Провадження №2/748/214/20
Єдиний унікальний № 748/8/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" березня 2020 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючої - судді: Меженнікової С.П.,

при секретарі: Красній О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , неповнолітнього ОСОБА_2 , від імені якого діє його законний представник ОСОБА_1 , до Територіальної громади в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи: Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області; Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області; Чернігівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, про визнання права на пай та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И Л А:

Позивачі, звертаючись до суду з вказаним вище позовом, просять визнати в порядку спадкування:

за ОСОБА_2 :

- право власності на Ѕ частку у праві власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Червона Зірка» села Ведильці Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої була її дочка ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав;

- право власності на Ѕ частку у праві власності на земельну ділянку площею 2,1200 га з кадастровим номером :07:000:0377 та на земельну ділянку площею 0,65 га з кадастровим номером :05:000:1377, що розташовані на даний час на території Михайло-Коцюбинської селищної ради (Ведильцівський старостинський округ) Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, що належала ОСОБА_5 , спадкоємцем якого була його рідна сестра ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав;

- право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Червона Зірка» села Ведильці Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_6 , спадкоємцем якого була його донька ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав;

- право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Червона Зірка» села Ведильці Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_7 , рідному брату спадкодавця, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого була його рідна сестра ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав;

за ОСОБА_1 :

- право власності на Ѕ частку у праві власності на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Червона Зірка» села Ведильці Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, що належала його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- право власності на Ѕ частку у праві власності на земельну ділянку площею 2,1200 га з кадастровим номером :07:000:0377 та на земельну ділянку площею 0,65 га з кадастровим номером :05:000:1377, що розташовані на даний час на території Михайло-Коцюбинської селищної ради (Ведильцівський старостинський округ) Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, що належала його рідному брату ОСОБА_5 .

Свої вимоги мотивують тим, що оскільки правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно відсутні, то позивачі позбавлені можливості належним чином оформити спадщину у нотаріуса.

Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 08 січня 2020 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 02 березня 2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, через канцелярію суду позивачем ОСОБА_1 , який дії також і як законний представник неповнолітнього позивача ОСОБА_2 , надано заяву про розгляд справи у відсутності сторони позивача. Позовні вимоги підтримує.

Відповідачем - Територіальною громадою в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання свого представника не забезпечено, надано заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, позов визнає.

Треті особи: Чернігівська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора в судове засідання своїх представників не забезпечили, надавши клопотання про розгляд справи у відсутності їх представників.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 , неповнолітнього ОСОБА_2 , від якого діє законний представник ОСОБА_1 про визнання права на пай та визнання права власності в порядку спадкування за законом, підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно приписів частини 1 статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до п. «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно ч.1 Указу Президента України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність" сертифікат на земельну частку ( пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі ( на місцевості).

Згідно листів Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 14.02.2019 № Х-127/0-0.212-114/148-19, № Х-128/0-0.212-113/148-19, № Х-126/0-0.212-112/148-19:

- ОСОБА_3 належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрований 30 серпня 1996 року за № 749 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Червона Зірка», відповідно до якого їй належить земельна частка (пай) в колективній власності КСП «Червона Зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить 48185,33 грн. Державний акт на право власності на земельні ділянки паї гр. ОСОБА_3 на території Чернігівського району не видавався ( а.с.34);

- ОСОБА_6 належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201753, виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрований 30 серпня 1996 року за № 753 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Червона Зірка», відповідно до якого йому належить земельна частка (пай) в колективній власності КСП «Червона Зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить 48185,33 грн. Державний акт на право власності на земельні ділянки паї гр. ОСОБА_6 на території Чернігівського району не видавався ( а.с.35);

- ОСОБА_7 належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201751, виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрований 30 серпня 1996 року за № 751 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Червона Зірка», відповідно до якого йому належить земельна частка (пай) в колективній власності КСП «Червона Зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить 48185,33 грн. Державний акт на право власності на земельні ділянки паї гр. ОСОБА_7 на території Чернігівського району не видавався ( а.с.36).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №768145, виданому 19 грудня 2005 року на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації №405 від 31 серпня 2005 року, на ім"я ОСОБА_5 , мешканцю АДРЕСА_1 , останньому передано у власність земельну ділянку площею 2,77 га (пай № НОМЕР_1 ), яка складається із двох відокремлених земельних ділянок: земельної ділянки площею 2,12 га (рілля) з кадастровим номером :07:000:0377 та земельної ділянки площею 0,65 га (пасовища) з кадастровим номером :05:000:1377, щорозташовані на території Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства ( а.с.37).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 , виданого повторно, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 20).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина направо на земельну частку (пай) по КСП «Червона Зірка», розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала їй на підставі сертифікату серії ЧН № 0201749.

Як вбачається з копії спадкової справи № 146/2019, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с. 99-110), після померлої ОСОБА_3 , до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за законом звернулися 02.03.2019: син - ОСОБА_1 та дочка - ОСОБА_4 ( до укладення шлюбу ОСОБА_4 ).

Згідно з довідкою виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 317 від 20.04.2017, ОСОБА_3 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_6 , 1947 року народження, син - ОСОБА_5 , 1971 року народження, син - ОСОБА_7 , 1973 року народження, син - ОСОБА_1 , 1977 року народження, дочка - ОСОБА_4 , 1980 року народження ( а.с.26).

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 , спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, прийняли її чоловік - ОСОБА_6 та діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 . Згідно ч.1 ст.1267 ЦК України, кожний з них став мати право по 1/5 частині спадкового майна.

Згідно копії свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 , виданого повторно, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 21).

До його спадкового майна належить правона земельну частку (пай) в колективній власності КСП «Червона Зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало йому відповідно до сертифікату серії ЧН № 0201753, а також право на 1/5 частину земельної частки (паю) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах по сертифікату серії ЧН № 0201749, яку він успадкував після смерті дружини ОСОБА_3 .

Відповідно до довідки виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 318 від 20.04.2017, ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті були зареєстровані: син - ОСОБА_5 , 1971 року народження, син - ОСОБА_7 , 1973 року народження, дочка - ОСОБА_4 , 1980 року народження, онук - ОСОБА_2 ( а.с.27).

Відповідно до ч.1,2 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як вбачається з копії дублікату заповіту, посвідченого 23.05.2005 секретарем Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, який не змінювався і не скасовувався, ОСОБА_6 , за життя, розпорядився всім своїм майном на користь дочки ОСОБА_4 (а.с. 29).

Відповідно до копії спадкової справи № 147/2019, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с. 111-118), після померлого ОСОБА_6 , спадщину за заповітом прийняла його дочка ОСОБА_4 . Спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку у спадщині не встановлено.

Таким чином, після смерті ОСОБА_6 , до ОСОБА_4 , як спадкоємця за заповітом перейшло право на земельну частку розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_6 відповідно до сертифікату серії ЧН № 0201753 та право на 1/5 частину земельної частки (паю) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку ОСОБА_6 успадкував після смерті дружини ОСОБА_3 .

Факт перебування ОСОБА_3 у шлюбі з ОСОБА_6 підтверджується Витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначеннями відомостей про другого з подружжя ( а.с.104). Факт родинних відносин як батьків та дітей - ОСОБА_3 та ОСОБА_6 із ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 підтверджується Витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.126,133,135 Сімейного кодексу України, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 . Зміна дошлюбного прізвища ОСОБА_4 - з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_4 ( а.с.105-109)

ІНФОРМАЦІЯ_2 померОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_5 , виданого повторно ( а.с. 22).

До його спадкового майна належить правона земельну частку (пай) в колективній власності КСП «Червона Зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало йому відповідно до сертифікату серії ЧН № 0201751, а також право на 1/5 частину земельної частки (паю) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_3 .

Як вбачається з копії спадкової справи № 148/2019, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с. 91-98), після померлого ОСОБА_7 , за прийняттям спадщини за законом, до нотаріуса, звернулася його рідна сестра - ОСОБА_4 .

Згідно довідки виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 319 від 20.04.2017, ОСОБА_7 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті були зареєстровані: брат - ОСОБА_5 , 1971 року народження, сестра - ОСОБА_4 , 1980 року народження, племінник - ОСОБА_2 , 2007 року народження ( а.с.28).

Відповідно до ч.1 ст.1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Отже, після смерті ОСОБА_7 , спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, прийняли його рідний брат - ОСОБА_5 та рідна сестра - ОСОБА_4 , які є спадкоємцями другої черги. Згідно ч.1 ст.1267 ЦК України, кожний з них став мати право по 1/2 частині спадкового майна. Спадкоємців першої черги судом не встановлено.

Таким чином, після смерті ОСОБА_7 , до його спадкоємців - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перейшло, кожному, по Ѕ частині право на земельну частку (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, що належало спадкодавцю відповідно до сертифікату серії ЧН № 0201751, а також по 1/10 частині право на земельну частку (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку спадкодавець успадкував після смерті матері ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_6 ( а.с. 23).

Після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201751) та на 1/10 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку він успадкував після смерті рідного брата ОСОБА_7 та на 1/5 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_3 .

Згідно довідки виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 709 від 05.09.2017 ( а.с.75), ОСОБА_5 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті була зареєстрована та постійного проживала його сестра - ОСОБА_4 , 1980 року народження.

Відповідно до копії спадкової справи № 714/2017, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с. 73-82), після померлого ОСОБА_5 , за прийняттям спадщини за законом у встановленні чинним законодавством строки, звернулися рідний брат та рідна сестра спадкодавця - ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

Таким чином, після смерті ОСОБА_5 , до ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , як спадкоємців другої черги, перейшло в рівних частинах право на земельну частку (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201751) - по ј частині та право на земельну частку (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749) - по 3/20 частині (1/10+1/5=3/10:2), яке спадкодавець успадкував після смерті рідного брата ОСОБА_7 (1/10) та після смерті матері ОСОБА_3 (1/5).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_7 ( а.с. 24).

Після її смерті відкрилася спадщина на наступне майно:

-право на 1/5 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку вона успадкувала після смерті матері ОСОБА_3 ;

-право на земельну частку (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201753) та право на 1/5 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку вона успадкувала за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 ;

-право на Ѕ частину земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах ( сертифікат серії ЧН № 0201751) та право на 1/10 частину на земельну частку (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку вона успадкувала як спадкоємець другої черги після смерті рідного брата ОСОБА_7 ;

-право на ј частину земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201751) та право на 3/20 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку вона успадкувала як спадкоємець другої черги після смерті рідного брата ОСОБА_5 .

На день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала одна за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 263 від 06.06.2019 (а.с.84).

Як вбачається з копії спадкової справи № 381/2019, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с.83-90), після померлої ОСОБА_4 , спадщину прийняв її малолітній син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (позивач по справі), від імені якого звернувся його опікун - ОСОБА_1 .

Відповідно до рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 24 лютого 2010 року (справа №2-255/2010), яке набрало законної сили, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 було позбавлено батьківських прав відносно їх малолітнього сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ( а.с.13-16).

Згідно розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області №95 від 26.03.2010, опікуном над малолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 призначено ОСОБА_1 ( а.с.17-18).

ОСОБА_14 (чоловік ОСОБА_4 та батько малолітнього ОСОБА_2 ) помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_8 (а.с. 25).

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 , до ОСОБА_2 як спадкоємця першої черги за законом перейшло право на 1/5 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку ОСОБА_4 успадкувала після смерті матері ОСОБА_3 ; право на земельну частку (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах ( сертифікат серії ЧН № 0201753) та право на 1/5 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку ОСОБА_4 успадкувала за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 ; право на Ѕ частину земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах ( сертифікат серії ЧН № 0201751) та право на 1/10 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку ОСОБА_4 успадкувала як спадкоємець другої черги після смерті рідного брата ОСОБА_7 ; право на ј частину земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201751), право на 1/4 частину земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ЧН № 0201749), яку ОСОБА_4 успадкувала як спадкоємець другої черги після смерті рідного брата ОСОБА_5 .

Відповідно до вимог ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачі звернулися до нотаріуса із заявою про видачу їм свідоцтв про право на спадщину на спірне майно.

У відповідності до п.п. 4.12, 4.15, 4.18 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 за № 296/5, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів, а саме, на нерухоме майно за наявності правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцю, а у разі відсутності відповідних документів нотаріус роз`яснює процедуру вирішення питання в судовому порядку.

Державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори - Деркач Н.Б. позивачам роз`яснено про неможливість видачі свідоцтв про право на спадщину в зв`язку із відсутністю оригіналів документів, що посвідчують право власності спадкодавців на вказане спадкове майно, про що свідчать копії листів від 21.03.2019, 21.03.2019 та 05.12.2019 ( а.с. 46-48).

Таким чином, позивачі не мають можливості оформити спадщину на вказане вище спадкове майно із-за відсутності правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавців, а отже існує спір про право і права та інтереси спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , позивачів по справі, порушуються з незалежних від них причин.

Разом з тим, позовні вимоги підлягають задоволенню частково виходячи з наступного.

Як встановлено судом за вказаних вище обставин, позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як спадкоємець першої черги за законом, після смерті матері ОСОБА_4 , став мати:

- право на 13/20 частку від земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 749, яке успадкувала ОСОБА_4 після смерті матері ОСОБА_3 , батька ОСОБА_6 , брата ОСОБА_7 , брата ОСОБА_5 ( 1/5+1/5+1/10+3/20);

- право на земельну частку (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_6 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201753, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 753, яке успадкувала ОСОБА_4 за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 ;

- право на 3/4 частки від земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_7 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201751, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 751, яке успадкувала ОСОБА_4 після смерті рідних братів ОСОБА_7 та ОСОБА_5 ( 1/2+1/4).

А позивач ОСОБА_1 став мати:

- право на 7/20 частку від земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 749, 9, яке успадкував після смерті матері ОСОБА_3 та рідного брата ОСОБА_5 ( 1 /5+3/20);

- право на 1/4 частку від земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_7 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201751, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 751, яке успадкував після смерті рідного брата ОСОБА_5 ;

Проте, позивач ОСОБА_1 , вимоги про визнання за ним в порядку спадкування права на земельну частку (пай) відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201751, в даному позові не ставить.

Відповідно до ст.ст. 12, 13 ЦПК України суд вирішує цивільний спір на засадах змагальності із застосуванням принципу диспозитивності в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

За таких обставин, суд не вирішує з приводу права позивача ОСОБА_1 на земельну частку (пай) по Сертифікатусерії ЧН № 0201751, оскільки такі вимоги позивачем ОСОБА_1 не заявляються.

Що стосується позовних вимог про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2,77 га (пай НОМЕР_1), розташовану на території Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, яка належала за життя на праві власності ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №768145, виданого 19 грудня 2005 року, то в цій частині в задоволені позовних вимог слід відмовити, оскільки з дослідженого судом вказаного правовстановлюючого документу встановлено, що він був виданий на ім`я ОСОБА_5 , в той час, як прізвище спадкодавця ОСОБА_5 . Жодних доказів на підтвердження належності даного правовстановлюючого документу саме ОСОБА_5 , суду не надано і вимоги про встановлення факту належності даного правовстановлюючого документу спадкодавцю ОСОБА_5 , позивачами не заявляються. За таких обставин, дані вимоги заявлені передчасно і відповідно до ст. 3 ЦПК України, на день подачі даного позову у позивачів не виникло право на звернення до суду за захистом порушеного, невизнаного права.

Твердження позивачів про те, що їм належить право власності на земельну частку (пай) по сертифікату серії ЧН № 0201749, є юридично некоректним, у зв`язку з чим позов підлягає в цій частині також частковому задоволенню, а за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в порядку спадкування слід визнати право на визначену вище судом частку на земельну частку (пай) по Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, який належав ОСОБА_3 .

За таких обставин, позовні вимоги позивачів підлягають задоволенню частково.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, суд не приймає визнання позову відповідачем, оскільки визнання ним позову суперечить закону.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 81, 141, 247, 258, 263-265, 354-355 ЦПК України, ст.ст. 392, 1218, 1225, 1235, 1261, 1262, 1268, 1269 ЦК України, ст. 81 Земельного кодексу України,-

В И Р І Ш И Л А:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_10 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ), неповнолітнього ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_11 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 )від якого діє законний представник ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (, місцезнаходження: вул. Шевченка, буд. 50, смт. Михайло-Коцюбинське, Чернігівський район, Чернігівська область, 15552),треті особи: Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області (, місцезнаходження: вул. Шевченка, 48, м. Чернігів, 14027); Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області (, місцезнаходження: пр-т Миру, 14, м. Чернігів, 14000); Чернігівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області (, місцезнаходження: вул. Шевченка, 48, м. Чернігів, 14027), про визнання права на пай та визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити частково.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 :

- право на 13/20 частку від земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 749, яке успадкувала ОСОБА_4 після смерті матері ОСОБА_3 , батька ОСОБА_6 , брата ОСОБА_7 , брата ОСОБА_5 ;

- право на земельну частку (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_6 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201753, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 753, яке успадкувала ОСОБА_4 за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 ;

- право на 3/4 частки від земельної частки (пай) розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_7 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201751, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 751, яке успадкувала ОСОБА_4 після смерті рідних братів ОСОБА_7 та ОСОБА_5 .

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 :

-право на 7/20 частку від земельної частки (пай) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Червона Зірка» Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201749, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрованого 30 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 749, яке успадкував після смерті матері ОСОБА_3 та рідного брата ОСОБА_5 .

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 23.03.2020.

Суддя : С. П. Меженнікова