Номер провадження 2-о/676/60/20
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

24 лютого 2020 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання Стецюк-Стебницької Н.С.

справа № 676/215/20

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів архівних довідок, вказавши заінтересованою особою по справі Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.

Заявник , обгрунтовуючи заявлені вимоги , вказує , ІНФОРМАЦІЯ_1 йому виповнилось

56 років . Будучи інвалідом 3 групи , він звернувся в Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою щодо призначення йому пенсії по інвалідності. При цьому надав трудову книжку серії УКР № 1498078 від 09.09.1986 року , в якій відмічено, що з 15.06.1975 року по 31.12.1978 року він працював в колгоспі імені Жданова с. Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, а з 01.01.1985 року працював в колгоспі імені 21 з`їзду КПРС с. Ясенки Липовецького району Вінницької області і був звільнений за власним бажанням 20 серпня 1986 року.

Крім того, на підтвердження свого трудового стажу Пенсійному фонду було надано архівну довідку № 327/01-17 від 09.04.2019 року , яка була видана Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, в якій вказано, що у документах колгоспу імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району у книгах розрахунків значиться - ОСОБА_1 (так в документі) - без зазначення по-батькові і вказана його заробітна плата за період з січня 1985 року по вересень 1986 року, а також архівну довідку № 01-42/68 від 11.04.2019 року на №68/01-42 від 11.04.2019 року, яка була надана Архівним відділом Липовецької районної Державної Адміністрації Вінницької області на запит Кам`янець-Подільського відділу обслуговування громадян щодо протоколу зборів від 02.02.1985 року колгоспу імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району в 1985-1986 роках про прийняття в члени колгоспу ОСОБА_2 (так в документі) - без зазначення по-батькові та архівну довідку №328/01-17 від 09.04.2019 року, яка була видана Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, в якій вказано, що у документах колгоспу імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району у книгах розрахунків значиться ОСОБА_1 (так в документі) - без зазначення по-батькові і що в 1985 році він працював трактористом, а в 1986 році не зазначено ким працював.

07.10.2019 року Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області йому було відмовлено у призначені пенсії по інвалідності , у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу , по-скільки не зараховано періоди часу , в тому числі, з січня 1985 року по серпень 1986 року в колгоспі імені 21 з`їзду КПРС с. Ясенки Липовецького району Вінницької області , оскільки у книгах розрахунків не зазначено по-батькові, а значиться ОСОБА_1 , тому просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: Архівної довідки №01-42/68 від 11.04.2019 року на № 68/01-42 від 11.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), виданої Архівним відділом Липовецької Районної Державної Адміністрації Вінницької області та Архівної довідки №327/01-17 від 09.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), виданої Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, йому ОСОБА_1 .

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі і просить її задовольнити .

Представник заінтересованої особи : Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився , звернувся до суду із письмовим поясненням щодо відмови в долученні архівних довідок до пенсійної справи

ОСОБА_1 та із заявою про розгляд справи у їх відсутності. Суд вважає за можливе вирішити справу у відсутності заінтересованої особи на підставі наявних матеріалів.

Заслухавши заявника, свідків , вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. Свою трудову діяльність продовжував у якості тракториста з січня 1985 року по серпень 1986 року в колгоспі імені 21 з`їзду КПРС с. Ясенки Липовецького району Вінницької області і був звільнений за власним бажанням 20 серпня 1986 року, що підтверджується відповіддю Комунального підприємства «Районний трудовий врхів» Липовецького району Вінницької області на запит Головного управління Пенсійного фонду України від 09.04.04.2019 року за №328/01-17.

Відповідно до архівної довідки № 327/01-17 від 09.04.2019 року , яка була видана Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, ОСОБА_1 (без зазначення по-батькові) працював в колгоспі імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району, де у книгах розрахунків вказана його заробітна плата за період з січня 1985 року по вересень 1986 року.

Відповідно до архівної довідки за № 01-42/68 від 11.04.2019 року на №68/01-42 від 11.04.2019 року, яка була видана Архівним відділом Липовецької районної Державної Адміністрації Вінницької області на запит Кам`янець-Подільського відділу обслуговування громадян щодо протоколу зборів колгоспу імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району в 1985-1986 роках, в члени колгоспу був прийнятий ОСОБА_3 (без зазначення по-батькові ) (протокол зборів від 02.02.1985 року).

Відповідно до архівної довідки №328/01-17 від 09.04.2019 року, яка була видана Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, в якій вказано, що у документах колгоспу імені 21 з`їзду КПРС с.Ясенки Липовецького району, у книгах розрахунків значиться ОСОБА_3 (без зазначення по-батькові) і що в 1985 році той працював трактористом, а в 1986 році не зазначено ким працював.

Заявник, ОСОБА_3 , маючи намір оформити пенсію по інвалідності, для підтвердження свого трудового стажу, звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із трудовою книжкою. Пенсійний фонд, уточнюючи трудовий стаж ОСОБА_2 у період з січня 1985 року по серпень 1986 року в колгоспі імені 21 з`їзду КПРС с. Ясенки Липовецького району Вінницької області, звернувся до Комунального підприємства «Районний трудовий врхів» Липовецького району Вінницької області , на що отримав інформацію (три архівні довідки) щодо особи - ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), що і стало підставою для відмови Пенсійного фонду у долученні цих архівних довідок до пенсійної справи ОСОБА_2 і як наслідок - в оформленні пенсії. Вказане підтверджується копіями архівних довідок, випискою з акта огляду медико-соціальною експертною комісією серії АВ №0039778 від 22.02.2019 року, поясненнями свідків у суді ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та іншими матеріалами справи.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище, ім`я, по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові , місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналіз наведеного вказує на те, що заявником доведено обставини, які підтверджують факт належності правовстановлюючих документів, а саме Архівної довідки №01-42/68 від 11.04.2019 року на № 68/01-42 від 11.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), Архівної довідки №327/01-17 від 09.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові) та Архівної довідки №328/01-17 від 09.04.2019 року на ім.»я ОСОБА_3 (без зазначення по-батькові) ОСОБА_1 , а заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: Архівної довідки №01-42/68 від 11.04.2019 року на № 68/01-42 від 11.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), виданої Архівним відділом Липовецької Районної Державної Адміністрації Вінницької області та Архівної довідки №327/01-17 від 09.04.2019 року на ім`я ОСОБА_2 (без зазначення по-батькові), виданої Комунальним підприємством «Районний трудовий архів» Липовецького району Вінницької області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення 05 березня 2020 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.