Справа 688/3315/20
№ 2-о/688/82/20
Рішення

Іменем України

21 грудня 2020 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Березюка О.Г.,

з участю секретаря Антонюк І.І.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ленковецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

25 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернулася до Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області з даною заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після смерті матері відкрилась спадщина на все належне їй майно. З метою оформлення спадкових прав заявниця після смерті матері звернулася до нотаріальної контори, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею не підтверджено родинні відносини із померлою. В свідоцтві про народження заявниці прізвище матері вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ». Просила встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір`ю, оскільки його встановлення має для неї юридичне значення.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 в судове засідання не з?явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи без їх участі, заяву підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив справу розглянути без участі представника сільської ради по наявним матеріалам, заперечень проти заяви не має.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 02 січня 2020 року виконавчим комітетом Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Вишневе Шепетівського району Хмельницької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишневе Шепетівського району Хмельницької області.

Відповідно до довідки №117 від 17 лютого 2020 року, виданої Ленковецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області, згідно запису в погосподарській книзі померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 , з нею були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 , онука ОСОБА_6 , правнуки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 та чоловік онуки ОСОБА_9 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне їй майно.

Спадкоємцем першої черги за законом є її донька заявниця ОСОБА_1 .

Заявниця позбавлена можливості оформити спадщину після смерті матері, оскільки в її свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 23 лютого 1960 року невірно зазначено прізвище матері як « ОСОБА_3 ».

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Огородник Л.Ю. № 161/02-14 від 14 травня 2020 року, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , 14 травня 2020 року заведено спадкову справу №87/2020, однак видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки з наданих нею документів підтвердити факт родинних стосунків з померлою неможливо та рекомендовано для вирішення цього питання звернутись до суду.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , позбавлена можливості підтвердити родинні відносини з матір`ю через різне написання їх прізвищ у правовстановлюючих документах.

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину після смерті матері, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, його встановлення має юридичне значення, заінтересована особа не заперечувала проти задоволення заяви, в тому заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст.76-81, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір?ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: