Справа № 452/2798/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"30" грудня 2020 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в

с. Конюшки - Королівські помер її батько ОСОБА_2 , що посвідчується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області серія НОМЕР_1 від 16.10.2015 року.

Після смерті ОСОБА_2 на майно, яке належало йому при житті відкрилася спадщина, в тому числі на житловий будинок в АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0,7040 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну частку (пай) площею 1,98 га, яку батько успадкував після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої він прийняв, проте, не оформив своїх спадкових прав, а також земельні ділянки площею 0,5828 га, призначені для обслуговування житлового будинку.

При житті ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачці - ОСОБА_1 . Вона являється дочкою померлого, що підтверджується свідоцтвом про її народження серія НОМЕР_2 від 12.10.1962 року. 06.11.1982 року вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 у зв`язку з чим своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » змінила на « ОСОБА_5 ».

Будучи дочкою померлого і спадкоємцем його майна по «повіту, вона звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно після смерті батька.

Нотаріус прийняв її заяву про прийняття спадщини та роз`яснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, є те, що померлий не виготовив за життя свідоцтва про право власності на нерухоме майно; на земельні ділянки площею 0,5828 га, площею 0,7040 га, те не може видати свідоцтво на спадщину, оскільки помер « ОСОБА_2 », а Державні акти видані на ім`я « ОСОБА_6 ; на земельну частку (пай) не може видати свідоцтво на спадщину, оскільки сертифікат старого зразка, що убачається із листів від 21.02.2020 року.

Відповідно до положень п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Оскільки, її право на спадкове майно не може бути оформлено у державного нотаріуса, то вона звертається до суду за захистом її порушеного права на майно.

Із довідки № 1679 виданої Самбірським МБТІ від 17.08.2020 року відомо, що свідоцтво про право власності на будинок АДРЕСА_2 не видавалося.

З довідки Рудківської міської ради № 156 від 24.02.2020 року і копії погосподарської книги відомо, що будинковолодіння в АДРЕСА_1 , являється колгоспним двором, станом на 01.07.1990 року головою двору був ОСОБА_2 , членом двору була мати, ОСОБА_7 .

Згідно ст. 120 ЦК УРСР в редакції 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно із ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР (в редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Отже, станом на 01.07.1990 року ОСОБА_2 та ОСОБА_7 мали право на майно - будинковолодіння в АДРЕСА_3 частині).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 . Після її смерті спадщина відкрилася на 1/2 частину вищевказаного будинковолодіння.

Згідно довідки, виданої 19.02.2020 року № 148 Рудківською міською радою Львівської області, померла ОСОБА_7 на день смерті проживала разом з чоловіком ОСОБА_2 . Оскільки ОСОБА_2 постійно проживав разом з померлою на день смерті, то шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, яка діяла на час відкриття спадщини, він прийняв спадщину.

Отже, ОСОБА_2 на день смерті мав право на житловий будинок АДРЕСА_1 , з яких 1/2 частина як частка в майні колгоспного двору та 1/2 частина в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 .

Згідно довідки про технічну характеристику будинку інвентаризаційна вартість будинковолодіння становить 21, 496,00 грн.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Окрім житлового будинку, ОСОБА_2 мав право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серія ЛВ № 075988, яку він успадкував після смерті ОСОБА_7 . Проте, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва на спадщину, оскільки це старий сертифікат.

Отже, сертифікат на право на середню земельну частку може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку.

Так як особа, яка мала право на отримання сертифікатів нового зразка померла, то в даний час видати сертифікат іншій особі, навіть і спадкоємцю на ім`я померлого, є неможливо.

Право приватної власності ОСОБА_7 на землю (середню земельну частку) підтверджується сертифікатом серії ЛВ № 075988, виданим Погірцівською сільською радою на підставі рішення Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року, зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за № 182.

Згідно Витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Погірцівській сільській раді, виданого відділом у Самбірському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, ОСОБА_7 належало право на земельну частку (пай) розміром 1,98 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 075988, виданого 25.01.1996 року на підставі рішення Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_7 , яка заповіту не складала. Після смерті матері спадщину прийняв її чоловік. (батько позивачки) ОСОБА_2 , оскільки на час її смерті проживав ралом з дружиною, що підтверджується довідкою міської ради № 148 від 19.02.2020 року.

Тому шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, яка діяла на час відкриття спадщини, він прийняв спадщину.

Ціна 1га ріллі становить 32239,63 грн., вартість 1,26 га ріллі становить - 621,93 грн. (1,26га х 32239,63грн. = 40621,93 грн.). Ціна 1га кормових угідь становить 11669,06 грн. Вартість 0,72 га кормових угідь становить 8401,72 грн. (0,72 га х 1 1669,06 грн. = 8401,72 грн.) Грошова оцінка земельної ділянки площею 1.98 га становить 49023,65 грн.

Окрім цього, Державні акти на право приватної власності на землю серія II-ЛВ № 079205 та серія ІI-ЛВ № 018751 видані на ім`я « ОСОБА_6 », а помер « ОСОБА_2 », тому необхідно встановити належність документів померлому.

Вона ОСОБА_8 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Конюшки - Королівські Рудківського району Львівської області.

Із її свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , виданого Погірцівською сільською радою 12.10.1962 року відомо, що її матір`ю була ОСОБА_9 , а батько записаний ОСОБА_6 . Разом з батьками вона проживала однією сім`єю в с. Конюшки - Королівські Самбірського району Львівської області.

ЇЇ батьки одружилися ІНФОРМАЦІЯ_4 . Їх шлюб зареєстрований у Погірцівській сільській раді Самбірського району Львівської області, актовий запис № 3. У витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 22.02.2020 року її батько записаний « ОСОБА_6 », а мати - « ОСОБА_9 ».

Згідно погосподарської книги за 1991-1995 роки головою домогосподарства в с. Конюшки - Королівські був ОСОБА_6 . Членом домогосподарства у погосподарській книзі записана її мати ОСОБА_7 .

У приватизаційному майновому сертифікаті серія НОМЕР_3 батько записаний як « ОСОБА_6 ».

Пенсійне посвідчення № НОМЕР_4 видане на ім`я « ОСОБА_2 ».

В Ощадбанку рахунок № НОМЕР_5 був відкритий на ім`я « ОСОБА_6 ».

У трудовій книжці від 15.09.1955 року та у військовому квитку серія НОМЕР_6 батько записаний на російській мові як « ОСОБА_10 ».

Документи, які б підтвердили зміну прізвища її батька відсутні, оскільки при житті батько анкетні дані не змінював. Дані помилки були допущені службовою особою при заповненні бланків документів.

Ціна 1 га ріллі становить 32239,63 грн., вартість 0,3694 га ріллі становить 11909,32 грн. (0,3694га х 32239,63 грн. = 11909,32 гри.); вартість 0.2980 га ріллі становить 9607,41 грн. (0,2980 га х 32239,63 грн. 9607,41 грн.). Ціна 1га кормових угідь становить 11669, 06 грн. Вартість 0,3345 га кормових угідь становить 3904, 47 грн. (0,3346 га х 1669,06 грн. = 3904,47 грн.). Вартість 0,0581 га кормових угідь становить 677,97 грн. (0,0581га х 11669,06 грн. 677,97 грн.). Ціна 1га пасовищ становить 6446,04грн., вартість 0,2267 га пасовищ становить 1461,32 грн. (0,2267 а х 6446,04 грн. 1461,32 грн.) Грошова оцінка земельної ділянки площею 0,7040 га становить 15813,79 грн. Грошова оцінка земельної ділянки площею 0,5828 га становить 11746,70 грн.

Отже, ОСОБА_2 на день смерті мав право на земельну частку (пай) своєї дружини,

ОСОБА_7 , житловий будинок в с. Конюшки - Королівські, земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельні ділянки, призначені для обслуговування житлового будинку та господарських будівель.

А тому просять постановити рішення, яким:

- визнати її, власником вцілому житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

- визнати за нею, право на середню земельну частку (пай) площею 1,98 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 075988, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району Львівської області 25.01.1996 року на підставі рішення Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , яку він успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

- визнати її, власником земельних ділянок площею 0,7040 га. призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II-ЛВ № 018751, у порядку спадкування заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

- визнати її, власником земельних ділянок площею 0,5828 га, призначених для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, розташованих на території с. Конюшки - Королівські Самбірського району Львівської області, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II-ЛВ

№ 079205, у порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, подала до суду заяву, в якій позов підтримала повністю, просить його задовольнити, покликаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а справу слухати у її відсутності.

Представник відповідача Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення, просив слухати справу у його відсутності.

Суд, розглянувши справу в порядку ч. 4 ст. 206 ЦПК України, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно цієї статті у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , власником вцілому житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , право на середню земельну частку (пай) площею 1,98 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 075988, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району Львівської області 25.01.1996 року на підставі рішення Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , яку він успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати ОСОБА_1 , власником земельних ділянок площею 0,7040 га. призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії

II-ЛВ № 018751, у порядку спадкування заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визнати ОСОБА_1 , власником земельних ділянок площею 0,5828 га, призначених для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, розташованих на території с. Конюшки - Королівські Самбірського району Львівської області, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II-ЛВ № 079205, у порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя