Дата документу 24.02.2020 Справа № 554/6516/19
Провадження № 2-о/554/32/2020
РІШЕННЯ

Іменем України

24 лютого 2020 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

головуючого судді Троцької А.І.,

при секретарі Зайцевій Я.А.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Полтава заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи: Перша Полтавська державна нотаріальна контора, Полтавська міська рада, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В:

У липні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просив встановити факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1 , та померлою ОСОБА_3 , а саме що він є чоловіком померлої.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його жінка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Вона була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ним до своєї смерті. Після смерті дружини він продовжує проживати у даній квартирі, вона входить до складу спадкового майна.14 червня 2019 року заявнику було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , так як не підтверджено факт родинних відносин між заявником та померлою через розбіжність у документах, поданих нотаріусу для вчинення нотаріальної дії, оскільки у свідоцтві про укладення шлюбу було допущено помилку у даті народження заявника і вона не збігається із датою, вказаною у свідоцтві про народження та паспорті заявника, тому звернувся до суду.

Ухвалою Октябрського районного суду м.Полтави від 22 липня 2019 року відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду (а.с.38).

У судовому засіданні ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник Першої Полтавської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, направив листа в якому просив проводити розгляд справи у його відсутність, при винесенні рішення покладався на розсуд суду.

Представник Полтавської міської ради направив письмові пояснення в яких просив відмовити у задоволенні заяви. Зазначав, що відповідно до судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення // Вісник Верховного Суду України. - 2012. - № 8. С 21 дружина чи чоловік також мають право на спадкування у разі смерті одного з подружжя, однак такі члени сім`ї не перебувають у кровному спорідненні. Встановлення факту родинних відносин між такими особами чинним законодавством не передбачено, для них може мати правове значення встановлення факту реєстрації шлюбу чи факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у відповідних випадках.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає за доцільне відмовити у задоволенні заяви з таких підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис № 1091, та лікарське свідоцтво про смерть № 164 від 30.07.2018 року (а.с.11, 33).

Після її смерті відкрилась спадщина.

Так, постановою державного нотаріуса Першої Полтавської державної нотаріальної контори №1041/02-31 від 14.06.2019 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_3 , так як не можливо встановити наявність підстав длязакликання до спадкоємствав зв`язку з наявними розбіжностями в документах ( а.с.10).

Також у постанові нотаріусом зазначено про те, що на підтвердження родинних відносин із спадкодавцем ОСОБА_1 надано: свідоцтво про укладення шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , серії НОМЕР_2 , виданого Міським палацом шлюбів Виконавчого комітету Полтавської міської ради народних депутатів 26 жовтня 1994 року, в якому зазначено дату народження нареченого " ІНФОРМАЦІЯ_4 "; паспорт ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданий Галицьким РВ у м.Львові ГУ ДМС України у Львівській області 04.12.2014 року, в якому зазначено дату його народження " ІНФОРМАЦІЯ_4 ". Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 21.09.2018 року за №2, дата народження ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Згідно з ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі, родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , 26 жовтня 1994 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклали шлюб у міському Палаці шлюбів, актовий запис № 2195 (а.с.7).

Разом з тим заявником надано копію паспорту громадянина України - ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданого 04.12.2014 року Галицьким РВ у м.Львові ГУ ДМС України у Львівській області, в якому дата народження заявника зазначена «28 березня 1951 року» (а.с.8-9).

Висновком Галицького районного у місті Львові ВДРАЦС ГТУЮ у Львівській області відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін до актового запису, а саме вважають неможливим внести виправлення до актового запису про народження №І5 від 23.04.1951 року складеного виконавчим комітетом Шешорівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області на гр. ОСОБА_4 доповнити графою по батькові на « ОСОБА_5 » та графою «Місце народження - Україна, Тернопільська область, Косівський район, с.Шешори» та виправити ім`я дитини з « ОСОБА_6 - ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » у зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів (а.с.85).

Окрім того, відповідно до роз`яснень, які викладені в пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Факт родинних відносин між фізичними особами суд встановлює у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації.

Оскільки заявником не надано свого свідоцтва про народження чи будь-яких інших даних на підтвердження факту народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , які і документів на підставі яких було проведено зміну свого ім`я та по батькові , що унеможливлює ідентифікувати заявника та встановити вірну дату його народження, то суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви.

Керуючись ст. ст. 10-13, 263-265, 268, 273, 293-294, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 заінтересовані особи: Перша Полтавська державна нотаріальна контора, Полтавська міська рада, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Октябрський районний суд м. Полтави шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через відповідний суд, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 .

Представників заявника: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересовані особи: Перша Полтавська державна нотаріальна контора, адреса: вул. Гоголя, 11, м.Полтава.

Полтавська міська рада: адреса: вул.Соборності, 36, м.Полтава.

Повний текст рішення виготовлено 04.03.2020 року.

Суддя Октябрського

районного суду м.Полтави Троцька А.І.