Справа № 347/993/20
Провадження № 2-о/347/30/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2020 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді - Гордія В.І.,

з секретарем - Корбутяк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 як представника ОСОБА_2 , заінтересована особа: Косівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 як представник ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із заяви видно, що ОСОБА_2 народилася в с. Прокурава Косівського району Івано-Франківської області. Її батько ОСОБА_3 , 1933 р.н., помер в 2018 року, а її мама - ОСОБА_4 проживає в с. Прокурава, Косівського району. В її свідоцтві про народження неправильно зазначено ім?я матері « ОСОБА_4 », що не відповідає дійсності, так як ім?я її матері згідно свідоцтва про народження, « ОСОБА_4 ». Зі слів матері, вона знає, що при народженні матері було дано два імені, а саме: у повсякденному житті її всі називали «ОСОБА_4», а у всіх документах вона вказана як « ОСОБА_4 ». Така невідповідність при написанні імені матері ставить під сумнів наявність між ними родинної спорідненості. І для встановлення факту родинних відносинїй було рекомендовано звернутися до суду

В судове засідання заявниця та її представник адвокат Лазоришин І.І., не з?явилися, від представника заявниці поступила до суду заява про розгляд справи без участі заявниці та представника, заявлені вимоги підтримують повністю.

Від заінтересованої особи, начальника Косівського районного відділу ДРАЦСу Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Малик Н.В., до суду поступила заява про розгляд справи без участі представника відділу, заперечень по справі немає.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4 , а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

В свою чергу, згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як було встановлено судом та видно із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 повторно виданого 29.05.2020 року (а.с.5), заявниця ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Тобто, ім?я матері заявниці записано « ОСОБА_4 ».

Проте, із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 29.06.1953 року (а.с.6) видно, що мама заявниці записана ОСОБА_4 , тобто її ім?я вказано «ОСОБА_4», що також підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого Косівським РВ УМВС 27.07.1996 року (а.с.7).

Окрім того, згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу виданого 15.03.1962 року серії НОМЕР_4 (а.с.6), ОСОБА_3 12.11.1956 року уклав шлюб із ОСОБА_4 , якій після укладення шлюбу було присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_4 ».

При цьому, як видно із повідомлення Космацької сільської ради ОТГ с. Прокурава, згідно виписки з по господарських книг з 1950 року по 2020 рік, мама заявниці починаючи з 1950 року по 2010 рік була записана як ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а починаючи з 2011 року її повне ім?я уже вказано як « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с.8-9), І весь цей час, починаючи з 1962 року у склад сім?ї ОСОБА_3 входила дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Тобто, аналіз вищенаведених доказів довів, що заявниця ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4 , апомилкове написання імені матері заявниці було допущено саме при видачі свідоцтва про її (заявниці) народження, що дає суду підстави для задоволення заяви.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 315, 319, 263-265, 268 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка і жителька с. Прокурава Косівського району Івано-Франківської області - є мамою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов?язати Косівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №26 від 25.05.1962 року, складений виконавчим комітетом Шешорівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області, де в графі «мати» вказати « ОСОБА_4 ».

Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.І. Гордій