Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.12.2020 Справа №607/19721/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі : головуючого Братасюка В.М.

за участі секретаря Лехан О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі в загальному провадженні справу за позовом Акціонерного товариства «УкрСибБанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває на розгляді цивільна справа за позовом Акціонерного товариства «УкрСибБанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, як з солідарних боржників, а саме - стягнення на користь Акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № НОМЕР_1 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) з ОСОБА_1 (Місце проживання: АДРЕСА_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_1 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 ) та ОСОБА_2 (Місце проживання: АДРЕСА_2 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ) в солідарному порядку суму боргу, процентів нарахованих за Договором про надання споживчого кредиту № 0 від 18 жовтня 2007 року в розмірі 18 295,84 доларів США (вісімнадцять тисяч двісті дев`яносто п`ять доларів США 84 центи) та пеню за несвоєчасне погашення процентів в розмірі 8 332,01 грн. (вісім тисяч триста тридцять дві грн. 01 коп).

На обгрунтування вимог позивач зазначає, що відповідачі не виконують умови кредитного договору, не здійснюють погашення боргу, а тому в суму слід стягнути з судовому порядку.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні вимогу не заперечив, повідомив, що здійснив часткове погашення. В останнє засідання відповідач не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце судового розгляду.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоча належним чином повідомлялася про час і місце судового розгляду.

Заслухавши пояснення та дослідивши докази Судом встановлено наступні факти.

Отже, 18 жовтня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (надалі - Позивач) та ОСОБА_1 (надалі - Відповідач-1), укладено Договір про надання споживчого кредиту № 0 (надалі - Кредитний договір).

Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VІ від 17.09.2008 р. були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стаю: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк», а пізніше АТ УкрСибБанк.

Відповідно до умов Кредитного договору, Позивач надав Відповідачу-1 кредит (грошові кошти) в ін »земній валюті у розмірі 27 000,00 доларів СІЛА (двадцять сім тисяч доларів США 00 центів), а Відповідач-1 зобов`язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 17/жовтня 2029 року згідно з графіком погашення кредиту (Додаток № 1 до Кредитного договору), та сплачувати протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 12,90% річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця, кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Кредитного договору. У випадку, якщо Банк не повідомив Позичальника про зміну розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку передбаченому Кредитним договором, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим Договором в попередньому місяці. Також, сторони домовились, що за умовами Кредитного договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки за користування кредитом у разі настання будь - якої з обставин, передбачених Договором.

Відповідно Додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору.

Погашення нарахованих процентів згідно умов Кредитного договору відбувається з 01 по 18 число (включно) кожного місяця.

З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов`язань Відповідача-1 за Кредитним договором, між Позивачем та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач-2) було укладено Договір поруки від 18 жовтня 2007 року.

Відповідно до умов Договору поруки, Відповідач-2 зобов`язалась відповідати у повному обсязі за виконання Відповідачем-1 усіх зобов`язань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність Відповідача-1 та Відповідача-2 є солідарною.

Згідно зі ст.554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов`язання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за Кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові, у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування.

Позивач виконав взяті на себе зобов`язання в повному обсязі. Відповідно до п. 1.5 Кредитного договору Банк надає Позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника № НОМЕР_4 .

Відповідно до п.5.6 Постанови Правління Національного банку України від 18 червня 2003 року №254 Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних операцій.

Всупереч умов Кредитного договору Відповідач-1 не здійснював платежів для погашення відсотків по кредиту, чим порушує взяті на себе договірні зобов`язання.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

23 вересня 2015 року Відповідачам направлені вимоги про погашення заборгованості, однак станом на 22.12.2015 року, вимоги банку залишені без задоволення.

Згідно з п.4.1 Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/ або комісій. Відповідач сплачує Позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Розміри облікової ставки НБУ в період нарахування заборгованості по кредитному договору по пені встановлені: з 13.11.2014 - 14,000% /Постанова НБУ №719 від 12.11.2014р./, з 06.02.2015 року -19,5 % /Постанова НБУ №81 від 04.02.2015 року/, з 04.03.2015 року - 30% / Постанова НБУ №154 від 02.03.2015 року, з 28.08.2015 року -27% /Постанова НБУ №557 від 27.08.2015 року/, з 25.09.2015 -22 % /Постанова НБУ №627 від 24.09.2015 року/.

Таким чином, станом на 22.12.2015 року, заборгованість Відповідача-1 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом, становить 18 295,84 доларів США (вісімнадцять тисяч двісті дев`яносто п`ять доларів СІЛА 84 центи), з яких:

16 350,75 доларів США- кредитна заборгованість;

1 945,09 доларів США- заборгованість по процентам;

і заборгованість по сплаті пені за несвоєчасне погашення процентів станом на 22.12.2015 року складає 8 332,01 грн. (вісім тисяч триста тридцять дві гри. 01 коп).

З огляду на наведене позов є підставним.

Разом з тим Судом встановлено, що 28.09.2020 року, згідно квитанції №9, відповідач ОСОБА_1 в рахунок погашення боргу, вніс позивачу кошти в розмірі 2 192 доларів США, що еквівалентно 61 961, 92 гривень, а отже запитувана позивачем до стягнення сума кредиту та процентів за користування кредитом, має бути зменшена на суму погашення боргу : 18 295, 84 доларів США 2 192 доларів США = 16 103, 84 доларів США.

Керуючись ст.ст. 4, 12,13, 81, 263, 265,352,354 ЦПК України, ст.ст. 203, 235, 509, 526, 533, 1046-1054 ЦК України

ВИРІШИВ:

Позов задовільнити.

Стягнути на користь Акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № НОМЕР_1 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750, місцезнаходження м. Київ вул. Андріївська, 2/12) з ОСОБА_1 (Місце проживання: АДРЕСА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 ) та ОСОБА_2 (Місце проживання: АДРЕСА_2 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ) в солідарному порядку суму боргу, процентів нарахованих за Договором про надання споживчого кредиту № 0 від 18 жовтня 2007 року в розмірі 16 103, 84 доларів США (шістнадцять тисяч сто три долари США 84 центи) та пеню за несвоєчасне погашення процентів в розмірі 8 332,01 грн. (вісім тисяч триста тридцять дві грн. 01 коп).

Стягнути з ОСОБА_1 (Місце проживання: АДРЕСА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 ) та ОСОБА_2 (Місце проживання: АДРЕСА_2 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ) на користь Акціонерного товариства «УкрСиббанк» в рівних частках по 3289, 63 гривень з кожного, суму сплаченого при зверенні до суду судового збору.

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня виготовлення повного тексту рішення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня виготовлення повного тексту рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення

Головуючий суддяВ. М. Братасюк