Справа № 661/4006/20
Провадження № 2-о/661/137/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

09 грудня 2020 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої судді Бойко М.Є.,

за участю секретаря судового засідання Антоненко І.О.,

представника заявниці Швеця О.Б.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального позовного провадження, в м. Нова Каховка, Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новокаховська міська рада Херсонської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

06.10.2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із вищевказаною заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , року є її двоюрідним братом. Вимоги мотивовані тим, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну йому частку квартири АДРЕСА_1 , на яку заявниця має намір оформити свої спадкові права, але, звернувшись до нотаріальної контори, вона отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки факт родинних стосунків між нею та її двоюрідним братом документально не підтверджений. Іншим шляхом встановити факт, що вона є дійсно двоюрідною сестрою померлого неможливо, а тому вона змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 на задоволенні заявлених вимог наполягали з підстав, викладених у заяві, пояснивши при цьому, що мати заявниці була рідною сестрою матері померлого двоюрідного брата - ОСОБА_2 , проте встановити їх спорідненість документально не виявляється можливим, оскільки свідоцтво про народження її матері ОСОБА_4 втрачено.

Представник заінтересованої особи Новокаховської міської ради Херсонської області в судове засідання не з`явився, надавши письмову заяву, в якій просив справу розглядати у його відсутність та прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , виходячи з наступного.

Згідно із ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

У свідоцтві про народження ОСОБА_2 , виданому 08.09.1977 року, його матір`ю у відповідній графі вказано ОСОБА_5 .

У свідоцтві про народження ОСОБА_5 , серії НОМЕР_2 , виданому 16.04.1959 року, у графі «батько» вказаний ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва серії НОМЕР_3 , виданого відділом запису актів громадянського стану від 03.12.1970 року, ОСОБА_5 набула прізвище « ОСОБА_7 » після укладення шлюбу із ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 24 грудня 1996 року Виконавчим комітетом Новокаховської міської ради Народних депутатів, двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_2 , на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_9 та ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 26.04.2011 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції Херсонської області (актовий запис №227).

Зі спадкової справи №383/11 від 03.10.2011 року, заведеної після смерті ОСОБА_9 , вбачається, що із заявою про прийняття спадщини за заповітом у рівних частках звернулися: ОСОБА_10 та ОСОБА_2 син померлої. Разом з тим, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою державного нотаріуса Новокаховської державної нотаріальної контори Херсонської області від 25.06.2020 року заявниці ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні її спадкових прав на частку спадкового майна, належної її брату ОСОБА_2 , у зв`язку із відсутністю підтвердження факту між нею та померлим, 19.05.2019 року, родинних відносин.

Також, судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каховка реєстраційної служби Каховського міськрайонного управління юстиції у Херсонській області, дівоче прізвище заявниці ОСОБА_1 вказано як « ОСОБА_11 ».

У свідоцтві про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_6 у графі «мати» вказано ОСОБА_4 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 17.09.2020 року №27816805 вбачається, що ОСОБА_4 до реєстрації шлюбу 08.04.1966 року мала прізвище ОСОБА_12 .

Крім цього, з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 17.09.2020 року №27831265 вбачається, що ОСОБА_13 до реєстрації шлюбу 21.01.1956 року мала прізвище « ОСОБА_14 ».

Таким чином, дослідивши документи, наявні у справі, а також, враховуючи, що ОСОБА_15 та ОСОБА_16 мають однакові дівочі прізвища та ім`я по батькові, суд вважає доведеним той факт, що вони є рідними сестрами, а тому заявниця ОСОБА_1 доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_2 .

Крім цього, обставини, викладені у заяві ОСОБА_1 , підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та ОСОБА_19 , які в судовому засіданні показали, що знайомі з родиною заявниці протягом тривалого часу та їм достовірно відомо, що ОСОБА_1 доводиться ОСОБА_2 двоюрідною сестрою.

Відповідно до ст. 1217 та 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як встановлено ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Таким чином, у п`яту чергу спадкують наступні родичі спадкодавця: онуки (другий ступінь споріднення); правнуки, прабаба, прадід, племінники (третій ступінь споріднення); двоюрідні брати та сестри, двоюрідні онуки; двоюрідні діди та бабки, двоюрідні брати та сестри (четвертий ступінь споріднення); двоюрідні правнуки, двоюрідні прадіди та прабабки, двоюрідні племінники, двоюрідні дядьки та тітки, троюрідні брати та сестри (п`ятий ступінь споріднення); троюрідні правнуки, троюрідні прадіди та прабабки, троюрідні племінники, троюрідні дядьки та тітки, чотириюрідні брати та сестри (шостий ступінь споріднення).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Заявниця, як двоюрідна сестра ОСОБА_2 , відповідно до статті 1265 ЦК України належить до п`ятої черги спадкоємців за законом, тому факт, який вона просить встановити, має для неї юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення її майнових прав в порядку спадкування.

Отже, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а заяву такою, що підлягає задоволенню, оскільки судом достовірно встановлено, що позивачка ОСОБА_1 доводиться померлому ОСОБА_2 двоюрідною сестрою, а тому належить до спадкоємців п`ятої черги за законом, інші спадкоємці, які прийняли спадщину відсутні, до її складу входить частка квартири, щодо якої нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 19, 76-81, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новокаховська міська рада Херсонської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Повний текст рішення виготовлений 21.12.2020 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Херсонського апеляційного суду. Ознайомитись з текстом судового рішення в електронній формі сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: http://court.gov.ua/fair/sud2117.

Суддя М. Є. Бойко