Справа № 333/5083/20
Провадження № 2-д/333/5/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2020 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:

судді Круглікової А.В.,

за участю секретаря судового засідання Іщенко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі лист Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виконання доручення латвійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , -

В С Т А Н О В И В:

17.09.2020 року на адресу Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшов лист Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 09.09.2020 року №09.1-134-20 про виконання доручення латвійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 18.09.2020 року прийнято до розгляду лист Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 09.09.2020 року №09.1-134-20 про виконання доручення латвійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 та призначено судове засідання на 19.10.2020 року.

В судове засідання ОСОБА_2 не з`явилась, про дату, час та місце розгляду листа була повідомлена своєчасно та належним чином, на адресу суду повернулось поштове повідомлення №923, відповідно до якого 16.10.2020 року судову повістку та ухвалу отримала ОСОБА_3 , причини неявки ОСОБА_2 суд не повідомила.

Враховуючи першу неявку вказаної особи, судом відкладено розгляд справи на 06.11.2020 року.

В судове засідання 06.11.2020 року ОСОБА_2 не з`явилась, про дату, час та місце розгляд листа була повідомлена своєчасно та належним чином, причини неявки суд не повідомила.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про повернення доручення іноземному суду без виконання, з огляду на наступне.

Статтею 500 ЦПК України визначено, що суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України (ч. 1). Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України (ч. 3). Виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою (ч. 5). У разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують (ч. 6).

Пунктом 3. 7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема, у випадку неявки особи до суду. У разі невиконання іноземного доручення про вручення документів суд України заповнює формуляр, що надійшов разом з дорученням, або складає підтвердження про вручення документів, зазначивши також причини невиконання.

Враховуючи, що Комунарський районний суд м. Запоріжжя не має можливості виконати доручення латвійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , зазначене доручення повертається без виконання у зв`язку з неможливістю викликати ОСОБА_4 до суду для вручення їй процесуальних документів на підставі доручення вищевказаного іноземного суду.

Керуючись ст.ст. 260, 500 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Судове доручення латвійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - повернути без виконання.

Копію ухвали, копію протоколу судового засідання, копію поштового повідомлення разом із матеріалами судового доручення надіслати до Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Комунарського районного суду

м. Запоріжжя: А.В.Круглікова