ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/250/20 р.
2/622/248/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.05.2020 року смт. Золочів

Золочівський районний суд Харківської області у складі:

Головуючого судді Шабас О.С.,

за участю секретаря Бойко І.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), представник позивача адвокат Пантелей Віталій ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 ) до ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , рнокпп НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ) про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

12.03.2020 року до суду надійшла вказана позовна заява ОСОБА_4 , в якій він, з урахування уточнень просить суд визнати за ним: право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 024180, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 080 від 08.06.2005 року в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Свої вимоги позивач мотивував тим, що за життя його матері ОСОБА_6 належала, окрім іншого спадкового майна, і земельна ділянка площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті ОСОБА_6 вказану земельну ділянку по 1/3 частині успадкували її чоловік ОСОБА_5 , який помер, не встигнувши оформити свої спадкові права, та сини покійної: позивач у справі, який проживав з матір`ю на час її смерті, та відповідач у справі, який звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори. При цьому лише відповідач зумів отримати свідоцтво про право на спадщину, тобто на 1/3 частину спірної земельної ділянки, оскільки у нього був оригінал державного акту на земельну ділянку, який він відмовився добровільно надати позивачу. Одночасно батько сторін у справі ОСОБА_5 за життя залишив заповіт, за яким все своє майно заповів позивачу ОСОБА_4 , який фактично прийняв спадщину, оскільки проживав разом з батьком на час його смерті. Однак, звернувшись до Золочівської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частину спірної земельної ділянки за законом після смерті матері ОСОБА_6 та на 1/3 частину спірної земельної ділянки за заповітом після смерті батька ОСОБА_5 , йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, з мотивів відсутності оригіналу правовстановлюючого документу. В даний час позивач змушений звернутися до суду, оскільки його право не визнається і він не може розпорядитися своєю власністю.

Ухвалою судді від 17.03.2020 року відкрито провадження у справі у порядку загального позовного провадження, призначене підготовче судове засідання.

У судове засідання позивач та його представник за витягом з договору про надання адвокатських послуг № 20 від 11.02.2020 року адвокат Пантелей В.В. не з`явилися, від останнього завчасно через канцелярію суду надійшла письмова заява з проханням справу розглядати без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надав відповідну заяву про слухання справи за його відсутності, позовні вимоги ОСОБА_4 визнав в повному обсязі.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

02 липня 1955 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 укладено шлюб, зареєстрований Петрівською сільською радою Золочівського району Харківської області, актовий запис № 8, та того ж дня видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 . Після укладення шлюбу подружжя обрало спільне прізвище ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 в родині ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , народився син ОСОБА_9 , про що 02 липня 1955 року Петрівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 14, та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_8 в родині ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , народився син ОСОБА_10 , про що 05 січня 1959 року Петрівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 1, та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 .

18 серпня 1997 року ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, відповідно до якого: все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що вона за законом буде мати право, заповів своєму сину ОСОБА_4 , що мешкає у селі Ковалі Золочівського району Харківської області. Вказаний заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Одноробівської сільської ради народних депутатів Золочівського району Харківської області Ковригою В.М., зареєстрований в реєстрі за № 193, з відміткою секретаря виконкому Одноробівської сільської ради Золочівськоо району Харківської області Адаменко Н., згідно якої заповіт дійсний і не анулірований станом на 05.03.2009 року.

18 лютого 2005 року розпорядженням голови Золочівської райдержадміністрації Харківської області № 122 ОСОБА_6 надано у власність земельну ділянку кадастровий номер: :01:002:0511, загальною площею 5,0204 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території Золочівської селищної ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №024180 від 08 червня 2005 року, що зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №80.

ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці 81 років в селі Ковалі Золочівського району Харківської області померла ОСОБА_6 , про що 19 грудня 2008 року Одноробівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 36 та 06 березня 2009 року повторно видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 80 років в селі Ковалі Золочівського району Харківської області помер ОСОБА_5 , про що 26 грудня 2008 року Одноробівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 38 та 06 березня 2009 року повторно видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_7 .

Згідно довідки секретаря виконкому Одноробівської сільської ради Золочівського району харківської області Адаменко Н.І. від 09.10.2009 року № 386 спадкодавець ОСОБА_6 на день своєї смерті була постійно прописана за адресою: с. Ковалі Золочівського району Харківської області. На день смерті спадкодавця та протягом шести місяців з дня його смерті в спадковому будинку були прописані: чоловік ОСОБА_5 та син ОСОБА_4 .

Відповідно до довідки в.о. старости Одноробівського старостинського округу виконавчого комітету Золочівської селищного ради Гой Л.М. від 04.09.2018 року № 276 згідно запису по господарської книги (2006-2010 роки) № 1, особовий рахунок № НОМЕР_8 , ОСОБА_5 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_6 , по день смерті мешкав та був зареєстрований в АДРЕСА_4 . Разом з ним за вказаною адресою мешкали і постійно зареєстровані: син ОСОБА_4 , 1955 року народження.

Як вбачається з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 22.10.2019 року земельна ділянка з кадастровим номером :05:002:0511 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,0204 га перебуває у приватній власності ОСОБА_6 на підставі Державного акту серії ХР 024180 від 08.06.2005 року.

Згідно повідомлень начальника відділу у Золочівському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Трофімова В. від 27.02.2020 року № 497/142-20 та від 18.02.2020 року № 139/112-20 земельна ділянка, яка вказана в державному акті на право власності на земельну ділянку серія ХР № 024180 з кадастровим номером :01:002:0511, площею 5,0204 га, та земельна ділянка, яка вказана у витязі НВ-019 за кадастровим номером :05:002:0511 є однією і тією ж земельною ділянкою. Кадастровий номер :01:002:0511 було присвоєно помилково. Вважати дійсним кадастровий номер :05:002:0511, що вказаний у витязі. Так, земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0511 площею 5,0204 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить ОСОБА_6 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР №024180, зареєстрована в Державному земельному кадастрі з кадастровим номером :05:002:0511.

Згідно належним чином завірених копій спадкових справ №61/2009 та №60/2009 та відповідних інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 09.04.2020 року № 59985101 та № 59985125, наданих на виконання ухвали суду про витребування доказів від 09.04.2020 року Золочівською державною нотаріальної конторою Харківської області 19 лютого 2009 року заведені спадкові справи №60/2009, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_5 , та №61/2009, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_6 . 19.02.2009 року до нотаріальної контори за вх. № 136 №137 надійшли заяви від ОСОБА_4 про прийняття спадщини після ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відповідно. Інших заяв про прийняття чи відмову від спадщини до нотаріальної контори не надходило. 08 квітня 2010 року ОСОБА_4 отримав два свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідчених державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Тихоновою Н.П., за реєстровими номерами 848 та НОМЕР_9 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 його матері ОСОБА_6 на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 5,0204 га кадастровий номер :01:002:0511, та на 1/3 частину права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Зоря» с. Петрівка з 1/3 частиною майнового пая члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) КСП «Зоря» в розмірі 5298 гривень відповідно. Більше свідоцтва про право на спадщину за законом чи за заповітом нікому не видавалися. Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 13.09.2018 року № 53284065 Одноробівською сільською радою Золочівського району Харківської області 18.08.1997 року було посвідчено заповіт ОСОБА_5 , зареєстрований за номером 193.

Постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії від 28.10.2019 року №2330/02-31, винесеною державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Борисенко К.В., ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_6 на 1/3 частку земельної ділянки, площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_5 на 1/3 частку земельної ділянки, площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочвської селищної ради Золочівського району Харківської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_6 , дружині спадкодавця, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , спадкоємцем після якої на вказану частку був її чоловік ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, оскільки правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно у спадкоємця відсутні.

При вирішення спору суд виходить з того, що спірні правовідносини врегульовані положеннями Конституції України, ЦК України, Закону України «Про нотаріат», Наказом Мін`юст України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 № 296/5.

У ч.1 ст. 55 Конституції України зазначено, що кожному гарантується право на оскарження в суді рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно положень ст.ст. 1268, 1269,1270 ЦК України (в ред. 2003 року) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ними прав. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до положень ст. 49 Закону України «Про нотаріат» від 02.09.1993 № 3425-XII нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Пунктом 4.15 Глави 10 Розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Мін`юст України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 № 296/5 встановлено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Таким чином, суд доходить висновку, що ОСОБА_6 за життя володіла земельною ділянкою, площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі спірну земельну ділянку. Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли її сини ОСОБА_9 , який проживав разом із матір`ю на час її смерті, та ОСОБА_10 , який звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та згодом отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину спірної земельної ділянки. Крім синів померлої, спадщину прийняв також і її чоловік ОСОБА_5 , який проживав разом із дружиною на час її смерті, однак помер не встигнувши оформити спадкові права.

Проте виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК).

Так, позивач, його брат ОСОБА_10 та батько успадкували в рівних частинах, інші відомості у суду відсутні, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_6 , по 1/3 частині спірної земельної ділянки площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511. Однак, свідоцтво про право на спадщину за законом отримав лише відповідач ОСОБА_11 . Чоловік спадкодавця спадщину прийняв, проте не оформив, завчасно склавши заповіт за яким усе своє майно заповів старшому сину позивачу ОСОБА_12 .

Отже, позивач відповідно до положень ст.ст. 1233, 1236, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України прийняв спадщину після матері ОСОБА_6 та батька ОСОБА_5 так як проживав разом із ними на час їхньої смерті, а тому має право на 2/3 частини спірної земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_5 , який прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_6 , проте помер, не встигнувши оформити свої спадкові права. Крім позивача, спадщину після ОСОБА_5 прийняв також його брат відповідач у справі ОСОБА_4 , однак спадкодавець не включив його до свого заповіту, а підстави для визначення йому обов`язкової частки у спадщині суду не відомі.

За таких обставин, суд доходить висновку, що до позивача перейшло право власності на 2/3 частину земельної ділянки площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511 в порядку спадкування за заповітом після батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Згідно з ч.3 та ч.4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. При цьому підставою для ухвалення рішення у підготовчому засіданні є дотримання порядку, передбаченого ст.206 ЦПК України. На підставі ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Керуючись наведеними положеннями матеріального закону та ст.,ст. 12,13,76,81, 200, 209,211,247,258,264,265,268,294, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 5,0204 га, кадастровий номер :05:002:0511, що розташована на території Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 024180, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 80 від 08.06.2005 року в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення може бути оскаржено через суд першої інстанції у встановленому порядку до Харківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О. С.Шабас