Справа № 493/730/20
Провадження № 2/493/354/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2020 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі

головуючого-судді Тітової Т.П.

за участю секретаря Сирота О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балтської міської ради Одеської області, за участю третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Балтської міської ради Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

17.07.2020 року представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Печарський В.Д. подав до суду уточнену позовну заяву про залучення до участі у справі третьої особи ОСОБА_2 , задля з`ясування всіх обставин справи та захисту спадкових прав позивача, оскільки крім позивача спадкоємцем за законом являється ОСОБА_2 .

Ухвалою Балтського районного суду Одеської області від 17.07.2020 року залучено до участі у справі в якості третьої особи ОСОБА_2 .

На обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 483212 виданого 30.12.2010 року на підставі рішення Балтської міської ради Балтського району Одеської області від 25.04.1997 № б/н року її батькові ОСОБА_3 належала земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0575 га, яка розташована на території АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.

Позивач, як спадкоємець за законом першої черги спадщину прийняла, так як подала приватному нотаріусу Балтського районного нотаріального округу Смірновій Н.С. заяву про прийняття спадщини, в результаті чого було заведено спадкову справу № 113/2019.

Однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом і рекомендував звернутися до суду з позовом про визнання права власності, в зв`язку з тим, що в державному акті на зазначену земельну ділянку, кадастровий номер не співпадає з кадастровим номером зазначеним у Витягу з ДЗК про земельну ділянку, а саме: :02:001:0006 - :02:001:0450.

Крім позивача, спадкоємцями за законом першої черги є її сестра ОСОБА_2 , яка до спливу шести місяців від дня смерті ОСОБА_3 подала нотаріусу заяву про відмову від спадщини на користь позивача. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача - Балтської міської ради Одеської області в судове засідання не з`явився, надавши до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги позивача визнає та просив справу розглянути відповідно до вимог чинного законодавства.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надіславши до суду заяву про розгляд справи без її участі, та просила позов задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданої 23.07.2019 року Балтським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будиноку з господарськими будівлями та земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0575 га, розташовану на території АДРЕСА_1 , яка належала йому на праві власності, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 483212 виданого на підставі рішення Балтської міської ради Балтського району Одеської області від 25.04.1997 № б/н.

Позивач у справі є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 .

09.02.1985 року позивач ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_1 , що вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 09.02.1985 року.

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0575 га, кадастровий номер :02:001:0006, яка розташована на території АДРЕСА_1 .

За життя заповіту на вказану земельну ділянку не склав.

У встановлений законодавством строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 позивач (як спадкоємець за законом першої черги) звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Крім позивача, спадкоємицею за законом є ОСОБА_2 , однак до спливу шести місяців від дня смерті ОСОБА_3 вона подала нотаріусу заяву про відмову від спадщини на користь позивача, що підтверджується копією заяви, яка знаходяться в матеріалах спадкової справи.

Згідно листа приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу Смірнової Н.С. від 11.03.2020 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з тим, що в державному акті на зазначену земельну ділянку, кадастровий номер не співпадає з кадастровим номером зазначеним у Витягу з ДЗК про земельну ділянку, а саме: :02:001:0006 - :02:001:0450.

З листа Відділу у Балтському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області № 6/133-20 від 05.03.2020 року вбачається, що відповідно до даних Державного земельного кадастру земельній ділянці площею 0,0575 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої на території АДРЕСА_1 , належної на праві власності позивачу відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 483212 від 30.12.2010 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності не землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 44 гр. ОСОБА_3 присвоєно кадастровий номер :02:001:0006. При перевірці відомостей державного земельного кадастру було виявлено дублювання кадастрового номеру земельної ділянки - :02:002:0006. На підставі ЗУ «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 року № 3613-VI у разі, якщо після перенесення інформації про земельну ділянку з Державного реєстру земель до ДЗК виявлені помилки присвоєння декільком земельним ділянкам однакових кадастрових номерів (дублювання), такі помилки можуть бути виправлені на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки внатурі (на місцевості) або за матеріалами інвентаризації земель. Тому для усунення дублювання кадастрових номерів даній земельній ділянці було визначено кадастровий номер :02:001:0450, відповідно до протоколу № 2352790 від 21.08.2018 року, що підтверджується і витягом з ДЗК про земельну ділянку.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом, копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі та копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину на частку спадкового майна, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою АДРЕСА_1 .

З копії технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами розташованого за адресою АДРЕСА_1 вбачається, що власником даного будинку є ОСОБА_1 .

Як визначено у ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В розумінні ст. ст. 1268, 1269 ЦК України прийняття спадщини допускається або через подання заяви про її прийняття у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини або внаслідок проживання зі спадкоємцем на час відкриття спадщини.

Таким чином, позов підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , звернулася вчасно із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, але не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку через те, що в державному акті на зазначену земельну ділянку, кадастровий номер не співпадає з кадастровим номером зазначеним у Витягу з ДЗК про земельну ділянку, а саме: :02:001:0006 - :02:001:0450. Так як при перевірці відомостей державного земельного кадастру було виявлено дублювання кадастрового номеру земельної ділянки - :02:002:0006, в зв`язку з чим для усунення дублювання кадастрових номерів земельній ділянці було визначено новий кадастровий номер :02:001:0450, що підтверджено відповідними доказами, які містяться в матеріалах справи, тому позов належить задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 81, 89, 259, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Балтської міської ради Одеської області, за участю третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як за спадкоємцем за законом першої черги, право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0575 га, кадастровий номер :02:001:0450, яка розташована в АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 483212.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається через Балтський районний суд Одеської області до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ