Справа № 175/3945/19
Провадження № 2/175/1106/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

„11 лютого 2020 року смт. Слобожанське

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Бойка О.М.,

при секретарі Сотник Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Любимівської сільської ради Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Згідно з поданим позовом в останньому заявлено вимогу про визнання за позивачем права власності на Ѕ частину (по 1/6 частині за кожним) земельної ділянки площею 4,74 га у межах згідно з планом, розташованої на території Любимівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер -01-001-0086, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов обґрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів - ОСОБА_4 , після смерті якого в межах 6-місячного строку позивачі подали заяви про прийняття спадщини, однак, у зв`язку з тим, що позивачі не надали правовстановлюючі документи на вказану земельну ділянку, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Як зазначається позивачами при зверненні до суду, крім них, спадкоємцем першої черги за законом є третя особа ОСОБА_3 син спадкодавця, який фактично прийняв спадщину після смерті батька та оформив свої спадкові права в судовому порядку.

В окремо поданих суду заявах позивачі просили суд проводити розгляд справи у її відсутності та просили задовольнити поданий позов.

Представник відповідача в окремо поданій заяві просив розглядати справу без участі представника Любимівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився.

Як встановлено судом на підставі доказів, наданих у порядку ст.ст. 76 80, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, позивач ОСОБА_5 та позивач ОСОБА_3 народилися ІНФОРМАЦІЯ_2 , їхніми батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження та одруження, копії яких наявні в матеріалах спадкової справи №468/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 27.04.2012 р. Самарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

18.09.2019 р. постановами державного нотаріуса Восьмої дніпровської нотаріальної контори Хорошманенко Н.С. було відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька на частину земельної ділянки площею 4,740 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, Любимівська сільрада, оскільки у позивачів відсутні на руках документи, що посвідчують право власності спадкодавця на вищевказану земельну ділянку.

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом від 15.12.2010 р., посвідченого державним нотаріусом Восьмої дніпропетровської державної нотаріальної контори Хорішко О.М.. наявним в матеріалах спадкової справи №666/10 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 , спадкодавцю ОСОБА_4 належить на праві власності Ѕ частина земельної ділянки площею 4,740 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, Любимівська сільська рада.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ-019 від 07.08.2019 земельна ділянка площею 4,740 га, розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, Любимівська сільська рада має цільове призначення 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0086

Заявами до Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори від 24.07.2012 позивачі прийняли спадщину, про що свідчать заяви у матеріалах спадкової справи.

Рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 11.11.2014, яке набрало законної сили 24.11.2014, визнано за ОСОБА_3 (третя особа) право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 на 1/6 частину земельної ділянки площею 4,740 га, розташовану на території Любимівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області призначеної ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0086.

Процесуальні дії у справі:

-ухвалою суду від 26.11.2019 та 20.01.2020 витребувані докази: спадкові справи (у копіях) після померлої ОСОБА_6 та померлого ОСОБА_4 .

Правовідносини виникли із захисту спадкових прав позивачів, як спадкоємців першої черги, після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Суд, дослідив докази, надані у порядку ст.ст. 76 80, ч.1 ст. 81 ЦПК України, дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення позову, виходячи з наступного.

Час відкриття спадщини визначається ч. 2 ст. 1220 ЦК України як день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом, та до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч. 1 ст. 1225 ЦК України).

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, визначені у частинах 3, 4 статті 1268, статті 1269 ЦК України.

Як встановлено судом, позивачі прийняли спадщину після смерті батька, звернувшись із заявами до Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори від 24.07.2012 р. про прийняття спадщини.

Інший спадкоємець після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3 (третя особа) вже оформив свої спадкові права на 1/6 частину земельної ділянки (1/2 частина спадкового майна : 3 спадкоємці = по 1/6 частині).

Як встановлено судом, право власності спадкодавця не було зареєстровано у встановленому законом порядку; втім, за життя спадкодавця ним було отримано правовстановлюючий документ, який підтверджує виникнення у нього права власності на нерухоме майно свідоцтво про право на спадщину за законом.

Таким чином, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті: Ѕ частина земельної ділянки площею 4,740 га, розташовану на території Любимівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області призначеної ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0086, а відсутність відомостей про проведення державної реєстрації права власності спадкодавця, підтверджене відповідним свідоцтвом отриманим в порядку спадкування не може бути підставою для висновку про відсутність самого права та неможливість переходу вказаного права у порядку спадкування за законом, у зв`язку з чим позов підлягає задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, ч. 1 ст. 141, п. 2 ч. 1 ст. 258, ч. 1, ч. 6, ч. 8 ст. 259, ст.ст. 263, 264, 265, 268, ч. 2 ст. 272, ст.ст. 273 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Любимівської сільської ради Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 4,740 га, розташовану на території Любимівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області призначеної ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0086 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 4,740 га, розташовану на території Любимівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області призначеної ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0086 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М.Бойко