Провадження № 2-о/750/175/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 грудня 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого судді Требух Н.В.,

за участі секретаря судового засідання Будаш М.В.,

справа №750/11102/20

заявник ОСОБА_1

заінтересовані особи Північно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Суми), Друга чернігівська нотаріальна контора, ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

за участі заявника, заінтересованої особи ОСОБА_2

в с т а н о в и в:

03.12.2020 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення фактів родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , була його матір`ю. Встановлення даного факту потрібно заявнику для реалізації свого права на спадщину.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала.

Інші особи до суду не з`явились.

Судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 1. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем,місце і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №3, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних стосунків коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 .

Другою чернігівською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Заявник звернувся з заявою про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2 .

Однак, було виявлено розбіжності в документах померлої ОСОБА_3 та заявника ОСОБА_1 .

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 25.03.1961 року, заповненому російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Карпилівка Остерського району Чернігівської області народився « ОСОБА_1 », його матір`ю вказано « ОСОБА_4 ».

В подальшому заявнику був виданий паспорт громадянина України, де його прізвище зазначено українською мовою « ОСОБА_5 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 93 років померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 місце народження с.Карпилівка.

Вказані розбіжності в документах перешкоджають заявнику у реалізації свого права на спадщину.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 підтвердила, що померла ОСОБА_4 була матір`ю ОСОБА_1 .

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заявник довів ті обставини, на які посилався як на підставу своїх вимог, а тому заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258-260, 263-265, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_2 ) задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Чернігові.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Н.В.Требух