У Х В А Л А

"30" вересня 2020 р. Справа № 596/1367/20

Провадження № 2-о/596/96/2020

Суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області Митражик Е.М., розглянувши заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: приватний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу Лотовська Оксана Мар`янівна про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просять:

- встановити факт родинних відносин, зокрема те, що ОСОБА_1 дійсно являється сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- встановити факт родинних відносин, зокрема те, що ОСОБА_2 дійсно являється сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на все належне їй майно. На випадок смерті ОСОБА_3 заповіла згідно заповіту від 21.10.2010 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Тудорівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 21: ОСОБА_1 земельну ділянку площею 1,24 га, що на території Майданської сільської ради та належала їй на підставі Державного акту серії ЯГ № 461187, а ОСОБА_2 згідно заповіту від 31.05.2010 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Тудорівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 08: земельну ділянку площею 1,36 га на території Майданської сільської ради, що належала їй на підставі Державного акту серії ЯИ № 867922. На даний час вони мають намір оформити право власності на спадкове майно. Однак у свідоцтві про народження ОСОБА_1 прізвище матері записано « ОСОБА_4 » та в свідоцтві про народження ОСОБА_2 прізвище матері записано « ОСОБА_5 », тоді як у її свідоцтві про смерть її прізвище записано « ОСОБА_6 ». У свідоцтві про одруження батьків прізвище матері записано « ОСОБА_4 ». Дана помилка у написанні прізвища допущена через переклад з польської мови. Встановлення даного факту має для них юридичне значення, а саме оформлення їй спадкових прав.

Заява подана з додержанням вимог статей 175, 177 ЦПК України, відповідно до ст. 316 ЦПК України підсудна Гусятинському районному суду Тернопільської області.

Підстав для прийняття рішень, передбачених ст.ст. 185, 186 ЦПК України немає.

Вважаю за можливе відкрити провадження по справі і призначити судовий розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 7, 19, 175, 177, 187, 190, 191, 211, 258, 260, 294, 315, 353 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Прийняти до розгляду заяву ОСОБА_1 (жителя с. Тудорів, Гусятинського району, Тернопільської області), ОСОБА_2 (жителя с. Оришківці, Гусятинського району, Тернопільської області), заінтересована особа: приватний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу Лотовська Оксана Мар`янівна (адреса: м. Копичинці, вул. Шевченка, 25/2, Гусятинського району, Тернопільської області) про встановлення факту родинних відносин.

Відкрити провадження у справі № 596/1367/20 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: приватний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу Лотовська Оксана Мар`янівна про встановлення факту родинних відносин.

Призначити справу до судового розгляду по суті на 20 жовтня 2020 року о 09 годин 30 хвилин в приміщенні залу засідань Гусятинського районного суду Тернопільської області.

Направити заінтересованій особі копію заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати подати у строк до 20 жовтня 2020 року письмові пояснення щодо заяви.

Відповідно до статті 181 ЦПК України поясненнях третьої особи щодо позову або відзиву третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, викладає свої аргументи і міркування на підтримку або заперечення проти позову. Пояснення третьої особи підписуються третьою особою або її представником. До пояснень третьої особи застосовуються правила, встановлені частинами третьою - шостою статті 178 цього Кодексу.

З інформації щодо справи, що розглядається учасники справи можуть отримати (http://gs.te.court.gov.ua) на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Надіслати учасникам справи копію ухвали про відкриття провадження у справі.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений Законом строк і порядок, в іншій її частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Е.М. Митражик