Провадження № 2/734/127/20 Справа № 734/4395/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

11 лютого 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областї, в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань Крищенко В.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Олексіївщинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Із позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом до суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Позов мотивований тим, що позивач не може успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, але попередньо надали заяву про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі, судові витрати з відповідача просять не стягувати.

Представник відповідача Олексіївщинської сільської ради у судове засідання не з`явився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника сільської ради.

Представник відповідача Євминської сільської ради у судове засідання не з`явився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника сільської ради.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ст.. 247 ч. 2 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , актовий запис про смерть № 20.

Для позивачів померлий є братом. Ступінь родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про народження, які видані на ім`я позивачів та спадкодавця.

Після смерті брата ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/3 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 , яке відноситься до категорії колгоспного двору та право власності на яке не зареєстроване у встановленому законом порядку, а також земельні ділянки на підставі

Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258088 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6140 га, кадастровий номер : :07:006:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258090 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6142 га, кадастровий номер : :07:006:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425757 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425755 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Позивачі у справі - брати померлого, як спадкоємці за законом другої черги на дану спадщину, прийняли спадщину, оскільки в силу вимог ст.. 1269 ЦК України звернулись з заявою про прийняття спадщини до Козелецької районної державної нотаріальної контори, але оформити дану спадщину у нотаріальному порядку не можуть, так як не має правоустановлюючого документу на належну 1/3 частину у домоволодінні за померлим, а Державні акти на право власності на землю втрачені, а видати новий неможливо у зв`язку з припиненням цивільної правоздатності в момент смерті, тому змушені звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Доказом втрати оригіналів Державного акту на землю є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення», а також довідка Козелецького відділу поліції в Чернігівській області про те, що втрачені Державні акти на ім`я ОСОБА_3 в стіл знахідок Козелецького відділу поліції України в Чернігівської області не надходили.Оригінал газети та довідка будуть долучені під час розгляду справи по суті.

Даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 року входили: померлий батько ОСОБА_4 , матір ОСОБА_5 та померлий брат ОСОБА_3 , тому кожен має право на дане домоволодіння і рівних частинах, кожен на 1/3 частину. Частину спадкового майна на 2/3 частини після смерті батьків брат у належний спосіб на підставі рішення Козелецького районного суду оформив та право власності зареєстрував, а належна йому 1/3 частина за життя померлим у належний спосіб оформлена не була.

Згідно п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» №20 від 22 грудня 1995 року (із змінами), право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося до припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили право на частку в його майні. Розмір частки члена колгоспного двору визначається, виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Позивачі у справі є єдиними спадкоємцями за законом другої черги після смерті брата ОСОБА_3 , пропорційно до часток, кожен на 1/2 частину, інших спадкоємців в даній спадщині немає.

Крім перешкоди оформити спадкові права у нотаріальному порядку на земельні ділянки через відступіть правовстановлюючого документу за померлим є і та обставина, що у свідоцтві про народження, яке видане на ім`я, позивача ОСОБА_2 , а також паспорт виданий на ім`я є з написанням прізвища ОСОБА_2, так само записано і у свідоцтві про народження відомості про батька ОСОБА_2. ОСОБА_4 також носив прізвище з написанням ОСОБА_2. В зв`язку з цим, ОСОБА_6 звертався до суду з метою встановлення факту родинних відносин. Однак дійсно, позивачі у справі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та померлий брат ОСОБА_3 є дійсно рідними братами, тому для підтвердження факту родинних відносин позивачі звернулися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення. Доказом родинних відносин між нами є свідоцтва про народження, видані на ім`я позивачів та померлого брата, рішення суду про встановлення родинних відносин між померлими братом ОСОБА_7 та батьком ОСОБА_8 , а також цю обставину підтверджують позивачі у справі, брати померлого.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» , надалі Постанова , п. 2. передбачає, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Для позивачів у справі, а зокрема для ОСОБА_2 необхідно встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_3 та померлим ОСОБА_3 , оскільки відомості у наявних документах прізвище зазначено як ОСОБА_2- ОСОБА_2, з написанням через літеру «а», що підтверджується вказаними вище доказами.

Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, позивачі у справі вимушені звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно з метою оформлення права на спадщину, відповідно до вимог чинного законодавства України, та державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

На підставі наведенного та керуючись статтями 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, статтями 4, 265 ЦПК України, Суд -

В И Р І Ш И В:

позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Олексіївщинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть № 20.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на

1/6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258088 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6140 га, кадастровий номер : :07:006:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258090 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6142 га, кадастровий номер : :07:006:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425757 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425755 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на

1/6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258088 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6140 га, кадастровий номер : :07:006:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 258090 від 25 липня 2006 року, рілля площею 1,6142 га, кадастровий номер : :07:006:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївщинської сільської ради Козелецького району,Чернігівської області ;

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425757 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0410, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Ѕ частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 425755 від 25 липня 2006 року, сіножать площею 0,0304 га, кадастровий номер : :07:002:0408, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Євминської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя С.М. Бараненко