Справа № 595/1193/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.08.2020

Бучацький районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Тхорик І.І.

з участю секретаря Пастушака І.Д.

представника заявника адвоката Рекуша О.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бучач цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Пендзей Галина Георгіївна, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її матір`ю, посилаючись на те, що після смерті матері відкрилася спадщина, про прийняття якої вона звернулася до нотаріуса, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв`язку з розбіжностями у документах, а саме: в свідоцтві про її народження прізвище матері записано як « ОСОБА_4 », в той час, як у свідоцтві про смерть матері прізвище спадкодавця зазначено як « ОСОБА_5 », а тому неможливо встановити факт родинних відносин та рекомендовано звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_2 в зал судового засідання не прибула, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Представник заявника адвокат Рекуш О.Р., будучи присутнім у судовому засіданні, заявлені вимоги ОСОБА_1 підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Пендзей Г.Г. в зал судового засідання не прибула, подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності. Заявлені вимоги визнала повністю.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим в с. Дружба Бучацького району Тернопільської області 14 червня 1989 року та в графі мати записано ОСОБА_3 .

ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_7 , актовий запис №15 від 15 липня 1978 року, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвища ОСОБА_8 (свідоцтво про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 , видане 15 липня 1978 року Дружбівською сільською радою Бучацького району Тернопільської області).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Трибухівці Бучацького району померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3 видане Трибухівською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 25.06.2020).

Ще за життя, 02 січня 2018 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким зробила таке розпорядження: земельну ділянку площею 5,6956 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, кадастровий номер :01:002:0241, заповіла дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Дочка померлої ОСОБА_3 ОСОБА_1 звернулася з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, після смерті матері, до приватного нотаріуса Бучацького районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. за місцем відкриття спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері із причини неможливості встановлення родинних відносин.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 5,70 га, яка розташована на території Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЗ №070289, виданого Бучацькою районною держадміністрацією 13 січня 2009 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0241.

Згідно довідки №1231 від 12.08.2020, наданої Трибухівською сільською радою Бучацького району Тернопільської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в с.Трибухівці Бучацького району Тернопільської області, дійсно була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкодавцю ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка площею 5,6956 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Трибухівської сільської ради, кадастровий номер :01:002:0241. На день смерті ОСОБА_3 разом з нею ніхто не проживав.

Таким чином, на підставі вищенаведеного, факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення такого факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька с.Трибухівці Бучацького району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трибухівці Бучацького району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Бучацький районний суд до Тернопільського апеляційного суду з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: І. І. Тхорик