Справа № 171/1044/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 березня 2020 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря: Титаренко Л.Б.,

представника позивача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зеленодольської обєднаної територіальної громади Дніпропетровської області, треті особи - приватний нотаріус Апостолівського нотаріального округу Богомолов Вадим Ігорович, державний реєстратор юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Апостолівської районної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

12.06.2019 року позивач звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 . За свого життя батько ОСОБА_2 був засновником та власником селянського (фермерського) господарства «Вера». Після смерті батька позивач у встановлений законом строк звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. 06.11.2018 року приватним нотаріусом Апостолівського нотаріального округу винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину на майно СФГ «Вера», що належало її батькові, мотивуючи відмову тим, що на теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об`єкта нерухомості. Відсутність свідоцтва про право на спадщину за заповітом чи законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов`язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи. Після смерті батька та до теперішнього часу позивач не може переоформити фермерське господарство та внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. На підставі викладеного позивач просить визнати за нею права засновника селянського (фермерського) господарства "Вера" (), зареєстроване Апостолівською районною радою народних депутатів 04.02.1994 року, юридична адреса 53861, Дніпропетровська область с. Велика Костромка, вул. Зелена, будинок 2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та зобов`язати Державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Апостолівської районної державної адміністрації внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань замінивши засновника Селянського (Фермерського) господарства «Вера» () з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 18.06.2019 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання (а.с.20-21).

18.09.2019 року позивач звернулась на адресу суду із уточненою позовною заявою (а.с.36-42).

Ухвалою суду від 23.12.2019 року закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до розгляду по суті (а.с.66).

Ухвалою суду від 05.02.2020 року задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів (а.с.79).

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав з підстав викладених у ній, просив позов задовольнити.

Представник Зеленодольської обєднаної територіальної громади Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, про день, місце та час слухання справи повідомлений належним чином.

Третя особа - приватний нотаріус Апостолівського нотаріального округу Богомолов Вадим Ігорович в судове засідання не з`явився, про день, місце та час слухання справи повідомлений належним чином.

Третя особа - державний реєстратор юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Апостолівської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, від Апостолівської районної державної адміністрації Дніпропетровської області надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області 05.10.2015 року (а.с.13).

За свого життя ОСОБА_2 був засновником та головою селянського (фермерського) господарства «Вера», що підтверджується Статутом селянського (фермерського) господарства «Вера», зареєстрований Апостолівською районною радою народних депутатів 04.02.1994 року, реєстраційний номер 133 (а.с.8-10).

З Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 №604160 вбачається, що селянське (фермерське) господарство «Вера», ідентифікаційний код юридичної особи: 20262713, розташоване за адресою: 53861, Дніпропетровська область, Апостолівський район, с.Велика Костромка, вул.Зелена, 2, зареєстроване Апостолівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської 04.02.1994 року (а.с.11).

З довідки АБ №561106 відділу статистики у Апостолівському районі Головного управління статистики у Дніпропетровській області вбачається, що керівником селянського (фермерського) господарства «Вера» є ОСОБА_2 (а.с.12).

З матеріалів спадкової справи № 78/2015 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 встановлено, що 10.11.2015 року ОСОБА_1 подала в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 (а.с.86-131).

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №42061041 від 10.11.2015 року встановлено, що до Спадкового реєстру внесено реєстрацію спадкової справи, спадкодавець ОСОБА_2 , номер у спадковому реєстрі 58183770, номер у нотаріуса 78/2015, реєстратор приватний нотаріус Богомолов В.І., дата реєстрації 10.11.2015 року (а.с.14).

З свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 06.07.2016 року приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу Богомоловим В.І. встановлено, що спадкоємцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його донька - ОСОБА_1 , спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з грошового вкладу, що знаходиться в ТВБВ №10003/0331 філії - Дніпропетровське обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України». Свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 714 (а.с.15).

З Статуту селянського (фермерського) господарства «Вера» вбачається, що Головою селянського (фермерського) господарства є його засновник (розділ І, п.1). Господарство організовує свою діяльність за рахунок власних доходів чи кредитів банку (розділ ІІ, п.3). Виробленою продукцією господарство розпоряджається самостійно реалізує її на власний розсуд, по цінам що встановлюється ним самостійно (розділ ІІ, п.3). У власності господарства є земля, жилі будинки, продуктивна і робоча худоба, бджолосім`ї, посіви сільськогосподарських культур, засоби виробництва, вироблена продукція і доходи від її реалізації, транспортні засоби, кошти, акції і інші цінні папери. Володіння, користування і розпорядження майном здійснюється в господарстві за взаємною домовленістю (розділ ІІІ, п.11). Діяльність господарства припиняється у випадку, зокрема, якщо не залишається спадкоємця який бажає продовжити діяльність господарства (розділ ІУ, п.14).

Із постанови приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Богомолова В.І. від 06.11.2018 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права на селянське (фермерське) господарство «Вера», як цілісний майновий комплекс, після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки ОСОБА_1 не може документально підтвердити, що селянське (фермерське) господарство «Вера» є цілісним майновим комплексом (а.с.16).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

В статті 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

В порядку ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування»у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону, а відповідно до ст. 19 Закону до складу майна фермерського господарства входить право користування землею.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України №20 від 22.12.1995 року із змінами «Про судову практику у справах про захист права приватної власності» успадкування майна селянського фермерського господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

Оскільки нотаріусом було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що її право підлягає захисту у судовому порядку.

В силу ст. 22 ч. 1 Закону України «Про фермерське господарство», фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, не розподілений прибуток, майнові та інші зобов`язання.

Відповідно до ст. 191 ЦК України підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торгівельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 167 ГК України корпоративні права це права особи, частка якої визначається у статутному фонді (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до законів, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами.

Згідно до ст. 8 ч. 1 ЦК України, якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи спір про спадкування частки учасника підприємницького товариства, необхідно враховувати, що це допускається статтями 130, 147, 166 ЦК, статтями 55, 69 ЗУ від 19.09.1991 року №1576-ХІІ «Про господарські товариства» і не підпадає під заборону пункту 2 частини першої статті 1219 ЦК. При цьому спадкується не право на участь, а право на частку в статутному (складеному) капіталі.

Згідно абз. 2 п. 16 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 жовтня 2008 року №13 «Про практику розгляду судами корпоративних спорів» на підставі частини другої статті 7 Закону про господарські товариства підвідомчими судам є також справи про зобов`язання внести зміни до установчих документів товариства у випадку виходу учасника з товариства, відчуження частки (її частини) в статутному (складеному) капіталі товариства, вступом правонаступника (спадкоємця) учасника до господарського товариства тощо за позовами таких осіб.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про фермерське господарство» членами фермерського господарства можуть бути подружжя, їх батьки, діти, які досягли 14- річного віку, інші члени сім`ї, родичі, які об`єдналися для спільного ведення фермерського господарства, визнають і дотримуються положень Статуту фермерського господарства. Членами фермерського господарства не можуть бути особи, які працюють у ньому за трудовим договором (контрактом). При створенні фермерського господарства одним із членів сім`ї інші члени сім`ї, а також родичі можуть стати членами цього фермерського господарства після внесення змін до його Статуту. Для цілей цього Закону до членів сім`ї та родичів голови фермерського господарства відносяться дружина (чоловік), батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, мачуха, вітчим, падчерка, пасинок, рідні та двоюрідні брати та сестри, дядько, тітка, племінники як голови фермерського господарства, так і його дружини (її чоловіка), а також особи, які перебувають у родинних стосунках першого ступеня споріднення з усіма вищезазначеними членами сім`ї та родичами (батьки такої особи та батьки чоловіка або дружини, її чоловік або дружина, діти як такої особи, так і її чоловіка або дружини, у тому числі усиновлені ними діти).

У відповідності до ст. 1 ч. 4 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство діє на основі Статуту. У Статуті зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.

Відповідно до абз. 2,3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідач заперечень щодо визнання за позивачкою прав засновника (голови) фермерського господарства в порядку спадкування не мав. Інших осіб, які б заявляли свої вимоги по даному питанню, судом не встановлено.

Враховуючи, те що позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом та за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та виявила бажання продовжити діяльність селянського (фермерського) господарства "Вера", те, що юридично оформити прийняття в порядку спадкування майнових прав спадкового майна позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості, суд вважає, що позов слід задовольнити в частині визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і.п.н. НОМЕР_2 , права засновника селянського (фермерського) господарства "Вера".

Щодо позовних вимог в частині зобов`язання Державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Апостолівської районної державної адміністрації внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань замінивши засновника Селянського (Фермерського) господарства «Вера» () з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 , суд вважає слід відмовити, оскільки сектор з питань державної реєстрації Апостолівської районної державної адміністрації не є відповідачем у справі, в судовому засіданні 05.02.2020 року представник позивача просив залишити тільки першу позовну вимогу та її задовольнити (а.с.77-78).

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1261-1265, 1268, 1296 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і.п.н. НОМЕР_2 , права засновника селянського (фермерського) господарства "Вера" (), зареєстроване Апостолівською районною радою народних депутатів 04.02.1994 року, юридична адреса 53861, Дніпропетровська область с. Велика Костромка, вул . Зелена, будинок 2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У іншій частині позову - відмовити.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його складання повного тексту безпосередньо до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги через Апостолівський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення скласти 13.03.2020 року.

СуддяН. В. Хоруженко