ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/6074/20
Провадження № 2-о/210/89/20
У Х В А Л А

іменем України

"02" грудня 2020 р.

Суддя Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Чайкіна О.В., перевіривши матеріали заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ) про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 03 листопада 2020 року звернулась до суду з заявою, у якій просить суд встановити факт, що заявник ОСОБА_4 є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 . Ухвалою суду від 04 листопада заяву залишено без руху. Станом на 01 грудня 2020 року заявником усунуто недоліки.

Згідно ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Зазначена заява подана з додержанням вимог статей 175, 177 ЦПК України. Відсутні підстави, визначені статтями 185-186 ЦПК України, для повернення заяви чи відмови у відкритті провадження у справі. Тому заяву слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

В порядку частини 2 статті 294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає за необхідне витребувати повний витяг про народження заявниці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також копію спадкової справи заведеної після померлої ОСОБА_5 .

Відповідно до частини першої статті 87 ЦПК України суд, який розглядає справу, в разі виникнення потреби в збиранні доказів за межами його територіальної юрисдикції доручає відповідному суду вчинити певні процесуальні дії.

Згідно зі статтею 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Згідно з п.2.3 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Мінюста України ДСА України від 27 червня 2008 року №1092/5/54, доручення та документи, що до нього, складаються мовою, передбаченою відповідним міжнародним договором України.

Право суду на звернення із відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене і в частині першій статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Враховуючи ту обставину, що заявником ОСОБА_1 укладено шлюб на території Російської Федерації, який зареєстрований (далі мовою оригіналу) «Бюро записи актов гражданського состояния Исполнительного комитета Среднеканского районного Совета депутатов трудящихся Магаданской области» 25 липня 1992 року за № 36 та під час укладання шлюбу останній змінено прізвище, тому у зв`язку з необхідністю підтвердження чи спростування вказаних відомостей, суд вважає за необхідне звернутися до компетентного суду (органу) Російської Федерації із судовим дорученням про надання правової допомоги в рамках Конвенцій, учасниками (договірними сторонами) яких являються Україна та Російська Федерація.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 19, 84, 175, 177, 187, 294 ЦПК України

У Х В А Л И В:

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Територіальна громада в особі Криворізької міської радипро встановлення факту, що має юридичне значення.

Призначити справу до розгляду в судовому засіданні на 18 грудня 2020 року на 11год.30хв. в залі судових засідань № 309 Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг, пр-т Миру, 24), про що півідомити заінтересованих осіб та заявника.

Направити доручення про надання правової допомоги до виконання Міністерству юстиції Російської Федерації через Міністерство юстиції України способом вчинення наступних процесуальних дій:

витребувати завірений належним чином повний витяг про шлюб, укладений між ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 25 липня 1992 року за № 36 Бюро реєстрації актів гражданського стану Виконавчого комітету Среднеканскої районної Ради депутатів трудящих Магаданської області.

Витребувати у приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Чорної Оксани Сергіївни (м. Кривий Ріг, вул. Героїв АТО 32/4):

-завірену належним чином копію спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , що народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-про наявність чи відсутність спадкоємців, які звертались до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини або відмови від спадщини після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати з Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) повний витяг про народження заявниці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Приватному нотаріусу та відділу реєстрації актів цивільного стану надати докази на адресу суду протягом 5-ти діб з дня отримання копії ухвали. У разі неможливості подати вказані письмові докази взагалі або у встановлений строк, суд зобов`язує зазначену особу повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/fair/sud0408/.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: О. В. Чайкіна