Справа № 706/727/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 серпня 2020 року м.Христинівка

Христинівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого Орендарчука М.П.

за участю секретаря судового засідання Карбівська Я.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Христинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника позивачів: ОСОБА_3 , Заінтересовані особи: Христинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного управління юстиції у Черкаській області, Головне управління Пенсійного Фонду України в Черкаській області, Виконавчий комітет Великосевастянівської сільської ради Христинівського району Черкаської області про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, а саме що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велика Севастянівка Христинівського району ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Севастянівка , Христинівського району, Черкаської області, РНОКПП НОМЕР_1 є однією і тією ж особою

Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велика Севастянівка Христинівського району померла ОСОБА_4 . Обставина смерті підтверджується свідоцтвом про смерть на бланку НОМЕР_2 виданому виконавчим комітетом Великосевастянівської сільської ради Христинівського району .

Поховання ОСОБА_4 здійснював ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою Великосевастянівської сільської ради №430 від 01.05.2020 року .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка серед іншого складається із земельної ділянки площею 1.7 га.

Спадкоємцем згідно заповіту від 23.09.2016 року є ОСОБА_2 .

У свідоцтві про смерть ОСОБА_4 допущено помилку. Так, її по батькові записано невірно, як ОСОБА_4 . В дійсності правильно по батькові померлої ОСОБА_4 .

Обставина неправильності написання по батькові, як ОСОБА_4 підтверджується зокрема довідкою Великосевастянівської сільської ради Христинівського району №701 від 10.07.2020 року.

Обставина правильності написання по батькові , як ОСОБА_4 підтверджується зокрема тією ж довідкою Великосевастянівської сільської ради Христинівського району №701 від 10.07.2020 року, довідкою Великосевастянівської сільської ради №430 від 01.05.2020 року, заповітом посвідченим від імені ОСОБА_4 .

Звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про виправлення помилки неможливе через відсутністю документів, які посвідчують особу ОСОБА_4 зокрема паспорта, який знищений після смерті та свідоцтва про народження ОСОБА_4 якого у неї з невідомих для заявників причин не було.

Встановлення того факту , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велика Севастянівка Христинівського району ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Севастянівка , Христинівського району, Черкаської області , РНОКПП НОМЕР_1 є однією і тією ж особою необхідно для заявника ОСОБА_1 , аби отримати допомогу на поховання після смерті ОСОБА_4 , а для заявника ОСОБА_2 - для отримання спадщини після смерті ОСОБА_4 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, проте від нього до суду надійшла заява, в якій вона зазначив, що заявлені вимоги підтримує та просить справу розглядати у його відсутність.ї

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не з`явилась, проте від неї до суду надійшла заява, в якій вона зазначила, що заявлені вимоги підтримує та просить справу розглядати у її відсутність.

В судове засідання Заінтересована особа Христинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управлінняюстиції у Черкаській області не з`явилась, проте до суду надано заяву ( письмове пояслення) в якій зазначено, що у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 допущено помилку а тому просять справу задовільнити.

В судове засідання Заінтересована особа Головне управління Пенсійного Фонду України в Черкаській області не з`явилась проте від представника головного управління пенсійного фонду України надійшла заява, в якій просять відмовити в задоволення вимог заявників, оскільки суд при розгляді справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд наділений повноваженнями встановити факт саме належності особі документа, а не тотожності осіб, які неоднаково названі у різних документах.

В судове засідання Заінтересована особа Виконавчий комітет Великосевастянівської сільської ради Христинівського району Черкаської області не з`явилась.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення того факту , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велика Севастянівка Христинівського району ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Севастянівка , Христинівського району, Черкаської області , РНОКПП НОМЕР_1 є однією і тією ж особою необхідно для заявника ОСОБА_1 , аби отримати допомогу на поховання після смерті ОСОБА_4 , а для заявника ОСОБА_2 - для отримання спадщини після смерті ОСОБА_4 .

За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк.

Отже, ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину про що свідчить заповіт від 23.09.2016 року, згідно якого ОСОБА_2 є спадкоємцем.

Таким чином, мають місце обставини, які свідчать про прийняття заявником спадщини після смерті спадкодавця.

Так, як вбачається з матеріалів справи, у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 допущено помилку. Так, її по батькові записано невірно, як ОСОБА_4 . В дійсності правильно по батькові померлої ОСОБА_4 .

Обставина неправильності написання по батькові, як ОСОБА_4 підтверджується зокрема довідкою Великосевастянівської сільської ради Христинівського району №701 від 10.07.2020 року.

Обставина правильності написання по батькові , як ОСОБА_4 підтверджується зокрема тією ж довідкою Великосевастянівської сільської ради Христинівського району №701 від 10.07.2020 року, довідкою Великосевастянівської сільської ради №430 від 01.05.2020 року, заповітом посвідченим від імені ОСОБА_4 .

Разом з тим, судом встановлено, що внести зміни або виправлення до правовстановлюючого документа в адміністративному порядку неможливо.

Вказане свідчить про відсутність об`єктивної можливості приведення оспорюваногодокумента у відповідність до вимог закону.

Таким чином, враховуючи, що встановлення факту що померла ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , є однією і тією ж людиною не можливо,та для заявників має юридичне значення, оскільки необхідно для оформлення прийняття спадщини та отримання допомоги на поховання після смерті ОСОБА_4 , суд приходить до висновку,що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про встановлення юридичного факту є обґрунтованоюта підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.12,13,259,263 - 265,315-319 ЦПКУкраїни,суд -

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258,259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника позивачів: ОСОБА_3 , Заінтересовані особи: Христинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного управління юстиції у Черкаській області, Головне управління Пенсійного Фонду України в Черкаській області, Виконавчий комітет Великосевастянівської сільської ради Христинівського району Черкаської області про встановлення юридичного факту- задовольнити.

Встановити факт що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велика Севастянівка Христинівського району ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Севастянівка , Христинівського району, Черкаської області, РНОКПП НОМЕР_1 є однією і тією ж особою

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: М.П. Орендарчук