Справа № 587/234/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2020 року Сумський районний суд Сумської області у складі:

головуючого - судді Черних О.М.,

за участю секретаря судового засідання - Землюк А.П.,

представника позивача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ), треті особи: Степанівська селищна рада (смт. Степанівка, вул. Центральна, 46, Сумського району, Сумської області), Сумська районна державна нотаріальна контора (м. Суми, майдан Незалежності, 8) про встановлення факту родинних відносин, факту сумісного проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини, факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В :

У поданій до суду заяві ОСОБА_2 свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 та після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки та житловий будинок, що розташовані на території Степанівської селищної ради Сумського району, які належали йому на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки та свідоцтва право особистої власності на житловий будинок. За життя ОСОБА_4 залишив заповіт, відповідно до якого все своє майно заповідав позивачу. У визначений законом строк позивач не звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, проте на день відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавцем. Крім того, маються розбіжності у написанні імені спадкодавця, а саме у свідоцтві про його смерть зазначено « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про народження позивача в графі батько - « ОСОБА_4 », а також Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданий на ім`я « ОСОБА_4 ». А тому позивач просить суд встановити наступні факти: родинних відносин, а саме, що померлий ОСОБА_4 є її батьком; факт постійного проживання її зі спадкодавцем на день його смерті; факт належності Державного акту на право приватної власності на землю серії 1-СМ НОМЕР_2 ОСОБА_4 , а також визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельні ділянки площею 0,0807 га, 0,541 га та 3,8331 га, що розташовані на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області та на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивач в судове засідання не з`явилася, від неї надійшла заяву з проханням розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Від відповідача ОСОБА_6 надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає.

Від Степанівської селищної ради Сумського району надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти позову не заперечують.

Від завідувача Сумської районної державної нотаріальної контори Блошенко В.І. надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. Також повідомила, що спадкова справа після померлого ОСОБА_4 не заводилася.

У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявні у справі докази вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі батько зазначено - ОСОБА_4 , в графі мати - ОСОБА_3 (а.с. 15).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після укладення шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_5 з ОСОБА_9 присвоєно прізвище ОСОБА_10 (а.с. 6).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 (а.с. 5). Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. Відповідно до заповіту, складеного 17 січня 2005 року, ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, заповідав ОСОБА_2 , позивачу по справі (а.с. 4).

Відповідно до довідки № 635, виданої 05.11.2019 року виконавчим комітетом Степанівської селищної ради Сумського району, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дійсно проживає без реєстрації на території Степанівської селищної ради за адресою: АДРЕСА_2 , з квітня 2017 року по теперішній час (а.с. 8).

Відповідно до Державних актів на право приватної власності на землю серії І-СМ № 040726, серії СМ № 190288 та серії СМ № 021708 ОСОБА_4 належали на праві приватної власності земельні ділянки загальною площею 0,541 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, 0,0807 га для ведення особистого селянського господарства та 3,8331 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Підліснівської сільської ради Сумського району (на даний час Степанівська селищна рада Сумського району Сумської області). Проте вДержавному акті на право приватної власності на землю серії І-СМ № 040726 була допущена помилка в написанні ім`я ОСОБА_11 , а саме вказано « ОСОБА_4 » замість правильного ОСОБА_4 (а.с. 22,23,24).

Згідно копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Сумської районної Ради народних депутатів від 21.07.1988 року № 168, встановлено, що житловий будинок по АДРЕСА_2 , належить колгоспному двору, голова якого ОСОБА_4 (а.с. 14).

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок « АДРЕСА_3 АДРЕСА_2 , складається з: «З» - погріб з шийкою, «а», «а1», «а2» - прибудови, «Б» - літня кухня, «В», «Г», «Д», «Ж» - сараї, «И» - гараж, «К», «М», «Н» - навіси, «Л» - баня, «М» - навіс, «У» - вбиральня, «№1» - ворота, «№2», «№3», «№4» - огорожа (а.с. 18-21).

Відповідно до ч. 1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення фактів, визначених чітким переліком.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту родинних відносин, постійного проживання зі спадкодавцем та встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 040726 ОСОБА_4 необхідне для прийняття позивачем спадщини за заповітом.

Таким чином, суд вважає, що позов в цій частині підлягає задоволенню.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч. 1,3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Отже, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 володів спадковим майном на законних підставах.

На підставі викладеного, суд вважає необхідним позовну заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий ОСОБА_4 є батьком позивача ОСОБА_2 , встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 з спадкодавцем ОСОБА_4 , встановити факт належності ОСОБА_4 . Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 та визнати за позивачем право власності на земельні ділянки площею 0,0807 га, 0,541 га та 3,8331 га, що розташовані на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області та на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст. 1216-1218, 1261, 1296 ЦК України та ст. ст. 89, 259, 263-265 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ), треті особи: Степанівська селищна рада (смт. Степанівка, вул. Центральна, 46, Сумського району, Сумської області), Сумська районна державна нотаріальна контора (м. Суми, майдан Незалежності, 8) про встановлення факту родинних відносин, факту сумісного проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини, факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батьком ОСОБА_2 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 з спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , на день його смерті за адресою АДРЕСА_2 в належному на праві власності будинку ОСОБА_4 .

Встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 на земельну ділянку площею 0,541 га на території с. Степне Сумського району, виданого на ім`я ОСОБА_4 - ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0807 га на території Підліснівської сільської ради Сумського району (на даний час Степанівська селищна рада Сумського району Сумської області) для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності право власності на земельну ділянку площею 0,541 га на території с. Степне Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3,8331 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Підліснівської сільської ради Сумського району (на даний час Степанівська селищна рада Сумського району Сумської області) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок «А-1», «З» - погріб з шийкою, «а», «а1», «а2» - прибудови, «Б» - літню кухню, «В», «Г», «Д», «Ж» - сараї, «И» - гараж, «Л» - баню, «К», «М», «Н» - навіси, «У» - вбиральню, «№1» - ворота, «№2», «№3», «№4» - огорожі за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Сумський районний суд Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя (підпис) О.М.Черних

Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.

Рішення станом на 10.03.2020 року не набрало законної сили.

Помічник судді О.О. Скрипка-Соіна

Копію засвідчено 10.03.2020 року.