Справа №751/8857/19
Провадження №6/751/152/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 серпня 2020 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

у складі: головуючого-судді Косач І. А.

при секретарі Сащенко О.М.

з участю представника відповідача Данильченко Т.В.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові заяву Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відстрочення виконання судового рішення по цивільній справі № 751/8857/19 за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відшкодування моральної шкоди у зв`язку з незаконним звільненням, стягнення середнього заробітку у зв`язку з затримкою видачі трудової книжки та зобов`язання видати трудову книжку, -

Встановив:

22.07.2020 до суду надійшла заява в.о. директора КЗ РЛП «Ялівщина», згідно якої просить відстрочити виконання постанови Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року по справі № 751/8857/19 за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відшкодування моральної шкоди у зв`язку з незаконним звільненням, стягнення середнього заробітку у зв`язку з затримкою видачі трудової книжки та зобов`язання видати трудову книжку, в частині стягнення середнього заробітку та стягнення судового збору до 31.03.2021 року.

Заяву обґрунтовує тим, що постановою Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року було зобов`язано комунальний заклад Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради видати ОСОБА_1 трудову книжку; стягнути з комунального закладу стягнути з комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки видачі трудової книжки в сумі 61768 грн. 95 коп.; зобов`язано стягнути з комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради на користь ОСОБА_1 1921 грн. 00 коп. судового збору.

Постанова Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року по справі № 751/8857/19 в частині видачі трудової книжки виконана, про що свідчить підпис № 9 ОСОБА_1 в книзі обліку руху трудових книжок і вкладишів до них комунального закладу.

Однак КЗ «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради є бюджетною установою, що повністю фінансується з місцевого бюджету.

Відповідно до ст.ст. 75, 76 Бюджетного кодексу України, головні розпорядники бюджетних коштів організують розроблення бюджетних запитів для подання місцевим фінансовим органам у терміни та порядку, встановлені цими органами. Тобто, кошторисом асигнувань комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради на 2020 рік не передбачено призначень для оплати судового рішення, і дана сума буде врахована лише при складанні Бюджетного запиту на 2021 рік.

Таким чином, підставою для відстрочки виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що істотно ускладнюють або роблять неможливим виконання рішення у визначений строк. Тобто відстрочення виконання судового рішення пов`язано з об`єктивними, непереборними - виключними обставинами, котрі ускладнюють його вчасне виконання, і саме такими обставинами є відсутність коштів на рахунках комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради.

Представник відповідача в засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити, посилаючись на обставини, вказані в ній. Просила відстрочити виконання постанови Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року по справі № 751/8857/19 до 31.03.2021 року у зв`язку з відсутністю коштів для здійснення виплат за судовим рішенням.

Позивач в судовому засіданні не заперечувала проти відстрочки виконання рішення суду до 07.02.2021 року.

Вислухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи та заяви, суд приходить до наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Новозаводського районного суду м. Чернігова від 17 лютого 2020 року було вирішено в задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відшкодування моральної шкоди у зв`язку з незаконним звільненням, стягнення середнього заробітку у зв`язку з затримкою видачі трудової книжки та зобов`язання видати трудову книжку відмовити (том 1 а.с.193-204).

Постановою Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року було вирішено апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково. Рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 17 лютого 2020 року в частині відмови у задоволенні позову ОСОБА_1 про стягнення середнього заробітку у зв`язку з затримкою видачі трудової книжки та зобов`язання видати трудову книжку, скасувати. Позов ОСОБА_1 в наведені частині задовольнити. Зобов`язати Комунальний заклад «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради видати ОСОБА_1 трудову книжку. Стягнути з Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради (, юридична адреса: м. Чернігів, проспект Миру, буд. 43) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ) середній заробіток за час затримки видачі трудової книжки в сумі 61768 (шістдесят одна тисяча сімсот шістдесят вісім) грн. 95 коп. (сума без відрахування обов`язкових платежів і зборів). В іншій частині рішення суду залишити без зміни. Стягнути з Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради (, юридична адреса: м. Чернігів, проспект Миру, буд. 43) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ) 1921 (одну тисячу дев`ятсот двадцять одну) грн. 00 коп. судового збору (том 1 а.с.264-266). Постанова набула законної сили 11 червня 2020 року, та 01 липня 2020 року Новозаводським районним судом м. Чернігова було видано виконавчий лист по справі № 751/8857/19 (том 2 а.с.9 на звороті 10).

Постанову Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року по справі № 751/8857/19 в частині видачі трудової книжки КЗ «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради виконав, про що свідчить підпис № 9 ОСОБА_1 в Книзі обліку руху трудових книжок і вкладишів до них (а.с.11-12).

Однак, в матеріалах справи міститься копія листа Управління Державної казначейської служби України у м. Чернігові Чернігівської області, наданого на ім`я ОСОБА_1 , згідно якого вбачається, що ними розглянуто заяву ОСОБА_1 від 13 липня 2020 щодо виконання виконавчого листа про стягнення вищезазначених сум за рахунок бюджетних асигнувань комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради. Відповідно до абзацу 8 статті 2 частині 2 Прикінцевих положень Закону України Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» від 13.04.2020 №553 - IX установлено, що тимчасово, з дня набрання чинності цим Законом до 1 січня 2021 року, не застосовуються такі норми Бюджетного кодексу України, зокрема частина перша статті 25 Бюджетного кодексу України, щодо здійснення безспірного списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду. При цьому, виконавчий лист про стягнення коштів відповідно до п. 6 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 023.08.2011 № 845, приймається до виконання, але безспірне списання коштів відповідно до пп. 4 п.13 Порядку № 845 зупиняється. Відповідно до цього безспірне списання коштів за виконавчим листом зупиняється до 01.01.2021 року (том 2 а.с.9).

У відповідності до приписів ст. 435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: 1) ступінь вини відповідача у виникненні спору; 2) щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; 3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо. Розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови. Про відстрочення або розстрочення виконання судового рішення, встановлення чи зміну способу та порядку його виконання або відмову у вчиненні відповідних процесуальних дій постановляється ухвала, яка може бути оскаржена. У необхідних випадках ухвала надсилається установі банку за місцезнаходженням боржника або державному виконавцю, приватному виконавцю.

Згідно з роз`ясненнями, наданими у пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження» № 14 від 26.12.2003 року, при вирішенні заяв державного виконавця чи сторони про відстрочення або розстрочку виконання рішення, встановлення або зміну способу й порядку його виконання, суду потрібно мати на увазі, що їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім`ї, відсутність у нього майна, яке за рішенням суду має бути передане стягувачу, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).

Враховуючи надані представником відповідача докази, які обґрунтовують підстави для відстрочення виконання судового рішення, відсутність можливості здійснення безспірного списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду, та відсутність коштів на рахунках комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради для здійснення виплат ОСОБА_1 , суд вважає за можливе заяву задовольнити частково та відстрочити КЗ «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради виконання рішення суду по справі № 751/8857/19 до 07.02.2021 року, оскільки дата відстрочки, яка зазначена представником відповідача 31.03.2021 року, належним чином не обґрунтована.

Керуючись ст.ст. 258, 260, 435 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відстрочення виконання судового рішення по цивільній справі № 751/8857/19 задовольнити частково.

Відстрочити виконання постанови Чернігівського апеляційного суду від 11 червня 2020 року по справі № 751/8857/19 за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу «Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» Чернігівської обласної ради про відшкодування моральної шкоди у зв`язку з незаконним звільненням, стягнення середнього заробітку у зв`язку з затримкою видачі трудової книжки та зобов`язання видати трудову книжку, в частині стягнення середнього заробітку та стягнення судового збору, до 07 лютого 2021 року.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду через Новозаводський районний суд м. Чернігова протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя І. А. Косач