Справа № 159/5771/20
Провадження № 2-о/159/168/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Денисюк Т.В.

за участю секретаря судового засідання Гарбар О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за заявою: представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2

з участю заінтересованої особи: Дубівської сільської ради Ковельського району

про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

Стислий зміст вимог заявника.

У листопаді 2020 року представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між сином та батьком.

Необхідність встановлення даного факту мотивована неможливістю реалізації спадкових прав через розбіжності у написанні імені батька у свідоцтві про його смерть та у свідоцтві про народження заявника. Зокрема, у свідоцтві про народження заявника ім`я батька зазначено як « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про смерть ім`я батька вказано як « ОСОБА_5 ».

Стислий виклад позиції інших учасників справи.

Представником заінтересованої особи Дубівської сільської ради заперечень проти заяви не подано.

Рух справи в суді.

Заява про встановлення факту родинних відносин, надійшла до суду 10 листопада 2020 року.

11 листопада 2020 року відкрито провадження у справі з викликом учасників судового розгляду.

В судове засідання 30.11.2020 року заявник та його представник не з`явились. Представником подано до суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю та просять їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

Справу розглянуто у відсутності учасників в судовому засіданні 30 листопада 2020 року.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Згідно свідоцтва про одруження виданого 28.02.1953 року сільською радою с.Дубове, ОСОБА_6 07.02.1953 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_7 .

У свідоцтві про народження заявника зазначено, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Дубове Ковельського району Волинської області, матір`ю є « ОСОБА_8 », а батьком « ОСОБА_6 ».

Проте, батько заявника у своєму свідоцтві про народження вказаний як « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с.Дубове Ковельського району» (свідоцтво серії НОМЕР_1 від 25.031981 року).

У свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , виданому Дубівською сільською радою Ковельського району Волинської області зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Дубове Ковельського району у віці 86 років помер ОСОБА_3 .

У довідці №145 виданій 23.01.2020 року Дубівською сільською радою батько заявника також вказаний як ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати заявника ОСОБА_9 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 13.11.2019 року).

З копії заповіту наявного в матеріалах справи вбачається, що ОСОБА_9 , яка проживала в с.Дубове Ковельського району, заповіла все належне їй майно своєму сину ОСОБА_1 , 1954 року народження.

Згідно матеріалів справи, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець села Дубове Ковельського району Волинської області, претендує на спадкове майно після смерті ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявник є єдиним спадкоємцем. Його брат ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У зв`язку із розбіжністю у написанні імені батька заявника, останній позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права.

Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.

Заява підлягає до задоволення з огляду на таке.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами, якщо це тягне за собою настання певних правових наслідків.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 2 постанові №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Необхідність встановлення факту родинних відносин у цій справі пов`язана із реалізацією спадкових справ.

Із наданих суду матеріалів справи вбачається, що спору щодо спадкового майна немає.

Таким чином вказаний факт може бути встановлений судом в порядку окремого провадження.

Судом встановлено, що розбіжність у написанні імені батька заявника виникла через помилку, яка не може бути виправлена в позасудовому порядку.

Аналізуючи зазначені вище обставини, слід прийти до висновку, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Доказів на спростування наведених вище та встановлених в ході судового розгляду справи обставин суду не надано.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надасть можливість реалізувати спадкові права у відповідності до вимог законодавства, скориставшись пільгами на сплату обов`язкових платежів.

Таким чином, заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , як між сином та батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду або через Ковельський міськрайонний суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 30 листопада 2020 року.

ГоловуючийТ. В. Денисюк