гСправа № 358/352/20 Провадження № 2/358/338/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2020 року м. Богуслав Богуславський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Тітова М.Б.,

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

представника позивачки ОСОБА_1 ,

представника відповідача Кушки П.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, в режимі ведеоконференції із Соснівським районним судом м. Черкаси, цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, Богуславської районної державної адміністрації Київської області та Головного управління Держгеокадастру у Київській області про скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_3 звернулася до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку площею 1,5 га, яка розташована на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області кадастровий номер: :04:008:0006, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі розпорядження № 90 від 04.02.2010 голови Богуславської районної державної адміністрації.

У підготовчому судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 подав заяву про збільшення позовних вимог та просив скасувати державну реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 1,5 га кадастровий номер :04:008:0006 від 27.05.2016 року за Богуславською районною державною адміністрацією в Державному земельному кадастрі, та визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку площею 1,5 га, яка розташована на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, кадастровий номер: :04:008:0006, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 , на підставі розпорядження № 90 від 04.02.2010 голови Богуславської районної державної адміністрації.

Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що вона є спадкоємцем за законом після смерті її чоловіка та спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у вигляді 1/2 квартири АДРЕСА_1 і вона відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом успадкувала вказану частку квартири (спадкова справа № 519/11, зареєстровано в реєстрі за № 3- 1467 від 07.10.2011).

В 2019 році вона від знайомих дізналася, що чоловік ОСОБА_4 звертався до Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області про надання у власність земельної ділянки загальною площею 1,5 га, кадастровий номер :04:008:0006 для ведення особистого селянського господарства.

Згідно відповіді від 04.09.2019 за № 07.2-28/2364 Богуславська районна державна адміністрація, надала копію розпорядження голови Богуславської районної державної адміністрації від 04.02.2010 № 90.

Відповідно до вказаного розпорядження: затверджено розроблену ПП «Мир- Агро» технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_4 на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області; надано ОСОБА_4 у власність земельну ділянку, загальною площею 1,5 га; управлінню Держкомзему у Богуславському районі внести зміни в земельно-облікові документи; технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_4 на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області передати на зберігання в управління Держкомзему у Богуславському районі; виконання цього розпорядження покласти на заступника голови Мілошевича О.А .

Згідно відповіді відділу у Богуславському району ГУ Держгеокадастру в Київській області від 08.11.2019 за № 29-10-0.331-14505/2-19 зазначено, що в архіві відділу другий примірник державного акту на земельну ділянку з кадастровим номером :04:008:0006, виданого на ім`я ОСОБА_4 та документація із землеустрою щодо формування зазначеної земельної ділянки, розроблена ПП «Мир - Агро» відповідно до розпорядження Богуславської районної державної адміністрації від 04.02.2010 № 90, відсутні. Разом з тим повідомили, що згідно відомостей з Державного земельного кадастру вказана земельна ділянка обліковується як державна власність.

Відсутність реєстрації права власності на спадкове майно у відповідному державному органі, унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину, а тому питання підлягає вирішенню тільки в судовому порядку.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги ОСОБА_3 підтримав в повному обсязі з посиланням на вищенаведене обгрунтування.

Представник Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області Кушка П.В. в судовому засіданні позов не визнав, посилаючись на те, що спадкодавець ОСОБА_4 за життя не оформив своє право на земельну ділянку з кадастровим номером :04:008:0006, а тому вона не може спадкуватись.

Представник Головного управління Держгеокадастру в Київській області Устінова Г.К. подала до суду відзив на позов, в якому зазначила, що згідно даних НКС земельна ділянка з кадастровим номером :04:008:0006, зареєстрована в Державному земельному кадастрі 27.05.2016 на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), розробником якої є Дочірнє підприємство «Мир-Агро» Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробнича фірма «Кадастр-Універсал», ОСОБА_6 , належить Богуславській районній державній адміністрації. З огляду на дану інформацію та відсутність порушення прав позивача з боку ГУ Держгеокадастру у Київській області, представник відповідача просить відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 .

Відповідач Богуславська районна державна адміністрація свого представника в судове не направила, але подала заяву, в якій просить розглядати справу без участі представника.

Суд, заслухавши представника позивачки, представника відповідача та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов залишити без задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до розпорядження голови Богуславської районної державної адміністрації Київської області від 04.02.2010 № 90 було затверджено розроблену ПП «Мир- Агро» технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_4 на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області та надано ОСОБА_4 у власність земельну ділянку, загальною площею 1,5 га.

Цим же розпорядженням було покладено обов`язок на Управління Держкомзему у Богуславському районі внести зміни в земельно-облікові документи та технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_4 на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області передати на зберігання в Управління Держкомзему у Богуславському районі.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого повторно 05.02.2019 Черкаським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області.

Позивачка ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 , як дружина померлого та спадкоємець першої черги за законом згідно ст. 1261 ЦК України, прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 , яке зареєстровано державним нотаріусом Другої черкаської державної нотаріальної контори в реєстрі за № 3- 1467 від 07.10.2011.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру НВ-018 з датою формування 19.12.2018 земельна ділянка з кадастровим номером :04:008:0006 площею 1,5000 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, перебуває у державній власності, право власності зареєстроване за Богуславською районною державною адміністрацією.

Згідно повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 08.11.2019 за № 29-10-0.331-14505/2-19, за інформацією Відділу у Богуславському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, в архіві Відділу другий примірник державного акту на земельну ділянку з кадастровим номером :04:008:0006, виданого на ім`я ОСОБА_4 та документація із землеустрою щодо формування зазначеної земельної ділянки, розроблена ПП «Мир-Агро» відповідно до розпорядження Богуславської районної державної адміністрації від 04.02.2010 № 90, відсутні. Відповідно до відомостей Державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером :04:008:0006 площею 1,5000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, обліковується як державна власність за Богуславською районною державною адміністрацією.

Статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з положеннями статті 126 Земельного кодексу України, у редакції чинній до 2013 року, право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

З 1 січня 2013 року посвідчення права власності на земельну ділянку здійснюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» без оформлення державних актів.

Таким чином у відповідності до положень ст. 126 Земельного кодексу України, у редакції чинній до 2013 року, ОСОБА_4 за життя мав право отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, але таким правом не скористався.

Відповідно до частини першої статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно роз`яснень викладених в п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення)

при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови

(суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Вищий Спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в своєму листі від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснив судам, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності відповідних юридичних фактів у їх сукупності, зокрема, ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_4 за життя не оформив у встановленому законом порядку право власності на спірну земельну ділянку, а саме не отримав державний акт на право власності на земельну ділянку та не зареєстрував своє право власності, тому земельна ділянка з кадастровим номером :04:008:0006 площею 1,5000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, не є об`єктом спадкування і не увійшла до спадкової маси, що є підставою для відмови в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 .

З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 125, 126 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 до Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, Богуславської районної державної адміністрації Київської області та Головного управління Держгеокадастру у Київській області про скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, залишити без задоволення.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов