Справа № 610/2817/20
№ 2/610/1005/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2020 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Храмцова В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Турченкової О.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду у м. Балаклія Харківської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу № 610/2817/20 (пр. № 2/610/1005/2020) за позовом ОСОБА_1 до Балаклійської міської ради Харківської області, про визнання прав та обов`язків забудовника в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом до відповідача Балаклійської міської ради Харківської області в якому просить суд визнати за нею права та обов`язки забудовника гаража № НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що після смерті її батька відкрилася спадщина. За її заявою приватним нотаріусом було відкрито спадкову справу № 15/2020. У видачі ж правовстановлюючого документа на гараж було відмовлено, так як спадкодавець за життя не оформив належно свого права на гараж № НОМЕР_1 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 - як забудовник.

В підготовче судове засідання позивач не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

В підготовче судове засідання представник відповідача не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені позовні вимоги визнає повністю та не заперечує щодо їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в. м. Балаклія Харківської області, її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією її свідоцтва про народження (а.с. 10).

21 липня 2017 року позивач зареєструвала шлюб, відбулась зміна прізвища з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2 у м. Балаклія, Харківської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 27.12.2019 (а.с. 12).

З технічного паспорта на гараж № НОМЕР_1 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрованого у Балаклійському бюро технічної інвентаризації, вбачається, що його виготовлено на ім`я замовника ОСОБА_1 (а.с. 13-15).

Відповідно до дозволу на виконання робіт по індивідуальному житловому будівництву від 07.03.1986 року при житті ОСОБА_2 було надано дозвіл на будівництво гаражу по АДРЕСА_1 . Згідно з висновком про можливість будівництва гаражу від 07.03.1986 року ОСОБА_2 дозволено - будівництво гаражу по АДРЕСА_1 . (а.с. 16,17).

Згідно із архівною довідкою від 13.07.2005 року № 414 Архівного відділу Балаклійської районної державної адміністрації Харківської області, що рішенням виконкому Балаклійської міської ради народних депутатів № 977 від 3 листопада 1982 року (протокол № 14 від 3.11.82 р.) дозволено будівництво гаражу поміж будинками АДРЕСА_1 і АДРЕСА_2 гр. ОСОБА_2 , який проживав по АДРЕСА_3 (а.с. 18).

Рішенням XXX сесії Балаклійської міської ради IV скликання від 12.07.2005 р. «Про передачу у приватну власність земельної ділянки гр. ОСОБА_2 » було передано у приватну власність земельну ділянку для будівництва і обслуговування гаражу по АДРЕСА_1 та АДРЕСА_4 , площею 0,0021 га. (а.с. 19).

Рішенням виконкому Балаклійської міської ради Харківської області № 166 від 15 липня 2020 року, було присвоїно побудованому померлим ОСОБА_2 гаражу наступну адресу: АДРЕСА_5 (а.с. 20).

Рішенням про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 54203664 від 23 вересня 2020 року відділу з питань державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень і державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Балаклійської районної державної адміністрації було відмовлено у державній реєстрації права приватної власності на гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_5 , за померлим батьком позивача, з тих підстав, що подані документи не дають змоги встановити набуття речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (а.с. 21).

Листом № 138/02-14 від 02.10.2020 року приватним нотаріусом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Бовдуй О. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний гараж у зв`язку з відсутністю документа, що підтверджує право власності на гараж за спадкодавцем, тобто відсутністю реєстрації такого права власності, нотаріусом було запропоновано позивачу звернутися до суду (а.с. 22).

Відповідно до довідки виданої приватним нотаріусом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Бовдуй О., вбачається, що ОСОБА_1 є спадкоємицею померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкова справа заведена за № 15/2020 та зареєстрована в Спадковому реєстрі № 65631222. Майно, право власності на яке набуте спадкодавцем за життя, та яке підлягає державній реєстрації складається з гаража з погрібом за АДРЕСА_6 (а.с. 23).

Згідно із п. 8 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.08 р. «Про судову практику у справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов`язки як забудовника входять до складу спадщини.

Аналізуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що після смерті спадкодавця як забудовника відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право забудовника незавершеного будівництвом індивідуального гаража за № 2 за вищевказаною адресою. Спадкоємицею першої черги є позивач як дочка, яка прийняла спадщину вчасно та у встановленому законом порядку, інших спадкоємців немає. А тому є підстави переведення саме на позивача права забудовника на забудову вищевказаного індивідуального гаража за № 2 в порядку спадкування за законом після смерті її батька.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 331, 1216, 1218, 1222, 1261, 1268 ЦК України, п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 5, 13, 81, 206, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

вирішив :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , права та обов`язки забудовника в порядку спадкування за законом відносно гаража, розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , які мав до моменту смерті її батько ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце мешкання: АДРЕСА_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_8 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .

Відповідач: Балаклійська міська рада Харківської області, місцезнаходження: 64207, Харківська область м. Балаклія, вул. Центральна, буд. 16, .

Суддя