Справа № 673/433/20
Провадження № 2-о/673/46/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2020 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань Ставнічук Р.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, як заінтересованої особи, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

До Деражнянського районного суду Хмельницької області, в порядку окремого провадження, надійшла заява ОСОБА_1 з участю Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, як заінтересованої особи, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, з вимогою встановити факт належності ОСОБА_1 , документів за період роботи з 01.01.1979 року по 31.12.2003 року в СТОВ ім. Кармалюка с. Волоське Деражнянського району, зокрема архівних довідок від 02.12.2019 року №№7,8,9, виданих Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, та архівного витягу, виданого архівним відділом Деражнянської районної державної адміністрації від 06.02.2020 року №04-06/1197.

Ухвалою судді від 19.03.2020 року даний позов прийнято до розгляду, відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду по суті в порядку спрощеного провадження.

В ході судового розгляду заявник та представник заявника ОСОБА_2 вимоги заяви, поданої в порядку окремого провадження, підтримали та просили заяву задовольнити із викладених в ній підстав.

Після з`ясування всіх обставин справи та перевірки їх доказами, представник заявника в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи без її участі та вказала, що заявлені вимоги підтримує повністю і просить їх задовольнити на основі досліджених судом доказів та показань свідків.

Представник головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання також не з`явився, проте подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши матеріали справи та письмові заяви учасників справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що 13 січня 2020 року з Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області позивачу надійшло повідомлення про неможливість врахувати періоди роботи з 01.01.1979 р. по 31.12.2003р. в СТОВ ім. Кармалюка с.Волоське Деражнянського району, оскільки в архівній довідці від 02.12.2019 р. N 7, виданій Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, та в архівному витязі, виданому архівним відділом Деражнянської районної державної адміністрації від 06.02.2020 р. N 04-06/1197, зазначена особа гр. ОСОБА_3 .

Крім того, неможливо взяти до розрахунку заробітну плату за періоди з 01.01.1985р. по 31.12.1989р. та з 01.01.1991 по 31.12.1994 р. в СТОВ ім Кармалюка с. Волоське, оскільки в архівних довідках від 02.12.2019 р. N8-9, виданих Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, зазначена особа гр. ОСОБА_3 (не вказано по батькові).

В зв`язку з тим, що в написанні імені позивача невірно вказане прізвище та відсутнє по батькові у правовстановлюючих документах, ОСОБА_1 втрачає можливість в нарахуванні пенсії за весь трудовий стаж з 01.01.1979 р. по 31.12.2003 р., враховуючи вище наведене позивач звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючих документів, зокрема архівних довідок N 7 від 02.12.2019р., N8-9 від 02.12.2019 р., виданих Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, та архівного витягу, виданого архівним відділом Деражнянської районної державної адміністрації від 06.02.2020 р. N 04-06/1197.

Судом встановлено, що факт належності заявнику зазначеного правовстановлюючого документу, а саме в СТОВ ім.. Кармелюка с. Волоське Деражнянського району, підтверджується сукупністю доказів:

1.Виписками з по господарських книг Волоськівської сільської ради Деражнянського арйону Хмельницької області № 2 за 1983-1985 роки, №5 за 1986-1990 роки, №6 за 1991-1995 роки, № 3 за 2001-2005 роки;

2.Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Чимішлія Республіка Молдова;

3.Копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого на ім`я ОСОБА_1 Деражнянським РВ УМВСУ від 30.03.2002 року;

4.Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим Волоськівською сільською радою Деражнянського району Хмельницької області від 18.03.1984 року;

5.Трудовою книжкою серії НОМЕР_4 , виданою СТОВ ім.. Кармалюка від 22.12.2005 року;

6.Архівним витягом з протоколу загальних зборів членів колгоспу ім. Кармелюка, виданим державним архівом Хмельницької області від 20.01.2020 року №М-111/01.01-12/2020;

7.Довідкою, виданою виконавчим комітетом Волоськівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області№457 від 04.12.2019 року, про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дійсно однією і тією ж особою, іншої особи з таким прізвищем, ім`ям та по батькові на території Волоськівської сільської ради немає.

Так, у відповідності до ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

З огляду на викладене, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 задовольнити та встановити факт належності йому документів за період роботи з 01.01.1979 року по 31.12.2003 року в СТОВ ім. Кармалюка с. Волоське Деражнянського району, зокрема архівних довідок від 02.12.2019 року №№7,8,9, виданих Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, та архівного витягу, виданого архівним відділом Деражнянської районної державної адміністрації від 06.02.2020 року №04-06/1197.

На підставі викладеного та керуючись ст. 234 ЦК України, ст.ст. 15, 208, та 256-263 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , документів за період роботи з 01.01.1979 року по 31.12.2003 року в СТОВ ім. Кармалюка с. Волоське Деражнянського району, зокрема архівних довідок від 02.12.2019 року №№7,8,9, виданих Комунальною установою Деражнянським районним трудовим архівом, та архівного витягу, виданого архівним відділом Деражнянської районної державної адміністрації від 06.02.2020 року №04-06/1197.

Складання повного рішення було відкладено на строк не більше як десять днів з дня закінчення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне найменування сторін, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

заявник: ОСОБА_3 ,

зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_6 ;

заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, ,

місцезнаходження: вул. Герцена, 10, м. Хмельницький, індекс 29000.

Суддя О. С. Дворнін