Справа № 930/293/20
№2-о/930/65/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.08.2020 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Путій З.О.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ковалівська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Свої вимоги ОСОБА_1 мотивувує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , яка постійно проживала та була зареєстрована в с. Ковалівка Немирівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме житловий

будинок, що розташований за адресою:

АДРЕСА_1 .

Спадкоємцями на майно померлої ОСОБА_2 є ОСОБА_1 та син померлої - ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Ковалівської сільської ради № 179 від 21.01.2020 року.

ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , але за життя не одержав свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою Ковалівської сільської ради № 180 від 21.01.2020 року, інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

В заявниці виникла необхідність оформити спадщину після смерті

ОСОБА_3 , який доводиться мені племінником з боку сестри заявниці -

ОСОБА_2 .

30.01.2020 року ОСОБА_4 , діючий на підставі довіреності від 23.01.2020 року від імені ОСОБА_1 звернувся в Немирівську державну нотаріальну контору - по місцю відкриття спадщини з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, однак отримав усну відмову нотаріуса.

31.01.2020 року Кнап Л.П. державний нотаріус Немирівської державної нотаріальної контори надала письмове роз`яснення із приводу звернення ОСОБА_4 .

У даному роз`ясненні зазначається наступне: згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_5 в графі прізвище, присвоєне після укладення шлюбу зазначене « ОСОБА_6 » однак в паспорті прізвище спадкоємиці зазначене ОСОБА_7 . Документи, які підтверджують зміну прізвища у зв`язку із розірванням шлюбу, відсутні. У зв`язку з чим неможливо встановити, що ОСОБА_1 є рідною тіткою ОСОБА_3 .

Тому, для вирішення спірного питання родинних відносин, а саме встановлення факту, що ОСОБА_1 є рідною тіткою ОСОБА_3 , нотаріусом рекомендовано звернутись до суду.

В судовому засідання представник заявника, адвокат Примакова В.В. заявлені вимоги підтримала, просила їх задовільнити, так як встановлення факту заявнику необхідне для оформлення спадщини.

Свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 в судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявниццею, знали ОСОБА_3 , підтверджують той факт, що заявниця і померлий ОСОБА_3 є між собою племінником та тіткою по лінії матері.

Представник зацікавленої особи Ковалівської сільської ради Немирівського району в судове засідання не з"явився, надіслав заяву про розгляд справи у відсутьність представника, про задоволення заявлених вимог не заперечує.

Суд, заслухавши учасників судового розгляду, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , яка постійно проживала та була зареєстрована в с. Ковалівка Немирівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме житловий

будинок, що розташований за адресою:

АДРЕСА_1 .

Спадкоємцями на майно померлої ОСОБА_2 є ОСОБА_1 та син померлої - ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Ковалівської сільської ради № 179 від 21.01.2020 року.

ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , але за життя не одержав свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою Ковалівської сільської ради № 180 від 21.01.2020 року, інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

В заявниці виникла необхідність оформити спадщину після смерті

ОСОБА_3 , який доводиться мені племінником з боку сестри заявниці -

ОСОБА_2 .

30.01.2020 року ОСОБА_4 , діючий на підставі довіреності від 23.01.2020 року від імені ОСОБА_1 звернувся в Немирівську державну нотаріальну контору - по місцю відкриття спадщини з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, однак отримав усну відмову нотаріуса.

31.01.2020 року Кнап Л.П. державний нотаріус Немирівської державної нотаріальної контори надала письмове роз`яснення та рекомендовано звернутися по даномму питанні в суд.

Факт, що ОСОБА_1 є рідною тіткою по лінії матері померлого ОСОБА_3 підтверджується матеріалами справи та показами свідків: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Аналогічно, згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість оформлення заявником своїх спадкових прав без встановлення факту родинних відносин, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки надає право заявнику на оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 197,200,258,259, 263, 315-319, 354,355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Ковалівська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин задовільнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 являється племінником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 по лінії матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка являється рідною сестрою ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Оригінал рішення суду знаходиться в цивільній справі № 930/293/20 в архіві Немирівського районного суду Вінницької області.

Суддя: В.М. Алєксєєнко