Справа № 548/1336/20
Провадження №2/548/548/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2020 року Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Старокожко В.П.,

з участю секретаря судового засідання Листопад В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та його поділ,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із вищевказаним позовом.

У судове засідання позивач та відповідач не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені у встановленому законом порядку, надіслали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Одночасно позивач та відповідач надіслали до суду спільну заяву про укладення між ними мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Дослідивши матеріали цивільної справи судом встановлено наступне.

Від сторін по справі до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди від 18.09.2020 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , з тексту якої убачається, що сторони уклали мирову угоду на таких умовах:

1. Сторони дійшли спільної згоди розірвати шлюб між Позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та Відповідачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , що зареєстрований 01 жовтня 2011 року Староаврамівською сільською радою Хорольського району Полтавської області, актовий запис в Книзі реєстрації шлюбів № 02.

2. Сторони дійшли спільної згоди здійснити розподіл спільно нажитого за період шлюбу майна, а саме: житлового будинку АДРЕСА_1 , та в цілому складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 45,9 кв.м, сарай літ.Б, прибудова літ.б, сарай літ.В, прибудова літ.в, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е, наступним чином:

2.1. Припинити право спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1 , та в цілому складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 45,9 кв.м, сарай літ.Б, прибудова літ.б, сарай літ.В, прибудова літ.в, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е.

2.2. Визнати за Позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , та в цілому складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 45,9 кв.м, сарай літ.Б, прибудова літ.б, сарай літ.В, прибудова літ.в, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е.

2.3. Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зобов`язується сплатити на користь Відповідача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , двосторонньо узгоджену суму компенсації за житловий будинок АДРЕСА_1 , у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США.

3. Сторони домовились, що все рухоме і нерухоме майно, та будь-які інші майнові права, що були набуті у період шлюбу Сторін та належать кожній із Сторін (як позивачу так і відповідачу) на праві власності і які не є предметом спору та розгляду даної судової справи № 548/1336/20, залишаються у власності того, на кого воно оформлено та/або зареєстровано, тобто у тієї Сторони хто є власником на момент затвердження мирової угоди, і після затвердження Хорольським судом цієї мирової угоди не буде потребувати згоди іншого з подружжя у разі відчуження належного їм рухомого і нерухомого майна, оскільки Сторони погоджуються із таким відчуженням і гарантують не чинити один одному перешкод у користуванні та розпорядженні цим майном і дають на це взаємну один одному згоду.

4. Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , підписанням даної угоди на день її підписання підтверджують, що Позивач сплатив на користь Відповідача суму компенсації за житловий будинок АДРЕСА_1 , у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США, що підтверджується розпискою ОСОБА_2 від 18 вересня 2020 року.

5. У зв`язку із переходом права власності на нерухоме майно на користь однієї із сторін колишнього подружжя, а саме на користь Позивача, враховуючи зміну режиму користування майном та зміну умов проживання, Відповідач ОСОБА_2 зобов`язується у двомісячний термін з дати набрання судовим рішенням Хорольського районного суду про затвердження цієї мирової угоди законної сили, змінити місце реєстрації проживання за адресою: АДРЕСА_2 , та здійснити зняття з реєстрації місця проживання Відповідача ОСОБА_2 з адреси: АДРЕСА_2 .

6. Сторони дійшли згоди добросовісно виконувати умови цієї мирової угоди, сприяти один одному в реалізації умов цієї угоди та сприяти один одному у доступі до особистих речей, які можуть знаходитися у іншої Сторони.

7. Сторони підтверджують, що ця мирова угода підписана добровільно. Умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи та охоронювані законом інтереси Сторін, держави та третіх осіб, про які відомо Сторонам.

8. Мирова угода складена Сторонами за їхньою попередньою домовленістю та підписана Сторонами особисто, добровільно, при здоровому глузді та ясній пам`яті, без застосування до них фізичного та/або психологічного тиску, за відсутності тяжких чи інших вимушених обставин, не під впливом лікарських засобів, алкогольного, наркотичного, токсичного чи іншого сп`яніння, не під дією жодних негативних факторів, не у хворому чи іншому стані, що забороняє та/або перешкоджає належним чином сприймати наслідки цієї мирової угоди та у подальшому виконувати Сторонами її умови у повному обсязі.

9. Усі умови мирової угоди погоджені Сторонами, кожна з яких розуміє процесуальні наслідки укладення мирової угоди, в тому числі і те, що у подальшому умови мирової угоди, відповідно до положень чинного законодавства, змінені бути не можуть.

10. Сторони мирової угоди засвідчують і гарантують, що мирова угода укладається ними у відповідності з власним волевиявленням. У момент укладення мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій та можуть керувати ними; розуміють свої права та зобов`язання за мировою угодою; Сторони (представники Сторін) мають необхідний обсяг повноважень на укладення мирової угоди, при укладенні мирової угоди відсутній будь-який обман, насильство або інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; мирова угода вчиняється з наміром відповідних правових наслідків; у зв`язку із укладенням мирової угоди не будуть порушені права та інтереси третіх осіб, у тому числі держави.

11. Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

12. Сторони стверджують, що всі спори за фактами, вказаними у позовній заяві вважаються врегульованими і не можуть бути предметом наступних позовів.

13. Сторони визнають, що рішення Хорольського районного суду у справі № 548/1336/20 про затвердження цієї мирової угоди є правовстановлюючим документом та документом, який є підставою для державної реєстрації права власності на нерухоме майно згідно із статтею 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

14. У зв`язку із укладенням цієї мирової угоди провадження у справі № 548/1336/20 підлягає закриттю.

Вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч.ч.1-4ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд вказує, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх спільній заяві, мирова угода підписана сторонами, передбачені ч.5ст.207 ЦПК Українипідстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що слід затвердити укладену сторонами мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно дост.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у затверджує мирову угоду.

Керуючись ст.ст.133,139,142,207,247,255,259,260 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , на наступних умовах:

1. Розірвати шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , що зареєстрований 01 жовтня 2011 року Староаврамівською сільською радою Хорольського району Полтавської області, актовий запис в Книзі реєстрації шлюбів № 02.

2 Припинити право спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1 , та в цілому складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 45,9 кв.м, сарай літ.Б, прибудова літ.б, сарай літ.В, прибудова літ.в, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е.

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , та в цілому складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 45,9 кв.м, сарай літ.Б, прибудова літ.б, сарай літ.В, прибудова літ.в, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е.

4. Зобов`язати ОСОБА_2 у двомісячний термін з дати набрання судовим рішенням Хорольського районного суду про затвердження цієї мирової угоди законної сили, змінити місце реєстрації проживання за адресою: АДРЕСА_2 , та здійснити зняття з реєстрації місця проживання Відповідача ОСОБА_2 з адреси: АДРЕСА_2 .

5. Умови цієї мирової угоди між Сторонами, визнаної ухвалою суду, є підставою для проведення державної реєстрації права власності на відповідні об`єкти нерухомого майна в порядку, встановленому чинним законодавством України.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та його поділ у зв`язку з укладенням мирової угоди між сторонами.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду, яка до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи подається через Хорольський районний суд Полтавської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, а у разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, - протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії.

Відповідно до п.3 розділ ХII «Прикінцеві положення» Цивільного процесуального кодексу Українипід час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Повне ім`я позивача: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_3 , мешканець АДРЕСА_1 .

Повне ім`я відповідача: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_4 .

Головуючий: