Провадження № 2во/522/55/20
У Х В А Л А

13 березня 2020 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого-судді Чернявської Л.М.,

за участю секретаря судових засідань Пейкова О.О.,

розглянувши в письмовому проваджені заяву ОСОБА_1 про виправлення описки,

встановив:

Рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 09 січня 2020 року заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління ДМС України в Одеській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення задоволено повністю. Встановлені факти:

- родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які за ступенем спорідненості є рідними сестрами.

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно в період з 16 липня 1981 року і до моменту смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала на території України, в тому числі і станом на 24 серпня 1991 року та на 13 листопада 1991 року.

20 лютого 2020 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки, яка допущена в рішенні Приморського районного суду міста Одеси від 09 січня 2020 року:

- з зазначенням місця народження ОСОБА_2 , а саме в описовій частині на сторінці 2, а третьому абзаці, виправити с. «Памишеве» на с. «Тамишеве».

- в описовій частині рішення, а саме на сторінці 2, в шостому абзаці, вказавши замість « ОСОБА_3 » правильне прізвище « ОСОБА_4 ».

27 лютого 2020 року до суду надійшла уточнена заява ОСОБА_1 в якій просить внести виправлення в резолютивній частині абзац 2 щодо зазначення ступені спорідненості між сестрами «повнорідні».

З 03 лютого 2020 року по 06 березня 2020 року перебувала у щорічній відпустці.

10 березня 2020 року заяви та матеріали справи передані судді для розгляду.

Згідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки.

Відповідно до роз`яснень, які надані у п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

З огляду на очевидність допущених помилок та з метою процесуальної економії, суд вирішив дане питання в письмовому провадженні без проведення судового засідання.

Дослідивши матеріали справи та зіставивши їх з наявними документами, суд встановив, що допущені описки підлягають виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

постановив:

Внести виправлення в рішенні Приморського районного суду міста Одеси від 09 січня 2020 року у справі № 522/17799/19, а саме:

- в описовій частині на сторінці 2, а третьому абзаці, місце народження ОСОБА_2 виправити «с.Памишеве» на «с.Тамишеве».

- в описовій частині рішення, а саме на сторінці 2, в шостому абзаці, вказавши замість « ОСОБА_3 » правильне прізвище « ОСОБА_4 ».

в резолютивній частині абзац 2 щодо зазначення ступені спорідненості між сестрами зазначити «є повнорідними сестрами».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Ухвала може бути оскаржена через суд першої інстанції до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцять днів з дня постановлення ухвали.

Суддя Л. М. Чернявська

13.03.2020