Р І Ш Е Н Н Я№ 127/32224/19

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2020 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Коренюк М.В.,

за участі позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача Вінницької міської ради - Федчишена В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради, третя особа - ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 ідеальну частку транспортного засобу,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Вінницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 ідеальну частку транспортного засобу.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 19.12.2020 р. залучено до участі у цивільній справі №127/32224/19 ОСОБА_2 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог. (а.с. 32)

Позов ОСОБА_1 мотивовано тим, що вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 . Під час шлюбу за спільні кошти було придбано автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 . Зазначений автомобіль був придбаний за договором купівлі-продажу від 18.04.2018 р. в громадянина Польщі, а 24.04.2019 р. ввезений на митну територію України. Крім її чоловіка ОСОБА_3 в договорі купівлі-продажу автомобіля як покупець був зазначений їх син ОСОБА_2 25.04.2019 р. Вінницька митниця ДФС видала ОСОБА_3 посвідчення про реєстрацію транспортного засобу - автомобіля KIA SEPHIA, 2003 р.в., та не заперечила щодо реєстрації автомобіля в уповноваженому підрозділі МВС України. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, не встиг поставити на облік автомобіль. Вона прийняла спадщину після смерті чоловіка, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в, їй було відмовлено, оскільки право власності на автомобіль належним чином не було оформлене за спадкодавцем.

Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на легковий автомобіль марки KIA SEPHIA, колір червоний, 2003 року випуску, кузов НОМЕР_1 , об"єм двигуна 1793,00. (а.с. 2-5)

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, вимоги уточнила: просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 ідеальну частку легкового автомобіля марки KIA SEPHIA, 2003 р.в. (а.с. 43)

Представник відповідача Вінницької міської ради - Федчишен В.А. при вирішенні спору покладається на думку суду.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явивися, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує. (а.с. 37)

Вислухавши пояснення учасників процесу, що з`явились, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що за договором купівлі-продажу автомобіля від 18.04.2018 р. (в перекладі) ОСОБА_4 та ОСОБА_2 купили автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , р/н НОМЕР_2 . (а.с. 11)

Рішенням старости Водзиславського №WKT.5410.4.109.2019 від 23.04.2019 р. (в перекладі) автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , тимчасово зареєстровано, видано ОСОБА_5 та ОСОБА_6 тимчасовий дозвіл та контрольну наліпку ААС510068. (а.с. 13)

Копія тимчасового дозволу (Республіка Польща), виданого співвласникам автомобіля KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 - на а.с. 40 (в перекладі).

На а.с. 15-16 - копія митної декларації форми МД-2 № UA401010/2019/024567 щодо декларування автомобіля KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , об"єм двигуна 1793,00.

Згідно посвідчення про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 від 25.04.2019 р. Вінницька митниця ДФС не заперечує щодо реєстрації автомобіля KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , об"єм двигуна 1793,00, в підрозділі МВС України, який відповідно до законодавства України уповноважений здійснювати державну реєстрацію та зняття з обліку транспортного засобу. (а.с. 17)

Автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , відповідає вимогам екологічного стандарту EURO 4, що підтверджується висновком №1777-1 від 25.04.2019 р. (а.с. 18-19 )

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер (а.с. 20)

Позивач ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 на час його смерті, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу. (а.с. 9)

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Першої Вінницької державної нотаріальної контори Прокопенко А.Л. 19.11.2019 р., зареєстровано в реєстрі №3-1888,вбачається, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом (яка прийняла спадщину) після смерті ОСОБА_3 (діти: ОСОБА_7 , ОСОБА_2 від спадщини відмовились). (а.с. 22)

Постановою державного нотаріуса Першої Вінницької державної нотаріальної контори Прокопенко А.Л. №3852/02-31 від 19.11.2019 р. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на автомобіль KIA SEPHIA, 2003 р.в., кузов НОМЕР_1 , через відсутність документів, що підтверджують право власності на зазначене майно. (а.с. 23)

Письмові докази відповідають вимогам ст.ст. 77-79 ЦПК України і враховуються судом відповідно до ст. 89 ч. 3 ЦПК України.

Згідно ст. 328 ч. 1, 2 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п. 8 Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником, і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність), а також правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення (далі - правомірність придбання) транспортних засобів, відповідність конструкції транспортних засобів установленим вимогам безпеки дорожнього руху, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.

Враховуючи те, що позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом ОСОБА_3 , який при житті був співвласником автомобіля марки KIA SEPHIA, 2003 р.в, але не встиг провести державну реєстрацію зазначеного автомобіля за життя, що позбавляє позивача можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на це майно, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 ідеальну частку легкового автомобіля марки KIA SEPHIA, колір червоний, 2003 року випуску, кузов НОМЕР_1 , об"єм двигуна 1793,00.

За усною заявою позивача доля судових витрат не вирішується.

Керуючись ст.ст. 328, 1218 ЦК України,

ст.ст. 13, 77-79, 89, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 ідеальну частку легкового автомобіля марки KIA SEPHIA, колір червоний, 2003 року випуску, кузов НОМЕР_1 , об"єм двигуна 1793,00.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 ;

відповідач Вінницька міська рада, , м. Вінниця, вул. Соборна, 59;

третя особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 .

Повне рішення виготовлено 10.03.2020 р.

Суддя О.О.Венгрин