Справа №: 272/1121/20
Провадження № 2-о/272/36/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2020 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої судді Чуб І.А.

секретаря судового засідання Яцюк В.С.,

з участю: заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, суд,-

встановив:

заявник звернулася до суду із заявою, в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_5 . Заявник та заінтересована особа прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 . Нещодавно заявнику стало відомо про те, що після смерті її тітки ОСОБА_4 залишилось спадкове майно право на земельну частку (пай). З метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 та матір`ю заявника ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме встановити що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є рідними сестрами. Зазначений факт допоможе в подальшому встановити факт прийняття спадщини матір`ю заявника ОСОБА_5 після смерті її сестри ОСОБА_4 . За таких обставин заявник змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки ОСОБА_4 є рідною сестрою її матері ОСОБА_5 , яка доглядала її до смерті і в подальшому прийняла спадщину. Для доведення такого факту необхідні документи про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які засвідчать наявність у обох тих самих батьків, однак такі документи не збереглися. Звернувшись до органів реєстрації актів цивільного стану та державного архіву встановлено, що актовий запис про народження ОСОБА_4 зберігся, а актовий запис про народження ОСОБА_6 не зберігся. Всі ці вище перелічені обставини не дають змоги заявнику довести факт родинних відносин. Позивач просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні заявник та її представник вимоги заяви підтримали, обгрунтувавши вищевказаними обставинами та просили задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги визнав та підтвердив вказані у заяві обставини, не заперечував проти вимог заяви, в подальшому направив заяву про розгляд справи у його відсутність.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с. 14-15). Спадщину після смерті своєї матері (а.с.6-7, 31) ОСОБА_5 заявник та заінтересована особа прийняли та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,7803 га, розташованої на території Каменівської сільської ради, що підтверджується копією спадкової справи № 121/2018 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 (а.с.27-50). Із довідки Каменівської сільської ради від 16.11.2020 року № 305 видно, що ОСОБА_5 на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 , на день смерті в будинку за даною адресою інших зареєстрованих осіб не було, довідка видана згідно погосподарської книги № 4 с.Жерделі на 2011-2015 роки, номер об"єкта погосподарського обліку 0155-1 (а.с. 63). Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) (а.с.16). Із копії листа приватного нотаріуса Андрушівського РНО Чистякова А.О. видно, що до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 спадкова справа не заводилася (а.с.25-26). Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла її рідна сестра ОСОБА_5 , оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном та в шестимісячний термін в жовтні 2002 року розпорядилася майном померлої, що підтверджується довідкою Каменівської сільської ради від 16.11.2020 року № 304 (а.с. 304). Однак оформити свої спадкові права заявниці не видається можливим через відсутність доказів підтвердження родинних стосунків матері заявниці ОСОБА_5 з її рідною сестрою ОСОБА_4 .

ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_4 , однак в процесі пошуку доказів родинних відносин не можливо було віднайти, свідоцт про народження останніх. Згідно довідки Андрушівського РВ ДРАЦС від 12.08.2020 року № 568/21.1-23 надати витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_7 , 1926 р.н., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актових записів про народження не надалося можливим, оскільки останні відсутні. Перевірку наявності актових записів про народження проведено по поновленим актовим записам за період з 01.01.1940 року по теперішній час. Також актові запис про народження по с.Жерделі та по с.Камені за 1926 та 1927 роки на зберігання до Державного архіву Житомирської області не передавались відповідно до акту передачі книг державної реєстрації. Перевіркою, проведеною у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян по всій території України актових записів не виявлено (а.с. 10). Згідно довідки Державного архіву Житомирської області від 29.09.2020 року № М-4106/02 в книгах реєстрації актових записів про народження по Крилівській сільській раді (до складу якого входило с.Жерделі) Андрушівського району та Каменівській сільраді Вчорайшенського (нині Андрушівського) району за 1926-1927 роки запису про народження ОСОБА_6 не виявлено (а.с. 11). Однак із копії форми № 1 на виготовлення паспорту ОСОБА_5 (а.с.9)видно, що батьками вказані ті ж самі особи що і в ОСОБА_4 (а.с. 12-13), згідно форми на видачу паспорта № 2 ОСОБА_4 .

Факт, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_4 підтвердила допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 , яка пояснила, що ОСОБА_5 з ОСОБА_4 були рідними сестрами. Також вказала, що ОСОБА_5 доглянула та поховала ОСОБА_4 . Вказаний факт визнала також заінтересована особа, тому оцінивши всі доказі в сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Метою встановлення юридичного факту родинних відносин є оформлення спадкових прав заявником ОСОБА_1 .

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обгрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 80 - 81, 89, 259, 264, 265, 268, 293-294, 315 -316, 319, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Житомирського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.1 п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Андрушівський районний суд Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1 , ід. код НОМЕР_1 , проживає: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , проживає: АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення складено 04.12.2020 року.

Суддя:І. А. Чуб