РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2020 року Херсонським міським судом Херсонської області у складі:

головуючого судді Прохоренко В.В.,

секретар Тихоша Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку загального провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Відділ у Олешківському районі Головного Управління Держгеокадастру в Херсонській області, Головне Управління Держгеокадастру у Херсонській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу акту на право приватної власності на землю серії ХС-ХVІІ виданого 29.10.1998 року на ім`я ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,0599 га для ведення садівництва, яка розташована на території Козаче-Лагерської сільської ради садівниче товариство «Теплові мережі», ділянка «Енергія» №75. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що в зазначеному акті невірно записано її прізвище , а саме: замість вірного « ОСОБА_2 » зазначено як « ОСОБА_3 », що є помилковим і не відповідає написанню в інших документах. Вказана помилка істотно впливає на реалізацію її прав як заявника.

ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явилася, надала повноваження представнику.

Від представника до суду надійшла заява відповідно до якої просив справу розглянути без його участі заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити з підстав, зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився надали заяву відповідно до якої просили розглянути справу без їх участі, при розгляді покладалися на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, судом установлено наступі обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995року (зі змінами від 25.05.1998року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», які містяться в п.12 при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або паспорті, у тому числі, факту належності документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Неможливість внесення змін у правовстановлюючий документ підтверджується тим, що з 01 січня 2013 року, на виконання законів України «Про Державний земельний кадастр» та «;Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» правовстановлюючим документом, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно є не державний акт на право власності на земельну ділянку, а свідоцтво про право власності на нерухоме майно, а саме, Державні акти на право власності на земельну ділянку з 01 січня 2013 року не видаються, а право власності посвідчується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Крім того, згідно Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, яка затверджена Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 04.05.99 №43 та втратила чинність 23.08.2013 року, не було передбачено порядку внесення змін у Державний акт.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ХС-ХVІІ виданого 29.10.1998 року на земельну ділянку площею 0,0599 га для ведення садівництва, яка розташована на території Козаче-Лагерської сільської ради садівниче товариство «Теплові мережі», ділянка «Енергія» №75, невірно зазначено прізвище власника як ОСОБА_1 .

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Дніпровським ВМ ХМВ УМВС України в Херсонській області виданого 21.12.1999 року, картки фізичної особи платника податків, виданої Державною податковою Адміністрацією України 06.04.2004 року, книги членських внесків від 21.04.2002 року, прізвище, ім`я та по-батькові заявника зазначено « ОСОБА_1 », тобто з вищевикладеного вбачається, що у державному акті на землю допущено помилку у прізвищі заявниці.

Отже, матеріалами справи підтверджено належність саме заявнику правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0599 га для ведення садівництва, яка розташована на території Козаче-Лагерської сільської ради садівниче товариство «Теплові мережі», ділянка «Енергія» №75 серії ХС-ХУІІ виданого 29.10.1998 року.

Факт про який просить заявник має юридичне значення і спір про право відсутній, а метою встановлення заявнику факту належності правовстановлюючого документа є необхідність реєстрації права власності.

Заявники позбавлені можливості у позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Враховуючи, що в судовому засідання знайшов своє підтвердження факт належності заявнику правовстановлюючого документа, у якому допущена помилка щодо імені ОСОБА_4 , суд приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 6-13,81, 258-259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю, а саме земельну ділянку площею 0,0599 га для ведення садівництва, яка розташована на території Козаче-Лагерської сільської ради садівниче товариство «Теплові мережі», ділянка «Енергія» №75 серії ХС-ХVІІ виданого 29.10.1998 року на ім`я ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя: В.В. Прохоренко