Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"13" лютого 2020 р. Справа № 608/218/20
Номер провадження2-о/608/16/2020
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О.С.
представник заявниці ОСОБА_2
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Чортківського обласного комунального міжрайонного бюро технічної інвентаризації, Кривеньківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
У січні 2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
У заяві вона вказала, що проживає в с. Кривеньке Чортківського р-ну Тернопільської області та є співвласником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 в розмірі ј частки на підставі Свідоцтва про право власності, виданому Кривеньківською сільською радою Чортківського району від 24 жовтня 2002 року. Однак, при огляді документа на право власності на вищезазначений житловий будинок виявлено розбіжність в написанні її імені. Тому, вона змушена звернутися до суду для встановлення факту належності згаданого документа, а саме Свідоцтва про право власності на ј частину житлового будинку.
Заявниця ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримують в повному обсязі, просять задовольнити.
Від заінтересованої особи Кривеньківської сільської ради надійшла заява про розгляд справи по суті за відсутності представника, позовні вимоги визнають.
Від заінтересованої особи Чортківського обласного коммунального міжрайонного бюро технічної інвентаризації надійшла заява про розгляд справи без участі представника.
Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні суду підтвердив, що правовстановлюючий документ, а сааме Свідоцтво про право власності на житловий будинок дійсно належить його дружині ОСОБА_1 .
Суд, вислухавши заявницю, представника заявниці, свідка та дослідивши докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 10 серпня 1999 року стверджується належність документа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , село Саджава Богородчанського району Івано-Франківської області.
В Свідоцтві про право власності на житловий будинок ім`я заявниці зазначено як ОСОБА_1 . Таке саме ім`я « ОСОБА_4 » зазначено і в Довідці №1314 від 06 листопада 2019 року, виданій Чортківським ОК МБТІ та Технічному паспорті на будинок садибного типу з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 на ј частину від 12 листопада 2019 року, виданому Чортківським ОК МБТІ. Вищевказаний будинок зареєстрований в Чортківському ОК МБТІ 25.11.2002 року в паперових носіях в реєстровій книзі №1 за реєстровим №3 за ОСОБА_3 1/4 ч., Капустяник «Галиною» Онуфріївною, - ј ч., ОСОБА_5 ј ч., ОСОБА_6 ј ч., згідно свідоцтв про право власності, виданих Кривеньківською сільською радою 24.10.2002 р.
Відповідно до довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої Чортківською державною податковою інспекцією вбачається, що документ видано ОСОБА_1 .
Згідно зі свідоцтва про народження заявниці, серії НОМЕР_2 виданого повторно 04 липня 2015року, актовий запис №8, її ім`я значиться як ОСОБА_7 ».
Відповідно до свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_3 виданого повторно 28 вересня 2011 року, актовий запис №08, шлюб зареєстровано 24 листопада 1973 року, ім`я заявниці значиться ОСОБА_8 . Після укладення шлюбу прізвище значиться як ОСОБА_9 .
Згідно довідки №510 від 18.11.2019 р. виданої Кривеньківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, зазначено про те, що в Свідоцтві про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 виданому Кривеньківською сільською радою 24.10.2002 року була допущена помилка, вказано ОСОБА_1 , замість ОСОБА_1 .
Згідно довідки №1313 від 07 листопада 2019 року, виданої Чортківським ОК МБТІ, ОСОБА_1 про те, що при формуванні свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.10.2002 р. на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_1 ј ч. була допущена помилка: вказано ОСОБА_1 , замість ОСОБА_1 .
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Оцінюючи всі зазначені докази в їх сукупності, суд вважає, що є підстави дійти до переконання про законність та обгрунтованість заяви та встановити юридичний факт про належність ОСОБА_1 правовстановлюючого документа, виданого на ім`я « ОСОБА_1 », до яких належать Свідоцтво про право власності на житловий будинок від 24.10.2002 року, оскільки іншого способу захисту порушеного права немає.
Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (жительці с. Кривеньке Чортківського району Тернопільської області, зареєстрованої по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) правовстановлюючого документа, а саме: Свідоцтва про право власності на ј частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 , виданому Кривеньківською сільською радою від 24 жовтня 2002 р., зареєстрованої в Чортківському ОК МБТІ 25 листопада 2002 року на праві приватної власності в реєстровій книзі №1 за реєстровим номером №3, в якому допущена помилка в написанні імені заявниці, зазначивши її як « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ".
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили «____» березня 2020 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/218/20, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «___»______________2020 року.

Секретар: