Справа № 649/652/20
Провадження № 2/649/160/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 серпня 2020 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Соловйова В.В.

секретаря судового засідання Погорілої О.С.

за участю: позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Князегригорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_1 серії- НОМЕР_2 . Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження № НОМЕР_3 серії НОМЕР_4 . Спадкове майно, складається із прав на: земельну частку (пай), яке посвідчено сертифікатом серії ХС №004870 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА №173 від 03.07.1996 року; земельну частку (пай), яке посвідчено сертифікатом серії ХС №004567 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА №173 від 03.07.1996 року; земельну частку (пай), яке посвідчено сертифікатом серії ХС №004889 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА №173 від 03.07.1996 року; земельну частку (пай), яке посвідчено сертифікатом серії ХС №004944 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА №173 від 03.07.1996 року; земельну частку (пай) яке посвідчено сертифікатом серії ХС №004811 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА №173 від 03.07.1996 року та земельну частку (пай), яке посвідчено сертифікатом серії ХС №0190306 виданим на підставі рішення Великолепетиської РДА № 173 від 03.07.1996 року і вказані сертифікати зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельні частки (паї). Позивач зазначив, що відповідно до договорів купівлі-продажу права на земельну частку (пай) його батько передав власника сертифікатів грошові кошти, а вони передали йому сертифікати на право на земельну частку (пай) і на даний час йому невідомо де перебувають вказані особи. Так, Цивільний Кодекс України в редакції 1963 року, Земельний Кодекс України від 18.12.1990 року №561-XII, Порядок посвідчення договорів відчуження земельних ділянок, затверджений наказом Мінюсту та Державного комітету України по земельних ресурсах №14/548 від 06.06.1996 року (надалі Порядок), які діяли на час виникнення цивільних правовідносин, не встановлювали нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв), а ст. 18 ЗК України та п. 2.3 Порядку передбачали лише нотаріальне посвідчення договорів відчуження земельної ділянки, тоді як Наказом Міністерства юстиції України та Державного комітету України по земельних ресурсах від 01.06.1998 року за № 31/559 до Порядку були внесені зміни, які хоч і не містили вказівки на нотаріальне посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв), але у зразку договору купівлі-продажу земельної частки (паю), посвідченого сертифікатом (додаток 2), містився пункт договору про нотаріальне посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв). Вказані зміни до Порядку набрали чинності 11.06.1998 року відповідно до ст. 3 Указу Президента України "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади" від 03.10.1992 року № 493/92. Тому договір купівлі-продажу земельної частки (паю) були укладені його батьком відповідно до вимог цивільного та земельного законодавства, що діяв на час їх укладення, оскільки до 11.06.1998 року чинне законодавство не передбачало нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв). За вказаними договорами його батько передав грошові кошти власникам прав на земельні частки - паї, а вони передали йому сертифікати на своє право на земельну частку (пай), а тому відбулося повне виконання вказаного договору купівлі-продажу земельної частки (паю). Відповідно до ч. 2 ст. 12 закону України "Про власність" № 697-XII від 07.02.1991 року (надалі Закон № 697-ХІІ), який діяв на час виникнення цивільних відносин, громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок укладення угод, не заборонених законом. Таким чином, за договорами купівлі-продажу до його батька перейшло право на земельні частки (паї), які належали вищезазначеним особам на підставі сертифікатів на право на земельні частки (паї). Однак, коли він звернувся до Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, щоб отримати дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою, то йому роз`яснили, що необхідно звернутись до суду для визнання за ним права на земельні частку (паї), а тому просить суд визнати за ним - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право на земельні частки (паї), які перебували у колективній власності КСП імені Леніна на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району розміром 5,37 умовних кадастрових гектарах кожна без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай): серії ХС №004567 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004870 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004889 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004944 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №019306 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004811 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не з"явився, але надав до суду заяву у якій зазначив, що позов підтримує у повному обсязі, просить суд його задовольнити, а справу розглянути справу у його відсутність.

Представник відповідача Князегригорівської сільської ради - Андрійовська Т.М. у відкрите судове засідання не з"явилася, але надала до суду заяву у якій зазначила, що позов ОСОБА_1 визнає повністю, не заперечує проти його задоволення та просить суд розглянути справу у її відсутність.

Прийнявши відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання позову представником відповідача та вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується: свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 16.06.2000 року, та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 від 30.11.1968 року.

Як зазначено позивачем у позові, після смерті його батька ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, що складається із прав на земельні частки (паї), які ним були придбані за життя згідно договорів купівлі-продажу права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, а саме: 22.07.1997 року з ОСОБА_4 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №004567, площею 5,37 га. на території Князе - Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1450 гривень, про що вказано у відповідному договорі; 12.08.1997 року з ОСОБА_5 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №004870, площею 5,37 га. на території Князе - Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1600 гривень, про що вказано у відповідному договорі; 02.08.1997 року з ОСОБА_6 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №004889, площею 5,37 га. на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1600 гривень, про що вказано у відповідному договорі; 08.09.1997 року з ОСОБА_7 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №004944, площею 5,37 га. на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1700 гривень, про що вказано у відповідному договорі; 14.10.1997 року з ОСОБА_8 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №019306, площею 5,37 га. на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1900 гривень, про що вказано у відповідному договорі; та 04.09.1997 року з ОСОБА_9 купівля права на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії ХС №004811, площею 5,37 га. на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, за 1700 гривень, про що вказано у відповідному договорі.

Так, нормами ЦК України в редакції 1963 року, ЗК України від 18.12.1990 року № 561-XII, Порядку посвідчення договорів відчуження земельних ділянок, затвердженого наказом Мінюсту та Державного комітету України по земельних ресурсах № 14/548 від 06.06.1996 року (надалі Порядок), які діяли на час виникнення цивільних правовідносин, не встановлювали нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв).

Стаття 18 ЗК України та п. 2.3 Порядку передбачали лише нотаріальне посвідчення договорів відчуження земельної ділянки, а наказом Міністерства юстиції України та Державного комітету України по земельних ресурсах від 01.06.1998 року за № 31/559 до Порядку були внесені зміни, які хоч і не містили вказівки на нотаріальне посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв), але у зразку договору купівлі-продажу земельної частки (паю), посвідченого сертифікатом (додаток 2), містився пункт договору про нотаріальне посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв). Вказані зміни до Порядку набрали чинності 11.06.1998 року відповідно до ст. 3 Указу Президента України "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади" від 03.10.1992 року № 493/92.

З викладеного слідує, що договори купівлі-продажу земельних часток (паїв) були укладені ОСОБА_3 відповідно до вимог цивільного та земельного законодавства, що діяло на час їх укладення, оскільки до 11.06.1998 року чинне законодавство не передбачало нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв).

Таким чином, відповідно до умов вищевказаних договорів купівлі-продажу права на земельну частку (пай) ОСОБА_3 передав вищевказаним особам грошові кошти, а вони передали йому сертифікати на право на земельну частку (пай), а тому відбулося повне виконання вказаних договорів купівлі-продажу земельних часток (паїв).

Відповідно до ч. 2 ст. 12 закону України "Про власність" № 697-XII від 07.02.1991 р. (надалі Закон № 697-ХІІ), який діяв на час виникнення цивільних відносин, громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок укладення угод, не заборонених законом. Таким чином, за договорами купівлі-продажу до ОСОБА_3 перейшло право на земельні частки (пай), які належали вищезазначеним особам на підставі сертифікатів на право на земельні частки (пай).

Так, право власності на землю гарантується Конституцією України, яке набувається та здійснюється відповідно до чинного законодавства.

Згідно постанови КМУ 12 жовтня 1995 року №801 право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

Статтею 2 ЗУ "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Такими документами, також є: свідоцтво про право на спадщину; рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Указом Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" №666/94 від 10.11.1994 року визначено, що право на земельну частку (пай) може бути успадковане.

За змістом ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до Конституції України кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом, зокрема таким, що відповідає змісту порушеного права, характеру його порушення та наслідкам, спричиненим цим порушенням.

Якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспоренного права особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Так, відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, за життя, ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 набув право на земельні частки (паї) на підставі раніше придбаних ним сертифікатів, а тому до складу спадщини входить саме право на земельні частки (паї).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи, що за життя померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 заповіт не складав, то спадкування після його смерті здійснюється за законом.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який відповідно до ст. 1261 ЦК України відноситься до першої черги спадкування, проте не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 на право на земельні частки (паї) на території Князегригорівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, у зв"язку з тим, що спадкодавцем не було оформлено перехід права на земельну частку (пай) на себе та відповідним органом не внесено відомостей до сертифікатів.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва", встановлено, що право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави. Документи, що підтверджують право особи спадкоємця є сертифікат на право на земельну частку (пай) спадкодавця, який є правовстановлюючим документом, виданий районною (міською) адміністрацією, що засвідчує наявність у її власника лише однієї правомочності - права розпорядження земельною часткою (паєм), а не право власності, яке виражається у володінні, користуванні та розпорядженні. Тому, коли спадкодавець був наділений лише правом на земельну частку (пай), а не правом власності, то і до спадкоємця переходить лише право на земельну частку (пай), а не право власності.

З роз`яснень п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_3 належним чином не зареєстрував своє право на земельні частки (паї) та не вніс відповідних відомостей до сертифікатів, у зв"язку з чим Позивач, як спадкоємець, не може оформити спадщину через органи нотаріату, а тому суд, відповідно 1218, 1261, 1268 ЦК України вважає можливим визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право на земельні частки (паї), які перебували у колективній власності КСП імені Леніна на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району розміром 5,37 умовних кадастрових гектарах кожна без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай): серії ХС №004567 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004870 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004889 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004944 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №019306 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004811 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області, крім того, представник відповідача позов визнала, а тому позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі 1218, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 82, 206, 265, 273, 355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право на земельні частки (паї), які перебували у колективній власності КСП імені Леніна на території Князе-Григорівської сільської ради Великолепетиського району розміром 5,37 умовних кадастрових гектарах кожна без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай): серії ХС №004567 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004870 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004889 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №004944 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії №019306 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року; серії ХС №004811 виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією Херсонської області 03.07.1996 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання с. Князе - Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

Відповідач - Князегригорівська сільська рада, , місце реєстрації юридичної особи вул. Адамяна 1, с. Князе - Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Херсонського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий підпис