Пров. №2/766/641/20
16 листопада 2020 року м. Херсон
Херсонський міський суд Херсонської області в складі: головуючого судді Ус О.В., секретар судового засідання Казеєва Ю.В., з участю позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 за довіреністю, третьої особи ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань міського суду в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , третя особа: ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні власністю шляхом вселення та зобов`язання надати ключі, -
Позивач ОСОБА_1 15.10.2019 року звернувся до суду з позовом, в якому просив зобов`язати ОСОБА_4 усунути перешкоди у користуванні власністю, а саме квартирою АДРЕСА_1 шляхом його вселення та вселення його дружини ОСОБА_6 у спірну квартиру та надання ключів від неї; покласти на відповідача судові витрати.
В обгрунтування позову вказав, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 20.12.1999 року № НОМЕР_1 виданого Фондом комунального майна м. Херсона він, ОСОБА_3 та ОСОБА_8 є співласниками квартири АДРЕСА_1 в рівних частках. Після смерті ОСОБА_8 , належну їй частку, в рівних долях по 1/6 успадкували ОСОБА_3 та ОСОБА_4 27.11.2009 року ОСОБА_10 купив 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 помер, після його смерті відкрилась спадщина, із заявами про прийняття спадщини звернулися дружина спадкодавця ОСОБА_4 , та його син ОСОБА_11 . Квартирою користується ОСОБА_4 зі своєю сім`єю. У зв`язку з неприязненими відносинами, відповідачка відмовляється контактувати, впускати його хоча б в одну із кімнат та надавати дублікат ключів. В зв`язку з тим, що відповідачка та її покійний чоловік не надавали доступу до квартири та не було можливим досягнути згоди у користуванні спільною квартирою, він змушений звернутися до суду з позовом про встановлення порядку користування квартирою. 21.03.2018 року Херсонським міським судом Херсонської області його позов задоволено та визнано за ним право на користування кімнатою площею 11,50 кв.м, 03.07.2018 р. апеляційний суд Херсонської області рішення скасував та у задоволенні позову було відмовлено. Він не має змоги вільно користуватися та розпоряджатися своєю власністю, змушений разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 винаймати житло у знайомих, адже іншого житла для проживання він не має, а сплачувати оренду за квартиру не має матеріальної можливості, оскільки пенсіонер та має інвалідність. В спірній квартирі проживає з відповідачкою її син, який постійно йому погрожує розправою у разі спроб потрапляння в квартиру або вселення, тому він не має змоги добровільно вселитися в квартиру, частка якої є його власністю.
Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 18 листопада 2019 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження та призначено судовий розгляд.
Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 05 серпня 2020 року залучено до участі в справі в якості третьої особи ОСОБА_3 , розгляд справи відкладено, вирішено питання про виклик свідків.
Позивач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити. Проти ухвалення заочного рішення не заперечували.
Відповідач в судове засідання повторно не з`явилася, про причини не явки суд не повідомляла, відзив не подавала.
Третя особа в судовому засіданні вважала позовні вимоги обгрунтованими.
Відповідно до ст. 280 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час і місце судового засідання і від якого не надійшло повідомлення про поважність причин неявки, відповідач не подав відзив, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
Суд ухвалив проводити заочний розгляд справи, ухваливши заочне рішення.
Допитана в судовому засіданні, яке відбулося 23.10.2020 року в якості свідка ОСОБА_6 суду пояснила, що вона цивільна дружина позивача. Відповідачка чинить позивачу перешкоди у користуванні його власністю, вона його не пускає до квартири. По вулиці Видригана позивач не проживає з серпня 2015 року, оскільки відповідачка з сином змінила замки. Вона з позивачем винаймає житло, воно з поганими умовами. Вказала, що позивач хворий, він інвалід І групи. Вони намагалися потрапити до квартири, для того, щоб позивач забрав свої речі, однак, їх не пустили. Вони писали заяви до правоохоронних органів, прокуратури, однак, жодних результатів не має. За квартирою рахуються борги, більше сорока тисяч, позивачу погрожують.
Суд, заслухавши вступні слова позивача, його представника, третьої особи, допитавши 23.10.2020 року свідка, встановив наступні обставини справи та відповідні ним правовідносини.
Квартира АДРЕСА_1 належала на праві приватної, спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 20.12.1999 р. виданого Фондом комунального майна м. Херсона (арк. справи 5).
Відповідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майнга щодо об`єкта нерухомого майна №55202740 від 16.03.2016 р., квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності: 1/3 ОСОБА_1 та 1/6 ОСОБА_3 . Вказаний витяг не є повним, оскільки сторінку 3 вказаного витягу не надано (арк. справи 6).
З акту від 02.11.2017 року складеного комісією у складі: заступника директора КП"Дніпровський" ОСОБА_15, головного інженера ОСОБА_16, вбачається, що комісія обстежела квартиру АДРЕСА_1 та встановили, що зі слів сусідів ОСОБА_1 зареєстрований за вищевказаною адресою, але не проживає з 04.06.2015 року (арк. справи 15).
Згідно довідки №1633 від 08.2018 року виданої ТОВ "Керуючого компанія "Альянс", за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано 4 особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_11 , ОСОБА_14 (арк. справи 4).
Відповідно до листа Дніпровського відділення поліції Херсонського ВП ГУНП в Херсонській області №36.1-312 від 22.02.2019 р., ОСОБА_1 повідомлено, що його заяву зареєстровано 14.02.2019 до Журналу єдиного обліку заяв та повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події за №2518 та розглянута керівництвом Дніпровського ВП ХВП Головного управління НП в Херсонській області. за результатами проведеної перевірки встановлено, що в даному випадку відсутні ознаки кримінального правопорушення, у зв`язку з чим висновком матеріали ЄО списано до справи. В ході перевірки з ОСОБА_11 проведено бесіду профілактичного характеру. В разі незгоди з прийняти рішенням, роз`яснено право оскарження (арк. справи 16).
Рішенням Херсонського міського суду Херсонської області від 21.03.2018 року встановлено порядок користування квартирою АДРЕСА_1 . Виділено у користування ОСОБА_1 кімнату площею 11,50 кв.м, в користування ОСОБА_4 виділено кімнату площею 15,96 кв.м, кухню, ванну кімнату, вбиральню, коридор, балкон залишено в загальному користуванні співвласників, у задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 відмовлено (арк. справи 17-18).

Постановою Апеляційного суду Херсонської області від 03.07.2018 року рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 21.03.2018 року скасовано та ухвалено нове, яким у задоволенні позову відмовлено (арк. справи 19-20).

Вищевказаною постановою встановлено, що співвласниками квартири є: ОСОБА_1 - 1/3 частина, ОСОБА_3 - 1/6, ОСОБА_4 - 1/6, ОСОБА_10 1/3 частина, який помер та з заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_4 та ОСОБА_11 .

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованого Законом України від 17 липня 1997 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ст. 316, 317, 319 ЦК України - правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна. Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. При здійсненні своїх прав та виконанні обов`язків власник зобов`язаний додержуватися моральних засад суспільства. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Згідно ст. 321 ЦК України - право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Згідно ст. 358 ЦК України - право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою. Співвласники можуть домовитися про порядок володіння та користування майном, що є їхньою спільною частковою власністю. Кожен із співвласників має право на надання йому у володіння та користування тієї частини спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності. У разі неможливості цього він має право вимагати від інших співвласників, які володіють і користуються спільним майном, відповідної матеріальної компенсації.

Згідно ст. 361 ЦК України - співвласник має право самостійно розпорядитися своєю часткою у праві спільної часткової власності.

Згідно ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Позивач у позові зазначає, що відповідачка разом з сином перешкоджає йому проживати у квартирі, чинити перешкоди у доступі до квартири тощо.

В судовому засіданні відповідачкою ОСОБА_4 не спростовано, що вона чинить позивачу перешкоди у користуванні квартирою, змінила замки та разом з сином не пускає його до квартири. За відсутністю доказів на спростування вищевказаного, сід дійшов висновку, що відповідачка, порушуючи вимоги ч. 1 ст. 321 ЦК України, самовільно обмежила позивача у здійсненні його права власності на 1/3 частину спірної квартири.

Позивач, як власник 1/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 має право володіти, користуватися та розпоряджатися своїм майном на власний розсуд, зокрема проживати в квартирі та вселитися до неї.

Суд враховує позицію Європейського суду з прав людини (в аспекті оцінки аргументів учасників справи у апеляційному провадженні), сформовану, зокрема у справах "Салов проти України" (заява № 65518/01; від 6 вересня 2005 року; пункт 89), "Проніна проти України" (заява № 63566/00; 18 липня 2006 року; пункт 23) та "Серявін та інші проти України" (заява № 4909/04; від 10 лютого 2010 року; пункт 58): принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, передбачає, що у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються; хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент; міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі "Руїс Торіха проти Іспанії" (Ruiz Torija v. Spain) серія A. 303-A; 09 грудня 1994 року, пункт 29).

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що сторони не можуть вирішити спір щодо користування спірною квартирою, позивач не має вільного доступу до майна, співвласником якого він є, через перешкоди зі сторони відповідача, суд вважає за необхідне задовольнити позов та усунути перешкоди у користуванні власністю, шляхом вселення позивача до спірної квартири, а тому позовні вимоги щодо вселення підлягають задоволенню. В той же час, вказані вимоги підлягають частковому задоволенню, лише в частині вселення позивача, оскільки він не наділений правом звернення до суду в інтересах ОСОБА_6 , якщо її права порушені, вона, як право та дієздатна особа має право самостійно звернутися до суду за захистом своїх прав.

Згідно з вимогами ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У відповідності до приписів ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Положеннями ст. 92 Конституції України передбачено, що правовий режим власності визначається виключно законами України.

Згідно з п. 2 ч.1 ст. 3 ЦК України, яка визначає загальні засади цивільного законодавства, однією з таких засад є неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Статтею 391 ЦК України передбачено, що власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

Згідно ст. 369 ЦК України співвласники майна, що є у спільній сумісній власності, володіють і користуються ним спільно, якщо інше не встановлено домовленістю між ними. Розпоряджання майном, що є у спільній сумісній власності, здійснюється за згодою всіх співвласників, якщо інше не встановлено законом.

Згідно з ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлення права власності або обмежена у його здійсненні у випадках і в порядку, встановлених законом.

З матеріалів справи встановлено, що позивач є власником 1/3 частини спірної квартири, а відповідачка чинить йому перешкоди у користуванні своєю часткою шляхом заміни замків, відмовою у допуску до квартири та відповідно відсутністю у нього безперервного доступу до квартири, співвласником якої він є.

В супереч вимогам ч. 1 ст. 316 ЦК України право спільної власності позивача залежить від волі інших осіб (відповідачів), а тому позовні вимоги є обґрунтованими, а право спільної сумісної власності підлягає поновленню.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути відновлення становища, яке існувало до порушення. Цей спосіб пов`язаний із застосуванням певних заходів, спрямованих на відновлення порушеного суб`єктивного права особи у тому стані, в якому воно існувало до його порушення. Тобто, необхідно, щоб суб`єктивне право не було припинене, і його можна було відновити шляхом усунення наслідків правопорушення.

У зв`язку із цим порушене право позивача підлягає захисту в обраний ним спосіб - зобов`язання відповідача надати комплект ключів від квартири.

В силу ст. 141 ЦПК України, враховуючи часткове задоволення позову з відповідачки підлягає стягненню на користь позивача судові витрати у розмірі 384,20 грн. пропорційно задоволеним вимогам.

Підстави для негайного виконання судового рішення відсутні.

Заходи забезпечення позову (заяви) судом не застосовувалися.

Рішення в повному обсязі складено 20 листпада 2020 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 5, 12, 13, 76 - 82, 141, 259, 263 - 265, 268, 273, 354,355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає: АДРЕСА_4 ) до ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), третя особа: ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 ) про усунення перешкод в користуванні власністю шляхом вселення та зобов`язання надати ключі задовольнити частково.

Усунути перешкоди ОСОБА_1 у користуванні квартирою АДРЕСА_1 шляхом:

-вселити ОСОБА_1 у квартиру АДРЕСА_1 ;

-зобов`язати ОСОБА_4 усунути перешкоди ОСОБА_1 у користуванні квартирою АДРЕСА_1 шляхом надання йому комплекту ключів від зазначеної вище квартири.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 судові витрати (судовий збір) у розмірі 384,20 грн. (триста вісімдесят чотири грн. двадцять коп.).

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому ЦПК України. Згідно загального порядку оскарження, рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

СуддяО. В. Ус