Справа № 602/3/20
Провадження № 2/602/65/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" лютого 2020 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого РАДОСЮКА А. В.

при секретарі ЯБЛОНСЬКІЙ М.М.

розглянувши у письмовому провадженні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на будинок АДРЕСА_1 та на земельну частку ( пай), площею 2,82 умовних кадастрових гектари, розташовану на території Лановецького району Тернопільської області (поблизу сіл Якимівці і Татаринці). Позовні вимоги мотивує тим, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилася спадщина, яку прийняла дочка спадкодавця - його дружина ОСОБА_2 , вступивши у фактичне володіння спадковим майном. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і в даний час майно ОСОБА_3 ніким не успадковане. Позивач вважає, що прийняв спадщину після померлої дружини, оскільки на момент смерті дружини вони проживали разом та були зареєстровані за однією адресою. Після відкриття спадщини він звертався до нотаріуса для оформлення спадкового майна, однак йому було відмовлено в оформленні спадщини через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача адвокат Дунець О.Ф. в судове засідання не з`явились, хоча про день, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, однак на адресу суду надійшли заяви, в яких вони просять розгляд справи проводити у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Представник відповідача - Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій Лановецька міська рада Лановецького району Тернопільської області просить розгляд справи проводити у відсутності їх представника.

У відповідності до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі вважає, що позов підлягає до задоволення.

При цьому суд виходив із наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Татаринці Лановецького району Тернопільської області, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 02 грудня 1998 року Якимівською сільською радою Лановецького району Тернопільській області(а.с.3).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 18.03.1980 року, ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с.4).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 30 грудня 1972 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 одружились 18.11.1972 року, актовий запис № 25, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 »( а.с.5).

Згідно довідки № 195/03-16/3, виданої 15.04.2019 року Якимівським старостинським округом Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 дійсно доглянула та похоронила свою маму ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6).

Згідно довідки № 31/03-16/3, виданої 15.01.2020 року Якимівським старостинським округом Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 і з нею на день смерті ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с.29).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 05 травня 2011 року Виконавчим комітетом Бужанківської сільської ради Іваничівського району Волинської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Верхнів Іваничівського району Волинської області (а.с.7).

Згідно довідки № 137, виданої 13.09.2019 року Промівською сільською радою Іваничівського району Волинської області, ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Якимівці Лановецького району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє місце проживання та реєстрації якої було: АДРЕСА_2 . Після смерті ОСОБА_2 є пережиле подружжя - чоловік ОСОБА_1 , який проживав та був зареєстрований разом з спадкодавцем за однією адресою: АДРЕСА_2 . Заповіт від імені ОСОБА_2 Бужанківською сільською радою не посвідчувався (а.с.12).

Згідно інформації Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області № 1943/03-11 від 20 жовтня 2018 року, згідно з даними погосподарської книги НОМЕР_7 за період 1991-1995 роки с.Татаринці, площа прибуткової земельної ділянки, на якій розташоване будинковолодіння ОСОБА_3 , яка проживала в с.Татаринці Лановецького району Тернопільської області становить 0,25 га ( присадибна ділянка). Поховання ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , здійснила її дочка ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадкове майно, яке належало

ОСОБА_3 на даний момент не успадковане (а.с.11).

Згідно інформації Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області № 1673/03-11 від 18 жовтня 2018 року, відповідно до п.5 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 « Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрації провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Дублікат сертифікату або Державний акт на земельну частку (пай) ОСОБА_3 в Лановецькій міській раді відсутній. Правонаступнику ОСОБА_3 рекомендовано звернутися із клопотанням у Відділ Лановецького району Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області щодо видачі копії сертифікату або державного акту на земельну частку (пай) згідно з чинним законодавством. На даний час на території с.Якимівці, с.Татаринці земельні частки (паї) обробляються наступними суб`єктами господарювання: ПрАТ «Зернопродукт МХП», ТОВ «Прогрес», ТОВ «Комагро», ПСП «Людмила», ПСП «Влад», ПСП «Горинь». Відповідно до даних погосподарської книги с.Татаринці площа будинковолодіння ОСОБА_3 становить 34 кв.м., рік забудови - 1972, прибудинкові господарські споруди відсутні. Дані стосовно балансової або страхової вартості житлового будинку в міській раді відсутні. Поховання ОСОБА_3 , яка проживала в с.Татаринці Лановецького району Тернопільської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , здійснила її дочка ОСОБА_2 , яка на даний час також померла. Спадкове майно, яке належало ОСОБА_3 на даний момент не успадковане (а.с.8).

Згідно інформації Відділу у Лановецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 35/140-18 від 21.11.2018 року, ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0216062 в умовних кадастрових гектарах 2,82. Сертифікат видано на підставі розпорядження Лановецької райдержадміністрації № 193 від 26 липня 1996 року та зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай) 10.06.1996 року за № 172. Вищезгаданий документ отримано, про що свідчить підпис у книзі реєстрації сертифікатів. Відомості стосовно земельної ділянки, на якій розміщене будинковолодіння у Відділі відсутні (а.с.10).

Згідно відповіді Відділу у Лановецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області на звернення ОСОБА_1 № 29/140-18 від 02.10.2018 року, позивачу відмовлено у видачі дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0216062, виданого 10 червня 1997 року на підставі рішення Лановецької райдержадміністрації №193 від 26 липня 1996 року та зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів за № 172 на ім`я ОСОБА_7 , оскільки згідно постанови Кабінету Міністрів України від 01 листопада 2000 року № 1619 « Про затвердження Порядку виконання земельно-кадастрових робіт та надання послуг на платній основі державними органами земельних ресурсів», яка втратила чинність на підставі Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства № 83/411/625 від 05.04.2016 року, дублікати сертифікатів на земельну частку (пай) не видаються (а.с.13).

Згідно довідки № 323, виданої 05.08.2019 року Комунальним підприємством

«Лановецьке районне бюро технічної інвентаризації», інвентарна вартість житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 , станом на 2019 рік становить 9007 грн. 00 коп. (а.с.9).

Згідно копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , виготовленого КП «Лановецьке районне БТІ» 23 липня 2019 року, замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_1 , загальна площа житлового будинку 44,70 м2, житлова площа- 29,20 м2, допоміжна площа - 15,50 м2 (а.с.15-17).

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11 жовтня 2019 року, державним нотаріусом Іваничівської державної нотаріальної контори Волинської області позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на житловий будинок та земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 , оскільки ним не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.14).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № НОМЕР_8 від 13.01.2020 року, за па метрами запиту « ОСОБА_3 » у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.28).

В силу вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п.1 ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно п.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Пленум Верховного Суду України у п. 11 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року роз`яснив, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай), основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат на право на земельну частку (пай)

Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 відповідно до п.3 ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується матеріалами справи.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 та право на земельну частку ( пай), площею 2,82 умовних кадастрових гектари, розташовану на території Лановецького району Тернопільської області (поблизу сіл Якимівці і Татаринці), яке належало померлій ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ТР № 0216062, виданого 10 червня 1997 року.

Згідно ч.1 ст. 141 ЦПК України суд, також вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 в користь держави судовий збір в розмірі 908 гривень 86 копійок.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12, 81,141, 211, 247, 258, 263-265, 352 ЦПК України, ст.ст.328, 1217, 1218, 1222, 1268, 1276 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 ( мешканця АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 ) до Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області (місце знаходження: м.Ланівці вул.Незалежності,34 Тернопільської області) про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право на земельну частку ( пай), площею 2,82 умовних кадастрових гектари, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ТР № 0216062, виданого 10 червня 1997 року.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 908 гривень 86 копійок судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду через Лановецький районний суд Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: А. В. Радосюк