Провадження № 2/243/775/2020
Єд. унік. № 243/58/20
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 березня 2020 року м. Слов`янськ
Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Мінаєва І.М.,
за участю секретаря судового засідання Малиновської І.Ю.,
розглянувши в порядку загального позовного провадженняу судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Горлівської міської ради,
вимоги позивача: про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
учасники справи: не з?явилися,
негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:
І. Виклад позиції позивача.
1. ОСОБА_1 звернулася до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області із позовною заявою до Горлівської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Свої позовні вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Горлівка Донецької області помер її чоловік ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина у виді недоотриманої пенсії. Спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка стала позивач, інші спадкоємці відсутні та до нотаріальної контори не звертались.
З метою оформлення своїх спадкових прав позивач звернулася до нотаріуса, однак їй було роз`яснено, що вона пропустила шестимісячний строк на подання заяви про прийняття спадщини. Зазначає, що вона пропустила шестимісячний строк з поважних причин, оскільки місцем смерті ОСОБА_2 є м. Горлівка, то з метою отримання відповідного свідоцтва про смерть позивач вимушена була спочатку зібрати письмові докази смерті особи на території проведення антитерористичної операції, отримати відмову в органах ДРАЦС, встановити факт смерті особи в судовому порядку. Свідоцтво про смерть чоловіка було отримано позивачем лише 14.08.2019 року.
Посилаючись на поважність причин пропуску строку для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті чоловіка на три місяці.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
2. Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, зазначили, що позовні вимоги підтримують у повному обсязі, просили їх задовольнити.
ІІІ. Процесуальні дії у справі.
3. Ухвалою суду від 09.01.2020 року провадження по справі відкрито, призначено справу до підготовчого судового засідання за правилами загального позовного провадження, запропоновано відповідачу у п?ятнадцятиденний строк подати відзив на позов, позивачеві у п?ятнадцятиденний строк з дня отримання відзиву подати відповідь на відзив.
4. Ухвалою суду від 29.01.2020 підготовче провадження по справі закрито, справу призначено до судового розгляду.
5. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв?язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
IV. Фактичні обставини, встановлені Судом.
6. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Горлівка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 14 серпня 2019 року (а.с.59).
7. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дружиною ОСОБА_2 , що підтверджено відповідною копією свідоцтва про укладення шлюбу. (а. с. 8)
8. Відповідно до роз`яснень приватного нотаріусу Бахмутського міського нотаріального округу у Донецькій області Бєлявцевої Г.В. від 18.12.2019 року, ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини, оскільки вона в нотаріальну контору в установлений законом строк не подала заяву про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1955 року народження, та на момент його смерті зареєстрована за адресою померлого не була. (а.с.12)
V. Оцінка Суду.
9. Встановленим фактам відповідають цивільно-правові відносини, що виникають у зв?язку з реалізацією особами права на спадкування та оформленням спадкових прав і регулюються Цивільним кодексом України.
10. Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
11. Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
12. До складу спадщини, як це передбачено статтею 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
13. Відповідно до приписів Цивільного кодексу України (статті 1268, 1269) спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати у строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України), до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
14. Частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
15. Відповідно до роз?яснень, що містяться у пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов?язані з об?єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
16. Відповідно до положень статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
17. Таким чином, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є дружина спадкодавця - позивач ОСОБА_1
18. Оцінюючи причини пропуску встановленого законом шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини суд враховує, що спадкодавець померла на території, яка тимчасово не контролюється українською владою, в період проведення антитерористичної операції, тому і свідоцтво про її смерть було отримано позивачем на тимчасово непідконтрольній території. Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків.
19. З матеріалів справи вбачається, що позивачем свідоцтво про смерть чоловіка у органах державної реєстрації актів цивільного стану України було отримано лише 14.08.2019 року. Таким чином, вищенаведені обставини у їх сукупності надають суду підстави для визнання причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини позивачем поважними.
20. Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, оскільки позивачем, який є спадкоємцем першої черги за законом, пропущено встановлений законом строк для звернення до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини, з поважних причин.
VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.
21. Відповідно до Закону України «Про судовий збір» за подання до суду позовної заяви немайнового характеру фізичною особою справляється судовий збір у розмірі 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Законом України «Про Державний бюджет на 2019 рік» встановлено розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб у сумі 1921 грн., тому розмір судового збору складає 768,40 грн.
22. Позивачем при зверненні до суду сплачено 768,40 грн. судового збору, сума якого відшкодуванню не підлягає.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1261, 1270, 1272, 1296, 1298 ЦК України, суд,
1. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Горлівської міської ради, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
2. Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , додатковий строк у 3 (три) місяці з дня набрання законної сили цього рішення суду для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У відповідності до п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до /або через відповідні суди.
Суддя
Слов`янського міськрайонного суду І.М. Мінаєв