Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" грудня 2020 р. Справа № 608/2105/20

Номер провадження2-о/608/94/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря Фаштиковської М. І.,

заявниці ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Манорик Г. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Доліба О.В. про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що вона, ОСОБА_2 народилася в селі Приозерне Чернехівського району Калінінградської області. Її батьками були: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_5 , однак свідоцтва про смерть матері у неї не збереглося, а на даний час отримати дане свідоцтво у Чортківському міськрайонному відділі державної РАЦС є неможливим, оскільки у них з матір`ю розбіжність у правовстановлюючих документах. Вказує, що звернувшись до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу щодо спадкування після смерті матері за законом нотаріусом при огляді документів була виявлена розбіжність у написанні в прізвищі її матері у правовстановлюючих документах та їй відмовлено у спадкуванні. А саме у нотаріуса прізвище матері значиться як ОСОБА_6 , як спадкодавець, а згідно її свідоцтва про народження, виданого 27 квітня 1955 року, актовий запис №17, мати значиться, як « ОСОБА_7 », тобто існують розбіжності в правовстановлюючих документах. В зв`язку із вказаними обставинами нотаріус порекомендувала їй звернутися в суд з даною заявою.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Манорик Г. Г. в судовому засіданні заяву підтримали, просять задоволити.

Приватний нотаріус Доліба О.В. в судове засідання не з`явилася, подала суду письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши заявницю, її представника, свідків, враховуючи заяву заінтересованої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Приозерне Чернехівського району Калінінградської області, що стверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 21 грудня 1999 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 27 квітня 1955 року, в якому її батьками значаться: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 23 серпня 1975 року вбачається, що ОСОБА_8 23 серпня 1975 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_9 та після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_5 в с. Заболотівка Чортківського району Тернопільської області, що стверджується актовим записом про смерть № 7 від 25 червня 2013 року.

Звернувшись до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу щодо спадкування після смерті матері за законом нотаріусом при огляді документів була виявлена розбіжність у написанні в прізвищі заявниці та у її матері у правовстановлюючих документах та їй відмовлено у спадкуванні, а саме: у нотаріуса прізвище матері значиться як ОСОБА_6 , як спадкодавець, а згідно Свідоцтва про народження заявниці, виданого 27 квітня 1955 року, актовий запис №17, її мати значиться, як, « ОСОБА_7 », тобто існують розбіжності в правовстановїїючих документах.

Відповідно до довідки № 300 від 17 вересня 2020 року, виданої Заболотівською

сільською радою Чортківського району Тернопільської області, про те, що

ОСОБА_1 , жителька с. Заболотівка дійсно похоронила свою матір, ОСОБА_5 ,

яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до довідки № 301 від 17 вересня 2020 року, виданої Заболотівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_5 проживала і була зареєстрована в селі Заболотівка з 22 жовтня 1982 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішня Вигнанка Чортківського району та була одна з таким прізвищем, іменем, по-батькові в селі Заболотівка.

Відповідно до відновленого свідоцтва про народження матері заявниці ОСОБА_5 , її батьками значаться: батько - « ОСОБА_11 » та мати « ОСОБА_12 ».

З даного свідоцтва про народження матері заявниці вбачається що прізвище її матері було « ОСОБА_13 ».

В судовому засіданні свідки ОСОБА_14 , ОСОБА_15 підтвердили, що ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_1 . Чому існують розбіжності в документах померлої їм не відомо.

Отже, співставлення записів в документах, які стосуються даних про спорідненість особи, покази свідків свідчать про те, що ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_1 .

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Заболотівка Чортківського району Тернопільської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Доліба Олена Володимирівна (м. Чортків, вул. Сонячна, 7/1 Тернопільської області) про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заболотівка Чортківського району Тернопільської області була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а вона її дочкою.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2105/20

Рішення набрало законної сили " " _______________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " _________________ року.

Секретар: