справа № 166/1109/20
провадження № 2-к/166/12/20
УХВАЛА

23 жовтня 2020 року смт.Ратне

Суддя Ратнівського районного суду Волинської області Фазан О.З., розглянувши матеріали цивільної справи за клопотання інспекції Міністерства податків і зборів Республіки Білорусь в Кобринському районі про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 18.01.2019 року в частині стягнення грошових коштів з ОСОБА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання про визнання та примусове виконання на території України ухвали про судовий наказ суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 18.01.2019 року № 2-62 П за заявою відділу освіти Малоритського районного виконавчого комітету про стягнення з ОСОБА_1 витрат на утримання неповнолітньої дитини, яка знаходиться на державному утримання, в частині стягнення державного мита в дохід держави в розмірі 25 рублів 50 копійок Національного Банку Республіки Білорусь.

В обгрунтування клопотання зазначено , що ухвалою про судовий наказ від 18.01.2019 року судом Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь стягнуто з ОСОБА_1 в дохід держави державне мито в розмірі 25 рублів 50 копійок, яка набрала законної сили 18 січня 2019 року.Дана ухвала виконувалася на території Республіки Білорусь. Крім цього, ОСОБА_1 своєчасно і в належній формі направлена копія цієї ухвали суду. Грошові кошти з ОСОБА_1 не стягнуто, а оголошено її розшук. Відповідно повідомлення внутрішніх справ Малоритського райвиконкому Лонева Н.В. проживає в селі Заболоття, Ратнівського району Волинської області.

Розглянувши матеріали справи,суд прийшов до висновку, що клопотання слід залишити без розгляду та повернути інспекції Міністерства податків і зборів Республіки Білорусь в Кобринському районі.

Так, вимоги до клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду визначені ч.1 ст. 466 ЦПК України, зокрема , ім`я боржника, зазначення його місця проживання( перебування) , його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні.

З поданих документів вбачається, що боржник ОСОБА_1 проживає в селі Заболоття Ратнівського району Волинської області.

Проте, відповідно до листа Заболоттівської селищної ради Ратнівського району Волинської області № 639 від 20.10.2020 року ОСОБА_1 на території Заболотітвської громади не зареєстрована.

Таким чином, клопотання про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду не містить точну адресу боржника ОСОБА_1 ( вулицю та номер будинку, квартири) та місцезнаходження її майна на території Ратнівського району. .

За приписами ч.4 ст. 466 ЦПК України, суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.

За таких встановлених обставин клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду слід залишити без розгляду та повернути інспекції Міністерства податків і зборів Республіки Білорусь в Кобринському районі.

На підставі викладеного та керуючись ст. 466ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання інспекції Міністерства податків і зборів Республіки Білорусь в Кобринському районі про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 18.01.2019 року в частині стягнення грошових коштів з ОСОБА_1 залишити без рогляду та повернути разом з документами інспекції Міністерства податків і зборів Республіки Білорусь в Кобринському районі.

Ухвала суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.

Суддя Ратнівського

районного суду Фазан О.З.