Справа № 159/1046/20
Провадження № 2-о/159/69/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), з участю заінтересованої особи - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, смт. Голоби, вул. Ковельська, 1), про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявоюпро встановлення факту, що має юридичне значення. Заінтересованою особою зазначила - Голобську селищну раду Ковельського району Волинської області.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер цивільний чоловік заявника - ОСОБА_2 . Внаслідок смерті ОСОБА_2 заявником було прийнято спадщину та розпочато її оформлення. 19.04.2004 року державним нотаріусом видано заявнику свідоцтво про право на спадщину за заповітом, за яким заявником успадковане після ОСОБА_2 : земельні ділянки площею 3,8637 га, які розташовані на території

Голобської селищної ради і призначені для розширення особистого підсобного

господарства та належали спадкодавцю на підставі державного акта на право

приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий Голобською селищною

радою Ковельського району Волинської області 07.12.2001 року на підставі

рішення № 23/1 від 03.12.2001 року; частку майнового паю вартістю 3359 гри. або 0.05 відсотків від загальної вартості майна пайового фонду агрофірми «Дружба», що належав ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_2, виданий Голобською селищною радою 26.11.2001 року.

З метою реєстрації права власності на отримані в порядку спадкування земельні ділянки заявник звернулася в землевпорядну організацію та замовила технічну документацію по виготовленню (відновленню) меж земельних ділянок в натурі на місцевості та за результатами виконаної роботи отримала витяги з Державного земельного кадастру, з якими звернулась до державного реєстратора для проведення реєстрації права власності. Однак реєстратором було встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647 власником значиться ОСОБА_2 , тоді як дійсне його прізвище « ОСОБА_2 ».

Покликаючись на документальні підтвердження своїх вимог, заявник просить суд встановити факт приналежності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Калиновник Ковельського району Волинської області, державного акта на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилась, однак попередньо подала до суду клопотання в якому просить розгляд справи проводити у її відсутності. Подану заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не з`явився, однак попередньо подав суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника та не заперечує проти її задоволення.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Калиновник Ковельського району Волинської області, державного акта на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданого 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 , підтверджується зібраним у справі доказами.

Так, згідно свідоцтва про смерть, виданого 15.10.2003 року Голобською селищною радою Ковельського району Волинської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 42 роки. Місце смерті - с. Калиновник Ковельського району.

З матеріалів справи встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97, виданий на ім`я ОСОБА_2 .

Таким чином прізвище померлого в свідоцтві про смерть та в правовстановлюючому документі є різним.

Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 , дійсно належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Калиновник Ковельського району Волинської області, підтверджується також іншими матеріалами справи.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 19.04.2004 року, встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за заповітом, посвідченого секретарем Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області 14.08.2003 року.

В державному акті на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданому 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрованму в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 , та в інших документах, що видавались ОСОБА_2 , збігаються його ім`я та по батькові останнього та місце його проживання.

Твердження заявника не спростовано в ході розгляду справи, а тому суд визнає його таким, що відповідає дійсності.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав вважати, що в судовому засіданні достовірно встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 , належить одній і тій же особі - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Калиновник Ковельського району Волинської області.

Задоволення поданої заяви має для заявника юридичне значення, оскільки встановлення такого факту дає можливість їй реалізувати свої права, зокрема права на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 141, 209, 223, 263, 247, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення: Державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02647, виданий 07.12.2001 року на підставі рішення Голобської селищної ради народних депутатів № 23/1 від 03.12.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 97 , належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Калиновник Ковельського району Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Головуючий:П. Ю. Бойчук