Справа № 600/613/16-ц
Справа № 2/951/4/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2020 року смт. Козова

Козівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючої судді - Гриновець О.Б.,

з участю: секретаря судового засідання - Скавінської Г.І.,

представника Теребовлянської місцевої прокуратури - Кутнів Л.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козова цивільну справу за позовом керівника Теребовлянської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітніх ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , законний представник неповнолітнього ОСОБА_1 - Гримайлівська санаторна загальноосвітня школа-інтернат І-ІІІ ступенів Тернопільської обласної ради до Зборівської міської ради Зборівського району Тернопільської області, третя особа Служба у справах дітей Козівської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно -

в с т а н о в и в:

29.07.2016 року представник Теребовлянської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітніх ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувся до суду з вищевказаним позовом до відповідача, у якому просить: «визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,право власності на 1/5 частину земельних ділянок під кадастровим номером :01:001:1150 та :01:001:0526 загальною площею 1,83 га, що знаходяться на території с.Августівка Козівського району Тернопільської області та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/5 частину земельних ділянок під кадастровим номером :01:001:1150 та :01:001:0526 загальною площею 1,83 га, що знаходяться на території с.Августівка Козівського району Тернопільської області».

В обґрунтування своїх вимог покликається на те, що ОСОБА_3 належали земельні ділянки загальною площею 1,83 га, кадастрові номери :01:001:1150 та :01:001:0526, що розташована на території Августівської сільської ради Козівського району Тернопільської області, згідно з державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р2 №707943. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати неповнолітніх ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка за життя заповіту не залишила. Зазначає, що опікуном неповнолітніх дітей-сиріт будь-які заходи щодо визнання права власності на спадкове майно за дітьми - сиротами не вживались, а відтак, просить у судовому порядку визнати за останніми право власності на вказані земельні ділянки.

Ухвалою судді Козівського районного суду Тернопільської області від 01.08.2016 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено попереднє судове засідання.

13.09.2017 року ухвалою Козівського районного суду Тернопільської області постановлено призначити справу до розгляду.

Ухвалою судді Козівського районного суду Тернопільської області від 15.05.2019 року постановлено залучити законного представника неповнолітнього ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - Гримайлівську санаторну загальноосвітню школу-інтернат І-ІІІ ступенів Тернопільської обласної ради до участі у справі.

05.11.2019 року ухвалою Козівського районного суду Тернопільської області постановленозамінити неналежного відповідача Августівську сільську раду Козівського району Тернопільської області у справі належним відповідачем та її правонаступником - Зборівською міською радою Зборівського району Тернопільської області.

ПредставникТеребовлянської місцевої прокуратури у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила такі задовольнити.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, однак скерували до суду поштовим зв`язком заяву про розгляд справи у їх відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримують та просять такі задовольнити.

Представник Гримайлівської санаторної загальноосвітньої школи-інтернат І-ІІІ ступенів Тернопільської обласної ради у судове засідання не з`явився, при цьому подав заяву, згідно якої просить здійснювати розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, однак у судових засіданнях вказав, що позовні вимоги позивача визнає та просить такі задовольнити.

Представник третьої особи - Служби у справах дітей Козівської районної державної адміністрації у судове засідання не з`явилася, однак через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить такі задовольнити.

Заслухавши пояснення прокурора, вивчивши матеріали справи, дослідивши подані сторонами документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 121 Конституції України на органи прокуратури покладено функцію представництва інтересів громадянина або держави в суді у випадках, визначених законом.

Відповідно до ст.45 ЦПК України у випадках, визначених законом, прокурор може звертатися до суду із заявами про захист прав, свобод та інтересів інших осіб, або державних чи суспільних інтересів та брати участь у цих справах. Прокурор здійснює у суді представництво інтересів громадянина або держави в порядку, встановленому цим Кодексом та іншими законами, і може здійснювати представництво на будь-якій стадії цивільного процесу.

Підставою для представництва у суді інтересів громадянина відповідно до ст.36-1 Закону України «Про прокуратуру» є його неспроможність через фізичний стан, недосягнення повноліття, похилий вік, недієздатність або обмежену дієздатність самостійно захистити свої порушені, чи оспорюванні права або реалізувати процесуальні повноваження. Однією із форм представництва є звернення до суду з позовами або заявами про захист прав і свобод громадянина, інтереси якого порушуються.

Відповідно до положень ст.11 та ст.60 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 належали земельні ділянки загальною площею 1,83 га, кадастрові номера :01:001:1150 та :01:001:0526, які розташовані на території Августівської сільської ради Козівського району Тернопільської області, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії Р2 №707943 (а.с.7).

Згідно розпорядження Козівської районної державної адміністрації від 25.10.2011 року №534 опікуном над ОСОБА_2 та ОСОБА_1 призначено сестру ОСОБА_4 (а.с.15).

Мати дітей ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 02.06.2010 року (а.с.4).

Згідно з копіями свідоцтв про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 , виданого 28.01.1998 року та серії НОМЕР_3 , виданого 28.11.2002 року,батьками останніх зазначені: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с.12, 13).

Неповнолітні діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та проживають у будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виданою Августівською сільською радою від 06.06.2016 року №94 (а.с.18).

Згідно з ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За змістом норм статей 1268-1269 ЦК України порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Так, відповідно до частин 3, 4 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Статтею 16 ЦК України, передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Приписами ч.2 ст.328 ЦК України встановлено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про охорону дитинства» кожна дитина, в тому числі й усиновлена, має право на одержання в установленому законом порядку в спадщині майна і грошових коштів батьків, чи одного з них у разі їх смерті або визнання їх за рішенням суду померлими незалежно від місця проживання.

Згідно з ч.1 ст.1299 ЦК України у разі прийняття спадщини, до якої входить нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину на неї в органах державної реєстрації, після чого у нього виникає право власності на це майно.

Згідно з ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.20 Закону України «Про Державний земельний кадастр» відомості Державного земельного кадастру є офіційними.

Пунктом «г» ч.1 ст.81 ЗК України, яка кореспондує положенням ч.1 ст.131 цього ж кодексу встановлено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Крім того, частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити та визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/5 частину та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/5 частину земельних ділянок під кадастровими номерами :01:001:1150 та :01:001:0526 загальною площею 1,83 га, що знаходяться на території с.Августівка Козівського району Тернопільської області.

При цьому, на підставі п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України, задовольняючи позов, суд вважає за необхідне покласти на відповідача судові витрати у справі.

Керуючись ст.ст.3, 10, 12-13, 76-81, 206, 247, 258-259, 263-265, 273, 352-355 ЦПК України, -

ухвалив:

позов керівника Теребовлянської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , законний представник неповнолітнього ОСОБА_1 - Гримайлівська санаторна загальноосвітня школа-інтернат І-ІІІ ступенів Тернопільської обласної ради до Зборівської міської ради Зборівського району Тернопільської області, третя особа Служба у справах дітей Козівської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/5 частину земельних ділянок під кадастровим номером :01:001:1150 та :01:001:0526 загальною площею 1,83 га, що знаходяться на території с.Августівка Козівського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/5 частину земельних ділянок під кадастровим номером :01:001:1150 та :01:001:0526 загальною площею 1,83 га, що знаходяться на території с.Августівка Козівського району Тернопільської області.

Стягнути з Зборівської міської ради Зборівського району Тернопільської областіна користь прокуратури Тернопільської області судовий збір у розмірі 1378,00 грн..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції, з врахуванням вимог п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач - Теребовлянська місцева прокуратура в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , законний представник неповнолітнього ОСОБА_1 - Гримайлівська санаторна загальноосвітня школа-інтернат І-ІІІ ступенів Тернопільської обласної ради; місце знаходження: вул.22 січня, 14, м.Теребовля, Тернопільська область; .

Відповідач - Зборівська міська рада Зборівського району Тернопільської області; місце знаходження: вул.Б.Хмельницького, 13, м. Зборів, Зборівський район, Тернопільська область; .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Служба у справах дітей Козівської районної державної адміністрації; місце знаходження: вул.Грушевського, 38, смт. Козова, Козівський район, Тернопільська область; .

Дата складення повного судового рішення 28.12.2020 року.

Суддя О.Б.Гриновець