ПЕЧЕНІЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №633/474/19
провадження 2/633/27/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2020 року смт Печеніги

Печенізький районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Смирнова В.А.

за участю секретаря судових засідань - Меденець Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Печеніги цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:1020 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833397 виданого 30.12.2002 року; земельну ділянку площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Борщівської сільської ради, кадастровий номер :02:001:0755 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833396 від 30.12.2002 року; земельну ділянку площею 2,93 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:0273 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833487, пай №1094 виданого 30.12.2002 року; земельну ділянку площею 0,53 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що складається із земельних ділянок: пасовища площею 0,01 га кадастровий номер :03:002:1067, пасовища площею 0,23 га кадастровий номер :03:002:1052, сіножаті площею 0,20 га кадастровий номер :03:02:0376, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №844185 виданого 30.12.2002 року; земельну ділянку площею 2,98 га в межах згідно з планом яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:003:0310 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №797846 виданого 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На обґрунтування позовних вимог Позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер, ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із: земельної ділянки площею 0,29 га в межах згідно з планом яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:1020, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельної ділянки площею 0,29 га в межах згідно з планом яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :02:001:0755 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельної ділянки площею 2,93 га в межах згідно з планом яка розташована на території Мартівської сільської ради кадастровий номер :03:004:0273 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 стала його дружина ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину шляхом вступу у володіння спадковим майном, однак за життя спадщину на своє ім`я не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,53 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та складається із земельних ділянок: пасовища площею 0,01 га кадастровий номер :03:002:1067, пасовища площею 0,23 га кадастровий номер :03:002:1052, сіножаті площею 0,20 га кадастровий номер :03:02:0376; земельної ділянки площею 2,98 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:003:0310 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Також після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельних ділянок, які ОСОБА_4 успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем майна стала її рідна сестра та мати позивачки ОСОБА_5 , яка в передбачений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та прийняла її.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати Позивачки ОСОБА_5 . Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок, які вона фактично прийняла після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у спадщину, однак за життя на себе офіційно не оформила.

В передбачений законом строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом Позивачка не зверталася, оскільки прийняла спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України. Заяву про відмову від спадщини Позивачка не подавала.

Наразі Позивачка звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв`язку з відсутністю документального підтвердження фактичного прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Позивачка ОСОБА_1 та її представник-адвокат Биченко А.О., в судове засідання не з`явилися, належним чином були повідомлені про час і місце розгляду справи, надали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги, викладені в позовній заяві підтримали, просили суд позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги, викладені в позовній заяві визнав, просив суд позов задовольнити.

Суд вважає, що учасники справи, які не прибули, належним чином повідомлялись про розгляд справи відповідно до вимогст.128 ЦПК України та розглядає дану цивільну справу за їх відсутності.

За таких обставин суд вважає за можливе справу розглядати по суті на підставі наявних у справі доказів.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові матеріали справи, зібрані докази, суд приходить до висновку, що вимоги позовної заяви підлягають задоволенню. До такого висновку суд прийшов виходячи з наступного.

Згідно ч.3ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.1ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Під час розгляду справи судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер, ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (аркуш 11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із:

- земельної ділянки площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:1020 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833397 від 30.12.2002 року (аркуш 12.).

- земельної ділянки площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :02:001:0755 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833396 від 30.12.2002 року (аркуш 13).

- земельної ділянки площею 2,93 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради кадастровий номер :03:004:0273 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833487 від 30.12.2002 року пай (аркуш 14).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 стала його дружина ОСОБА_4 .

Факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується Свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 від 18.05.1955 року (аркуш 15).

Відповідно до статті 549 ЦК Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_4 прийняла спадщину шляхом вступу у володіння спадковим майном, а саме після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 продовжила користуватися речами, які залишились після смерті спадкодавця, в тому числі особистими побутовими речами померлого та окрім цього на момент смерті була зареєстрована з ним за однією адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області від 14.12.2015 року №1002 (аркуш 16).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 (аркуш 17).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається із:

- земельної ділянки площею 0,53 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та складається із земельних ділянок: пасовища площею 0,01 га кадастровий номер :03:002:1067, пасовища площею 0,23 га кадастровий номер :03:002:1052, сіножаті площею 0,20 га кадастровий номер :03:02:0376, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №844185 від 30.12.2002 року (аркуш 18).

- земельної ділянки площею 2,98 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:003:0310 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №797846 від 30.12.2002 року (аркуш 19).

Також після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельних ділянок, які ОСОБА_4 успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , однак за життя належним чином не переоформила.

На момент смерті ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована одна разом з нею ніхто зареєстрований не був, що підтверджується довідкою №1001 від 14.12.2015 року (аркуш 20).

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем майна стала її рідна сестра та мати позивачки ОСОБА_5 , яка в передбачений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи (аркуш 58).

Родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується: Свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 (аркуш 21); свідоцтвом про одруження ОСОБА_5 серії НОМЕР_5 , відповідно до якого ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_5 (аркуш 22); свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_6 (аркуш 23); свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 від 18.05.1955 року, відповідно до якого ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 (аркуш 24).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок, які вона фактично прийняла у спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однак за життя на себе офіційно не оформила.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5 стали її діти Позивачка ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 .

Той факт, що Позивач є донькою ОСОБА_5 , підтверджується: Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 (а.с.25); Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_9 (а.с.26), відповідно до якого ОСОБА_1 змінила прізвище на ОСОБА_1 .

Згідно ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач на час смерті ОСОБА_5 , постійно проживала разом з нею за однією адресою, хоча зареєстрована не була. В передбачений законом строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом Позивач не зверталася. Заяву про відмову від спадщини Позивач не подавала.

Згідно ч. 1, 3, 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», щодо визнання особи такою, що прийняла спадщину, у випадках, коли спадкоємці постійно проживали разом зі спадкодавцем, проте зареєстровані за іншою адресою, судам слід враховувати таке.

Саме постійне проживання спадкодавця зі спадкоємцем на час відкриття спадщини є підставою для визнання спадкоємця таким, що прийняв спадщину, а не реєстрація місця проживання спадкодавця за адресою місця проживання спадкоємця.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 23 постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", будь-яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Судом встановлено, що позивач фактично прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем ОСОБА_5 , заяви про відмову від спадщини не подавала.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, суд розглянувши справу в межах заявлених вимог позивачки і на підставі доказів сторін вважає, що позивачка повністю довела ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог, її позовні вимоги не протирічать закону та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись, ст. ст. 5-10,12,13,81,141, 259, 263-265 ЦПК України , суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:1020 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833397, виданого 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 0,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Борщівської сільської ради, кадастровий номер :02:001:0755 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833396 від 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 2,93 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:004:0273 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №833487, пай №1094 виданого 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 0,53 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що складається із земельних ділянок: пасовища площею 0,01 га кадастровий номер :03:002:1067, пасовища площею 0,23 га кадастровий номер :03:002:1052, сіножаті площею 0,20 га кадастровий номер :03:02:0376, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №844185 виданого 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 2,98 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мартівської сільської ради, кадастровий номер :03:003:0310 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №797846 виданого 30.12.2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.А. Смирнов