Справа № 326/5/20
Провадження № 2/326/60/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2020 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Банівської сільської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (в особі представника - адвоката Бучакчийського В.С.) звернулися до суду з позовом в якому просять визнати за ними право власності по Ѕ частці за кожним на земельну ділянку за кадастровим номером :17:0080029 площею 0.25 га для обслуговування житлового будинку та за кадастровим номером :17:008:0030 площею 0.28 га для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на яку первинно виникло за ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на землю від 23.02.2000, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 34, виданого Банівською сільською радою Приморського району Запорізької області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_1 та бабця позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 . Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 0.53 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_3 не складала, після її смерті до нотаріуса ніхто будь-яких заяв не подав, права на спадщину не оформлював. ЇЇ чоловік, батько позивача ОСОБА_1 та дідусь позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 проживав з нею за однією адресою, право власності на своє ім`я не зареєстрував. Він був власником нерухомого майна, яке знаходиться на вищевказаній земельній ділянці. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер. За життя він залишив заповіт на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_5 . Спадкове майно за заповітом оформлено. Крім того спадкове майно ОСОБА_4 складається з земельної ділянки, успадкованої від ОСОБА_3 . Оригінал Державного акту на право власності на землю не зберігся, в зв`язку з чим відсутня можливість видачі позивачам свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку.

В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, представники позивачів на позовних вимогах наполягають та просять задовольнити їх в повному обсязі (а.с.44,49); від відповідача надійшов відгук на позовну заяву, в якому вказується про відсутність заперечень на позовні вимоги, та про розгляд справи без участі їх представника (а.с.39).

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні.

За таких обставин суд розглядає справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України без технічної фіксації процесу.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 04, виданого Банівською сільською радою Приморського району Запорізькій області (а.с.23). Згідно з свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в АДРЕСА_1, актовий запис № 08 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_17 одружились, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.24).

23 лютого 2000 року ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 на підставі рішення Банівської сільської ради від 09.02.1996 видано Державний акт на право приватної власності на землю, а саме: земельну ділянку площею 0.53 га, яка розташована на території АДРЕСА_1 , для обслуговування житлового будинку (0.25 га), ведення підсобного господарства (0.28 га). Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 34 (а.с.7).

20 листопада 2009 року секретарем виконкому Банівської сільської ради Приморського району Запорізької області Бащеванжи А.А. було посвідчено заповіт ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Приморська Запорізької області, що проживає в АДРЕСА_1 , яким на випадок його смерті зробив таке розпорядження: належний йому на праві особистої власності житловий будинок за номером АДРЕСА_1 заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; належний йому житловий будинок (незакінчене будівництво) за номером АДРЕСА_1 заповів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.18).

Позивач ОСОБА_1 є сином померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження: ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в АДРЕСА_1, батьками якого записані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_3 (а.с.10).

Згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який народився в м. Приморську Запорізької області, його батьками записані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_3 (а.с.16).

Згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка народилася в м. Приморську Запорізької області, її батьками записані: батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_8 (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_7 помер в м. Приморську Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.17).

Згідно з свідоцтвом про шлюб ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 зареєстрували шлюб 12 серпня 2017 року (а.с.15).

03.04.2015 державним нотаріусом Приморської державної нотаріальної контори Подольською І.М. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 , який є спадкоємцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з: житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.19). На підставі даного свідоцтва про право на спадщину, право власності на вищевказаний житловий будинок зареєстровано за ОСОБА_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.20).

Постановою державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори Запорізької області Подольської І.М. від 01.11.2017 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на: земельну ділянку площею - 0,53 га з яких: 0,25 га для обслуговування житлового будинку, 0,28 га для ведення підсобного господарства, розташованої на території АДРЕСА_1 (а.с.21).

У довідці Банівської сільської ради вказано, що ОСОБА_4 мешкав в АДРЕСА_1 з 1964 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 . Мешкав сам. Звісні спадкоємці: онука - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8, що мешкає в АДРЕСА_3 ; син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9, який мешкає в АДРЕСА_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.25).

Державним нотаріусом Приморської державної нотаріальної контори Солоповою О.О. 21.02.2020 надано суду наступну інформацію по спадковій справі після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 : ІНФОРМАЦІЯ_14 звернулась ОСОБА_8 , як законний представник від імені дочки - онуки спадкодавця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8, з заявою про прийняття за заповітом, посвідченим виконкомом Банівської сільської ради Приморського району Запорізької області 20 листопада 2009 року за реєстровим № 94; 28.05.2011 звернулась ОСОБА_8 , як законний представник від імені дочки - онуки спадкодавця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8, з заявою про прийняття спадщини за законом; ІНФОРМАЦІЯ_15 звернувся ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9, син спадкодавця, з заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим виконкомом Банівської сільської ради Приморського району Запорізької області 20 листопада 2009 року за реєстровим № 94. Заведена спадкова справа № 156/2011. Заяв від інших спадкоємців спадкова справа не містить. 03 квітня 2015 року за реєстровим № 281 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 на житловий будинок АДРЕСА_1 (а.с.41).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 ст. 1266 ЦК України передбачено, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

То ж позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачами доведено право на спадкування, а також неможливість оформлення спадщини. За відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку спадкодавця, у позивачів відсутня можливість видачі позивачам свідоцтв про право на спадщину за законом відносно земельної ділянки.

При обставинах, коли у позивачів відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачами права власності на земельні ділянки в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Позивачі не заявляють вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує.

На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 200, 206, 263-265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Банівської сільської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_5 (паспорт НОМЕР_1 , ІПН - НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_6 (паспорт № НОМЕР_3 , ІПН - НОМЕР_4 ) право власності по Ѕ частки за кожним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , на земельну ділянку за кадастровим номером :17:0080029 площею 0.25 га для обслуговування житлового будинку та за кадастровим номером :17:008:0030 площею 0.28 га для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на яку первинно виникло за ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на землю від 23.02.2000, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 34, виданого Банівською сільською радою Приморського району Запорізької області.

Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.

Суддя: Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

18.03.20