Справа № 635/1494/20
Провадження № 2/635/1593/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2020 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючий суддя О.М. Пілюгіна

за участю секретаря Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_7 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, зустрічним позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_7 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

представник ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , яка діє на підставі ордеру серії ХВ № 90000091 від 11 березня 2020 року,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати за нею право власності на 1/3 частини житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», незавершене будівництво літ. «А1-1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що вона з 13 серпня 1983 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 . Від шлюбу мають двох дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з прибудовами літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12, 6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сараї літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», незавершене будівництво літ. «А1-1» та земельних ділянок: площею 0,1500 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і площею 0,0540 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли його спадкоємці: дружина - позивач по справі та діти - відповідачі по справі, оскільки вони зареєстровані та проживали разом зі спадкодавцем; кожен з них отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки в 1/3 частині. Проте постановою державного нотаріуса Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори від 04 лютого 2020 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадковий житловий будинок. За вказаних обставин, позивач змушена звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 17 березня 2020 року відкрито провадження по справі.

01 квітня 2020 року відповідачі звернулися до суду до ОСОБА_1 з зустрічним позовом та просять визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_7 за кожним право власності на 1/3 частини житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», незавершеним будівництвом літ. «А1-1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4 . Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з прибудовами літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12, 6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сараї літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», незавершене будівництво літ. «А1-1» та земельних ділянок: площею 0,1500 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і площею 0,0540 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли його спадкоємці: діти - позивачі за зустрічним позовом та дружина - відповідач за зустрічним позовом, оскільки вони зареєстровані та проживали разом зі спадкодавцем; кожен з них отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки в 1/3 частині. Проте постановою державного нотаріуса Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори від 04 лютого 2020 року ОСОБА_2 та ОСОБА_7 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадковий житловий будинок. За вказаних обставин, позивачі змушені звернутися до суду з зустрічним позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 25 травня 2020 року за заявою позивача витребувано з Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори Харківської області додаткові докази.

Представник позивача - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій підтримала заявлені позовні вимоги, просила їх задовольнити в повному обсязі, проти задоволення вимог за зустрічним позовом не заперечувала; просила розглянути справу за її відсутності та відсутності позивача.

ОСОБА_2 , ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилися, подали суду заяву, в якій підтримали заявлені позовні вимоги за зустрічним позовом, просили їх задовольнити в повному обсязі, проти задоволення вимог позивача ОСОБА_1 не заперечували; просили розглянути справу за їх відсутності.

Суд, розглянувши заяви представника позивача та відповідачів, дослідивши докази по справі встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що на підставі рішення ХV сесії VІ скликання Височанської селищної ради Харківського району Харківської області від 14 серпня 2012 року передано у приватну власність ОСОБА_4 земельну ділянку, площею 0,1500 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку, площею 0,0540 га цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , та видано державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №977123 та серії ЯМ № 977124, зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 11903 та № 11904 відповідно.

За архівними матеріалами КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» станом на 31 грудня 2012 року право приватної власності на житловий будинок будівництва 1955 року за адресою: АДРЕСА_1 , не оформлено та в бюро не зареєстровано, про що свідчить лист Комунального підприємства «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» від 15 січня 2019 року.

За даними довідки, наданої ФО-П ОСОБА_6 13 січня 2020 року, за адресою: АДРЕСА_1 , розташований житловий будинок з прибудовами літ. «А-1» (будівництво 1955 року), загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», незавершене будівництво літ. «А1-1».

Технічний паспорт на житловий будинок № 6 за адресою: АДРЕСА_1 , виготовлений ФО-П ОСОБА_6 станом на 13 січня 2020 року на ім`я ОСОБА_2 .

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видано 06 серпня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, запис № 10406 від 06 серпня 2013 року.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 залишилися його дружина - ОСОБА_1 та діти - син ОСОБА_2 та син ОСОБА_7 , які прийняли спадщину у встановленому законом порядку, оскільки на час відкриття спадщини проживали постійно із спадкодавцем.

Родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , що видано 13 серпня 1983 року Жовтневим відділом ЗАГС міста Харкова, де вказано, що 13 серпня 1983 року уклали шлюб ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дружині після укладення шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_1 », запис № 318 від 13 серпня 1983 року.

Родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , що видано 07 грудня 1985 року Жовтневим відділом ЗАГС міста Харкова, де вказано, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками записано: батько - ОСОБА_4 ; мати - ОСОБА_1 , запис № 617 від 07 грудня 1985 року.

Родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , що видано 07 серпня 1984 року Жовтневим відділом ЗАГС міста Харкова, де вказано, що ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками записано: батько - ОСОБА_4 ; мати - ОСОБА_1 , запис № 254 від 07 серпня 1984 року.

Постановою державного нотаріуса Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори від 04 лютого 2020 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадковий житловий будинок, про що свідчить лист Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори № 1636/01-16 від 04 червня 2020 року.

Також суду надано: витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 583012673, сформований 13 листопада 2019 року Шостою Харківською міською державною нотаріальною конторою; довідка № 03-18022-2019 про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 з 11 серпня 2000 року до часу надання довідки, сформована 27 березня 2019 року за відомостями Департаменту реєстрації Харківської міської ради; копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідчені 30 листопада 2019 року державним нотаріусом Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори, реєстр № 5-1296, № 5-1206, № 5-1215, № 5-1298, № 5-1212,№ 5-1209.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Суд дослідивши надані докази приходить до наступного.

Суд вважає доведеним, що житловий будинок з прибудовами за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 .

Враховуючи, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, відповідачі не заперечували проти задоволення позовних вимог, тому суд задовольняє вимоги позивача та визнає за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. (без урахування незавершеного будівництва літ. «А1-1») з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також суд задовольняє вимоги відповідачів за зустрічним позовом та виходить з того, що ОСОБА_2 , ОСОБА_7 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4 , прийняли спадщину у встановленому законом порядку, оскільки на час відкриття спадщини проживали постійно із спадкодавцем, а відповідач за зустрічним позовом - ОСОБА_1 проти задоволення вимог за зустрічним позовом не заперечувала, тому суд визнає за ОСОБА_2 , ОСОБА_7 право власності по 1/3 частині за кожним житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., (без урахування незавершеного будівництва літ. «А1-1»), площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1», за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218, 1268 - 1270 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частини житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги ОСОБА_2 , ОСОБА_7 за зустрічним позовом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частини житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_7 право власності на 1/3 частини житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,3 кв.м., допоміжною (підсобною) площею 12,6 кв.м., площею літніх приміщень 18,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «Б», гараж літ. «В», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д», душ літ. «Е», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, водопровід літ. «к», водозбірник літ. «к1» за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Харківський районний суд Харківської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКППП: НОМЕР_5 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , виданий 10 серпня 2000 року ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_8 , виданий 14 лютого 2002 року ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_9 , паспорт громадянина України № НОМЕР_10 , виданий 15 березня 2019 року, орган, що видав: 6311, місце проживання: АДРЕСА_2 .

Повне судове рішення складено 23 вересня 2020 року.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна