Провадження № 2/344/3354/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2020 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Татарінової О.А.

секретаря Кондратів Х.І.,

розглянувши в спрощеному позовному провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства Українська залізниця про збільшення розміру відшкодування шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про стягнення недоплачених сум розміру відшкодування шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки та збільшення розміру відшкодування у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати, в якому зазначила, що 08 грудня 1995 року на станції Копиченці Тернопільської області поїздом № 676 Івано- Франківськ-Шепетівка, що належав Львівській залізниці її було травмовано і віднято обидві ноги. 20 травня 1996 року Івано-Франківським бюро МСЕК її визнано інвалідом 1 групи без подальшого перегляду та призначено пенсію. Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 22 жовтня 1998 року з Львівської залізниці на її користь стягнуто 52 507,08 гривень шкоди завданої ушкодженням здоров`я та 2 550 гривень моральної шкоди, а всього 55 057, 08 гривень, в тому числі 11 623 гривень на придбання автомобіля з ручним управлінням. Починаючи з 01 листопада 1998 року визначено відшкодування щомісячно по 223,16 гривень, виходячи з середньомісячного заробітку 197,66 гривень. З 01 листопада 1998 року мінімальна зарплата та прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність постійно зростали, однак Львівська залізниця перерахунок розміру відшкодування не здійснювала. Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 21 червня 2004 стягнуто на її користь з Львівської залізниці відшкодування шкоди з врахуванням сум доплат на 01 липня 2004 року - 6 961, 98 гривень, а починаючи з 01 липня 2004 року ухвалено щомісячно стягувати по 1 025 гривень.

З 01 січня 2017 року мінімальна зарплата та прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність суттєво зросли, однак Львівська залізниця знову відмовилась здійснити перерахунок розміру відшкодування. Постановою Апеляційного суду Івано-Франківської області від 24 січня 2018 року у справі № 344/3366/17 (провадження 22-Ц/779/209/2018) вирішив: «Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь ОСОБА_1 96 000 гривень відшкодування матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати за період з лютого по грудень 2017 року. Зобов`язати Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» з 01 січня 2018 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної зарплати виплачувати ОСОБА_1 по 18 615,00 гривень відшкодування матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки щомісячно.»

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 01.04.2019 року позов ОСОБА_1 до ПАТ Українська залізниця про збільшення розміру відшкодування шкоди задоволено та зобов`язано ПАТ Українська залізниця з 01.01.2019 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати по 20865,00 грн. матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно. В подальшому рішенням Івано-Франківського міського суду від 10.01.2020 року позов ОСОБА_1 до ПАТ Українська залізниця про збільшення розміру відшкодування шкоди задоволено та зобов`язано ПАТ Українська залізниця з 01.01.2020 року, у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати ОСОБА_1 по 23615,00 грн. матеріальної шкоди, у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно. З 01.09.2020 року мінімальна заробітна плата встановлена у місячному розмірі 5000 грн, однак АТ «Укрзалізниця» не здійснила перерахунку розміру виплачуваної шкоди, а продовжує виплачувати в попередньому розмірі.Враховуючи наведене, просить зобов`язати АТ «Укрзалізниця» доплатити ОСОБА_1 за період з січня 2020 року по квітень 2020 року недоплачений розмір матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, в розмірі 26 365 грн.; зобов`язати АТ «Укрзалізниця» з 01.09.2020 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати ОСОБА_1 23 615 грн. матеріальної шкоди зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно та судові витрати по справі.

29.10.2020 року представником ппозивача подано уточнену позовну заяву, відповідно до якої просить суд постановити рішення, яким зобов`язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» з 01 вересня 2020 року, у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати ОСОБА_1 по 25 000 грн. матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно.

Представник позивача в судовому засіданні позов пітримав з підстав викладених у позовній заяві, просив задовольнити позовні вимоги викладені в уточненій заяві.

Представник відповідача в судовому засіданні уточнені позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку про наступне.

Судом встановлено, що 08 грудня 1995 року на станції Копиченці Тернопільської області поїздом № 676 Івано- Франківськ-Шепетівка, що належав Львівській залізниці її було травмовано і віднято обидві ноги та 20 травня 1996 року Івано-Франківським бюро МСЕК її визнано інвалідом 1 групи без подальшого перегляду та призначено пенсію.

Згідно Рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 21 червня 2004 стягнуто на її користь з Львівської залізниці відшкодування шкоди з врахуванням сум доплат на 01 липня 2004 року - 6 961, 98 гривень, а починаючи з 01 липня 2004 року ухвалено щомісячно стягувати по 1 025 гривень.

Постановою Апеляційного суду Івано-Франківської області від 24 січня 2018 року у справі № 344/3366/17 (провадження 22-Ц/779/209/2018) вирішив: «Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь ОСОБА_1 96 000 гривень відшкодування матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати за період з лютого по грудень 2017 року. Зобов`язати Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» з 01 січня 2018 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної зарплати виплачувати ОСОБА_1 по 18 615,00 гривень відшкодування матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки щомісячно».

Згідно з рішенням Івано-Франківського міського суду від 01.04.2019 року позов ОСОБА_1 до ПАТ Українська залізниця про збільшення розміру відшкодування шкоди задоволено та зобов`язано ПАТ Українська залізниця з 01.01.2019 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати по 20865,00 грн. матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 10.01.2020 року позов ОСОБА_1 до ПАТ Українська залізниця про збільшення розміру відшкодування шкоди задоволено та зобов`язано ПАТ Українська залізниця з 01.01.2020 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати ОСОБА_1 по 23615,00 грн. матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно.

За правилами ст. 82 ЦПК України, обставини які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ст.8 Закону України Про Державний бюджет України на 2020 рік встановлено у 2020 році мінімальну заробітну плату у місячному розмірі: з 1 січня - 4723 гривні, з 1 вересня - 5000 гривень.

Відповідно до ст.1208 ЦК України за заявою потерпілого у разі підвищення вартості життя розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, підлягає індексації на підставі рішення суду. За заявою потерпілого у разі збільшення розміру мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоровя або смертю, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.

У зв`язку зі зміною розміру мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди здоров`ю повинен бути збільшений.

Отже у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати наявні передбачені законом підстави для зобов`язання АТ«Українська залізниця» виплачувати на користь ОСОБА_1 встановлений мінімум відшкодування, у зв`язку із ушкодженням здоров`я.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про обгрунтованість позовних вимог позивача.

Відповідно до ч. 6 ст. 141 ЦПК України, і з огляду на те, що позивачка при подачі позову до суду від сплати судового збору звільнена, з відповідача в дохід держави необхідно стягнути судовий збір в розмірі 840 гривні 80 коп.

Керуючись ст.ст.4,12,19,141,247,258,259,265,268,273,279,354,355 ЦПК України, ст. ст. 1195, 1197, 1202, 1208 ЦК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про збільшення розміру відшкодування шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати - задовольнити.

Зобов`язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» (, м. Київ вул. Єжи Гедройця, 5) з 01 вересня 2020 року у зв`язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати виплачувати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживаючої в АДРЕСА_1 , по 25 000 (двадцять п`ять тисяч) гривень матеріальної шкоди у зв`язку з каліцтвом, завданим джерелом підвищеної небезпеки, щомісячно.

Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (, м. Київ вул. Єжи Гедройця, 5) на користь держави (з зарахуванням на рахунок: UA 0026001, отримувач коштів ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106, код за , банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету 22030106) судовий збір в розмірі 840 (вісімсот сорок) гривень 80 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.А.Татарінова