№ провадження 2/495/1228/2020
р і ш е н н я

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

16 березня 2020 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого одноособово - судді Прийомової О.Ю.,

за участю секретаря Іванченко А.С.,

Справа № 495/10723/19,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Білгород Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Шабівської об`єднаної територіальної громади Білгород - Дністровського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

11 грудня 2019 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Шабівської об`єднаної територіальної громади Білгород - Дністровського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно, просить суд : встановити факт належності квартири АДРЕСА_1 та визнати за нею право власності на дане нерухоме майно.

Так, свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати спадкодавець ОСОБА_2 .

Після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1 .

За життя 06.10.2016 року спадкодавцем в Шабівській сільській раді було складено та посвідчено заповіт, зареєстрований за № 189, відповідно до якого все майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 було заповідано їй.

Вона бажає прийняти спадщину після померлої, звернулась до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Драченко А.Н. стосовно отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено у вчиненні вказаної нотаріальної дії, з підстав відсутності оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Разом з тим, вказує, що фактично прийняла спадщину після смерті матері, оскільки до дня смерті ОСОБА_2 мешкала разом з нею та вела спільне господарство, надавала матеріальну та фізичну допомогу, провела її поховання.

Наразі продовжує мешкати у квартирі матері, користуватись її майном, сплачує необхідні платежі.

За таких обставин, вважає, що існують усі правові підстави для задоволення її позовних вимог, з приводу чого вона і звернулась до суду з даним позовом.

16 грудня 2019 року Ухвалою Білгород Дністровського міськрайонного суду по справі було відкрито загальне позовне провадження та вона призначена до підготовчого судового розгляду на 24 січня 2020 рік о 09.00 годину.

24 січня 2020 року Ухвалою Білгород Дністровського міськрайонного суду підготовче провадження було закрито та справа призначена до судового розгляду по сутті.

Позивач в судове засідання не з`явилась, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи у її відсутність, з проханням позовні вимоги задовольнити. Проти винесення судом заочного рішення не заперечує.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи без присутності представника сільської ради, заперечень проти позову не має.

Суд розглядає справу за відсутність позивача та представника відповідача відповідно до наданих заяв, за наявними матеріалами справи.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, ретельно дослідивши докази, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_1 померла спадкодавець ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . /л.с.9/.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді: квартири АДРЕСА_1 .

Факт належності померлій вищезгаданого нерухомого майна підтверджується копією технічного паспорту на квартиру та свідоцтва про право власності на кооперативну квартиру від 28.09.2001 року № 121, а також довідкою № 514/01-21 від 10.12.2019 року, виданою виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, що дійсно згідно запису в по господарській книзі сільської ради за 2017 рік, особовий рахунок № НОМЕР_2 , власником квартири АДРЕСА_1 » значиться ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /л.с.4-8,31/.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 , яка змінила прізвище у зв`язку з укладанням шлюбу є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , що підтверджується її свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , а також копією паспорту позивача / з перекладом із нідерландської мови/. /л.с.15,18-19/.

Згідно довідки № 515/01-21 від 10.12.2019 року, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, дійсно згідно запису погосподарської книги за 2016-2020 роки, особовий рахунок 01-1795-1, ОСОБА_1 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 разом зі своєю матір`ю, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доглядала за нею, вела спільне господарство та провела її поховання. /л.с.31/.

Факт спільного проживання ОСОБА_1 разом з матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується також наявною в матеріалах справи копією домової книги. /л.с.20-23/

Матеріалами справи встановлено, що за життя ОСОБА_2 06.10.2016 року склала заповіт, посвідчений юрисконсультом Шабівської сільської ради, зареєстрований в реєстрі за № 189, відповідно до якого право власності на все належне їй майно заповідала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . /л.с.14/.

Іншим спадкоємцем за законом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її чоловік, батько позивача ОСОБА_3 , який своєю заявою, посвідченою головним спеціалістом юридичного сектору Шабівської сільської ради відмовився від належної йому спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 , на користь дочки померлої ОСОБА_1 /л.с.11,12/

Позивач бажає прийняти спадщину після померлої матері, звернулась до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Драченко А.Н. стосовно оформлення своїх спадкових прав, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено листом № 198/01-16 від 03.12.2019 року у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на майно /квартиру/, що належало спадкодавцю. /л.с.13/.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст.1220 ЦК України, час відкриття спадщини є днем смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповіт - це особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті /ст. 1233 ЦК України/.

У відповідності до ч.1,2 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

У відповідності до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Так, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.1270 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Враховуючи усе вищевикладене, а саме те, що позивач є спадкоємцем за заповітом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка фактично і юридично прийняла спадщину після смерті своєї матері, з урахуванням достовірно встановленого факту належності спадкодавцю спадкового майна, прийнявши до уваги також те, що інший спадкоємець відмовився від належної йому спадщини у встановленому законом порядку, іншого способу, окрім як в судовому порядку, захистити права позивача не надається можливим, тому суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 та необхідність їх задоволення у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1261, 1264, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 83, 263, 264, 265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Шабівської об`єднаної територіальної громади Білгород - Дністровського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт належності квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 61, 8 кв. м., житловою площею 36, 7 кв.м., яка складається з: 1- коридору; 2- туалету; 3- ванної; 4- кухні; 5 - шафи; 6,7,8 житлової; 9,10 шафи; 11 лоджії; 12 балкону, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 61, 8 кв. м., житловою площею 36, 7 кв.м., яка складається з: 1- коридору; 2- туалету; 3- ванної; 4- кухні; 5 - шафи; 6,7,8 житлової; 9,10 шафи; 11 лоджії; 12 балкону.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення, (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.

У відповідності до п.п. 15.5 п.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Білгород-Дністровський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , ІПН: НОМЕР_5 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Шабівська об`єднана територіальна громада Білгород - Дністровського району Одеської області, місцезнаходження: 67770, Одеська область, Білгород - Дністровський район, с. Шабо, вул. Центральна, 63.

Повний текст рішення складений 16 березня 2020 року.

Суддя: