Провадження № 2/127/4362/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.03.2020 Вінницький суд Вінницької області

у складі головуючого - судді - Ан О.В.,

за участю секретаря Власюк І.А.

розглянув у судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради, ОСОБА_2 про визнання права на спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду 08.11.2019 року та просив визнати за ним право власності на 1/2 частку садового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_1 , за набувальною давністю. Підставою позову ОСОБА_1 вказав, що більше 10 років безперервно і відкрито володіє вказаним майном. Будинок був побудований його батьками в 1990 році. Після розірвання шлюбу батьки поділили майно і мати зареєструвала належну їй 1/2 частку будинку, яку 30.10.2018 року подарувала йому як і 1/2 частку земельної ділянки за вказаною адресою ( кадастровий номер :02:104:0385). Батько не зареєстрував свою частку на будинок. Після смерті батька позивач успадкував 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :02:104:0385 та фактично прийняв спадщину 1/2 частку будинку. Оскільки батько не зареєстрував свою частку на будинок і відсутні документи про прийняття будинку в експлуатацію , право власності позивача на 1/2 частку будинку не визнається.

14.02.2020 року ОСОБА_1 уточнив позовні вимоги та просив визнати за ним право на спадкування після смерті батька ОСОБА_3 1/2 частки дачного будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 . Підставою позову ОСОБА_1 вказав, що має право першочергового спадкування, до спадщини відносяться всі права та обов`язки які спадкоємець мав на момент відкриття спадщини в тому числі право на оформлення права на майно і його реєстрацію.

Рух справи.

20.11. 2019 року провадження по справі відкрито ( спрощене провадження).

Ухвалою від 18.02.2020 року суд перейшов зі спрощеного до загального провадження по справі.

Ухвалою від 19.02.2020 року задоволено клопотання позивача - витребувано спадкову справу що до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Позивач подав заяву про розгляд справи у його відсутності .

Відповідач Вінницька міська рада повідомлена про день, час та місце розгляду справи, про те представник до суду не з`явився, причини неявки не сповістив.

Відповідач ОСОБА_2 не заперечувала проти задоволення позову, просила розглянути справу у її відсутності.

В силу ст.. 223 ЦПК України суд вважав за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача - Вінницької міської ради.

Дослідивши докази, суд визнав їх належними, допустимим та прийняв.

Вивчивши докази суд встановив факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ( свідоцтво про смерть на 123 а.с.). Заяви про прийняття спадщини подали: ОСОБА_4 ( племінниця) та ОСОБА_1 ( син). Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 08.11.2017 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 . Вказаним рішенням за ОСОБА_1 визнано право власності на 1/2 частку земельних ділянок АДРЕСА_2 АДРЕСА_3 , в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частину садового будинку АДРЕСА_1 відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів ОСОБА_3 на вказане майно ( копія рішення на 9-14 а.с.).

Рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 16.04.2008 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 самочинно збудованого будинку на земельній ділянці та припинення права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку, визнавши дану земельну ділянку спільною сумісною власністю подружжя і визнання права власності на 1/2 даної земельної ділянки, - за ОСОБА_2 визнано право власності на 1/2 самовільно збудованого будинку на земельній ділянці № НОМЕР_1 в садовому кооперативі «Ромашка» масиву «Пирогова-2, припинено право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0.0417га в садовому кооперативі «Ромашка» масиву «Пирогова-2», визнано дану ділянку спільною сумісною власністю ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , визнано з ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки № НОМЕР_1 в к садовому кооперативі «Ромашка» масиву «Пирогова-2» ( копія рішення на 20 а.с.).

Згідно договорів дарування ( на 16-17 . 21- 22 а.с.) ОСОБА_2 подарувала ОСОБА_1 1/2 частку земельної ділянки та 1/2 частку дачного будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_2 подарувала ОСОБА_1 . При цьому суд приймає як загальновизнаний факт зміну меж м. Вінниці і зміну адреси земельної ділянки і садового будиночка.

ОСОБА_3 не отримав свідоцтво про право власності на 1/2 частину дачного будинку і, відповідно, не зареєстрував право власності.

Через це Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 08.11.2017 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування на 1/2 частину садового будинку АДРЕСА_1 відмовлено. ( копія рішення на 9-14 а.с.)

Про те згідно статті 1 протоколу № 1 Конвенції захисту прав людини і основоположних свобод , - кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

ВС КЦС у справі № 523/3522/16-ц від 14 серпня 2019 р.) роз`яснив, що неоформлена нерухомість все ж таки успадковується, а поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухомість, що входить до складу спадщини» є різними. ВС роз`яснив, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право та не здійснив державну реєстрацію права.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб ( спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі обв`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинились в наслідок його смерті.

Право особи на введення в експлуатацію завершеного будівництва, отримання документів про право власності та реєстрація права власності на нерухоме майно не припинилось зі смертю ОСОБА_3 і таке право бути успадковане.

Вказані права не охоплені заповітом право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за його життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив і батьки.

ОСОБА_1 , є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 , своєчасно звернувся з заявою про прийняття спадщини і визнаний спадкоємцем земельної ділянки, на якій розташована 1/2 частина дачного будинку, яка згідно рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 16.04.2008 року залишилась за ОСОБА_5 .

Тому суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст..1 протоколу 1 Конвенції захисту прав людини і основоположних свобод, ст.. 1216, 1218 , 1222-1223, 1261 ЦК України, ст.. 4-13, 78-81, 141, 258. 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позові вимоги ОСОБА_1 до Вінницької міської ради, ОСОБА_2 про визнання права на спадкування, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину неоформленної нерухомості - 1/2 частини дачного будинку, розташованого в АДРЕСА_1

Повний текст рішення виготовлено 25.03.2020 року.

Рішення може бути оскаржене в Вінницькому апеляційному суді через Вінницький міський суд Вінницької області протягом 30 днів з моменту винесення поданням апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_2 , ПІН НОМЕР_3 , мешкає в АДРЕСА_4

Відповідачі :

Вінницька міська рада код ЕДРПОУ 0022438, ідентифікаційний номер юридичної особи 25512617, знаходиться за адресою м. Вінниця вул.. Соборна, 59. 21100

ОСОБА_2 паспорт серії АВ НОМЕР_4 ПІН НОМЕР_5 , мешкає зха адресою АДРЕСА_5

Суддя О.В. Ан