РІШЕННЯ

іменем України

"20" січня 2020 р. 145/623/19

2/145/70/2020

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.

за участі секретаря Крикливої М.С.,

представника позивача Киришова О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0078 площею 2,2947 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя її баба ОСОБА_2 належним їй майном не розпорядилася.

Спадкоємицею першої черги спадкування за законом після неї була її дочка - її мати ОСОБА_3 .

Однак, її мати за життя спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймала ( на час її відкриття разом зі спадкодавцем не проживала, із заявою про прийняття спадщини в нотаріальну контору не зверталась) на вказану спадщину не претендувала та її не оформляла.

ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_3 померла.

Інших спадкоємців першої та послідуючої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 немає.

Вона претендує на спадщину після смерті її баби ОСОБА_2 як спадкоємиця п`ятої черги спадкування за законом.

Вона прийняла спадщину після смерті її баби в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час її відкриття постійно проживала разом із спадкодавцем однією сім`єю та від спадщини не відмовилась.

З метою оформлення прийнятої спадщини вона звернулася до Тиврівської державної нотаріальної контори, однак в оформленні спадщини на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0078 площею 2,2947 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області їй було відмовлено з тих підстав, що документально не підтверджений факт її проживання разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, крім того на час відкриття спадщини була живою спадкоємиця першої черги спадкування за законом, від якої заява про відмову від спадщини не надходила, що унеможливлює оформлення спадщини нотаріусом.

Перешкодою для оформлення спадщини нотаріусом в її випадку є та обставина, що з 18.10.2003 року і по даний час її місце проживання зареєстровано в будинку АДРЕСА_2 , тоді як згідно довідки, виданої виконкомом Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 26.08.2019 року № 151, останнім зареєстрованим місцем проживання спадкодавця було АДРЕСА_1 .

Разом з тим, оскільки в останні роки життя її баба ОСОБА_2 постійно хворіла, а її мати не мала змоги її доглядати, за рішенням їхньої сім`ї в зимовий період вона забирала її до себе в с. Вигода Біляївського району Одеської області, а навесні відвозила додому в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В кінці жовтня 2004 року вона забрала її бабу ОСОБА_2 на зиму до себе додому, а на початку березня 2005 року привезла в с. Тростянець. Через декілька днів після приїзду у її баби стався інсульт, внаслідок якого вона була прикута до ліжка та транспортувати її у с. Вигода не було жодної можливості, у зв`язку з чим вона постійно перебувала коло неї в с. Тростянець до її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Нотаріус не може вирішити це питання, оскільки спадкоємицею першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 була її мати ОСОБА_3 . За відсутності її заяви про відмову від спадщини, це може свідчити про наявність спору про право, вирішення якого є виключною компетенцією суду.

Разом з тим, для оформлення спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Оскільки її мати ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем не проживала та із заявою про прийняття спадщини не зверталась, то відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України її слід вважати такою, що спадщину не прийняла.

У зв`язку з цим вона є спадкоємицею п`ятої черги спадкування за законом після смерті її баби і її право на одержання спадщини залежало від неприйняття спадщини спадкоємицею попередньої черги.

Однак, оскільки її мати ОСОБА_3 спадщину після смерті ОСОБА_2 не прийняла, вона має право на спадкування після смерті її баби.

Іншого позову до цього ж відповідача з тим самим предметом і з тих самих підстав вона не подавала.

Просить встановити факт, що вона до дня смерті її баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області постійно проживала разом із нею по АДРЕСА_1 ; визнати за нею право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0078 площею 2,2947 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області;

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_4 позов підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у заяві. Пояснив, що ОСОБА_3 - єдина дочка ОСОБА_5 , а ОСОБА_6 - єдина дочка ОСОБА_3

Представник відповідача Тростянецької сільської ради в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Тростянецька сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Тиврівського району померла ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер :01:003:0078, площею 2,2947 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Право власності на дану земельну ділянку ОСОБА_2 набула на підставі Державного акта від 19.02.2002 року IV - ВН 039638.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 22.02.2019 р. площа даної земельної ділянки становить 2,2947 га, кадастровий номер :01:003:0078, її власником зареєстрована ОСОБА_2 , на дану земельну ділянку відомості про обмеження не зареєстровані (а.с. 10-12).

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки нормативно грошова оцінка земельної ділянки - 39221,69 грн. (а.с. 19).

За життя ОСОБА_2 своїм майном не розпорядилася.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56148238 від 14.05.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_2 не зареєстровано.

Спадкоємицею першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 була - ОСОБА_3 , яка була її дочка, що стверджується свідоцтвом про народження, в якому матір`ю записана ОСОБА_2 (а.с. 13).

ОСОБА_3 спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймала, на спадщину після її смерті не претендувала та спадщину не оформила.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56148232 від 14.05.2019 року в Спадковому реєстрі не зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Вигода Біляївського району Одеської області померла ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3 позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 27.02.2015 року на земельну ділянку площею 4,2200 гектарів, яка розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Вигодянська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1081, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель за основним цільовим призначенням - землі сільськогосподарського призначення.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57578241 від 17.09.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 не зареєстровано.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57578098 від 17.09.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа № 56189545 після смерті ОСОБА_3 .

Позивачка спадкоємиця ОСОБА_2 за законом п`ятої черги, оскільки є її онукою (ст. 1265 ЦК України), що стверджується свідоцтвом про шлюб позивача, де її дошлюбне прізвище " ОСОБА_7 " (а.с. 14); свідоцтвом про її народження, де матір`ю вказана " ОСОБА_3 " (а.с.14); свідоцтвом про одруження матері позивачки з ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно якого дошлюбне прізвище матері " ОСОБА_9 " (а.с. 15); свідоцтвом про народження, де її матір`ю вказана " ОСОБА_2 " (а.с. 13).

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла відповідно до ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом з нею однією сім`єю та від спадщини не відмовилась.

Факт постійного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_2 стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради № 151 від 26.02.2019 року, згідно якої, ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_2 разом з нею проживала її онука ОСОБА_1 , 1975 р.н., без реєстрації (а.с.16), також показами свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Свідок ОСОБА_10 показав, що ОСОБА_2 на час смерті проживала в АДРЕСА_1 . ОСОБА_12 з онукою ОСОБА_13 . На початку зими ОСОБА_2 її ОСОБА_13 привезла в с.Тростянець. Крім ОСОБА_6 більше ніхто з нею на час смерті не жив. Приблизно протягом десяти років на зиму ОСОБА_6 забирала ОСОБА_5 до себе додому в Одеську область, вони постійно жили разом. У ОСОБА_5 була одна дочка - матір ОСОБА_13 і ОСОБА_13 - єдина дитина в своєї матері. ОСОБА_2 ховала ОСОБА_6

Свідок ОСОБА_11 показав, що він уродженець і житель с.Тростянець. ОСОБА_2 проживала в с.Тростянець, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Тростянець, вул. Андрійчука. На час смерті з нею проживала її онука ОСОБА_14 . В зимній період онука забирала її до себе додому приблизно 5-6 років. В листопаді 2004 року позивачка забрала бабушку до себе додому і до березня місяця бабушка жила у Одеській області. На початку березня 2005 року ОСОБА_6 привезла бабушку ОСОБА_5 додому, де вона і померла. ОСОБА_6 проживала з нею. ОСОБА_2 мала одну дочку - ОСОБА_15 , яка є матір`ю ОСОБА_13 , вона - єдина дитина ОСОБА_16 . Мати позивачки також померла.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319ЦПК України, ст. ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 до дня смерті її баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області постійно проживала разом із нею по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0078, площею 2,2947 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 23 січня 2020 року.

Суддя Кіосак Н. О.