БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/621/2020
Провадження № 2/497/438/2020
УХВАЛА

про зупинення провадження по справі

"12" серпня 2020 р. м. Болград

Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кодінцевої С.В.,

за участю секретаря Бекметової Х.В.,

третьої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Болград цивільну справу за позовом Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Одеського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про звернення стягнення на майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, звернувся до суду з названим вимогами (а.с.1-9), які згодом уточнив (а.с.99-110), та просить постановити рішення, яким: в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_4 перед АТ "Державний ощадний банк України" в особі філії-Одеське обласне управління АТ "Ощадбанк" за кредитним договором №1803-н від 02.08.2007 року у розмірі 477 217.28 гривень, з яких: 105 832.00 гривень - залишок заборгованості за кредитом, 141 618.00 гривень - прострочена заборгованість за кредитом, 136 687.31 гривень - заборгованість по відсоткам, 46 140.01 гривень - заборгованість за пенею по відсоткам; 49 939.96 гривень - заборгованість за пенею по кредиту, звернути стягнення на предмет застави - транспортний засіб типу легковий універсал, марки SUZUKI, модель GRAND VITARA, 2007 року випуску, кольору сірого, шасі (кузов, рама) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрованого на праві власності за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого РЕВ 1-го МРВ ДАІ ГУ МВС України в Одеській області 31.07.2007 року, спадщину якої прийняла ОСОБА_2 , шляхом проведення прилюдних торгів у межах процедури виконавчого провадження за початковою ціною на рівні, не нижчому за звичайні ціни на такий вид майна на підставі оцінки, проведеної суб`єктом оціночної діяльності або незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій.

Ухвалою від 27.05.2020 року вказана позовна заява була залишена без руху (а.с.96-97), про що повідомлено позивача (а.с98).

З метою усунення недоліків на виконання ухвали суду, позивачем 11.06.2020 року на адресу суду надіслано заяву про усунення недоліків (а.с.99) до якої додано Уточнену позовну заяву про звернення стягнення на майно (а.с.100-107, та клопотання про витребування доказів (а.с.108-109).

Уточнена позовна заява була подана з додержанням вимог статей 175-177 ЦПК України, віднесена до предметної, суб`єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції суду.

12 червня 2020 року суд відкрив провадження по справі та призначив підготовче засідання на 16.07.2020 року (а.с.111), про що повідомив сторонам по справі (а.с.112).

За клопотанням представника позивача від 01.07.2020 року (а.с.134), ухвалою суду від 02.07.2020 року підготовче засідання вирішено проводити в режимі відеоконференції з Приморським районним судом м.Одеси (а.с.137).

За участю представника позивача підготовче засідання 16.07.2020 року було відкладено на 12.08.2020 року (а.с.141, 142) в зв`язку з неявкою до суду відповідача, та третіх осіб, які були сповіщені належним чином (а.с.139-140).

11 серпня 2020 року на електронну пошту суду надійшло клопотання представника позивача про зупинення провадження по даній справі в зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідача по справі ОСОБА_2 з посиланням на положення ст.ст.55, 251, 253 ЦПК України, оскільки правовідносини, що виникли між сторонами по справі допускають правонаступництво, та є необхідність після з`ясування кола спадкоємців, залучати їх до участі у розгляді справи як відповідачів (а.с.151-153).

Крім того, представником позивача заявлено клопотання про витребування з Каракуртської сільської ради Болградського району Одеської області інформацію: - щодо осіб, які були зареєстровані та проживали разом з відповідачем ОСОБА_2 станом на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ; - щодо осіб, які звернулися із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Підготовче засідання представник просив провести у його відсутність у звичайному режимі без проведення відеоконференції.

Третя особа ОСОБА_1 прибувши до суду повідомив про те, що його рідна сестра ОСОБА_2 померла, а він особисто жодного відношення до цієї справи не має, а також йому не відомо про справи померлої ОСОБА_4 .

Щодо клопотання представника позивача покладався на розсуд суду. Пояснив, що в домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1 спільно з померлою ОСОБА_2 були зареєстровані і проживають він, ОСОБА_1 та його батько ОСОБА_3 , 1929 року народження.

Заслухавши пояснення третьої особи ОСОБА_3 , дослідивши доводи викладені в клопотанні представника позивача, суд дійшов наступного висновку.

У разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу (частина перша статті 55 ЦПК України).

Якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво, то у разі смерті або оголошення померлою фізичної особи, яка була стороною у справі, суд зупиняє провадження у справі (пункт 1 частини першої статті 251 ЦПК України) до залучення до участі у справі правонаступника (пункт 1 частини першої статті 253 ЦПК України).

Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив (частина друга статті 55 ЦПК України).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого на підставі запису акту про смерть №442, складеного 10 липня 2020 року Болградським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла у віці ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.150).

ОСОБА_2 є відповідачем в даній справі за позовом АТ «Державний ощадний банк України» про звернення стягнення на майно в зв`язку з заборгованістю по кредитному договору.

Згідно статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Як свідчить зміст ст. 1216 ЦК, права та обов`язки спадкодавця переходять до його спадкоємців як єдине ціле.

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Частиною 2 ст. 1220 ЦК України встановлено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

За діючим законодавством України суд може за заявою особи, яка бере участь у справі, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі.

Під зупиненням провадження по справі слід розуміти тимчасове припинення провадження у справі на точно невизначений строк, яке виникає при настанні певних об`єктивних обставин.

Таким чином, оскільки відповідач у справі помер, а спірні правовідносини по цій справі допускають правонаступництво, клопотання представника позивача підлягає задоволенню та провадження по справі слід зупинити до спливу шести місяців від дати смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , для з`ясування кола спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 55, 251, 253 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника позивача ОСОБА_5 задовольнити.

Зобов`язати Каракуртську сільську раду Болградського району Одеської області надати суду інформацію:

- щодо осіб, які були зареєстровані та проживали разом з відповідачем ОСОБА_2 станом на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ;

- щодо осіб, які звернулися із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зупинити провадження у справі за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про звернення стягнення на майнодо залучення до участі у справі правонаступника відповідача, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала підлягає оскарженню лише в частині зупинення провадження у справі.

Суддя Кодінцева С.В.