Справа № 595/1287/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.09.2020

Бучацький районний суд Тернопільської області

Одноособово суддею Содоморою Р.О.,

при секретарі Присташ П.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бучачі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бучацьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця просить суд встановити факт належності дублікату диплому спеціаліста серії НОМЕР_1 , виданого Тернопільським національним економічним університетом 25 листопада 2012 року за реєстраційним номером 592 на ім`я « ОСОБА_2 »; архівної довідки про навчання, виданої Тернопільським національним економічним університетом 28 грудня 2012 року за № 126-10/3922 на ім`я « ОСОБА_2 ». Свої вимоги мотивує тим, що у зв`язку із розбіжностями у документах, які необхідні для призначення пенсії, зокрема, у дублікаті диплома спеціаліста та архівній довідці, вона позбавлена права на отримання пенсії.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, згідно заяви просить суд розглядати справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та дату розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши письмові докази, суд встановив такі обставини.

Із дублікату диплома ЛП Н Х №003643, архівної довідки № 126-10/3922 від 28.12.2012 року та трудової книжки НОМЕР_2 , вбачається, що прізвище заявниці вказано « ОСОБА_3 ».

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , вбачається, що прізвище заявниці вказане як « ОСОБА_4 ».

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, зазначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

В даному випадку встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявниці для реалізації свого права на отримання пенсії.

Судом встановлено, що на час розгляду справи втрачена можливість внесення змін або виправлень до правовстановлюючого документу в адміністративному порядку.

Оскільки в адміністративному порядку даний факт встановити неможливо, а від його встановлення залежить виникнення особистих немайнових та майнових прав заявника.

Керуючись ст.ст. 12,81,263-265,315 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Бучацьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , дублікату диплому спеціаліста серії НОМЕР_1 , виданого Тернопільським національним економічним університетом 25 листопада 2012 року за реєстраційним номером 592 на ім`я « ОСОБА_2 »; архівної довідки про навчання, виданої Тернопільським національним економічним університетом 28 грудня 2012 року за № 126-10/3922 на ім`я « ОСОБА_2 ».

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду безпосередньо, або через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Р. О. Содомора