Справа № 367/6828/19
Провадження №2-о/367/104/2020
РІШЕННЯ

Іменем України

13 лютого 2020 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Оладько С.І.,

при секретарі Герус Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ірпінська міська державна нотаріальна контора Київської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ірпінська міська державна нотаріальна контора Київської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення. В заяві заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина на наступне майно: 47/100 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 ,земельну ділянку площею 0,1117 га кадастровий номер :01:064:0202 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0647 га кадастровий номер :01:064:0201 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , Земельну ділянку площею 0,0232 га кадастровий номер :01:064:0200 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0024 га кадастровий номер :01:064:0204 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , Земельні ділянки площею 0,1901 га кадастровий номер :01:083:4572; площею 0,4501 га кадастровий номер :01:076:4622; площею 0,1300 га кадастровий номер :01:081:4406; площею 0,6300 га кадастровий номер :01:089:4305;площею 0,6330 кадастровий номер :01:086:5131 площею 0,2599 га кадастровий номер :01:088:4131 для ведення особистого селянського господарства, розташовані Київська область, Гостомельська селищна рада, земельна ділянка площею 0,0573 га кадастровий номер :01:133:4131 для ведення особистого селянського господарства, розташована: Київська область, Бучанська селищна рада.

Зазначає, що спадкодавець на випадок своєї смерті розпорядився належним йому майном, склавши заповіт на користь наших дітей: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 . Діти, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний строк звернулися до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу до майна померлого за № 392/2018.

Також зазначає, що вона, як непрацездатна вдова спадкодавця, яка була зареєстрована та проживала із спадкодавцем на час його смерті за однією адресою, має право на обов`язкову частку у спадщині та згідно вимог ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину, якщо не заявить про відмову від неї у визначеному законом порядку.

У визначений законом шестимісячний строк вона звернулася до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини згідно положення ст. 1273 ЦК України. Однак, Листом Ірпінської міської державної нотаріальної контори за № 392/02-14 від 01.08.2019 року їй було роз`яснено, що її відмова може бути прийнята до уваги за умови підтвердження факту, що вона є дружиною спадкодавця, а це не представляється за можливе через наявні розбіжності у документах.

Крім того, зазначає, що у паспорті її чоловіка та у свідоцтві про його смерть дата його народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тоді як у свідоцтві про одруження Серії НОМЕР_1 від 19.03.1959 року дата його народження помилково вказана « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Наявні розбіжності у написанні його дати народження позбавляють її можливості підтвердити факт, що померлий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її чоловіком та відповідно не дає її можливості скористатися своїм правом на відмову від прийняття спадщини.

Просить встановити факт , що має юридичне значення, а саме: встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дружиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, до суду надійшла заява від представника заявника ,в якій просила розглянути справу за її відсутності.

В судове засідання заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 не з`явилися, до суду надійшли заяви, в якій просили розглянути справу за їх відсутності.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Ірпінської міської державної нотаріальної контори не з`явився, до суду надійшла заява від представника в якій просила розглянути справу за її відсутності.

Дослідивши письмові докази по справі,суд вважає заяву такою,що підлягає до задоволення.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина на наступне майно: 47/100 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 ,земельну ділянку площею 0,1117 га кадастровий номер :01:064:0202 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0647 га кадастровий номер :01:064:0201 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , Земельну«ділянку площею 0,0232 га кадастровий номер :01:064:0200 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0024 га кадастровий номер :01:064:0204 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 , Земельні ділянки площею 0,1901 га кадастровий номер :01:083:4572;площею 0,4501 га кадастровий номер :01:076:4622; площею 0,1300 га кадастровий номер :01:081:4406; площею 0,6300 га кадастровий номер :01:089:4305; площею 0,6330 кадастровий номер :01:086:5131 площею 0,2599 га кадастровий номер :01:088:4131 для ведення особистого селянського господарства, розташована Київська область, Гостомельська селищна рада, земельна ділянка площею 0,0573 га кадастровий номер :01:133:4131 для ведення особистого селянського господарства, розташована: Київська область, Бучанська селищна рада.

Встановлено, що спадкодавець на випадок своєї смерті розпорядився належним йому майном, склавши заповіт на користь своїх дітей: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 . Діти, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний строк звернулися до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу до майна померлого за № 392/2018.

Також встановлено, що у визначений законом шестимісячний строк заявник звернулася до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини згідно положення ст. 1273 ЦК України. Однак, Листом Ірпінської міської державної нотаріальної контори за № 392/02-14 від 01.08.2019 року заявнику було роз`яснено, що її відмова може бути прийнята до уваги за умови підтвердження факту, що вона є дружиною спадкодавця, а це не представляється за можливе через наявні розбіжності у документах.

Крім того, встановлено, що у паспорті померлого ОСОБА_4 та у свідоцтві про його смерть дата його народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тоді як у свідоцтві про одруження Серії НОМЕР_1 від 19.03.1959 року дата його народження вказана « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як визначено в п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

Той факт,що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дружиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується у судовому засіданні свідоцтвом про їх одруження,копіями свідоцтв про народження їхніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_3 ,копіями паспортів заявника та померлого ОСОБА_4 ,де є відмітка про одруження та відмітка про реєстрацію заявника та спадкодавця за однією адресою.

Факт,який просить встановити заявник має для неї юридичне значення,у зв`язку з чим суд задовольняє дану заяву.

Враховуючи,що сторони по справі в судове засідання не з"явились,відповідно до ст. 247 ч 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст.. 315-319 ЦПК України, керуючись статтями 18, 76-81, 229, 247, 263-265, 293-294 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ірпінська міська державна нотаріальна контора Київської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дружиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копію рішення суду направити заінтересованим особам для відома .

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С.І. Оладько