Уманський міськрайонний суд Черкаської області
Справа №705/860/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2020 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області, в складі:

головуючого судді Коваля Анатолія Борисовича

секретаря судового засідання Романової О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Аполянська сільська рада Уманського району Черкаської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про те, що їй належить на праві приватної власності, земельна ділянка площею 3,2911 га, розташована на території Аполянської сільської ради Уманського району Черкаської області, про що Аполянською сільською Радою народних депутатів видано державний акт про право приватної власності на землю від 12.08.2002 року серії ІІ-ЧР № 052122.

Маючи намір розпорядитися вказаним майном, було виявлено, що у графі власника зроблено помилку, а саме неправильно вказано її прізвище, замість правильного « ОСОБА_1 », невірно вказано « ОСОБА_1 ».

Вона звернулася до Аполянської сільської ради з метою виправлення помилки. Однак, листом від 25.10.2020 року її повідомили про те, що виправлення у державному акті не допускаються та роз`яснено, що їй необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Оскільки вказана ситуація позбавляє її можливості розпорядитися належним їй майном на свій розсуд, вважає, що єдиним правовим способом поновлення її порушеного права, є визнання судом факту належності їй державного акту на право приватної власності на землю від 12.08.2002 року серії ІІ-ЧР № 052122.

У зв`язку із вказаним, вимушена звернутися до суду з вказаною заявою.

Просить суд встановити факт належності їй, ОСОБА_1 , правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право приватної власності на землю від 12.08.2002 року серії ІІ-ЧР № 052122 виданого Аполянською сільською Радою народних депутатів, згідно якого їй було передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,2911 га, розташовану на території Аполянської сільської ради Уманського району Черкаської області.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій просить суд справу слухати у її відсутність, вимоги заяви підтримує та просить суд її задоволити.

Представник заінтересованої особи Аполянської сільської ради в судове засідання не з`явився, на адресу суду подав письмову заяву, у якій просять суд справу слухати у відсутність їх представника, вимоги заяви визнають та не заперечують проти її задоволення.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 16 липня 2013 року Уманським ГС УГМС, прізвище заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначене також підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_2 , виданого відділом реєстрації акті громадянського стану виконкому Уманської міської ради Черкаської області.

Згідно копії Державного акту серії ІІ-ЧР № 052122, виданого головою Аполянської сільської ради Уманського району Черкаської області 12.08.2002 року, прізвище заявника, власника земельної ділянки розташованої на території Аполянської сільської ради переданої для ведення особистого селянського господарства на підставі рішення Аполянської сільської ради народних депутатів № 1-10 від 20.06.2002 року, площею 3,2911 га, зазначено як « ОСОБА_1 », замість вірного - « ОСОБА_1 ».

Згідно повідомлення Аполянської сільської ради Уманського району Черкаської області від 25.02.2020 року № 02-12/27,направленої на адресу заявника ОСОБА_1 з приводу звернення останньої із заявою про виправлення помилки у державному акті на право на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 052122 від 20.06.2002 року, виправлення помилок у правовстановлюючих документах не відносяться до компетенції Аполянської сільської ради. Разом з тим вказують, що вона може звернутися із заявою про встановлення факту належності документу до суду.

З`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Враховуючи визнання заяви заінтересованими особами, що не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності обставин, які визнаються учасниками справи або добровільності їх визнання, тому, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення при розгляді справ окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 3, 12, 82, 206, 265, 268, 273, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Визнати встановленим факт про те, що Державний акт на право приватної власності на землю від 12.08.2002 року серії ІІ-ЧР № 052122 виданий Аполянською сільською Радою народних депутатів на ім`я « ОСОБА_1 » про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 3,2911 га, розташованої на території Аполянської сільської ради Уманського району Черкаської області, належить ОСОБА_1 .

На рішення суду, протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Черкаського апеляційного суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Коваль