Справа № 462/8137/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 березня 2020 року м.Львів

Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючої судді - Пилип`юк Г. М.

за участю секретаря - Зубрицької О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа, Залізничний районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління Юстиції у Львівській області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . В обґрунтування заяви покликається на те, що у зв`язку із розбіжностями у правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтві про одруження вказано прізвище чоловіка " ОСОБА_3 ", а у свідоцтві про смерть " ОСОБА_4 ". У зв`язку із такою помилкою можуть виникнути проблеми при прийнятті спадщини. За таких обставин заявник вимушена звернутися до суду.

В судовому засіданні 19.02.2020 року заявник підтримала заяву про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на викладені в ній обставини. Зазначила, що помилка при перекладі прізвища чоловіка може вплинути на прийняття спадщини та отримання пенсії по втраті годувальника. В судове засідання 10.03.2020 року заявниця не з`явилася, подала заяву про закінчення розгляду справи у її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про одруження, 17.04.1976 року був укладений шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , після укладення шлюбу обом з подружжя присвоєно прізвище " ОСОБА_3 "..

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно довідки виданої ЛКП "Сигнівка", за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_1 . Зазначено, що ОСОБА_1 проживала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 і перебувала на його утриманні. Аналогічна інформація зазначена в Акті ЛКП "Сигнівка" від 22.08.2019 року.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками якої є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Як вбачається з свідцтва про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками її є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, а тому слід встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Керуючись ст. 2, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 293, 315 ЦПК України суд

у х в а л и в:

позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 19.03.2020 року.

Суддя/підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя: Г. М. Пилип`юк