Справа № 676/4268/20
Номер провадження 2/676/1897/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2020 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Чекашкіної О.Л.

представника позивачів ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_4 . За життя мати заповіла все своє майно в рівних частках своїм дітям. Позивачам по справі. В установленому законом порядку позивачі прийняли спадщину після смерті матері. Батько, ОСОБА_5 від своєї частки в спільному подружньому майні та спадщині відмовився. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_5 . За життя батько заповів все своє майно позивачам в рівних частках. В установленому законом порядку позивачі прийняли спадщину після смерті батька. Спадковим майном є житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 . Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки відсутній належний правовстановлюючий документ на спадкове майно. Просить визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за заповітом на Ѕ частку в спадковому майні після смерті ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку загальною площею 76,8 кв. м., житловою площею 43,7 кв. м. з надвірними будівлями та спорудами згідно з технічним паспортом.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 21.08.2020 р. відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 21.09.2020 р. закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала просить задовольнити.

Представник Кам`янець-Подільської міської ради ради в судове засідання не з`явився подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов визнає не заперечує проти його задоволення.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 від 10.10.2008 року, виданого відділом РАЦС по місту Кам`янець-Подільському Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, на підставі актового запису №721.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 від 13.12.2010 року, виданого відділом РАЦС по місту Кам`янець-Подільському Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, на підставі актового запису №844.

25.01.2005 року приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Кучеруком В.М. посвідчений заповіт ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які все своє майно, що належить та буде належати їм на день смерті на праві власності заповіли ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в рівних частках.

Відповідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 05.07.1953 року матір`ю ОСОБА_3 записана ОСОБА_6 .

Відповідно свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 21.01.1958 року батьками ОСОБА_7 записані ОСОБА_5 , ОСОБА_4 .

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_5 від 03.06.1989 року ОСОБА_8 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_10 ».

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_6 від 12.02.1956 р. ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ».

Після смерті ОСОБА_4 за заявами позивачів відкрита спадкова справа до майна № 197/2009 р., що підтверджується матеріалами спадкової справи, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №19341776.

Після смерті ОСОБА_5 за заявами позивачів заведена спадкова справа № 477/10 р., що підтверджується матеріалами спадкової справи, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 25655320.

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Проте в отриманні свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачам було відмовлено через відсутність належного правовстановлюючого документу, який би підтверджував право власності на зазначений будинок, що підтверджується листом нотаріуса Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори № 467/02-31 від 27.07.2020 р.

Згідно до положень ст. 1223, 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Тобто право на спадщину належить спадкоємцеві з моменту її відкриття й закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав із спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За приписом статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до вимог статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).

Згідно статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Для спадкоємця, що прийняв спадщину, виникають як майнові права, так і обов`язки. До майнових прав належить, зокрема, право власності.

Право власності на збудований житловий будинок набувається в порядку, який існував на час його будівництва.

Указом Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», що був визнаний таким, що втратив чинність, Указом Президії Верховної Ради СРСР від 22 лютого 1988 року № 8502-ІІ, і прийнятою відповідно до Указу від 26 серпня 1948 року постановою Ради Міністрів СРСР від 26 серпня 1948 року «Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків» визначались умови та правові наслідки будівництва.

Згідно зі статтею 1 Указу від 26 серпня 1948 року кожен громадянин і кожна громадянка мали право купити або збудувати для себе на праві особистої власності жилий будинок на один або два поверхи з числом кімнат від однієї до п`яти як у місті, так і поза містом.

Пункт 2 Постанови від 26 серпня 1948 року визначав, що земельні ділянки для будівництва індивідуальних жилих будинків відводяться за рахунок земель міст, селищ, держземфонду і земель держлісфонду у безстрокове користування, а збудовані на цих ділянках будинки є особистою власністю забудовника.

Отже, за Указом від 26 серпня 1948 року та Постановою від 26 серпня 1948 року підставою виникнення у громадянина права власності на жилий будинок був сам факт збудування ним його з додержанням вимог цих актів законодавства.

Ці правові акти не пов`язували виникнення права власності на житловий будинок із проведенням його реєстрації.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР була затверджена Міністерством комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року.

Згідно з пунктами 6, 7 цієї Інструкції підлягали реєстрації всі будинки і домоволодіння, у тому числі належні громадянам на праві особистої власності, і здійснювалась вона на підставі документів, що встановлюють право власності (правовстановлюючих документів, перелік яких додано до вказаної Інструкції).

Зокрема, за пунктом 10 цього переліку таким правовстановлюючим документом про право власності на жилий будинок, збудований після видання Указу від 26 серпня 1948 року, є затверджений виконавчим комітетом місцевої ради народних депутатів акт державної комісії про прийняття будинку в експлуатацію.

Таким чином, з моменту затвердження виконавчим комітетом місцевої ради народних депутатів акта державної комісії про прийняття збудованого ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у 1986 році житлового будинку спадкодавці набули статусу власника житлового будинку та право в межах, установлених законом, володіння, користування й розпорядження цим майном.

19 травня 1958 року між виконкомом Кам`янець-Подільської міської ради та ОСОБА_6 , ОСОБА_5 укладений договір про надання у безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти. За умовами договору ОСОБА_6 , ОСОБА_5 була відведена земельна ділянка для подальшої забудови площею 600 кв. м. під АДРЕСА_1 .

Згідно акту про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального домоволодіння від 19 липня 1987 року житловий будинок по АДРЕСА_1 був прийнятий в експлуатацію як завершений будівництвом.

Згідно з Витягом з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 26.12.2004 року, за ОСОБА_6 та ОСОБА_5 зареєстровано право спільної часткової власності по Ѕ за кожним на житловий будинок з прибудовою по АДРЕСА_1 загальною площею 76,8 кв. м., в тому числі житловою 43,7 кв. м.

Підставою виникнення права власності зазначено договір забудови № 2063 від 19.05.1958 року.

Згідно довідка-характеристики з інвентаризаційної справи МБТІ № 768 від 29 травня 2018 р., технічного паспорта від 29 травня 2018 р., житловий будинок з прибудовою (літ.А-1) по АДРЕСА_1 , загальною площею 76,8 кв. м. в тому числі житловою 43,7 кв. м. з надвірними будівлями літня кухня з прибудовою (Літ. Б.), огорожа (літ. N). Самочинне будівництво не виявлено.

Враховуючи, що спірний житловий будинок був побудований ОСОБА_5 , ОСОБА_4 на виділеній для цього земельній ділянці на підставі отриманого в установленому порядку дозволу й прийнятий в експлуатацію, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для визнання права власності на цей будинок за спадкоємцями в порядку спадкування за законом на підставі статей 1261, 1267, 1268 ЦК України й статей 70 СК України та ст.. 372 ЦК України.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що право позивачів на отримання спадщини підлягає захисту, а позов слід задовольнити.

Судові витрати покладаються на позивачів.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1222, 1223, 1268, 1261, 1267, 372 ЦК України, ст. 70 СК України, ст.ст. 258-265 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на Ѕ частку в спадковому майні після смерті ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку загальною площею 76,8 кв. м., житловою площею 43,7 кв. м. з надвірними будівлями та спорудами згідно з технічним паспортом.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за заповітом на Ѕ частку в спадковому майні після смерті ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку загальною площею 76,8 кв. м., житловою площею 43,7 кв. м. з надвірними будівлями та спорудами згідно з технічним паспортом.

Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Позивач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач Кам`янець-Подільська міська рада, , юридична адреса: майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницька область.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 20 листопада 2020 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.