Справа №710/1695/20
Номер провадження 2/710/578/20
УХВАЛА

про повернення заяви

28.12.2020 м. Шпола

Суддя Шполянського районного суду Черкаської області Сивокінь С.С., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу

ВСТАНОВИВ:

03.12.2020 до Шполянського районного суду Черкаської області надійшла вказана позовна заява, в якій позивач просить розірвати шлюб між ним та відповідачем по справі, зареєстрований 24.11.1984 в міському бюро РАЦС м. Ртищево Саратовської області Російської Федерації, актовий запис №322 .

Ухвалою Шполянського районного суду Черкаської області від 03.12.2020 позовну заяву було залишено без руху та надано позивачеві срок для усунення недоліків, а саме: перекладу позовної заяви та усіх додатків до неї на російську мову та завірення належним чином для направлення їх відповідачу.

08.12.2020 позивачем було подано заяву про усунення недоліків на виконання ухвали Шполянського районного суду Черкаської області від 03.12.2020, але недоліки були усунені частково, тому позовну заяву ухвалою Шполянського районного суду Черкаської області від 09.12.2020 було знову залишено без руху та надано позивачеві строк для усунення недоліків.

Ухвала суду позивачем отримана 16.12.2020, що підтверджується підписом у супровідному листі Шполянського районного суду Черкаської області від 14.12.2020 за вихідним номером 710/1695/20/7041/2020.

У встановлений строк недоліки не були усунені, а тому позовна заява підлягає поверненню.

Згідно ч.3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

З огляду на викладене, вважаю, що позивач не усунув недоліки зазначені в ухвалі судді Шполянського районного суду Черкаської області від 09.12.2020 про залишення без руху, а тому позовна заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

У відповідності до ч.ч.5, 6, 7 ст. 185 ЦПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу. Ухвалу про повернення позовної заяви може бути оскаржено. Копія позовної заяви залишається в суді. У разі скасування ухвали про повернення позовної заяви та направлення справи для продовження розгляду суд не має права повторно повертати позовну заяву. Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Європейський суд з прав людини у своїй прецедентній практиці виходить із того, що положення п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує кожному право звернення до суду. Проте, таке право не є абсолютним і воно може бути піддане обмеженням, тому що право на доступ до суду за своєю природою потребує регулювання з боку держави.

В свою чергу, практика Європейського суду з прав людини, також, виходить з того, що реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини її основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду, кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких - не допустити судовий процес у безладний рух.

Враховуючи викладене, є підстави повернути заявникові його заяву, в свою чергу це не суперечить вимогам закону і не позбавляє особу, заяву якої повертається, після усунення умов, що були підставою для повернення позову, звернутися до суду повторно.

На підставі вище викладеного, керуючись ст. 177, ч.3-7 ст.185, ст. 260, 261, 272, 294, 315, 318, п.6 ч.1 ст. 353, ст.354 ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, вважати неподаною та повернути позивачу.

Роз`яснити позивачу, що згідно ч. 7 ст. 185 ЦПК України, повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовною заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана Черкаському апеляційному суду через Шполянський районний суд Черкаської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя С.С. Сивокінь