Справа № 686/1738/20
Провадження № 2-о/686/103/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2020 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.

секретаря Петльованої Л.В.

з участю представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому за правилами окремого провадження справу за заявою ОСОБА_2 , з участю заінтересованих осіб: Водичківської сільської ради Хмельницького району, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

21 січня 2020 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 . яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється мамою ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення даного факту заявнику необхідно для успадкування майна померлої. Перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину є те, що за наявними документами неможливо довести факт родинних відносин між мамою заявника ОСОБА_6 та її матір`ю ОСОБА_5 зокрема, через написання у свідоцтві про народження ОСОБА_6 прізвища матері ОСОБА_7 . З огляду на викладене, ОСОБА_2 просить його заяву задовольнити

Представник заявника в судовому засіданні вимоги викладені у поданій заяві підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Водичківської сільської ради подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Заінтересовані особи ОСОБА_4 , ОСОБА_3 подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, свідків та дослідивши наявні у ній докази, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявника ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Після її смерті відкрилась спадщина на майно. В управління спадковим майном вступила мати заявника ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мама заявника ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 підтвердили той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 була мітар`ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 .

Факт родинних відносин між померлими ОСОБА_5 та ОСОБА_6 крім пояснень свідків підтверджується: довідкою від 27.07.2016р. №297 виданою виконкомом Водичківської сільської ради по те що ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 та проживала до дня смерті разом із донькою ОСОБА_6 копією записів з погосподарських книг Водичківської сільської ради 1977-1979 роки, 1977-1979 роки, 1980-1982 роки та 1991-1995 роки, в якості членів колгоспного двору зазначено ОСОБА_10 (голова двору), ОСОБА_5 (дочка), потів виправлено на ОСОБА_7 , разом із нею зареєстровано місце проживання ОСОБА_3 (дочка), копією спадкової справи.

Згідно 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи, що факт родинних відносин між мамою заявника ОСОБА_6 та її матері ОСОБА_5 має значення для оформлення спадкових прав, та іншим способом це встановити не можливо по причині зазначення різних прізвищ ОСОБА_5 у свідоцтві про народження матері заявника ОСОБА_6 та у правовстановлюючих документах і свідоцтві про смерть, суд приходить до висновку, про можливість задоволення поданої заяви, оскільки такий факт родинних відносин був підтверджений належними та допустимими доказами.

Керуючись ст.ст. 76,77,78,79, 317,319, 353 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня виготовлення рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Текст рішення виготовлений 16 березня 2020 року.

Суддя: