Єдиний унікальний номер справи 0427/5340/2012
Провадження № 6/183/239/20

У Х В А Л А
17 грудня 2020 року м. Новомосковськ Дніпропетровської області
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Майної Г. Є.,
з участю секретаря судового засідання Власко Н. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Новомосковськ Дніпропетровської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС", заінтересовані особи Публічне акціонерне товариство "Дельта-Банк", ОСОБА_1 , Новомосковський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про заміну сторони виконавчого провадження,-
10 листопада 2020 року ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" звернулося до суду із вищезазначеною заявою, в обґрунтування якої заявник посилається на те, що 16 жовтня 2012 року Новомосковським міськрайонним судом Дніпропетровської області ухвалено рішення у справі № 0427/5340/2012 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ "Дельта-Банк" заборгованості за кредитним договором у розмірі 10 072,63 грн. На підставі вищезазначеного рішення суду було виготовлено виконавчі листи, які перебувають на виконанні у Новомосковському міськрайонному відділі державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (виконавче провадження № 42264721).
07 травня 2020 року між ПАТ "Дельта-Банк" та ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" укладено договір № 2238/К про відступлення прав вимоги, за яким ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" набуло право грошової вимоги відносно боржників ПАТ "Дельта-Банк" у тому числі і за кредитним договором, укладеним з ОСОБА_1 .
У зв`язку з чим, посилаючись на вимоги ст.ст. 512, 514 ЦК України, заявник просив суд замінити сторону виконавчого провадження № 42264721, а саме стягувача Публічного акціонерного товариства "Дельта-Банк" на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС".
Представник заявника у судове засідання не з`явився, але прохальній частині пред`явленої заяви просив про розгляд справи за його відсутності.
Інші учасники у судове засідання не з`явились, повідомлені про дату, час та місце судового засідання належним чином, причини неявки суду не повідомили, а тому на підставі ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд вважає можливим провести розгляд заяви за їх відсутності.
У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали заяви та матеріали цивільної справи, суд дійшов до таких висновків.
Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 16 жовтня 2012 року, ухваленим у цивільній справі № 0427/5340/2012, позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дельта-Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволені. Стягнуто з ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта-Банк" заборгованість по кредитному договору № 004-03187-120108 від 12 січня 2008 року в розмірі 9 858,03 грн., а також судові витрати в розмірі 214,60 грн., а всього 10 072,63 грн.

На виконання рішення суду виготовлені виконавчі листи, які представник стягувача отримав 19 березня 2013 року, про що свідчить власноруч написана останнім розписка про отримання.

Відповідно до даних з Автоматизованої системи виконавчих провадження, виконавчий лист щодо боржника ОСОБА_1 перебуває на виконанні у Новомосковському міськрайоному відділі державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (ВП № 42264721).

Судом установлено, що між ПАТ "Дельта-Банк" та ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" укладено договір № 2238/К про відступлення прав вимоги від 07 травня 2020 року, відповідно до якого та згідно з додатком № 1 до нього, право грошової вимоги, у тому числі і за кредитним договором № 004-03187-120108 від 12 січня 2008 року, укладеного з ОСОБА_1 , перейшло до ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС".

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Виходячи з пунктів 1, 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, через що припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" та ст. 442 ЦПК України за заявою сторони про таку заміну.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, внаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

За таких обставин звернення ТОВ "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України, статті 442 ЦПК України та ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 260, 442 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС", заінтересовані особи Публічне акціонерне товариство "Дельта-Банк", ОСОБА_1 , Новомосковський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні № 42264721 з примусового виконання виконавчих листів, виданих на виконання рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 16 жовтня 2012 року у цивільній справі № 0427/5340/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта-Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, з Публічного акціонерного товариства "Дельта-Банк" (, місцезнаходження за адресою: 01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б) на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "СІТІ ФІНАНС" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 37-41).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області. Апеляційна скарга подається протягом 15 днів, починаючи з наступного за днем складення ухвали суду.

Ухвала суду складена і підписана 17 грудня 2020 року.

Суддя Г.Є. Майна