№ 207/2926/20
№ 2-о/207/62/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2020 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Бистрової Л.О.

за участю секретаря Мозоль О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини.

Заяву мотивує тим, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , у пологовому будинку у м.Севастополь Автономна Республіка Крим. Інформація про народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в України. Проте у випадку народження дитини на тимчасово окупованій території в АР Крим, виконати цей обов`язок неможливо. Так, згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 р. за №719/4940 (зі змінами від 01.10.2020 р. №3431/5) (далі Правила), для реєстрації факту народження дитини, яке відбулось в медичному закладі до органів реєстрації необхідно подати медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрована в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (абз. б) п.2 глави 1 розділу 3 Правил). Це свідоцтво подається, якщо дитина народилась на території України. Оскільки Автономна Республіка Крим (м.Севастополь) є територією України, ніякий інший документ у випадку народження дитини в медичному закладі не є підставою для отримання свідоцтва про народження. Однак, на території Автономної Республіки Крим та м.Севастополі Російська Федерація здійснює ефективний контроль на цій території, фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації. Тому документи про народження дитини видаються за формою, встановленою Міністерством охорони здоров`я РФ, яка є неприйнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану.

До того ж, згідно з п.3. гл.1 розділу 3 Правил, державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Місцем народження дитини є АР Крим, а місце проживання матері дитини є АДРЕСА_1 . Під час вагітності та родах, вона не перебувала у шлюбі.

Мати дитини не має статусу внутрішньо переміщеної особи, що перемістилася на підконтрольну територію України внаслідок окупації Російською Федерацією, а тому має підтверджене місце проживання на території України, що підтверджується копією паспорту заявника та довідкою про склад сім`ї.

Звернувшись до Південного районного у місті Кам`янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану, вона отримала письмову відмову від 01.10.2020 року у проведенні державної реєстрації народження сина ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні, заявнику було відмовлено щодо реєстрації народження дитини.

Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Встановлення факту народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

Заявниця в судове засідання не з`явилась, надала заяву з проханням справу розглядати за її відсутності, вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Надали суду пояснення по справі та заяву з проханням справу розглядати за відсутності їх представника.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином заявниці ОСОБА_4 , що підтверджується копією довідки про народження ОСОБА_5 , виданої відділом запису актів громадянського стану Гагаринського району міста Севастополя Управління ЗАГС міста Севастополя № Р-03208, запис акту про народження № 6 від 07 листопада 2019 року.

ОСОБА_1 є громадянкою України, що підтверджується копією її паспорта серії НОМЕР_1 та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Севастополь Автономної Республіки Крим, народила дитину - сина ОСОБА_3 .

Таким чином, заявниця вимушена була звернутися із заявою до суду про встановлення факту народження дитини.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою ВРУ № 789-ХП від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст. 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Державна реєстрація народження дитини ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Севастополь АР Крим, не була проведена на території України, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України "Про держану реєстрацію актів цивільного стану".

Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Крім цього, суд враховує той факт, що батьки ОСОБА_2 не перебувають у шлюбі між собою та паспорт громадянки ОСОБА_1 не має відмітки про укладення шлюбу, а тому суд вважає за необхідне зазначити на підставі ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України відомості про батька дитини як « ОСОБА_6 », прізвище дитини як « ОСОБА_7 », ім`я - « ОСОБА_8 », а по-батькові зазначити « ОСОБА_9 ».

Оскільки реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження дитини ОСОБА_2 , місцем народження якого є м. Севастополь Автономна Республіка Крим, у громадянки України ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, суд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 223, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 317, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, місце народження дитини - Україна, Автономна Республіка Крим, м. Севастополь, матір`ю якого є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, уродженка м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Відомості про батька дитини зазначити на підставі ст. 135 Сімейного кодексу України - « ОСОБА_6 », громадянин України», зазначити прізвище дитини - « ОСОБА_7 », ім`я - « ОСОБА_8 », по-батькові - « ОСОБА_9 ».

Рішення суду про встановлення факту народження дитини підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до Південного районного у місті Кам`янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для державної реєстрації народження.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчисляються з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Головуючий суддя Л.О. Бистрова