Справа № 159/155/20
Провадження № 2/159/351/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Доротищенської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Доротище, вул. Шкільна, 2) про визнання права власності на рухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Доротищенської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на рухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2 . На момент його смерті з ним постійно проживала і була зареєстрована його матір ОСОБА_3 та брат ОСОБА_4 . Інші спадкоємці першої черги - ОСОБА_5 (батько померлого) та ОСОБА_6 (дочка померлого) постійно не проживали з померлим. За життя спадкодавця заповіт ним не складався. На момент смерті спадкодавець в шлюбі не перебував, оскільки 24.03.2016 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 було розірвано.

Таким чином після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями усієї спадщини стали його батько - ОСОБА_5 , його матір - ОСОБА_3 , дочка - ОСОБА_6 та син ОСОБА_1 .

13.05.2019 року ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 подали заяви про відмову від прийняття спадщини.

Таким чином єдиним спадкоємцем першої черги за законом яким прийняв спадщину залишився позивач у справі.

Таким чином, після смерті батька позивач, як єдиний спадкоємець, почав оформляти спадщину та до закінчення шестимісячного строку, звернувся з відповідною заявою до приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Олєйнікової О.В. про прийняття спадщини, в зв`язку з чим 13.05.2019 року було відкрито спадкову справу №57/2019.

Позивач вказує, що після смерті батька він дізнався, що спадкодавцем для митного оформлення було ввезено на територію України та поміщено в режим імпорту транспортний засіб, марки Volkswagen, модель Sharan, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , колір синій, об`єм двигуна 1896 куб.см, дата виготовлення 01.01.2006 року.

У день смерті ОСОБА_2 Волинською митницею ДФС було видано Посвідчення про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 від 19.02.2019 року. Крім цього, 23.02.2019 року Товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТЕСТ-СТАНДАРТ» виданий Сертифікат відповідності щодо індивідуального затвердження колісного транспортного засобу номер UA.009.63737-19 від 23.02.2019 року. Однак за життя спадкодавець вищезгаданий транспортний засіб не встиг поставити на облік, тобто здійснити державну реєстрацію права власності та, відповідно, отримати відповідні реєстраційні документи та номерні знаки відповідно до Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів затвердженого Постановою КМУ від 07 вересня 1998 року №1388.

Враховуючи викладене, позивача звернувся до нотаріуса з відповідною заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезгаданий транспортний засіб, однак нотаріусом було надано позивачу відмову, згідно якої видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Таким чином, позивачу нотаріусом було надано відмову від оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищезгаданий транспортний засіб, оскільки за життя спадкодавець не здійснив його реєстрацію в територіальному сервісному центрі Міністерства внутрішніх справ України з відповідним отриманням свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу та відповідних номерних знаків.

Враховуючи наведене, позивач просив суд визнати за ним право власності на транспортний засіб марки «VOLKSWAGEN», моделі «SHARAN», тип транспортного засобу - легковий, тип кузова - універсал, рік випуску - 2006, колір - синій, номер шасі (кузова, рами) - НОМЕР_1 , тип двигуна - дизельний, об`ємом двигуна - 1896 см3, кількість сидячих місць з місцем водія - 7, як на майно, отримане у порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач не з`явився, однак попередньо подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача - Доротищенської сільської ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не з`явився, однак до суду надійшла заява голови сільської ради про розгляд справи у їх відсутності.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 21.02.2019 року виконавчим комітетом Доротищенської сільської ради Ковельського району Волинської області, в м. Ковелі Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

Той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 був батьком позивача ОСОБА_1 підтверджується копією відповідного свідоцтва про народження позивача.

Згідно матеріалів спадкової справи № 57/2019, спадкоємці майна померлого - ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 звернулись в нотаріальні органи з заявами про відмову від прийняття частки спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до Посвідченням Волинської митниці ДФС серія VL№6009239 від 19.02.2019 року, транспортний засіб марки VOLKSWAGEN, модель SHARAN, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип двигуна - дизель, об`ємом двигуна - 1896 см.куб., синього кольору, дата виготовлення - 01.01.2006 року, було ввезено ОСОБА_8 , та померлим ОСОБА_2 було поміщено в митний режим імпорту, в зв`язку з чим було здійснено розмитнення вищезгаданого транспортного засобу та було сплачено усі необхідні платежі та випущено вищезгаданий транспортний засіб у вільний обіг.

Згідно п. 1 «Порядку державної реєстрації (перереєстрації) зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.09.1998 року № 1388, ним встановлюється єдина на території України процедура державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів (далі - транспортні засоби), оформлення та видачі реєстраційних документів і номерних знаків.

Відповідно до п. 2 «Порядку державної реєстрації (перереєстрації) зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.09.1998 року № 1388, він є обов`язковим для всіх юридичних та фізичних осіб, які є власниками транспортних засобів, виробляють чи експлуатують їх. При цьому абзацом 4 пункту 3 вказаного порядку передбачається реєстрація і державний облік зареєстрованих транспортних засобів, що включає реєстрацію, накопичення, узагальнення, зберігання і передачу інформації про такі засоби та відомостей про їх власників, які вносяться до Єдиного державного реєстру МВС.

Абз.1 п. 3 «Порядку державної реєстрації (перереєстрації) зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.09.1998 року № 1388, державна реєстрація транспортних засобів проводиться територіальними органами з надання сервісних послуг МВС з метою здійснення контролю за відповідністю конструкції та технічного стану транспортних засобів встановленим вимогам стандартів, правил і нормативів, дотриманням законодавства, що визначає порядок сплати податків і зборів (обов`язкових платежів), використанням транспортних засобів в умовах воєнного і надзвичайного стану, а також для ведення їх обліку та запобіганню вчиненню щодо них протиправних дій.

Статтею 34 Закону України «Про дорожній рух» визначено, що державна реєстрація транспортного засобу полягає у здійсненні комплексу заходів, пов`язаних із перевіркою документів, які є підставою для здійснення реєстрації саме транспортного засобу (а не прав власності на нього), звіркою і, за необхідності, дослідженням ідентифікаційних номерів складових частин та оглядом транспортного засобу, оформленням і видачею реєстраційних документів та номерних знаків.

Таким чином, ОСОБА_2 за життя набув право власності на транспортний засіб марки «VOLKSWAGEN», моделі «SHARAN», номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , оскільки на нього видана митна декларація МД-2 № UA205040/2019/011428 від 19.02.2019 року на бланку єдиного адміністративного документа на паперовому носії, а також на його ім`я видане митним органом посвідчення про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 від 19.02.2019 року.

Однак ОСОБА_2 за життя не здійснив державну реєстрацію вказаного транспортного засобу за обставин, які не залежали від його волі.

Зокрема, ОСОБА_2 з метою реєстрації транспортного засобу в територіальному сервісному центрі Міністерства внутрішніх справ України, замовив Сертифікат відповідності щодо індивідуального затвердженого колісного транспортного засобу, однак, Сертифікат відповідності, виданий Товариством з обмеженою відповідальністю «Укр-тест-стандарт» UA.009.63737-19 серії бланку УТС № 143796 від 23.02.2019 року та Додаток до сертифіката відповідності UA.009.63737-19 від 23.02.2019 року було видано лише 23.02.2019 року, тобто після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст. ст.1222, 1241 ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов`язкову частку у спадщині, незалежно від заповіту.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно, що належало спадкодавцеві на день смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач, як син померлого ОСОБА_2 , має право першої черги спадкування за законом після смерті померлого батька.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини він не заявив про відмову від неї.

Згідно заяви ОСОБА_1 від 13.05.2019 року № 134, останній звернувся в нотаріальні органи з заявою про прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_2 , а тому позивач є спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Отже, позивач по справі є єдиним спадкоємцем за законом майна, що належало померлому ОСОБА_2 , в тому числі й вказаного транспортного засобу марки «VOLKSWAGEN», моделі «SHARAN», тип транспортного засобу - легковий, тип кузова - універсал, рік випуску - 2006, колір - синій, номер шасі (кузова, рами) - НОМЕР_1 .

Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Оскільки правовстановлюючі документи, тобто свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу на спірний транспортний засіб відсутні, позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

Таким чином, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач обґрунтовувала позовні вимоги, а саме - право позивача на транспортний засіб марки «VOLKSWAGEN», моделі «SHARAN», тип транспортного засобу - легковий, тип кузова - універсал, рік випуску - 2006, колір - синій, номер шасі (кузова, рами) - НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області.

Судові витрати суд залишає за позивачем відповідно до вимоги останнього в позовній заяві.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Доротищенської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Доротище, вул. Шкільна, 2) про визнання права власності на рухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий 30.09.2008 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на транспортний засіб марки «VOLKSWAGEN», моделі «SHARAN», тип транспортного засобу - легковий, тип кузова - універсал, рік випуску - 2006, колір - синій, номер шасі (кузова, рами) - НОМЕР_1 , тип двигуна - дизельний, об`ємом двигуна - 1896 см3, кількість сидячих місць з місцем водія - 7, як на майно, отримане у порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Повний текст рішення складено та підписано 20 березня 2020 року.

Головуючий:П. Ю. Бойчук