Справа № 145/1985/19
РІШЕННЯ

іменем України

"04" березня 2020 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н.О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представник позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на 33/100 часток житлового будинку з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_4 .

До дня смерті ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина на 33/100 часток житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1 , яку вона успадкувала після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя її мати належним їй майном не розпорядилася.

Вона єдина спадкоємиця першої черги після смерті матері.

У встановлений законом строк вона не подала заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Але згідно ст 549 ЦК УРСР, який був чинним на час відкриття спадщини, є такою, що прийняла спадщину, так як фактично до 6 місяців заволоділа часткою будинку АДРЕСА_1 . Вона до дня смерті матері, так і після її смерті проживала в даному будинку і проживає в ньому на даний час.

Вона звернулася до нотаріуса з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на 33/100 часток житлового будинку АДРЕСА_1 Нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва в зв`язку з тим, що свідоцтво про право власності видане на ім`я голови колгоспного двору, і право власності на 33/100 часток будинку в АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 не зареєстроване. Відмова стверджується постановою нотаріуса від 15.11.2019 року.

Крім того, перешкодою для реалізації її права на спадкування є і що в свідоцтві про право власності на 33/100 часток будинку АДРЕСА_2 ім`я власника помилково записане ОСОБА_6 замість ОСОБА_7 .

До складу спадщини входить 33/100 житлового будинку означеного в техпаспорті літ. «А» в АДРЕСА_1 з прибудовою АДРЕСА_3 », з ганком, а також сарай «В», погріб з шиєю «Е» та вбиральня «Ж».

Згідно висновку про вартість спадкового майна дійсна ринкова оцінка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами становить 131175 грн.

Іншого позову до цього ж самого відповідача, з тих самих підстав, з тим самим предметом вона не подавала.

Просить встановити факт, що свідоцтво про право власності на 33/100 часток житлового будинку АДРЕСА_2 , видане виконкомом АДРЕСА_2 ради на ім`я ОСОБА_8 належало ОСОБА_5 .

Факт, що ОСОБА_4 до 6 місяців з дня смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після нього.

Факт, що ОСОБА_2 до б місяців прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Тиврів.

Визнати за нею ОСОБА_2 право власності на 33/100 часток житлового будинку означеного в техпаспорті літ. «А» в АДРЕСА_1 з прибудовою «а1» та ганком, а також сарай «В», погріб з шиєю «Е» та вбиральня «Ж» в порядку спадкування після ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Тиврів Вінницької області, яка успадкувала дану нерухомість після свого чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вінниця.

В судовому засіданні представник позивача Оксютенко Л ОСОБА_9 . позов підтримала, просить його задоволити з підстав викладених у позові.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, про розгляд справи повідомлена в установленому законом порядку. Надала до суду заяву, в якій вказує, що позовні вимоги визнає в повному обсязі, просить справу розглянути у її відсутності.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Вінниця помер ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 33/100 часток житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1 .

Право власності на дану частку житлового будинку належало померлому на підставі свідоцтва про право власності на 33/100 часток житлового будинку АДРЕСА_2 , видане виконкомом Тиврівської селищної ради 16.01.1968 року на ім`я ОСОБА_8 .

Факт, що дане свідоцтво належало ОСОБА_5 стверджується самим свідоцтвом про право власності на жилий будинок (а.с.10) та свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 (а.с. 7), в яких прізвище та по батькові померлого такі самі як прізвище та по батькові власника 33/100 часток цього будинку; архівним витягом з рішення виконавчого комітету Тиврівської селищної ради №135 від 23.12.1997 року "Про передачу ту приватну власність земельних ділянок", яким земельна ділянка, на якій розташований даний будинок, площею 0,12 га передана у приватну власність його дружині ОСОБА_4 (а.с.21).

Згідно довідки виконавчого комітету Тиврівської селищної ради Тиврівського району Вінницької області № 863 від 25.10.2019 року станом на 30.09.2019 року за ОСОБА_2 рахується земельна ділянка площею 0,12 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , (а.с.20).

Право власності на даний будинок зареєстроване в ВООБТІ 16.01.1968 року.

За життя ОСОБА_5 своїм ма йном не розпорядився.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 58726967 від 13.12.2019 року в Спадковому реєстрі заповіт після смерті ОСОБА_5 не зареєстровано.

Спадкоємицею за законом першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_4 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 0 від 26.02.2020 року, згідно якого у відомостях про дружину: прізвище після державної реєстрації шлюбу: вказано " ОСОБА_10 ".

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 58726929 від 13.12.2019 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не зареєстрована.

Відповідно до чинної на той час відкриття спадщини ст. 529 ЦК УРСР ОСОБА_11 спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла, вступивши у володіння спадковим майном.

Факт, що ОСОБА_4 до 6 місяців з дня смерті її чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 прийняла спадщину після нього стверджується актом від 03.03.2020 року, згідно якого, ОСОБА_4 до смерті її чоловіка і після його смерті до дня своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала в будинку в АДРЕСА_1 ; архівним витягом з рішення виконавчого комітету Тиврівської селищної ради народних депутатів Тиврівського району Вінницької області від 23.12.1997 року № 135 "Про передачу у власність земельних ділянок", яким їй у приватну власність безплатно для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_4 в АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Тиврів померла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8).

До дня смерті ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 , що стверджується актом від 03.03.2020 року.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Отже, після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 33/100 часток житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1 , яку вона успадкувала після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до технічного паспорта КП "ВООБТІ" від 15.10.2019 року на садибний (індивідуальний житловий будинок) до спадщини входить 33/100 житлового будинку, означеного в техпаспорті літ. "А" в АДРЕСА_1 , з прибудовою "а1", з ганком, а також сарай "В", погріб з шиєю "Е" та вбиральня "Ж".

Згідно звіту про оцінку майна ФОП ОСОБА_12 оціночна ринкова вартість становить 131175 грн.

За життя ОСОБА_4 належним їй майном не розпорядилася.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 58723956 від 12.12.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.

Позивачка ОСОБА_2 дочка - ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про народження (а.с. 9), згідно якого, її матір`ю записана ОСОБА_13 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 16.08.2019 року, згідно якого, 15.09.1974 року ОСОБА_14 уклала шлюб з ОСОБА_15 і змінила прізвище на " ОСОБА_16 "; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу № 4 від 16.08.2019 року, згідно якого 30.08.1960 року ОСОБА_17 розірвала шлюб ОСОБА_18 і змінила прізвище на " ОСОБА_10 ".

ОСОБА_2 - спадкоємиця ОСОБА_4 першої черги спадкування за законом після ОСОБА_4 (ст. 529 ЦК України). Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, так як вступила в володіння належним їй житловим будинком, по АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою виконавчого комітету Тиврівської селищної ради Тиврівського району №836 від 25.10.2019 року згідно якої, станом на 30.09.2018 року за ОСОБА_2 рахується земельна ділянка, площею 0,12 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які в АДРЕСА_1 ; Актом про встановлення факту проживання без реєстрації ОСОБА_2 від 03.03.2020 року, згідно якого ОСОБА_2 проживає без реєстрації в будинку в АДРЕСА_1 , з 1998 року по теперішній час; Актом від 06.11.2019 року, згідно якого, після смерті батьків ОСОБА_2 постійно проводить ремонтні роботи даного будинку, обробляє земельну ділянку (а.с.22).

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 15.11.2019 року №2699/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 33/100 часток житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, по АДРЕСА_1 , після ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка успадкувала вказане майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Вінниця, оскільки позивачем нотаріусу було надано свідоцтво про право власності на домоволодіння, видано колгоспному двору, головою якого був ОСОБА_8 .

Проте, враховуючи вищевикладене, дані обставини не перешкоджають позивачці на отримання права власності на спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319 ЦПК України, 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР,

ухвалив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на 33/100 часток житлового будинку АДРЕСА_2 , видане виконкомом АДРЕСА_2 ради на ім`я ОСОБА_8 належало ОСОБА_5 .

Встановити факт, що ОСОБА_4 до 6 місяців з дня смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після нього.

Встановити факт, що ОСОБА_2 до шести місяців прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Тиврів.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 33/100 часток житлового будинку, означеного в техпаспорті літ. «А» в АДРЕСА_1 з прибудовою «а1» та ганком, а також сараю «В», погрібу з шиєю «Е» та вбиральні «Ж», в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дану нерухомість після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вінниця.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 12 березня 2020 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду не буде подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повної копії судового рішення.

Суддя Кіосак Н.О.