Справа №746/559/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.03.2020 року

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Цигури Н. А.,

при секретарі Сакун Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Срібне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Срібнянської селищної ради Чернігівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Прилуцька міська державна нотаріальна контора, про встановлення місця відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , мати позивача ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14 січня 2008 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тім числі на земельну ділянку площею 2,88 га, розташовану в с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН №198768 від 24 липня 2003 року та на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .

24 червня 2003 ОСОБА_4 був складений заповіт, посвідчений Демидовою Г. В., приватним нотаріусом Сімферопольського міського нотаріального округу АР Крим, у відповідності з яким спадкоємцем квартири АДРЕСА_2 , належної ОСОБА_4 , являється ОСОБА_3 .

До складу спадкового майна, не охопленого заповітом, яке має бути успадковане спадкоємцями за законом на загальних підставах, входить земельна ділянка площею 2,88 га, розташована в с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області.

ОСОБА_1 , як дочка ОСОБА_4 , являється спадкоємцем першої черги за законом. Окрім ОСОБА_1 , спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є дочка останньої- ОСОБА_2 , яка спадщину не приймала і наміру її приймати не має.

ОСОБА_1 на час відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом зі своєю матір`ю ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою Гурбинської сільської ради №447 від 10 серпня 2015 року. Відтак вважається, що вона прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_4 .

В липні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до Срібнянської державної нотаріальної контори по питанню видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на належну спадкодавцю земельну ділянку.

Листом за №689/01-16 від 17 липня 2019 року Срібнянською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 повідомлено про неможливість відкриття спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Причиною стало те, що при підготовці до заведення спадкової справи у Спадковому реєстрі було виявлено наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_4 , заведеної другою Сімферопольською державною нотаріальною конторою, Автономна Республіка Крим 1 квітня 2008 року та видачу свідоцтва про право на спадщину 6 листопада 2008 року за реєстровим №1-3915. Відповідно до п.п. 2.4 розділу II Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» у разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження.

Направити запит або отримати копію спадкової справи можливості не має в зв`язку з тимчасовою окупацією Криму.

Місцем відкриття спадщини є останнє відоме місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна-місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому, у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Відтак, при визначенні місця відкриття спадщини береться до уваги постійне зареєстроване місце проживання особи, а при його відсутності - переважне або тимчасове.

З 1996 року по 2006 рік спадкодавець ОСОБА_4 дійсно тимчасово проживала в м. Сімферополь. Однак, з 05.10.2006 року останнім постійним зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_4 є АДРЕСА_3 , яке і є місцем відкриття спадщини. Відтак спадкова справа повинна була бути відкрита Срібнянською державною нотаріальною конторою.

Встановлення місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 необхідне ОСОБА_1 для оформлення спадщини.

Позивач просить встановити, що місцем відкриття спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області.

Позивач ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Срібнянської селищної ради Чернігівської області Мартинюк І. І. подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких зазначають, що позовні вимоги визнають.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Прилуцької міської державної нотаріальної контори Домашенко Л. А. подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій зазначає, що проти позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з врахуванням неявки сторін в судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в суді, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , мати позивача ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14 січня 2008 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на все належне їй майно.

За життя, 24 червня 2003 ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений Демидовою Г. В., приватним нотаріусом Сімферопольського міського нотаріального округу АР Крим, у відповідності з яким ОСОБА_3 являється спадкоємцем квартири АДРЕСА_2 , належної ОСОБА_4 .

До складу спадкового майна, не охопленого заповітом, яке має бути успадковане спадкоємцями за законом на загальних підставах, ввійшла земельна ділянка площею 2,88 га, розташована в с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області, право власності на яку посвідчено на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН №198768 від 24 липня 2003 року.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є дочки останньої- ОСОБА_2 , яка спадщину не приймала і наміру її приймати не має та ОСОБА_1 , яка на час відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом з матір`ю ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою Гурбинської сільської ради №447 від 10 серпня 2015 року.

Отже, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті матері

ОСОБА_4 , як спадкоємець, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, так як протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не заявила про відмову від неї.

В липні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до Срібнянської державної нотаріальної контори по питанню видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на належну спадкодавцю земельну ділянку.

Листом за №689/01-16 від 17 липня 2019 року Срібнянською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 повідомлено про неможливість відкриття спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Причиною стало те, що при підготовці до заведення спадкової справи у Спадковому реєстрі було виявлено наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_4 , заведеної другою Сімферопольською державною нотаріальною конторою, Автономна Республіка Крим 1 квітня 2008 року та видачу свідоцтва про право на спадщину 6 листопада 2008 року за реєстровим №1-3915.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини визначається останнє місце проживання спадкодавця, а якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або його основної частини, а за відсутності нерухомого майна місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Зазначена стаття при визначені місця проживання виходить з правил ст. 29 ЦК України, у відповідності з якою місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання у ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

При визначенні місця відкриття спадщини потрібно спочатку перевіряти наявність постійного місця проживання (тобто реєстрацію), якщо постійного місця проживання немає переважне, а якщо немає переважного тимчасове.

Правильне встановлення місця відкриття спадщини дає можливість визначити: в яку нотаріальну контору потрібно подавати заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ЦК України), яка нотаріальна контора видає свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296, 1297 ЦК України), який нотаріус, а в населених пунктах, де немає нотаріуса, відповідні органи місцевого самоврядування з власної ініціативи або за заявою спадкоємців вживають заходів щодо охорони спадкового майна (ст.1283 ЦК України).

Згідно пунктів 1.13, 1.14 розділу II Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22 лютого 2012 року:

«1.13. Місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою про реєстрацію/останнє місце проживання виконавчого органу сільської, селищної або міської ради, сільського голови (у разі якщо відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено), що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюються повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради, або іншим документом, що може підтверджувати відповідний факт (копія актового запису про смерть, домова книга тощо).»

«1.14. У разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили.»

Відповідно до п.п. 2.4 розділу II Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» у разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження.

Стаття 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. А згідно п. 1 ч. 1 ст. 3 вказаного Закону тимчасово окупованою територією визначено сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Виходячи із встановлених судом обставин справи та аналізу вищенаведених норм законодавства, суд приходить до висновку, що в зв`язку з тим, що з 20 лютого 2014 року сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначено тимчасово окупованою територією, неправильне визначення місця відкриття спадщини та заведення спадкової справи другою Сімферопольською нотаріальною конторою, Автономна Республіка Крим в даний час унеможливлює подачу ОСОБА_1 заяви за місцезнаходженням цієї справи чи витребування цієї справи нотаріусом для подальшого провадження. Таким чином, порушені права ОСОБА_1 підлягають поновленню в судовому порядку- позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення місця відкриття спадщини підлягають задоволенню, так як місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є останнє її місце проживання: с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області.

Керуючись ст. ст. 259, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 1221, 1268 ЦК України, пунктами 1.13, 1.14, 2.4 розділу II Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», ст. ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Срібнянської селищної ради Чернігівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Прилуцька міська державна нотаріальна контора, про встановлення місця відкриття спадщини задовольнити.

Встановити, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є останнє її місце проживання: с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Срібнянський районний суд Чернігівської області.

Суддя