Справа № 344/8178/20
Провадження № 2/344/2660/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2020 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді Бабій О.М.,

секретарів Орнат Л.І., Довганич А.В.,

за участі позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів на дітей,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась в суд із позовом до ОСОБА_4 про стягнення аліментів на утримання дітей. У позовній заяві зазначила, що з 11 серпня 2010 року знаходиться у зареєстрованому шлюбі з відповідачем. Між сторонами склались неприязні відносини, які призвели до окремого проживання. У даному шлюбі народились діти: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Діти знаходяться на її повному утриманні та вихованні. Доходів на утримання дітей їй не вистачає, дохід позивача є мінливим, в середньому заробіток становить 4 723 грн. на місяць. Відповідач працює робочим у Республіці Польща, отримує заробітну плату в розмірі 3 500 польських злотих, інших утриманців не має. За наведених обставин просила суд стягувати з відповідача аліменти на дітей у розмірі 1/2 частини від всіх видів його доходів щомісячно до повноліття дітей.

Відповідно до відзиву на позовну заяву, поданого представником відповідача, останній позов визнав частково. Просив суд визначити аліменти в розмірі 1/4 частини від його заробітку. У відзиві вказав, що добровільно надає кошти на утримання дітей, надсилає пакунки з продуктами харчування, іграшками та одягом. Вважає, що запропонований позивачем розмір аліментів є завищеним, так як позивач не довела що його заробіток становить 3 500 польських злотих. У відповідача у власності відсутнє нерухоме майно у Республіці Польща, тому він несе витрати на оренду житла, допомагає батькові, який не оформив пенсію та хворіє.

Позивач та її представник у судовому засіданні позов підтримали з мотивів наведених у ньому.

Представник відповідача у судовому засіданні позов визнала частково з підстав викладених у відзиві на позовну заяву. Вказала що у зв`язку із запровадженням карантинних заходів дохід відповідача є мінливим.

Заслухавши пояснення позивача та представників сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 11 серпня 2010 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 11 серпня 2010 року (а.с. 4).

В період шлюбу у сторін народились діти: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 5,6)

Діти проживають з позивачем за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою домоволодільця про місце проживання від 30 червня 2020 року (а.с. 7).

Відповідач у червні, липні, серпні та вересні 2020 року щомісячно здійснював грошові перекази позивачу на суми 500, 700 та 1000 польських злотих (а.с. 44-47).

Сторонами визнано, що ОСОБА_4 проживає в Республіці Польща, де офіційно працевлаштований на посаді робочого.

Доказів про свої доходи сторонами суду не надано.

Положеннями ст. 180 Сімейного кодексу України визначено, що батьки зобов`язані утримувати своїх неповнолітніх дітей до досягнення ними повноліття.

Відповідно до ст. 1, 2 Закону України «Про охорону дитинства» батьки зобов`язані забезпечити дітям умови для достатнього фізичного, духовного та культурного розвитку.

В силу дії ч. 3 ст. 181 Сімейного кодексу України за рішенням суду кошти на утримання дитини (аліменти) присуджуються у частці від доходу її матері, батька або у твердій грошовій сумі за вибором того з батьків або інших законних представників дитини, разом з яким проживає дитина.

Позивач обрала спосіб присудження аліментів у частці від заробітку, тому можливість стягнення аліментів у відмінний спосіб (твердій грошовій сумі) позбавлена правових підстав.

За приписами ч. 2 ст. 182 цього кодексу мінімальний розмір аліментів на одну дитину не може бути меншим, ніж 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, за винятком випадків, передбачених статтею 184 цього Кодексу.

Відповідно до частин 1, 2 статті 27 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року, яка ратифікована постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року та набула чинності для України 27 вересня 1991 року, держава визнає право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку дитини. Батьки або інші особи, які виховують дитину, несуть основну відповідальність за забезпечення в межах своїх здібностей і фінансових можливостей умов життя, необхідних для розвитку дитини.

Статтею 182 СК України, встановлено, що при визначенні розміру аліментів суд враховує: 1) стан здоров`я та матеріальне становище дитини; 2) стан здоров`я та матеріальне становище платника аліментів; 3) наявність у платника аліментів інших дітей, непрацездатних чоловіка, дружини, батьків, дочки, сина; 3-1) наявність рухомого та нерухомого майна, грошових коштів; 3-2) доведені стягувачем аліментів витрати платника аліментів, у тому числі на придбання нерухомого або рухомого майна, сума яких перевищує десятикратний розмір прожиткового мінімуму для працездатної особи, якщо платником аліментів не доведено джерело походження коштів; 4) інші обставини, що мають істотне значення. Розмір аліментів має бути необхідним та достатнім для забезпечення гармонійного розвитку дитини. Мінімальний розмір аліментів на одну дитину не може бути меншим, ніж 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.

Відповідно до статті 7 Закону України «Про державний бюджет України на 2020 рік» прожитковий мінімум для дітей віком до 6 років становить: з 1 січня 2020 року - 1779 гривень, з 1 липня - 1859 гривень, з 1 грудня - 1921 гривень; для дітей віком від 6 до 18 років з 1 січня 2020 року - 2218 гривень, з 1 липня - 2318 гривень, з 1 грудня - 2395 гривень.

При визначенні розміру аліментів суд відповідно до ст. 182 Сімейного кодексу України враховує потреби дітей щодо належного утримання, наявність у платника аліментів офіційного працевлаштування, обставину добровільного надання коштів на дітей відповідачем.

Враховуючи, що обов`язок утримувати дітей є рівною мірою обов`язком як матері, так і батька, інтереси дітей при визначенні розміру аліментів, виходячи з принципів розумності та справедливості, суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити частково та стягувати з відповідача на користь позивача аліменти на утримання дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в розмірі 1/3 частини від всіх видів його доходів щомісячно, але не менше 50 відсотків встановленого прожиткового мінімуму для дітей відповідного віку.

Враховуючи відсутність у матеріалах справи інформації про доходи сторін, суд вважає запропонований позивачем розмір аліментів завищеним.

Наявність у відповідача непрацездатного батька не підтверджена належними доказами. Суду надано медичну документацію про захворювання громадянина ОСОБА_7 , однак не долучено доказів наявності у нього з відповідачем родинних зв`язків (наприклад свідоцтва про народження відповідача).

Відповідно до вимог ст. 191 Сімейного кодексу України аліменти на дитину присуджуються за рішенням суду від дня пред`явлення позову.

Тому стягнення аліментів слід розпочати з дня коли позивач звернулась із позовом до суду 01 липня 2020 року.

Частиною 2 ст. 183 СК України встановлено, що якщо стягуються аліменти на двох і більше дітей, суд визначає єдину частку від заробітку (доходу) матері, батька на їх утримання, яка буде стягуватися до досягнення найстаршою дитиною повноліття.

Згідно із ч. 6 ст. 141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Позивач звільнена від сплати судового збору на підставі п. 3 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір».

Тому з відповідача слід стягнути 840 (вісімсот сорок) гривень 80 копійок судового збору на користь держави.

За змістом ч. 1 та ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Понесені позивачем витрати на переклад документів в розмірі 1 380 (одна тисяча триста вісімдесят) гривень слід стягнути з відповідача на її користь, так як дані витрати документально підтверджені.

На підставі ст. 180-182, 190, 191 СК України, ст. 1, 2 Закону України «Про охорону дитинства», керуючись ст.ст. 76-81, 89, 141, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів на дітей задовольнити частково.

Стягувати із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянина України, проживаючого в АДРЕСА_2 , працюючого в Armeton Polska Produkcja Wyrobow z Bttony, Metaly I Plastiku Sp.z o.o. 55-200 Olawa Stanowice Jarzebinowa 4, на посаді робочого, в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянки України, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , аліменти на утримання малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в розмірі 1/3 частини від всіх видів його доходів щомісячно, але не менше 50 відсотків встановленого прожиткового мінімуму для дітей відповідного віку до досягнення ОСОБА_5 повноліття.

Стягнення аліментів розпочати з 01 липня 2020 року.

Стягнення аліментів здійснювати на рахунок відкритий у АТ «КРЕДОБАНК» на ім`я ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в польських злотих (PLN), банк посередник: POWSZECHNA KASA OSZCZEDNOSCI BANK POLSKI SA WARZAWA, POLAND SWIFT: BPKOPLPW, банк одержувача: JSC KREDOBANK Lviv, Ukraine SWIFT: WUCBUA2X, одержувач: IRYNA KONOVALIUK, НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянина України, проживаючого в АДРЕСА_2 , працюючого в Armeton Polska Produkcja Wyrobow z Bttony, Metaly I Plastiku Sp.z o.o. 55-200 Olawa Stanowice Jarzebinowa 4, на посаді робочого, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянки України, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , витрати на переклад документів в розмірі 1 380 (одна тисяча триста вісімдесят) гривень.

Стягнути із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянина України, проживаючого в АДРЕСА_2 , працюючого в Armeton Polska Produkcja Wyrobow z Bttony, Metaly I Plastiku Sp.z o.o. 55-200 Olawa Stanowice Jarzebinowa 4, на посаді робочого, на користь держави (в спеціальний фонд Державного бюджету України з зарахуванням на рахунок UA6026001, отримувач коштів ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106, код за , банк отримувача Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету 22030106) судовий збір в розмірі 840 (вісімсот сорок) гривень 80 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Бабій О.М.

Повний текст рішення складено та підписано 28 грудня 2020 року.