Справа № 523/9278/19
Провадження № 2о/522/149/20
РІШЕННЯ

Іменем України

14 серпня 2020 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Чернявської Л.М.,

за участі секретарі судового засідання Пейкова О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду м. Одеси цивільну справу за позовом за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

12 червня 2019 року до Суворовського районного суду м.Одеси надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту народження його батька ОСОБА_2 в с.Стоянове, Фрунзенського району Одеської області.

Мотивує вимоги тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином Республіки Молдови, але мешкає та працює у м. Одесі. Він не може оформити набуття громадянства України за територіальним походженням, так як необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження на території України батька - ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Стоянове, Фрунзенського району Одеської області. В свідоцтві про народження батька (складено російською мовою) - ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Стоякове, Фрунзенського р-ну Одеської області, а/з № 269. У зв`язку з тим, що книги реєстрації актових записів про народження за 1931-1933 роки с.Стоянове не передавалися на зберігання до Державного архіву Одеської обл., так як вважаються втраченими, підтвердити народження батька не має можливості. Однак, факт народження батька у с. Стоянове, Фрунзенського р-ну Одеської області підтверджується не тільки свідоцтвом про народження, але і відомостями про народження батька з сільської ради Ульму Республіки Молдова, де зазначено, що батько помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також можуть підтвердити і свідки. Просить встановити факт народження батька ОСОБА_2 у с. Стоянове, Фрунзенського р-ну Одеської області, який потрібен для отримання усіх прав та обов`язків громадянина України та отримання громадянства України.

Ухвалою Суворовського районного суду м.Одеси від 14 червня 2019 року, заява передана на розгляд за підсудністю до Приморського районного суду м.Одеси, в порядку ч.1 ст.316 ЦПК України.

Ухвалою від 07 серпня 2019 року по справі відкрито провадження.

29 серпня 2020 року Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області надало відзив на заяву в якому зазначають про наявність спору про право, оскільки встановлення факту необхідно для оформлення громадянства України.

В судовому засіданні заявник підтримав позовні вимоги та просив вимоги заяви задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області заперечував проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників справи та допитавши свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлено, що заявник громадянин Молдови ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Республіки Молдова, ІНН НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , має посвідку на постійне проживання ГУ ДМС України в Одеській області ОД № 20466 від 22.01.2013 року дійсна безстроково (а.с. 7, 8, 9).

Головним управлінням Державної Міграційної служби України в Одеській області від 29.01.2019 року за вих. № 341838 проінформовано заявника, що за матеріалами його справи про оформлення набуття громадянства України за територіальним проходженням відповідно пункту 1 статті 8 Закону України «Про громадянство України наразі прийняти рішення не має можливості, оскільки згідно відповіді Державного архіву Одеської області не підтверджується факт народження батька на території України (а.с.13).

Відповідно відомостей про народження заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народився у с.Ульму Котовського МССР, актовий запис 66 с/р Ульма Котовського району МССР. Свідоцтво НОМЕР_2 . Батьками зазначені: мати - ОСОБА_5 , батько - ОСОБА_6 (а.с. 5).

В свідоцтві про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зазначено місце народження селі Стоянова, Фрунзенського району, Одеської області: місце реєстрації Фрунзевський ЗАГС Одеської області, актовий запис № 269 Фрунзевського ЗАГС Одеської області. Також міститься відмітка, що запис поновлена (а.с. 6).

Державний архів Одеської області Одеської обласної адміністрації листом від 20.07.2018 року № І-2147 на заяву ОСОБА_1 повідомлено, що книги реєстрації актів про народження сільської ради села Захарівка Захарівського району Одеської області, до складу якої входило село Стоянове, за 1931 - 1933 роки до Державного архіву Одеської області на зберігання не надходили та вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941 - 1944 років. У зв`язку із зазначеним не є можливим підтвердити факт народження ОСОБА_2 у 1932 році та надати витребувану архівну довідку (а.с.12). Аналогічна інформація зазначена в листі Державного архіву Одеської області Одеської обласної адміністрації від 12 серпня 2020 року № 2289/05-21.

Відповідно довідки № 164 від 14.05.2019 року Сільської ради Ульма Республіки Молдова, яка видана ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Ульму, Кишинівський повіт, народився в селі Стоянова, Фрунзенського району, Одеської області, згідно з даними свідоцтва про народження № НОМЕР_3 , виданого відділом ЗАГС міста Фрунзе, Одеської області (а.с.10-11).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили факт народження батька ОСОБА_1 на території України.

Постановою Верховної Ради від 19.05.016 року № 1377-VIII «Про перейменування окремих населених пунктів та районів» смт Фрунзівка Фрунзівського району перейменовано на смт Захарівка Захарівського району Одеської області.

Таким чином, з`ясовані обставини дозволяють встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_7 у с.Стоянове, Фрунзенського району Одеської області (нині Захарівського району Одеської області) ОСОБА_2 .

Проаналізувавши надані заявником документи, що містяться в матеріалах справи, суд доходить висновку, що в ході судового розгляду знайшов підтвердження факт має юридичне значення заявником, який останньому необхідний для оформлення громадянства України за за територіальним походженням, тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 263-265, 315, 319, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Республіки Молдова, ІНН НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області (вулиця Преображенська, 44, Одеса, Одеська область, 65000) про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_7 у с.Стоянове, Фрунзенського району Одеської області (нині Захарівського району Одеської області) ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається через Приморський районний суд м. Одеси протягом тридцяти днів з дня з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 21 серпня 2020 року.

Суддя Л. М. Чернявська

14.08.2020