Справа № 521/9786/19
Провадження № 2-во/521/32/20
У Х В А Л А

про виправлення описки

05 березня 2020 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Дробот В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача адвоката Петрової А.М. про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» про стягнення заборгованості.

Під час розгляду даної справи ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року в якості вжиття заходів забезпечення позову накладено арешт на грошові кошти Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» в розмірі 231411,96 грн. (двісті тридцять одна тисяча чотириста одинадцять грн. 96 коп.), що знаходяться на банківському рахунку № НОМЕР_1 в Публічному акціонерному товаристві «ПРОКРЕДИТБАНК», МФО 320984.

Ухвала для виконання направлена до Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста Одеси ГТУЮ в Одеській області.

Представник позивача адвокат Петрова А.М. звернулася до суду із заявою про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» про стягнення заборгованості, посилаючись на такі обставини.

Звернувшись до державного виконавця позивач отримав роз`яснення, що вищезазначену ухвалу про забезпечення позову виконати неможливо у зв`язку з наявними в ній описками.

Зокрема, звертаючись із заявою про забезпечення позову представником позивача було допущено описку в номері банківського рахунку відповідача формату IBAN, а саме зазначено літери «VA» замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (особливістю номера IBAN є його чітко визначена структура. Кількість символів коду не може становити більше, ніж 34 знаки, кожен з яких має окреме значення. Код складається зокрема з 2 перших символів, що вказують на країну місцезнаходження банківської установи, Україна - «UA).

Ухвала Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року по справі № 521/9786/19, як виконавчий документ має відповідати вимогам ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» та, відповідно, містити наступні реквізити: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувана та боржника (для юридичних осіб - за наявності).

Заяву про вирішення питання про внесення виправлень в ухвалу суду розглянути без повідомлення учасників справи.

Суд, розглянувши подану заяву, матеріали цивільної справи, дійшов висновку про обґрунтованість поданої заяви.

При складанні ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року про забезпечення позову по цій справі були допущені описки, а саме: помилково в номері банківського рахунку відповідача формату IBAN зазначено літери «VA» замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В резолютивній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року по справі № 521/9786/19 відсутні реквізити: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувана та боржника (для юридичних осіб - за наявності). Тому зазначені записи підлягають виправленню.

Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішуються без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Керуючись ст. ст. 261, 269 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача адвоката Петрової А.М. про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» про стягнення заборгованості розглянути без повідомлення учасників справи.

Виправити описку в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 20 лютого 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» про стягнення заборгованості, шляхом внесення до резолютивної частини ухвали суду інформації щодо вірного номеру банківського рахунку відповідача формату IBAN та інформації, передбаченої ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», виклавши резолютивну частину ухвали суду в такій редакції:

«В інтересах Блінштейн ОСОБА_2 (громадянин ФРН, 93057, Федеративна Республіка Німеччина, АДРЕСА_1 штрассе АДРЕСА_2 , Паспорт тип P код D НОМЕР_2 , виданий 24 серпня 2010 року, РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_3 ) накласти арешт на грошові кошти Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Спецгруп» (, місцезнаходження за адресою: 65033, м. Одеса, вул. Василя Стуса, 2-Д) в розмірі 231411,96 грн. (двісті тридцять одна тисяча чотириста одинадцять грн. 96 коп.), що знаходяться на банківському рахунку № НОМЕР_4 в Публічному акціонерному товаристві «ПРОКРЕДИТБАНК», МФО 320984».

Ухвалу для виконання направити до Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста Одеси ГТУЮ в Одеській області.

Виконання ухвал з питань забезпечення позову здійснюється негайно в порядку, встановленому законом для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня вручення копії ухвали суду.

Ухвала суду в повному обсязі складена та підписана суддею 05 березня 2020 року.

Суддя Гуревський В.К.