Провадження № 2-о/734/2/20 Справа № 734/4406/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25 березня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Артюх Ю.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Остерська міська рада, Козелецького району, Чернігівської області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявники в судове засідання не з`явилися. На час розгляду справи надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності. Заяву підтримують.

Заінтересована особа ОСОБА_3 та його представник, в судове засідання не з`явилися. Попередньо надали суду заяви про проведення судового засідання без їх участі.

Представник заінтересованої особи Остерської міської ради у судове засідання не з`явився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника міської ради.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 по відношенню до ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 є відповідно двоюрідні брат та сестра. Однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, не збереглися та в них допущені помилки.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та квартиру яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

У встановлений законом порядок, після смерті ОСОБА_4 , заявники звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 їм було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність подати відомості та документи на встановлення ступеня спорідненості, які би підтверджували право бути спадкоємцями (підтвердження родинних відносин між заявниками та ОСОБА_4 , та між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які є між собою рідними сестрами).

З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_4 , та між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 заявники зверталась до органів реєстрації актів цивільного стану, а саме Козелецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, але їм було відмовлено в задоволенні оскільки дані відсутні.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є між собою рідні сестри, та того, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Родинні відносини ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 серії НОМЕР_1 , яке видано 10 квітня 2001 року Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 47, відповіддю з державного архіву Чернігівської області , №Р-303 від 05.02.2019 року, де отримано відповідь, що в книзі реєстрації актових записів про народження за 1931 рік по місту Остер Остерського району є актовий запис №64 від 02 липня 1931 року про народженн. Народилася: ОСОБА_7 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_10 , батько ОСОБА_8 , 25 років, мати ОСОБА_9 , 25 років, місце проживання батьків: місто Остер Остерського району, підстава: ф.Р-8999, оп.1, спр.155, арк.86. Прізвище, імена та по батькові вказані згідно з документом мовою оригіналу, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 07.02.2019 року, про реєстрацію актового запису про шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_2 , яке видано 16 березня 2007 року відділом реєстрації смерті у м.Києві, актовий запис про смерть №5370, посвідкою про народження ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_5 за № НОМЕР_3 , свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_13 та ОСОБА_5 , серії НОМЕР_4 , яке видано 21 червня 1977 року.

Родинні відносини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_9 підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_5 , яке видано 08 лютого 2019 року відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у м.Києві, актовий запис про смерть №2686, свідоцтвом про народження ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_7 , серії НОМЕР_6 , виданим 31.03.1970 року м.Київ, Радянський ЗАГС, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_7 з ОСОБА_16 , серії НОМЕР_7 , яке видано 13 червня 1990 року у м.Києві, Ленінградський ЗАГС, свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_7 з ОСОБА_16 , серії НОМЕР_8 , яке видано 11 червня 1998 року, відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінградського району м.Києва, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_7 з ОСОБА_18 , серії НОМЕР_9 , яке видано 28 квітня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції м. Києва, свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_18 , серії НОМЕР_10 , яке видано 11 січня 2007 року, відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції м. Києва, свідоцтвом про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 серії НОМЕР_11 , яке видано 09 грудня 1963 року м. Остер, свідоцтвом про народження ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_9 серії НОМЕР_12 , яке видано 18 квітня 1956 року м. Остер, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_20 ІНФОРМАЦІЯ_9 з ОСОБА_21 , серії НОМЕР_13 , яке видано 25 березня 1978 року м.Остер.

Керуючись статтями 4, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, Суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Остерська міська рада, Козелецького району, Чернігівської області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , в м.Остер Козелецького району Чернігівської області, актовий запис №47, та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Києві актовий запис №5370, є між собою рідні сестри.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Київ, актовий запис №2686 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_14 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_15 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя С.М. Бараненко