Справа № 559/2495/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2020 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в складі головуючого судді Ралець Р.В.,

секретаря судового засідання Протас Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дубно справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_3 . про встановлення фактів родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення фактів родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_1 та баба заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне її майно. Спадкоємцями першої черги є заявниця, як її єдина дочка, а також її чоловік, а батько і дід заявників, ОСОБА_3 . ОСОБА_1 та ОСОБА_3 подали заяви до нотаріуса про відмову від спадщини на користь внука померлої, заявника ОСОБА_2 . Проте, при оформленні спадкової справи нотаріусом виявлена розбіжності у написанні прізвища мами та баби. Так у свідоцтві про її народження її ім`я зазначене як « ОСОБА_5 ». У свідоцтві про її одруження та у свідоцтві про народження дочки ОСОБА_6 її ім`я зазначене як « ОСОБА_7 ». У свідоцтві про смерть та у Державному акті на право власності на земельну ділянку її ім`я зазначене як « ОСОБА_5 ». Насправді, померлу звали ОСОБА_5 . Очевидно є те, що колись помилково її ім`я було записане у свідоцтві про одруження та у свідоцтві про шлюб як « ОСОБА_7 ». На вказану помилку за життя вона ніколи не зважала, оскільки у паспорті і у документах інших її прізвище, ім`я та по-батькові були записані вірно. Просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 та бабою ОСОБА_2 .

Метою встановлення факту родинних відносин є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки.

В судове засідання заявники не з`явилися, згідно поданих заяв просять розгляд справи провести за їх відсутності.

Заінтересована особа: ОСОБА_3 в судове засідання також не з`явився, попередньо подавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення заявлених вимог. Підтверджує, що він подав заяву нотаріусу про відмові від спадщини після смерті своєї дружини ОСОБА_4 на користь свого внука, заявника ОСОБА_2 .

Суд, з' ясувавши обставини справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 13).

ОСОБА_8 30 січня 1982 року уклала шлюб з ОСОБА_9 , після укладення шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_10 », згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 (а.с. 11).

ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками зазначені ОСОБА_11 та ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 (а.с. 11).

ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_5 , ОСОБА_13 14 лютого 1959 року уклала шлюб з ОСОБА_3 , після укладення шлюбу дружина отримала прізвище « ОСОБА_14 » (а.с. 12).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 243732 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки прощею 2,97 га на території Берегівської сільської ради, для ведення особистого селянського господарства (а.с. 14).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29 жовтня 2019 року № 126/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю документів які підтверджують родинні зв`язки спадкодавця зі спадкоємцем (а.с. 15).

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що в судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено інший порядок їх встановлення.

Задовольняючи заяву про встановлення факту родинних відносин, а саме факту, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 та бабою ОСОБА_2 , суд враховує визнання факту заінтересованою особою. Метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на вчинення правочину, отже такий факт породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту родинних відносин, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1220, 1221, 1268, 1270, 1299 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) про встановлення фактів родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабою для ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Апеляційна скарга подається до Рівненського Апеляційного суду через Дубенський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Р.В. Ралець