_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/3754/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.12.2020

Київський районний суд м. Одеси у складі головуючого судді Бескровного Я.В., при секретарі Бундєвій Я.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з даним позовом про стягнення з відповідача боргу мотивуючи його тим, що 29.05.2020р. ОСОБА_4 узяла у нього у борг 1500 доларів США, про що написала розписку. Борг зобов`язалася повернути до 1.06.2020р., однак цього не виконала, а тому просить також стягнути 1500 доларів США, що еквівалентно 40350 грн. та судові витрати.

Представник позивача позов підтримав, просив його задовольнити.

Відповідач до суду не явилася, повідомлялася належним чином про час та місце розгляду справи.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29.05.2020р. відповідач узяла у позивача у борг 1500 доларів США, з терміном повернення до 1.06.2020р., про що написала розписку (а.с.8).

Враховуючи, що після 1.06.2020р. відповідач борг не повернула, позивач звернувся з позовом до суду та у порядку ст.1047 ч.2 ЦК України представив вказану розписку.

Відповідно до ст.533 ЦК України грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях.

Відповідно до ст.554 ч.1 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов`язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.

Офіційний курс гривні до долара США встановлений Національним Банком України на час написання розписки становить 26,9 грн. грн. за 1 долар США, отже сума боргу у національній валюті складає 40350 грн.

Відповідно до ст.1050 ч.1 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Оскільки відповідач добровільно свої зобов`язання не виконав і доказів повернення боргу позивачці не надав, то на підставі ст.ст. 1049 ч.1, 1050 ч.1 ЦК України з нього підлягає стягненню 1500 доларів США в еквіваленті до національної валюти у сумі 40350 грн.

Документально підтверджені судові витрати на підставі ст.141 ЦПК України стягуються з відповідача на користь позивача у сумі 840,80 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4-13,76-89,258-273 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) борг у сумі 1500 доларів США, що еквівалентно 40350 грн. та судові витрати 840,80 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня її підписання. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Бескровний Я. В.