Справа № 159/1217/20
Провадження № 2-о/159/77/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Денисюк Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Гарбар О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

У березні 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту приналежності їй свідоцтва про укладення шлюбу, мотивуючи тим, що в дитинстві вона мала прізвище « ОСОБА_1 », згодом було видано нове свідоцтво про народження, в якому її прізвище вже зазначено як « ОСОБА_1 ». Такі зміни були пов`язані із набуттям її мамою статусу багатодітної мати та приведенням усіх документів у відповідність. Згодом в свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище до одруження вказано « ОСОБА_1 », після укладення шлюбу змінено на « ОСОБА_1 ». Такі розбіжності викликають сумнів у представників Пенсійного фонду, до якого вона має намір звернутись для отримання пенсії. Внести виправлення у свідоцтво про одруження неможливо через відсутність первинних документів, на підставі яких змінювалось прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Враховуючи те, що виправити недоліки документів, необхідних для призначення пенсії за віком, в позасудовому порядку неможливо, просить встановити факт приналежності їй свідоцтва про одруження.

В судове засідання заявник не з`явилась, клопотала про розгляд справи у її відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області 30.09.1999 року, заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Бережниця Маневицького району Волинської області.

Прізвище « ОСОБА_1 » особа отримала у зв`язку з укладенням 06 лютого 1982 року шлюбу. У свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого Троянівською сільською радою Маневицького району Волинської області, зазначено, що ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Бережниця Ковельського району Волинської області.

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 виданого 26.06.1979 року Троянівською сільською радою Маневицького району Волинської області зазначено, що у ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Бережниця Маневицького району Волинської області народилась донька ОСОБА_1 .

Наданими суду письмовими доказами підтверджені пояснення заявниці в частині розбіжності її прізвища до укладення шлюбу.

Співпадання дати і місця народження дають суду підстави без сумніву прийти до висновку про належність свідоцтва про укладення шлюбу саме заявникові.

Заявник не має іншої можливості, ніж в судовому порядку, встановити факт приналежності їй документів, які необхідні для реалізації права на пенсійне забезпечення.

За викладених обставин заява про встановлення факту приналежності документів підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12-13, 19, 81, 247, 258, 259, 264, 265, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 06 лютого 1982 року Троянівською сільською радою Маневицького району Волинської області, в якому її прізвище до шлюбу вказано як « ОСОБА_1 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення. Апеляційна скарга подається через Ковельський міськрайонний суд Волинської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 27 березня 2020 року.

ГоловуючийТ. В. Денисюк