Компаніївський районний суд Кіровоградської області
Справа № 391/75/20 Провадження № 2-о/391/10/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2020р.селище Компаніївка

Компаніївський районний суд Кіровоградської області в складі: головуючого судді Червонописького В.С., секретаря судового засідання Степанової Л.Г., за участі заявниці ОСОБА_1 , представника заявниці ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Гарманівська сільська рада Компаніївського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до Компаніївського районного суду Кіровоградської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що її сестра ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно. Заявник є спадкоємцем другої черги за законом. Звернувшись до приватного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину отримала роз`яснення, що їй необхідно підтвердити факт родинних відносин з сестрою, свідоцтвом про її народження, а у разі його відсутності звернутись до суду для встановлення такого факту. Встановлення факту родинних зв`язків між заявником та ОСОБА_3 має суттєве значення для реалізації заявником права на спадщину. Враховуючи, що будь-яким іншим способом не можливо встановити факт родинних відносин, виникла необхідність звернутись з даним позовом до суду.

Ухвалою суду від 17.02.2020 відкрито окреме провадження та призначено справу до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви підтримали та просили суд задовольнити.

Представник заінтересованої особи Гарманівської сільської ради Компаніївського району Кіровоградської області у судове засідання не з`явися, про час та місце проведення розгляду справи повідомлявся належним чином.

Свідки ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили факт того, що померла ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є рідними сестрами, поки ОСОБА_6 не померла, вона постійно приїздила до сестри та допомагала по господарству, а після того, як померла за станом здоров`я не могла приїздити, заявниця і її рідня підтримували і доглядали померлу. Також вона була похована на території села Гарманівки, за рахунок родичів.

Заслухавши пояснення заявника та її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із наступного.

Судом встановлено.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кропивницький, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .(а.с.4)

Батьками померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батько « ОСОБА_7 » (російською мовою) та мати « ОСОБА_8 » (російською мовою), що підтверджується інформацією, внесеною ОСОБА_3 до заяви Ф-1 на оформлення паспорта громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року серії НОМЕР_2 , оформленого 04.09.1979 Кіровським райвиконкомом м. Кіровограда, у зв`язку з обміном та на підставі паспорта колишнього СРСР зразка 1938 року серії VІІІ- НОМЕР_3 , виданого 01.09.1968 2-ГОМ г. Кировограда (російською мовою).(а.с 7-8)

Після укладення шлюбу з « ОСОБА_9 » (російською мовою) ІНФОРМАЦІЯ_3 « ОСОБА_10 » (російською мовою) отримала прізвище « ОСОБА_11 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4 .(а.с.10)

ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у батьків: батько - « ОСОБА_12 » (російською мовою), мати - « ОСОБА_13 » (російською мовою). Після народження отримала прізвище та ім`я « ОСОБА_14 » (російською мовою), що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5 .(а.с.12)

Після укладення шлюбу з ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_5 « ОСОБА_16 » (російською мовою) отримала прізвище « ОСОБА_17 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_6 від 29.12.1960.(а.с.11)

Аналіз встановлених обставин, свідчить про те, що при реєстрації актів цивільного стану допущені помилки в написанні дівочих прізвищ заявника, її померлих батьків та сестри.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Аналізуючи надані суду документи судом встановлені наступні факти.

Факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою - ОСОБА_3 , підтверджується показами свідків ОСОБА_18 та ОСОБА_19 та письмовими матеріалами справи.

Судом з`ясовано, що встановлення родинних зв`язків між заявником та її сестрою має суттєве значення для реалізації заявником права на спадщину і іншого шляху встановлення родинних відносин, ніж встановлення факту судом, немає.

Судові витрати по даній категорії справ не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Гарманівська сільська рада Компаніївського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 05.03.2020.

Суддя: В.ЧЕРВОНОПИСЬКИЙ