Справа № 676/6017/20
Номер провадження 2-о/676/232/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2020 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Бондаря О.О.

за участю секретаря судового засідання Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дунаєвецька міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Дунаєвецька міська рада про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_2 . Оформити право на спадкове майно після смерті матері заявниця не може, оскільки існують розбіжності в написанні імені матері в правовстановлюючих документах. Заявниця просить встановити факт, що ОСОБА_1 , 1962 року народження, уродженка села Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області є донькою ОСОБА_2 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця в судове засідання не з`явилась.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_3 заяву підтримав і пояснив, що в по господарській книзі на домоволодіння за 1964 1985 роки , де проживала мати заявниці ім`я матері було записано « ОСОБА_4 », а з 1986 року ім`я матері заявниці було записано « ОСОБА_5 ». Також в свідоцтві про народження заявниці матір`ю була записана « ОСОБА_6 » , а не « ОСОБА_2 ».

Представник Дунаєвецької міської ради в судове засідання не з`явився, подав письмові пояснення, в яких просить здійснювати розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в своїх показаннях вказали, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявниці.

Заслухавши представника заявника, свідків , вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Маків Дунаєвецького району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Маківською сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області, актовий запис №102 від 01 грудня 2009 року.

З повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Бугерко Н.А. від 22.01.2020 року за №29/02-14 вбачається, що ОСОБА_9 рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 , оскільки існують розбіжності в документах, які підтверджують факт родинних відносин.

З копії свідоцтва про народження, виданого Голозубинецьким сільЗАГС, актовий запис №48 від 15 вересня 1962 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено « ОСОБА_6 ».

З копії свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Голозубинецькою сільською радою, актовий запис №15 від 08 жовтня 1988 року вбачається, що ОСОБА_1 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 ».

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 24.12.2013 року за №5 вбачається, що ОСОБА_12 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_10 ».

З довідки Дунаєвецької міської ради від 06.10.2020 року за №354 вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно являється донькою ОСОБА_14 . Що також вбачається з акту від 30.09.2020 року.

З виписки з погосподарської книги №1 за 1964-1966 роки вбачається, що ОСОБА_15 , 1962 року народження проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_1 .

З виписки з погосподарської книги №1 за 1967-1979 роки, за 1980-1982 роки вбачається, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_1 .

З виписки з погосподарської книги №1 за 1983-1985 роки вбачається, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_2 .

З виписки з погосподарської книги №1 за 1986-1990 роки, 1991-2000 роки вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_2 , № НОМЕР_1 .

З виписки з погосподарської книги №1 за 2001-2005 роки вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_3 .

З виписки з погосподарської книги №1 за 2006-2010 роки вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_4 .

У зв`язку з невідповідністю даних у документах, які підтверджують факт родинних відносин із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявниця позбавлена можливості оформити право на спадкове майно після смерті матері.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин заявник не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260 , 263 265 , 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , 1962 року народження, уродженка села Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області є донькою ОСОБА_2 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер картки платника податків номер НОМЕР_5 ),

Заінтересована особа Дунаєвецька міська рада (м.Дунаївці, вул.Шевченка,50 Хмельницької області).

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О