Провадження №2/748/286/20
Єдиний унікальний № 748/182/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" лютого 2020 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Хоменко Л.В.,

секретаря Грибановської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади смт. Седнів в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Приватного акціонерного товариства «Чернігівеліткартопля», треті особи: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівська районна державна адміністрація про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до територіальної громади смт. Седнів в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Приватного акціонерного товариства «Чернігівеліткартопля», у якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) на території Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області площею 7,18 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в тому числі в землях колишнього ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля», на даний час ПрАТ «Чернігівеліткартопля». Свої вимоги мотивує тим, що вона з 01 травня 1965 року працювала у радгоспі ім. Чкалова, з 13 травня 1979 року ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля», де і працювала до 29 грудня 1990 року. Зазначає, що вона приймала участь у розпаюванні ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» та у жеребкуванні невитребуваної частки (паю) № НОМЕР_1 і тому має право на отримання земельної частки (паю) розміром 7,18 га, яка складається з ріллі площею 6,74 га та кормових угідь площею 0,44 га. Однак, отримати сертифікат на зазначену земельну частку (пай) вона не має можливості, оскільки Державний акт ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» було видано 14 листопада 1995 року державним органом, як акціонерному товариству на право постійного користування землею, а не на колективну власність, як колективному сільськогосподарському підприємству, що змушує її звернутися до суду за захистом своїх прав.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представники відповідачів територіальної громади смт. Седнів в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Приватного акціонерного товариства «Чернігівеліткартопля» у судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Представники третіх осіб Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівської районної державної адміністрації у судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення позову.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувальної техніки не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно запису в трудовій книжці ОСОБА_1 з 01 травня 1965 року була прийнята в члени радгоспу ім. Чкалова та працювала рядовою телятницею до 13 березня 1979 року. З 01 березня 1986 року прийнята до ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» та працювала дояркою до 29 грудня 1990 року, що також підтверджується довідкою ПАТ НВО «Чернігівеліткартопля» від 01 листопада 2017 року (а.с.15-18).

Випискою з наказу № 1 від 01 червня 1985 року по НВО " Чернігівеліткартопля" підтверджується, що в смт. Седнів розпорядженням Ради МіністрівиУкраїнської РСР від 22 березня 1985 року № 17-Р, наказом Південного відділення ВАСХНІЛ від 19 квітня 1985 року №64 на базі Чернігівської дослідницької станції та радгоспу ім. Чкалова створено Науково-виробниче об`єднання «Чернігівеліткартопля» (а.с.19).

Відповідно до Витягів з наказів № 1 від 04 січня 2000 року, № 42 від 10 грудня 2013 року та № 11-К від 04 травня 2017 року за Розпорядженням Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області № 705 від 27 грудня 1999 року на базі орендного науково-виробничого підприємства «Чернігівеліткартопля» створено та зареєстровано закрите акціонерне товариство науково-виробниче об`єднання «Чернігівеліткартопля». Згідно п. 5 розділу XVII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про акціонерні товариства» від 17 вересня 2008 року № 514 VI з 10 грудня 2013 року Закрите акціонерне товариство науково-виробниче об`єднання «Чернігівеліткартопля» перейменоване на Публічне акціонерне товариство науково-виробниче об`єднання «Чернігівеліткартопля». Згідно п. 10 протоколу № 1 від 25 квітня 2017 року річних Загальних Зборів акціонерів ПАТ НВО «Чернігівеліткартопля» з 04 травня 2017 року змінено найменування з Публічного акціонерного товариства НВО «Чернігівеліткартопля» на Приватне Акціонерне Товариство Науково Виробниче Об`єднання «Чернігівеліткартопля» (а.с.20-22).

Довідками Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області від 01 квітня 2014 року та ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» підтверджується, що ОСОБА_1 є пенсіонером ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» і має право на одержання земельної частки ( паю) на землях Седнівської селищної ради розміром 7,18 га (пай № 514), в тому числі: рілля 6,74 га та кормові угіддя 0,44 га. Дані ділянки знаходяться в невитребуваних паях і на даний час знаходяться в оренді в ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля». Сертифікати на земельні ділянки не видавались (а.с.23,34).

Судом встановлено, що Державний акт на право постійного користування землею видано ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» Чернігівською районною радою народних депутатів 14 листопада 1995 року, яким передано ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» у постійне користування 3951,6 гектарів землі для науково-дослідного та сільськогосподарського використання, яким засвідчено право на відповідні земельні ділянки за рахунок яких здійснюється розпаювання.

Розпорядженням Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 05 серпня 2005 року №353 надано дозвіл працівниками ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» на складення проекту приватизації земель колишнього державного підприємства HBO «Чернігівеліткартопля» в межах згідно з планом державного акту на право постійного користування землею серії ЧН №00126 (а.с.35).

07 грудня 2005 року відбулися збори громадян-працівників ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» та пенсіонерів з їх числа якими затверджено Протокол № 5, яким зокрема було визначено список осіб, що мають право на відповідну земельну частку (пай).

Крім того, було розроблено проект землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» на території Седнівської селищної ради з основними показниками та Положення «Про розподіл ділянок між власниками земельних часток (паїв) згідно проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля».

14 листопада 1995 року ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» було отримано Державний акт на право постійного користування землею серії ЧН № 00126.

Розпорядженням № 657 було погоджено проект землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) ЗАТ НВО "Чернігівеліткартопля" на території Седнівської селищної ради з основними показниками та Положенням "Про розподіл ділянок між власниками земельних часток (паїв) згідно проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» та прийнято рішення про передачу у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельнихділянок (паїв) у фізичних гектарах та в грошовому виразі громадянам згідно додатку № 3.

В доданому до розпорядження додатку № 3 зазначено список громадян - працівників ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» та пенсіонерів з їх числа Седнівської селищної ради, що мають право на відповідну земельну частку (пай), у якому під номером 42 зазначено ОСОБА_1 (а.с.33).

Члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» та Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським Підприємствам і організаціям», мали право на земельну частку(пай), відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, а отже ОСОБА_1 мала право на земельну частку (пай), оскільки була включена до списку, що додається до державного акта на право постійного користування землею та як пенсіонер залишалась його членом.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 року № 7, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну ділянку (пай) з дня видачі цього акта.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" право на земельну частку (пай) мають, в тому числі, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), районною державною адміністрацією.

Відповідно до ст. 23 ЗК України (1990 року) право власності або право користування землею посвідчується затвердженими актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними радами народних депутатів. Державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.

За змістом ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Положеннями ст. ст. 55, 124 Конституції України та ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних, передбачено, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом, зокрема таким, що відповідає змісту порушеного права, характеру його порушення та наслідкам, спричиненим цим порушенням.

За таких обставин, належним та ефективним способом захисту цивільних прав колишніх членів КСП, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, включених до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю, в разі неможливості видачі сертифікату на право на земельну частку (пай), є визнання права на земельну частку (пай)

Дослідивши матеріали справи, всебічно та об`єктивно з`ясувавши всі обставини, суд вважає, що ОСОБА_1 набула право на земельну частку (пай) у землях, які перебували у ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» смт. Седнів Чернігівського району Чернігівської області та у зв`язку з неможливістю видати на її ім`я сертифіката на право на земельну частку (пай) за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля», розміром 3951,6 га в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно Витягів з технічної документації про нормативно- грошову оцінку земельної ділянки Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки 0,4420 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 2 618 грн. 09 коп., нормативна грошова оцінка земельної ділянки 6,7361 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, станом на 19 січня 2018 року, складає 88 209 грн. 18 коп. (а.с.38-39).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 83, 89, 133, 141, 258, 259, 265 ЦПК України, ст. ст. 15, 16 ЦК України, ст.23 ЗК України (1990 року), ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст. 25 Закону України «Про сільськогосподарську кооперацію», ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади смт. Седнів в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Приватного акціонерного товариства «Чернігівеліткартопля», треті особи: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівська районна державна адміністрація про визнання права на земельну частку (пай) - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , що проживає у АДРЕСА_1 , право на земельну частку (пай) на території Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області площею 7,18 га в умовних кадастрових гектарах в землях колишнього ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому не було вручено рішення у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Хоменко Л.В.