Справа № 594/140/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката Когута О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м.Борщеві заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Мельнице-Подільська селищна рада, про встановлення факту смерті, суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області. Посилається на те, що 07 липня 1994 року його брат втопився у ставку біля с.Михайлівка Борщівського району, де купався. На дану подію приїхали працівники поліції, працівники швидкої допомоги та сільської ради і батьків було повідомлено про необхідність доставити тіло у морг Борщівської ЦРКЛ для проведення розтину. Однак батьки, вбиті горем, відмовились це зробити і тіло брата для проведення судово-медичної експертизи не доставили, тому не було виписано та видано свідоцтво про його смерть і відповідно не було зареєстровано факт смерті його брата. Покійному ОСОБА_2 належала 1/2 частина домоволодіння по АДРЕСА_1 , однак оформити спадщину на вказану частину спадкового майна після смерті брата він не може, оскільки відсутнє свідоцтво про його смерть. Постановою Борщівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 16 листопада 2019 року йому було відмовлено у поновленні актового запису про смерть брата, так як було проведено перевірку по первинних актових записах за 1991-1997 роки та по поновлених записах з 1994 року по теперішній час, за результатами якої запису про смерть брата не виявлено. Через відсутність реєстрації смерті брата ОСОБА_2 не може оформити спадщину, а тому вимушений звернутись до суду.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_3 заяву підтримав та просить її задовольнити з підстав, наведених у заяві.

Представник заінтересованої особи Мельнице-Подільської селищної ради в судове засідання не з`явився, в письмовій заяві не заперечує проти задоволення заяви та просить слухати справу у його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є братами, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим повторно 09 жовтня 2019 року Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Тернопільській області та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №9 від 28 січня 2020 року.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснив, що заявник є його двоюрідним братом по лінії матері. 07 липня 1994 року він був на ставку біля с.Михайлівка, коли ОСОБА_2 втопився. Шукав його у воді. Знайшли ОСОБА_2 через 15-20 хв. і він уже був неживий. На місце події приїхала швидка, однак батьки ОСОБА_2 не дали його на розтин і похоронили на кладовищі в с.Дзвинячка.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що 07 липня 1994 року на свято ОСОБА_6 її брат ОСОБА_2 пішов купатися на ставок поблизу с.Михайлівка. Під вечір хтось прибіг до них додому, де вона проживала разом з батьками та братом, та повідомив, що брат втопився. Коли приїхали на ставок, то уже була швидка медична допомога та поліція і їм сказали, що брат уже неживий. Батьки відмовилися везти ОСОБА_2 на розтин, тому немає свідоцтва про його смерть.

Крім того, факт смерті ОСОБА_2 стверджується і довідкою Мельнице-Подільської селищної ради від 20 січня 2020 року №21, згідно якої ОСОБА_2 ,1974 року народження, дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і похований на кладовищі с.Дзвинячка. За архівними даними Мельнице-Подільської селищної ради свідоцтва про смерть ОСОБА_2 не видавались.

Згідно довідки Мельнице-Подільської селищної ради від 19 листопада 2019 року №519 та погосподарських книг по селу ОСОБА_7 за 1977-1979, 1980-1982, 1983-1985, 1986-1990, 1991-1995 р.р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав та був зареєстрований до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , в АДРЕСА_1 .

Заявником також надано до матеріалів заяви та оглянуто у судовому засіданні фотознімки з кладовища із загальним виглядом могили та надгробного пам`ятника померлого ОСОБА_2 із зазначення дати його народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , та смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даними листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації ГТУ у Тернопільській області від 28 жовтня 2019 №956/02.1-05-17.1 у архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 07 липня 1994 року у с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області не виявлено.

Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області відповідно до висновку від 16 листопада 2019 року відмовив ОСОБА_1 у поновленні актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області через відсутність підстави.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 заявнику необхідно для оформлення спадкових прав.

Згідно ч.ч. 1-3ст.17Закону України«Продержавну реєстраціюактів цивільногостану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоровя або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до статті 293ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пункт 8 ч.1статті 315ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно статтею 316ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Факт смерті знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, уродженець с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області, і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому даний факт підлягає встановленню, а вимоги заявника - задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.315, 319, п 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с.Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Дзвинячка Борщівського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Копію рішення після набрання ним законної сили надіслати до Борщівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Повне рішення складено 02 березня 2020 року.

Головуючий