Провадження №2-о/523/283/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2020 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді - Сувертак І.В.

за участю секретаря Кругліков О. О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі,

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного тану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (Одеська область, смт. Доброслав, Лиманський район, вул. Центральна, 33) про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

Установив

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою та просить ухвалити рішення, яким встановити факт неправильності зазначення в актовому записі про народження № 41 від 21.07.1949 року, що був складений виконавчим комітетом Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області імені «Лариса», та визнати, що правильним іменем в актовому записі про народження № 41 від 21.07.1949 року є ім`я - « ОСОБА_2 »; встановити факт неправильності зазначення у свідоцтві про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 видане 21.07.1949 року, відомостей про номер актового запису № 30, та визнати, що правильним номером актового запису про народження ОСОБА_3 є номер 41.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ОСОБА_1 , народилася у с. Кремидівка Лиманського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дівоче прізвище - « ОСОБА_4 ».

21 серпня 1971 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_5 та змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».

11 березня 1998 р. Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області заявниці був виданий паспорт громадянина України, в якому також зазначено - ОСОБА_1 . Аналогічні відомості про заявницю містяться у пенсійному посвідченні з інвалідності.

У червні 2020 року заявниця звернулася до Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з проханням надати витяг про своє народження.

Згідно отриманої письмової відповіді Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 18.06.2020 р. про відмову у видачі запитуваної інформації, стало відомо, що відомості про народження містяться в актовому записі № 41, в якому зазначено ім`я заявниці - « ОСОБА_7 ».

Цією ж відповіддю роз`яснено право вирішити дане питання у судовому порядку, що і стало причиною звернення із зазначеною заявою до суду.

Оглянувши уважно свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , що видане 21.07.1949 року, заявниця звернула увагу на наявні виправлення у графі «ім`я та по батькові», а також зазначення того, що відомості про народження містяться в актовому записі № 30.

Заявниця вважає, що у даному випадку були допущені помилки особою, яка заповнювала бланк свідоцтва про народження, встановлення цього факту має юридичне значення.

Таким чином, у подальшому у заявниці можуть виникнути будь які труднощі під час реалізації своїх громадянських прав.

Заявник в судове засідання не прибув, однак її представник-адвокат Далбуз М. Г. надав клопотання про розгляд заяви за його відсутності та відсутності заявниці, заяву підтримав та наполягав на її задоволенні. (а.с. 24).

Представник заінтересованої особи Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного тану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не прибув, про розгляд справи повідомлявся належним чином та заздалегідь, причин неявки суду не сповістив та з заявою про відкладення розгляду справи не звертався. (а.с. 23).

Дослідивши та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Так в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , народилася у с. Кремидівка Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дівоче прізвище - « ОСОБА_4 ». (а.с. 7).

21 серпня 1971 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_5 та змінила прізвище на « ОСОБА_6 ». (а.с. 8).

11 березня 1998 р. Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області заявниці був виданий паспорт громадянина України, в якому також зазначено - ОСОБА_1 . Аналогічні відомості про заявницю містяться у пенсійному посвідченні з інвалідності. (а.с. 4,5,9).

У червні 2020 року заявниця звернулася до Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з проханням надати витяг про своє народження. (а.с. 11).

Згідно отриманої письмової відповіді Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 18.06.2020 р. про відмову у видачі запитуваної інформації, стало відомо, що відомості про народження містяться в актовому записі № 41, в якому зазначено ім`я заявниці - « ОСОБА_7 ».

Оглянувши уважно свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , що видане 21.07.1949 року, можна зробити висновок про те, що в ньому наявні виправлення у графі «ім`я та по батькові», а також зазначення того, що відомості про народження містяться в актовому записі № 30.

У даному випадку були допущені помилки особою, яка заповнювала бланк свідоцтва про народження, встановлення цього факту має юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2.13 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення і а анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, передбачено, що однією з підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, в яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, дає суду підставу зробити висновок, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 3-5,7,8,10-13,18, 315-319, 354 ЦПК України, суд, ст.12-16 ЦК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного тану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (Одеська область, смт. Доброслав, Лиманський район, вул. Центральна, 33) про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт неправильності зазначення в актовому записі про народження № 41 від 21.07.1949 року, що був складений виконавчим комітетом Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області імені «Лариса», та визнати, що правильним іменем в актовому записі про народження № 41 від 21.07.1949 року є ім`я - « ОСОБА_2 ».

Встановити факт неправильності зазначення у свідоцтві про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 видане 21.07.1949 року, відомостей про номер актового запису № 30, та визнати, що правильним номером актового запису про народження ОСОБА_3 є номер 41.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 22 грудня 2020 року.

Суддя