Справа № 149/61/20
Провадження №2/149/114/20
Номер рядка звіту 61
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24.02.2020 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Войнаревича М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Великоострожоцької сільської ради, Вишенківської сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на майно, -

В С Т А Н О В И В:

В січні 2020 року позивачі звернулися до суду з позовом до Великоострожоцької сільської ради, Вишенківської сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на майно.

Позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_4 , після смерті якої до успадкування залишилось спадкове майно у виді земельної частки (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Коцюбинське» с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, розміром 3,97 в умовних кадастрових гектарах, земельної ділянки площею 4,2737 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вишеньківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та земельної ділянки площею 4,6008 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області

Спадщину після смерті спадкодавця позивачі фактично прийняли, оскільки на час смерті ОСОБА_4 , проживали та були зареєстровані разом із нею по АДРЕСА_1 .

Разом з тим, прийняття спадщини у нотаріальному порядку виявилося неможливим в зв`язку із розбіжностями записів «по батькові» матері позивачів у різних правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтвах про народження позивачів мати зазначена як ОСОБА_4 івна, в той час як у свідоцтві про смерть зазначена як ОСОБА_4 . Крім того, у сертифікаті на право на земельну частку (пай), у свідоцтві про право власності на нерухоме майно та у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності спадкодавець зазначена як ОСОБА_4 , що є також розбіжним із записом у свідоцтві про смерть. Також оригінал сертифікату про право на земельну частку (пай), після смерті спадкодавця не віднайшовся, що також унеможливлює прийняття позивачами спадщини у нотаріальному порядку.

У зв`язку із вищевикладеним позивач вимушена звернутися із даним позовом до суду.

В підготовче судове засідання сторони по справі не з`явились. Надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Відповідачі щодо задоволення позовних вимог не заперечують.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , яка проживала в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконкомом Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області 23.05.2019 року.(а.с.14)

Після смерті ОСОБА_4 до успадкування залишилися спадкове майно у вигляді:

- право на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Коцюбинське» села Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, розміром 3,97 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0092321 від 15.07.1997 року; (а.с.15)

- земельна ділянка площею 4,2737 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вишеньківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 03.06.2013 року; (а.с.16)

- земельна ділянка площею 4,6008 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, на підставі рішення Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 03.12.2012 року. (а.с.18)

На час смерті ОСОБА_4 , проживали та були зареєстровані разом із нею по АДРЕСА_1 ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області за № 402 від 21.10.2019 року (а.с.19) та виписками з погосподарських книг за 1995 рік (а.с.20-21), 1996-2000 року (а.с.22-23) та за 2016- 2020 року (а.с.24-26)

Відповідно листа відділу у Хмільницькому районі головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, за № 0-2-0.25-468/119-19 від 28.11.2019 року, ОСОБА_4 дійсно видавався сертифікат на право на земельну частку (пай), що зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися районною державною адміністрацією Вінницької області, серії ВН № 0092321 та зареєстровано за № 52 від 17 липня 1997 року згідно розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації № 35 від 10 лютого 1997 року. Місце розташування земельної частки (паю) - на території Великоострожоцької сільської ради. Розмір земельної частки (паю) становить 3,97 умовних кадастрових гектарів. Вартість вказаної земельної частки (паю), яка належала ОСОБА_4 , визначена у 154792,25 грн.(а.с.28)

Факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0092321, виданий на ім`я ОСОБА_4 , в дійсності належав ОСОБА_4 підтверджується наступними обставинами:

- місце смерті ОСОБА_4 (с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області) є тотожним із місцем виникнення права на право на земельну частку (пай) у ОСОБА_4 (КСП «Коцюбинське с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області);

- прізвище, ім`я та частково по батькові ОСОБА_4 , які зазначені в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0092321, є ідентичними з іншими правовстановлюючими документами.

Факт, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , видане на ім`я ОСОБА_4 , в дійсності належало ОСОБА_4 підтверджується наступними обставинами:

- реєстраційний номер облікової картки платника податків, паспортні дані та місце проживання ОСОБА_4 є тотожними із реєстраційний номером облікової картки платника податків, паспортними даними та місцем проживання ОСОБА_4 , які зазначені у графі «Власники» у свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 03 червня 2013 року;

- прізвище, ім`я та частково по батькові ОСОБА_4 , які зазначені у свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , є ідентичними з іншими правовстановлюючими документами.

Факт, що витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії НОМЕР_4 , виданий на ім`я ОСОБА_4 , в дійсності належав ОСОБА_4 підтверджується наступними обставинами:

- реєстраційний номер облікової картки платника податків, паспортні дані та місце проживання ОСОБА_4 є тотожними із реєстраційним номером облікової картки платника податків, паспортними даними та місцем проживання ОСОБА_4 , які зазначені у графі «Власники» у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії НОМЕР_4 від 30 січня 2015 року;

- прізвище, ім`я та частково по батькові ОСОБА_4 , які зазначені у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії НОМЕР_4 , є ідентичними з іншими правовстановлюючими документами.

Факт, що ОСОБА_4 , яка проживала в селі Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 матір`ю, підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 11.03.1993 року (а.с.35), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 12.03.2013 року (а.с.37), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 07.04.1990 року (а.с.40)

Дані правовідносини регулюються наступним:

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування", судам роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» спадкоємець який позбавлений умов для одержання свідоцтва про право на спадщину у нотаріуса, має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності у порядку спадкування.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах незаборонених законом.

Таким чином суд, врахувавши заяви сторін, дослідивши матеріали справи, з метою захисту прав спадкоємця на спадщину після смерті померло, а також те, що факти належності правовстановлюючих документів спадкодавцю та факт родинних відносин знайшли своє підтвердження з матеріалів справи, вважає можливим задовольнити позовні вимоги, оскільки позивачі підтримують позовні вимоги та дійшли спільної згоди щодо поділу спадкового майна, що належало спадкодавцю, відповідачі їх визнали повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб.

На підставі ст. ст. 1216-1218, 1220-1223, 1233, 1235, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 23, 223, 258-259, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Великоострожоцької сільської ради, Вишенківської сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на майно задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0092321, виданий 15 липня 1997 року на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , видане 03 червня 2013 року на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належало ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області.

Встановити факт, що витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії НОМЕР_4 , виданий 30 січня 2015 року на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) в колишньому КСП «Коцюбинське» села Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області розміром 3,97 в умовних кадастрових гектарах, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0092321 від 15 липня 1997 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 4,2737 га, призначену для ведення товарного сгльськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вишеньківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 03 червня 2013 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 4,6008 га, призначену для ведення товарного сгльськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області та належала ОСОБА_4 на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ЕЕР 774805 від 30 січня 2015 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати залишити за сторонами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Войнаревич М. Г.