ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа№ 170/92/20
Окреме провадження Провадження № 2-о/170/4/20
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2020 року смт. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області в складі

головуючого - судді Сушик Н.В.,

за участю секретаря - Ковальчук О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Шацьк цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3 .

Заяву обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 .За життя батько склав заповіт від 16.02.2009 року, що посвідчений секретарем виконавчого комітету Чаруківської сільської ради Луцького району Волинської області та зареєстрований за №07, згідно з яким він заповів все майно, з чого б воно складалось на момент смерті, своїм дочкам: заявника ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим 12.08.1972 року Чаруківською сільською радою Луцького району) та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим 20.01.1979 року Львівським палацом урочистих подій).

Батько заявника при реєстрації народження мав прізвище " ОСОБА_3 ", але оскільки його свідоцтво про народження було втрачено, він у 1986 році звернувся для отримання повторного свідоцтва, яке було видано 05.02.1986 року сільською радою с. Сенкевичівка Горохівського району (серія НОМЕР_3 ). При видачі цього повторного свідоцтва про народження у ньому була зроблена помилка: прізвище написано " ОСОБА_1 " замість " ОСОБА_1 ". Так як паспорт громадянина України видавався на підставі свідоцтва про народження, відповідно у ньому також була повторена ця помилка.

Заявник зазначає, що в неї збереглась копія паспорта батька серії НОМЕР_4 , виданий Луцьким РВ УМВС Волинської області, з якого слідує, що місце народження ОСОБА_3 село Чаруків Луцького району і місце (проживання) реєстрації станом на 24.02.1986 село Чаруків Луцького району. Така ж інформація міститься у його свідоцтві про народження. Село Чаруків ввійшло у склад Луцького району у 1959 році, до того часу було адміністративним центром Сенкевичівського району Волинської області, що слідує з свідоцтва про народження заявника, виданого 02.07.1953 року сільською радою с. Чаруків Сенкевичівського району Волинської області та з інформації, яка зазначена у паспорті у графі "місце народження"

У свідоцтві про народження заявника зазначено: ім`я " ОСОБА_1 ", ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько: " ОСОБА_3 ", мати ОСОБА_7 ".

У свідоцтві про народження сестри заявника ОСОБА_2 зазначено: ім`я " ОСОБА_2 ", ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько: " ОСОБА_3 ", мати " ОСОБА_7 ".

Спадкова справа після смерті батька заявника ОСОБА_3 заводилась у приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу Волинської області Щелкунової Іванни Анатоліївни (спадкова справа 1/2014), що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі №36385950 від 21.01.2014 року.

Заявник та її сестра ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями померлого ОСОБА_3 , інших спадкоємців, в тому числі тих, хто має право на обов`язкову частку, немає. Заявник прийняла спадщину, оскільки на момент смерті батька проживала разом з ним, а ОСОБА_2 відмовилась на користь заявника від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Оскільки прізище її батька в свідоцтві про народження зазначено як " ОСОБА_3 ", а не " ОСОБА_3 ", це перешкоджає їй оформленню її спадкових справ, оскільки не підтверджуються родинні зв`язки батька і дочки. Тому ОСОБА_1 просила ухвалити рішення, яким визнати факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , як дочкою та батьком.

Заявник ОСОБА_9 в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, з приводу задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує. Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити повністю з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Шацького районного управління юстиції Волинської області 27 липня 2013 року (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_3 заявник звернулась до приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу Щелкунової І.А. з метою оформлення своїх спадкових прав. Однак, оскільки прізище її батька в свідоцтві про народження зазначено як " ОСОБА_3 ", а не " ОСОБА_3 ", це перешкоджає їй оформленню її спадкових справ, оскільки не підтверджуються родинні зв`язки батька і дочки.

Факт наявності родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_3 , як з батьком, підтверджується наступними документами: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 (а.с. 8); паспортом громадянина України ОСОБА_3 (а.с. 12), паспортом громадянина України ОСОБА_1 (а.с.6); свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , свідоцтвом про одруження ОСОБА_1 з ОСОБА_10 (а.с. 16); заповітом складеним ОСОБА_3 від 16.02.2009 року (а.с. 10); довідкою Чаруківською сільською радою №608 від 24.12.2019 року (а.с. 19); довідкою Шацької селищної ради №90/04-117/2-19 від 26.11.2019 року (а.с. 20).

З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , як дочкою та батьком.

Керуючись статтями 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 , задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя /підпис/ Н.В.Сушик

Згідно з оригіналом Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Сушик