Справа № 707/659/14-ц
Провадження № 2-во/444/1/2020
УХВАЛА

про виправлення описки

05 лютого 2020 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.

з участю секретаря Савчук Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовкві цивільну справу за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з приводу виправлення описки в ухвалі Жовківського районного суду Львівської області від 20.12.2019р.,-

ВСТАНОВИВ :

20.12.2019 року Жовківським районним судом Львівської області було постановлено ухвалу у даній справі, якою, зокрема, замінено стягувача у виконавчому провадженні за рішенням Жовківського районного суду Львівської області у справі №707/659/14-ц згідно якого стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» 583,49 грн. заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № від 18 червня 2008 року та сплачений судовий збір у сумі 3 654,00 грн. на правонаступника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА УСТАНОВА ЄВРОПЕЙСЬКА ФАКТОРИНГОВА КОМПАНІЯ РОЗВИТКУ» (код за ).

Однак, по тексту ухвали та в резолютивній часті ухвали у зв`язку з технічних причин, помилково зазначено суму, яка підлягає стягненню «583,49 грн.», замість «678583,49 грн.».

14.01.2020р.. представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в ухвалі суду.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити допущену описку в ухвалі суду.

Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 12.08.2014 року, позов задоволено та вирішено Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Веймар, Німеччина, зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (юридична адреса: 01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-б, р/р НОМЕР_2 , МФО 380236, ) 678583 (шістсот сімдесят вісім тисяч п`ятсот вісімдесят три) грн.. 49 коп. - заборгованості за кредитним договором №0 від 18.06.2008 року. та 3654,00 грн. судового збору, які були сплачені позивачем при поданні позовної заяви.

Ухвалою від 20.12.2019р. Заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА УСТАНОВА ЄВРОПЕЙСЬКА ФАКТОРИНГОВА КОМПАНІЯ РОЗВИТКУ»про заміну сторони у виконавчому листі, поновлення пропущеного строку пред"явлення виконавчого листа до виконання, видачу дублікатувиконавчого листа - задоволено.

Замінено стягувача у виконавчому провадженні за рішенням Жовківського районного суду Львівської області у справі №707/659/14-ц згідно якого стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» 583,49 грн. заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № від 18 червня 2008 року та сплачений судовий збір у сумі 3 654,00 грн. на правонаступника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА УСТАНОВА ЄВРОПЕЙСЬКА ФАКТОРИНГОВА КОМПАНІЯ РОЗВИТКУ» (код за ).

А відтак, виходячи з вище наведеного, слід вірно зазначити суму заборгованості,яка підлягає стягненню та виправити допущену описку в ухвалі суду.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Виправити допущену описку по тексту ухвали та в резолютивній частині ухвали Жовківського районного суду Львівської області від 20.12.2019р. по справі № 707/659/14-ц , що стосується суми заборгованості, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 .

Абзац другий резолютивної частини ухвали викласти в наступній редакції: "Замінити стягувача у виконавчому провадженні за рішенням Жовківського районного суду Львівської області у справі №707/659/14-ц згідно якого стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» 678 583,49 грн.( шістсот сімдесят вісім тисяч п"ятсот вісімдесят три грн. 49 коп) заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № від 18 червня 2008 року та сплачений судовий збір у сумі 3 654,00 грн. ( три тисячі шістсот п"ятдесят чотири грн. 00 коп.) на правонаступника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА УСТАНОВА ЄВРОПЕЙСЬКА ФАКТОРИНГОВА КОМПАНІЯ РОЗВИТКУ» (код за ).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення, проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили з дня прийняття рішення апеляційною інстанцією.

Суддя Мікула В. Є.