Справа № 158/2107/20
Провадження № 2/0158/701/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2020 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді - Поліщук С.В.

за участю секретаря - Груби М.Є.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 . Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається із житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки для ведення особистого господарства площею 0.1378 га, кадастровий номер :06:000:1454, земельної ділянки, площею 0.8797 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - :06:000:1455, які розташовані в с. Тростянець, Ківерцівського району Волинської області, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.0784 га, кадастровий номер :06:000:2011, земельна ділянка площею 1.1134 га, кадастровий номер :06:000:1453, земельна ділянка площею 1.1124 га, кадастровий номер :06:000:2009, земельної ділянки площею 1.0962 га, кадастровий номер :06:000:2010, які розташовані на території Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області.

Зазначають, що ОСОБА_1 є дружиною та ОСОБА_2 дочкою спадкодавця ОСОБА_4 та спадкоємцями першої черги за законом. Син спадкодавця ОСОБА_3 в межах шестимісячного строку відмовився від прийняття спадщини.

При зверненні в нотаріальну контору для оформлення спадщини їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно на ім`я спадкодавця. Тому просять в судовому порядку визнати за ними право власності на вищевказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 31.08.2020 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до суду не з`явилась, подали до суду заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутності.

Відповідач по справі, ОСОБА_3 до суду подав заяву про визнання позову та розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.11.2019 року.

Відповідно до витягу з погосподарської книги № 3 за 2016-2020 роки Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області, по особовому рахунку № НОМЕР_2 , житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , 1975 року побудови, належить ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 37).

Наявність у власності ОСОБА_4 :

- земельної ділянки площею 0.1378 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер :06:000:1454;

- земельної ділянки, площею 0.8797 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - :06:000:1455;

- земельної ділянки площею 1.0784 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер - :06:000:2011;

- земельної ділянки площею 1.1134 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер - :06:000:1453;

- земельної ділянки площею 1.1124 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер - :06:000:2009;

- земельної ділянки площею 1.0962 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер - :06:000:2010,

які розташовані в с. Тростянець Ківерцівського району Волинської області та на території Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області стверджується наявними в матеріалах справи витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 20-22), № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 23-25), № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 26-28), № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 29-31), № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 32-34), № НВ-020 від 28.05.2020 року (а.с. 35,36).

Згідно довідки №48 від 14.01.2020р. виданої виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради, спадкодавець - ОСОБА_4 , до дня своєї смерті проживав з дружиною ОСОБА_1 ; заповіт від ОСОБА_4 не посвідчувався Тростянецькою сільською радою Ківерцівського району Волинської області; спадкоємець - ОСОБА_1 вступила у фактичне володіння спадковим майном шляхом спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_4 до дня його смерті (а.с. 38).

З довідки Ківерцівської державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) №874/01-16 від 13.10.2020р., вбачається, що згідно Інформаційної довідки Спадкового реєстру №62046626, після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа №22 за 2020 рік. 23.01.2020р. до Ківерцівської держнотконтори Волинської області була подана заява на прийняття спадщини за законом дружини спадкодавця - ОСОБА_1 . Син спадкодавця - ОСОБА_3 , 23.01.2020р. до держнотконтори подав заяву про відмову від належної частки спадщини за законом. Дочка спадкодавця - ОСОБА_2 23.01.2020р. звернулась із заявою до держнотконтори про прийняття спадщини за законом. Інші спадкоємці до Ківерцівської державної нотаріальної контори Волинської області не звертались і свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно нотаріальною конторою не видавались.

Факт родинних відносин між позивачами по справі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_4 стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 03.08.1991 року та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 18.02.2004 року (а.с. 10, 13).

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Постановою №652/02-31 від 04.08.2020 року державний нотаріус Ківерцівської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме спадкове майно на ім`я спадкодавця.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцям - позивачам по справі оформити свідоцтво про право на спадщину, суд дійшов висновку про визнання за позивачами по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на спадкове нерухоме майно, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка та батька спадкоємців ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 200, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1261, 1269 ЦК України, ст. 81 Земельного кодексу України, суд -

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , право власності на 1/2 частини земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 0.1378 га, кадастровий номер :06:000:1454, земельної ділянки площею 0.8797 га, кадастровий номер - :06:000:1455, які розташовані в с. Тростянець, Ківерцівського району Волинської області, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.0784 га, кадастровий номер :06:000:2011, земельна ділянка площею 1.1134 га, кадастровий номер :06:000:1453, земельна ділянка площею 1.1124 га, кадастровий номер :06:000:2009, земельної ділянки площею 1.0962 га, кадастровий номер :06:000:2010, які розташовані на території Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , право власності на 1/2 частини земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 0.1378 га, кадастровий номер :06:000:1454, земельної ділянки площею 0.8797 га, кадастровий номер - :06:000:1455, які розташовані в с. Тростянець, Ківерцівського району Волинської області, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.0784 га, кадастровий номер :06:000:2011, земельна ділянка площею 1.1134 га, кадастровий номер :06:000:1453, земельна ділянка площею 1.1124 га, кадастровий номер :06:000:2009, земельної ділянки площею 1.0962 га, кадастровий номер :06:000:2010, які розташовані на території Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 15.5 розділу 15 XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України рішення суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ківерцівський районний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач - ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_5 .

Позивач - ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_6 .

Відповідач - ОСОБА_3 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_7 .

Суддя Ківерцівського районного суду С.В.Поліщук