Провадження №2-д/523/7/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" лютого 2020 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 , -

ВСТАНОВИВ:

17 грудня 2019р. до суду з ГТУЮ в Одеській області надійшло для розгляду клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 подав заперечення на дану заяву, посилаючись на те, що суд приймає до розгляду клопотання, що надійшло через орган державної влади України. Окрім він не згоден з розміром заборгованості по аліментам у розмірі 3349,07 білоруських рубля, оскільки він постійно перерахував позивачці кошти, які не було враховані виконавцем.

Судом встановлені наступні обстави справи.

17 грудня 2019р. до суду з ГТУЮ в Одеській області надійшло для розгляду клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 .

В клопотанні ОСОБА_1 просить дозволити виконання на території України ухвали суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь від 14.06.2017р. в частині стягнення з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1 аліментів на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у розмірі 25% всіх видів заробітку щомісячно, починаючи з 12 червня 2017 року та до повноліття дитини, але не менше 50 процентів бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення. Заборгованість по аліментам на 19 серпня 2019 року складає 3349,07 білоруських рубля. До даної заяви надана завірена копія ухвали про судовий наказ суду Молодечненського району Мінської області республіки Білорусь від 14.06.2017 р. по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на неповнолітню дитину. Окрім того, надані довідки судді суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь Гуд О.В., що ухвала про судовий наказ не було оскаржено та набрало законної сили, а також, що ОСОБА_2 був сповіщений про розгляд справи належним чином, та рішення суду підлягає виконанню.

Суд вважає, що подане до суду клопотання відповідає вимогами ч. 3 ст. 466 ЦПК України.

Згідно ч. 6 ст. 467 ЦПК України розглянувши подані документи та вислухавши пояснення сторін, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду або про відмову у задоволенні клопотання з цього питання. Копія ухвали надсилається судом сторонам у триденний строк з дня постановлення ухвали.

Відповідно до ч. 8 ст. 467 ЦПК України якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Суд вважає, що клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 підлягає частковому задоволенню. Так ухвала про судовий наказ виконувалась ОСОБА_2 до 19 серпня 2019 року. З серпня 2017 року ОСОБА_2 направляв за допомогою поштового переказу щомісяця грошові кошти на утримання доньки. Отже існує спір щодо розміру заборгованості. Суд позбавлений можливості перевірити доводи сторін щодо розміру заборгованості, враховуючи специфіку розгляду даної справи. В той же час, ОСОБА_1 має право звернутись до ОСОБА_2 з позовом про стягнення заборгованості, яка виникла.

Керуючись ст.ст. 467-470 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 задовольнити частково.

2. Дозволити виконання на території України ухвали суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь від 14.06.2017 в частині стягнення з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1 аліменти на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у розмірі 25% всіх видів заробітку щомісячно, починаючи з 19 серпня 2019 року та до повноліття дитини, але не менше 50 процентів бюджету прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.

3. Клопотання в частині визнання на території України стягнення заборгованості за виконавчим листом у розмірі 3349,7 білоруських рубля - залишити без задоволення.

4. Видати виконавчий лист.

Ухвала суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду в 15-ти денний строк з дня отримання.

Ухвала набуває законної сили з дати підписання

Суддя

Складено та підписано 21.02.2020 р.