Баранівський районний суд Житомирської області
Справа № 273/2359/19
Провадження № 2-о/273/5/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2020 року Баранівський районний суд Житомирської області в складі: головуючої судді Бєлкіної Д.С., секретаря судових засідань Стаднюк В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Баранівка справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - Дубрівська сільська рада Баранівського району Житомирської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , звернулися до суду із заявою, яку згодом уточнили,заінтересована особа - Дубрівська сільська рада Баранівського району Житомирської області, в якій просять: встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЖТ№0254159 виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА на ім`я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дубрівка Баранівського району Житомирської області.

В обґрунтування своїх вимог заявники зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_4 в с. Дубрівка Баранівського району Житомирської області. У зв`язку з її смертю відкрилася спадщина на все її майно, в тому числі і на сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЖТ№0254159 виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА на ім`я ОСОБА_3 . До дня своєї смерті їх мати проживала та була зареєстрована в с. Дубрівка Баранівського району Житомирської області одна. У зв`язку з розбіжностями в написанні прізвища та імені їх матері у свідоцтві про смерть та сертифікаті вони позбавлені можливості оформити свої спадкові права, тому вони звернулися до суду з вказаною заявою.

В судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися, подали заяви, в яких заявлені уточнені вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити та розглянути справу без їх участі. (а.с.28,54)

Представник заінтересованої особи - Дубрівської сілської ради Баранівського району Житомирської області в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , просив розглянути справу без його участі. (а.с.52)

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначенні в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Судом встановлено, що відповідно до змісту сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЖТ№0254159 , виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА, особою, яка має право на земельну частку (пай) в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Жовтнева перемога» розміром 2,90 умовних гектарів є ОСОБА_3 .(а.с.10)

Відповідно до даних копії договору оренди земельної частки (паю) №82 від 01.04.2004 року , вказаний договір був укладений щодо земельної частки (паю), яка належить на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЖТ№0254159 виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА особою, яка має право на земельну частку (пай) в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Жовтнева перемога», ОСОБА_4 . (а.с.32-33)

Згідно з даними копії списків власників сертифікатів на земельну частку (пай) КСП «Жовтнева перемога» (додаток до протоколу №1 зборів власників сертифікатів від 19.03.2005 року) за порядковим номером 295 та даними копії державного акту на право колективної власності на землю серія ІІЖТ12/09 №000040 та додатку №1 до вказаного державного акту за порядковим номером №184 є ОСОБА_3 . (а.с.56-57,58-60)

У свідоцтві по смерть зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , у віці 75 років в с. Дубрівка Баранівського Житомирської області. (а.с.11)

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 75 років в с. Дубрівка Баранівського Житомирської області ОСОБА_4 , що підтверджується даними копій паспортів заявників, копій свідоцтв про народження заявників, даними копій свідоцтв про укладення шлюбу заявників. (а.с.3,4,6,7,8,9)

Згідно з даними спадкової справи №212/2007, заведеної завідуючою Баранівської районної державної нотаріальної контори до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дубрівка Баранівського Житомирської області - ОСОБА_4 , спадщину після померлої прийняли заявники. (а.с. 41-51).

Орган, що видав правовстановлюючий документ, відмовив у внесенні виправлень та повідомив заявника, що питання про внесення виправлень у сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЖТ№0254159 виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА, може бути вирішене лише в судовому порядку. (а.с.55)

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що в різних документах, хоч і різниться написання прізвища та імені особи « ОСОБА_3 » - « ОСОБА_4 », вік особи, по батькові, членство в колективному сільськогосподарському підприємстві, місце смерті та останнє місце проживання та реєстрації померлої вказують на те, що це одна і таж особа. Дані обставини ніким не оспорювалися та не спростовані.

Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 273, 293-294, 315-314, 319 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що сертифікат на право на земельну частку (пай) в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Жовтнева перемога» розміром 2,90 умовних гектарів серія ЖТ№0254159 виданий 30 березня 1998 року на підставі рішення №35 від 30 січня 1998 року Баранівської РДА на ім`я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 75 років в селі Дубрівка Баранівського району Житомирської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Баранівський районний суду Житомирської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Д.С. Бєлкіна