Справа №701/1013/20
Провадження №2/701/419/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2020 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
за участю секретаря -Киряхно Е. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_5 до Молодецької сільської ради с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області про встановлення права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися в суд з позовом до відповідача про встановлення права власності в порядку спадкування.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області померла позивачів баба ОСОБА_3 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20, зроблено 15 квітня 2019 року. На момент смерті ОСОБА_3 , постійно проживала та була зареєстрована в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки розміром 2,9768 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в межах Молодецької сільської ради, а також житлового будинку та присадибної земельної ділянки які розташовані в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області. Заповітом, зареєстрованим в реєстрі № 65 від 12 липня 2000 року ОСОБА_3 , заповіла житловий будинок з надвірними спорудами та присадибною земельною ділянкою ОСОБА_4 , а земельний пай розміром 2,41 га ОСОБА_5 , та ОСОБА_1 . Заповіт було складено і посвідчено секретарем Молодецької сільської ради з дотриманням норм законодавства України, які діяли на час складення заповіту. На даний час заповіт не змінено та не відмінено. 15 липня 2003 року ОСОБА_3 , на вказаний в заповіті земельний пай, отримала державний акт на право приватної власності на землю, серії ЧР № 006572 яким підтверджено її право власності на земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради. Разом з тим в подальшому текс заповіту вона не змінювала, що підтверджує її волю заповісти земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради своїм онукам Дпозивачкам по справі. ОСОБА_1 , 25.08.2010 року уклала шлюб з ОСОБА_7 , та отримала прізвище ОСОБА_1 . ОСОБА_5 , після розірвання шлюбу з ОСОБА_9 отримала прізвище ОСОБА_5 , а після укладення шлюбу 16.05.2008 року з ОСОБА_11 , отримала прізвище ОСОБА_5 . Позивачі прийняли спадщину, за їх заявою державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 114 за 2019 рік. Спадкоємцем за заповітом на житловий будинок також є ОСОБА_13 , яка також прийняла спадщину так як на момент смерті проживала разом зі спадкодавцем. ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_13 являються також спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину. Рішенням Маньківського районного суду від 20 листопада 2020 року по справі № 701/1436/19, встановлено факт, що має юридичне значення, а саме, що заповіт вчинений від імені ОСОБА_3 , зареєстрований в реєстрі за № 65 від 12 липня 2000 року Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20. А також вказаним рішення, встановлено, що їх мати ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , приходиться донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20. 15 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки. Однак нотаріусом винесено постанову якою відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що заповіт посвідчено не на земельну ділянку, а на земельний пай розміром 2,41 га. умовних одиниць. 07 серпня 2020 року ОСОБА_5 , звернулася до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва на спадщину за заповітом на Ѕ частину земельної ділянки. Однак нотаріусом винесено постанову якою відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що заповіт посвідчено не на земельну ділянку, а на земельний пай розміром 2,41 га. умовних одиниць, що і змусило позивачів звернутись з відповідним позовом до суду.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, але в своїй позовній заяві просили справу розглядати в їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному об?ємі.

Представник відповідача Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області в судове засідання не з`явився, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнає та просить справу слухати у його відсутності.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду. У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обстаини та відповідні їм правовідносини: ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області померла позивачів баба ОСОБА_3 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20, зроблено 15 квітня 2019 року (а.с. 14). На момент смерті ОСОБА_3 , постійно проживала та була зареєстрована в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки розміром 2,9768 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в межах Молодецької сільської ради, а також житлового будинку та присадибної земельної ділянки які розташовані в с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області, Заповітом, зареєстрованим в реєстрі № 65 від 12 липня 2000 року ОСОБА_3 , заповіла житловий будинок з надвірними спорудами та присадибною земельною ділянкою ОСОБА_4 , а земельний пай розміром 2,41 га ОСОБА_5 , та ОСОБА_1 . Заповіт було складено і посвідчено секретарем Молодецької сільської ради з дотриманням норм законодавства України, які діяли на час складення заповіту. На даний час заповіт не змінено та не відмінено.що підтверджується довідкою виклнавчого комітету Молодецької сільської ради №436 від 11.08.2020 року (а.с. 15- 16). 15 липня 2003 року ОСОБА_3 , на вказаний в заповіті земельний пай, отримала державний акт на право приватної власності на землю, серії ЧР № 006572 яким підтверджено її право власності на земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради (а.с. 24). Разом з тим в подальшому текст заповіту вона не змінювала, що підтверджує її волю заповісти земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради своїм онукам позивачкам по справі. ОСОБА_1. , 25.08.2010 року уклала шлюб з ОСОБА_7 , та отримала прізвище ОСОБА_1 (а.с. 19). ОСОБА_5 , після розірвання шлюбу з ОСОБА_9 отримала прізвище ОСОБА_5 , а після укладення шлюбу 16.05.2008 року з ОСОБА_11 , отримала прізвище ОСОБА_5 (а.с. 22-23). Позивачі прийняли спадщину, за їх заявою державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 114 за 2019 рік. Спадкоємцем за заповітом на житловий будинок також є ОСОБА_13 , яка також прийняла спадщину так як на момент смерті проживала разом зі спадкодавцем. ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_13 являються також спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину. Рішенням Маньківського районного суду від 20 листопада 2020 року по справі № 701/1436/19, встановлено факт, що має юридичне значення, а саме, що заповіт вчинений від імені ОСОБА_3 , зареєстрований в реєстрі за № 65 від 12 липня 2000 року Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20. А також вказаним рішення, встановлено, що їх мати ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , приходиться донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20. 15 липня 2020 року. ОСОБА_13 , своєю заявою відмовилася від прийняття належної її спадщини на користь позивачів, що підтверджується заявою від 12.10.2020 року (а.с. 17). ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки. Однак нотаріусом винесено постанову якою відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що заповіт посвідчено не на земельну ділянку, а на земельний пай розміром 2,41 га. умовних одиниць. 07 серпня 2020 року ОСОБА_5 , звернулася до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва на спадщину за заповітом на Ѕ частину земельної ділянки. Однак нотаріусом винесено постанову якою відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що заповіт посвідчено не на земельну ділянку, а на земельний пай розміром 2,41 га. умовних одиниць (а.с. 10-13). Заповіт, зареєстрований в реєстрі № 65 від 12 липня 2000 року, ОСОБА_3 , склала за власною волею 20 липня 2000 року, на той час вона отримала сертифікат, який надавав її право на земельний пай розміром 2,41 га. умовних одиниць в межах Молодецької сільської ради. 15 липня 2003 року ОСОБА_3 , на підставі вказаного в заповіті земельного паю, отримала державний акт на право приватної власності на землю, серії ІУ-ЧР № 006572 яким підтверджено її право власності на земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради. Разом з тим в подальшому текс заповіту вона не змінювала, що підтверджує її волю заповісти земельну ділянку розміром 2,9768 га, кадастровий номер :02:002:0199, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Молодецької сільської ради своїм онукам ОСОБА_5 та ОСОБА_1 . Відповідно до витягу з державного земельного кадастру від 20.07.2020 року, нормативна грошова оцінка вказаної земельної ділянки складає - 84247,59 грн. (а.с. 25). Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Ст. 322 ЦК України зобов`язує власника утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст. 1217 цього ж кодексу спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, а за ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ч. 1 ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Тобто, заповіт є особистою волею особи-спадкодавця, за якою він виявив власне волевиявлення на випадок своєї смерті, зробивши заповітне розпорядження. Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Статтею 1236 ЦК України визначено право заповідача на визначення обсягу спадщини, що має спадкуватися за заповітом - заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому, заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини, якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ними прав.

Суд ураховує, що за змістом ст. 78 ЗК України зміст права власності на землю складає право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками.

Ст. 317 ЦК України визначає, що право розпорядження майном є однією зі складових права власності, поряд із правом володіння і користування майном.

Згідно з ч. 1 ст. 126 ЗК України (у редакції, що діяла на час посвідчення заповіту) право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Таким чином, суд розцінює даний заповіт, як документ, який надає право позивачам на спадщину у вигляді земельної ділянки площею 2,9768 га.для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адміністративних межах Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області, кадастровий номер :02:002:0199, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 006572 виданого 15 липня 2003 року, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20, зроблено 15 квітня 2019 року.

В даному випадку, відповідно до закону спадщина належить позивачам-спадкоємцям з часу відкриття спадщини в порядку спадкування, що зобов`язує утримувати майно, здійснити його державну реєстрацію, проте відсутня можливість здійснювати ці обов`язки у зв`язку з відсутністю документа, який засвідчує право власності та відсутністю можливості його отримати у зв`язку із смертю спадкодавця, тому позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 317, 319, 322, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1233, 1235, 1236 ЦК України, ст. ст. 78, 126 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 2,9768 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адміністративних межах Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області, кадастровий номер :02:002:0199, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 006572 виданого 15 липня 2003 року, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20, зроблено 15 квітня 2019 року.

Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителькою АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 2,9768 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адміністративних межах Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області, кадастровий номер :02:002:0199 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 006572 виданого 15 липня 2003 року, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке Маньківського району Черкаської області, актовий запис № 20, зроблено 15 квітня 2019 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя А. І. Костенко