Справа № 163/1958/20
Провадження № 2/163/331/20
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

15 жовтня 2020 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Чишія С.С.

з участю секретаря Філімонюк О.І.,

розглядаючи в підготовчому засіданні в приміщенні суду в місті Любомль Волинської об-ласті в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення місця проживання дитини з матір`ю,

в с т а н о в и в :

Ухвалою від 01.09.2020 року позовна заява прийнята до розгляду, підготовче засідання призначене на 15.10.2020 року з викликом сторони позивача.

Позивач та її представник в підготовче засідання не з`явились. Представник засобами електронного зв`язку надіслала заяву про проведення підготовчого засідання за відсутності позивача.

12.10.2020 року в канцелярію суду Любомльська райдержадміністрація подала висновок щодо розв`язання спору у відповідності до ст.19 СК України.

Відповідач ОСОБА_3 згідно матеріалів позову проживає на території Республіки Польща, тому примірник матеріалів позову та копії процесуальних документів по справі підлягають йому направленню в порядку правової допомоги згідно із ст.ст.498, 499 ЦПК України.

Окрім цього, з огляду на предмет позову компетентному органу Республіка Польща слід доручити здійснити допит відповідача щодо його позиції відносно заявлених позовних вимог і можливості розгляду справи за його відсутності.

У статті 9 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 року визначено, що запитувана установа здійснює вручення документів відповідно до правил, які діють в її державі, якщо документи, які вручаються, складені державною мовою запитуваної Сторони або якщо додано завірені переклади на мову запитуваної Сторони. В інших випадках вручення документів адресатові здійснюється за його добровільною згодою.

Позивач подала два примірники позовної заяви з додатками на українській мові, тому відповідачу вони підлягають направленню у такому ж вигляді.

На підставі п.8 ч.1 ст.252 ЦПК України провадження у справі слід зупинити до надходження відповіді щодо виконання доручення про надання правової допомоги.

Керуючись ст.ст.197, 252, 253, 260, 498 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Звернутись до компетентного суду Республіки Польща із судовими дорученнями про вручення відповідачу ОСОБА_4 судових документів та його допит.

Підготовче засідання відкласти на 09:00 годину 17 березня 2021 року в приміщенні Любомльського районного суду Волинської області.

На випадок невчасного вручення відповідачу виклику (повідомлення) про день підготовчого засідання призначити резервну дату засідання 09:00 годину 31 березня 2021 року.

Роз`яснити відповідачу ОСОБА_4 його право подати відзив на позовну заяву протягом 15 днів із дня вручення матеріалів позову.

Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді щодо виконання доручення про надання правової допомоги.

В частині зупинення провадження в справі на ухвалу протягом 15 днів з дня її проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Головуючий: суддя С.С.Чишій