№ провадження 2-о/495/74/2020
р і ш е н н я

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

04 березня 2020 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої одноособово судді Прийомової О.Ю.

за участю секретаря Іванченко А.С.,

справа №495/10887/19

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород Дністровському в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - приватний нотаріус Білгород - Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сминтина Ольга Леонідівна, свідоцтво № 6911, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, відповідно до якої просять суд встановити факт того, що ОСОБА_1 є рідним сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказуючи, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , 16 жовтня 1982 року уклали шлюб.

В цьому шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 помер.

ОСОБА_2 , у встановлений законом строк, звернулася до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округа Одеської області Сминтини Ольги Леонідівни із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь сина ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 , з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом щодо майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , звернувся з відповідною заявою до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округа Одеської області Сминтини Ольги Леонідівни. Однак нотаріусом було встановлено, що в наданому свідоцтві про шлюб його батьків прізвище батька значиться « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть значиться « ОСОБА_5 », що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину.

Отже, встановлення факту родинних відносин їм необхідно встановити для прийняття спадщини, у зв`язку із чим вони й звернувся до суду із вказаною заявою.

Заявник ОСОБА_1 доводи своєї заяви підтримав, просить суд її задовольнити, про що надав відповідав відповідний лист.

Заявник ОСОБА_2 доводи своєї заяви підтримала, про що надала відповідний лист.

Заінтересована особа приватний нотаріус Білгород - Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сминтина Ольга Леонідівна, свідоцтво № 6911, в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, оглянувши заяви учасників справи, судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , 16 жовтня 1982 року уклали шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_1 від 16.10.1982 року, актовий запис №28, виданого виконавчим комітетом Бритівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області. /а.с. 8/

В цьому шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії № НОМЕР_2 від 19.05.1984 року, актовий запис №42, видане виконавчим комітетом Випасненської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області. /а.с. 9/

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 05.07.2018 року, видане Білгород-Дністровським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. /а.с. 10/

Заявник ОСОБА_2 вказує, що в установлений законом строк, звернулася до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округа Одеської області Сминтини Ольги Леонідівни із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь її сина ОСОБА_1 .

Заявник ОСОБА_1 , з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом щодо майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , звернувся з відповідною заявою до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округа Одеської області Сминтини Ольги Леонідівни. Однак, нотаріусом були встановлені різнобіжності між свідоцтвом про народження, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №4 від 15.11.2018 року та свідоцтвом та свідоцтвом про смерть, а саме в свідоцтві про народження по батькові померлого вказано на російській мові « ОСОБА_6 », у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження по батькові « ОСОБА_7 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 », у зв`язку із чим не можливо видати свідоцтво про право на спадщину. /а.с. 16/

Так, дійсно відповідно до свідоцтво про народження заявника ОСОБА_1 , у графі «батько» російською мовою вказаний « ОСОБА_8 ». /а.с. 9/

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_1 за №4 від 15.11.2018 року, в графі «відомості про батька» вказаний « ОСОБА_3 ». /а.с. 11-12/

Згідно свідоцтва про смерть його по батькові вказано як « ОСОБА_5 ». /а.с. 10/

Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 08 липня 2019 року у справі № 495/4477/19 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, приватний нотаріус Білгород - Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сминтина Ольга Леонідівна про встановлення факту родинних відносин, встановлено факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: село Випасне, Білгород-Дністровського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в селі Випасне, Білгород-Дністровського району Одеської області був чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: місто Білгород-Дністровський, Одеська область. /а.с. 13-14/

Отже, встановлення факту родинних відносин заявникам необхідно встановити з метою прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В ході судового засідання встановлено, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідним сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

При таких обставинах суд вважає заяву обґрунтованою і підлягаючою задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 81, 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - приватний нотаріус Білгород - Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сминтина Ольга Леонідівна, свідоцтво № 6911, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідним сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення, (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.

У відповідності до п.п. 15.5 п.1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Білгород-Дністровський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 ;

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт серії НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: приватний нотаріус Білгород - Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сминтина Ольга Леонідівна, свідоцтво № 6911, адреса місцезнаходження: 67700, Одеська область, м. Білгород - Дністровський, вул. Свято - Георгієвська, 12.

Суддя: