441/1431/19 2/441/138/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2020 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Перетятько О.В.

за участі секретаря Сорока М.В.

представника позивачів адвоката Мартин В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на частки у житловому будинку з господарськими та надвірними спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 звернулись до суду з позовом до Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області, про визнання права власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 та земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги мотивують тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_6 позивачі звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті останньої. Однак, нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на будинок та через пропуск строку, передбаченого законодавством для подання такої заяви.

Просять визнати право спільної часткової власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 , та на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області, площею 2.2291 га та площею 3.3502 га, в розмірі по 1/3 частині за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 та в розмірі по 1/6 частині за ОСОБА_2 та ОСОБА_4 обом за правом представлення, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З покликанням на відсутність спору щодо вказаного житлового будинку та земельних ділянок, інших спадкоємців, те, що вони позбавлені можливості реалізувати та оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, просять позов задовольнити.

Позивачі в судове засідання не з`явились, їхній представник - адвокат Мартин В.І. в суді з покликанням на відсутність інших спадкоємців позов підтримала.

Представник Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не з`явився. Сільський голова подав до суду лист, в якому проти задоволення позову не заперечив та просив справу розглядати без участі представника сільської ради (а.с. 103).

Заслухавши представника позивачів, вивчивши матеріали справи, заяви представника відповідача, оглянувши наявні у справі докази, суд приходить до переконання про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. №7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно норм гл. 84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За положеннями ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч. 2 ст. 1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив.

Згідно до ч.1, 5 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка б за законом належала їхній матері, батькові, дідові, бабі, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну.

Як вбачається із позовної заяви, копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , довідки, виданої виконкомом Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області № 199 від 04.06.2019 р., ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7 , який був забудівником, проживав та був головою колгоспного двору по АДРЕСА_1 (а.с. 28, 40).

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається, в тому числі, із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.2291 га, яка знаходиться на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області та належала йому згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії серії III-ЛВ № 085227, виданого 29.01.2003 р. на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 18 від 20.01.2003 р. (а.с. 36).

На випадок своєї смерті ОСОБА_7 спадковим майном не розпорядився.

Із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , оглянутої в судовому засіданні копії спадкової справи № 100/2008 видно, що дружина ОСОБА_7 - ОСОБА_6 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, зокрема, на грошові вклади з нарахуванням індексації та процентів (а.с. 24, 85-92).

Як вбачається із позовної заяви, копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 (а.с. 29).

На випадок своєї смерті вона ІНФОРМАЦІЯ_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області Сосновською С.М., за яким заповіла грошовий вклад з відповідними відсотками, що знаходився на її рахунку, дочці - ОСОБА_3 , 1950 р.н. (а.с. 77 звор.).

Остання, як вбачається із копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_6 № 285/2009, спадщину за заповітом після смерті матері прийняла (а.с. 80 звор.).

Спадкодавиця ОСОБА_6 , була матірю позивачок - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що вбачається із копій повторно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України № 9 від 21.06.2019 р., копії повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 (а.с. 11-12, 13, 18, 19, 22, 25, 26).

ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 (а.с. 27).

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є онуками спадкодавиці, у відповідності до вимог статей 1261 та 1266 ЦК України є спадкоємцями першої черги спадкування за законом в порядку представлення після смерті своєї матері - ОСОБА_9 , яка померла раніше ОСОБА_6 , а саме ІНФОРМАЦІЯ_7 , - спадщини, що відкрилась внаслідок її смерті, що підтверджено належними доказами - копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_9 та серії НОМЕР_10 та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_11 та (а.с. 20, 21, 23).

Позивачі звернулись із заявою до нотаріуса про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_6 . Між тим, Постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Павлишин Х.М. від 13.06.2019 р. видно, що їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 , оскільки на спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 відсутній правовстановлюючий документ, та, крім того, позивачі звернулись до нотаріуса із пропуском строку, передбаченого для подання заяви про прийняття спадщини (а.с. 30).

Так, із копій погосподарських книг за 2001-2005 р.р., 2006-2010 р.р., довідки, виданої виконкомом Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області № 206 від 07.06.2019 р., вбачається, що ОСОБА_6 була останнім членом колгоспного двору по АДРЕСА_1 , на день її смерті в даному житловому будинку зареєстрованих осіб не було (а.с. 37, 41-42, 43-44).

Із позовної заяви, копій технічного паспорта, довідок, виданих виконкомом Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області № 199 від 04.06.2019 р. та № 211 від 13.06.2019 р., видно, що житловий будинок по АДРЕСА_2 року побудови, його забудівником був ОСОБА_7 , право власності на нього не реєструвалось, за будинком закріплена земельна ділянка для його обслуговування, площею 0,25 га. (а.с. 31-34, 38, 40).

Із матеріалів справи вбачається, що 29.01.2003 р. головою Городоцької райдержадміністрації Ради народних депутатів ОСОБА_6 видано Державний акт серії ІІІ -ЛВ № 085226 на право приватної власності на землю, площею 3.3502 га для ведення товарного сількогосподарського виробництва на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області (а.с. 35).

Державний акт серії ІІІ-ЛВ № 085226 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №226 (а.с. 35 зворот).

В силу ч. 2 ст. 158 ЗК України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтею 1 Протоколу 11 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначено: кожна фізична або юридична особа має право володіти мирно своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, а також якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що обставин, які б вказували, що ОСОБА_6 при житті набула, або володіла житловим будинком та земельними ділянками, в тому числі, після смерті чоловіка неправомірно, в суді не встановлено, після її смерті позивачі фактично прийняли спадщину, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно, немає, позивачі як єдині спадкоємці першої черги, в тому числі, за правом представлення, мають право на спадкування за законом після смерті матері та бабусі, однак позбавлені можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 про визнання за кожним з них права власності на належні за законом їм частки на житловий будинок та земельні ділянки, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 13, 211, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Тучапської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на частки у житловому будинку з господарськими та надвірними спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_14 , проживаючою та зареєстрованою по АДРЕСА_3 , право власності на 1/3 частини:

житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки, площею 3.3502 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 085226 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_6 ;

земельної ділянки, площею 2.2291 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 085227 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_7 ;

в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_16 , проживаючою та зареєстрованою по АДРЕСА_4 , право власності на 1/3 частини:

житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки, площею 3.3502 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 085226 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_6 ;

земельної ділянки, площею 2.2291 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 085227 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_7 ;

в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_17 , проживаючою та зареєстрованою по АДРЕСА_5 , право власності на 1/6 частини:

житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки, площею 3.3502 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 085226 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_6 ;

земельної ділянки, площею 2.2291 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 085227 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_7 ;

в порядку спадкування за правом представлення після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІПН НОМЕР_18 , проживаючим та зареєстрованим по АДРЕСА_3 , право власності на 1/6 частини:

житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки, площею 3.3502 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 085226 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_6 ;

земельної ділянки, площею 2.2291 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 085227 від 29.01.2003 р. належала ОСОБА_7 ;

в порядку спадкування за правом представлення після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів до Львівського апеляційного суду через Городоцький районний суд Львівської області, але не пізніше тридцяти днів з дня закінчення карантину, пов`язаного із запобіганням поширення коронавірусної хвороби (COVID-19).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 23.06.2020 р.

Головуючий суддя Перетятько О.В.