Справа № 159/2405/20
Провадження № 2-о/159/97/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Денисюк Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Гарбар О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дубівська сільська рада Ковельського району, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між рідними сестрами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Необхідність встановлення даного факту мотивована неможливістю реалізації спадкових прав через розбіжності у написанні прізвища та по батькові ОСОБА_3, що виключає можливість доведення родинних відносин між заявником і спадкодавцем.

В судове засідання заявник не з`явилась, клопотала про розгляд справи у її відсутності.

Представник заінтересованої особи - Дубівської сільської ради в судове засідання також не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності. Проти задоволення заяви не заперечив.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, дійшов такого висновку:

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами, якщо це тягне за собою настання певних правових наслідків.

Як вбачається з матеріалів справи, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , були ОСОБА_8 та ОСОБА_3 .

До шлюбу бабуся заявниці ОСОБА_3 мала прізвище

ОСОБА_3. У ОСОБА_3 була сестра ОСОБА_2 .

Однак їх споріднення не можливо підтвердити в позасудовому порядку, оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_3 не збереглось, а згідно повідомлення архівної установи наявний запис про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 дочки ОСОБА_12 .

Обидві сестри померли - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявниця, як спадкоємець за законом, 10.01.2020 року звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті двоюрідної бабці ОСОБА_2 .

Встановлення факту споріднення між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , яка в актовому записі про народження записана як ОСОБА_3 дочка ОСОБА_12 , необхідно заявниці для підтвердження права на спадкування.

Наявні в справі документи доводять факт родинних відносин. Сумнівів в тому, що ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_2 у суду немає.

Керуючись ст. 76-81,315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 дочка ОСОБА_12 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , як між рідними сестрами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення. Апеляційна скарга подається через Ковельський міськрайонний суд Волинської області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 25.06.2020 року.

ГоловуючийТ. В. Денисюк