Справа № 939/2040/20
РІШЕННЯ

Іменем України

29 грудня 2020 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У жовтні 2020 року позивачка звернулась до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її /позивачки/ мати та дружина ОСОБА_2 ОСОБА_3 .

До смерті її /позивачки/ батьки постійно проживали в будинковолодінні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на вказаний житловий будинок, земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий номер :02:002:0009, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,4157 га, кадастровий номер :02:002:0011, земельну ділянку площею 0,1495 га, кадастровий номер :02:003:0036 та земельну ділянку площею 0,1135 га, кадастровий номер :02:003:0041, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с. Дмитрівка Бородянського району Київської області.

Вона /позивачка/, як спадкоємець за законом, належним чином прийняла спадщину після смерті батька, подавши відповідну заяву про прийняття спадщини до Бородянської районної державної контори, але у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказане спадкове майно нотаріус їй відмовив через відсутність правовстановлюючих документів на це майно, виготовлених на ім`я спадкодавця.

Оскільки у позасудовому порядку оформити свої спадкові права вона /позивачка/ не має змоги, згідно з довідкою виконкому Бородянської селищної ради від 22 лютого 2019 року ОСОБА_2 з 1967 року по день його смерті 2007 рік вважається власником зазначеного житлового будинку, і такий будинок не є самочинним будівництвом, спадкові земельні ділянки були передані у власність спадкодавцю на підставі рішення другої сесії двадцять другого скликання Жовтневої сільської ради народних депутатів Бородянського району Київської області від 16 березня 1995 року, державні акти на право власності на ці земельні ділянки на ім`я спадкодавця були виготовлені, але за життя ним не отримані, то просила визнати за нею /позивачкою/ право власності на зазначені житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позов підтримала та викладене підтвердила.

Відповідач Бородянська селищна рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, просила справу розглядати без його участі.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її /позивачки/ мати та дружина ОСОБА_2 ОСОБА_3 , які до дня смерті проживали у будинку за адресою: АДРЕСА_1 /а.с. 9-12/.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий номер :02:002:0009, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,4157 га, кадастровий номер :02:002:0011, земельну ділянку площею 0,1495 га, кадастровий номер :02:003:0036 та земельну ділянку площею 0,1135 га, кадастровий номер :02:003:0041, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с. Дмитрівка Бородянського району Київської області /а.с. 13-14/.

Як убачається з матеріалів справи та копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 /а.с. 13, 65-87/, позивачка, як спадкоємиця за законом, належним чином прийняла спадщину після смерті батька, подавши відповідну заяву про прийняття спадщини до Бородянської районної державної контори, але у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказане спадкове майно нотаріус їй відмовив через відсутність правовстановлюючих документів, виготовлених на ім`я спадкодавця на спадковий будинок та спадкові земельні ділянки /а.с.13/.

Згідно з копією інформаційної довідки КП КОР «Північне БТІ» від 30 травня 2019 року, будинковолодіння за вказаною адресою не зареєстроване /а.с.17/.

Згідно з довідкою виконкому Бородянської селищної ради від 22 лютого 2019 року, складеною на підставі відомостей з погосподарських книг за 1967-2010 роки, власником / користувачем житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з 1967 року по день смерті 2007 рік вважається ОСОБА_2 , 1935 року народження /а.с. 13-а/.

Як убачається з копії технічного паспорту на зазначений житловий будинок, даний будинок було збудовано у 1955 році, і, згідно довідки КП КОР «Північне БТІ» від 24 квітня 2019 року, цей будинок не належить до самочинного будівництва /а.с. 19-22/.

Відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 30 серпня 2019 року, на підставі рішення 10-ї сесії 5-го скликання Жовтневої сільської ради від 14 серпня 2007 року на ім`я ОСОБА_2 були виготовлені державні акти на право власності на земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий номер :02:002:0009, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,4157 га, кадастровий номер :02:002:0011, земельну ділянку площею 0,1495 га, кадастровий номер :02:003:0036 та земельну ділянку площею 0,1135 га, кадастровий номер :02:003:0041, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с. Дмитрівка (раніше Жовтневе) Бородянського району Київської області, та, згідно Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, зазначені державні акти на ім`я ОСОБА_2 не зареєстровані /а.с.23/.

Відповідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи викладене, оскільки спадкодавець ОСОБА_2 за життя не встиг зареєструвати на своє ім`я право власності на вищевказаний будинок, проте згідно з довідкою виконкому Бородянської селищної ради від 22 лютого 2019 року ОСОБА_2 з 1967 року по день його смерті 2007 рік вважається власником спадкового будинку, такий будинок не є самочинним будівництвом, до дня смерті останній разом зі своєю дружиною ОСОБА_3 проживали у даному будинку, то суд вважає, що цей будинок був власністю спадкодавця, а також, оскільки земельна ділянка, площею 0,92 га, з яких 0,25 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, 0,67 га для ведення ОСГ, була передана безкоштовно у власність ОСОБА_2 на підставі рішення Жовтневої сільської ради 2-ї сесії 22-го скликання від 16 березня 1995 року і на підставі рішення 10-ї сесії 5-го скликання Жовтневої сільської ради від 14 серпня 2007 року на ім`я ОСОБА_2 були виготовлені державні акти на право власності на цю та інші вищевказані спадкові земельні ділянки, але за життя такі державні акти останнім не отримані, то суд вважає, що дані земельні ділянки також були власністю ОСОБА_2 .

За таких обставин так як вищевказані житловий будинок та земельні ділянки були власністю ОСОБА_2 , позивачка належним чином прийняла спадщину після його смерті, то вона має право на спадкування цього майна, а оскільки у позасудовому порядку вона не може оформити своїх спадкових прав у передбаченому законом порядку у нотаріуса, то суд вважає за необхідне позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :02:002:0009, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,4157 га, кадастровий номер :02:002:0011, земельну ділянку площею 0,1495 га, кадастровий номер :02:003:0036 та земельну ділянку площею 0,1135 га, кадастровий номер :02:003:0041, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с. Дмитрівка Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.316,317,328,1216,1218,1225,1268 ЦК України, ст. 10-13,259,263-265,268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :02:002:0009, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,4157 га, кадастровий номер :02:002:0011, земельну ділянку площею 0,1495 га, кадастровий номер :02:003:0036 та земельну ділянку площею 0,1135 га, кадастровий номер :02:003:0041, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с. Дмитрівка Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області.

Повне рішення суду складено 31 грудня 2020 року.

Головуючий-суддяА.Міланіч