Номер провадження 2-др/754/9/20
18 березня 2020 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
судді Саламон О.Б.
з участю секретаря судового засідання Крутікової-Вільховченко І.І.
24.02.2020 ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про ухвалення додаткового рішення в цивільній справі за її позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, в якому просила змінити їй прізвище ОСОБА_1 на прізвище ОСОБА_1 .
Вивчивши зміст поданої до суду заяви про ухвалення додаткового рішення, дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності, суд приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; судом не вирішено питання про судові витрати; суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.
Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення.
Як роз`яснено у п. 20 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених статтею 220 ЦПК; воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні. При порушенні питання про ухвалення додаткового рішення з інших підстав суд ухвалою відмовляє в задоволенні заяви. Додаткове рішення або ухвалу про відмову в прийнятті додаткового рішення може бути оскаржено (ч.5 ст.270 ЦПК України).
З матеріалів справи вбачається, що позивач звернулась до суду з позовом про розірвання шлюбу, в якому просила, зокрема, змінити їй прізвище на дошлюбне « ОСОБА_1 ».
Рішенням Деснянського районного суду м. Києва від 10.12.2019 р. позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені та розірвано шлюб між сторонами.

При цьому судом не вирішено вимоги позову про зміну прізвища позивача, у зв`язку з чим є необхідним ухвалення додаткового рішення.

Згідно з ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватись цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.

Вбачається, що позивач бажає відносити саме прізвище « ОСОБА_1 ». Доказів на підтвердження походження зазначеного прізвища та його відношення до позивача, до суду не надано.

При цьому, згідно з свідоцтвом про шлюб, дошлюбне прізвище позивача - ОСОБА_1 .

З огляду на вказане, суд при розірванні шлюбу може відновити лише дошлюбне прізвище особи, при цьому присвоювати їй інше (нове) прізвище в повноваження суду не входить.

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку про відмову в задоволенні вимог позову про зміну прізвища позивача на « ОСОБА_1 ».

Керуючись ст. 264, 270 ЦПК України, ст. 113 СК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Ухвалити по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу додаткове рішення, яким в задоволені вимог позову про зміну прізвища ОСОБА_1 - відмовити.

Додаткове рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання безпосередньо до Київського апеляційного суду апеляційної скарги.

Додаткове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано. В разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили, якщо його не скасовано, після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови за наслідками апеляційного перегляду.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Деснянський районний суд міста Києва.

Позивач ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Відповідач ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

Повний текст ухвали суду складено 18.03.2020 р.

Суддя