Справа № 165/1945/20
Провадження № 2-о/165/48/20
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 грудня 2020 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого Ушакова М.М.,
з участю секретаря Лубаєвської Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -
23 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Вимоги обґрунтовує тим, що він та заінтересована особа ОСОБА_2 є дітьми у же покійної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якої відкрилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 та дачної ділянки в садівничому товаристві "Прикордонник" міста Нововолинська та грошових заощаджень, що зберігаються в банківських установах міста Нововолинська Волинської області. Вказує, що в 2020 році звернувся до державного нотаріуса Нововолинського нотаріального округу Волинської області Кацевич Т.М. для оформлення спадщини після матері ОСОБА_3 . Зазначає, що після ознайомлення з документами нотаріус пояснила йому, що спадкодавець ОСОБА_3 померла раніше за свого батька ОСОБА_4 і тому у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України так як ОСОБА_4 , ОСОБА_5 постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_6 на час відкриття спадщини, і вважаються такими, що прийняли спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, вони не заявили про відмову від неї, проте не оформили її документально, це підтверджується реєстрацією осіб по будинковій книзі за квартирою АДРЕСА_1 . Зазначає, що оскільки документально він не може підтвердити факт наявності родинних відносин між ним, покійною матір`ю ОСОБА_3 та покійним дідом ОСОБА_4 , нотаріусом йому було рекомендовано встановити факт родинних відносин з спадкодавцями: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 через суд. Зазначає, що йому відомо, що його мама народилась в Росії, Сахалінській області, місто Олександровськ-Сахалінський, витребувати будь-яку інформацію з Росії є проблематично, так як з квітня 2014 року триває військовий конфлікт між Україною та Росією, яка втрутилась на територію українського Донбасу після захоплення Росією Криму і проголошення "державних суверенітетів" ДНР та ЛНР, тому з метою підтвердження родинних відносин між ним та ОСОБА_4 , ОСОБА_3 він звертався до органів реєстрації актів цивільного стану (РАЦСу), але йому було в усному порядку відмовлено у задоволенні. Вказує, що згідно свідоцтва про право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 є ОСОБА_4 , який по заповіту від 13.12.2016 року заповів право на неї та інше рухоме та нерухоме майно, його матері/ його дочці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник посилається на те, що встановити факт іншим способом, окрім судового, неможливо, встановлення факту йому потрібно для підтвердження першого ступеню спорідненості з померлими з метою отримання свідоцтва про право на спадщину та звільнення від оподаткування отриманого у спадок майна. Просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Нововолинську, Волинської області є батьком ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_7 ), реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та дідом ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
До проведення судового засідання заявник ОСОБА_1 подав до суду письмову заяву, просив справу розглядати у його відсутності, заяву підтримує повністю, просить задовольнити.
До проведення судового засідання заінтересована особа ОСОБА_2 подала до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви підтримує, просить задовольнити. Крім того подала до суду копію паспорта, з якого вбачається, що має прізвище ОСОБА_8 .
Обставини наведені заявником у заяві про встановлення факту родинних відносин стверджуються письмовими доказами справи в їх сукупності, зокрема: копією свідоцтва про право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.6), копією будинкової книги (а.с.7-9), копією заповіту від 13.12.2016 року (а.с.10), копіями витягів про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 13.12.2016 року, від 21.12.2018 року (а.с.11, 16), копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.12), копіями свідоцтв про смерть (а.с.13, 15), копією ідентифікаційного коду (а.с.14), копією свідоцтва про народження (а.с.17), копією фотокартки з домашнього архіву (а.с.18), копією паспорта та ідентифікаційного коду заявника (а.с.19, 20), листом державного нотаріуса Нововолинської ДНК від 04.08.2020 року (а.с.24), копією паспорта заінтресованої особи, спадковою справою №101/2018 до майна посерлого 30.07.2018 року ОСОБА_4 .
Вирішуючи питання про встановлення даного факту суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Оскільки законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.
Крім того, згідно до положень ст.315 ЦПК України юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, встановлюють у судовому порядку, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Беручи до уваги зібрані у справі докази та їх належну оцінку, суд дійшов висновку про відсутність спору про право матеріальне і встановлює факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Нововолинську, Волинської області є батьком ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_7 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Нововолинську, Волинської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та дідом заявника ОСОБА_1 , який необхідний заявнику для оформлення спадщини.
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 293, 315, 316, 318-319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Нововолинську, Волинської області є батьком ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_7 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Нововолинську, Волинської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та дідом заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд Волинської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий суддя підпис М.М. Ушаков