Справа 688/639/18
№ 2/688/7/20
Рішення

іменем України

13 березня 2020 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Босюка В.А.,

при секретарі Кулеші Л.М.,

з участю представника позивачів адвоката Михайлова І.С.,

представника відповідача адвоката Шевчук О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з даним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня матір ОСОБА_4 , яка проживала з ОСОБА_1 в АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їхній батько ОСОБА_5 , який проживав в ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_5 склав заповіт, яким заповів їм в рівних частках все своє майно, а саме: домоволодіння і земельні ділянки площею 0,2964га і 0,25га для ведення особистого селянського господарства та будівництва і обслуговування житлового будинку відповідно у в АДРЕСА_2 , дві земельні ділянки площами по 3,0949 га, що розташовані на території Ленковецької сільської ради Шепетівського району. Незважаючи на те, що вони доглядали батьків перед їхньою смертю, та весь тягар по утриманню, похованню понесли вони, а відповідач ОСОБА_3 самоусунулась від цього, остання забрала всі оригінали документів на домоволодіння та земельні ділянки і бажає спадщину ділити порівну між ними трьома. Вони у встановленому порядку звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив їм в оформленні спадщини, оскільки ними не надано документів на підтвердження належності спадкодавцю вищевказаного спадкового майна. За наведених обставин, просять визнати за ними право власності в порядку спадкування за заповітом в рівних частках на вищевказане домоволодіння та земельні ділянки.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 13 березня 2020 року задоволено клопотання представника позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвоката Михайлова І.С. та залишено без розгляду позовні вимоги про визнання за ними права власності на земельну ділянку, площею 3,0949 га, з кадастровим номером :04:021:0007, та земельні ділянки площами 0,2964 га та 0,25 га. розташовані в АДРЕСА_2 , призначені для ведення особистого селянського господарства та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які належали їхньому батькові ОСОБА_5 .

Представник позивачів в судовому засіданні решту позовних вимог підтримав, підтвердив обставини, викладені в позовній заяві.

Позивачі в судове засідання 13.03.2020 року не з`явились, подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, за участі їх представника.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнала, не заперечує визнанню за позивачами права на спадкове майно, яке залишилось після смерті їх батька ОСОБА_5 , а саме на будинковолодіння з належними до нього земельними ділянками площами 0,25га та 0,2964га, земельну ділянку площею 3,0949га. кадастровий номер :04:021:0008.

Відповідач в судове засідання 13.03.2020 року не з`явилась, подала заяву про визнання позову, розгляд справи у її відсутності, за участі її представника.

Заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

За змістом ч. 1 ст. 1241 ЦК України непрацездатні діти спадкодавця спадкують незалежно від змісту заповіту, половини частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є батьками трьох дітей: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , що підтверджується даними їхніх свідоцтв про народження серії НОМЕР_1 від 10.12.1954 року, серії НОМЕР_2 від 30.12.1955 року, серії НОМЕР_3 від 21.03.1958 року.

Після одруження ОСОБА_9 змінила прізвище на ОСОБА_10 , ОСОБА_11 на ОСОБА_12 , ОСОБА_13 на ОСОБА_14 , що підтверджується даними свідоцтв про одруження, виданих 25.08.1973 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 відповідно.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть, виданого повторно 30.08.2016 року виконавчим комітетом Вербовецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

На день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована в АДРЕСА_2 разом з чоловіком ОСОБА_5 , що підтверджується даними довідки №520, виданої 29.08.2016 року виконкомом Вербовецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Однак, як вбачається з даних акту від 01.02.2018 року, ОСОБА_4 на день смерті проживала в домогосподарстві по АДРЕСА_1 в дочки ОСОБА_1

13.05.2016 року ОСОБА_5 склав заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті, і на що за законом матиме право, заповів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , обом в рівних частках.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 86 років ОСОБА_5 помер, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 16.06.2016 року виконавчим комітетом Вербовецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

Як вбачається з даних акту від 01.02.2018 року, ОСОБА_5 на день смерті проживав в домогосподарстві по АДРЕСА_3 в дочки ОСОБА_2 .

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,0949 га, з кадастровим номером :04:021:0008, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Вербовецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала останньому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 124765, виданого 29.01.2007 року, та домоволодіння АДРЕСА_2 , яке належало йому згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 23.10.2009 року Шепетівською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 140 від 22.11.1990 року і зареєстровано в КП «Шепетівське БТІ» в реєстровій книзі №2 за реєстровим номером № НОМЕР_5 , що підтверджується даними довідки про технічний стан об`єкта нерухомого майна, виданої 05.02.2018 року КП «Шепетівське бюро технічної інвентаризації».

Позивачі ОСОБА_2 20.09.2016 року, ОСОБА_1 18.10.2016 року, а відповідач ОСОБА_3 05.10.2016 року прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_5 шляхом подачі в нотаріальну контору відповідних заяв, на підставі яких в Шепетівській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 267/2016, що підтверджується даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 45132359 від 20.09.2016 року, матеріалами копії спадкової справи №267/2016.

Згідно листа завідувача Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. за вих. №1347/01-16 від 19.10.2017 року, адресованого ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , оформити спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 неможливо у зв`язку з тим, що ними не надано документів, які підтверджують право власності спадкодавця на майно.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , як спадкоємці за заповітом після смерті ОСОБА_5 , позбавлені можливості оформити право на спадщину на домоволодіння та земельні ділянки із-за відсутності підтверджуючих право власності спадкодавця документів, тому їхнє право підлягає захисту в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», в редакції чинній станом на час відкриття спадщини 14.06.2016 року, до непрацездатних осіб відносяться особи, які досягли встановленого законом пенсійного віку.

Частиною 1 статті ст. 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», в редакції чинній станом на час відкриття спадщини 14.06.2016 року, визначено, що особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. До досягнення віку, встановленого абзацом першим цієї статті, право на пенсію за віком мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення ними такого віку: 56 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1957 року по ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідач ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 мала вік 58 років 3 місяці, тому в силу ст.ст. 1, 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» є непрацездатною і відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України має право на обов`язкову частку незалежно від змісту заповіту.

Виходячи з кількості спадкоємців за законом, положень ч. 1 ст. 1241 ЦК України, частка у спадковому майні відповідача становить 1/6 такого майна (100% = 12/12 5/12 5/12 = 2/12 або 1/6).

Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд знаходить, що вимоги позивачів у визначеній судом частині ґрунтуються на законі, доведені належними та допустимими доказами, в зв`язку з чим підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 263-265, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_5 , право власності на 5/12 частин будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_2 , яке складається з житлового будинку загальною площею 79,0 кв.м., житловою 35,6 кв.м., сараїв площами 29,2 кв.м, 11,7 кв.м. та 33,7 кв.м., гаража площею 14,7 кв.м., літньої кухні площею 15,9 кв.м., яке належало ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 23.10.2009 року Шепетівською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 140 від 22.11.1990 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_5 , право власності на 5/12 частин земельної ділянки площею 3,0949 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Вербовецьцої сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:021:0008, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 124765, виданого 29 січня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_5 , право власності на 5/12 частин будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_2 , яке складається з житлового будинку загальною площею 79,0 кв.м., житловою 35,6 кв.м., сараїв площами 29,2 кв.м, 11,7 кв.м. та 33,7 кв.м., гаража площею 14,7 кв.м., літньої кухні площею 15,9 кв.м., яке належало ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 23.10.2009 року Шепетівською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 140 від 22.11.1990 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_5 , право власності на 5/12 частин земельної ділянки площею 3,0949 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Вербовецьцої сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:021:0008, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 124765, виданого 29 січня 2007 року.

В решті позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення в Хмельницький апеляційний суд через Шепетівський міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене 18 березня 2020 року.

Головуючий: В.А. Босюк