копія
ЄУН справи 678/1545/19
Провадження № 2-678-237/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

смт. Летичів

09 липня 2020 року Летичівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Лазаренка А.В.

за участю секретаря - Іськової Т.Л.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів справу за позовною ОСОБА_1 до Летичівської селищної ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

В заяві ОСОБА_1 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 і після її смерті вона вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном, що підтверджується довідкою Летичівської селищної ради № 337 від 06.12.2019 року.

На запит нотаріуса відділом у Летичівському районні Головного Управління Держгеокадастру у Хмельницькій області їй надали сертифікат серії ХМ № 0122813 про право сестри на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності агропромислового відкритого акціонерного товариства «Сатурн» розміром 2,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, виданий на підставі рішення Летичівської райдержадміністрації від 16.12.1996р. № 395.

Однак в оформленні спадщини нотаріус відмовила з підстав не встановлення родинних відносин, що ОСОБА_2 була її сестрою; не встановлено факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0122813 на ім`я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 ; сертифікат на земельну частку (пай) видано 18 грудня 1996 року, тобто після смерті спадкодавця, у зв`язку з чим не виникло право на зазначене майно.

Тому вона просить суд встановити факти: що сертифікат серії ХМ № 0122813 на ім`я ОСОБА_2 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності агропромислового відкритого акціонерного товариства "Сатурн", розміром 2,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, виданий на підставі рішення Летичівської райдержадміністрації від 16.12.1996року № 395 належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була її сестрою;

а також визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,52 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього АВАТ «Сатурн» на території Летичівської селищної ради Хмельницької області, підставі сертифікату на право на земельну частку пай серія ХМ № 0122813, виданого на ім`я ОСОБА_2 на підставі рішення Летичівської райдержадміністрації від 16.12.1996 р. № 395, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 365 від 18.12.1996 року.

В судове засідання сторони заявили про розгляд справи за їх відсутності, просять вимоги задоволити, спору щодо спадкового майна не має.

Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

За змістом ст. 530 ЦК України (ред. 1963р.) сестри віднесені до другої черги спадкоємців за законом.

Із повідомлення державного нотаріуса Босманової С.Ц. від 24.10.2019 року (843102-31) вбачається, що ОСОБА_1 не може оформити спадщину після смерті ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 : із-за не встановлення їх родинних відносин; що сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий на ім`я ОСОБА_2 , а не на ім`я ОСОБА_2 ; право власності не виникло, бо Сертифікат виданий після смерті спадкодавця.

Паспортом НОМЕР_1 , виданим Староміським РВУМВС України у Вінницькій області 27.05.2002року, підтверджується особа позивачки ОСОБА_1 .

Свідоцтвом про одруження НОМЕР_2 , виданим Летичівським районним бюро ЗАГС 16.06.1950року на підставі актового запису про одруження № 344, підтверджується зміна прізвища позивачки з ОСОБА_2 на ОСОБА_3 .

Посвідкою про народження позивачки НОМЕР_3 , виданою 26.09.1946 року на підставі актового запису № 574 від 26.09.1946 року сільською Радою с. Білецьке Летичівського району, підтверджується, що її матір`ю була ОСОБА_4 а батьком - ОСОБА_5 .

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 від 29 березня 1996 року, виданим 29 березня 1996 року на підставі актового запису про смерть № 8 від 29 березня 1996 року Майдан-Вербецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області, підтверджується, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповіддю відділу ДРАЦСу Летичівського районного управління юстиції у Хмельницькій області від 25.04.2013 року підтверджується, що актового запису про народження ОСОБА_2 за 1925 рік не виявлено. Перевірку проведено за 7 років, з 01.01.1922 по 31.12.1928рр, по первинним актовим записам по с. Білецьке Летичівського району Хмельницької області, а також з 01.01.1944 по 25.04.2013рр за 69 років по поновленим актовим записам. Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження за 1922-1928 роки по с. Білецьке Летичівського району Хмельницької області не збереглися, до Державного архіву не передавались.

Довідкою Летичівської селищної ради від 06.12.2019 року № 337 підтверджується, що після смерті ОСОБА_2 28.03.1996 р. в управління спадковим майном вступила її сестра ОСОБА_1 .

Із листа Упраління КДБ Української ССР по Хмельницькій області від січня 1992р. адресованого ОСОБА_2 вбачається, що її батьком був ОСОБА_5 ..

Листом Відділу у Летичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 09.12.2019р. № 29-22-0,27-257/110-19 підтверджується, що ОСОБА_2 є у списку - членів громадян АВАТ «Сатурн» с. Майдан-Вербецький. Список доданий до державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 17, виданого 24.09.1995року і на підставі розпорядження Летичівської районної державної адміністрації № 395 від 16 грудня 1996 р., був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0122813 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 18 грудня р. за № 365. Розмір земельної частки (паю) - 2,52 в умовних кадастрових гектарах і вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2019 року становить - 34459грн..

Встановлені у судовому засіданні обставини справи, дають підстави суду зробити висновок, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ХМ № 0122813, зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів 16.12.1996 року за № 365, який виписаний на ім`я ОСОБА_2 , відповідно, є підстави визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,52 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього АВАТ «Сатурн» на території Майдан -Вербецької сільської Ради (на день розгляду справи Летичівської селищної ради) Хмельницької області, як на спадщину другої черги спадкоємців за законом, після смерті сестри, на яке остання мала право на підставі сертифікату Серія ХМ № 0122813, зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів 16.12.1996 року за № 395.

При розгляді справи встановлено, що позивачка переплатила судовий збір 813грн. 40 коп. = 2350грн.20коп. - 384грн.20коп. - 384грн.20коп. - 768грн.40коп., який, відповідно до ст. 265 ЦПК України, їй необхідно повернути.

На підставі наведеного, керуючись ст. 12, 13, 81, 247, 265, 315 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити факти, що: сертифікат серії ХМ № 0122813 на ім`я ОСОБА_2 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності агропромислового відкритого акціонерного товариства «Сатурн», розміром 2,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, виданий на підставі рішення Летичівської райдержадміністрації від 16.12.1996 р. № 395 належить ОСОБА_2 , як померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_1 , ід.н. НОМЕР_5 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ід.н. НОМЕР_6 , право на земельну частку (пай) розміром 2,52 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж в натурі, вартістю 34459грн., із земель колишнього АВАТ «Сатурн» на території Майдан-Вербецької сільської Ради (на день розгляду справи Летичівської селищної ради) Хмельницької області, як спадщину другої черги спадкоємства за законом після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і це право належало останній згідно сертифікату на право на земельну частку пай серія ХМ № 0122813, виданого на ім`я ОСОБА_2 на підставі рішення Летичівської районної державної адміністрації від 16.12.1996 р. № 395, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 365 від 18.12.1996 року.

Повернути ОСОБА_1 813грн.40коп. - надмірно сплачений нею судовий збір при зверненні в суд ( квитанція 0.0..1 від 13.12.2019)

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис А.В. Лазаренко

Суддя Летичівського

районного суду А.В. Лазаренко