Справа № 242/613/20
Провадження № 2-о/242/126/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2020 року Селидівський міський суд Донецької області у складі: судді Хацько Н.О., за участю секретаря судового засідання Дурової Н.Г., заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Петрівська сільська територіальна громада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 11.02.2020 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юр`ївка Селидівського району Сталінської області на теперішній час це Покровський район Донецької області. Згідно записів в свідоцтві про його народження його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . У відповідь на адвокатський запит, Селидівським МВ ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) надано відповідь від 28.01.2020 року, в якій повідомлено про наявність актового запису про шлюб № 46 від 22.02.1951 року, складеного виконавчим комітетом Гірницької міської ради м. Селидове Донецької області на ім`я ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . Обставини неточностей прізвища « ОСОБА_5 », як зазначено в свідоцтві про його народження та прізвища « ОСОБА_5 » після реєстрації їх шлюбу заявникові не відомі, вважає що ці описки були допущені помилково. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Юріївка, Покровського району, Донецької області, помер його батько ОСОБА_2 . Після його смерті, мати ОСОБА_3 16.12.2006 року зареєструвала шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану м. Селидове Донецької області, актовий запис № 188, з ОСОБА_6 . Після реєстрації шлюбу мати залишила своє дівоче прізвище « ОСОБА_5 ». ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Юр`ївка, Красноармійського району, Донецької області помер ОСОБА_6 , а мати залишилася проживати в Юр`ївка. За життя ОСОБА_3 22.03.2006 року отримала державний акт серія ДН № 192117 на право власності на земельну ділянку площею 6,41 га., яка розташована на території Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області. Заповітом від 06.11.2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, зареєстрованого в реєстрі за № 97, ОСОБА_3 своїм розпорядженням заповіла земельну ділянку йому ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Згідно його заяви від 16.12.2019 року Другою Покровською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа. Натомість реалізувати своє право на прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом з пільгою по оподаткуванню, як родичами першого ступеня споріднення він не в змозі, оскільки різняться прізвища померлого спадкодавця та заявника.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 13.02.2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку спрощеного провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав та просить суд задовольнити її заяву у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Петрівської сільської територіальної громади в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, надав суду клопотання про розгляд справи без його участі та не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши матеріали справи та законодавство, що регулює данні правовідносини, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 31.08.1950 року, ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Пролетарськ, Лисичанського району, Луганської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 16.11.1953 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 16.11.1953 року, ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 від 25.05.1974 року, ОСОБА_9 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 137. Після реєстрації шлюбу прізвище дружині присвоєно « ОСОБА_10 ».

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_5 від 16.12.2006 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану м. Селидове Донецької області, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрували шлюб 16.12.2006 року, про що складено відповідний актовий запис № 188. Після реєстрації шлюбу прізвище дружині залишено « ОСОБА_5 ».

Згідно паспорту громадянина України серія НОМЕР_6 , виданого 21.05.1996 року Селидівським МВ УМВС України в Донецькій області, прізвище, ім`я та по-батькові заявника зазначено ОСОБА_1 , рік народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження с. Воровське, Красноармійського району, Донецької області.

Відповідно до паспорту громадянина України серія НОМЕР_7 , виданого 18.12.1997 року Красноармійського ВВ УМВС України в Донецькій області, прізвище, ім`я та по-батькові особи зазначено ОСОБА_3 , рік народження ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження м. Пролетарськ, Лисичанського району, Луганської області.

Згідно листа Селидівського МВ ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 20.39-17/178 від 28.01.2020 року, повідомлено про наявність актового запису про шлюб № 46 від 22.02.1951 року, складеного виконавчим комітетом Гірницької міської ради м. Селидове Донецької області на ім`я ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 від 21.01.2020 року, виданого повторно Селидівським МВ ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Юр`ївка, Покровського району, Донецької області.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_9 від 24.06.2015 року, виданого повторно відділом ДРАЦС по Красноармійському району реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в селі Воровське, Красноармійського району, Донецької області.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_10 від 20.08.2019 року, виданого Новогродівським міським відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка м. Пролетарськ, Лисичанського району, Луганської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_13 в м. Новогродівка, Донецької області.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 192117 від 22 березня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Красноармійської райдержадміністрації від 02.02.2006 року № 50, ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 6,41 га., яка розташована на території Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до заповіту від 06.11.2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, зареєстрованого в реєстрі за № 97, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка м. Пролетарськ, Лисичанського району, Луганської області, своїм розпорядженням заповіла належну їй згідно державного акту серія ДН № 192117 від 22 березня 2006 року земельну ділянку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 58754946 від 16.12.2019 року, Другою Покровською державною нотаріальною конторою 16.12.2019 року заведено спадкову справу № 266/2019, після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка м. Пролетарськ, Лисичанського району, Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Відповідно до довідки № 375 від 10.12.2019 року, виданої Петрівською сільською радою Покровського району Донецької області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , була зареєстрована з 06.02.1998 року до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні пояснила, що вона є рідною сестрою заявника ОСОБА_1 та рідною донькою померлої ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 . В особистих документах матері було допущено помилки в написанні її прізвища, що на теперішній час завдає перепони її брату в оформленні спадщини.

Свідок ОСОБА_12 судовому засіданні пояснив, що він є кумом та товаришем заявника ОСОБА_1 з самого дитинства. Він знав батьків заявника ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , які мешкали в селі Юр`ївка, Покровського району, Донецької області.

Свідок ОСОБА_15 в судовому засіданні зазначив, що заявник є двоюрідним братом його дружини та він приблизно 13 років перебуває у родинних відносинах та спілкується з ОСОБА_1 . Він також дуже добре знав померлу мати заявника ОСОБА_13 та знав її як ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України від 25.05.1998 року № 15, суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Проаналізувавши надані письмові докази, в сукупності з наданими в судовому засіданнями поясненнями заявника та свідків, суд приходить до висновку, що заявником доведено факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка м. Пролетарськ, Лисичанського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , в м. Новогродівка, Донецької області, Україна, є його рідною матір`ю, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для подальшої реалізації свого права на прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом, в тому числі і з пільгою по оподаткуванню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 18, 81, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Петрівська сільська територіальна громада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка м. Пролетарськ, Лисичанського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , в м. Новогродівка, Донецької області, Україна, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Воровське, Красноармійського району, Донецької області.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду через Селидівський міський суд Донецької області, а з початку функціонування Єдиної інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Донецького апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_11 .

Заінтересована особа: Петрівська сільська територіальна громада, юридична адреса 85364, Донецька область, Покровський район, с. Петрівка, вул. Центральна, буд. № 2.

Повний текст рішення виготовлено 13 березня 2020 року.

Суддя Н.О. Хацько