Справа № 495/1490/20
Номер провадження 2/495/1600/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі, у зв`язку

з визнанням мирової угоди

27 жовтня 2020 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Боярського О.О.,

при секретарі судового засідання Рачицькій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровський заяву сторін ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача ОСОБА_3 , державний нотаріус Білгород - Дністровської міської державної нотаріальної контори Саданов Олександр Валерійович, приватний нотаріус Білгород - Дністровського міського нотаріального округу Одеської області Рязанцева Ольга Юріївна про визнання заповіту недійсним та визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача ОСОБА_3 , державний нотаріус Білгород - Дністровської міської державної нотаріальної контори Саданов Олександр Валерійович, приватний нотаріус Білгород - Дністровського міського нотаріального округу Одеської області Рязанцева Ольга Юріївна про визнання заповіту недійсним та визнання права власності.

27.10.2020 року сторонами ОСОБА_1 до ОСОБА_2 було подано до суду спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди від 22.10.2020 року та закриття провадження по справі.

Відповідно до мирової угоди сторони обумовили наступне та дійшли згоди про таке:

«1. Сторони свідчать, що до складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , входять: 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064; земельна ділянка площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

2. ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ) відмовляється від спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та до складу якої входили 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064; земельна ділянка площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), за що від останньої отримала грошову компенсацію до підписання даної мирової угоди

3. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064.

4. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на земельну ділянку площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

5. Після затвердження даної мирової угоди Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області позивач та відповідач не матимуть будь-яких (майнових та немайнових) претензій один до одного щодо майна, яке входить до складу спадщини, що відкрилось після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

6. Мирова угода складена у трьох примірниках, один з яких передається на затвердження до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області, а два з яких знаходиться у позивача та відповідача."

Сторони подали заяви про затвердження мирової угоди та розгляд справи згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частин 1-4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, стосується лише прав та обов`язків сторін, її умови не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, її підписано особисто сторонами у справі, у спільній письмовій заяві сторін зазначено про їх обізнаність з наслідками укладення сторонами мирової угоди, суд вважає за можливе постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

У зв`язку із затвердженнями мирової угоди судом та закриття на цій підставі провадження по справі, судом скасовуються заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13 березня 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі № 495/1490/20 шляхом накладення арешту на 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача ОСОБА_3 , державний нотаріус Білгород - Дністровської міської державної нотаріальної контори Саданов Олександр Валерійович, приватний нотаріус Білгород - Дністровського міського нотаріального округу Одеської області Рязанцева Ольга Юріївна про визнання заповіту недійсним та визнання права власності - задовольнити.

Затвердити умови мирової угоди, укладеної 22.10.2020 року між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 визнавши наступні її умови:

«1. Сторони свідчать, що до складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , входять: 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064; земельна ділянка площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

2. ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ) відмовляється від спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та до складу якої входили 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064; земельна ділянка площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), за що від останньої отримала грошову компенсацію до підписання даної мирової угоди

3. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що розташовані на земельній ділянці під кадастровими номерами :01:003:0063, :01:003:0064.

4. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на земельну ділянку площею 0,0245 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарський будівель і споруд, кадастрові номери :01:003:0063, :01:003:0064, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

5. Після затвердження даної мирової угоди Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області позивач та відповідач не матимуть будь-яких (майнових та немайнових) претензій один до одного щодо майна, яке входить до складу спадщини, що відкрилось після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

6. Мирова угода складена у трьох примірниках, один з яких передається на затвердження до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області, а два з яких знаходиться у позивача та відповідача."

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача ОСОБА_3 , державний нотаріус Білгород - Дністровської міської державної нотаріальної контори Саданов Олександр Валерійович, приватний нотаріус Білгород - Дністровського міського нотаріального округу Одеської області Рязанцева Ольга Юріївна про визнання заповіту недійсним та визнання права власності - закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13 березня 2020 року про забезпечення позову у цивільній справі № 495/1490/20 шляхом накладення арешту на 7/50 часток домоволодіння, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити учасникам справи, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ця мирова угода набирає чинності з дати її затвердження Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області.

Ухвала про затвердження мирової угоди та в частині скасування заходів забезпечення позову є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років.

Відповідно до п.10 ч.1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», мирова угода, затверджена (визнана) ухвалою суду, є підставою для державної реєстрації права власності та інших речових прав.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя О.О. Боярський