РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.01.2020 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого судді Кузнєцова Д.В.,

при секретарі судового засідання Поліщук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Житомирської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

05 листопада 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із указаним позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позов обґрунтовує тим, що на підставі договору дарування земельної ділянки від 19.06.1998 року у власності ОСОБА_2 перебуває земельна ділянка площею 261 м.кв., що знаходиться в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої - для обслуговування житлового будинку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 , 1944 року народження, помер. Після його смерті спадщину прийняла мати позивача - ОСОБА_3 , 1947 року народження, однак не змогла оформити своїх спадкових справ на земельну ділянку через відсутність документу, який підтверджує право власності померлого на земельну ділянку. Державний нотаріус Другої Житомирської нотаріальної контори Брох А.А. 27.09.2012 року виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії посилаючись на те, що відповідно до ст. 125, 126 ЗК України право власності на земельну ділянку підтверджується державним актом та виникає з моменту реєстрації цих прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , 1947 року народження, померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 03.05.2018 року. Після її смерті спадщину прийняв лише позивач - ОСОБА_1 .

30.10.2019 року ОСОБА_1 звернувся із заявою до приватного нотаріуса Євдокимова С.М., який завів спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, що входила до спадкової маси ОСОБА_2 , спадщину після якого прийняла мати позивача ОСОБА_3 , однак не оформила своїх спадкових прав.

Під час розгляду цієї заяви, на підставі вищезазначених спадкових справ приватним нотаріусом було встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Документів, які б свідчили про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 іншими особами, крім ОСОБА_1 , у тому числі які входять до кола спадкоємців першої черги, у матеріалах спадкової справи №15/2018 - відутні.

Документи, які б свідчили про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 іншими особами, крім ОСОБА_3 , у тому числі, які входять до кола спадкоємців першої черги, у матеріалах спадкової справи №303/2010 - відсутні. Відомості про наявність у складених від імені ОСОБА_3 , та/або ОСОБА_2 заповітів у Спадковому реєстрі та у матеріалах спадкових справ - відсутні.

Однак, ОСОБА_1 приватним нотаріусом Євдокимовим С.М. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки ним не було подано документ, який посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку та реєстрації права власності на неї, зокрема державного акту.

Позивач вказує, що згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19.11.2018 року до нього перейшла спадщина після смерті матері ОСОБА_3 , зокрема 1/4 частина у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , що розташована на спірній земельній ділянці, у зв`язку з чим позивач вступив у фактичне володіння земельною ділянкою та користується нею на даний час.

Ухвалою судді Богунського районного суду м. Житомира Кузнєцова Д.В. від 06.11.2019 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Сторони в судове засідання 30.01.2020 не з`явились, на адресу суду направили заяви про розгляд справи у їх відсутність, позивач підтримав свої вимоги.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.

Вивчивши й дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні у ній докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 25.07.1997 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було зареєстровано шлюб. Після одруження ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_3 ».

На підставі договору дарування земельної ділянки від 19.06.1998 року, який було укладено між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , до останнього перейшло право власності на земельну ділянку площею 261 кв.м, що знаходиться в АДРЕСА_1 , для обслуговування частини житлового будинку та господарських будівель.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

27.09.2012 року державним нотаріусом Другої житомирської державної нотаріальної контори Брох А.А. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі дружині померлого ОСОБА_2 - ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 261 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 , у зв`язку із відсутністю у останньої документу, який підтверджує право власності ОСОБА_2 на спадкове майно.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 слідує, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

29.05.2018 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Євдокимова С.М. із заявою про прийняття спадщинипісля смерті матері - ОСОБА_3

19.11.2018 року ОСОБА_1 приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Євдокимовим С.М. видано свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно з яким ОСОБА_1 набув право власності у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 на 1/4 частки у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Також, 15.10.2019 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Євдокимовим С.М. видано довідку про те, що відповідно до відомостей спадкової справи №15/2018 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , 1947 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , 1944 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Станом на 09 жовтня 2019 року, документи, які б свідчили про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , іншими особами, у тому числі, які входять до кола спадкоємців першої черги, у матеріалах спадкової справи №15/2018 (заведена після смерті ОСОБА_3 ) та №303/2010 (заведена Другою Житомирською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_2 ) - відсутні. Встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 закінчився 30 жовтня 2018 року, а після смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_6 . Вказане підтверджується також копіями спадкових справ №15/2018 та №303/2010, які надані на запит суду та містяться у матеріалах справи.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельній ділянці загальною площею 0,0217 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , присвоєно кадастровий номер :10:055:0036.

30.10.2019 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Євдокимовим С.М. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на земельну ділянку із кадастровим номером :10:055:0036, загальною площею 0,0217 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки ОСОБА_1 не було надано документів, які посвідчують право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку та реєстрації права власності на неї, зокрема державного акту, виданого на ім`я останнього, спадкоємцем майна якого була його дружина ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, однак не оформила своїх спадкових прав.

Крім цього встановлено, що 21.11.2018 року ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які є співвласниками житлового будинку АДРЕСА_1 , написано заяву щодо погодження порядку використання і розпорядження земельною ділянкою, якою вони заявили (повідомили), що між всіма співвласниками цього житлового будинку досягнуто згоди щодо поділу та зміни фізичних характеристик, зокрема, конфігурації, промірів, перенесення координатів кутів повороту тощо, земельної ділянки загальною площею 0,1298 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та підписано відповідну угоду, яка є невід`ємною частиною цієї заяви та якою також визначено розмір належних кожному з них часток земельної ділянки. Також цією заявою заявники підтвердили про остаточність своїх намірів відповідно до угоди щодо поділу земельної ділянки, та заявили, що будь-яких заперечень щодо цього не мають і не будуть мати.

23.11.2018 року заяву аналогічного змісту було також написано співвласником житлового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_10 .

Заяви щодо погодження порядку використання і розпорядження земельною ділянкою співвласників житлового будинку АДРЕСА_1 від 21.11.2018 року та від 23.11.2018 року засвідчені приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Євдокимовим С.М.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно з положеннями ч ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1222, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частинами 1, 3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як роз`яснено у п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року №7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно з положенням статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Аналіз встановлених судом фактичних обставин справи та норм закону, що їх регулюють, у своїй сукупності дає підстави суду для задоволення позову, адже як з`ясовано, ОСОБА_2 за життя був власником спірного нерухомого майна, однак у зв`язку з відсутністю належних правовстановлюючих документів, після його смерті спадкоємець -його дружина ОСОБА_3 , не мала змоги оформити своїх спадкових прав, що у свою чергу унеможливило прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 її сином - ОСОБА_1 . Отже, судом встановлено, що позивач має законне право на отримання у власність нерухомого майна в порядку спадкування за законом.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 81, 141, 142, 206, 264, 265, 279, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 372, 392, 1220, 1222, 1223, 1268, 1269, 1270, 1297 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку із кадастровим номером :10:055:0036, загальною площею 0,0217 га, цільове призначення: 02.01. Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Богунський районний суд міста Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ).

Відповідач: Житомирська містка рада (адреса: 10014 м. Житомир, м-н ім. С.П. Корольова, 4/2, .

Суддя