Справа №718/6/20
Провадження №2/718/2/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАНИ

11.03.2020 року Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого - судді Нерушка Т.І.

секретаря - Пентелюк І.І.

провівши підготовче судове засідання у справі за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах виступає адвокат Ниміджан Юлія Василівна, до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про поділ спадкового майна та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом, в якому просила поділити спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_4 , виділити їй та визнати право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , стягнути з неї на користь відповідачів різницю у вартості часток у спадковому майні у розмірі 165 624грн. кожному.

В підготовче судове засідання учасниками справи була подана спільна письмова заява про затвердження мирової угоди від 11.03.2020р. між позивачем ОСОБА_1 , представником якої виступає ОСОБА_5 , та відповідачами ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , у якій обговорено предмет позову, вирішено спірні питання, зроблено висновок про можливість закінчення розгляду даного спору шляхом укладення мирової угоди на наступних умовах:

1. Сторони визнають, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , спадкоємцями якого є сторони по справі, залишилося наступне спадкове майно:

1.1.1/2 (одна друга) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 ), розташованої АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_3 ), яка належала спадкодавцю на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці, від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18.

1.2.1/2 (одна друга) частки нежитлового приміщення 1-1 - 1-4, загальною площею 20,50кв.м в підвалі житлового будинку літ.А що знаходиться в будинку під АДРЕСА_3 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці, від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18.

1.3.35/100 (тридцять п`яти сотих) часток квартири номер АДРЕСА_4 за номером АДРЕСА_5 (два), які прийняв у спадщину ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом подачі відповідної заяви про прийняття спадщини та не оформив належним чином своїх спадкових прав; право власності на квартиру належало ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 09.11.2011 року ОСОБА_7 , державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори за реєстровим № 3-2716, на бланку ВРМ № 9981 15, право власності зареєстровано 06.10.2011 року Чернівецьким комунальним обласним бюро технічної інвентаризації, реєстраційний номер: 2201508.

1.4.Автомобіль марки MITSUBISHI PAJERO W, тип - легковий універсал, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

1.5.Нежитлове приміщення IV (стоянка №18 для автомобіля) загальною площею 21,30кв.м, що знаходиться в будинку під АДРЕСА_6 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 19 січня 2012 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 17.01.2012 р. за №33/1.

1.6.1/2 (одна друга) частина житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13 липня 2010 року по справі № 2-1281/10.

1.7.1/2 (одна друга) частина земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0107 площею 0Л500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), належної померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯЕ № 363572, виданого 14 січня 2009 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області.

1.8.1/1 (одна ціла) земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0108 площею 0,1500 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯГ № 437893, виданого 27 листопада 2006 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області на підставі рішення № 4 сесії 5 скликання від 21.09.2006 року Неполоковецької сільської ради, Кіцманського району, Чернівецької області за №123-4/2006.

1.9.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/01 (ТВБВ 10025/01) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_4 на суму 42 (сорок дві) гривні 11 коп.

1.10.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими

відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

1.11.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

1.12.1/2 (одна друга) грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_7 на суму 0 (нуль) гривень 01 коп.

1.13.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_8 на суму 26 (двадцять шість) гривень 92 коп.

1.14.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

1.15.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в іноземній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на депозитному рахунку № НОМЕР_10 на суму 0.51 Доларів.

1.16.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в іноземній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на рахунку № НОМЕР_11 на суму 1,46 Євро.

1.17.1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

2. Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за позивачем ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_13 )

на наступне спадкове майно:

2.1.1/2 (одна друга) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 будинку за номером десять ( АДРЕСА_3 ), яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 25 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157441311, частка квартири зареєстрована на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30436515, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

2.2.1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

2.3.1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6 639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

2.4.1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

2.5.1/6 (одна шоста) частку грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

3.Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за відповідачем ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_14 ; АДРЕСА_7 ) на наступне спадкову майно:

3.1.1/2 (одна друга) частки нежитлового приміщення 1-1 - 1-4 , загальною площею 20,50кв.м, в підвалі житлового будинку літ. А. що знаходиться в будинку під АДРЕСА_3 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 25 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157473792, частка нежитлового приміщення зареєстрована на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30439047. реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101.

3.2.35/100 (тридцяти п`яти сотих) часток квартири АДРЕСА_4 (вісім), АДРЕСА_4 в будинку за номером № АДРЕСА_5 (два).

3.3.Автомобіля марки MITSUBISHI PAJERO W, тип - легковий універсал, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № НОМЕР_1 ,

реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

3.4.1/2 (одна друга) житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , який належиав померлому ОСОБА_4 на підставі Рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13 липня 2010 року по справі № 2-1281/10.

3.5.1/2 (одна друга) частина земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0107, площею 0.1500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯЕ № 363572, виданого 14 січня 2009 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області.

3.6. 1/1 (одна ціла) частина земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0108, площею 0,1500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належної померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯГ № 437893, виданого 27 листопада 2006 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області, на підставі рішення № 4 сесії 5 скликання від 21.09.2006 року Неполоковецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області за №123-4/2006.

4.Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за відповідачем ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_15 ; АДРЕСА_8 ) на наступне спадкове майно:

4.1.Нежитлове приміщення IV (стоянка № НОМЕР_16 для автомобіля), загальною площею 21,30кв.м, що що знаходиться в будинку під АДРЕСА_6 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 19 січня 2012 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради, від 17 січня 2012 року за № 33/1. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 26 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157525760, нежитлове приміщення зареєстровано на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30446923, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101.

4.2.1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/01 (ТВБВ 10025/01) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_4 на суму 42 (сорок дві) гривні 11 коп.

4.3.2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

4.4.2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6 639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

4.5.1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_8 на суму 26 (двадцять шість) гривень 92 коп.

4.6.2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

4.7.1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в іноземній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на депозитному рахунку № НОМЕР_10 на суму 0,51 доларів США.

1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в іноземній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на рахунку № НОМЕР_11 на суму 1,46 Євро.

4.8.2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

4.9.1/2 (одна друга) грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_7 на суму 0 (нуль) гривень 01 коп.

5.Сторони погодили, що в якості компенсації за відповідну частку у спадковому майні, для досягнення рівності у поділі спадкового майна відповідач ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 належну відповідачу ОСОБА_2 на праві власності 1/2 (одну другу) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 , яка розташована в місті АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_9 НОМЕР_17 ).

6.За наслідками цієї мирової угоди за ОСОБА_1 визнається право власності 1/1 (однієї цілої) квартири загальна площа 116,60кв.м. житлова 68.00кв.м. номер дев`ять ( АДРЕСА_2 ), розташованої в місті АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_9 НОМЕР_17 ).

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

8.Сторони підтверджують, що ніхто із учасників даної мирової угоди не позбавлений дієздатності, не страждає на захворювання, що перешкоджають усвідомленню суті цієї мирової угоди, у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9.Наслідки укладення цієї угоди та затвердження її судом, закриття провадження по справі Позивачу та Відповідачам зрозумілі в повному обсязі, зокрема, сторони усвідомлюють, що позбавлені права звертатися повторно до суду по питаннях, що вже вирішені цією мировою угодою.

10.В зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, сторони будуть просити суд про закриття провадження по справі.

11.Кожна із сторін несе судові витрати, понесені нею по справі, самостійно.

12.Ця угода укладена в 4 (чотирьох) примірниках, що мають однакову силу.

13.В усьому, що не зазначено в цій угоді, сторони керуються чинним законодавством України.

Згідно п.2 ч.2, ч.4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: закриття провадження у справі.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Як передбачено ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд, враховуючи положення ч.5 ст.207 ЦПК України, вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, в тому числі є виконуваними.

Учасники справи ознайомлені з положеннями ч.2 ст.256 ЦПК України про наслідки закриття провадження у справі, про що зазначено у спільній заяві.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Відповідно до ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

На підставі зазначеного положення наявні підстави для повернення позивачу з державного бюджету 4802 гривень 50 копійок, що складає 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 49, 200, 207, 255, 256, 353 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 11.03.2020р. між позивачем ОСОБА_1 , представником якої виступає ОСОБА_5 , та відповідачами ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , згідно якої:

1. Сторони визнають, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , спадкоємцями якого є сторони по справі, залишилося наступне спадкове майно:

1.1. 1/2 (одна друга) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 ), розташованої АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_3 ), яка належала спадкодавцю на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці, від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18.

1.2. 1/2 (одна друга) частки нежитлового приміщення 1-1 - 1-4, загальною площею 20,50кв.м в підвалі житлового будинку літ.А що знаходиться в будинку під АДРЕСА_3 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці, від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18.

1.3. 35/100 (тридцять п`яти сотих) часток квартири номер АДРЕСА_4 за номером АДРЕСА_5 (два), які прийняв у спадщину ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом подачі відповідної заяви про прийняття спадщини та не оформив належним чином своїх спадкових прав; право власності на квартиру належало ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 09.11.2011 року ОСОБА_7 , державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори за реєстровим № 3-2716, на бланку ВРМ № 9981 15, право власності зареєстровано 06.10.2011 року Чернівецьким комунальним обласним бюро технічної інвентаризації, реєстраційний номер: 2201508.

1.4. Автомобіль марки MITSUBISHI PAJERO W, тип - легковий універсал, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

1.5. Нежитлове приміщення IV (стоянка №18 для автомобіля) загальною площею 21,30кв.м, що знаходиться в будинку під АДРЕСА_6 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 19 січня 2012 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 17.01.2012 р. за №33/1.

1.6. 1/2 (одна друга) частина житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13 липня 2010 року по справі № 2-1281/10.

1.7. 1/2 (одна друга) частина земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0107 площею 0Л500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), належної померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯЕ № 363572, виданого 14 січня 2009 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області.

1.8. 1/1 (одна ціла) земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0108 площею 0,1500 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯГ № 437893, виданого 27 листопада 2006 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області на підставі рішення № 4 сесії 5 скликання від 21.09.2006 року Неполоковецької сільської ради, Кіцманського району, Чернівецької області за №123-4/2006.

1.9. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/01 (ТВБВ 10025/01) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_4 на суму 42 (сорок дві) гривні 11 коп.

1.10. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

1.11. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

1.12. 1/2 (одна друга) грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_7 на суму 0 (нуль) гривень 01 коп.

1.13. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_8 на суму 26 (двадцять шість) гривень 92 коп.

1.14. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

1.15. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в іноземній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на депозитному рахунку № НОМЕР_10 на суму 0.51 Доларів.

1.16. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в іноземній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на рахунку № НОМЕР_11 на суму 1,46 Євро.

1.17. 1/2 (одна друга) частка грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

2. Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за позивачем ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_13 ) на наступне спадкове майно:

2.1. 1/2 (одна друга) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 , розташованої АДРЕСА_1 будинку за номером десять ( АДРЕСА_3 ), яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 25 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157441311, частка квартири зареєстрована на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30436515, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

2.2. 1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

2.3. 1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6 639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

2.4. 1/6 (одна шоста) частки грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

2.5. 1/6 (одна шоста) частку грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

3. Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за відповідачем ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_14 ; АДРЕСА_7 ) на наступне спадкову майно:

3.1. 1/2 (одна друга) частки нежитлового приміщення 1-1 - 1-4 , загальною площею 20,50кв.м, в підвалі житлового будинку літ. А. що знаходиться в будинку під АДРЕСА_3 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Першотравневого районного суду міста Чернівці від 10 січня 2019 року за № 2/725/1080/18. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 25 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157473792, частка нежитлового приміщення зареєстрована на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30439047. реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101.

3.2. 35/100 (тридцяти п`яти сотих) часток квартири АДРЕСА_4 (вісім), АДРЕСА_4 в будинку за номером № АДРЕСА_5 (два).

3.3. Автомобіля марки MITSUBISHI PAJERO W, тип - легковий універсал, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

3.4. 1/2 (одна друга) житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_4 на підставі Рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13 липня 2010 року по справі № 2-1281/10.

3.5. 1/2 (одна друга) частина земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0107, площею 0.1500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯЕ № 363572, виданого 14 січня 2009 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області.

3.6. 1/1 (одна ціла) частина земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0108, площею 0,1500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належної померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на бланку ЯГ № 437893, виданого 27 листопада 2006 року відділом Держкомзему у Кіцманському районі Чернівецької області, на підставі рішення № 4 сесії 5 скликання від 21.09.2006 року Неполоковецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області за №123-4/2006.

4. Сторони погодили поділити зазначену спадщину та визнати право власності за відповідачем ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_15 ; АДРЕСА_8 ) на наступне спадкове майно:

4.1. Нежитлове приміщення IV (стоянка № НОМЕР_16 для автомобіля), загальною площею 21,30кв.м, що знаходиться в будинку під АДРЕСА_6 , яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 19 січня 2012 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради, від 17 січня 2012 року за № 33/1. Відповідно до відомостей, викладених у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 26 лютого 2019 року, індексний номер витягу: 157525760, нежитлове приміщення зареєстровано на праві приватної власності, номер запису про право власності: 30446923, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101.

4.2. 1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/01 (ТВБВ 10025/01) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_4 на суму 42 (сорок дві) гривні 11 коп.

4.3. 2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у філії Територіального-відокремленого без балансового відділення № 10025/034 (ТВБВ 10025/034) Чернівецького обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_5 (компенсація) на суму 107 (сто сім) гривень 10 коп.

4.4. 2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_6 на суму 6 639 (шість тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 95 коп.

4.5. 1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_8 на суму 26 (двадцять шість) гривень 92 коп.

4.6. 2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному оптимальному» рахунку № НОМЕР_9 на суму 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 коп.

4.7. 1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в іноземній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на депозитному рахунку № НОМЕР_10 на суму 0,51 доларів США.

4.8. 1/2 (одна друга) частки грошового вкладу в іноземній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на рахунку № НОМЕР_11 на суму 1,46 Євро.

4.9. 2/6 (дві шостих) частки грошового вкладу в національній валюті, з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на депозитному «пенсійному» рахунку № НОМЕР_12 на суму 122 450 (сто двадцять дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 коп.

4.10. 1/2 (одна друга) грошового вкладу в національній валюті з нарахованими відсотками, що зберігається у ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» на картковому рахунку № НОМЕР_7 на суму 0 (нуль) гривень 01 коп.

5. Сторони погодили, що в якості компенсації за відповідну частку у спадковому майні, для досягнення рівності у поділі спадкового майна відповідач ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 належну відповідачу ОСОБА_2 на праві власності 1/2 (одну другу) квартири номер дев`ять ( АДРЕСА_2 , яка розташована в місті АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_9 НОМЕР_17 ).

6. За наслідками цієї мирової угоди за ОСОБА_1 визнається право власності 1/1 (однієї цілої) квартири загальна площа 116,60кв.м. житлова 68.00кв.м. номер дев`ять ( АДРЕСА_2 ), розташованої в місті АДРЕСА_1 в будинку за номером десять ( АДРЕСА_9 НОМЕР_17 ).

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

8. Сторони підтверджують, що ніхто із учасників даної мирової угоди не позбавлений дієздатності, не страждає на захворювання, що перешкоджають усвідомленню суті цієї мирової угоди, у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9. Наслідки укладення цієї угоди та затвердження її судом, закриття провадження по справі Позивачу та Відповідачам зрозумілі в повному обсязі, зокрема, сторони усвідомлюють, що позбавлені права звертатися повторно до суду по питаннях, що вже вирішені цією мировою угодою.

10. В зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, сторони будуть просити суд про закриття провадження по справі.

11. Кожна із сторін несе судові витрати, понесені нею по справі, самостійно.

12. Ця угода укладена в 4 (чотирьох) примірниках, що мають однакову силу.

13. В усьому, що не зазначено в цій угоді, сторони керуються чинним законодавством України.

Закрити провадження у цивільній справі № 718/6/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про поділ спадкового майна та визнання права власності на спадкове майно.

Повернути позивачу ОСОБА_1 з державного бюджету 4802 гривень 50 копійок, що складає 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Ухвала може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення або складання.

Учасник справи, якому не було вручено ухвалу удень її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали.

Суддя: Т.І.Нерушка