Справа №463/1527/20
Провадження №4-с/463/12/20
УХВАЛА

судового засідання

23 березня 2020 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судових засідань Коник О.Б.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за скаргою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль», Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), міської ради, про визнання неправомірною бездіяльності Галицького відділу державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) та зобов`язання до вчинення дій, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся зі скаргою на бездіяльність Галицького відділу державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), просить визнати неправомірною бездіяльність Галицького відділу державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів); зобов`язати Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) припинити стягнення виконавчого збору у ході виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року; зобов`язати Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) закінчити виконавче провадження ВП №59431628, відкрите постановою державного виконавця Галицького ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області Паращак С.В. від 4 липня 2019 року про стягнення з ОСОБА_1 виконавчого збору у розмірі 5959,79 грн.

Подану заяву мотивує тим, що 15 жовтня 2013 року Личаківським районним судом ухвалено заочне рішення у справі №2/463/671/13, згідно з яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» 151 624,73 грн, в тому числі 5956 доларів США (47 606,31 грн) заборгованості за кредитом; 2634,78 доларів США (21 059,79 грн) заборгованості по сплаті відсотків; 10 378,91 доларів США (82 958, 53 грн) пені та судовий збір. 15 квітня 2014 року Апеляційним судом Львівської області змінено рішення Личаківського районного суду м. Львова від 15 жовтня 2013 та року та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» пені в розмірі 1000 доларів США, що в еквіваленті становить 7 993 грн, в решті рішення залишено без змін. На виконання вказаних рішень Личаківським районним судом було видано виконавчий лист №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року, відповідно до якого з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» стягнуто 9590,78 доларів США, що в еквіваленті становить 76 659,10 грн, у тому числі заборгованості за кредитом 5965 доларів США (47 606,31 грн); заборгованість по сплаті відсотків 2634,78 доларів США (21 059,79 грн); пеню за несвоєчасну сплату кредиту та відсотків 1000 доларів США (7 993 грн), а також витрати по сплаті судового збору 1561,25 грн. Постановою старшого виконавця Галицького ВДВС м. Львів ЛМУЮ Кіт В.Ю. від 25 лютого 2016 року ВП №45245131 відкрито виконавче провадження про стягнення з ОСОБА_1 виконавчого збору у розмірі 7822,03 грн. На виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №463/671/13 від 27 травня 2014 року Галицьким ВДВС м. Львів ЛМУЮ відповідно до постанови від 3 березня 2018 року №53060577 проводилися відрахування з пенсії ОСОБА_1 : заборгованості в сумі 76 659,10 грн; виконавчого збору в сумі 7665,91 грн; витрат на проведення виконавчих дій в сумі 300 грн. Галицьким ВДВС м. Львів ЛМУЮ в ході виконання постанови від 3 березня 2018 року №53060577 стягнуто заборгованості та перераховано в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» 1862,24 грн; виконавчого збору у розмірі 188,12 грн та 300 грн витрат на проведення виконавчих дій. 1 липня 2019 року стягнення заборгованості на виконання постанови від 3 березня 2018 року ВП №53060577 припинено. 4 липня 2019 року постановою державного виконавця Галицького ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області Паращак С.В. відкрито виконавче провадження ВП №59431628 про стягнення з ОСОБА_1 виконавчого збору у розмірі 5959,79 грн на виконання постанови від 25 лютого 2016 року ВП №45245131, у ході якого стягнення з пенсії ОСОБА_1 проводяться дотепер. 30 вересня 2019 року приватним виконавцем виконавчого округу Львівської області Шелінською Ю.А. відкрито виконавче провадження ВП №60143327 на виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року. У ході даного виконавчого провадження приватним виконавцем Шелінською Ю.А. винесено постанову про стягнення з ОСОБА_1 основної винагороди в сумі 7633,91 грн. Вказана основна винагорода в сумі 7633,91 становить 10% від суми основної заборгованості за виконавчим листом Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року т а є тотожною до виконавчого збору, що стягується Галицьким ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області у ході виконавчого провадження ВП №59431628. Таким чином 10% від суми основної заборгованості за виконавчим листом №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року стягується з ОСОБА_1 подвійно. Вказує, що 27 січня 2020 року звертався з листом до Галицького ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області з заявою про закриття виконавчого провадження ВП №59431628, однак йому було відмовлено у цьому. З урахуванням наведеного, просить подану скаргу задовольнити.

У судове засідання скаржник не з`явився, 23 березня 2020 року від представника скаржника ОСОБА_1 ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд скарги без його участі.

19 березня на адресу суду надійшла заява представника АТ «Райффайзен Банк Аваль» Ковальчук Л.О. про розгляд скарги у відсутності їхнього представника.

Державний виконавець Галицького відділу державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) повторно у судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду скарги, що відповідно до ч. 2 ст. 450 ЦПК України не перешкоджає розгляду скарги у його відсутності.

Оглянувши матеріали скарги, приходжу до наступного.

Личаківським районним судом 15 жовтня 2013 року ухвалено заочне рішення у справі №2/463/671/13, згідно з яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» 151 624,73 грн, в тому числі 5956 доларів США (47 606,31 грн) заборгованості за кредитом; 2634,78 доларів США (21 059,79 грн) заборгованості по сплаті відсотків; 10 378,91 доларів США (82 958, 53 грн) пені та судовий збір.

Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 15 квітня 2014 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково, рішення Личаківського районного суду м. Львова від 15 жовтня 2013 року змінено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» пеню в розмірі 1000 доларів США, що в еквіваленті становить 7993 грн. В решті рішення залишено без змін.

З доданих до скарги матеріалів вбачається, що постановою старшого виконавця Галицького ВДВС м. Львів ЛМУЮ Кіт В.Ю. від 25 лютого 2016 року ВП №45245131 відкрито виконавче провадження виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №463/671/13 від 27 травня 2014 року. На виконання такого з пенсії ОСОБА_3 було стягнуто заборгованість на користь АТ «Райффайзен Банк Аваль» в сумі 1862,24 грн та виконавчий збір в сумі 188,12 грн, що стверджується листом начальника Управління з питань виплати пенсій Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області від 5 грудня 2019 року №4533/04.01-28.

4 липня 2019 року постановою державного виконавця Галицького ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області Паращак С.В. відкрито виконавче провадження ВП №59431628 про стягнення з ОСОБА_1 виконавчого збору у розмірі 5959,79 грн на виконання постанови від 25 лютого 2016 року ВП №45245131.

30 вересня 2019 року приватним виконавцем виконавчого округу Львівської області Шелінською Ю.А. відкрито виконавче провадження ВП №60143327 на виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року. У ході даного виконавчого провадження приватним виконавцем Шелінською Ю.А. винесено постанову про стягнення з ОСОБА_1 основної винагороди в сумі 7633,91 грн, яка становить 10% від суми основної заборгованості за виконавчим листом Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року.

Відповідно до ст. 447 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права чи свободи.

Згідно з ч. 8 ст. 27 Закону України «Про виконавче провадження» під час передачі виконавчого документа від органу державної виконавчої служби приватному виконавцю виконавчий збір не стягується, якщо він не був стягнутий на момент передачі.

Частиною 2 ст. 27 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчий збір стягується державним виконавцем у розмірі 10 відсотків суми, що підлягає примусовому стягненню, поверненню, або вартості майна боржника, що підлягає передачі стягувачу за виконавчим документом, заборгованості із сплати аліментів.

Верховний Суд у своїй Постанові у справі №819/1116/17 від 28 лютого 2019 року висловив правову позицію, що виконавчий збір стягується державним виконавцем у розмірі 10 відсотків суми, що фактично стягнута, повернута, або вартості майна боржника, переданого стягувачу за виконавчим документом.

Беручи до уваги вищенаведене, а також те, що виконавчий документ про стягнення з ОСОБА_1 був переданий приватному виконавцю, ним з боржника стягується основна винагорода, а відтак подвійне стягнення виконавчого збору з останнього є незаконним, тому вважаю, що дії державного виконавця вчинені не в межах його компетенції та не відповідають вимогам Закону України «Про виконавче провадження», а дана скарга підлягає до задоволення.

Керуючись ст.447-451 ЦПК України, суд

постановив:

скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати неправомірною бездіяльність Галицького відділу державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Зобов`язати Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) припинити стягнення виконавчого збору у ході виконання виконавчого листа Личаківського районного суду м. Львова №2/463/671/13 від 27 травня 2014 року.

Зобов`язати Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) закінчити виконавче провадження ВП №59431628, відкрите постановою державного виконавця Галицького ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області Паращак С.В. від 4 липня 2019 року про стягнення з ОСОБА_1 виконавчого збору у розмірі 5959,79 грн.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення суддею.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Личаківський районний суд м. Львова.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Скаржник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Стягувач: Акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль», місцезнаходження: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 14305909.

Орган, дії якого оскаржуються: Галицький відділ державної виконавчої служби у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) місцезнаходження: 79019, м. Львів, пр. Чорновола, 39, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 35009232.

Суддя: Стрепко Н.Л.