Справа № 159/5510/20
Провадження № 2/159/1340/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Лесика В.О.

за участі секретаря Посполітак Г.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Велицької сільської ради Ковельського району, третя особа без самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Стислий виклад позиції позивача.

Вимоги позивачів обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня бабуся ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за заповітом, в якому померла заповіла усе своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось в користь позивачів. Позивачі вказують, що до складу спадкового майна увійшли земельні ділянки для ведення ОСГ, які розташовані на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області. Спадщину позивачі прийняли в порядку ч. 1 ст. 1269 ЦК України, звернувшись до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та отримали Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину їм було відмовлено, так як державні акти на право власності на земельні ділянки не відповідають вимогам законодавства, оскільки мають підчистки, не застережні дописи, виправлення. Позивачі не можуть оформити спадщину, оскільки правовстановлюючі документи на земельні ділянки не відповідають вимогам законодавства, а тому реалізація їх спадкових прав можлива лише в судовому порядку.

Стислий виклад заперечень відповідача.

Представником відповідача подано клопотання про розгляд справи у їх відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Рух справи в суді.

Позовну заяву подано до суду 02 листопада 2020 року.

Ухвалою судді від 03 листопада 2020 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання на 26 листопада 2020 року.

В підготовче судове засідання учасники справи не з`явились, подали клопотання про розгляд справи у їх відсутності.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалось.

Враховуючи визнання відповідачем позову суд відповідно до положень ч. 3 ст. 200 ЦПК України у підготовчому засіданні ухвалює рішення.

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 04.05.2018 року, виданого Виконавчим комітетом Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області, доводиться та обставина, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 79 років.

З копії заповіту, посвідченого 26.06.2003 року, Велицькою сільською радою Ковельського району Волинської області, зареєстрованого в реєстрі за № 65, вбачається, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось в користь ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтв про шлюб від 31.05.2009 року та від 12.07.2009 року, виданих Відділом реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції Волинської області, ОСОБА_5 після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_6 », а ОСОБА_4 на « ОСОБА_7 ».

Довідкою виданою виконкомом Велицької сілької ради Ковельського району №3 від 26.10.2018 року, доводиться та обставина, що ОСОБА_3 з 2002 року і по день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Заборони та арешту на майно, яке належало померлій не накладено.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №323255, ОСОБА_3 на підставі рішення Велицької сільської ради №22/7 від 23.03.2009 року, є власником земельної ділянки площею 0,2500 га., цільове призначення якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :01:002:0077).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №323257, ОСОБА_3 на підставі рішення Велицької сільської ради №22/7 від 23.03.2009 року, є власником земельної ділянки площею 0,3020 га., цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:002:0079).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №323258, ОСОБА_3 на підставі рішення Велицької сільської ради №22/7 від 23.03.2009 року, є власником земельної ділянки площею 0,1561 га., цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:002:0080).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №323256, ОСОБА_3 на підставі рішення Велицької сільської ради №22/7 від 23.03.2009 року, є власником земельної ділянки площею 0,3226 га., цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:002:0078).

Судом встановлено, що позивачі спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли в порядку ч.1 ст. 1269 ЦК України, оскільки протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, подали нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

З дослідженої судом спадкової справи № 07-2018, заведеної приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Веніславскою В.П., щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 слідує, що з заявою про прийняття спадщини звернулися позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Інші спадкоємці відсутні.

22.10 2020 року приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Веніславською В.П. відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, у зв`язку із розбіжностями в правовстановлюючих документах та в Витязі Державного земельного кадастру на земельні ділянки.

Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.

Позов підлягає задоволенню повністю.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється у способи, передбачені ст. 152 ЗУК України, серед яких й шляхом визнання права (п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст.1225 ЦК України.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано, то право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК України не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X «Перехідні положення» ЗК України.

Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , проте спадкових прав не оформили через розбіжності в правовстановлюючих документах та в Витязі Державного земельного кадастру на земельні ділянки, тому до спадкоємців переходять майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Згідно п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом..

За таких обставин спадкове право позивача може бути реалізовано лише в судовому порядку.

За клопотанням позивачів залишити за останніми судовий збір.

Керуючись ст.ст.141, 247,200, 206, 258, 259, 263-265, 273, 279 ЦПК України, ст.1216-1222, 1258, 1268 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати запозивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині за кожним:

- земельної ділянки площею 0,1561 га, кадастровий номер :01:001:0080, цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Велицьк Ковельського району Волинської області;

- земельної ділянки площею 0,3226 га, кадастровий номер :01:001:0078, цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Велицьк Ковельського району Волинської області;

- земельної ділянка площею 0,3021 га, кадастровий номер :01:001:0079, цільове призначення якої є ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Велицьк Ковельського району Волинської області;

- земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:001:0077, цільове призначення якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с. Велицьк Ковельського району Волинської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати залишити за сторонами.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 26 листопада 2020 року.

Головуючий: В.О.Лесик