Справа № 452/303/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"28" лютого 2020 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

з участю секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вощанці Самбірського району помер його батько, ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 на майно, яке належало йому на праві власності, відкрилася спадщина, в тому числі, на свою земельну ділянку розміром 0,5811га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Батько за життя склав заповіт, яким все своє майно заповів їй, своїй дочці, ОСОБА_1 . Спадкоємців до обов`язкової частки немає.

Будучи спадкоємцем майна ОСОБА_2 за заповітом, вона звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори Самбірського району Львівської області із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно після смерті батька.

Державний нотаріус прийняв її заяву та роз`яснив, що не може видати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки, призначені для товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки помер ОСОБА_2 , а Державний акт про право власності на земельні ділянки виданий ОСОБА_2 .

Вона, ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Вощанці Самбірського району Львівської області.

З її свідоцтва про народження сері НОМЕР_1 , виданого 19.02.1975 року Вощанцівською сільською радою відомо, що її матір`ю була ОСОБА_4 , а її батьком був ОСОБА_2 . Разом з батьками вона проживала однією сім`єю в с. Вощанці Самбірського району Львівської області.

07.08.1993 року вона зареєструвала свій шлюб із ОСОБА_5 , у зв`язку з чим, змінила своє дошлюбне прізвища « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Її батьки зареєстрували шлюб 06 січня 1968 року у с. Вощанці Самбірського району Львівської області, актовий запис №1, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 1 від 06 січня 1968 року. У даному свідоцтві батько записаний « ОСОБА_2 ».

Її батько народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Канафости Рудківського району Дрогобицької області. У його свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 він записаний на російській мові як « ОСОБА_2 ».

У посвідченні ветерана праці серії НОМЕР_4 батько був записаний ОСОБА_2 .

У пенсійному посвідченні серії НОМЕР_5 батько був записаний ОСОБА_2 .

В погосподарській книзі за 2011-2015 роки батько був записаний головою колгоспного двору як ОСОБА_2 . Наступним членом двору була записана мати, ОСОБА_4 ; у графі «родинні стосунки до голови домогосподарства» записано «дружина». Наступним членом колгоспного двору записана вона, ОСОБА_1 . У графі «родинні стосунки до голови домогосподарства» записано дочка.

У трудовій книжці колгоспника №175 від 30.12.1964 року батько записаний ОСОБА_2 .

У військовому квитку серія НОМЕР_6 від 25.12.1964 року батько записаний на російській мові як « ОСОБА_2 ».

У свідоцтві про загальнообов`язкове державне соціальне страхування № батько записаний ОСОБА_2 .

Згідно довідки №571, виданої 24.12.2019 року Вощанцівською сільською радою відомо, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і та ж сама особа, котрий проживав в с. Вощанці Самбірського району Львівської області.

Документи, які б підтвердили зміну прізвища батька, відсутні. Дані розбіжності виникли при написанні документів службовими особами.

Землі, зазначені у Державному акті на право приватної власності на землю, - це землі, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а, отже, це виділена в натурі земельна частка (пай). Із проекту роздержавлення і приватизації земель СВСГ «Світанок» Вощанківської сільської ради Самбірського району, який є підставою для видачі Сертифікату на право на земельну частку (пай), убачається, що померлий був записаний як « ОСОБА_8 », а тому і Сертифікат, а пізніше і Державний акт на право приватної власності на землю, був виданий на ім`я « ОСОБА_2 ».

ОСОБА_2 на праві приватної власності належали земельні ділянки загальною площею 0,5811 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7 , виданого Самбірською райдержадміністрацією. Дані земельні ділянки померлий обробляв, користувався ними, вів підсобне господарство.

А тому просить постановити рішення, яким:

- встановити належність ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 Державного акта па право приватної власності на землю серії 1- ЛВ №044715, виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 24.03.2002 року на ім`я ОСОБА_2 ;

-визнати її власником земельних ділянок загальною площею 0,5811 га, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №044715, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач ОСОБА_9 не з`явилася, подала до суду заяву, в якій позов підтримала повністю, просить його задовольнити, покликаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а справу слухати у її відсутності.

Відповідач представник Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення, просив слухати справу у його відсутності.

Суд, розглянувши справу в порядку ч. 4 ст. 206 ЦПК України, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно цієї статті у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 , виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 24.03.2002 року на ім`я ОСОБА_2 .

Визнати ОСОБА_1 , власником земельних ділянок загальною площею 0,5811 га, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №044715, у порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя