Справа № 459/1932/20
Провадження № 2/459/981/2020
У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження

20 липня 2020 року суддя Червоноградського міського суду Львівської області Грабовський В.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в особі Червоноградського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Львівській області, з участю третіх осіб на стороні відповідача: Львівської міжрайонної спеціалізованої профпатологічної медико-соціальної комісії Комунального закладу Львівської обласної ради «Львівський обласний центр медико-соціальних експертиз», ДП «Львіввугілля», про відшкодування шкоди у зв`язку зі смертю годувальника внаслідок професійного захворювання отриманого на виробництві,

встановив:

14.07.2020 року позивачі звернулися до суду з позовом, у якому просять на відшкодування шкоди у зв`язку зі смертю годувальника ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок професійного захворювання отриманого на виробництві одноразову допомогу на сім`ю у зв`язку зі смертю годувальника у сумі, що дорівнює 100 розмірам прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на день настання права на страхову виплату, що на день подання позову становить 211 800 грн. (2118 грн. х 100); одноразову допомогу їй та сину у сумі, що дорівнює 20 розмірам прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на день настання права на страхову виплату, що на день подання позову становить 42 360 грн., для кожного (2118 грн. х 20); щомісячні страхові виплати за період з дня смерті чоловіка ІНФОРМАЦІЯ_2 по день ухвалення рішення, виходячи із розміру щомісячної страхової виплати на день смерті потерпілого та зобов`язанням відповідача виплачувати їм після цього такі страхові виплати, як утриманцям померлого у розмірі, визначеному судом.

Вважаю, що у відкритті провадження у цивільній справі слід відмовити з огляду на таке.

Адміністративна справа - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір (п.1 ч.1 ст.4 КАС України).

Відповідно до п.3 ч.6 ст.12 КАС України для цілей цього Кодексу справами незначної складності є справи щодо: оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг .

Згідно з п.2 ч.1 ст.263 КАС України суд розглядає за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи щодо: оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Спір між сторонами виник з приводу виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, отже є публічно-правовим спором, який, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 19 КАС України, підлягає розгляду адміністративним судом.

Таким чином, у відкритті провадження у цивільній у справі слід відмовити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 186, 260, 261 ЦПК України, суддя

ухвалив:

Відмовити у відкритті провадження.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Львівської області апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. В. Грабовський