Справа № 570/5591/19
Номер провадження 2-о/570/16/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2020 року

Рівненський районний суд Рівненської області у складі:

судді Гнатущенко Ю.В.

з участю секретаря судового засідання Іллюк С.Р.

представника заявниці - адвоката Спічек Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жобринська сільська рада Рівненського району про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат - ОСОБА_2 . Після смерті брата відкрилася спадщина. Спадкоємці першої черги відсутні, заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги, проживала разом зі спадкодавцем і вчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак оформити своє право на спадщину заявниця не в змозі у зв`язку з невідповідністю у написанні прізвища спадкодавця та прізвища заявниці у її свідоцтві про народження, а саме " ОСОБА_1 " та " ОСОБА_1 ". За вказаних обставин заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

05.12.2019 року відкрито провадження у справі та витребувано засвідчену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 .

В судовому засіданні представник заявниці адвокат Спічек Г.В. заяву підтримала, просить суд її задоволити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, до суду надійшла заява 21.01.2020 р. про розгляд справи без участі представника сільської ради та визнання вимог заяви.

Вислухавши пояснення представника заявниці, показання свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 . Померлий ОСОБА_2 є рідним братом заявниці. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за законом. Заявниця є спадкоємцем другої черги за законом, спадкоємці першої черги відсутні.

15.10.2019 року приватним нотаріусом Рівненською районного нотаріального округу Кутецькою В.В. була заведена спадкова справа №227/2019 після смерті ОСОБА_2 . Із заявою про прийняття спадщини звернулася заявниця ОСОБА_1 . У заяві зазначено, що заявниця спадщину приймає.

На підтвердження факту родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 , останньою подано наступні докази.

Згідно свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 07.12.1961 р., її прізвище вказано як " ОСОБА_1 ", дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с.Жобрин, Клеванського району, батьками є: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Заявниця вказує, що невідповідність у написанні прізвища виникла у зв`язку з перекладом російською мовою.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб та змінила прізвище на " ОСОБА_1 ".

Згідно довідки № І/Р-689 від 21.05.1992 р., виданої Управлінням внутрішніх справ МВС УРСР, сім`я ОСОБА_7 та ОСОБА_8 у 1944 році була виселена із с.Жобрин Деражнянського (нині Рівненського) району на спецпоселення в Красноярський край з конфіскацією майна.

Серед членів сім`ї були також неповнолітні діти ОСОБА_2 , 1933 р.н. та ОСОБА_1 , 1941 р.н.

Згідно довідки Жобринської сільської ради Рівненського району № 852 від 15.10.2019 р., ОСОБА_2 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день його смерті разом з ним за вказаною адресою були зареєстровані: сестра ОСОБА_1 , 1941 р.н., її чоловік ОСОБА_2 , 1942 р.н.

Вказані обставини в судовому засіданні підтвердили також свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_5 .

Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року № 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Вказаний в заяві факт заявнику необхідно встановити з метою оформлення спадкових прав, іншим шляхом встановити його неможливо.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 81, 89, 315, 319 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жобринська сільська рада Рівненського району про встановлення факту родинних відносин - задоволити повністю.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Жобрин Рівненського району Рівненської області ОСОБА_2 , був рідним братом ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Рівненського апеляційного суду через Рівненський районний суд Рівненської області протягом 30 днів з дня проголошення, або безпосередньо до Рівненського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Жобринська сільська рада Рівненського району Рівненської області, с.Жобрин, вул. Центральна, буд.7, Рівненського району, 35310, .

Повне судове рішення складено 27.01.2020 р.

Суддя: Гнатущенко Ю.В.