Справа № 649/234/20
Провадження № 2-о/649/28/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2020 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Гапоненка Р.В.

секретаря судового засідання Філімоненко Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Великолепетиському та Горностаївському районах Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із вищевказаною заявою, мотивуючи вимоги тим, що 15 березня 2008 року вона уклала шлюб із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Уютне Сакського району Кримської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 15.03.2008 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Великолепетиського районного управління юстиції Херсонської області. У шлюбі у них народилася донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Уютне Сакського району Автономної Республіки Крим, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 11.09.2008 Уютненською сільською радою Сакського району Автономної Республіки Крим. Рішенням Сакського міськрайонного суду Автономної Республіки Крим від 07.11.2011 року шлюб між нею та ОСОБА_3 був розірваний. Після розірвання шлюбу неповнолітня ОСОБА_2 залишилася проживати з нею у смт. Велика Лепетиха Херсонської області, а ОСОБА_3 продовжив проживати у с. Уютне Сакського району Автономної Республіки Крим. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер на тимчасово окупованій території в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим. 25.02.2020 року його смерть було зареєстровано Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 . Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 ст. 9 цього Закону встановлено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою територією. За таких обставин, свідоцтво про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 видане незаконним органом влади Автономної Республіки Крим Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, та є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Великолепетиському та Горностаївському районах Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято Відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Через вказане, вона позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_3 у позасудовому порядку. Встановлення факту смерті ОСОБА_3 необхідно для отримання свідоцтва про смерть згідно чинного законодавства України, та для реалізації права її неповнолітньої дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника відповідно до Закону України «Про

загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Частиною 1 ст. 47 ЦПК України встановлено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. Згідно з ч. 1 ст.59 ЦПК України права, свободи та інтереси малолітніх осіб віком до чотирнадцяти років захищають у суді їхні батьки, усиновлювачі, опікуни чи інші особи, визначені законом. У зв`язку з вказаним, являючись матір`ю малолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка не має цивільної процесуальної дієздатності, саме вона звертаюся до суду в її інтересах. На підставі ст.ст. 315-317 ЦПК України просить суд встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Уютне Сакського району Кримської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Сімферополі Автономної Республіки Крим.

У відкрите судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, але надала на адресу суду письмову заяву, у якій просить суд розглядати справу без її участі, заяву підтримує у повному обсязі та просить суд її задовольнити.

У відкрите судове засідання представник заінтересованої особи Відділу ДРАЦС по Великолепетиському та Горностаївському районах Херсонській області Василевська С.В. не з`явилася, але надала на адресу суду заяву, у якій просить суд розглядати справу без її участі, заяву визнає та не заперечує проти її задоволення.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 від 27.09.1978 року ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_5 , виданого 15.03.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Великолепетиського районного управління юстиції Херсонської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 15 вересня 1978 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 5, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , виданого 11.09.2008 року Уютненською сільською радою Сакського району Автономної Республіки Крим, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Уютне Сакського району Автономної Республіки Крим, в графі батько зазначено ОСОБА_3 , в графі мати - ОСОБА_1 .

Відповідно до Довідки виконавчого комітету Великолепетиської селищної ради Великолепетиського району Херсонської області № 1019 від 10.03.2020 року до складу сім`ї ОСОБА_1 входить донька ОСОБА_2 , 2008 року народження.

Рішенням Сакського міськрайонного суду Автономної Республіки Крим від 07.11.2011 року (справа №2-0117-224, 2011 року) шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 розірвано.

Згідно ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим починаючи із 2014 року по теперішній час є тимчасово окупованою територією України.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 25.02.2020 року Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства

юстиції Республіки Крим, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце смерті Російська Федерація, Республіка Крим, м. Сімферополь.

Відповідно до Медичного свідоцтва про смерть серії 3532 № 016964 від 25.02.2020 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сімферополь Республіки Крим, причина смерті кардіогенний шок, гострий трансмуральний інфаркт міокарда.

Суд, дослідивши матеріали справи, сприймає надану заявником Медичне свідоцтво про смерть та свідоцтво свідоцтва про смерть ОСОБА_3 в сукупності з фактами викладеними в заяві, як носій конкретної інформації факту смерті ОСОБА_3 , при цьому не може визнати вказані документи належними та допустимими доказами, оскільки відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним і не створює правових наслідків, але суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов`язки заявника.

Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка та для реалізації права неповнолітньої дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

На підставі вищевикладеного, суд вважає можливим встановити факт смерті ОСОБА_3 і визначає датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , місцем смерті м. Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 259, 263, 264, 265, ч. 4 ст. 268, 273, 294, 317, 319, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Великолепетиському та Горностаївському районах Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Уютне Сакського району Кримської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду негайно надіслати до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Великолепетиському та Горностаївському районах Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Херсонської області для державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складання безпосередньо до Херсонського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дні вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання

Головуючий підпис