Справа № 951/882/19
Справа № 2/951/136/2020
УХВАЛА

28 жовтня 2020 року смт. Козова

Козівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Гриновець О.Б.,

з участю: секретаря судового засідання Скавінської Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козова справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів, -

в с т а н о в и в:

позивач звернулася в суд із вказаною позовною заявою до відповідача про стягнення аліментів.

Ухвалою судді Козівського районного суду Тернопільської області від 21.10.2019 року прийнято вказану позовну заяву до розгляду, відкрито провадження та призначено судове засідання (а.с.15).

В ході судового розгляду справи встановлено, що відповідач ОСОБА_2 не проживає в Україні, а мешкає по АДРЕСА_1 .

Позивач та її представник подали клопотання про звернення в територіальне управління юстиції Міністерства юстиції України із судовим дорученням до компетентного суду Італії про надання правової допомоги у виді вручення відповідачу копії позовної заяви, повідомлення про час та місце судового розгляду, визначення його доходу (а.с.59).

28.10.2020 року представник позивача та позивач через канцелярію суду подав заяву, згідно якої останні просять здійснювати розгляд справи без їх участі, клопотання щодо звернення із судовим дорученням до компетентного суду Італії про надання правової допомоги підтримують та просять таке задовольнити (а.с.66).

Оскільки учасники справи в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Статтею 498 ЦПК України визначено, що у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому Цивільно-процесуальним кодексом України або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Судом встановлено, що для з`ясування обставин, які мають значення для справи, необхідно звернутися з судовим дорученням до компетентного органу Республіки Італія про надання правової допомоги, оскільки встановити відповідні обставини справи в інший спосіб неможливо.

Згідно з п.8 ч.1 ст.252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи те, що відповідач проживає на території Італії, і в процесі судового провадження виникла необхідність вручити йому виклик до суду, копію позовної заяви та провести його допит, суд вважає, що для належного повідомлення відповідача про дату, час та місце розгляду справи з метою забезпечення принципу змагальності судового процесу, повного та об`єктивного розгляду справи, необхідно звернутись з судовим дорученням до компетентного органу Республіки Італія, яке відповідно до ст.498 ЦПК України необхідно надіслати Міністерству юстиції України для подальшого скерування доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відтак, відповідно до п.8 ч.1 ст.252 ЦПК України суд вважає за необхідне зупинити провадження в справі до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду, інших документів.

Керуючись ст.ст.252, 498 ЦПК України, суд, -

постановив:

направити судове доручення до іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Італія про надання правової допомоги за яким:

1. Вручити відповідачу ОСОБА_3 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , копію позовної заяви та судовий виклик до Козівського районного суду Тернопільської області (Тернопільська область, смт. Козова, вул. Гвардійська, 2, зал судових засідань №1) в судове засідання на 14:00 год. 26. 01.2021 року для участі в розгляді цивільної справи №951/882/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів;

2. Відібрати пояснення у відповідача ОСОБА_2 щодо заявленого позову, зокрема:

- чи визнає він позовні вимоги, якщо ні то з яких підстав?

- чи погоджується на розгляд справи без його участі?

Провадження у справі №951/882/19 зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Суддя О.Б.Гриновець