ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2/753/3803/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" березня 2020 р. Дарницький районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Лужецької О.Р.,

при секретарі - Григораш Н.М.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадженняу відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення грошових коштів в порядку застосування правових наслідків недійсності правочину

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_4 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_5 про стягнення грошових коштів в порядку застосування правових наслідків недійсності правочину.

04.03.2020 року позивач ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_5 подали до суду письмову заяву про затвердження мирової угоди на таких умовах:

1. ОСОБА_4 (Позивач) підписуючи дану Мирову угоду відмовляється від будь-яких позовних вимог до ОСОБА_5 (Відповідач);

2. ОСОБА_5 підписуючи данну мирову угоду бере на себе зобов`язання визначені низче у пунктах 3,4,5 мирової угоди.

3. До підписання Сторонами даної Мирової угоди ОСОБА_5 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_1 ) надає ОСОБА_4 нотаріально посвідчену Заяву про відмову на користь ОСОБА_4 від права користування земельною ділянкою кадастровий номер :90:872:0204 розміром 0,0301га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , право користування котрою грунтується на Договорі оренди земельної ділянки укладеному між Київською міською радою та ОСОБА_5 08 червня 2005 року. Текст заяви надасть Позивач. Дана заява складається в двох екземплярах один з яких надається ОСОБА_4 , а другий надсилається поштою листом з описом вкладення на адресу Київської міської ради;

4. Для виконання пункту 3 (третього) даної Мирової угоди, ОСОБА_5

надає нотаріально посвідчену довіреність на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований: АДРЕСА_3 ) для здійснення дій та повноважень пов`язаних із відмовою на користь ОСОБА_4 від права користування земельною ділянкою кадастровий номер :90:872:0204 розміром 0,0301га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , право користування котрою грунтується на Договорі оренди земельної ділянки укладеному між Київською міською радою та ОСОБА_5 08 червня 2005 року.

5. ОСОБА_5 зобов`язаний протягом 4 (Чотирьох) місяців з моменту підписання даної Мирової угоди повернути ОСОБА_4 суму в гривні еквівалентну 15 000 (П`ятнадцяти тисячам) доларів США по курсу НБУ на день повернення коштів. Повернення грошових коштів може здійснюватись або у вигляді готівки, про що ОСОБА_4 або її законний представник складають заяву про отримання грошових коштів із нотаріальним посвідченням справжності їх підпису, та/або у безготівковій формі шляхом зарахування коштів на її рахунок у банку за реквізитами: рахунок отримувача: НОМЕР_6, IBAN: НОМЕР_5 у ПАТ КБ «ПРИВАТ БАНК» МФО 305299 (в призначенні платежу зазначити: Поповнення поточного рахунку НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , НОМЕР_4 , згідно умов мирової угоди)

Підписанням данної мирової угоди сторони підтверджують, що її умови не порушують їх права чи охоронювані інтереси інших осіб.

В судовому засіданні, позивач та представник відповідача підтримали заяву про затвердження мирової угоди.

Відповідно до частин 2, 4 ст. 207 ЦПКУкраїни сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Вислухавши думку сторін, повно і всебічно дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що провадження у справі підлягає закриттю на підставі п. 5 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України, оскільки умови затвердженої судом мирової угоди не суперечать закону та не порушують чиїх-небудь прав, охоронюваних законом інтересівта обов`язків.

Мирова угода, яка підписана сторонами у справі, долучена до матеріалів справи.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснив сторонам наслідки такого рішення, а також перевірив, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Керуючись ст. ст. 207, 255, 260 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 мирову угоду на таких умовах :

1. ОСОБА_4 (Позивач) підписуючи дану Мирову угоду відмовляється від будь-яких позовних вимог до ОСОБА_5 (Відповідач);

2. ОСОБА_5 підписуючи данну мирову угоду бере на себе зобов`язання визначені низче у пунктах 3,4,5 мирової угоди.

3. До підписання Сторонами даної Мирової угоди ОСОБА_5 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_1 ) надає ОСОБА_4 нотаріально посвідчену Заяву про відмову на користь ОСОБА_4 від права користування земельною ділянкою кадастровий номер :90:872:0204 розміром 0,0301га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , право користування котрою грунтується на Договорі оренди земельної ділянки укладеному між Київською міською радою та ОСОБА_5 08 червня 2005 року. Текст заяви надасть Позивач. Дана заява складається в двох екземплярах один з яких надається ОСОБА_4 , а другий надсилається поштою листом з описом вкладення на адресу Київської міської ради;

4. Для виконання пункту 3 (третього) даної Мирової угоди, ОСОБА_5

надає нотаріально посвідчену довіреність на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований: АДРЕСА_3 ) для здійснення дій та повноважень пов`язаних із відмовою на користь ОСОБА_4 від права користування земельною ділянкою кадастровий номер :90:872:0204 розміром 0,0301га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , право користування котрою грунтується на Договорі оренди земельної ділянки укладеному між Київською міською радою та ОСОБА_5 08 червня 2005 року.

5. ОСОБА_5 зобов`язаний протягом 4 (Чотирьох) місяців з моменту підписання даної Мирової угоди повернути ОСОБА_4 суму в гривні еквівалентну 15 000 (П`ятнадцяти тисячам) доларів США по курсу НБУ на день повернення коштів. Повернення грошових коштів може здійснюватись або у вигляді готівки, про що ОСОБА_4 або її законний представник складають заяву про отримання грошових коштів із нотаріальним посвідченням справжності їх підпису, та/або у безготівковій формі шляхом зарахування коштів на її рахунок у банку за реквізитами: рахунок отримувача: НОМЕР_6, IBAN: НОМЕР_5 у ПАТ КБ «ПРИВАТ БАНК» МФО 305299 (в призначенні платежу зазначити: Поповнення поточного рахунку НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , НОМЕР_4 , згідно умов мирової угоди)

Підписанням даної мирової угоди сторони підтверджують, що її умови не порушують їх права чи охоронювані інтереси інших осіб.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення грошових коштів в порядку застосування правових наслідків недійсності правочину - закрити, у зв`язку із затвердженням мирової угоди.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Київського апеляційного суду через Дарницький районний суд м. Києва протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга на ухвали суду подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

СУДДЯ О.Р. ЛУЖЕЦЬКА