Справа № 466/496/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 лютого 2020 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі : головуючого судді Баєвої О.І.

секретаря судового засідання Якимець Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

у с т а н о в и в:

заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючих документів, а саме: договору дарування житлового будинку по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516861 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за 3958; договору дарування земельної ділянки площею 0,1027 га по по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516862 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за №3960; реєстраційного посвідчення, виданого 08.12.1997 року Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації та зареєстровано в реєстрі за №54; державного акта про право власності на земельну ділянку площею 2,0378 га н території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області серії ЯА №735218, виданого 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів.

В обґрунтування вимог заяви покликається на те, вона отримала в дар (власність) від ОСОБА_2 житловий будинок та земельну ділянку площею 0,1027 га по АДРЕСА_1 . На даний будинок Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації та підставі договору дарування від 08.12.1997 року видано реєстраційне посвідчення за №54.

Крім того, Державним актом на право власності на земельну ділянку, виданим 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів посвідчено, що власником земельної ділянки площею 2,0378 га на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області є ОСОБА_1 .

Проте, заявник стверджує, що у вищевказаних правовстановлюючих документах допущено технічну помилку в написанні її прізвища, замість « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 ».

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, проте до суду поступило клопотання про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить задовольнити.

Від заінтересованої особи поступило клопотання про розгляд справи без участі представника.

Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали заяви, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктами 1 та 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що відповідно до Договору дарування житлового будинку серії ААЕ №516861 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. за реєстровим №3958 ОСОБА_1 отримала в дар (власність) житловий будинок від ОСОБА_2 , що знаходиться у АДРЕСА_1 . На підставі вказаного договору Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації видано реєстраційне посвідчення за реєстровим №54 на будинок, що знаходиться у АДРЕСА_1 .

Згідно з Договором дарування земельної ділянки серії ААЕ №516862 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. за реєстровим №3960 ОСОБА_1 отримала в дар (власність) від ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,1027 га, що розташована у АДРЕСА_1 .

Крім того, ОСОБА_1 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 29.12.2005 року №694 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №735218, яка розташована на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області.

В ході судового розгляду встановлено, що у вищевказаних правовстановлюючих документах, а саме у Договорі дарування житлового будинку серії ААЕ №516861 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. за реєстровим №3958, Договорі дарування земельної ділянки серії ААЕ №516862 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. за реєстровим №3960, Реєстраційному посвідченні за реєстровим №54 на будинок, що знаходиться у АДРЕСА_1 , а також у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА №735218, виданого 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів допущено помилку в написанні прізвища: замість « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 », що унеможливлює власника реалізовувати її права на розпорядження майном.

Факт належності правовстановлюючих документів ОСОБА_1 підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_1 , виданого 13.10.2017 року органом №4615, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , повторно виданим 13.09.2017 року Шевченківським районним у м.Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, карткою платників податків, виданою 08.11.2017 року Державною податковою інспекцією у Личаківському районі м.Львова Міндоходів України. У вказаних документах зазначено прізвище ОСОБА_1 . Також рішенням Шевченківського районного суду м.Львова від 08.06.2018 року встановлено факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу Державного акту на право власності на землю серії ЛВ №2762 від 10.03.1998 року.

Тому, враховуючи те, що в матеріалах справи містяться достатньо відомостей, з яких вбачається факт належності ОСОБА_1 . Договору дарування житлового будинку по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516861 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за 3958; Договору дарування земельної ділянки площею 0,1027 га по по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516862 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за №3960; Реєстраційного посвідчення, виданого 08.12.1997 року Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації та зареєстровано в реєстрі за №54; Державного акта про право власності на земельну ділянку площею 2,0378 га н території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області серії ЯА №735218, виданого 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів. Даний факт підтверджений зібраними по справі документами, враховуючи те, що відсутність правовстановлюючих документів унеможливлює заявника реалізувати свої права по розпорядженню майном, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,12,81,89,258-259, 263-265,293,294,315 ч.2,319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, а саме: Договору дарування житлового будинку по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516861 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за 3958; Договору дарування земельної ділянки площею 0,1027 га по по АДРЕСА_1 серії ААЕ №516862 від 27.11.1997 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. та зареєстровано в реєстрі за №3960; Реєстраційного посвідчення, виданого 08.12.1997 року Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації та зареєстровано в реєстрі за №54; Державного акта про право власності на земельну ділянку площею 2,0378 га н території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області серії ЯА №735218, виданого 31.10.2008 року Золочівським районним відділом земельних ресурсів, виданих на ім`я ОСОБА_1 .

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_3 , паспорт № НОМЕР_1 , зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Підлипецька сільська рада Львівської області, адреса: 80744, Львівська обл., Золочівський р-н, с.Підлипці, .

Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з моменту проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Суддя О. І. Баєва