Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.03.2020 Справа №607/27951/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Грицай К.М.

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 - матір ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_3 була членом житлово-будівельного кооперативу, та отримала у власність квартиру АДРЕСА_1 , сплативши за нею повністю всі грошові кошти. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_1 , вартістю 62286 грн. Заповіту ОСОБА_3 не залишила. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 . Позивач постійно проживала із своєю матір`ю до її смерті, а тому вважається такою, що прийняла спадщину. На підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду позивачу було надано додатковий строк для прийняття спадщини. Однак, отримати свідоцтва про право спадкування ОСОБА_1 не можу, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на квартиру. З цих підстав просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися. Від представника позивача надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03 жовтня 2016 року, виданим Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 11 травня 1969 року та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 07 січня 1989 року.

Крім того, померла ОСОБА_3 була матір`ю відповідача ОСОБА_2 , як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 10 листопада 1976 року Тернопільським міським відділом ЗАГС.

Згідно технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1 , виготовленого станом на 12.12.2012 року директором ТзОВ «МБТІ» Гнатюком О.В., власником даної квартири є ОСОБА_3 .

З довідки № 40 від 20.07.2017 року виданої начальником ЖЕК-13 ЖБК ОСОБА_4 , вбачається, що ОСОБА_3 являється членом житлово-будівельного кооперативу та пайовий внесок за квартиру АДРЕСА_1 сплатила повністю у 1991 році.

ОСОБА_1 фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 без реєстрації, згідно довідки про фактичне місце проживання особи № 103 виданої Головою правління ОСББ «Берізки 89» ОСОБА_5 . 05 червня 2018 року.

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Березій З.А. від 03 червня 2019 року, відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 узв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17 грудня 2018 року ОСОБА_1 було надано додатковий строк для прийняття спадщини.

В силу вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За змістом вимог ст. 12 Закону України «Про власність», основою створення власності є праця громадян та громадянин набуває право власності на майно з підстав, не заборонених законом, або отримує в результаті спадщини або здійснення інших угод.

В силу вимог ст. 15 Закону України «Про власність», член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.

Згідно з вимогами ст. 49 Закону України «Про власність», володіння майном вважається правомірним, якщо інше не було встановлено судом, арбітражним судом, третейським судом.

Згідно п.п.1.4, 4.1 «Правил державної реєстрації об`єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб», затверджених наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13.12.95 N 564 (які діяли на час прийняття до експлуатації спірного гаража), державну реєстрацію об`єктів нерухомого майна здійснюють державні підприємства - бюро технічної інвентаризації місцевих органів державної виконавчої влади на підставі відповідних правовстановлюючих документів, оформлення права власності на об`єкти нерухомого майна проводиться з видачею свідоцтва про право власності за зразком, наведеним в додатку N 12: а) місцевими органами державної виконавчої влади, місцевого самоврядування: членам житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу, товариства або об`єднання, які повністю внесли свої пайові внески.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Згідно п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено: якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Таким чином, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ОСОБА_3 була членом житлово-будівельного кооперативу та пайовий внесок за квартиру АДРЕСА_1 сплатила повністю у 1991 році.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 на вказану квартиру є позивач ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, визнання відповідачем позову, суд приходить до переконання про порушення прав позивача, які підлягають до захисту шляхом задоволення її позовних вимог - визнання за нею права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. ст. ст. 10, 12, 13, 81, 82, 259, 263, 265 ЦПК України, ст. 16, 392, 1216, 1217, 1218, 1219, 1223, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .

Головуючий суддяК. М. Грицай