Справа № 669/44/20
Провадження № 2/669/119/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 березня 2020 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Давидюка О.І.,

з участю: секретаря судового засідання Дем`янюк Н.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в смт. Білогір`я цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

08 січня 2020 року адвокат Начичко В.О. в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, в якій просить встановити факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та її рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначає, що на даний час ОСОБА_1 не може вирішити свої спадкові права після смерті брата, так як існують розбіжності в написані їхніх прізвищ, а саме її дошлюбне прізвище записано як « ОСОБА_1 », в зв`язку із чим вона не може підтвердити свої родинні відносини з братом в нотаріальній конторі з метою прийняття та оформлення спадщини після його смерті.

Крім того, просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті брата право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,0431 га (кадастровий № :03:010:0015) та право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2785 га (кадастровий № :03:003:0069), які знаходяться на території Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та належали померлому братові ОСОБА_3 .

Вказує, що вона також не може оформити свої спадкові права, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на вищевказані земельні ділянки, а саме державні акти, були спадкодавцем втрачені.

Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 08 січня 2020 року вказану позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 07 лютого 2020 року залучено в справі в якості співвідповідача - ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Начичко В.О. в судове засідання не з`явилися, від представника надійшла заява, в якій останній просить розгляд справи проводити в їхній відсутності, вимоги свого довірителя, викладені в позовній заяві, підтримав повністю, просив позов задовольнити.

Відповідач - Семенівська сільська рада Білогірського району Хмельницької області про дату, час та місце проведення підготовчого засідання повідомлена належним чином, представник в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява, в якій вказується, що вимоги позивача слід задовольнити, а розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради.

Відповідач ОСОБА_2 про дату, час та місце проведення підготовчого засідання повідомлена належним чином, в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій позовні вимоги визнала, просила розгляд справи проводити у її відсутності.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відсутність належно оформлених документів, які б підтвердили факт родинних відносин позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , підтверджується повідомленням Білогірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 12 листопада 2019 року № 15.1.5.6-83 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 16 жовтня 2019 року № 0, де в актовому записі про шлюб від 03 травня 1980 року № 10 прізвище позивача, як дружини, вказано « ОСОБА_1 » замість вірного « ОСОБА_1 ».

Той факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 підтверджується повторно виданим свідоцтвом про народження позивача від 29 серпня 2019 року серії НОМЕР_1 (актовий запис від 04 серпня 1962 року № 52), повторно виданим свідоцтвом про народження ОСОБА_3 від 15 лютого 2017 року серії НОМЕР_2 (актовий запис від 05 червня 1961 року № 762), де батьками останніх вказані ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Крім того, з даних довідки Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області від 06 листопада 2019 року слідує, що згідно записів з погосподарських книг за 1967-1969 рр., 1970-1973 рр., 1980-1985 рр. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідними братом та сестрою, проживали в одному будинку разом із матір`ю ОСОБА_12 , 1927 року народження, в с. Семенів Білогірського району Хмельницької області.

Крім того, з письмових пояснень свідків ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , жителів с. Семенів Білогірського району Хмельницької області, слідує, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , в яких були спільні батьки - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Викладене свідчить про те, що позивач ОСОБА_1 дійсно є рідною сестрою ОСОБА_3 і встановлення цього факту має для неї правове значення.

Що ж стосується позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , то суд виходить із наступного.

Згідно свідоцтва про смерть від 08 травня 2019 року серії НОМЕР_3 (актовий запис від 08 травня 2019 року № 6) встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Семенів Білогірського району Хмельницької області.

Із змісту інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 28 січня 2020 року № 59189265 та повідомлення приватного нотаріуса Білогірського районного нотаріального округу Рогожиної Ю.М. від 28 січня 2020 року № 24/01-16 слідує, що після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 64223679 (номер у нотаріуса 67/2019) і заяву нотаріусу про прийняття спадщини після його смерті подали: ОСОБА_1 (позивач) та ОСОБА_2 (співвідповідач), окрім того остання отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна.

З повідомлення приватного нотаріуса Білогірського районного нотаріального округу Рогожиної Ю.М. слідує, що видати для ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 неможливо із-за відсутності правовстановлюючих документів на земельні ділянки, а саме державних актів серії ЯГ № 757447 та ЯГ № 757448.

З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06 грудня 2019 року НВ-019 та НВ-019 встановлено, що ОСОБА_3 на праві власності належали земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,0431 га (кадастровий № :03:010:0015) та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2785 га (кадастровий № :03:003:0069), які знаходяться на території Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області.

Оригінали державних актів ЯГ № 757447 та ЯГ № 757448 на право власності на вказані земельні ділянки, видані на ім`я ОСОБА_3 загублено, про що зроблене відповідне повідомлення в районній газеті «Життя і слово» від 29 листопада 2019 року № 91-92.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, приймаючи до уваги, що на момент смерті, тобто на момент відкриття спадщини, спадкодавцеві ОСОБА_3 належало право власності на земельні ділянки, а також те, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем вказаного нерухомого майна за законом, суд вважає, що позов необхідно задовольнити.

Крім того, суд бере до уваги і позицію представника відповідача - Семенівської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та відповідача ОСОБА_2 , які згідно поданих заяв відповідно від 25 лютого 2020 року № 46 та від 10 березня 2020 року позовні вимоги визнали у повному обсязі, що згідно положень ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України є підставою для ухвалення рішення про задоволення позову. При цьому судом встановлено, що таке визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. ст. 328, 1216-1223, 1225, 1236, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 81, 200, 206, 229, 263-265, п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. ст. 316, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка смт. Білогір`я Білогірського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Єнакієве, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Семенів Білогірського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою смт. Білогір`я Білогірського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 право власності:

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,0431 га (кадастровий № :03:010:0015);

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2785 га (кадастровий № :03:003:0069).

Рішення може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду через Білогірський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. І. Давидюк