Провадження №2-о/523/91/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" лютого 2020 р. м.Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді - Кисельова В.К.

за участю секретаря - Одарий В.В.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Роздільнянська районна державна адміністрація Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В обґрунтування заяви, заявник посилається на наступні обставини. Так, 18 серпня 2004 року - ОСОБА_1 , на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року №470/А, було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, розташовану на території Єреміївської сільської ради, площею 0,1017 га, для ведення садівництва.

На звернення заявника до ТОВ «Центр приватизації» з метою виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки, належної заявнику на праві власності, Листом від 14.08.2019 року за вих. №57 було повідомлено про неможливість виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки площею 0,1017 га, розташованої на території Єреміївської сільської ради для ведення садівництва, з огляду на розбіжність прізвища у правовстановлюючих документах на земельну ділянку із паспортними даними, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №451390 від 18 серпня 2004 року видано громадянину ОСОБА_2 на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року за №470/А, а згідно паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, 13 лютого 2006 року прізвище заявника зазначене, як ОСОБА_3 .

Суд заявник стверджує, що при виготовленні Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, виданого 18 серпня 2004 року було допущено помилку у прізвищі ОСОБА_4 , що підтверджується Листом Суворовського РВ у м. Одесі ГУДМС України в Одеській області від 26.10.2019 року за вих. №5116- 2324/5116.2-19, з якого вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 13.02.2006 року, в заяві (Ф1) про видачу паспорта прізвище зазначено, як Чіжов; паспорт видавався на підставі паспорта серії НОМЕР_2 , виданого Суворовським РВ УМВС України в Одеській області 20.04.2000 року, в заяві (Ф1) про видачу паспорта прізвище зазначено, як Чіжов.

На підставі викладеного, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, виданого 18 серпня 2004 року на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року №470/А на ім`я ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявник підтримав подану заяву у повному обсязі.

Представники Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області згідно надісланого листа просили також задовольнити заяву.

Судом встановлені наступні обставини справи.

Так 18 серпня 2004 року - ОСОБА_1 , на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року №470/А, було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, розташовану на території Єреміївської сільської ради, площею 0,1017 га, для ведення садівництва.

На звернення заявника до ТОВ «Центр приватизації» з метою виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки, належної заявнику на праві власності, Листом від 14.08.2019 року за вих. №57 було повідомлено про неможливість виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки площею 0,1017 га, розташованої на території Єреміївської сільської ради для ведення садівництва, з огляду на розбіжність прізвища у правовстановлюючих документах на земельну ділянку із паспортними даними, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №451390 від 18 серпня 2004 року видано громадянину ОСОБА_2 на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року за №470/А, а згідно паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, 13 лютого 2006 року прізвище заявника зазначене, як ОСОБА_3 .

Судом встановлено, що при виготовленні Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, виданого 18 серпня 2004 року було допущено помилку у прізвищі ОСОБА_4 , що підтверджується Листом Суворовського РВ у м. Одесі ГУДМС України в Одеській області від 26.10.2019 року за вих. №5116- 2324/5116.2-19, з якого вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 13.02.2006 року, в заяві (Ф1) про видачу паспорта прізвище зазначено, як Чіжов; паспорт видавався на підставі паспорта серії НОМЕР_2 , виданого Суворовським РВ УМВС України в Одеській області 20.04.2000 року, в заяві (Ф1) про видачу паспорта прізвище зазначено, як Чіжов.

На підставі викладеного, в судовому засіданні встановлено факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, виданого 18 серпня 2004 року на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року №470/А на ім`я ОСОБА_2 .

Керуючись ст. ст. 2,5,10,12,258,259,263-265,268, 293-294,315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Роздільнянська районна державна адміністрація Одеської області про встановлення належності правовстановлюючих документів задовольнити.

2. Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №451390, виданого 18 серпня 2004 року на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Роздільнянського району Одеської області від 11 листопада 2003 року №470/А на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення.

Повний текст рішення буде складено та підписано у десятиденний строк з дати проголошення рішення.

Суддя

Повний текст рішення буде складено та підписано 26.02.2020