Справа № 463/5293/20
Провадження № 2-о/463/65/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2020 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Жовніра Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання - Фурик Л.М.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

у відкритому судовому засіданні в м. Львові розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Львівське комунальне підприємство «Музей «Личаківський цвинтар», -

в с т а н о в и в:

заявник звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту, а саме просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_3 , 1870 р.н., є прабабою завниці, а заявниця - ОСОБА_1 , є її правнучкою.

Свою заяву обґрунтовують тим, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Львові. У свідоцтві про народження, її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після реєстрації шлюбу 30 червня 1979 року ОСОБА_4 , змінила прізвище на « ОСОБА_7 ».

Її мати ОСОБА_8 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с Лозоватка, Олександрівського повіту, ОСОБА_9 . У виписці про народження засвідчено що її батьками були « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 ».

Відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_1 , написаного російською мовою, 24.07.1953 в Ізмаїльському міському бюро ЗАГС м. Ізмаїла, «ОСОБА_5» та « ОСОБА_12 » уклали шлюб, про що в книзі актів громадського стану про одруження зроблено відповідний запис №249. Після реєстрації шлюбу мати заявниці отримала прізвище « ОСОБА_13 ». Матір ОСОБА_6 була ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить архівна довідка №14 від 08.01.2020 ЛКП «Княже місто».

Матір`ю ОСОБА_11 була ОСОБА_3 , 1870 р.н., про що свідчить довідка голови сільського комітету с. Стенятне, Сокальського повіту від 06.12.1939 року, копія якої була завірена 03.03.1940 нотаріусом обласної державної нотаріальної контори Крутяк М.Г.

Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3 , 1870 р.н., заявниці потрібно для оформлення права на місце поховання на кладовищі, просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, дала пояснення аналогічні вище наведеним.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 , в судовому засіданні підтримав подану заяву, жодних заперечень щодо встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_3 , 1870 р.н., є прабабою заявниці, а заявниця - ОСОБА_1 , є її правнучкою, не має.

Заслухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, дослідивши письмові докази у справі та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що заяву слід задоволити з таких підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Львові. У свідоцтві про народження, її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після реєстрації шлюбу 30 червня 1979 року ОСОБА_4 , змінила прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с.11).

У свідоцтві про народження ОСОБА_14 , її батьками записані « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 » (а.с.8).

Як вбачається із виписки про народження ОСОБА_8 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с Лозоватка, Олександрівського повіту, ОСОБА_9 та її батьками зазначено « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 » (а.с.6).

Відповідно до довідки голови сільського комітету с. Стенятне, Сокальського повіту від 06.12.1939 року, копія якої була завірена 03.03.1940 нотаріусом обласної державної нотаріальної контори Крутяк М.Г., матір`ю ОСОБА_11 була ОСОБА_3 , 1870 р.н. (а.с.3)

Окрім того, встановлено, що ОСОБА_3 похована 09.5.1949 року на Личаківському кладовищі, дана обставинна підтверджується архівною довідкою державного архіву Львівської області від 13.11.2019 (а.с.8).

Відповідно до ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

А тому, оскільки факт встановлення родинних відносин ОСОБА_1 із її прабабою ОСОБА_3 , необхідний заявниці для оформлення права на місце поховання на кладовищі, суд приходить до висновку, що з врахуванням встановлених судом обставин заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст.5, 81, 258-259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме що ОСОБА_3 , 1870 р.н., є прабабою ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її правнучкою.

Дата складання повного рішення - 08 вересня 2020 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення через місцевий суд до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Львівське комунальне підприємство «Музей «Личаківський цвинтар», місцезнаходження: м.Львів, вул.Пекарська, 95.

Суддя Г.Б. Жовнір