Справа №2-о/756/100/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2020 року Оболонський районний суд м. Києва, в складі:

головуючого судді - Луценко О.М.,

при секретарі - Пляса Б.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві матеріали заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Ритуальна служба спеціалізованого комунального підприємства Спеціалізований комбінат підприємств Комунально-побутового обслуговування Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації), Ритуальна служба спеціалізованого комунального підприємства Спеціалізований комбінат підприємств Комунально-побутового обслуговування «Лісове кладовище», про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Оболонського районного суду м. Києва із заявою, в якій просили суд встановити факт родинних відносин, а саме що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 та заявник ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . У свідоцтві про народження ОСОБА_1 батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Згодом ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6 , однак документи на підтвердження даного факту не збереглися. Окрім того заявник ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, не збереглися. Факт встановлення родинних відносин необхідний для можливості в подальшому (після смерті заявника) похованні заявника біля могили матері та подальшого підтвердження перед третіми особами.

Представник заявників до судового засідання надав клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд постановити рішення, яким заяву задовольнити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, до судового засідання надали заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.

Суд, дослідивши подані документи, повно і всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, вважає, що заяву слід задвольнити з наступних підстав.

Приписами ч.ч. 1,2 ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з матеріалів справи і це встановлено судом, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 9)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , батьками заявника ОСОБА_2 є ОСОБА_1 та ОСОБА_7 (а.с. 17).

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6 , однак документи на підтвердження даного факту не збереглися.

Як вбачається з ордеру №91669 серії Б від 18.11.1981року, виданий ОСОБА_1 виконавчим комітетом Радянської районної ради народних депутатів м. Києва, де зафіксовано склад сім`ї, а саме ОСОБА_7 - дружина, ОСОБА_8 - дочка, ОСОБА_3 - мати( а. с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 27.05.1987р., актовий запис № 2426( а.с.8).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України та роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до статті 6 Закону України «Про поховання та похоронну справу» усі громадяни мають право на поховання їхнього тіла та волевиявлення про належне ставлення до тіла після смерті. Волевиявлення про належне ставлення до тіла після смерті може бути виражене у побажанні бути похованим у певному місці, за певними звичаями, поруч з певними раніше померлими чи бути підданим кремації.

Оскільки документи про зміну прізвища матері заявника ОСОБА_1 не збереглися, а встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 необхідне для можливості в подальшому (після смерті заявника) поховання біля могили матері.

Окрім того судом встановлено, що ОСОБА_2 є рідною онукою померлої ОСОБА_3 , а встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 необхідне для можливості в подальшому перед третіми особами.

Приписами ч.ч. 1,6 ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Доказами, відповідно до ст. 76 ЦПК України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Таким чином, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що обставини, на які заявники посилалаються у своїй заяві знайшли підтвердження у ході розгляду справи, а тому, суд вважає за необхідне встановити факт того, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 та заявник ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57 - 60, 88, 179, 208, 209, 212-215, 218, 223, 256-259, 294, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Ритуальна служба спеціалізованого комунального підприємства Спеціалізований комбінат підприємств Комунально-побутового обслуговування Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації), Ритуальна служба спеціалізованого комунального підприємства Спеціалізований комбінат підприємств Комунально-побутового обслуговування «Лісове кладовище», про встановлення факту родинних відносин -задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , являється рідною онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду через Оболонський районний суд м. Києва протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : О.М. Луценко