Справа № 2-4540/10
Провадження № 6/686/494/20
УХВАЛА

08 грудня 2020 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

за участі: секретаря Слободянюк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ІНВЕНТ» про заміну сторони у виконавчому провадженні,

ВСТАНОВИВ:

В вересні 2020 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить: замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні з виконання виконавчих документів, виданих на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20 травня 2010 року у справі №2-4540/10, яким стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» в солідарному порядку 3577, 02 доларів США заборгованості по кредиту, 693, 97 доларів США простроченої заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1302 грн. 59 коп. пені, а всього 4270,99 доларів США та 1302 грн. 59 коп. та по 236 грн. 85 коп. понесених судових витрат з кожного, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Укрпромбанк»: 1483 долари США заборгованості по кредиту, 256,60 доларів США заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1422 грн. 79 коп. пені, а всього 1739,60 доларів США та 1422 грн. 79 коп., на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ІНВЕНТ».

В обгрунтування заяви заявник вказав, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20 травня 2010 року у справі №2-4540/10 стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» в солідарному порядку: 3577,02 доларів США заборгованості по кредиту, 693,97 доларів США простроченої заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1302 грн. 59 коп. пені, а всього 4270,99 доларів США та 1302 грн. 59 коп. та по 236 грн. 85 коп. понесених судових витрат з кожного, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Укрпромбанк»: 1483 долари США заборгованості по кредиту, 256,60 доларів США заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1422 грн. 79 коп. пені, а всього 1739,60 доларів США та 1422 грн. 79 коп..

30.06.2010 року між ТОВ «Укрпромбанк» та ПАТ «Дельта Банк» укладено Договір про передачу Активів та кредитних зобов`язань ТОВ «Укрпромбанк» на користь «Дельта Банк», посвідченого приватним нотаріусом КМНО Соколовим О.Є., реєстровий №2258, в тому числі і кредитних зобов`язань за кредитним договором №42/ФКВ-07 від 05 квітня 2007 року укладеного з ОСОБА_1 ..

Станом на сьогоднішній день, ТОВ «ФК «ІНВЕНТ» є дійсним кредитором за кредитним договором №42/ФКВ-07 від 05 квітня 2007 року, що підтверджується договором №2285/К про відступлення прав вимоги, посвідченого 14.07.2020 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Деделюк С.Ю. та зареєстрованого в реєстрі за №585. Тому заявник просить заяву задоволити.

В судове засідання представник заявника не з`явився, в заяві вказав про розгляд справи без його участі.

Інші учасники в судове засідання не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлялись у встановленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2010 року позов ТОВ «Укрпромбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості і штрафних санкцій задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» в солідарному порядку: 3577,02 доларів США заборгованості по кредиту, 693,97 доларів США простроченої заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1302 грн. 59 коп. пені, а всього 4270,99 доларів США та 1302 грн.59 коп., також стягнуто по 236грн. 85 коп. понесених судових витрат з кожного. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Укрпромбанк»: 1483 долари США заборгованості по кредиту, 256,60 доларів США заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1422 грн. 79 коп. пені, а всього 1739,60 доларів США та 1422 грн.79 коп., а також 152 грн. 99 коп. понесених судових витрат.

30.06.2010 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» та ПАТ «Дельта Банк» було укладено Договір про передачу Активів та Кредитних зобов`язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку, посвідченого приватним нотаріусом КМНО Соколовим О.Є., в тому числі і кредитних зобов`язань за кредитним договором №42/ФКВ-07 від 05.04.2007 року, укладеного з ОСОБА_1 , що підтверджується Витягом з Додатку №2 до Договору про передачу Активів та Кредитних зобов`язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку б/н від 30.06.2010 року.

14.07.2020 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «ІНВЕНТ» відповідно до результатів відкритих торгів (аукціону), оформлених протоколом електронного аукціону №UA-ЕА-2020-05-26-000016-b від 17.06.2020 року, було укладено Договір №2285/К про відступлення прав вимоги, згідно п.п.1,2 якого Банк відступає Новому Кредитору належні Банку, а Новий Кредитор набуває права вимоги Банку до позичальників та/або заставодавців (іпотекодавців) та/або поручителів, зазначених у Додатку №1 до цього Договору, надалі за текстом - Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за кредитними договорами (договорами про надання кредиту (овердрафту) та/або договорами поруки та/або договорами іпотеки (іпотечними договорами) та/або договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку №1 до цього Договору. Новий кредитор сплачує банку за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором. Розмір прав вимоги, які переходять до нового кредитора, вказаний у Додатку №2 до цього договору.

Відповідно до п.97 Додатку №1 до Договору №2285/К про відступлення прав вимоги від 14.07.2020 року, до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «ІНВЕНТ» перейшло також право вимоги за кредитним договором №42/ФКВ-07 від 05.04.2007 року, боржник ОСОБА_1 та договором поруки №42/Zфпор-07 від 05.04.2007 року, боржник ОСОБА_2 ..

Вказані обставини підтверджуються: рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2010 року; Договором про передачу Активів та Кредитних зобов`язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку від 30.06.2010 року; Додатком №2 до Договору про передачу Активів та Кредитних зобов`язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку б/н від 30.06.2010 року; протоколом електронного аукціону №UA-ЕА-2020-05-26-000016-b від 17.06.2020 року; Договором №2285/К про відступлення прав вимоги від 14.07.2020 року; Додатком №1 до Договору №2285/К про відступлення прав вимоги від 14.07.2020 року.

Відповідно до п.1, п.2 ч.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) ; правонаступництва. Тому ТОВ «ФК «ІНВЕНТ» відповідно до укладеного Договору №2285/К про відступлення прав вимоги від 14.07.2020 рокунабуло прав та обов`язків стягувача відносно боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитним договором №42/ФКВ-07 від 05.04.2007 року.

Статтею 442 ЦПК України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Відповідно до ч.5 ст.442 ЦК України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до ч.ч. 1,6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Враховуючи викладене, те, що заявником не надано доказів того, що відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого листа по справі №2-4540/10, а також, що згідно Договору №2285/К про відступлення прав вимоги від 14.07.2020 року до заявника перейшло право вимоги по кредитному договору №377-015/ФКВ-08 від 22.08.2008 року, суд приходить до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню та слід замінити стягувача ТОВ «Укрпромбанк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ІНВЕНТ» у виконавчому листі, виданому Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області №2-4540/10 від 20.05.2010 року про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» в солідарному порядку заборгованості по кредитному договору №42/ФКВ-07 від 05.04.2007 року: 3577,02 доларів США заборгованості по кредиту, 693,97 доларів США простроченої заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1302,59 грн. пені, а всього 4270,99 доларів США та 1302,59 грн.. В задоволенні решти вимог заяви, слід відмовити.

Керуючись ст.ст.81,247,442 ЦПК України, ст.512 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити частково.

Замінити стягувача ТОВ «Укрпромбанк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ІНВЕНТ» (ід.код:41361814, адреса місцезнаходження: 01011, м.Київ, вул.П.Мирного, 28А, офіс 151) у виконавчому листі, виданому Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області №2-4540/10 від 20.05.2010 року про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» в солідарному порядку заборгованості по кредитному договору №42/ФКВ-07 від 05.04.2007 року: 3577,02 доларів США заборгованості по кредиту, 693,97 доларів США простроченої заборгованості по відсотках за користування кредитом, 1302,59 грн. пені, а всього 4270,99 доларів США та 1302,59 грн..

В задоволенні решти вимог заяви, відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Дата складання повного тексту ухвали суду 15.12.2020 року.

Суддя: