Провадження №6/522/324/20
УХВАЛА

16 березня 2020 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Шенцевої О.П.

при секретарі Соболевій О.М.

розглянувши спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження по справі №522/18116/16-ц за заявою ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) про видачу судового наказу про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів (код ЄДРПОУ - 01125637, адреса: 65026, м. Одеса вул. Приморська,7) нарахованої, але не виплаченої заробітної плати в розмірі 53792,98 грн. ,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходилась цивільна справа за заявою ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) про видачу судового наказу про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів (код ЄДРПОУ - 01125637, адреса: 65026, м. Одеса вул. Приморська,7) нарахованої, але не виплаченої заробітної плати в розмірі 53792,98 грн..

10.07.2018 року Приморським районним судом м.Одеси видано судовий наказ про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів (код ЄДРПОУ - 01125637, адреса: 65026, м. Одеса вул. Приморська,7) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), суми заборгованості по заробітній платі, яка належить до виплати за період з листопада 2017 року по червень 2018 року в розмірі 53792,98 гривень.

До суду надійшла спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявники просять замінити стягувача ОСОБА_3 на його правонаступників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Сторони у судове засідання не з`явилися.

Дослідивши заяву та додані до неї документи, а також матеріали цивільної справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд встановив, що 10.07.2018 року Приморським районним судом м.Одеси видано судовий наказ про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів (код ЄДРПОУ - 01125637, адреса: 65026, м. Одеса вул. Приморська,7) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), суми заборгованості по заробітній платі, яка належить до виплати за період з листопада 2017 року по червень 2018 року в розмірі 53792,98 гривень.

Судовий наказ набрав законної сили 03.08.2018 року та був пред`явлений до виконання до Другого Приморського ВДВС м.Одеса ГТУЮ в Одеській області.

За заявою ОСОБА_3 , наданої до Другого Приморського ВДВС м.Одеса ГТУЮ в Одеській області, останній просив стягнути кошти перерахувати на його особовий рахунок НОМЕР_2 «Ощадбанк».

09.08.2018 року державним виконавцем Другого Приморського ВДВС м.Одеса ГТУЮ в Одеській області відкрито виконавче провадження.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 12.11.2019 року ПНОМНО ОСОБА_4 , зареєстрованих в реєстрі за №1644 та №1646, спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 та його донька ОСОБА_1

Листом Відділу примусового виконання рішень від 11.04.2019 року №09.1-/1775 повідомлено, що на депозитному рахунку відділу наявні кошти для погашення заборгованості.

Постановою державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 13.01.2020 року прийнято до виконання виконавче провадження з ліквідованого до новоствореного органу.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1261 ЦП України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини

Процесуальний порядок правонаступництва визначений ст.55 ЦПК України, згідно з якою у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від право попередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.

Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 ЦК).

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду з заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язково тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Відповідно до ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

З урахуванням вищевикладеного, суд вбачає, що спільна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.4, 12, 55, 76-81, ч.2 ст.247, 258-259, 260, 261, 263, 268, 353- 354, 442, ЦПК України, ст.ст.11, 1216-1218, 1227, 1261 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження», суд,-

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження по справі №522/18116/16-ц за заявою ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) про видачу судового наказу про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів (код ЄДРПОУ - 01125637, адреса: 65026, м. Одеса вул. Приморська,7) нарахованої, але не виплаченої заробітної плати в розмірі 53792,98 грн. - задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на його правонаступників ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Шевченківським ВМ Приморського РВ УМВС України в Одеській області 07.04.2004 року, РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Приморським РВ УМВС України в Одеській області 16.02.1998 року, РНОКПП: НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) у виконавчому провадженні №56972194 з виконання судового наказу №522/11710/18 від 10.07.2018 року про стягнення з Державного підприємства «Чорноморське-Азовське виробничо-експлуатаційне Управління морських шляхів на користь ОСОБА_3 суми заборгованості по заробітній платі, яка належить до виплати за період з листопада 2017 року по червень 2018 року в розмірі 53792,98 гривень.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подачі в 15 денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Суддя: 16.03.2020