Дата документу 14.02.2020
Справа № 334/7929/17
Провадження № 2/334/256/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2020 року Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Баруліної Т.Є.,

при секретарі Сагайдак Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом. Впозові зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 , яка за життя заповіту не залишила, а тому спадкування здійснювалося за законом.

Позивачка просить визнати за нею право власності на 1/6 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , на 1/3 частину недобудованого садового будинку (дача) АДРЕСА_2 , яка знаходиться в с АДРЕСА_3 Вольно-Улановське АДРЕСА_4 району та на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0496 га, кадастровий номер :10:001:0986, яка розташована в садівницькому товаристві «Щит» на території Люцернянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, для ведення садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідачка ОСОБА_3 звернулася до суду із зустрічною позовною заявою, в якій також просила визнати за нею право власності на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , на 2/3 частини недобудованого садового будинку АДРЕСА_4 та на 2/3 частини земельної ділянки площею 0,0496 га, кадастровий номер :10:001:0986, яка розташована в садівницькому товаристві «Щит» на території Люцернянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, для ведення садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зустрічну позовну заяву відповідачки ОСОБА_3 було об`єднано в одне провадження із первісним позовом позивача ОСОБА_1

15 грудня 2017 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу Адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VІІІ від 03.10.2017 року, яким ЦПК України викладено в новій редакції.

У відповідності до п. 9 п.1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження в яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Позивач про дату, час та місце розгляду справи повідомлена була належним чином, надала суду заяву про розгляд справи без її участі та участі її представника адвоката Дьякової Т.В., позовні вимоги підтримувала у повному обсязі, наполягала на їх задоволенні, не заперечує проти задоволення зустрічного позову ОСОБА_3 .

В судове засідання відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 не з`явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, підтримали позовні вимоги ОСОБА_5 та просили задовольнити зустрічний позов ОСОБА_3 .

Розглянувши матеріали справи, оцінивши та дослідивши у сукупності докази у справі, суд приходить до наступних висновків.

Згідно до ст.12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно до вимог ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. ст. 81, 83 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що батьками позивачки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 ,виданим 11.04.1978 року, актовий запис №281 (а.с. 8)

20.11.1999 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_1 , та змінила прізвище на ОСОБА_9 , що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 , виданим 20.11.1999 року, актовий запис №753 (а.с. 8)

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 03.10.2008 року, актовий запис №8856. (а.с. 7)

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина у вигляді:

1/4 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло №862 від 28.02.2007 р.; (а.с. 9-10)

садовий будинок (дача) АДРЕСА_5 НОМЕР_4 в цілому, що знаходиться в садівничому товаристві «Дзержинец» в с. Вільноуланівське Вільнянського району Запорізької області,що підтверджується довідкою про право власності та реєстраційним посвідченням ЗМБТІ Свідоцтвом про право власності від 15.09.1995 р., зареєстровано в книзі №1 за реєстровим №253; (а.с. 11-14)

земельної ділянки площею 0,0487 га, кадастровий номер :10:001:0986, яка розташована в садівничому товаристві «Дзержинец» на території Люцернянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, для ведення садівництва, що підтверджується Державним актом на право власності на землю та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06.10.2016 року. (а.с. 15-18)

Відповідно до спадкової справи №86/2009 заведеної 31.01.2009 р. після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , із заявою про прийняття спадщини звернулась дружина ОСОБА_4 , а доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_10 , відмовились від прийняття спадщини. (а.с. ІНФОРМАЦІЯ_5 )

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим 08.05.2010 року, актовий запис № 392. (а.с. 6)

Батьками ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6 ,виданим 24.12.1975 року, актовий запис №2888. (а.с. 40)

20.03.1993 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 , та змінила прізвище на ОСОБА_14 , що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_7 ,виданим 20.03.1993 року, актовий запис №3 (а.с. 41)

Батьками ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_8 , виданим 15.10.1981 року, актовий запис №281 (а.с. 83 обор.)

21.04.2007 року ОСОБА_16 уклала шлюб з ОСОБА_17 , та змінила прізвище на ОСОБА_18 , що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_9 , виданим 21.04.2007 року, актовий запис №148 (а.с. 84 )

Відповідно до спадкової справи №434/2010 заведеної 03.07.2010 р. після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , із заявою про прийняття спадщини звернулась доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а донька ОСОБА_10 , відмовились від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 . (а.с. 72-104)

Таким чином, частка у спадщині позивача за первісним позовом ОСОБА_1 становить 1/3 частини та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 - 2/3 частини.

Після смерті ОСОБА_4 спадщина у вигляді:

1/2 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 ;

садовий будинок (дача) АДРЕСА_2 в цілому, що знаходиться в садівничому товаристві «Щит» в с. Вільноуланівське Вільнянського району Запорізької області; що підтверджується довідкою про право власності та реєстраційним посвідченням ЗМБТІ Свідоцтвом про право власності від 15.09.1995 р., зареєстровано в книзі №1 за реєстровим №253; (а.с. 11-14)

земельної ділянки площею 0,0487 га, кадастровий номер :10:001:0986, яка розташована в садівничому товаристві «Щит» на території Люцернянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, для ведення садівництва.

Відповідно до довідки садівниче товариство «Дзержинец» перейменовано у садівниче товариство «Щит». (а.с.101)

04.10.2017 року державний нотаріус Другої запорізької державної нотаріальної контори Федченко О.О. винесла постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, вих. № 1893/02-31. Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право власності на спадщину стало те, що спадкоємцем надана довідка садівницького товариства «Щит» в с. Вільноуланівське Вільнянського району Запорізької області від 13.12.1994 року, в якій зазначено, що гр. ОСОБА_7 на праві приватної власності належить садовий будинок (дача) АДРЕСА_5 НОМЕР_4 , яка знаходиться АДРЕСА_4 , згідно реєстраційного посвідчення, виданого 15.09.1995 року Запорізьким міжміським бюро технічної інвентаризації дача зареєстрована в ідеальній частці в цілому. За наданим технічним паспортом на дачу (садовий будинок) АДРЕСА_2 , реєстровий номер 1/253, складений 28.12.1994 року Запорізьким міжміським бюро технічної інвентаризації, зазначено, що вищезазначений будинок є недобудованим. Таким чином у наданих документах існують розбіжності у визначенні об`єкта спадкування. Крім того, спадкоємцем не надано документів, що підтверджують право власності спадкодавця, гр. ОСОБА_4 , на земельну ділянку площею 0,0496 га, кадастровий номер :10:001:0986, яка розташована в садівницькому товаристві «Щит» на території Люцернянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, для ведення садівництва та на частину квартири АДРЕСА_6 , що належала ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якого була його дружина гр. ОСОБА_4 (а.с. 102)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до положень ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України встановлений строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім`я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Відповідно до глави 10 п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5 передбачено, що «видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусами після подання оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкоємцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна».

Таким чином, позивачка за первісним позовом ОСОБА_1 та позивачка за зустрічним позовом ОСОБА_3 , які є спадкоємцями першої черги за законом, що прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на нерухоме майно, у зв`язку з тим, що не надано документів підтверджуючих належність майна спадкодавцю.

Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», об`єкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом.

Згідно до п.1 ст. 3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», державна реєстрація прав є обов`язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав.

Відповідно до п.5. ч.1 ст. 19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно до п. 26, 27 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 року №703, для проведення державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно необхідними документами є документи, що підтверджують виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно та інші документи, визначені Порядком. Документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Таким чином, з`ясувавши обставини справи та надавши належну оцінку зібраним у справі доказам, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд прийшов до висновку, що заявлені позивачкою ОСОБА_1 позовні вимоги та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_3 підлягають задоволенню, оскільки це не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Керуючись ст. ст.10, 12, 13, 18, 76, 81, 83, 89, 141, 247, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, п. 9 п.1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України,ст. ст. 392, 1216-1218, 1221, 1261, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України,постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_10 право власності на 1/6 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_10 , право власності на 1/3 частину недобудованого садового будинку (дача) АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_10 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0487 га, кадастровий номер :10:001:0986, місце розташування: Люцернянська сільська рада Вільнянського району Запорізької області, цільове призначення: для індивідуального садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зустрічний позов ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_11 , право власності на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_11 , право власності на 2/3 частини недобудованого садового будинку АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_11 , право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 0,0487 га, кадастровий номер :10:001:0986, місце розташування: Люцернянська сільська рада Вільнянського району Запорізької області, цільове призначення: для індивідуального садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Баруліна Т. Є.