Єдиний унікальний номер справи 482/1141/16-ц
Провадження № 22-ц/812/119/20 Доповідач в апеляційній інстанції Лисенко П.П.
У Х В А Л А

24 лютого 2020 року м. Миколаїв

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Миколаївського апеляційного суду в складі:

головуючого Лисенка П.П.,

суддів: Галущенка О.І. та Серебрякової Т.В.,

із секретарем судового засідання Гавор В.Б.,

з участю:

позивача - ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

особа, яка прийняла спадщину ОСОБА_3 ,

її представник ОСОБА_4 ,

переглянувши у відкритому судовому засіданні за апеляційною скаргою ОСОБА_5 рішення Новоодеського районного суду Миколаївської області, ухвалене 29 травня 2017 року о 09 годині 01 хвилина, у приміщенні того ж суду, під головуванням судді Ітріна М.В., у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину,

у с т а н о в и л а :

11 серпня 2016 року ОСОБА_1 пред`явила до ОСОБА_5 зазначений позов, який обґрунтовувала наступним.

Вона є власником житлового будинку АДРЕСА_1 , що розташований на земельній ділянці площею 0,1680 га.

Вздовж паркану свого домоволодіння, вона висадила плодові дерева, які були об`єктом права її особистої власності і, які відповідач ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , близько 12.00 години, вирвав у кількості майже 40 штук.

У зв`язку з цим, ОСОБА_1 звернулася до правоохоронних органів з заявою про притягнення відповідача до кримінальної відповідальності за пошкодження особистого майна.

Проте, 05 травня 2016 року кримінальне провадження було закрито у зв`язку з відсутністю складу кримінального правопорушення.

Посилаючись на те, що діями відповідача її майну було завдано шкоду, ОСОБА_1 , після уточнення позовних вимог, кінцево просила стягнути з відповідача на її користь 41 038 гривень 49 копійок, з яких:

-13 120 гривень - у відшкодування матеріальної шкоди, що становила вартість пошкоджених дерев;

-12 000 гривень - упущеної вигоди;

-918 гривень 49 копійок - витрат, понесених на придбання ліків у зв`язку з погіршенням стану здоров`я, внаслідок пошкодження її майна;

-15 000 гривень моральної шкоди.

Рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області від 29 травня 2017 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_1 10 500 гривень на відшкодування матеріальної шкоди, 3 000 гривень - на відшкодування моральної шкоди та розподілено судові витрати. В решті позовних вимог відмовлено.

Не погодившись з зазначеним рішенням, ОСОБА_5 , подав на нього апеляційну скаргу, в якій просив скасувати рішення суду І інстанції та прийняти постанову, якою відмовити у задоволені позовних вимог в повному обсязі.

Рішенням Апеляційного суду Миколаївської області від 13 липня 2017 року, апеляційну скаргу задоволено частково. Рішення суду І інстанції змінено в частині матеріальної шкоди зменшено з 10 500 гривень до 6000 гривень, в частині моральної шкоди з 3000 гривень до 1000 гривень.

08 серпня 2017 року ОСОБА_5 подав на вищезазначені рішення касаційну скаргу, яка постановою Верховного суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 06 листопада 2019 року задоволена частково. Рішення Апеляційного суду Миколаївської області від 13 липня 2017 року скасовано, а цивільна справа, в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1 передана на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Згідно протоколу авторозподілу судової справи між суддями від 11 грудня 2019 року визначено склад колегії суддів: головуючого Лисенко П.П., суддів: Галущенка О.І. та Серебрякової Т.В.

Ухвалою Миколаївського апеляційного суду від 16 грудня 2019 року справу призначено до розгляду в суді апеляційної інстанції на 20 січня 2020 року.

15 січня 2020 року на адресу Миколаївського апеляційного суду від ОСОБА_3 надійшла заява про долучення до матеріалів справи копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 , відповідача по справі (т.2 а.с. 46-47).

Як вбачається з зазначеного свідоцтва, серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Баловненської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що вчинено відповідний актовий запис за № 2.

Згідно з ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

20 січня 2020 року ухвалою колегії суддів Миколаївського апеляційного суду у приватного нотаріуса Новоодеського районного нотаріального округу Філіпенка Д.В. витребувано копію спадкової справи (. 2 а.с. 56-57).

29 січня 2020 року на адресу Миколаївського апеляційного суду надійшла копія спадкової справи № 66/2018 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , з якої вбачається, що свідоцтва про право на спадщину за законом отримали дружина померлого - ОСОБА_3 та двоє їх неповнолітніх синів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (т.2 а.с. 62-85).

Зважаючи на викладене та враховуючи те, що відповідно до вимог діючого законодавства, дані правовідносини допускають правонаступництво, колегія суддів вважає необхідним, залучити до участі у справі, правонаступників відповідача ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , та неповнолітніх синів ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Керуючись ст. 55, 84, 371 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Залучити до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину, в якості правонаступників відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , та неповнолітніх синів ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Розгляд даної цивільної справи призначити на 02 березня 2020 року на 09 год.00 хв., про що повідомити учасників справи та їх представників.

Надіслати копію цієї ухвали учасникам справи.

Ухвала в касаційному порядку оскарженню не підлягає.

Головуючий П.П. Лисенко

Судді: О.І. Галущенко

Т.В. Серебрякова

__________________________________________________________________

Повний текст ухвали складено 24 лютого 2020 року.