Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа №936/842/20
Провадження № 2/936/208/2020
28.10.2020 року смт. Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області у складі
головуючого - судді Павлюк С.С.
з участю секретаря с/з Собран Ю.О.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду смт. Воловець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Нижньоворітської сільської ради Воловецького району про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини ,
представник позивача звернувся в суд із позовною заявою до відповідача про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування заявленого позову покликається на те, що мати позивача - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя 27.01.2015 року склала заповіт, яким заповіла все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося своїй дочці та позивачу по справі ОСОБА_2 . Інших спадкоємців немає, наміру відмовлятися від спадщини позивач немає. В жовтні 2020 року при зверненні позивача до нотаріальної контори для оформлення спадщини за заповітом їй було відмовлено по тій причині, що вона пропустила шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини. Позивач просить суд визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом. Строк для подачі заяви про прийняття спадщини позивач пропустила через те, що не знала всіх вимог діючого законодавства та не знала про наявність заповіту, тому не звернулася вчасно із заявою про прийняття спадщини.
Згідно ухвали Воловецького районного суду Закарпатської області від 16.10.2020 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання на 28.10.2020 року.
Позивач та її представник в підготовче судове засідання не прибули, представник позивача надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі та без участі позивача. Крім цього, представник позивача зазначає, що отримав відзив відповідача відповідно до якого останній визнав фактичні обставини справи та позовні вимоги, тому просить суд ухвалити рішення на підготовчому судовому засіданні.
Представник відповідача Нижньоворітської сільської ради Воловецького району в судове засідання не з`явився, однак голова Нижньоворітської сільської ради Воловецького району надав суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги по справі визнає, щодо їх задоволення не заперечує.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як зазначено в ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
У відповідності до приписів ч.4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
В свою чергу, положеннями ст.200 ЦПК України передбачено право суду ухвалювати рішення за результатами підготовчого провадження у випадку визнання позову відповідачем.
Згідно зі статтею 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).
Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25.02.2020 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Чоловік спадкодавця та батько позивача - ОСОБА_4 помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_2 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 ).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , позивач ОСОБА_2 є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 ОСОБА_2 під час реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , підтвердженням чого є свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_4 .
За життя спадкодавець ОСОБА_3 залишила заповіт на користь позивача ОСОБА_2 , який посвідчений 27.01.2015 року приватним нотаріусом Воловецького районного нотаріального округу Закарпатської області Заяць С.А., зареєстрований в реєстрі за №31 та є чинним на день відкриття спадщини. Інших спадкоємців немає.
Відповідно до ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
В судовому засіданні встановлено, що видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_3 немає можливості, оскільки позивач ОСОБА_2 пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини, який передбачений ст. 1270 ЦК України.
Належними відповідачами у спорах про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку відсутності таких - територіальні громади в особі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (відповідні сільські, селищні, міські ради).
Згідно положень п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини; при цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
За результатами розгляду справи №306/27/15-ц в ухвалі від 01.02.2017 р. Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ вказав, що поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій, відсутність відомостей про існування заповіту свідчить про поважність причин пропуску цього строку.
У постанові від 26.06.2019 року у справі №565/1145/17 Верховним Судом було сформовано наступну правову позицію: поважними причинами пропуску строку прийняття спадщини визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо; якщо позивач на час відкриття спадщини не проживав із спадкодавцем, і про наявність заповіту складеного на його користь дізнався поза межами строку, передбаченого ч.1 ст.1270 ЦК України, такі обставини свідчать про поважність причин, пов`язаних з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця при поданні заяви про прийняття спадщини, що є підставою для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
На підставі наведеного, приймаючи до уваги те, що позивач є спадкоємцем за заповітом та має право на спадщину, яка відкрилася за померлою ОСОБА_3 , суд приходить до переконання, що позивачем строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 пропущено з поважних причин, оскільки позивачу не було відомо про існування заповіту, про наявність заповіту складеного на її користь вона дізналася поза межами встановленого строку для подачі заяви до нотаріальної контори, тому вчасно не звернулася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини у Воловецькому районі Закарпатської області, таким чином їй слід визначити додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини за заповітом.
Таким чином, оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов є обгрунтованим, підтвердженим належними та допустимими доказами, та підлягає до задоволення в повному обсязі, оскільки визнання позову відповідачем не суперечить вимогам закону та не порушує права та інтереси інших осіб.
Ч.1 ст. 142 ЦПК України та ч.3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить суму 420,40 грн.
Решту суми сплаченого судового збору покласти на позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 16, ч.4 ст.174, 142, 200, 213 215 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , двохмісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини, що відкрилася за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Н.Ворота Воловецького району Закарпатської області.
Додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини обчислювати з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення суду може бути оскаржене до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у випадку відкладення складання повного рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Повне найменування сторін:
позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;
відповідач: Нижньоворітська сільська рада Воловецького району, місце знаходження: вул. Центральна, 114, с. Н.Ворота Воловецький район Закарпатська область.
Суддя Павлюк С.С.