Справа № 667/8697/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.11.2020 року Херсонський міський суд Херсонської області

Головуючий суддя Єпішин Ю.М.

секретар судового засідання Сауляк Я.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в халі суду м.Херсона заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , про виправлення описки у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшла заява адвоката Доготер О.Г. в інтересах ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Комсомольського районного суду м. Херсона від 27.11. 2013 року про стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 , заборгованість за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року, у розмірі 3092,53 дол. США, зазначивши гривневий еквівалент заборгованості 247186,14 грн. Виправити помилку у виконавчому листі виданому Комсомольським районним судом м. Херсона 21.08.2014 року у справі №667/8697/13-ц., зазначивши заборгованість і у гривневому еквіваленті - 247186,14 грн. Стягнути на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 з Головного територіального управління юстиції у Херсонській області безпідставно одержані стягувачем за постановою №47778828 від 28.12.2018 ВПВР УДВС ГТУЮ у виконавчому провадженні №59833550 від 19.08.2019 року у розмірі 52490,65 грн.

В обґрунтування заяви зазначено, що 27.11.2013 року рішенням Комсомольського районного суду м. Херсона задоволено позов Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про дострокове стягнення кредитної заборгованості. Стягнуто достроково солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ВАТ КБ «Надра» 30925 доларів США 33 цента заборгованості за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року. Стягнено з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ВАТ КБ «Надра» судовий збір у сумі по 1235 грн. 93 коп. з кожного. Виконавчий лист було видано Комсомольським районним судом м. Херсона 21.08.2014 року і передано до виконання до Корабельної районної державної виконавчої служби м. Херсона. За постановою державного виконавця, виконавче провадження було відкрито за сумою боргу в гривні, еквівалентною на день відкриття такого провадження тобто станом на 08.12.2017 року - 247186,16 грн. Вказане виконавче провадження перебувало на виконанні у Комсомольському РВДВС м. Херсона, пізніше було передано на виконання до Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області. 28.12.2018 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською А.В. винесена Постанова про поновлення вчинення виконавчих дій у ВП №47778828 за виконавчим листом №667/8967/13-ц виданим 21.08.2014 року Комсомольським районним судом Херсонської області, про дострокове солідарне стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ «Надра» заборгованість за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року, у розмірі 3092,53 дол. США, що станом на 08.12.2017 року становить 24718,61 грн. Також, 28.12.2018 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською А.В. на підставі ухвали №667/8967/13-ц Херсонського міського суду Херсонської області від 23.11.2018 року винесена Постанова про заміну сторони виконавчого провадження №47778828 а саме стягувача з ПАТ КБ «Надра» на ОСОБА_4 та винесена постанова про повернення виконавчого документу стягувачу . ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розрахувалися з кредитодавцем і іпотекодержателем ОСОБА_4 за рахунок іпотечного майна. Крім того, ОСОБА_2 , сплатила виконавчий збір у розмірі 24 718, 61 грн., визначеного на підставі Постанови у ВП №47778828 державного виконавця ВПВР УДВС ГТУЮ у Херсонській області - Лепською А. М., від 28.12.2018 року у розмірі 24718,61 грн., та на підставі Постанови державного виконавця Корабельного районного відділу державної виконавчої служби м. Херсона ГТУЮ у Херсонській області Яндрою Т. А., про відкриття виконавчого провадження ВП №58303222 від 07.02.2019 року на зазначену суму виконавчого збору. Після сплати такого виконавчого збору, зазначене вище виконавче провадження було закрито, заходи забезпечення виконання рішення (арешти, обмеження, тощо) скасовані. Проте, 06.08.2019 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською Аліною Володимирівною, була винесена Постанова про виправлення помилки у процесуальному документі, виконавчому листі 667/8967/16-ц від 21.08.2014 р., про допущення арифметичної помилки: а саме зазначено до стягнення 3092, 53 грн., замість 24 718, 61 грн.

Сторони у судове засідання не з`явились, про день та час розгляду заяви повідомлені своєчасно та належним чином.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд прийшов до наступних висновків.

27.11.2013 року рішенням Комсомольського районного суду м. Херсона задоволено позов Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про дострокове стягнення кредитної заборгованості. Стягнуто достроково солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , на користь Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» 30925 доларів США 33 цента заборгованості за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 р. Стягнено з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , на користь Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» судовий збір у сумі по 1235 грн. 93 коп. з кожного.

Виконавчий лист було видано Комсомольським районним судом м. Херсона 21 серпня 2014 року і передано до виконання до Корабельної районної державної виконавчої служби м. Херсона.

28.12.2018 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською Аліною Володимирівною винесена Постанова про поновлення вчинення виконавчих дій у ВП №47778828 за виконавчим листом №667/8967/13-ц виданим 21.08.2014 року Комсомольським районним судом Херсонської області, про дострокове солідарне стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ «Надра» заборгованість за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року, у розмірі 3092,53 дол. США, що станом на 08.12.2017 року становить 24718,61 грн.

28.12.2018 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською Аліною Володимирівною на підставі ухвали №667/8967/13-ц Херсонського міського суду Херсонської області від 23.11.2018 року винесена Постанова про заміну сторони виконавчого провадження №47778828, а саме стягувача з ПАТ КБ «Надра» на ОСОБА_4 . 28.12.2018 року винесена Постанова про повернення виконавчого документу стягувану у ВП №47778828 за виконавчим листом №667/8967/13-ц виданим 21.08.2014 року Комсомольським районним судом Херсонської області, про дострокове солідарне стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 , заборгованість за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року, у розмірі 3092,53 дол. США, а саме виконавчий лист №667/8967/13-ц від 21.08.2014 року виданий Комсомольським районним судом Херсонської області, про дострокове солідарне стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 , заборгованість за кредитним договором №804/6/09/2008/840к/3135 від 05.09.2008 року, у розмірі 3092,53 грн. повернути стягувачу.

06.08.2019 року Старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Лепською Аліною Володимирівною, була винесена Постанова про виправлення помилки у процесуальному документі, виконавчому листі 667/8967/16-ц від 21.08.2014 р., про допущення арифметичної помилки: а саме зазначено до стягнення 3092, 53 грн., замість 24 718, 61 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму Верховного Суду України про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Однак представником заявника ставиться питання про виправлення "описки" шляхом зміни змісту судового рішення, а саме суми стягнення кредитної заборгованості, яка була задоволена вказаним рішенням частково та внесення відповідних змін до виконавчого листа.

Враховуючи зміст прийнятого рішення суд вважає, що заява про виправлення описки є безпідставною у зв`язку із тим, що заявник просить суд не виправити описку, а змінити суть самого рішення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , про виправлення описки у виконавчому документі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя Ю.М.Єпішин