Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.12.2020 Справа №607/9826/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Облещук О.В.,

у присутності учасників процесу:

заявника ОСОБА_1 ,

її представника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особи ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її двоюрідним дядьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обґрунтовує заяву тим, що померлий ОСОБА_4 є її двоюрідним дядьком та двоюрідним братом її батька ОСОБА_5 . Після смерті ОСОБА_4 вона звернулась до нотконтори з заявою про прийняття спадщини після його смерті, однак у неї відсутні усі необхідні документи для підтвердження їх родинних відносин. Через зазначені обставини вона не може у повній мірі реалізувати свої спадкові права.

Ухвалою судді від 02 липня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд 02 вересня 2020 року на 14 год. 30 хв.

Ухвалою суду від 02 вересня 2020 року, яку занесено до протоколу судового засіданні, задоволено клопотання заявника про допит свідків.

У судовому засіданні 02 вересня 2020 року заслухано вступне слово учасників справи, встановлено порядок з`ясування обставин справи, допитано свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_7 та в розгляді справи оголошено перерву до 07 жовтня 2020 року до 11 год. у зв`язку із витребуванням у Тернопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) інформації про усі актові записи про шлюб та розірвання шлюбу щодо громадянина ОСОБА_4 , у Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області довідки про те, за якою адресою проживав та був зареєстрований ОСОБА_4 на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та які особи були зареєстровані та проживали разом з ним станом на 31 липня 2019 року, та у приватного нотаріуса Теребовлянського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. належним чином посвідченої копії спадкової справи №225/2019, заведеної після смерті ОСОБА_4 . Розгляд справи відкладений на 07 жовтня 2020 року на 11 год.

Ухвалою суду від 07 жовтня 2020 року витребувано у Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області довідку про те, за якою адресою проживав та був зареєстрований ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день й ого смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , та які особи були зареєстровані та проживали разом з ним станом на 31 липня 2019 року. Судове засідання відкладено на 05 листопада 2020 року на 12 год.

Ухвалою суду від 05 листопада 2020 року за невиконання ухвали про витребування доказів до Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області застосовано заходи процесуального примусу у виді штрафу. Судове засідання відкладено на 16 грудня 2020 року на 14 год. 30 хв.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву підтримали та просили її задовольнити, зіславшись на обставини, викладені у заяві.

У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 просив заяву задовольнити.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 14 липня 1978 року. У вказаному свідоцтві про народження у графі мати зазначено « ОСОБА_9 », у графі батько зазначено « ОСОБА_5 »

14 жовтня 1998 року ОСОБА_8 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 14 жовтня 1999 року. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини « ОСОБА_11 ».

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявника ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 05 серпня 2016 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 02 серпня 2019 року.

Як убачається з листа-відповіді Теребовлянського районну відділу державної реєстрації актів цивільного стану №931/24.13.4-01 від 15 вересня 2020 року, актового запису про розірвання шлюбу відносно ОСОБА_4 у відділі не виявлено, у відділі наявний актовий запис №10 про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_12 , складений 15 серпня 1972 року виконавчим комітетом Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області.

З листа-відповіді Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області №781 від 13 листопада 2020 року вбачається, що ОСОБА_4 на день смерті проживав один по АДРЕСА_1 .

На запит суду приватним нотаріусом Теребовлянського районного нотаріального округу Гордєєвою Л.І. було надано копії матеріалів спадкової справи №225/2019, заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як убачається з матеріалів спадкової справи №225/2019, 15 жовтня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до нотконтори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

23 червня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , що підтверджується матеріалами спадкової справи №225/2019.

Як слідує з постанови приватного нотаріуса Теребовлянського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. про відмову у вчиненні нотаріальної дії №258/02-31 від 23 червня 2020 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутню доказів родинних стосунків між ОСОБА_1 , та померлим ОСОБА_4 , як її двоюрідним дядьком. Крім цього, у вказаній постанові зазначено, що інші спадкоємці за законом відсутні та померлий ОСОБА_4 на день смерті був розлучений.

Таким чином, заявник має намір оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_4 , однак у неї виникли труднощі в їхній реалізації через відсутність документів, що посвідчують їхні родинні відносини. Унаслідок зазначених обставин ОСОБА_1 не може, в повній мірі, реалізувати свої спадкові права.

Допитані в судовому засіданні 02 вересня 2020 року свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили той факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є двоюрідними братами, а заявник дочка ОСОБА_5 є двоюрідною племінницею ОСОБА_4 .

Аналізуючи зібрані у справі докази, беручи до уваги пояснення свідків, допитаних в судовому, в суду не виникає сумнівів у достовірності факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її померлим двоюрідним дядьком ОСОБА_4 , а необхідність його встановлення зумовлена вагомістю поновлення порушених спадкових прав заявника. Тому, з метою недопущення порушення прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між нею та її двоюрідним дядьком, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.

З цих підстав заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 89, 265, 273, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є племінницею (дочкою двоюрідного брата) ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Золотниках Теребовлянського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , місце проживання: с. Бурканів Теребовлянського району Тернопільської області.

Повне рішення суду складено 18 грудня 2020 року.

Головуючий суддяН. М. Сташків