Справа № 426/8072/20
РІШЕННЯ

іменем України

20 листопада 2020 року м.Сватове

Сватівський районний суд Луганської області у складі:

головуючого - судді Скрипника С.М.,

за участю секретаря судового засідання - Брайловської М.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Сватове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади села Рудівка Сватівського району Луганської області ради про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до територіальної громади села Рудівка Сватівського району Луганської області ради про визнання права власності, в обгрунтування якого зазначила, що ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Її смерть зареєстровано 02.12.2010 року Тимонівською сільською радою Троїцького району Луганської області за актовим записом №19 . ОСОБА_4 була дружиною і спадкоємцем першої черги за законом після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та який при розпаюванні колективної власності колгоспів набув право власності на земельну ділянку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності колгоспу ім. 1-го Травня Сватівського району площею 6,98 умовних кадастрових гектарів. Бабуся позивачки - ОСОБА_4 ,в процесі приватизації набула право власності на земельну ділянку площею 2,000 га землі для ведення особистого селянського господарства. Зазначена земельна ділянка знаходиться на території Рудівеької сільської ради Сватівського району Луганської області, має кадастровий номер :18:002:0082.

Вищезазначену земельну ділянку позивачка ОСОБА_1 отримала у власність на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_3 . До складу спадщини належить земельна ділянка, яка ареєстрована за дідом - ОСОБА_5 . За його життя йому належало право на пай, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай), серія ЛГ №0168340 , виданим йому як члену колгоспу ім. І-го Травня. Право на зазначену земельну частку (пай) передано ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 04.11.2010 року, виданого державним нотаріусом Першої Сватівської державної нотаріальної контори Власовим О.В., спадкова справа № 50227166, номер у нотаріуса 255/2010, бланк № ВРВ 488950, номер у реєстрі нотаріальних дій 2105.

Оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0168340, як зазначено у Відомостях, наданих відділом у Сватівському районі ГУ Лержгеокадастру у Луганській області, в архіві Відділу відсутній.

Внаслідок відсутності оригіналу вказаного сертифікату спадкоємцю ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай).

Після чого ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання за нею права на земельну частку (пай). Рішенням Сватівського районного суду Луганської області від 27 лютого 2020 року Сватівським районним судом Луганської області позовні вимоги позивачки ОСОБА_1 про визнання права на вказану земельну частку в порядку спадкування за законом задоволено.

Так, за позивачем ОСОБА_1 визнане право на земельну ділянку частку (пай), яке підтверджується сертифікатом серії ЛГ № 0168340, виданого на підставі рішення Сватівської районної державної адміністрації №112 від 21 березня 1999 року загальною площею 6,98 кадастрових гектарів в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 . Однак, при виготовленні технічної документації з`ясувалося, що за відповідним сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0168340 раніше виготовлено Державний акт на землю на ім`я ОСОБА_5 від 30.09.2004 ЛГ 063799, кадастровий номер земельної ділянки 44 24087000:17:004:0055.

Однак рішення суду виконати не виявилося можливим, оскільки згідно Витягу, що надала на запит представника ОСОБА_1 - адвоката Акользіної М.В. державний реєстратор Сватівської РДА, ОСОБА_5 на підставі державного акту від 30.09.2004 року ЛГ 063799 належала земельна ділянка за кадастровим номером :17:004:0055. Місце розташування земельної ділянки - Луганська область, Сватівський район, Рудівська сільська рада, номер 541. Право власності ОСОБА_5 30.09.2004 року зареєстровано Сватівським РВ Луганської регіональної філії Державного підприємства «Центр ДЗК».

Зазначена земельна ділянка входить до складу спадщини після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_4 була дружиною ОСОБА_6 згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого Стрільцівською сількою радою Міловського району Луганської області. Шлюб зареєстровано 9 березня 1967 року. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дружина ОСОБА_4 прийняла спадщину після нього, про що видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.11.2010 року ВРВ - 488950.

ОСОБА_1 є рідною онукою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , оскільки їх син ОСОБА_5 є її батьком. ОСОБА_4 заповіту не складала. Її батько ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини не звертався. Таким чином просить визнати за нею право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :17:004:0055, яка належала її дідові ОСОБА_5 та успадкована її бабою ОСОБА_4 .

Позивач та представник позивача в судове засідання не з`явилась, до суду надійшла заява представника позивача - адвоката Акользіної М.В. про розгляд справи без її участі та участі позивача, на позові наполягає (а.с. 69-70).

Представник відповідача - голова Рудівської сільської ради Сватівського району Луганської області до початку розгляду справи подав до суду заяву, в якій просить розглянути справи за його відсутності, а також зазначив, що позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.67).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі викладеного суд, вважає, можливим розглянути справу за відсутності сторін по наявним матеріалам в справі.

Суд, розглянувши заяви учасників справи, приходить до наступного висновку.

ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Її смерть зареєстровано 02.12.2010 року Тимонівською сільською радою Троїцького району Луганської області за актовим записом №19 та підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 24).

ОСОБА_4 була дружиною і спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.23, 25).

При житті ОСОБА_5 який при розпаюванні колективної власності колгоспів набув право власності на земельну ділянку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності колгоспу ім. 1-го Травня Сватівського району площею 6,98 умовних кадастрових гектарів (а.с.27).

ОСОБА_4 в процесі приватизації набула право власності на земельну ділянку площею 2,000 га землі для ведення особистого селянського господарства. Зазначена земельна ділянка знаходиться на території Рудівської сільської ради Сватівського району Луганської області, має кадастровий номер :18:002:0082. Вищезазначену земельну ділянку позивачка ОСОБА_1 отримала у власність на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_4 (а.с.26).

До складу спадщини належить також земельна ділянка, яка наразі зареєстрована за дідом позивачки - ОСОБА_5 . За його життя йому належало право на пай, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай), серія ЛГ №0168340 , виданим йому як члену колгоспу ім. І-го Травня. Право на зазначену земельну частку (пай) передано ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 04.11.2010 року, виданого державним нотаріусом Першої Сватівської державної нотаріальної контори Власовим О.В., спадкова справа № 50227166, номер у нотаріуса 255/2010, бланк № ВРВ 488950, номер у реєстрі нотаріальних дій 2105. До сертифіката серія ЛГ №0168340 на ім`я члена колективного сільськогосподарського підприємства - колгоспу ім. І-го Травня ОСОБА_5 внесено відповідні зміни у зв`язку з передачею права на земельну частку (пай) (а.с.27).

Цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право на земельну частку (пай) посвідчено сертифікатом серії ЛГ №0168340 згідно свідоцтва про право на спадщину серія ВРВ № 488950 від 04.11.2010 року, зареєстрованого в Книзі «Звіт про обіг сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 5445 від 04.11.2010 року. Місце розташування земельної ділянки - колгосп імені 1 Травня Рудівської сільської ради Сватівського району Луганської області . Власник (користувач) - ОСОБА_4 . Площа угідь всього (рілля, сіножаті, пасовища): (умовні кадастрові га) - 6,98 умовних кадастрових гектарів. Вартість сільськогосподарських угідь (грн.) у землях колишнього колгоспу імені 1 Травня Рудівської сільської ради Сватівського району Луганської області (з урахуванням коефіцієнту індексації) станом на 30.11.2010 року становить 112 814,70 грн. Оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0168340, як зазначено у Відомостях, наданих відділом у Сватівському районі ГУ Лержгеокадастру у Луганській області, в архіві Відділу відсутній ( а.с.29).

Внаслідок відсутності оригіналу вказаного сертифікату спадкоємцю ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай). Рішенням Сватівського районного суду Луганської області від 27 лютого 2020 року Сватівським районним судом Луганської області позовні вимоги позивачки ОСОБА_1 про визнання права на вказану земельну частку в порядку спадкування за законом задоволено. Так, за позивачем ОСОБА_1 визнане право на земельну ділянку частку (пай), яке підтверджується сертифікатом серії ЛГ № 0168340, виданого на підставі рішення Сватівської районної державної адміністрації №112 від 21 березня 1999 року загальною площею 6,98 кадастрових гектарів в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 . Однак, при виготовленні технічної документації з`ясувалося, що за відповідним сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0168340 раніше виготовлено Державний акт на землю на ім`я ОСОБА_5 від 30.09.2004 ЛГ 063799, кадастровий номер земельної ділянки 44 24087000:17:004:0055. ( а.с. 16-19)

Однак рішення суду виконати не виявилося можливим, оскільки згідно Витягу, що надала на запит представника ОСОБА_1 - адвоката Акользіної М.В. державний реєстратор Сватівської РДА, Калугіну В.Г. на підставі державного акту від 30.09.2004 року ЛГ 063799 належала земельна ділянка за кадастровим номером :17:004:0055. Місце розташування земельної ділянки - Луганська область, Сватівський район, Рудівська сільська рада, номер 541. Право власності ОСОБА_5 30.09.2004 року зареєстровано Сватівським РВ Луганської регіональної філії Державного підприємства «Центр ДЗК»(а.с.30-34).

Зазначена земельна ділянка входить до складу спадщини після ОСОБА_4 . Дружина ОСОБА_5 - ОСОБА_4 прийняла спадщину після нього, про що видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.11.2010 року НОМЕР_2 (а.с.28).

Тому право на земельну ділянку за кадастровим номером земельної ділянки 44 24087000:17:004:0055., що належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на землю - прийняте ОСОБА_1 в порядку спадкування разом із земельною ділянкою площею 2,000 га, що має кадастровий номер :18:002:0082 і також знаходиться на території Рудівської сільської ради Сватівського району. (а.с.26).

ОСОБА_1 є рідною онукою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , оскільки ОСОБА_7 син спадкодавців - є батьком спадкоємиці, підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження та копією свідоцтва про народження позивача (а.с.21-22).

Інших спадкоємців не має.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим право установчим документом. Відповідно до п. «г» ст. 81, ч.1 ст. 131 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

За змістом статей 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або законом, до складу спадщини входять вся права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом. Однією з законних підстав набуття права власності є спадкування.

Відповідно до ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Оскільки, спадкодавець ОСОБА_5 за життя набув право власності на земельну ділянку, і дане майно залишається не успадкованим спадкоємцем за законом ОСОБА_1 , суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову, враховуючи положення норм діючого законодавства про спадкування ЦК України - за яким до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 328, 1216-1218, 1220,1267, 1268, 1273, 1297 ЦК України, ст.ст. 19, 60, 76-81, 247, 263-265,354,355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади села Рудівка Сватівського району Луганської області ради про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :17:004:0055, площею 5,2576 га, зареєстрованої на праві власності за ОСОБА_5 на підставі Державного акту ЛГ 063799 від 30.09.2004 року, яка розташована за адресою: Луганська бласть, Сватівський район, Рудівська сільська рада № 541 в порядку спадкування після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сватівський районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повний текст рішення складено 30 листопада 2020 р.

Суддя: С.М.Скрипник