10.02.2020 Справа № 363/572/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2020 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Чіркова Г.Є.,

при секретарі Гавриленко Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вишгороді Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим в м. Сімферополь, його дружина народила дитину ОСОБА_2 .

Свідоцтво про народження дитини видано Ялтинським міським відділом записів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції республіки Криму 08 жовтня 019 року, державна реєстрація народження дитини в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не проведена.

Встановлення факту народження дитини необхідно йому для отримання свідоцтва про народження його дитини за зразком законодавства України.

Учасники процесу до суду не прибули. Зважаючи що згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим в м. Сімферополь, в пологовому будинку народила дівчинку, що вбачається медичного свідоцтва про народження серії 35 № 035469 від 23 вересня 2019 року.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у позивача та його дружини ОСОБА_3 , які перебували на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, в пологовому будинку в м. Сімферополь народилась донька ОСОБА_2 .

На час народження дитини позивач перебував в зареєстрованому в шлюбі з ОСОБА_3 , який був укладений 07 жовтня 2006 року та зареєстрований міським відділом реєстрації актів цивільного стану № 1 Харківського обласного управління юстиції, про що було видане свідоцтво серії НОМЕР_1 .

08 жовтня 2019 року Ялтинським міським відділом записів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції республіки Криму видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) серії НОМЕР_2 , про що складено відповідний актовий запис №1.

Однак державна реєстрація народження дитини в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не проведена.

30 січня 2020 року Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини на підставі згаданого свідоцтва.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Як передбачено ч. 2 ст. Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб».

Відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України дитина яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини (ст. 133 СК України).

Таким чином підставою запису відомостей про батьків дитини є свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 від 08 жовтня 2006 року видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану № 1 Харківського обласного управління юстиції.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, заявнику необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини відповідно до законодавства України.

Крім того, суд вважає за необхідне зобов`язати Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) внести актовий запис про народження дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Згідно зі ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території, що надасть йому можливість отримати свідоцтво про народження видане відповідним державним органом України.

За таких обставин подана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 259, 263-265,293-294, 315-317, 319, 430 ЦПК України,

вирішив:

заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, записавши її батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця Волинської області, Камінь-Каширського району, с. Раків Ліс, Україна, громадянин України, а матір`ю - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженку Краснодарського краю Туапсінського району, с. Новомихайлівський, Росія, громадянку України.

Зобов`язати Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) внести актовий запис про народження дитини - ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий К-Каширським РВ УМСВ України у Волинській області 22 грудня 2001 року, РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), знаходиться за адресою: Київська область, м. Вишгород, вул. Набережна, 6-а, .

Суддя Г.Є. Чірков