Справа 688/4457/19
№ 2/688/237/20
Рішення

Іменем України

03 березня 2020 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Марчук І.Г.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

18.12.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину домоволодіння та земельної ділянки, що розташовані по АДРЕСА_1 . Вона, як єдиний спадкоємець, звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. На підставі її заяви було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину в праві спільної часткової власності на житловий будинок. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовлено, оскільки відсутній документ, який підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно. А тому, просить суд визнати за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки з кадастровим номером :01:005:1114 загальною площею 922 кв.м., яка знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 20.12.2019 року відкрито провадження в справі та призначено її розгляд за правилами загального позовного провадження у підготовчому засіданні на 10 год. 00 хв. 22.01.2020 року.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 22.01.2020 року за клопотанням позивача витребувано письмові докази, а саме: копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 та відкладено проведення підготовчого судового засідання.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 11.02.2020 року за клопотанням позивача витребувано письмові докази, а саме: з відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області відомості про реєстрацію земельної ділянки площею 960 кв.м. для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 та належним чином засвідчену копію державного акту на право власності на земельну ділянку ХМ №059821, виданого Шепетівським міським відділом земельних ресурсів та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №82 12 липня 2004 року та відкладено проведення підготовчого судового засідання.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позов підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача Шепетівської міської ради Хмельницької області у судове засідання не з`явився. Проте, представник за довіреністю ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, позов визнала, не заперечувала проти його задоволення у підготовчому засіданні.

У зв`язку з неявкою всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснюється.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

З`ясувавши думки учасників справи, викладені в письмових заявах, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку позов задовольнити та ухвалити рішення за результатами підготовчого провадження з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За змістом ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 1268, ст. 1296 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Шепетівка Хмельницької області. Її батьком в свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому повторно 14.12.2000 року Шепетівським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Хмельницької області, значиться ОСОБА_5 . 05.12.2015 року ОСОБА_4 вступила у зареєстрований шлюб з ОСОБА_6 , після чого стала носити прізвище ОСОБА_7 , а 10.08.2019 року вступила в зареєстрований шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище на ОСОБА_1 . Вказане підтверджується даними свідоцтв про шлюб серії НОМЕР_2 від 05.12.2015 року та серії НОМЕР_3 від 10.08.2019 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим 06.03.2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Згідно договору дарування будинку та земельної ділянки серії ВВК № НОМЕР_5 від 13.07.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу Петровською Л.О., зареєстрованого в реєстрі за №3582, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно Шепетівського БТІ № 6076017 від 26.12.2004 року ОСОБА_2 за життя на праві власності належали 1/3 частина будинку та 1/3 частина земельної ділянки по АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина. Єдиним спадкоємцем за законом першої черги є його дочка ОСОБА_1 , яка вчасно звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується даними спадкової справи №109/2017.

23.09.2019 року нотаріусом для ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 .

З повідомлення завідувача Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. б/н від 17.12.2019 року слідує, що після смерті ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку по АДРЕСА_1 видати неможливо, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності на нього спадкодавця.

Згідно даних державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №059821 від 12.07.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №82, земельна ділянка площею 0,096 га з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 зареєстрована за ОСОБА_9 , ОСОБА_10 . В той же час, 13.07.2004 року вказана земельна ділянка згідно договору дарування будинку та земельної ділянки серії ВВК №148842 від 13.07.2004 року останніми подарована ОСОБА_2 , ОСОБА_11 та ОСОБА_4 .

Як вбачається з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-019 від 04.10.2019 року земельній ділянці по АДРЕСА_1 присвоєно кадастровий номер :01:005:1114, згідно технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) визначено її розмір - 0,0922 га, інформація про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі відсутня.

Таким чином позивач, як спадкоємець за законом першої черги після смерті батька, позбавлена можливості оформити право на спадщину на належне їй майно із-за відсутності правовстановлюючих документів, тому її право підлягає захисту в судовому порядку.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 116 ЗК України набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Згідно ст. 80 та ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу ч. 1 ст. 120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ч. 1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ч. 1 ст. 126 ЗК України (в редакції, яка діяла до 01 січня 2013 року) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Згідно ч.1, ч.3 ст.152 ЗК України держава забезпечує громадянам рівні умови захисту прав власності на землю; захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом застосування інших, передбачених законом, способів.

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

ВСУ роз`яснив, що при застосуванні положень статті 120 ЗК України у поєднанні з нормою статті 125 ЗК України слід виходити з того, що у випадку переходу права власності на об`єкт нерухомості у встановленому законом порядку, право власності на земельну ділянку у набувача нерухомості виникає одночасно із виникненням права власності на зведені на земельній ділянці об`єкти. Це правило стосується й випадків, коли право на земельну ділянку не було зареєстроване одночасно з правом на нерухомість, однак земельна ділянка раніше набула ознак об`єкта права власності.

Отже, оскільки земельна ділянка була набута за життя спадкодавцем ОСОБА_2 у встановленому законом порядку, вимоги позивача ґрунтуються на законі, доведені належними та допустимими доказами, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права інших осіб, суд дійшов висновку позов задовольнити.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 200, 206, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд -

вирішив:

позов ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_7 ) право власності на 1/3 частину земельної ділянки з кадастровим номером :01:005:1114, загальною площею 922 кв.м, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шепетівка Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 10 березня 2020 року.

Суддя: С.В. Козачук