Справа № 604/894/19
Провадження № 2/604/77/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2020 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого судді Сташківа Н.Б.

за участю

секретаря судового засідання Гамана В.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Підволочиську Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи : ОСОБА_3 , Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про оспорювання батьківства, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 , треті особи: ОСОБА_3 , Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, про оспорювання батьківства, в якій просить виключити із актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчиненого 25 червня 2019 року Тернопільським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області № 1339 - відомості про батьківство ОСОБА_2 , зобов`язати Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області внести в актовий запис про народження ОСОБА_4 відомості про батька: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Республіки Узбекистан», присвоїти дитині прізвище батька « ОСОБА_4 » та в графі по-батькові вказати « ОСОБА_4 », видавши нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 29 вересня 2002 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 , який розірвано рішенням Підволочиського районного суду від 18 квітня 2019 року. Ще до розірвання шлюбу з відповідачем перестали жити однією сім`єю, з березня 2018 року перебувала за межами України в Швеції. ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народилася дочка ОСОБА_4 , біологічним батьком якої є ОСОБА_3 , громадянин Узбекистану. Оскільки дитина зачата під час перебування у шлюбі із ОСОБА_2 та до 10 місяців після розірвання шлюбу батьком дитини у свідоцтві про народження зазначено ОСОБА_2 . Враховуючи те, що між відповідачем та дитиною ОСОБА_4 відсутнє кровне споріднення, ОСОБА_3 визнає своє батьківство, про що подав відповідну заяву, врегулювати питання в позасудовому порядку неможливо, позивач просить позов задовольнити.

В судове засідання позивач не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, повністю підтримала позовні вимоги з підстав викладених у позові та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак подав заяву, згідно якої позовні вимоги визнає, стверджує що не є батьком дитини ОСОБА_4 , оскільки з березня 2018 року з дружиною не проживав, ОСОБА_1 перебувала за межам країни у Швеції. Просить виключити із актового запису про народження ОСОБА_4 відомості про його батьківство, справу розглянути у його відсутності.

Третя особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, згідно якої визнає себе батьком дитини ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якої є ОСОБА_1 . Свідоцтво про народження зареєстроване 27 квітня 2019 року в Тернопільському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільської області, актовий запис № 1339. Про себе повідомив, що народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянином Республіки Узбекистан, паспорт - НОМЕР_1 , код НОМЕР_2 , тип Р, виданий 22 березня 2019 року. В дієздатності не обмежений, під опікою, піклуванням, патронажем не перебуває, за станом здоров`я може самостійно здійснювати і захищати свої права і виконувати обов`язки, не страждає захворюваннями, що можуть перешкоджати усвідомленню і осмисленню суті заяви, що ним підписується. Ствердив, що усі викладені відомості відповідають його волевиявленню згідно наданої ним інформації. Заява засвідчена 04 травня 2020 року нотаріусом Державної нотаріальної контори № 3 Сергелійського району м. Ташкента, що знаходися за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер № 00485.

Представник Тернопільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, змінене найменування організації - Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), в судове засідання не з`явився, однак подав заяву в якій просить справу слухати у їх відсутності.

У відповідності до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази по справі, враховуючи заяви сторін про розгляд справи у їх відсутності, суд дійшов висновку, що заява ґрунтується на встановлених законом підставах з огляду на наступне:

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25 червня 2019 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Тернопіль, про що 25 червня 2019 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області складено відповідний актовий запис № 1339. Батьками ОСОБА_4 зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Як убачається з рішення Підволочиського районного суду Тернопільської області № 2/604/170/19 від 18 квітня 2019 року шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований 29 вересня 2002 року у Магдалівській сільській раді Підволочиського району Тернопільської області, актовий запис №7 - розірвано. Після розірвання шлюбу громадянці ОСОБА_1 залишено шлюбне прізвище - « ОСОБА_1 ».

У відповідності до матеріалів цивільної справи № 2/604/170/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу відповідач подав заяву про розгляд справи у його відсутності у зв`язку із перебуванням в Польщі, позовні вимоги визнає, знає про вагітність позивача та не є батьком дитини, оскільки подружні відносини між ними припинені, а тому просить позов задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Конституції України ніхто не може зазнавати втручання в його особисте і сімейне життя, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Частиною 3 статті 51 Конституції України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Відповідно до ч.1ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках

Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Згідно ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя. Подружжя, а також жінка та чоловік, шлюб між якими припинено, у разі народження дитини до спливу десяти місяців після припинення їх шлюбу, мають право подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану спільну заяву про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини. Така вимога може бути задоволена лише у разі подання іншою особою та матір`ю дитини заяви про визнання батьківства.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 138 СК України жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.. Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство. До вимоги матері про внесення змін до актового запису про народження дитини встановлюється позовна давність в один рік, яка починається від дня реєстрації народження дитини.

Відповідно до п. 2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, у якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до рекомендацій, викладених у п.11Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», оспорити батьківство мають право особа, яка записана батьком дитини в Книзі реєстрації народжень (ст. 136 СК України), - шляхом пред`явлення позову про виключення відомостей про неї як батька з актового запису про народження дитини, а також жінка, котра народила дитину в шлюбі (ст. 138 СК України), - звернувшись із позовом про виключення із цього запису відомостей про її чоловіка як батька дитини. Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство. Предметом доказування в таких справах є відсутність кровного споріднення між особою, записаною батьком, і дитиною. У разі доведеності цієї обставини суд постановляє рішення про виключення оспорених відомостей з актового запису про народження дитини.

Відповідно до цієї ж постанови, при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів предметом доказування у справах про оспорювання батьківства є відсутність кровного споріднення між особою, записаною батьком і дитиною. У разі доведеності цієї обставини суд ухвалює рішення про виключення оспорених відомостей з актового запису про народження дитини.

Згідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

У відповідності до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Таким чином судом встановлено, що відповідач у відповідності до ч. 2 ст. 122 СК України записаний батьком ОСОБА_4 , позивач вказує, що ОСОБА_2 не є батьком даної дитини, ОСОБА_3 визнає своє батьківство відносно ОСОБА_4 , а отже позивач має право ставити на вирішення суду питання про оспорювання батьківства та виключення відомостей про батька з актового запису.

Згідно з ч. 1ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Згідно з ч. 1ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч. 4ст. 206 ЦПК України).

Враховуючи, що відповідач визнав позовні вимоги, у суду не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання, тому суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги про виключення запису як батька з актового запису про народження.

Обраний позивачем спосіб захисту відповідає вимогам закону та змісту правовідносин.

Ухвалюючи рішення, суд врахував, що при такому вирішенні спору буде досягнуто справедливий баланс інтересів сторін та останнє відповідатиме загальноприйнятим нормам та духу сімейно правових відносин.

Керуючись ст.ст. 13,19,42,81,146, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, ст.ст.122,138 Сімейного кодексу України,суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи : ОСОБА_3 , Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про оспорювання батьківства - задовольнити.

Виключити із актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчиненого 25 червня 2019 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області № 1339 - відомості про батьківство ОСОБА_2 .

Зобов`язати Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести в актовий запис про народження ОСОБА_4 відомості про батька: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Республіки Узбекистан», присвоїти дитині прізвище батька « ОСОБА_4 » та в графі по-батькові вказати « ОСОБА_4 », видавши нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Тернопільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя - підпис

згідно з оригіналом:

Суддя Н.Б.Сташків