Справа № 681/625/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2020 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Горщар А.Г.

за участю секретаря судових засідань Гром С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Білецької сільської ради Полонського району Хмельницької області, Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів: відділу у Полонському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

встановив:

У травні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право на земельну частку (пай) у бувшому КСП ім. Свердлова с. Кустівці Полонського району Хмельницької області, із земель запасу в межах Білецької сільської ради Полонського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов мотивовано тим, що її мати у 1946 році вступила у члени колгоспу ім. Свердлова, а з 1954 року по 1983 рік вона працювала у даному колгоспі і була звільнена у зв`язку із виходом на пенсію, але залишалася бути його членом. Однак, під час розпаювання земель колгоспу, який в послідуючому був реорганізований в КСП, її мати помилково не була включена до списків громадян власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) та їй не було видано відповідного сертифікату.

ОСОБА_3 з 1993 року до дня смерті проживала разом із нею в м. Миколаєві. Після її смерті спадщина, право на яку потрібно було оформлювати в нотаріальній конторі, була відсутня, а тому ніхто із спадкоємців (дітей) до нотаріуса не звертався. У 2019 році вона дізналася, що мати мала право на виділення їй земельної частки (паю), у зв`язку з чим звернулася до Білецької сільської ради, але у задоволенні заяви було відмовлено. Відтак, змушена звернутися до суду за захистом своїх прав як спадкоємця.

В судове засідання сторони не з`явилися, подали письмові заяви про розгляд справи у їхній відсутності. При цьому, позивачка також вказала про підтримання нею своїх вимог, а відповідачі - про визнання позову.

Дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.

Встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у 1946 року вступила до членів колгоспу ім. Свердлова с. Кустівці Полонського району та з 1953 року по 1983 рік працювала в даному колгоспі, про що свідчать дані трудової книжки колгоспника (копія 279) та архівної довідки трудового архіву Полонської міської ради.

Згідно п.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Однак, в період паювання земель названого господарства, яке було реорганізовано в КСП ім. Свердлова, ОСОБА_3 , котра була звільнена з колгоспу у зв`язку з виходом на пенсію, але продовжувала значитись членом колгоспу, помилково не було включено до списку осіб, що мають право на земельну частку (пай) із земель, переданих у колективну власність для бувшого КСП, що потягло неотримання нею сертифіката про право на земельну частку (пай), на який вона мала законне право відповідно до зазначеного вище Указу Президента, та, відповідно, державний акт їй також не видався.

Дані обставини стверджуються повідомленням відділу у Полонському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 19.02.2019 № 14-22-0.29-85/112-19.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла.

За даними довідки, виданої приватним підприємством «Управляюча компанія ЖЕД № 10» (№ 194 від 02.06.2020 року), з 12 березня 1993 року до дня смерті ОСОБА_3 з нею разом в АДРЕСА_1 проживала її дочка ОСОБА_1 та вони вели спільне господарство.

Статтями 1216, 1218 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). До спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Оскільки позивачка постійно проживала разом із спадкодавницею на час відкриття спадщини, а тому вона як спадкоємиця першої черги за законом, у відповідності з положеннями ст.ст.1261, 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину, так як протягом встановленого статтею 1270 цього Кодексу шестимісячного строку з дня відкриття спадщини, вона не заявила про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 мала право на виділення їй земельної частки (паю), яке в розумінні ст.1218 ЦК України входить до складу спадщини після смерті останньої. Але, так як її помилково не було включено до списку осіб, що мають право на земельну частку (пай) із земель, переданих у колективну власність для бувшого КСП ім. Свердлова та ОСОБА_3 не видавався відповідний сертифікат, тому позивачка позбавлена можливості в даний час отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті своєї матері.

Таким чином, у справі доведено належними та допустимими доказами факт належності ОСОБА_3 права на виділення їй земельної частки (паю), котре після її смерті перейшло по спадщині її дочці ОСОБА_1 , а тому остання, як спадкоємиця за законом, має право на успадкування зазначеного права на земельну частку (пай) в розмірі, який було встановлено для членів КСП ім. Свердлова с. Кустівці при видачі для них сертифікатів на право на земельну частику (пай).

Керуючись наведеним та ст.ст.13, 81, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на яку мала остання як член бувшого КСП імені Свердлова с. Кустівці Полонського району Хмельницької області, в розмірі, який було встановлено для членів цього КСП при видачі для них сертифікатів на право на земельну частику (пай).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено - 06.11.2020 року.

Позивач - ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідачі - Білецька сільська рада Полонського району Хмельницької області, ідентифікаційний код в , місце знаходження: с. Білецьке, вул. Центральна, 24, Полонського району, Хмельницької області, поштовий індекс 30543;

Полонська районна державна адміністрація Хмельницької області, ідентифікаційний код в , місце знаходження: м. Полонне, вул. Лесі Українки, 114, Хмельницької області, поштовий індекс 30500;

ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів - Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ідентифікаційний код в , місце знаходження: м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1, поштовий індекс 29016.

Головуючий