Справа № 527/2686/19
провадження 2/527/148/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04 березня 2020 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Олефір А.О.,

при секретарі

судового засідання - Волик Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області, Глобинської районної державної адміністрації, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору: Градизька державна нотаріальна контора Глобинського району Полтавської області, Відділ у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

17 грудня 2019 року позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за ними в порядку спадкування по 1/2 частині права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

У своїй заяві позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 , після смерті якого залишилося спадкове майно у вигляді права на земельну частку (пай). За життя батько успадкував вказане право після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 дружини ОСОБА_4 , яку за життя було включено до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінець» (далі КСП «Ленінець»), який є додатком 1 до Державного акта на право колективної власності на землю серія ПЛ-09, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 23 від 29 грудня 1995 року.Землю було передано на підставі рішення Глобинської районної ради народних депутатів від 22.12.1995 року, яка розташована на території с. Броварки Глобинського району Полтавської області. Вони є спадкоємцями майна за заповітом, проте одержати свідоцтво про право на спадщину на право на вказану земельну частку (пай) не можуть, оскільки батько за життя фактично прийняв спадщину, але не оформив спадкових прав, а тому правовстановлюючий документ на спадкове майно відсутній.

Посилаючись на викладене, позивачі просили суд, визнати за ними в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , по 1/2 частині права на земельну частку (пай) розміром 3,13 умовних кадастрових гектари, розташовану на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області та перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінець», яку ОСОБА_3 успадкував після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 дружини - ОСОБА_4 , як особи, включеної до списку громадян- членів колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінець», який є додатком 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серія ПЛ-09, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 23 від 29 грудня 1995 року.

Позивачі в судове засідання не з`явилася, представник позивачів подав до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримував, просив задовольнити.

Представник відповідача Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, направив до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи без їх участі, позовні вимоги не визнає в зв`язку з терміном давності більше 20 років та відсутністю земель колективної власності.

Представник відповідача - Глобинської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, направив до суду клопотання, в якому просив виключити зі складу відповідачів Глобинську райдержадміністрацію як неналежного відповідача.

Представник третьої особи - Градизької державної нотаріальної контори Глобинського району Полтавської області в підготовче засідання не з`явився, направив до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи за його відсутності, проти позову не заперечував.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Представник третьої особи - Відділу у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області у підготовче засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового розгляду.

Відповідно до п.2 ч. 3 ст. 223 ЦПК України,якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі повторної неявки в судове засідання учасника справи (його представника), крім відповідача, незалежно від причин неявки.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого Броварківською сільською радою Глобинського району Полтавської області 15 серпня 1996 року (а.с. 9).

За життя, ОСОБА_4 під № 613 було включено до Списку громадян-членів КСП «Ленінець», який є Додатком 1 до Державного акта на право колективної власності на землю серія ПЛ-09, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 23 від 29 грудня 1995 року (а.с. 20-24).

Як вбачається довідки СТОВ «Придніпровський край» від 03.09.2019 №210, правонаступником колгоспу «Ленінець» є ПСП «Броварки», правонаступником якого з 04.03.2013 року є ТОВ «Юнігрейн-Агро». З 20.11.2017 ТОВ «Юнігрейн-Агро» знаходиться в стадії реорганізації в СТОВ «Пальміра». Згідно наказу №185/3 від 26.12.2017 року СТОВ «Пальміра» перейменовано в СТОВ «Придніпровський край» ( а.с. 34).

Згідно копії трудової книжки колгоспника ОСОБА_4 працювала в колгоспі «Ленінець» з 1957 року по 1993 рік працювала в КСП «Ленінець», що також підтверджується копією довідки СТОВ «Придніпровський край» від 03 вересня 2019 року №211 ( а.с. 35).

Відповідно до довідки, виданої 04 грудня 2019 року Відділом у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавської області, розмір земельної частки (паю) земель колективної власності КСП «Ленінець», розташованого на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області становить 3,13 умовних кадастрових гектара (а.с. 36).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 02 березня 1962 року ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_5 , після чого остання змінила дошлюбне прізвища на « ОСОБА_6 » ( а.с. 15).

ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована за адресою: с. Броварки Глобинського району Полтавської області, і на день її смерті за даною адресою були зареєстровані: чоловік ОСОБА_3 , свекруха ОСОБА_7 (а.с. 13).

Як вбачається із Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 59040576 від 17 січня 2020 року, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 не заведена, свідоцтва про право на спадщину на її підставі не видавалися (а.с. 70-71).

Правовідносини по спадкуванню після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 виникли на час дії Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно ч.1, 2 ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_4 є її чоловік ОСОБА_3 , який на день смерті проживав разом із дружиною та фактично вступив в управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого виконкомом Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області 20 січня 2011 року (а.с.77).

31 липня 2001 року ОСОБА_3 склав заповіт, яким все інше належне йому на момент смерті майно заповів дочці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_2 порівну. Заповіт посвідчено секретарем Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області та зареєстровано в реєстрі за №171 (а.с. 76).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми померлого ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження та про одруження (а.с. 10-12).

Як вбачається з дослідженої в судовому засіданні копі спадкової справи №111, заведеної 11 травня 2011 року в Градизькій державній нотаріальній конторі після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , заяву про прийняття спадщини за заповітом подали діти померлого ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. Нотаріусом визначено коло спадкоємців та встановлено, що єдиними спадкоємцями, яки прийняли спадщину після померлого ОСОБА_3 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , на ім`я яких видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с. 72-85).

05 листопада 2019 року державний нотаріус Градизької державної нотаріальної контори Глобинського району Полтавської області відмовила Калініній Л.І. у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно (а.с.19).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому позивач позбавлена можливості отримати правовстановлюючий документу на ім`я померлого.

Згідно п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в

тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються

членами зазначеного підприємства відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу є рівними.

У пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», роз`яснено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта на право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частинами 1,2 статті 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно ч. 1,2 ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як зазначено в ч. ч. 1, 5 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.

Згідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до п.1,3 ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Як встановлено судом, за життя ОСОБА_3 набув право на земельну частку (пай) у землях колишнього КСП «Ленінець», отже, право на вказану земельну частку є спадковим майном. Позивачі є спадкоємцями за заповітом, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину, інші спадкоємці, які прийняли спадщину, в тому числі які мають право на обов`язкову частку після померлого, відсутні.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що позов є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 5 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», сільські, селищні, міські ради в межах їх повноважень щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості): розглядають заяви власників земельних часток (паїв) щодо виділення їм в натурі (на місцевості) земельних ділянок; приймають рішення щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості); уточняють списки осіб, які мають право на земельну частку (пай).

За таких обставин, суд вважає за необхідне у задоволенні позову до Глобинської районної державної адміністрації відмовити, як пред`явленого до неналежного відповідача, оскільки до повноважень районних рад не відносяться питання щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв).

Керуючись ст.ст. 524, 529, 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, ст.ст. 15, 16 Цивільного Кодексу України, ст. 10,11, 60, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , по 1/2 частині права на земельну частку (пай), розміром 3,13 умовних кадастрових гектари, розташовану на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області та перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінець», яку ОСОБА_3 успадкував після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 дружини - ОСОБА_4 , як особи, включеної до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінець», який є додатком 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серія ПЛ-09, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 23 від 29 грудня 1995 року.

В задоволенні позову до Глобинської районної державної адміністрації відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Глобинський районний суд Полтавської області.

Повне найменування ( ім`я) сторін та інших учасників справи:

Позивачі: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_4 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_5 ).

Відповідачі: Броварківська сільська рада Глобинського району Полтавської області (39026, Полтавська обл., Глобинський р-н., с. Броварки, вул. Гагаріна, буд. 29, ), Глобинська районна державна адміністрація (39000, Полтавська обл., м. Глобине, вул. Центральна, буд. 281, ).

Треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору: Градизька державна нотаріальна контора Глобинського району Полтавської області (39700, Полтавська обл., Глобинський р-н., смт. Градизьк, вул. Київська, 51, код ЄДРПОУ: 22548187), Відділ у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області (39000, Полтавська обл., м. Глобине, вул. Центральна, буд. 287, ).

Суддя А. О. Олефір