____________________________________________________________________________________________________________________
провадження № 2/947/685/20
УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження

та призначення справи до розгляду по суті

08.10.2020 року м. Одеса

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Літвінової І.А.

секретар судового засідання - Молодов В.С.

за участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача - адвоката Луньової В.М.

відповідача ОСОБА_2 ,

представника відповідача - адвоката Погрібної О.А.

в ході підготовчого провадження у цивільній справі № 947/29433/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частину квартири,

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява ОСОБА_1 надійшла до Київського районного суду м. Одеси в листопаді 2019 року. За позовними вимогами до ОСОБА_2 позивач просить встановити факт проживання сторін в період з 05.10.2016 по 22.12.2017 однією сім`ю без реєстрації шлюбу, визнати спільною сумісною власністю придбану у цей час квартиру та визнати за собою право власності на Ѕ частину цієї квартири.

Ухвалою судді від 07.12.2019 року позовну заяву було залишено без руху із встановленням позивачеві строку усунення недоліків.

Провадження у справі відкрито ухвалою судді від 16.01.2020 року за уточненою позовною заявою ОСОБА_1 . Справу призначено розглядати в порядку загального позовного провадження.

Під час підготовчого провадження сторона позивача позов підтримала, сторона відповідача позов не визнає.

Сторони надали заяви по суті справи (відзив, відповідь на відзив, заперечення) та заяви з процесуальних питань.

У підготовчому провадженні остаточно визначені предмет спору та характер спірних правовідносин, позовні вимоги та склад учасників судового процесу, з`ясовані заперечення проти позовних вимог та визначені обставини справи, які підлягають встановленню.

Спір між сторонами не врегульовано. Сторони не звертались до суду із заявами про врегулювання спору за участю судді.

Присутні у судовому засіданні учасники справи не заперечували проти закриття підготовчого засідання, одночасно просили розглянути питання щодо виклику для допиту свідків за поданими ними заявами.

Сторона позивача просить викликати в суд наступних свідків:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;

ОСОБА_6 , 1964 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_4 ;

ОСОБА_7 , 1979 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_5 ;

ОСОБА_8 , 1978 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_6 :

ОСОБА_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 ;

Сторона відповідача просить викликати в суд наступних свідків:

ОСОБА_10 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_8 ;

ОСОБА_11 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_9 ;

ОСОБА_12 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_10 ;

ОСОБА_13 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_11 ;

ОСОБА_14 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_12 ;

ОСОБА_15 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_13 .

У підготовчому судовому засіданні сторони перелік заявлених ними свідків підтримали, та проти задоволення заяв одна одної не заперечували.

Суд, заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні осіб, проаналізувавши матеріали цивільної справи, дійшов висновку про доцільність виклику свідків, заявлених як з боку позивача так і з боку відповідача.

За змістом частини першої та пункту 3 частини другої статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються в тому числі і показаннями свідків.

Право подавати докази, брати участь у дослідженні доказів, ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам встановлено пунктом 2 частини першої статті 43 ЦПК України.

Свідки, у відповідності до частини першої статті 65 ЦПК України, є одними із учасників процесу.

Згідно з частиною першою статті 69 ЦПК України свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи.

Серед свідків, заявлених сторонами у цивільній справі № 947/29433/19, не встановлено осіб, які за приписами статті 70 ЦПК України не можуть бути допитані як свідки.

Відповідно до частини першої статті 91 ЦПК України виклик свідка здійснюється за заявою учасника справи.

Про виклик свідків суд постановлює ухвалу.

Принцип змагальності сторін унормований статтею 12 ЦПК України, частинами другою та четвертою якої встановлено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій.

Згідно з частиною третьою статті 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно з частиною другою статті 189 ЦПК України підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.

У відповідності до пункту 3 частини другої статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Керуючись ч. 3 ст. 3, ст. ст. 11-13, ст.ст. 43, 65, 69, 70, 71, 76, 90, 92, 93, 147, 189, 196, 197, 200, 210. 211, 231, 234 ЦПК України, ст.ст. 384, 385 КУ України, суд

УХВАЛИВ:

Підготовче провадження у цивільній справі № 947/29433/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частину квартири, - закрити.

Справу призначити до розгляду по суті у відкритому судовому засіданні з викликом сторін на 04 листопада 2020 року об 11 годині 00 хвилин. Засідання відбудеться у приміщенні Київського районного суду м. Одеси (м. Одеса, вул. Варненська, 3 - Б) в залі суду № к.-240.

В судове засідання викликати для допиту наступних свідків:

(зі сторони позивача):

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;

ОСОБА_6 , 1964 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_4 ;

ОСОБА_7 , 1979 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_5 ;

ОСОБА_8 , 1978 року народження, проживає за адресою: АДРЕСА_6 ;

ОСОБА_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 ;

(зі сторони відповідача):

ОСОБА_10 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_8 ;

ОСОБА_11 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_9 ;

ОСОБА_12 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_10 ;

ОСОБА_13 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_11 ;

ОСОБА_14 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_12 ;

ОСОБА_15 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_13 .

Роз`яснити, що витрати, пов`язані із залученням свідків належать до витрат, пов`язаних з розглядом справи. Свідку у зв`язку з викликом до суду відшкодовуються витрати, що пов`язані з переїздом до іншого населеного пункту та наймом житла, а також виплачується компенсація за втрачений заробіток чи відрив від звичайних занять.

Роз`яснити свідкам:

свідок зобов`язаний з`явитися до суду у визначений час і дати правдиві показання про відомі йому обставини. Показання свідка - це повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. Не є доказом показання свідка, який не може назвати джерела своєї обізнаності щодо певної обставини. Якщо показання свідка ґрунтуються на повідомленнях інших осіб, то ці особи повинні бути також допитані. За відсутності можливості допитати особу, яка надала первинне повідомлення, показання з чужих слів не може бути допустимим доказом факту чи обставин, на доведення яких вони надані, якщо показання не підтверджується іншими доказами, визнаними допустимими згідно з правилами ЦПК України;

свідок, даючи показання, може користуватися записами лише в тих випадках, якщо його показання пов`язані з будь-якими обчисленнями та іншими даними, які важко зберегти в пам`яті. Ці записи подаються судові та учасникам справи і можуть бути приєднані до справи за ухвалою суду;

свідок має право давати показання рідною мовою або мовою, якою він володіє, користуватися письмовими записами, відмовитися від давання показань у випадках, встановлених законом, а також на компенсацію витрат, пов`язаних з викликом до суду;

фізична особа не має права відмовитися давати показання, крім показань щодо себе, членів сім`ї чи близьких родичів (до яких відносяться: чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, над якою встановлено опіку чи піклування, член сім`ї або близький родич цих осіб), які можуть тягнути юридичну відповідальність для нього або таких членів сім`ї чи близьких родичів.

Попередити свідків:

особа, яка відмовляється давати показання, зобов`язана повідомити причини відмови;

відмова свідка від давання показань у суді - караються штрафом від п`ятдесяти до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців;

завідомо неправдиве показання свідка, подання завідомо недостовірних або підроблених доказів, - караються виправними роботами на строк до двох років або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років;

ті самі дії, вчинені з корисливих мотивів, - караються виправними роботами на строк до двох років або обмеженням волі на строк до п`яти років, або позбавленням волі на строк від двох до п`яти років (ст.ст. 384, 385 Кримінального кодексу України).

Роз`яснити учасникам справи та процесу:

свідок може бути допитаний повторно в тому самому або наступному засіданні за його власною заявою, заявою сторін та інших учасників справи або з ініціативи суду;

під час дослідження інших доказів свідкам можуть ставити питання сторони, інші учасники справи, суд;

суд може одночасно допитати свідків для з`ясування причин розходжень у їхніх показаннях;

за відсутності заперечень учасників справи свідок може брати участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції;

суд може дозволити свідку брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції незалежно від заперечень учасників справи, якщо свідок не може з`явитися до суду через хворобу, похилий вік, інвалідність або з інших поважних причин;

свідок може брати участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції виключно в приміщенні суду;

у разі неможливості прибуття до суду та участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції за викликом суду свідок зобов`язаний завчасно повідомити про це суд;

у разі неявки в судове засідання свідка суд заслуховує думку учасників справи про можливість розгляду справи за відсутності свідка, який не з`явився, та постановляє ухвалу про продовження судового розгляду або про відкладення розгляду справи, одночасно суд вирішує питання про відповідальність особи, яка не з`явилася;

свідок, який не може прибути у судове засідання внаслідок хвороби, старості, інвалідності або з інших поважних причин, допитується судом у місці його проживання (перебування);

належно викликаний свідок, який без поважних причин не з`явився на судове засідання або не повідомив про причини неявки, може бути підданий приводу через відповідні органи Національної поліції України з відшкодуванням у дохід держави витрат на його здійснення;

сторони, треті особи та їхні представники за їхньою згодою, в тому числі за власною ініціативою, можуть бути допитані як свідки про відомі їм обставини, що мають значення для справи;

якщо сторона, третя особа, їх представники заявляють, що факти, які мають значення для справи, їм відомі особисто, вони за їхньою згодою можуть бути допитані як свідки згідно із статтями 230-232 ЦПК України;

письмове опитування учасників справи як свідків проводиться у порядку статті 93 ЦПК України.

Ухвала набирає законної сили негайно та оскарженню не підлягає.

Копію ухвали направити учасникам справи та учасникам процесу - до відома та виконання.

З текстом ухвали можна ознайомитись за веб-адресою: www.reyestr.court.gov.ua

Отримувати інформацію щодо справи учасники справи можуть на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки:https://court.gov.ua/fair/sud1512

Суддя

Літвінова І. А.