2-во/465/19/20
У Х В А Л А

про виправлення описки

"12" березня 2020 р. Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого - судді Марків Ю.С.

при секретарі Цунівській А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву представника АТ «Ощадбанк» Романової Н.В. про виправлення описки, -

встановив :

Представник АТ «Ощадбанк» Романова Н.В. звернулася до суду із заявою про виправлення описки в резолютивній частині рішення Франківського районного суду м. Львова від 13.09.2018 року по справі № 465/7539/16-ц в частині зазначення складових боргу, а саме замість « з яких: - залишок прострочених платежів по відсотках за період з 01.03.2014 по 21.02.2017 року становить - 15 014, 40 доларів США; - сума нарахованої пені по кредиту за період з 01.03.2014 по 12.12.2017 року становить 12 982, 12 доларів США; - сума нарахованої пені по відсоткам за період з 01.03.2014 по 12.12.2017 року становить 11 981,44 доларів США; - 3% річних від прострочення сум заборгованості за кредитним договором за період з 01.03.2014 по 11.12.2017 становить 6 908, 55 доларів США» вказати правильно « з яких: - заборгованість по основному боргу становить 5 289,33 доларів США; - заборгованість по простроченому кредиту становить 15 859,00 доларів США; - залишок по прострочених процентах становить 7 405,92 доларів США; - залишок по строковим нарахованим процентах становить 221,48 доларів США; сума нарахованої пені за несвоєчасне погашення кредиту становить 4 600,72 доларів США; сума нарахованої пені за несвоєчасну сплату процентів становить 2 833,38 доларів США; - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту становить 539,49 доларів США; - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів становить 332,51 доларів США».

Відповідно до вимог статті 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає що в рішенні суду від 13.09.2018 року по справі № 465/7539/16-ц допущені описки, а також, що виправлення описки не змінює резолютивної частини даного рішення, тому допущені описка підлягають виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ухвалив :

Заяву представника АТ «Ощадбанк» Романової Н.В. про виправлення описки в рішенні Франківського районного суду м. Львова від 13.09.2018 року по справі № 465/7539/16-ц - задовольнити.

Виправити допущені описки у рішенні, а саме вважати правильно « з яких: - заборгованість по основному боргу становить 5 289,33 доларів США; - заборгованість по простроченому кредиту становить 15 859,00 доларів США; - залишок по прострочених процентах становить 7 405,92 доларів США; - залишок по строковим нарахованим процентах становить 221,48 доларів США; сума нарахованої пені за несвоєчасне погашення кредиту становить 4 600,72 доларів США; сума нарахованої пені за несвоєчасну сплату процентів становить 2 833,38 доларів США; - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту становить 539,49 доларів США; - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів становить 332,51 доларів США».

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя Марків Ю.С.