Провадження № 2-д/537/7/2020
Справа № 537/2302/20
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.09.2020 року м. Кременчук

Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі головуючого судді Мурашової Н.В., за участю секретаря Мєняйлова О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні суду доручення суду Верхньодвинського району Вітебської області Республіки Бєларусь про вручення документів ОСОБА_1 та про проведення окремих процесуальних дій з ОСОБА_1

в с т а н о в и в :

В провадженні Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області перебуває доручення суду Верхньодвинського району Вітебської області Республіки Бєларусь про вручення документів ОСОБА_1 та про проведення окремих процесуальних дій з ОСОБА_1 , згідно з Конвенцією про правову допомогу та правовим відносинам по цивільним, сімейним та кримінальним справам, підписаної 22.01.1993 року, та Протоколом до Конвенції, підписаним 28.03.1997 року.

В судові засідання призначені на 24.07.2020 року та 03.09.2020 року ОСОБА_1 не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася шляхом направлення повісток за вказаним в дорученні місцем її проживання (ч.3 ст.501 ЦПК України). Судові повістки повернуті до суду з відміткою поштового відділення «за закінченням встановленого строку зберігання». Документи ОСОБА_1 не вручені, окрема процесуальна дія з нею не проведена.

Відповідно до ч.1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами.

Згідно ч. 1, 2 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Порядок опрацювання доручень про вручення документів, отримання доказів, вчинення інших процесуальних дій, а також клопотань про визнання і виконання судових рішень на виконання чинних міжнародних договорів України з питань надання правової допомоги в цивільних справах визначається в Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України 27.06.2008 № 1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02 липня 2008 р. за № 573/15264 (далі Інструкція).

Відповідно до п.3.5.4. Інструкції, у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням міжрегіонального управління або його відповідного структурного підрозділу вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. У випадках, передбачених законодавством, суд України вживає заходів процесуального примусу щодо особи, якої стосується доручення.

З метою виконання доручення іноземного суду, суд самостійно вжив заходи для встановлення фактичного місця перебування ОСОБА_1 .

Так, в дорученні зазначено, що ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Проте в Кіровоградській області немає м. Кременчук.

На запит суду Крюківська районна адміністрація виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області надала відповіді №4850/01-27 та №4849/01-27 від 20.07.2020 року, що згідно Реєстру територіальної громади Крюківської районної адміністрації ОСОБА_1 не значиться зареєстрованою, або знятою з реєстрації місця проживання з адреси: АДРЕСА_1 . Інша інформація відсутня.

На запит суду Міністерство доходів та зборів надали відповідь від 13.07.2020 року про те, що не має можливості надати реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичної особи ОСОБА_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 , оскільки фізичну особу неможливо однозначно ідентифікувати.

Відповідно до п.3.7. Інструкції, у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи у разі невиконання у зв`язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження матеріали опитування родичів чи осіб, що проживають за даною адресою, довідку житлово-експлуатаційної організації чи виконавчого органу місцевого самоврядування, органів міграційної служби, органу внутрішніх справ чи органу державної статистики або інший документ, що може достовірно підтвердити фактичну відсутність особи;

З огляду на наведене, оскільки неможливо виконати доручення, суд вважає за необхідне через міжрегіональне управління повернути доручення Мін`юсту без виконання з підстав фактичної відсутністю ОСОБА_1 за вказаною в дорученні адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження.

Керуючись ст.ст. 500, 501, 258-261 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Доручення суду Верхньодвинського району Вітебської області Республіки Бєларусь про вручення документів ОСОБА_1 та про проведення окремих процесуальних дій з ОСОБА_1 повернути без виконання Міністерству Юстиції України через Північно-східне міжрегіональне управління Міністерства Юстиції (м. Суми).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Полтавського апеляційного суду через Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області протягом 15 днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали складений 08.09.2020 року.

Суддя Крюківського районного суду

м. Кременчука Полтавської області Мурашова Н.В.