Провадження № 2/734/16/20 Справа № 734/3824/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 березня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді Бузунко О.А.

за участі секретаря Галюк Л.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в смт Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання в порядку спадкування права власності на спадкове майно, а саме:

на земельну ділянку загальною площею 2,3086 га, кадастровий номер: :62:058:0710, що розташована на території Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204 від 14.10.2001 року;

на земельну ділянку загальною площею 0,7352 га, кадастровий номер: :26:111:0710, що розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214 від 28.08.2002 року;

на земельну ділянку загальною площею 0,1809 га, кадастровий номер: :24:083:0710, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395 від 20.06.2002 року,

у суд звернулись ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області.

В матеріалах справи міститься:

заява представника позивачів про розгляд справи за його відсутності;

заява за підписом сільського голови Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про розгляд справи за відсутності представника ради, позовні вимоги визнаються повністю;

заява Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про розгляд справи за відсутності представника відділу у Козелецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області. Позовні вимоги підтримують.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання позовних вимог відповідачем суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України з причин неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, суд дійшов наступних висновків.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за № 02. Факт смерті ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_4 , відповідно до відповіді завідувача Козелецької районної державної нотаріальної контори Мотовиловець І.А., була заведена спадкова справа № 229/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 гр . ОСОБА_4 .

Зі спадкової справи № 229/2019 вбачається, що:

- 09 липня 2008 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , залишила заповіт, відповідно до якого, на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право заповідала дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ;

-10 жовтня 2019 року ОСОБА_2 звернулась із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_4 ;

-10 жовтня 2019 року ОСОБА_3 звернувся із заявою про прийняття спадщини відповідно до ст. 1241 ЦК України, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини - ОСОБА_4 ;

-10 жовтня 2019 року ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_4 .

Після смерті останньої залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки загальною площею 2,3086 га, кадастровий номер: :62:058:0710, що розташована на території Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204 від 14.10.2001 року; із земельної ділянки загальною площею 0,7352 га, кадастровий номер: :26:111:0710, що розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214 від 28.08.2002 року; із земельної ділянки загальною площею 0,1809 га, кадастровий номер: :24:083:0710, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395 від 20.06.2002 року.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що дійсно ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 та мала слідуючий склад сім`ї: чоловік - ОСОБА_3 , 1947 року народження; дочка - ОСОБА_1 , 1979 року народження; дочка - ОСОБА_2 , 1981 року народження.

Таким чином, ОСОБА_3 прийняв спадщину відповідно до ст. 1241 ЦК України після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину за заповітом після ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За правилами ст. 1241 Цивільного кодексу України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка); до обов`язкової частки у спадщині зараховується вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу, встановленого на користь особи, яка має право на обов`язкову частку, а також вартість інших речей та майнових прав, які перейшли до неї як до спадкоємця. Розмір обов`язкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, перелік осіб, при визначенні розміру обов`язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги, увесь склад спадщини, зокрема, право на вклади в банку (фінансовій установі), щодо яких вкладником було зроблено розпорядження на випадок своєї смерті, вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу. За згодою особи, яка має право на обов`язкову частку у спадщині, належна їй частка визначається з майна, не охопленого заповітом. У разі незгоди ця частка визначається з усього складу спадщини.

Суд може зменшити розмір обов`язкової частки у спадщині з урахуванням відносин між спадкоємцем та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення, зокрема майнового стану спадкоємця.

Аналогічні положення містяться в п. 7 Постанови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4/13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», з якої слідує, що обставинами, з урахуванням яких може бути зменшено розмір обов`язкової частки, може вважатись тривала відсутність спілкування між спадкодавцем і спадкоємцем, неприязні стосунки, зумовлені аморальною поведінкою спадкоємця, тощо.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

14 жовтня 2001 року на ім`я ОСОБА_4 , яка мешкає АДРЕСА_1 на підставі рішення виконавчого комітету Підлісненської сільської Ради народних депутатів від 15 березня 2001 року № 17 було виготовлено та видано державний акт на право приватної власності на землю площею 2,27 га, земельна ділянка розташована на території Підлісненської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204.

28 серпня 2002 року на ім`я ОСОБА_4 , яка мешкає с. Підлісне, на підставі рішення виконавчого комітету Олбинської сільської Ради народних депутатів від 20 грудня 2001 року № 12 було виготовлено та видано державний акт на право приватної власності на землю площею 0,74 га, земельна ділянка розташована на території Олбинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214.

20 червня 2002 року на ім`я ОСОБА_4 , яка мешкає с. Підлісне, на підставі рішення виконавчого комітету Вовчківської сільської Ради народних депутатів від 17 травня 2001 року № 26 було виготовлено та видано державний акт на право приватної власності на землю площею 0,18 га, земельна ділянка розташована на території Вовчківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395.

Згідно зі ст. ст. 81, 126 ЗК України право власності громадяни України набувають на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності, прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

У відповідності до ст. 152 ч.3 п. "а" ЗК України - "захист прав громадян та юридичних осіб здійснюється шляхом визнання прав".

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.06.2018 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :26:111:0710), земельна ділянка площею 0,7352 га / Державний акт серії ІІІ-ЧН № 008214 /, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, не зареєстровані.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.06.2018 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :24:083:0710), земельна ділянка площею 0,1809 га / Державний акт серії ІІІ-ЧН № 008395 /, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, не зареєстровані.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.06.2018 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :62:058:0710), земельна ділянка площею 2,3086 га / Державний акт серії ІІ-ЧН № 017204 /, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, не зареєстровані.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 31.01.2020 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :24:083:0710), відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, відсутні.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 31.01.2020 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :62:058:0710), відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, відсутні.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 31.01.2020 року за земельною ділянкою (кадастровий номер :26:111:0710), відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, відсутні.

Таким чином, суд дійшов висновку, що за позивачами в порядку спадкування підлягає визнанню право власності на згадані вище земельні ділянки.

Керуючись ст.ст. 392, 1225, 1241, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126, 152 ЗК України, ст.ст. 81, 89, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354, 356 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204 від 14 жовтня 2001 року, рілля, площею 2,3086 га, кадастровий номер :62:058:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395 від 20 червня 2002 року, пасовища, площею 0,1809 га, кадастровий номер :24:083:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214 від 28 серпня 2002 року, сіножаті, площею 0,7352 га, кадастровий номер :26:111:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олбинської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204 від 14 жовтня 2001 року, рілля, площею 2,3086 га, кадастровий номер :62:058:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395 від 20 червня 2002 року, пасовища, площею 0,1809 га, кадастровий номер :24:083:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на спадщину за заповітом на 5/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214 від 28 серпня 2002 року, сіножаті, площею 0,7352 га, кадастровий номер :26:111:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олбинської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на спадщину, як спадкоємець, який має право на обов`язкову частку в спадщині на 2/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 017204 від 14 жовтня 2001 року, рілля, площею 2,3086 га, кадастровий номер :62:058:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на спадщину, як спадкоємець, який має право на обов`язкову частку в спадщині на 2/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008395 від 20 червня 2002 року, пасовища, площею 0,1809 га, кадастровий номер :24:083:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на спадщину, як спадкоємець, який має право на обов`язкову частку в спадщині на 2/12 частин земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 008214 від 28 серпня 2002 року, сіножаті, площею 0,7352 га, кадастровий номер :26:111:0710, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олбинської сільської ради Чернігівської області Козелецького району (в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Відомості про учасників провадження:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 .

ОСОБА_5 , представник позивачів, РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_2 .

Кіптівська сільська рада Козелецького району Чернігівської області: , вул. Словянська, 51 а, с. Кіпті, Козелецького району Чернігівської області,

Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області: , пр-кт Миру, 14, м. Чернігів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.А. Бузунко