Справа № 191/2331/20
Провадження № 2/191/760/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2020 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Твердохліб А.В.

за участю секретаря Яришевої Н.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права приватної власності на частину нерухомого майна, в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

10.08.2020 року позивач звернулася до суду з позовною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , який постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилась спадщина на 3/10 частки об`єкту нерухомого майна з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Зазначена частка об`єкту належала померлому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 01 листопада 1976 року державним нотаріусом Синельниківської державної нотаріальної контори за реєстром №3920, зареєстрованого Синельниківським бюро технічної інвентаризації 12 листопада 1976 року в реєстровій книзі №Д-4 стор. 77 за реєстром №1767. Заповіту чоловік не залишив. Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом є дружина ОСОБА_1 (позивач), та дочка ОСОБА_2 (відповідач). Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка, в порядку ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Дочка ОСОБА_2 у 6-місячний строк звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Сторони у справі отримали 04.11.2019 року від державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори постанови про відмову у видачі їм свідоцтв про право на спадщину за законом на нерухоме майно, оскільки за адресою: АДРЕСА_2 , знаходяться два житлові будинки, і провести реєстрацію виникнення права власності за спадкоємцями в Державному реєстрі речового права неможливо. В зв`язку із викладеним, позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право приватної власності в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , на 3/10 частки нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

До початку проведення судового засіданні позивачем ОСОБА_1 надано заяву про підтримання заявленої вимоги та розгляд справи без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, але до початку його проведення надала суду заяву про визнання позову.

Суд, дослідивши докази, викладені в письмових матеріалах справи, давши їм належну оцінку, прийшов до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва серії НОМЕР_1 , виданого 27 березня 2019 року Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, підтверджується факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Синельникове Дніпропетровської області ОСОБА_3 (а.с.5).

Судом встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_3 , за життя, отримано право власності на 3/10 частики домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , на підставі договору купівлі-продажу від 01 листопада 1976 року, посвідченого державним нотаріусом Синельниківської державної нотаріальної контори за реєстром №3920, зареєстрованого Синельниківським бюро технічної інвентаризації 12 листопада 1976 року в реєстровій книзі №Д-4 стор. 77, за реєстром №1767 (а.с.9-10).

З інформаційної довідки КП «Синельниківське бюро технічної інвентаризації» від 11.03.2020 року, встановлено, що вищевказане нерухоме майно зареєстроване за: ОСОБА_3 3/10 частки, ОСОБА_4 1/10 частки, ОСОБА_5 - 1/10 частки, ОСОБА_6 3/10 частки, ОСОБА_7 1/10 частки та ОСОБА_8 1/10 частки, яка на праві власності за нею не зареєстрована в БТІ. В цілому на земельній ділянці розташований: житловий будинок А1-1, загальною площею 91,0 кв.м, житловою площею 49,6 кв.м.; житловий будинок В1-1, загальною площею 112,0 кв.м, житловою площею 44, 3 кв.м., літня кухня Б, сарай В, сарай Г, сарай Д, сарай Е, сарай Ж, баня О, вбиральня З, вбиральня К, вбиральня М, вбиральня Л, вбиральня Н, огорожа 1-4 металева. Згідно з діючою інструкцією про порядок проведення технічної інвентаризації об`єктів нерухомого майна, згідно з діючим законодавством зі змінами, внесеними Постановою КМУ №1063 від 27.12.2017 року №931 від 07.11.2018 року, №236 від 20.03.2019 року, відбулась зміна літер господарчих будівель та споруд, також житловий будинок до загальної площі якого входили площі прибудов, розподілено в характеристиці будинку на прибудови: а2-1, а3-1, а4-1, в1, в3-1, площі яких зараховані до площі житлового будинку А1-1, В1-1. Розподілено сарай Б на літню кухню Б та сарай Ж, без зміни розміру фундаменту та розміру стін. Збільшення житлової площі в жилому будинку А1-1 на 0,90 кв.м відбулося в зв`язку з демонтуванням печі (а.с.17).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як вбачається із наданої суду копії спадкової справи №159/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , із заявою про прийняття спадщини звернулися 27 червня 2019 року дружина ОСОБА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 дочка ОСОБА_2 , а ОСОБА_9 , яка також є дочкою спадкодавця, подала заяву про відмову від спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно довідки виконавчого комітету Синельниківської міської ради Дніпропетровської області від 18.06.2019 року №0581, встановлено, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрованим та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , з 16.03.1999 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Разом із ним проживала та зареєстрована дружина ОСОБА_1 , з 16.03.1999 року по теперішній час (а.с.18).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , спадкоємцями першої черги за законом є його дружина ОСОБА_1 , яка на момент відкриття спадщини проживала разом зі спадкодавцем, та дочка ОСОБА_2 , якою подано у визначений законом строк до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (а.с.6,7,8).

Однак, постановами державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 04 листопада 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 3/10 частки житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , у зв`язку із тим, що за вказаною адресою зареєстровано два житлові будинки, а саме: А-1, загальною площею 91,0 кв.м, житловою площею 49,6 кв.м, та житловий будинок Б1-1, загальною площею 112,0 кв.м, житловою площею 44,3 кв.м., згідно «Порядку реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.12.2015 року за№1127 (а.с.19,20).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов`язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Таким чином, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, з метою недопущення порушення спадкових прав позивача ОСОБА_1 та відповідно відновлення її законних прав, що відповідає принципу верховенству права, врахувавши позицію відповідача про визнання позову, суд вважає, що позовні вимоги спадкоємця-позивача першої черги в порядку спадкування за законом ОСОБА_1 підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені належними доказами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 81, ст. ст. 259, 263-265, 354 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ст. 1223, ст. 1261, ч. 3 ст. 1268 ЦК, Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги позивача задовольнити.

Визнати за визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право приватної власності на 3/10 частки нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області безпосередньо шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому рішення суду.

Суддя:А. В. Твердохліб