Справа № 727/6916/20
Провадження № 2-о/727/129/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2020 року Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі:

Головуючого судді Слободян Г.М.

Присяжних: Іліка І.Г., Колодрібський В.І.

за участю секретаря судових засідань Дужич Я.І.

за участю: заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника заінтересованої особи: Органу опіки та піклування ЧМР Гловацької Т.П.,

представника КМУ Обласного спеціалізованого будинку дитини - Філіпець Л.П.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі судових засідань приміщення Шевченківського районного суду м. Чернівці справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Чернівецької міської ради (місце знаходження: м.Чернівці, площа Центральна, 1), Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» (місце знаходження: м.Чернівці, вул.Олександра Щербанюка, 2) про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд із заявою, заінтересовані особи: Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Чернівецької міської ради, Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 23.09.1995 р. Виховують сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та мріють надати сім`ю і родинний затишок дитині, позбавленій батьківського піклування, у зв`язку з чим вирішили усиновити хлопчика або дівчинку віком від 2 місяців до 5 років. Висновком служби у справах дітей Чернівецької міської ради № 1/1800 від 06.12.2018 р. їх було зараховано на облік як кандидатів в усиновлювачі дитини і внесено дані у відповідну книгу обліку від 06.12.2018 р. за №116. Згідно направлення служби у справах дітей Чернівецької міської ради від 04.08.2020 р. за №18, у приміщенні Обласного комунального некомерційного підприємства «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» вони познайомились із малолітньою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 04.08.2020 року. Дитина їм дуже сподобалась і вони встановили з нею контакт та висловили бажання її усиновити, про що подали службі у справах дітей заяву від 10.08.2020 р. 11.08.2020 р. Будинок дитини надав згоду на усиновлення ними ОСОБА_4 13.08.2020 р. орган опіки та піклування, в особі виконкому Чернівецької міської ради, надали висновок №01/02-24/1663 про доцільність усиновлення малолітньої вихованки Обласного комунального некомерційного підприємства «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» ОСОБА_4 та відповідність його інтересам дитини. Їхня сім`я матеріально забезпечена та фізично здорова. Вони з сином проживають у власній трикімнатній квартирі, житловою площею 59,6 кв.м., загальною площею 102,9 кв.м., з усіма комунальними зручностями, проведеним сучасним ремонтом, вмебльованими кімнатами та різною побутовою технікою, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Для дитини ОСОБА_4 є можливість облаштувати окрему кімнату і створити всі умови для належного її проживання, виховання та розвитку. Матеріально їхня сім`я забезпечена. ОСОБА_1 працює водієм автотранспортних засобів в АТ «Чернівецький хлібокомбінат» із середньомісячним доходом 8570,00 грн., а ОСОБА_2 - адміністратором в Регіональному сервісному центрі МВС України в Чернівецькій області, її середньомісячний дохід становить 15230,00 грн. Вони ведуть здоровий спосіб життя, захворювань, які б перешкоджали усиновленню дітей, у них не має. Відповідно до довідок серії ПА №15089925 та №1508926, виданих територіальним сервісним центром №7341 регіонального сервісного центру МВС України в Чернівецькій області, до кримінальної відповідальності ніхто з них не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Малолітня ОСОБА_4 залишилась батьківського піклування в зв`язку з тим, що мати покинула її в пологовому будинку, про що 10.02.2020 р. складено акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовились забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я. На підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 25.02.2020 р. № 80/5 проведено реєстрацію народження малолітньої ОСОБА_4 відповідно до ст.135 ч.2 СК України, що засвідчено витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 04.03.2020 року № 4, виданим Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). Відповідно до рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 11.03.2020 року № 119/6 малолітню ОСОБА_4 направлено в Будинок дитини на повне державне утримання. Рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 18.03.2020 року № 144/6 малолітній ОСОБА_4 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. 06.04.2020 року дитина взята на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені. Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 15.07.2020 року, наданого обласним комунальним некомерційним підприємством «Чернівецька обласна дитяча клінічна лікарня», малолітній ОСОБА_4 встановлені діагнози - енцефалопатія неуточнена, атріосептальний дефект. Вважають, що усиновлення ними малолітньої ОСОБА_4 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Просять заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заяву підтримали в повному обсязі, просили заяву задовольнити, посилаючись в поясненнях на обставини аналогічно викладеним в заяві.

Заінтересована особа: представник Органу опіки та піклування ЧМР Гловацька Т.П., підтримала заяву і просить її задовольнити, пояснюючи це тим, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Заінтересована особа: представник Комунальної медичної установи «Обласний спеціалізований будинок дитини» Філіпець Л.П., підтримала заяву і просить її задовольнити, пояснюючи це тим, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Дослідивши письмові матеріали по справі, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Положеннями ст. 4 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом належними і допустимими доказами по справі встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 є громадянами України (а.с.7-10) перебувають у зареєстрованому шлюбі з 23.09.1995 р., що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.11).

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 виховують сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.39).

Згідно Висновку служби у справах дітей Чернівецької міської ради № 1/1800 від 06.12.2018 р. заявників було зараховано на облік як кандидатів в усиновлювачі дитини і внесено дані у відповідну книгу обліку від 06.12.2018 р. за № 116 (а.с.37).

У відповідності до направлення служби у справах дітей Чернівецької міської ради від 04.08.2020 р. за №18, у приміщенні Обласного комунального некомерційного підприємства «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» заявники познайомились із малолітньою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 04.08.2020 року(а.с.23-24).

Заявникам дитина сподобалась і вони встановили з нею контакт та висловили бажання її усиновити, про що подали службі у справах дітей заяву від 10.08.2020 р. (а.с.25).

Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» 11.08.2020 р. надали згоду на усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_4 (а.с.34).

Орган опіки та піклування, в особі виконкому Чернівецької міської ради 13.08.2020 р., надали висновок №01/02-24/1663 про доцільність усиновлення малолітньої вихованки Обласного комунального некомерційного підприємства «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» ОСОБА_4 та відповідність його інтересам дитини (а.с.20-22).

Сім`я заявників матеріально забезпечена, вони з сином проживають у власній трикімнатній квартирі, житловою площею 59,6 кв.м., загальною площею 102,9 кв.м., з усіма комунальними зручностями, проведеним сучасним ремонтом, вмебльованими кімнатами та різною побутовою технікою, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що належить їм на підставі свідоцтва про право власності (а.с.18).

Заявник ОСОБА_1 працює водієм автотранспортних засобів в АТ «Чернівецький хлібокомбінат» із середньомісячним доходом 8570,00 грн. (а.с.12), а заявник ОСОБА_2 - адміністратором в Регіональному сервісному центрі МВС України в Чернівецькій області, її середньомісячний дохід становить 15230,00 грн. (а.с.13).

Згідно висновків про стан здоров`я, заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , захворювань, які б перешкоджали усиновленню дітей, у них не має (а.с.14-15).

У відповідності до довідок серії ПА №15089925 та №1508926, виданих територіальним сервісним центром №7341 регіонального сервісного центру МВС України в Чернівецькій області, до кримінальної відповідальності заявники не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с.16-17).

Малолітня ОСОБА_4 залишилась батьківського піклування в зв`язку з тим, що мати покинула її в пологовому будинку, про що 10.02.2020 р. складено акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовились забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я (а.с.27).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 25.02.2020 р. № 80/5 проведено реєстрацію народження малолітньої ОСОБА_4 відповідно до ст.135 ч.2 СК України, що засвідчено витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 04.03.2020 року № 4, виданим Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)(а.с.28-29).

11.03.2020 року рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради № 119/6 малолітню ОСОБА_4 направлено в Будинок дитини на повне державне утримання (а.с.30).

18.03.2020 року рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради № 144/6 малолітній ОСОБА_4 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.31).

Малолітню ОСОБА_4 06.04.2020 року взято на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені (а.с.32).

З висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 15.07.2020 року, наданого обласним комунальним некомерційним підприємством «Чернівецька обласна дитяча клінічна лікарня» вбачається, що, малолітній ОСОБА_4 встановлено діагнози - енцефалопатія неуточнена, атріосептальний дефект (а.с.33).

Таким чином, судом не встановлено підстав, передбачених ст. 211 Сімейного кодексу України, які б перешкоджали заявникам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 бути усиновителями малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Згідно ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Статтею 211 СК України передбачено, що усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Заявники відповідають цим вимогам і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи. Випадки, які унеможливлюють усиновлення, передбачені ст.212 СК України, по даній справі - відсутні.

Згідно п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», за наявності клопотання заявника суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Відповідно до ст. 230 ч. 1 та ч. 2 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Згідно ст. 219 ч.1 п.п.4, 5 СК України - усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, а також, якщо протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. А також усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживають з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину - суд приходить до висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та відповідними умовами їх проживання, ставлення до виховання дітей - здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини і вважають необхідним дозволити усиновити малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - заявниками ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Згідно ст. 231 Сімейного кодексу України, на прохання заявників, суд вважає за доцільне зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) внести зміни до актового запису № 455 від 04.03.2020 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »; ім`я дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »; по батькові дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »; відомості про батька дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_1 », громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 ; відомості про матір дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_2 » громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4 .Дату народження та місце народження малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження.

Відповідно ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, за сукупності наданих сторонами доказів, в межах заявлених вимог, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, виходячи з інтересів малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріального становища, сімейного стану та умов проживання, ставлення до виховання дітей, здатні забезпечити стабільний та гармонійний розвиток малолітній дитині, її матеріальне утримання, умови для життя дитини і вважає що заява про усиновлення заявників є такою, що ґрунтується на законі та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

При цьому, суд звертає увагу на те, що згідно з ч. 1 ст. 2 ЦК України, загальними засадами цивільного законодавства є справедлививий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ.

Згідно положень ст. 12, 13 ЦПК України, учасники справи, мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом; суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно грунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обгрунтованим, ухваленим відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права, має відповідати завданню цивільного судочинства.

На основі всебічно з`ясованих обставин, на які посилається позивач, як учасник справи, як на підставу заявлених вимог підтверджених доказами, перевіреними в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, а також достатність, взаємозв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги грунтуються на законі і підлягають до задоволення.

Крім того, ст.225 ч.1, 7 Сімейного кодексу України, усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили. У ЦПК не передбачено обов`язку чи права суду за будь-яких обставин допускати негайне виконання рішення у справі про усиновлення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 135, 207, 211, 212, 219, 223, 224, 229-231, 233 Сімейного Кодексу України, ст. ст.4, 264, 265, 268, 273, 293, 294, 313-314, 354 ЦПК України,- УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Чернівецької міської ради, Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення дитини - задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 усиновити малолітню дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканців АДРЕСА_1 , усиновлювачами малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вихованки Обласного комунального некомерційного підприємства «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини».

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) внести зміни до актового запису № 455 від 04.03.2020 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

-змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »;

-ім`я дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »;

-по батькові дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 »;

-відомості про батька дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_1 », громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-відомості про матір дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_2 » громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Дату народження та місце народження малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження.

Копію рішення суду, після набрання чинності направити для виконання до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст судового рішення складено 16.09.2020 року.

Головуючий, суддя Слободян Г.М.

Присяжні Іліка І.Г.

Колодрібський В.І.