Провадження №2-о/521/207/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2020 року місто Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючий суддя - Плавич І.В.,

секретар судового засідання - Дукіна Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - ОСОБА_2 ,

УСТАНОВИВ:

У провадженні суду знаходиться на розгляді цивільна справа окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - ОСОБА_2 .

У обґрунтування власної позиції та пояснюючи підстави звернення до суду заявник посилався на ті обставини, що він є онуком ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сином ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Але оскільки свідоцтво про народження матері заявника - ОСОБА_4 - не зберіглось та відновити документ не виявилось можливим, в теперішній час заявник позбавлений можливості оформлення спадкових прав. Тому ОСОБА_1 звернувся з даною заявою до суду, в якій просив суд установити факт, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4

Заінтересована особа скористалась відповідним процесуальним правом. Від ОСОБА_2 електронною поштою надійшла заява, згідно з якою він підтвердив посилання заявника ОСОБА_1 , та пояснив, що на спадкове майно не претендує, про що надав заяву нотаріусу.

За свідченням заявника метою встановлення цього факту є реалізація заявником права на спадкування за законом. Факт встановлення родинних відносин має для заявника юридичне значення і впливатиме на оформлення ним спадщини за законом.

Заявник - ОСОБА_1 - у відкрите судове засідання не з`явився, але від представника заявника надійшла заява про підтримання вимог з клопотанням про розгляд справи за відсутності сторони в порядку частини 3 статті 211 ЦПК України.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 - у відкрите судове засідання не з`явився, повідомлявся судом про розгляд справи, від особи електронною поштою надійшла заява про підтримання вимог з клопотанням про розгляд справи за відсутності сторони в порядку частини 3 статті 211 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи в їх сукупності, дослідивши письмові докази, надавши правовідносинам, що виникли між сторонами, належну правову оцінку, суд доходить наступного висновку.

Під час розгляду справи суд установив, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками особи є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , про що свідчить паспортний документ заявника та свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , актовий запис №1796 від 28 вересня 1971 року.

Як випливає з відомостей свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , актовий запис №400 від 04 квітня 1959 року, та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 05 лютого 2020 року, - 04 квітня 1959 року ОСОБА_5 та ОСОБА_4 уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , актовий запис №6620 від 10 липня 2000 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , актовий запис №2532 від 06 березня 2004 року.

Згідно зі свідоцтвом про право власності на житло № НОМЕР_5 від 31 грудня 1996 року квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 в рівних частках на праві власності.

При цьому як видно з ордеру №145 від 10 січня 1975 року, ОСОБА_5 та членам його сім`ї: дружині - ОСОБА_4 , сину - ОСОБА_2 , сину - ОСОБА_1 , матері - ОСОБА_9 , матері дружини - ОСОБА_3 , надано право на вселення до квартири АДРЕСА_1 в порядку обміну.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , актовий запис №9783 від 07 грудня 1997 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .

Як видно з листа Малиновського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану №3356/53-22 від 08 серпня 2020 року та повідомлення Відділу реєстрації актів громадянського стану управління юстиції в Одеській області №2124/3.12 від 08 квітня 1998 року, запис акту про народження за 1937 рік ОСОБА_4 не зберігся.

Листом державного нотаріусу Малиновської державної нотаріальної контори у місті Одеса Мельник Л. №2627/02-14 від 06 липня 2020 року заявника повідомлено, що для видачі свідоцтва про право на спадщину до майна ОСОБА_4 , яка прийняла, але не оформила своїх спадкових прав після смерті своєї матері ОСОБА_3 , необхідно надати документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . У зв`язку з відсутністю таких документів заявникові роз`яснено про можливість звернення до суду з питань встановлення факту родинних відносин.

Згідно з положеннями частин 1, 2 статті 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.

Відповідно до частини 2 статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно з частиною 1, пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як регламентує пункт 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Установлені судом обставини дозволяють зробити висновок, що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_3 .

Отже перевіривши факти і обставини, якими заявник обґрунтовував свої вимоги, дослідивши та оцінивши докази, суд убачає обґрунтованим задовольнити дану заяву.

Керуючись статтями 11, 12, 13, 19, 76, 81, 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315, 319, пунктами 8, 15.5 розділу ХІІІ ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - ОСОБА_2 - задовольнити.

Установити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду або через Малиновський районний суд міста Одеси протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повні відомості про учасників справи згідно з пунктом 4 частини 5 статті 265 ЦПК України:

Заявник: ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 - АДРЕСА_3 , інші відомості відсутні.

Суддя: І.В. Плавич