Справа № 214/2224/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 липня 2020 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Прасолова В.М.

при секретарі - Шевченко Ю.С.

за участю позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 в якому просить: стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача - ОСОБА_1 , суму боргу у розмірі 200 000 грн. 00 коп., а також проценти за користування грошима у сумі 5 208 грн. 22 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов`язання у сумі 1315 грн. 07 коп., стягнути з відповідача судовий збір в розмірі 2 065 грн. 24 коп.

В обґрунтування позову навів наступне. 10 вересня 2019 року ним, ОСОБА_1 , відповідачу ОСОБА_2 , в якості позики було передано кошти у сумі 200 000 грн. У відповідності до досягненої домовленості, відповідач зобов`язався повернути йому зазначені грошові кошти у термін до 30 грудня 2019 року. Факт передачі грошових коштів у сумі 200 000 грн. відповідачу та його обов`язок повернути їх до 30 грудня 2019 року, підтверджується заявою відповідача, посвідченою та зареєстрованою в реєстрі приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Мазепою Н.М. за № 1191 від 10.09.2019 р., з наступним змістом: Я, ОСОБА_2 , цією заявою повідомляю компетентні органи та усіх зацікавлених осіб про те, що я позичив у громадянина ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків: НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 , запис № 118, виданий 01.01.2018 року, орган, що видав: 1229, грошові кошти у сумі 200000,00 гривень, за домовленістю сторін. Грошові кошти у сумі 200000,00 гривень зобов`язуюсь повернути у термін до 30 грудня 2019 року, або повернути в рахунок вищезазначеної суми 50 голів свиней». Відповідно ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позизальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно з ч. 2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладання договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до висновку, викладеного у постанові Верховного суду України від 11.11.2015 у справі № 6-1967 цс 15, за своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладання, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми. Отже, за своїми правовими ознаками договір позики є реальною, односторонньою, оплатною або безоплатною угодою, на підтвердження якої може бути надана розписка позичальника, яка є доказом не лише укладення договору, але й посвідчує факт передання грошової суми позичальнику. За своїми правовими ознаками, зокрема наявністю в змісті заяви запису: «позичив грошові кошти у сумі 200 000 гривень, зобов 'язуюсь повернути у термін до ЗО грудня 2019 року», остання повністю відповідає договору позики. Таким чином, між ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 10 вересня 2019 року був укладений договір позики. В порушення договірних зобов`язань, що виникли між мною та відповідачем, останній 30 грудня 2019 року суму позики йому не повернув, про що свідчить наявність у нього оригіналу зазначеної розписки. Його неодноразові нагадування про необхідність повернення грошей результату не дали. Згідно ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або інтим актом цивільного законодавства. Частиною першою статті 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. У заяві від 10.09.2019 р., наданої відповідачем про отримання коштів, не встановлений розмір процентів та відсутні відомості про безоплатне користування ними. Виходячи з розміру отриманих відповідачем коштів, який перевищує п`ятидесятикратний розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, користування коштів у даному випадку, з огляду на ч.2 ст. 1048 ЦК України, не можна вважати безпроцентним. Отже, здійснюючи нарахування процентів за користування відповідачем коштами, він, ОСОБА_1 , використовує своє право у відповідності до ст. 536 ЦК, ч.І ст. 1048 ЦК України. Розрахунок процентів за несвоєчасне виконання грошового зобов`язання: сума заборгованості - 200 000грн., дата початку розрахунку - 31.12.2019р., дата закінчення розрахунку - 19.03.2020р. Процентна ставка пені:1 х ставок НБУ Розраховується за формулою: [Пеня] = [Сума боргу] [Ставка пені (%)]/100% / 365 днів [Кількість днів].

Відповідно до рішення Правління Національного банку України від 12 грудня 2019 року № 925-рш "Про розмір облікової ставки", облікова ставка за період з 13.12.2019 по 31.01.2020 складала 13,5 %.

Відповідно до рішення Правління Національного банку України від 30 січня 2020 року № 76-рш "Про розмір облікової ставки", облікова ставка з 31.01.2020 складає 11%. Розрахунок пені: з 31.12.2019р. по 30.01.2020р. (кількість днів 31), сума боргу 200 000грн., розрахункова ставка 13,5%, сума пені 2 293,15грн.; з 31.01.2020р. по 12.03.2020р. (кількість днів 42), сума боргу 200 000грн., розрахункова ставка 11%, сума пені 2 531,51грн.; з 13.03.2020р. по 19.03.2020р. (кількість днів 7), сума боргу 200 000грн., розрахункова ставка 11%, сума пені 383,56грн., всього пеня складає 5208,22 грн.

Несплата відповідачем суми боргу до строку, який зазначений у заяві, є простроченням виконання грошового зобов`язання. Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України. Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Розрахунок 3% річних від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання. Використовується формула: (3% * суму боргу х кількість прострочених днів) /365 (кількість днів у році)

(3% х 200 000 х 80) /365 -1 315,07 грн.

Таким чином, відповідач зобов`язаний сплатити ОСОБА_1 200 000 грн. по договору позики, 5 208,22 грн. за користування грошима та 1 315,07 грн. за прострочення виконання грошового зобов`язання, однак відповідач не виконує своє зобов`язання, що призвело до необхідності звернення до суду з метою відновлення порушеного права на стягнення з ОСОБА_2 грошових коштів за договором позики в судовому порядку.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 , позов підтримав в повному обсязі та просив задовольнити. При цьому пояснив, що відповідач грошей або свиней не повернув.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання заяви не подав, відзив на позов у встановлений судом строк не подав, у зв`язку з чим на підставі ст. ст. 223, 280 ЦПК України судом проведено заочний розгляд справи за відсутності заперечень з боку позивача.

У судовому засіданні безпосередньо досліджені наступні письмові докази: заява(а.с.6).

Суд, керуючись вимогами ст. 77 ЦПК України, згідно якої предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення, оцінюючи з точки зору належності досліджені у судовому засіданні докази, приходить до наступних висновків.

Суд вважає належним доказом заяву (а.с.6). так як цей доказ стосується обставин, що підтверджують заявлені вимоги, а саме отримання відповідачем ОСОБА_2 у борг від позивача ОСОБА_1 грошових коштів, їх суму, строк повернення боргу.

Суд, відповідно до ст.78 ЦПК України, вважає досліджений у судовому засіданні зазначений письмовий доказ допустимим, так як цей доказ одержаний без порушення порядку, встановленого законом.

Оцінюючи зазначений доказ з точки зору його достовірності, суд приходить до висновку, що досліджений у судовому засіданні письмовий доказ є достовірними.

Керуючись вимогами ст.80 ЦПК України, суд вважає, що визнаний судом допустимим, належним та достовірним доказом достатнім для встановлення наступних фактів та обставин.

10 вересня 2019 року ОСОБА_2 отримав у борг від ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 200 000 гривень, зі строком повернення до 30 грудня 2019 року зазначеної суми грошових коштів або в рахунок вищезазначної суми 50 голів свиней. В обумовлений сторонами строк ОСОБА_2 ні грошові кошти, ні 50 голів свиней, не повернув.

Вказані обставини встановлені поясненнями позивача, заявою (а.с.6).

Встановленим судом фактам та обставинам відповідають правовідносини, які регулюються нормами ЦК України.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від відповідача виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст.11 ЦПК України.

Згідно п.1 ч.2 ст.11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Частиною 1 статті 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок або реального повернення коштів позикодавцеві.

Згідно з ч.2 ст.1047 ЦК України, на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до вимог ст.545 ЦК України, кредитор, прийнявши виконання зобов`язання, повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі. Якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов`язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає.

Так, наявність оригіналу заяви у позивача, копію якої він надав суду, згідно з положеннями ст.545 ЦК України свідчить, що зобов`язання з повернення позики позичальником ОСОБА_2 не виконані. Відтак у суду немає підстав для висновку про новацію, припинення зобов`язання, а так само про зміну правовідносин між сторонами.

За положеннями ст.ст.525, 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається.

Згідно ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ч.2 ст. 1048 ЦК України передбачено, що договір позики вважається безпроцентним, якщо він укладений між фізичними особами на суму, яка не перевищує п`ятдесятикратного розміру неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, і не пов`язаний із здійсненням підприємницької діяльності хоча б однією із сторін.

У заяві від 10.09.2019 р., не встановлений розмір процентів та відсутні відомості про безоплатне користування ними. Виходячи з розміру отриманих відповідачем коштів, який перевищує п`яти десятикратний розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, користування коштів у даному випадку, з огляду на ч.2 ст. 1048 ЦК України, не можна вважати безпроцентним.

З урахуванням рішень Правління Національного банку України від 12 грудня 2019 року № 925-рш та від 30 січня 2020 року «Про розмір облікової ставки», розмір процентів за користування грошима за період з 31.12.2019 року по 19.03.2020 року становить 5208 грн. 22 коп.

Згідно з ч.2 ст.625 ЦК України, в разі порушення грошового зобов`язання боржник, який прострочив його виконання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З урахуванням 80 днів прострочення грошового зобов`язання (з 31.12.2019р. по 19.03.2020р.), розмір 3% річних від простроченої суми, становить 1315 грн. 07 коп.

Згідно зі ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до вимог ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, примусове виконання обов`язку в натурі.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає доведеним факт укладення між позивачем та відповідачем договору позики від 10 вересня 2019 року на суму 200 000 грн., невиконання відповідачем своїх зобов`язань перед позивачем щодо повернення боргу в обумовлений сторонами строк - до 30 грудня 2019 року. Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення про задоволення позовних вимог позивача у повному обсязі.

В силу ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача належить стягнути витрати по сплаті судового збору в сумі 2 065 грн. 24 коп. (а.с.1).

Керуючись ст. ст. 15, 16, 525, 526, 536, 545, 625, 1046 - 1049 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 12, 13, 77, 78, 80, 133, 141, 206, 223, 228, 258-260, 263-265, 280 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за розпискою - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , грошові кошти в сумі 200 000 грн. 00 коп.; проценти за користування грошима у сумі 5 208 грн. 07 коп.; 3% річних за прострочення грошового зобов`язання у сумі 1 315 грн. 07 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , витрати по сплаті судового збору - в сумі 2 065 грн. 24 коп.

На рішення суду позивачем може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки подачі заяви про перегляд заочного рішення та апеляційного оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Повне рішення складено 21 липня 2020 року.

Головуючий суддя : В.М.Прасолов