Справа №242/3876/20
Провадження №2-о/242/366/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2020 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Капітонова В.І., секретар судового засідання Нарижна О.Г., розглянувши у відкритому судовому засідання в місті Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник 16 вересня 2020 року звернулася до суду із заявою, про встановлення факту родинних відносин, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , після смерті якої залишилося спадкове майно у виді 1/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , що раніше належала бабусі заявника ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_3 своєчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , проте за життя не отримала свідоцтво про право на спадщину, а саме на часту вказаного житла. Згідно із свідоцтва про право на спадщину від 30 грудня 2004 року 7/8 частки зазначеного будинку належить ОСОБА_2 , яка є дочкою ОСОБА_4 .

Після смерті ОСОБА_3 заявник звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не надано документів, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та її дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З метою оформлення спадщини, просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник, належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилася. Надала суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі.

Заінтересована особа, належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилася. Надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечувала.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 18 вересня 2020 року відкрито провадження у справі.

Відповідно до вимог ст.223 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути дану справу без участі учасників справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції Донецької області 25 травня 2004 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , видана Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Авдіївського міського управління юстиції у Донецькій області.

Дошлюбне прізвище ОСОБА_3 , згідно із копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , російською мовою зазначено « ОСОБА_5 », батьками зазначено « ОСОБА_6 » і « ОСОБА_7 ». Зміна дошлюбного прізвища з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 » підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, сформованого 26 серпня 2020 року.

Заінтересована особа ОСОБА_9 є дочкою ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданої 02 червня 1948 року. Дошлюбне прізвище з « ОСОБА_5 » змінено на « ОСОБА_10 » у зв`язку із реєстрацією шлюбу, що підтверджує копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 , видана 05 травня 1969 року.

Заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , що підтверджує копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , видана 27 березня 1974 року, та копія про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 , видана 18 квітня 1994 року.

Постановою приватного нотаріуса Авдіївського міського нотаріального округу Лук`янець Л.В. від 21 серпня 2020 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/8 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , який належав бабусі спадкоємиці - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки приватним нотаріусом було з`ясовано, що у ОСОБА_3 її прізвище при народженні записано « ОСОБА_11 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 », мати записана « ОСОБА_4 », а не ОСОБА_4 .

Відповідно до п.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин.

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його оскарження, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та яка у свою чергу прийняла спадщину на обов`язкову частку у спадщини після смерті матері ОСОБА_4 на підставі ст. 1241 ЦК України, подавши відповідну заяву до Авдіївської державної нотаріальної контори, зареєстровану за №624 від 25 жовтня 2004 року по спадковій справі №399/2004, але не оформила своїх спадкових прав, що вбачається з постанови приватного нотаріуса Авдіївського міського нотаріального округу Лук`янець Л.В. від 21 серпня 2020 року.

Суд враховує усі досліджені у судовому засіданні докази та вважає, що заяву необхідно задовольнити, оскільки на підставі зазначених доказів встановлено те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи мету встановлення даного факту, вимоги заявника щодо встановлення факту родинних відносин обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. ст. 12,13,81,259,258,263-265 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Селидівський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а після її функціонування, безпосередньо до Донецького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя В.І.Капітонов