Справа № 575/1032/20
Провадження № 2-о/575/25/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2020 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В`юник Н.Г.

за участю секретаря Кузьменко А.А.

представника заявника адвоката Ключника С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ключника Сергія Вікторовича, заінтересовані особи: Великописарівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), територіальна громада в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

у с т а н о в и в :

Заявник просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроджений як ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був його рідним братом,мотивуючи свої вимоги тим, що нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у межах вже заведеної спадкової справи, з підстав недоведеності родинних стосунків між ними, оскільки в родових документах спадкодавця та спадкоємця маються розбіжності в записі їх родового прізвища. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для отримання відповідних свідоцтв про право на спадщину за законом, як спадкоємцю другої черги спадкоємців за законом після смерті свого рідного брата ОСОБА_2 .

У судовому засіданні представник заявника адвокат Ключник С.В. вимоги заявника підтримав та обґрунтував обставинами, викладеними в заяві.

Представники заінтересованих осіб Великописарівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) та територіальної громади в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області у судове засідання не з`явились, але від них надійшли до суду письмові заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, із заявою погодились.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с.Солдатське Великописарівського району Сумської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 , виданого 01 жовтня 2019 року виконавчим комітетом Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області(а.с.10).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,081 га, яка розташована на території Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №078718 від 02 березня 2005 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 ; грошові кошти на особовому рахунку № НОМЕР_2 в ПАТ «Ощадбанк України», відповідно до бланку особового рахунку на ім`я ОСОБА_2 ( а.с.15,16).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження за №2 від 14.01.2020, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , номер актового запису 08 від 13.04.1954, складений виконавчим комітетом Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, та його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 , який народивсь ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Солдатське Великописарівського району Сумської області, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.12).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №384 від 08.09.2020, ОСОБА_2 дійсно був постійним мешканцем с.Солдатське Великописарівського району Сумської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заповіт від його імені у виконкомі сільської ради не реєструвався. На день смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та фактично проживав за адресою: АДРЕСА_1 один (а.с.13).

З довідки Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №466 від 18.11.2020, слідує, що ОСОБА_1 дійсно народився в с.Солдатське Великописарівського району Сумської області в сім`ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . За даними погосподарських книг, які знаходяться на зберіганні в сільській раді, ОСОБА_1 , 1940 року народження, значиться як ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , значиться як ОСОБА_6 (а.с.45).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідувачем Великописарівської районної державної нотаріальної контори Перлік Т.М. згідно повідомлення №164/01-16 від 21.08.2020 у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , останньому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та порекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин (а.с.9).

Згідно повідомлення завідувача В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Перлік Т.М. від 28.11.2020, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , за заявою спадкоємця за законом брата ОСОБА_1 , який зареєстрований в АДРЕСА_2 , про прийняття спадщини, заведена спадкова справа №5/2020 від 27.01.2020. Заповіт від імені ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутній, свідоцтво про право на спадщину не видавалось, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі та Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.14, 46-48).

Свідок ОСОБА_7 суду пояснив, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними братами між собою та у них одні спільні батьки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , а він є їхнім троюрідним братом. Вважає, що секретарем сільської ради при внесенні анкетних даних до актового запису про народження ОСОБА_10 допущено помилку при написанні його прізвища, а саме замість вірного ОСОБА_6 , записано ОСОБА_11 . Крім того, йому добре відомо, що брати між собою добре спілкувалися.

Свідок ОСОБА_12 суду підтвердила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - рідні брати. Їй відомо, що ОСОБА_13 допомагав своєму брату ОСОБА_14 , оскільки у того був поганий зір. Вважає, що у написанні прізвища померлого ОСОБА_13 була допущена помилка.

Згідно ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що має юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уроджений як ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється рідним братом заявника по справі.

Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для нотаріального оформлення права на спадщину за законом після смерті рідного брата ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 60, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 354 ЦПК України,суд-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ключника Сергія Вікторовича, заінтересовані особи: Великописарівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), територіальна громада в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уроджений як ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, був рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с.Солдатське Сумської області, проживаючого в АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 09 грудня 2020 року.

Суддя Н.Г. В`юник