Справа№ 311/3798/20
Провадження№ 2-о/311/106/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2020 року м. Василівка

Василівський районнийсуд Запорізькоїобласті ускладі:

головуючого судді Пушкарьової С.П.,

за участю секретаря судового засідання Кари Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

26 листопада 2020 року до Василівського районного суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту родинних відносин, у якій заявник просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, визначивши заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявлені вимоги мотивує тим, що заявник ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті матері заявник звернулася за оформленням спадкової справи до Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області, на підставі чого була відкрита спадкова справа №113 за 2016 рік. На підтвердження факту її родинних відносин з померлою матір`ю, вона надала нотаріусу документи. Під час вивчення документів нотаріусом було виявлено, що в документах наявна розбіжність в написанні імені матері заявника « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 ». Оскільки « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 » не є тотожними, то неможливо встановити родинні відносини між заявником та померлою, як спадкоємцем і спадкодавцем. Внести зміни у свідоцтво про народження заявника, щодо зміни імені спадкодавця неможливо, у зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її матір`ю ОСОБА_2 , як між рідною донькою та матір`ю.

Ухвалою Василівського районного суду Запорізької області від 27 листопада 2020 року відкрито провадження у даній справі.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 не з`явилися, але представник заявника надала суду заява про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Василівської державної нотаріальної контора Запорізької області Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідноч.1 п.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника значення для вирішення питання для переоформлення належного йому майна.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 04 травня 2016 року, виданого Виконавчим комітетом Скельківської сільської ради Василівського району Запорізької області, про що складено відповідний актовий запис №23 (а.с.9).

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Василівським РВ УМВС України в Запорізькій області 02 грудня 2000 року, паспорт виданий на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7).

Відповідно до витягу з Держдавного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 сформованого 15 вересня 2020 року, ОСОБА_6 16 травня 1953 року уклала шлюб з ОСОБА_7 , та після укладення шлюбу присвоєне прізвище дружини « ОСОБА_8 » (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , (рос.) « ОСОБА_9 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , в графі мати (рос.) записана « ОСОБА_10 », в графі батько (рос.) записаний « ОСОБА_11 » (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 25 травня 1966 року, ОСОБА_6 , одружилася ІНФОРМАЦІЯ_6 з ОСОБА_12 та після укладення шлюбу присвоєне прізвище дружини « ОСОБА_13 » (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 25 серпня 1973 року, ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , одружилася ІНФОРМАЦІЯ_8 з ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та після укладення шлюбу присвоєне прізвище дружини « ОСОБА_16 » (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 від 28 лютого 1989 року, 28 лютого 1989 року, був розірваний шлюб укладений між ОСОБА_15 та ОСОБА_1 . Після розірвання шлюбу прізвище дружини - « ОСОБА_16 » (а.с.11).

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_7 виданого Дніпрорудненським МВМ Василівського РВ УМВС України в Запорізькій області 09 червня 2009 року, паспорт виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Згідно копії заповіту від 11 вересня 1989 року, посвідченого Скельківською сільською радою народних депутатів Василівського району Запорізької області, гр. ОСОБА_2 , заповіла житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 ОСОБА_1 (а.с.15).

Як вбачається з довідки № 1591 від 20.11.2020 р., виданої Скельківською сільською радою Василівського району Запорізької області, що згідно господарської книги Скельківської сільсько ради Василівського району Запорізької області до 1986 року числилась ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . З 1986 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в господарських книгах Скельківської сільсько ради значиться ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17).

Постановою державного нотаріуса Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області Південно-східного міжрегіонального управління міністерства юстиції м. Дніпро Лисіковою М.Ю. від 25 вересня 2020 р. № 456/02-31 гр. ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме: у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_11 . ОСОБА_2 , (а.с. 8).

Відповідно до акту від 20 листопада 2020 року складеного на ОСОБА_1 (в дівоцтві ОСОБА_14 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в присутності депутата Скельківської сільської ради Василівського району Запорізької області Якименко М.В., свідків: ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , проживаючих в с. Першотравневе, Василівського району, Запорізької області, в тому що вони підтверджують, що ОСОБА_1 (в дівоцтві ОСОБА_14 ) являється донькою ОСОБА_2 , проживаючої в с. Першотравневе, Василівського району, Запорізької області, померлої в 2016 році. ОСОБА_1 (в дівоцтві ОСОБА_14 ) з моменту народження до 18 років проживала з матір`ю. Після одруження вона змінила місце проживання на м. Дніпрорудне, але регулярно відвідувала свою

матір ОСОБА_2 та надавала їй допомогу у веденні підсобного господарства, а також в утриманні свого брата інваліда ОСОБА_20 проживаючого разом з матір`ю (а.с.16).

Встановити іншим, крім судового, шляхом факт родинних відносин неможливо.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , як матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтвердився наданими письмовими доказами, з досліджених в судовому засіданні доказів встановлено, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , тому суд приходить до висновку, що в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 допущена помилка в зазначенні ім`я матері, а саме замість « ОСОБА_4 » записане як « ОСОБА_3 ».

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлений 24 грудня 2020 року.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області С.П. Пушкарьова