Справа № 446/2191/20
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.12.2020 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Бакай І. А.
секретар судового засідання Новосад І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам`янка-Бузька міська рада про встановлення юридичних фактів,
ОСОБА_1 подала до суду заяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 являється матір`ю, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та встановити факт належності, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - Сертифіката на право приватної власності на землю(середню земельну частку) виданого 17 березня 1995 року на підставі рішення Желдецької сільської ради №3 від 20.12.1994 року на земельну ділянку загальною площею 2,35 га, що розташована на території с.Воля-Жовтанецька Кам`янка-Бузького району Львівської області, серія ЛВ №034372. В обґрунтування заяви покликається на те, що вказані неточності в її правовстановлюючих документах обмежують її право на безперешкодне користування та розпорядження земельною ділянкою.
Представник ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, проте подала до суду заяву щодо розгляду справи без її участі, та просила ухвалити рішення про задоволення вимог його заяви, з мотивів, що викладені у ній.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.
Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла матір заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серіяї НОМЕР_1 від 17.01.2004р.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 2,35 га, що знаходиться на території с.Воля Жовтанецька Кам`янка-Бузького району Львівської області відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 17 березня 1995 року на підставі рішення Желдецької сільської ради, серія ЛВ №034372.
Як вбачається з матеріалів справи, коли ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Кам`янка-Бузької ДНК з метою прийняття спадщини їй було відмовлено, оскільки виявились помилки в документах, що підтверджують їх родинні стосунки з матір`ю, а саме в свідоцтві про народження ОСОБА_3 виданого 06 березня 1962 року Прокопівським місцевим бюро РАГС Кемеровської області, серія НОМЕР_2 в графі даних про матір вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 ».
Також виявлено помилки в правовстановлюючих документах, а саме в сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 17 березня 1995 року на підставі рішення Желдецької сільської ради №3 від 20.12.1994 року, серія ЛВ №034372 в графі даних про власника написано « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_2 ». Таку помилку було допущено у зв`язку з тим, що матір заявниці після одруження з ОСОБА_5 не змінювала своє прізвище на ОСОБА_6 , а залишилась на своєму дівочому прізвищі ОСОБА_7 .
Вирішуючи питання про встановлення даного факту суд виходить з того, що відповідно до ч.1ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Водночас встановлення таких фактів можливе за умови, що вони породжують юридичні наслідки для заявника.
Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази, суд не віднайшов будь-яких ознак спору про право, а відтак вбачає підстави для задоволення заяви.
Беручи до уваги те, що факт належності заявнику правовстановлюючого документа доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним йому для забезпечення його законного права на прийняття спадкового майна після смерті матері, тому суд дійшов висновку, що вимоги заявика є підставними та підлягають до задоволення.
Керуючись ст. 258-259, 264-265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам`янка-Бузька міська рада про встановлення юридичних фактів, задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між матір`ю та донькою.
Встановити факт належності, ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 17 березня 1995 року на підставі рішення Желдецької сільської ради № 3 від 20.12.1994 року на земельну ділянку загальною площею 2,35 га, що розташована на території с. Воля-Жовтанецька Кам`янка-Бузького району Львівської області, серія ЛВ №034372.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду через суд першої інстанції.
До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Камянка-Бузький районний суд Львівської області.
Суддя : І.А.Бакай