У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.11.2020 року м. Бар

Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Хитрука В.М.

за участі секретаря Мазур К.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою про роз`яснення рішення суду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог Барська державна нотаріальна контора Вінницької області, про скасування рішень про держану реєстрацію права власності

в с т а н о в и в:

Рішенням Барського районного суду Вінницької області від 21.02.2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено повністю. Скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 26.02.2014 року, індексний номер 11199014 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 02, номер запису про право власності 4791306), яке винесене державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М., яким внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про державну реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 112.20 кв.м, на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М. 26.02.2014 року на ім`я Відповідача після смерті його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 26.02.2014року, індексний номер 11202136 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 02, номер запису про право власності 4792415), яке винесене державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М., яким внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про державну реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер: :01:008:0008, на підставі Свідоцтво про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М. 26.02.2014року на ім`я Відповідача після смерті його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 26.02.2014року, індексний номер 11204942 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 02, номер запису про право власності 4793536), винесене державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М., яким внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про державну реєстрацію права власності за Відповідачем на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1132га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:008:0009, на підставі Свідоцтво про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М. 26.02.2014року на ім`я Відповідача після смерті його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 26.02.2014року, індексний номер 11211217 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 02, номер запису про право власності 4796123), винесене державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М., яким внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про державну реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 0,2479га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:002:0002, на підставі Свідоцтво про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Барської державної нотаріальної контори Залевською Н.М. 26.02.2014року на ім`я Відповідача після смерті його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

07.10.2020 року ОСОБА_1 звернулася до Барського районного суду із заявою про роз`яснення судового рішення від 21.02.2020 в цивільній справі за її позовом до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог Барська державна нотаріальна контора Вінницької області, про скасування рішень про держану реєстрацію права власності.

На думку заявника є необхідність роз`яснення судового рішення в частині його виконання, а саме суду необхідно вказати державний орган, який повинен виконати вказане рішення суду.

Сторони у судове засідання не викликалися.

Ознайомившись із заявою, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

При цьому ч. 2 ст. 271 ЦПК України визначає, що подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Таким чином, роз`яснення рішення - це більш повний, ясний, зрозумілий виклад тих фрагментів рішення, які здебільшого знаходяться у резолютивній частині та розуміння яких викликає труднощі, але не внесення змін у сутність рішення і не вирішення тих питань, що не були предметом судового розгляду.

Відповідно до п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», питання роз`яснення рішення суду розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз`яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз`ясненні рішення.

Тобто, роз`яснення судового рішення є за своєю суттю одним із способів усунення його недоліків, але без виправлення і постановлення додаткового рішення цим же судом.

Роз`яснення судового рішення зумовлюється його нечіткістю за змістом, коли воно є неясним та незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть здійснювати його виконання. Це стосується випадків, коли судом недотримані вимоги ясності, визначеності рішення, а саме, мають місце положення, які викликають суперечки щодо його розуміння та під час виконання.

У силу норм ЦПК України, суд роз`яснює своє рішення, у випадку, якщо це рішення є незрозумілим, для органу виконуючого рішення. При цьому законом не передбачене надання судом (суддею) юридичної допомоги по правових питаннях при виконанні рішення суду.

Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз`яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз`ясненні рішення.

Суд вважає, що рішення суду є обґрунтованим і зрозумілим, а тому не вбачає підстав для його роз`яснення.

Крім того, зі змісту поданої заяви вбачається, що позивач ставить питання, які стосуються лише порядку виконання рішення суду та не можуть бути вирішені в порядку, передбаченому ст. 271 ЦПК України.

За таких обставин, суд вважає, що відсутні підстави для роз`яснення рішення від 21.02.2020, оскільки це призведе до внесення в нього нових даних, які не досліджувались під час його ухвалення. Такі фактичні обставини можуть бути підставою для нових позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст. 271 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог Барська державна нотаріальна контора Вінницької області, про скасування рішень про держану реєстрацію права - відмовити.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання шляхом подачі апеляційної скарги через Барський районний суд Вінницької області. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: