Справа № 562/53/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" листопада 2020 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області в складі:

головуючого судді Ємельянової Л.В.

за участю секретаря Аврамчук Н.П.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Здолбунові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Урвенська сільська рада Здолбунівського району Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на майно, спадкоємцем якого за законом другої черги є вона. При поданні нею до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та необхідних документів для отримання свідоцтва про право на спадщину нотаріусом було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини з померлою. Просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною сестрою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала. Пояснила суду, що її рідна сестра ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не була заміжня та не мала дітей, їх батьки померли, тому спадкоємців першої черги за законом немає. З 2006 року ОСОБА_2 проживала разом з нею за місцем її проживання в АДРЕСА_1 , оскільки потребувала допомоги за станом здоров`я. Вона здійснила поховання ОСОБА_2 . Встановлення факту родинних відносин необхідно їй для прийняття спадщини після смерті сестри. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа голова Урвенської сільської ради Здолбунівського району Рівненської області Балабат Л.М. подала до суду заяву, в якій визнає вимоги заяви. Просить розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 09.06.1963р., виданого Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, заявник ОСОБА_3 змінила прізвище у зв`язку з одруженням на " ОСОБА_4 ".

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , виданому 18.08.1954р., батьками ОСОБА_3 зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

З архівної довідки № Б-3814-04/п від 24.02.2004р., виданої державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації, вбачається, що родина у складі: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , у 1945 році була переселена у Дніпропетровську область з с.Депутичі Руські Холмського повіту Люблінського воєводства Польщі.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 27.08.2019р. Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області.

Як вбачається зі спадкової справи № 2/2020, заведеної 10 січня 2020 року приватним нотаріусом Здолбунівського районного нотаріального округу Рівненської області Грабар О.А., заявник ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до заповіту, складеного 12 липня 1999 року і посвідченого секретарем виконкому Урвенської сільської ради Здолбунівського району Рівненської області, ОСОБА_2 все належне їй майно, з чого б воно не складалось і де б воно не знаходилось, та все, що буде належати їй на день її смерті, і на що вона за законом буде мати право, заповіла своєму брату ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Допитана у судовому засіданні як свідок ОСОБА_9 пояснила суду, що заявник ОСОБА_1 є її бабусею, з якою вона проживає з народження в одному будинку. Ствердила, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою її бабусі ОСОБА_1 і з 2006 року до смерті ОСОБА_2 проживала разом з ними за однією адресою, оскільки мала проблеми зі здоров`ям та потребувала сторонньої допомоги. Тому вони доглядали за ОСОБА_2 до її смерті та здійснили її поховання.

Аналогічні пояснення дала суду свідок ОСОБА_10 , яка є племінницею ОСОБА_1 .

У довідці № 02/1-9, виданій 09.01.2020р. Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, зазначено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня своєї смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . До дня смерті спадкодавиці за вказаною адресою була зареєстрована її сестра ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі наведеного, оцінюючи докази в сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом встановлено, що у заявника є всі необхідні документи для оформлення права власності на спадкове майно, однак відсутність документів, які підтверджують родинні відносини з померлою не дають їй можливості реалізувати своє право на спадщину та належним чином оформити право власності на спадкове майно.

За таких обставин заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.12, 81, 263-265, 293, 315-319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області.

Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Здолбунівський районний суд Рівненської області (п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України).

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 . Заінтересована особа Урвенська сільська рада Здолбунівського району Рівненської області, місцезнаходження: 35762, с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області, вул.Чеська, 65А, .

С у д д я