Справа № 353/609/20
Провадження № 2/353/280/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2020 рокум.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Мотрук Л.І.

з участю секретаря судового засідання Кулика А.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу у загальному позовному провадженні за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідачів про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Свої позовні вимоги обґрунтувала тим, що її батькові ОСОБА_3 належали земельна ділянка площею 0,2500 га, призначена для індивідуального житлового, гаражного та дачного будівництва, розташована по АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,0894 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована по АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 батько помер. Ще за життя ОСОБА_3 посвідчив на її ім`я заповіт від 24.06.2020 року, згідно якого заповів їй все належне йому на день смерті майно. Вона прийняла спадщину за заповітом після смерті батька, оскільки в шестимісячний термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Її матір, ОСОБА_2 в нотаріальному порядку відмовилась від прийняття спадщини. На даний час оформила частину спадкового майна, а саме житловий будинок, господарські будівлі та споруди, які знаходяться в АДРЕСА_1 . Однак нотаріус їй відмовив в оформленні спадщини на вищевказані земельні ділянки у зв`язку з тим, що у державних актах на право власності на земельні ділянки вказано кадастрові номери :21:003:0001, :21:003:0002, а згідно витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастрові номери вказано :21:003:0987 та :21:003:0986 відповідно. Просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для індивідуального житлового, гаражного та дачного будівництва, розташовану по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,0894 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, однак у позовній заяві просила розгляд справи провести у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась. Від неї надійшла заява через канцелярію суду, в якій просила розглядати справу у її відсутності, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Представник відповідача - Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився. Від нього надійшла заява через канцелярію суду, в якій він просив розглядати справу у його відсутності, позов визнає та не заперечує проти його задоволення. 04.08.2020 року судом постановлено ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження по справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 047338 від 27.06.2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 13, ОСОБА_3 , на підставі рішення виконкому Олешівської сільської ради від 08.04.2003 року № 50, належало право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для індивідуального житлового, гаражного та дачного будівництва (кадастровий номер: :21:003:0001).

Також, згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 047339 від 27.06.2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 14, ОСОБА_3 , на підставі рішення виконкому Олешівської сільської ради від 08.04.2003 року № 50, належало право власності на земельну ділянку, площею 0,0894 га, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер: :21:003:0002).

Відповідно до довідки виконкому Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 191 від 10.06.2020 року при видачі державного акту на право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та споруд, площею 0,2500 га в АДРЕСА_1 допущено помилку, а саме правильне місце розташування земельної ділянки - АДРЕСА_1 .

Згідно копії свідоцтва про одруження ОСОБА_3 13.05.1972 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , відповідачем по справі, якій після державної реєстрації шлюбу було присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_3 » (а.с.20). У шлюбі у них народилась донька - ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.21). 08.09.1997 року позивач ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та після державної реєстрації шлюбу їй було присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 22).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 17). Ще за життя ОСОБА_3 посвідчив на ім`я дочки ОСОБА_1 заповіт, яким заповів їй все належне йому на день смерті майно, що підтверджується копією заповіту від 24.06.2009 року (а.с. 14).

В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

ОСОБА_1 прийняла спадщину за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , оскільки у шестимісячний термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (а.с. 43). Відповідно до довідки Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 170 від 29.05.2020 року на день смерті спадкодавця разом з ним проживала дружина ОСОБА_2 (а.с. 16). Проте, ОСОБА_2 в нотаріальному порядку відмовилась від прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , про що подала відповідну заяву.

Згідно копії спадкової справи № 145/2010 від 26.03.2010 року, заведеної Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківсьої області після смерті ОСОБА_3 (а.с. 43-67), позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , яка бажала прийняти та прийняла спадщину, а також отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, успадкувавши житловий будинок, господарські будівлі та споруди, які знаходяться в АДРЕСА_1 (а.с. 19). Інших спадкоємців в порядку спадкування за заповітом чи законом немає, що також підтверджується письмовою заявою ОСОБА_2 про визнання позову (а.с. 38).

На момент звернення до суду позивач правомірно претендує на земельні ділянки площею 0,2500 га та 0,0894 га, які розташовані по АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після померлого батька ОСОБА_3 .

В нотаріальному порядку позивачу було відмовлено в оформленні спадщини за заповітом на земельні ділянки у зв`язку з тим, що в державних актах на право власності на земельні ділянки, які належать померлому ОСОБА_3 вказано кадастровий номер :21:003:0001 та :21:003:0002, однак згідно витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-020 та НВ-020 вказано кадастрові номери :21:003:0987 та :21:003:0986 відповідно, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеною державним нотаріусом Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Васильєвою Н.М. № 291/02-31 від 26.05.2020 року (а.с. 18).

Так, згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-020 від 03.03.2020 року (а.с. 8-10) встановлено, що земельній ділянці площею 0,2500 га, що розташована по АДРЕСА_1 , яка згідно державного акту серії ІФ № 047338 від 27.06.2003 року на праві приватної власності належить ОСОБА_3 , присвоєно кадастровий номер земельної ділянки :21:003:0001. Відповідно до довідки відділу держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області, вказаним відділом встановлено, що під час присвоєння кадастрового номера земельної ділянки виявлено помилку, а тому державним кадастровим реєстратором відповідно до п. 4 Перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки державним кадастровим реєстратором внесено уточнені відомості до державного земельного кадастру про вищезгадану ділянку та присвоєно новий кадастровий номер: :21:003:0987 (а.с. 65).

Витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-020 від 03.03.2020 року (а.с. 11-13) встановлено, що земельній ділянці площею 0,0894 га, що розташована по АДРЕСА_1 , яка згідно державного акту серії ІФ № 047339 від 27.06.2003 року на праві приватної власності належить ОСОБА_3 , присвоєно кадастровий номер земельної ділянки :21:003:0002. Довідкою відділу держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області встановлено, що під час присвоєння кадастрового номера земельної ділянки виявлено помилку, а тому державним кадастровим реєстратором відповідно до п. 4 Перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки державним кадастровим реєстратором внесено уточнені відомості до державного земельного кадастру про вищезгадану ділянку та присвоєно новий кадастровий номер: :21:003:0986 (а.с. 62 зворот).

Зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачкою в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

Згідно ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

При такому вирішенні позову, враховуючи те, що відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, суд вважає, що позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору з державного бюджету, сплаченого нею при поданні позову, а саме 420,40 грн., а решту понесених судових витрат по сплаті судового збору в сумі 420,40 грн., слід стягнути з відповідача на користь позивача.

На підставі ст.ст. 316-319, 392, 1216 - 1222, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 13, 82, 142, 206, 247, 263-265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер: :21:003:0987, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 047338 від 27.06.2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 13, виданого на ім`я ОСОБА_3 , в порядку спадкування за заповітом після померлого батька ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0894 га, кадастровий номер: :21:003:0986, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 047339 від 27.06.2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 14, виданого на ім`я ОСОБА_3 , в порядку спадкування за заповітом після померлого батька ОСОБА_3 .

Повернути з державного бюджету позивачу ОСОБА_1 , сплачений нею по квитанції № ПН1600971 від 24.07.2020 року судовий збір в розмірі 50 відсотків, а саме в сумі 420,40 грн. (чотириста двадцять гривень 40 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Олешівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, місце знаходження с. Олешів, вул. Центральна, 26-А, Тлумацький район, Івано-Франківська область, .

Повний текст судового рішення складено 21 серпня 2020 року.

ГоловуючийЛ. І. Мотрук