Провадження № 2/752/2361/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 листопада 2020 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Хоменко В.С.

при секретарі Павлюх П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голосіївського районного в місті Києві відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у місті Києві про зобов`язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в:

у липні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із даним позовом, в якому просив суд зобов`язати Голосіївський районний в місті Києві відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у місті Києві внести зміни до актового запису про народження № 437 від 23.04.1998 року, зареєстрований в реєстрі з а № 8, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Києві, українця, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві, змінивши відомості про батька з ОСОБА_2 на ОСОБА_3 , а саме: в графі «Відомості про батька» виключити « ОСОБА_2 , громадянин України, українець» та вказати « ОСОБА_3 , громадянин України, українець, ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Свої вимоги мотивував тим, що рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 04.02.2019 року у справі № 759/4531/18 за його позовом до ОСОБА_4 , третя особа: державний нотаріус Шостої Київської державної нотаріальної контори Федунів О.М., про визнання права власності в порядку спадкування, встановлено факт, що ОСОБА_3 , громадянин України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Тщенець Мостиського району Львівської області і помер в м. Києві ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його рідним батьком, актовий запис про народження НОМЕР_1 .

Звернувшись до відповідача з заявою про внесення змін до актового запису про його народження в частині відомостей про батька, отримав відмову з посиланням на відсутність для цього підстав, оскільки підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про встановлення батьківства, в якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Оскільки в позасудовому порядку внести зміни до актового запису про народження не зміг, звернулася до суду.

Ухвалою від 18.07.2019 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 15.10.2019 року (а.с. 21).

Ухвалою від 15.10.2019 року підготовче провадження у справі закрито та призначено судовий розгляд на 23.01.2020 року (а.с. 28).

23.01.2020 року справа не розглядалась, судовий розгляд відкладено на 21.04.2020 року (а.с. 31).

21.04.2020 року справа не розглядалась, судовий розгляд відкладено на 14.09.2020 року (а.с. 38).

14.09.2020 року судове засідання відкладено на 12.11.2020 року (а.с. 44-45).

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги та їх обґрунтування з урахуванням уточнень підтримав, виходячи з обставин, викладених в позовній заяві, просив позов задовольнити в повному обсязі.

Відповідач, будучи в установленому законом порядку повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання явку представника не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив, клопотань з процесуальних питань не заявив, відзив на позов не подав.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, котрий не заперечував проти розгляду справи по суті за відсутності учасників процесу, які не з`явились за викликом суду, дослідивши матеріали справи вважає, встановив наступне.

Судом встановлено, що позивач народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Києві, про що Відділом реєстрації актів громадянського стану Московського району м. Києва був зроблений актовий запис № 437 від 23.04.1998 року та видано свідоцтво про його народження серії НОМЕР_2 . Батьками позивача зазначені: ОСОБА_2 , українець, та ОСОБА_5 , українка (а.с. 12, 13).

Рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 04.02.2019 року у справі № 759/4531/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , третя особа: державний нотаріус Шостої Київської державної нотаріальної контори Федунів О.М., про визнання права власності в порядку спадкування, яке набрало законної сили, серед іншого, встановлено факт, що ОСОБА_3 , громадянин України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Тщенець Мостиського району Львівської області і помер в м. Києві ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його рідним батьком, актовий запис про народження НОМЕР_1 (а.с. 7-9).

Висновком № 63 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 08.06.2019 року Голосіївським районним в місті Києві відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у місті Києві відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису про його народження № 437 від 23.04.1998 року в частині відомостей про батька, змінивши його на « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України», з посилання на п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, відповідно до яких підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про встановлення батьківства, в якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, а рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються такими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (а.с. 10-11).

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір`ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття.

Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Пленум Верховного Суду України в п. 15 Постанови № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Згідно п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.п. 2.13.1 п. 2.13. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду, зокрема, щодо установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 2.16.7. Правил встановлено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Пунктом 9 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», передбачено, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Разом з тим, аналіз змісту рішення Святошинського районного суду м. Києва від 04.02.2019 року у справі № 759/4531/18 вказаних відомостей не містить, адже останнім встановлено юридичний факт в межах справи з предметом позову про визнання права власності в порядку спадкування як такий, що породжує юридичні наслідки, зокрема, - визнання права власності в порядку спадкування.

Згідно ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

З урахуванням викладеного, позовні вимоги не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 12, 76-81, 141, 197-198, 200, 206, 259, 263-265, 315, 319, 352, 351 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

у задоволенні позову ОСОБА_1 до Голосіївського районного в місті Києві відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у місті Києві про зобов`язання вчинити дії - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного рішення суду.

Суддя В.С. Хоменко