Справа № 708/1055/20
Номер провадження № 2-о/708/32/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2020 року м. Чигирин

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Попельнюха А.О.,

при секретарі - Циріль С.В.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Мінька С.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чигирині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із вказаною заявою, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . За життя померла склала заповіт, відповідно до якого ОСОБА_2 заповіла заявнику ОСОБА_1 , квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 . В подальшому нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказану квартиру.

Крім того, на запит другої Черкаської державної нотаріальної контори Головним управлінням ПФУ в Черкаській області було надано відповідь про недоотримання пенсії ОСОБА_2 в сумі 21486,72 грн.

Виходячи з вищевказаного заявник має право на спадщину за законом, а саме: на недоотриману пенсію померлої ОСОБА_2 , оскільки померла ОСОБА_2 доводиться заявнику двоюрідною бабою, так як його батько являється її племінником по лінії свого батька ОСОБА_3 , тобто його дід ОСОБА_3 та померла ОСОБА_2 були рідним братом та сестрою.

Заявник звернувся до Другої Черкаської державної нотаріальної контори із заявою про оформлення спадщини на вказану недоотриману пенсію, однак йому було відмовлено, через недостатність доказів родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_2 .

З метою отримання можливості отримання спадщини за законом, заявник просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_2 .

У судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву у повному обсязі, пояснивши суду, що довести факт родинних відносин між померлою та заявником не мають об`єктивної можливості, оскільки вказані відомсті до архіву не передавались і не збереглись.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Жодних заяв до дня засідання на адресу суду не направив. За таких обставин неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено судом і вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина. До складу спадщини увійшла квартира, яка розташована в АДРЕСА_1 . Вказану квартиру померла ОСОБА_2 заповіла заявникові по справі ОСОБА_1 . Заповіт посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Яценко О.В., зареєстрований в реєстрі за № 448.

Також після її смерті в Чигиринському відділі обслуговування громадян № 2 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області залишилась недоотримана пенсія, що підтверджується листом за вих. №2300-0402-8/11358 від 19.03.2020 року.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 18.12.1995 батьком ОСОБА_1 , заявника по справі, являється ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.08.1967 року батьком ОСОБА_4 , являєьтся ОСОБА_3 .

З наданого суду свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 09.05.1964 року ОСОБА_5 уклала шлюб та змінила своє прізвище на - « ОСОБА_5 ».

Виявити актовий запис про народження ОСОБА_5 по с.Медведівка Чигиринського району Черкаської області немає можливості, що підтверджується повідомленням Черкаського архіву Черкаської області від 12.09.2019 року за № Ф-13/05-08.

Також немає можливості виявити актовий запис про народження ОСОБА_3 по с.Медведівка Чигиринського району Черкаської області, що підтверджується повідомленням Черкаського архіву Черкаської області від 12.09.2019 року за № Ф-12/05-08.

Згідно виписки з погосподарської книги №3 Медведівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, номер об`єкта погосподарського обліку 267, судом встановлено, що членами одного домогосподарства були: ОСОБА_7 - голова домогосподарства, син - ОСОБА_3 , донька - ОСОБА_5 , донька - ОСОБА_8 , син - ОСОБА_9 .

Аналогічна інформація міститься у копії з погосподарської книги по об`єкту за № 267, якою підтверджено протягом 1948 - 1949 років спільне проживання членів однієї родини, та підтверджено факт перебування у родинних відносинах як брата та сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд може встановлювати й факти, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Пункт 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З урахуванням викладеного суд приходить до висновку, що зібрані у справі докази та їх оцінка у сукупності вказують на те, що вказаний факт родинних відносин заявника з його померлою двоюрідною бабусею ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, в зв`язку з чим суд приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 7, 8, 81, 83, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , являється двоюрідним онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через Чигиринський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя А.О. Попельнюх

Учасники справи та їх адреси:

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 );

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області (, місцезнаходження: 18000, м. Черкаси, вул. Смілянська, буд. 23).