Справа № 347/1805/20
Провадження № 2/347/700/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 грудня 2020 року Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Драч Д.С., розглянувши в порядку письмового провадження у спрощеному позовному провадженні цивільну справу за позовом Національного природного парку «Гуцульщина» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев.

в с т а н о в и в :

Національний природний парк «Гуцульщина» звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 15.04.2019 року в кварталі №37 вид №16 Шешорського природоохоронного науково-дослідного відділення Національного природного парку «Гуцульщина» ОСОБА_1 незаконно зрубав два буреломні дерева породи «ялиця біла» діаметром 52 та 57 см, загальна кубомаса складає 4,34 м3, загальна сума збитків становить 6930 гривень, спричинивши своїми діями істотну шкоду державі. По даному факту інспектором з охорони природно-заповідного фонду II категорії ОСОБА_2 було складено протокол про адміністративні правопорушення № 3/0002.

Постановою Косівського районного суду Івано-Франківської області по справі №347/910/19 ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні вище вказаного адміністративного правопорушення, але заподіяну ним шкоду добровільно ОСОБА_3 не відшкодував, тому вона підлягає стягненню з відповідача в судовому порядку.

За змістом ч.2, п.4 ч.6 ст. 19, п.1 ч.1 ст. 274 ЦПК України суд розглядає за правилами спрощеного провадження без виклику сторін малозначні справи.

Розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими цим Кодексом для розгляду справи в порядку загального позовного провадження, з особливостями, визначеними у цій главі (ч.1 ст.279 ЦПК України).

Відповідно ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. Вказана вимога ЦПК України роз`яснена судом учасникам справи в ухвалі про відкриття провадження у справі.

У зв`язку з наведеним вище, суд ухвалив розглядати справу в порядку письмового провадження, без проведення судового засідання (ч.13 ст.7 ЦПК України).

Ухвалою Косівського районного суду від 30.11.2020 року було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення сторін. На підставі даної ухвали відповідачу було надано термін для подачі відзиву або інших клопотань пов`язаних із розглядом даної позовної заяви. Відповідачем не було надіслано до суду будь-яких клопотань. Перешкод для здійснення розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження та вирішення справи і ухвалення судового рішення за наявними матеріалами судом не встановлено.

За вказаних обставин фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу суд не здійснює, що відповідає ч.2 ст.247 ЦПК України.

У відповідності до вимог ст.ст.13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підставним і таким, що підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 зрубав два дерева породи «ялиця біла» діаметром 52 та 57 см., загальною кубомасою 4,34 м3, в кварталі №37 вид №16 Шешорського ПНДВ на території НПП «Гуцульщина», що підтверджується копією протоколу про адміністративне правопорушення № 3/0002 від 15.04.2019 року(а.с.4), копією акту огляду місця вчинення правопорушення №3/0002 від 15.04.2019 року (а.с.5), копією відомості матеріально-грошової оцінки незаконної рубки (а.с.6), копіями письмових пояснень ОСОБА_2 (а.с.8) та ОСОБА_1 (а.с.9) від 15.04.2019 року.

Згідно копії довідки-розрахунку про вартість завданої шкоди від 15.04.2019 року (а.с.7) внаслідок незаконної порубки дерев ОСОБА_1 було спричинено збитки державі на загальну суму 6930 гривень.

Постановою Косівського районного суду від 28.05.2019 року (справа №347/910/19) підтверджується те, що ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.91 КУпАП (за порушення правил охорони та використання територій та об`єктів природно-заповідного фонду, а саме: здійснення рубки двох дерев породи «ялиця біла» на території НПП «Гуцульщина» (а.с.3).

Відповідно до копії відомості матеріально-грошової оцінки до незаконної рубки кв. АДРЕСА_1 вид №16 об`єм стовбурної деревини разом із ліквідом крони становить 4,34 м3 (а.с.6).

За змістом ст.69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»: шкода, яка заподіяна внаслідок порушення природоохоронного законодавства підлягає відшкодуванню в повному обсязі, а згідно ст.ст.105, 107, 108 Лісового Кодексу України з лісо порушника також стягується шкода, заподіяна порушенням лісового законодавства та вартість використаної деревини.

Згідно ч.1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

На підставі ст.ст. 105, 107, 108 ЛК України, ст. 1166 ЦК України, керуючись ст.ст. ст.ст. 263-265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_2 на користь держави в особі Національного природного парку «Гуцульщина» - 6930 (шість тисяч дев`ятсот тридцять) гривень шкоди, заподіяної внаслідок вчинення незаконної порубки лісу, яку перерахувати у фонд охорони навколишнього природного середовища - Шешорівської сільської ради, Код , одержувач УК у Косівському районі /с.Шешори/ призначення 24062100 грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, рахунок НОМЕР_1 , а також 2 102 (дві тисячі сто дві) гривні сплаченого судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд.

Суддя: Д.С. Драч