Справа № 548/1203/20
Провадження №2/548/489/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.08.2020 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

за участю секретаря судового засідання - Калініченко А.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Хорол у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для відкликання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаним позовом.

Позовні вимоги мотивував тим, що вона є спадкоємцем за законом померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Зазначає, що після смерті останнього відкрилася спадщина на його спадкове майно. Вказує, що вона не бажає приймати спадщину після смерті ОСОБА_3 , так як хоче щоб її повністю прийняла їх спільна з спадкодавцем дочка ОСОБА_2 , проте помилково подала заяву про її прийняття. Забрати відповідну заяву не має можливості, оскільки пропустила строк для її відкликання, в зв`язку з чим і звернувся до суду з даним позовом.

На підставі вищенаведеного, позивач і змушений звертатися до суду з даною позовною заявою.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, в позовній заяві прохала розглянути справу за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву в якій прохала справу розглядати без її участі та вказала, що визнає позов.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд врахувавши позицію сторін,дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Семенівка Семенівського району Полтавської області помер чоловік позивача ОСОБА_3 , що доводиться свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на його спадкове майно, зокрема, земельну ділянку площею 2,41 га, що розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка передана для сільськогосподарського використання, яка належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV- ПЛ № 034079.

25 лютого 2010 року у Семенівській державній нотаріальній конторі на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини було відкрито спадкову справу № 80/2010 до майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно довідки виконавчого комітету Семенівської селищної ради (об`єднаної територіальної громади) Семенівського району Полтавської області № 2115 від 02.09.2019 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті був зареєстрований і проживав разом із матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 . Проживали разом і вели спільне господарство.

Спадкоємцями ОСОБА_3 першої черги за законом, які прийняли його спадщину є: 1) мати спадкодавця - ОСОБА_4 , яка відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконкому Семенівської селищної ради (об`єднаної територіальної громади) Семенівського району Полтавської області № 2115 від 02.09.2019 та протягом шести місяців з дня відкриття спадщини не подала нотаріусу заяву про відмову від спадщини; 2) дружина спадкодавця - ОСОБА_1 , яка подала заяву про прийняття спадщини; 3) дочка спадкодавця - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на час смерті батька була неповнолітньою, а тому у відповідності до вимог ч. 4 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

З огляду на те, що позивач не має юридичної освіти та достатніх знань в галузі спадкового права України, помилково вважала, що її заява про прийняття спадщини безпосередньо стосується прав їхньоїспільної неповнолітньої доньки ОСОБА_6 на спадкове майно ОСОБА_3 . Подання позивачем заяви про прийняття спадщини було викликане саме необхідністю захисту спадкових прав на майно померлого батька їхньої доньки.

В.о. завідувача Семенівської ДНК у листі від 13.11.2019 року за вих. №295/02-14 «Про строки визначені законом для прийняття спадщини» повідомлено, що прийняти заяву про відмову від прийняття спадщини неможливо, у зв`язку з порушенням шестимісячного терміну для звернення із відповідною заявою. Крім того, роз`яснено, що якщо позивач бажає відмовитись від прийняття спадщини після ОСОБА_3 , то відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України має право звернутись до суду і в судовому порядку встановити додатковий строк для подачі заяви про відмову від прийняття спадщини. Якщо судом буде надано додатковий строк для подачі заяви про відмову від прийняття спадщини, то у термін визначений рішенням суду, що набрало законної сили, позивач матиме можливість подати відповідну заяву до Семенівської державного нотаріальної контори по місцю відкриття спадкової справи.

Позивач дійсно пропустила строк для подання заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , з поважних причин, оскільки постійно проживала та проживає на території іншого, значно віддаленого від останнього місця проживання спадкодавця (смт. Семенівка Полтавської області), населеного пункту - с. Шкилі Хорольського району Полтавської області, на той момент, самостійно утримувала неповнолітню доньку ОСОБА_7 , тому у неї були складнощі вчасно звернутись до нотаріуса за місцем відкриття спадщини.

Крім того, позивач не має юридичної освіти та достатніх знань в області спадкового права України, а тому помилково вважала, що з огляду на те, що вони з ОСОБА_3 фактично не проживали разом та фактично припинили подружні стосунки, подання заяви про прийняття спадщини безпосередньо стосується захисту прав на спадкове майно ОСОБА_3 їхньої спільної неповнолітньої доньки ОСОБА_6 .

Згідно зі ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Заява про прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини особисто.

Частиною 5 статті 1269 ЦК України визначено, що особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Частиною 3 ст. 1272 ЦК України встановлено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк,достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.8 ЦК України, якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону). У разі неможливості використати аналогію закону для регулювання цивільних відносин вони регулюються відповідно до загальних засад цивільного законодавства (аналогія права).

Норми аналогічного змісту встановлені також ч. 9 ст. 10 ЦПК України. Так, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

При цьому, забороняється відмова у розгляді справи з мотивів відсутності, неповноти, нечіткості, суперечливості законодавства, що регулює спірні відносини (ч. 10 ст. 10 ЦПК України).

Оскільки Цивільним кодексом України не врегульовано можливості визначення особі додаткового строку, достатнього для подання заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини, виходячи зі змісту ст.1272 ЦК України, якою передбачено визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, відповідно до ст. 8 ЦК України, суд вважає, що при поданні заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини підлягає застосуванню до вказаних правовідносин правова норма, що регулює подібні за змістом цивільні відносини, тому, у даному випадку потрібно застосувати аналогію закону за ст.1272 ЦК України.

Отже, з огляду на наведене, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для відкликання заяви про прийняття спадщини слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 1-18, 76-81, 141, 209-241, 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для відкликання заяви про прийняття спадщини задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк тривалістю два місяці, починаючи з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви в нотаріальну контору про відкликання заяви про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт. Семенівка Семенівського району Полтавської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відповідно до пп.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України,до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Хорольський районний суд Полтавської області.

Повний текст судового рішення складений 28.08.2020 року.

Суддя: Н.С.Миркушіна