Справа № 157/593/20
Провадження №2/157/206/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2020 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання - Фесь Т.І.,

позивачки - ОСОБА_1 ,

відповідачів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_4 . Ще за життя остання особисто розпорядилась своїм майном, заповівши все майно їй. На її користь складено заповіт також і її дідом ОСОБА_5 . За своє життя баба з дідом збудували зазначений житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами на землях житлової та громадської забудови, рік побудови 1978. Оскільки чинним на той час законодавством не передбачалась реєстрація нерухомості у сільській місцевості, то житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами не зареєстрований у державному реєстрі прав власності на нерухоме майно. Спадщину після смерті баби вона прийняла шляхом подання нотаріусу заяви. Cпадкоємцями першої черги за законом після смерті її діда та баби є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які на спадщину не претендують. Через відсутність правовстановлюючих документів на будинковолодіння вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі.

Позивачка ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю і просила їх задовольнити, та пояснила, що на час смерті діда та баби була неповнолітньою, постійно з ними проживала та допомагала їм у ведені домашнього господарства.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судовому засіданні проти задоволення позову не заперечили. Відповідач ОСОБА_3 також пояснив, що постійно зареєстрований у належному його батькам житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , але з 1994 року проживає у м. Камені-Каширському, і на час смерті батьків був працездатною особою.

Заслухавши пояснення позивачки, відповідачів, з`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позов належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Згідно зі ст. 328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке, у відповідності ст. 1216 цього Кодексу, являє собою перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

У відповідності до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Гута-Камінська Камінь-Каширського району Волинської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Клітицькою сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області 17 січня 2011 року (а.с. 12). Її чоловік ОСОБА_5 , як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Клітицькою сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на випадок своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 склали заповіти, посвідчені нотаріально секретарем Клітицької сільської ради Камінь-Каширського району та зареєстровані в реєстрі за № 81, 82, згідно з якими все належне їм майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і все те, що буде належати їм на день смерті за законом, заповіли ОСОБА_1 . Ці заповіти не змінено і не скасовано (а.с. 61, 51).

З витягу від 3 лютого 2020 року за № 959 з погосподарської книги № 4 за 2011 рік вбачається, що по об`єкту погосподарського обліку № 338 житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами належить ОСОБА_4 і знаходиться по АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, яка виділялася для будівництва (а.с. 9).

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч. 3 ст. 1296 ЦК України).

Як вбачається з довідки Клітицької сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області № 158 від 20 лютого 2020 року, за адресою: АДРЕСА_1 згідно з записами у погосподарській книзі № 6 за 2011 рік була зареєстрована і проживала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і після її смерті залишилось спадкове майно, а саме, житловий будинок з надвірними будівлями за зазначеною адресою.

Вказаний житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами збудований в сільській місцевості і зареєстрований у погосподарській книзі, тому він вважається прийнятим в експлуатацію і не є самовільним будівництвом.

З технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого ТОВ «Бюро інвентаризації Ковель» станом на 5 березня 2020 року вбачається, що біля належного спадкодавцю житлового будинку «А-1», 1978 року побудови, є прибудова - літ. «а», 1978 року побудови, літня кухня - літ. «Б-1», веранда - літ. «б», 1989 року побудови, сарай - літ. «В-1», сарай - літ. «в», 1978 року побудови, погріб - «П-1», 1978 року побудови, вбиральня - літ. «У», колодязь - «К», 1978 року побудови (а.с. 23-25).

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Позивачка ОСОБА_1 , яка на час смерті її діда ОСОБА_5 та баби ОСОБА_4 була неповнолітньою, прийняла спадщину після смерті останніх як спадкоємець за заповітом, зокрема, шляхом постійно проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини після його смерті, а також шляхом подання нотаріусу 3 березня 2011 року заяви про прийняття спадщини, що відкрилася з дня смерті її баби ОСОБА_4 (а.с. 64, 49).

Розпорядженням Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області № 86 від 18 березня 2011 року було надано дозвіл ОСОБА_2 на оформлення свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом від імені неповнолітньої дочки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідач ОСОБА_3 , який є сином спадкодавців і спадкоємцем першої черги за законом, на час смерті батька ОСОБА_5 постійно з ним не проживав, а після смерті матері ОСОБА_4 у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини після її смерті за законом, проте він не має права на обов`язкову частку у спадщині, оскільки не відноситься до категорій осіб, зазначених у ст. 1241 ЦК України.

15 травня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до Камінь-Каширської державної нотаріальної контори з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зокрема, на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 (а.с. 55), однак, як вбачається з повідомлення Камінь-Каширської державної нотаріальної контори від 15 травня 2020 року № 238/02-14, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначене нерухоме майно у зв`язку з відсутністю на нього правовстановлюючих документів (а.с. 7).

Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна № 212925927 від 17 червня 2020 року відомості про вказаний житловий будинок, зокрема, в Реєстрі прав власності на нерухоме майно, відсутні (а.с. 66).

З повідомлення Комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» від 15 червня 2020 року № 1864 вбачається, що інвентаризаційна справа на нерухоме майно за адресою АДРЕСА_1 у бюро технічної інвентаризації відсутня (а.с. 71).

З урахуванням зазначених обставин, суд дійшов висновку, що за позивачкою належить визнати право власності на вищезазначений житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами у порядку спадкування за заповітом у судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 2, 10, 13, 30, 259, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 ) право власності у порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошеня. Апеляційна скарга подається через Камінь-Каширський районний суд Волинської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Головуючий: О. В. Антонюк