Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2020 року Новотроїцький районний суд

Херсонської області

в складі головуючого судді Тимченко О. В.

секретар судового засідання Овсяннікова Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Новотроїцьке Херсонської області справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з вищеозначеним позовом до Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 їх мати - ОСОБА_3 . Вони є спадкоємцями за законом, інших осіб, які мають право на спадщину не має, спадщину прийняли шляхом подачі заяви про прийняття спадщини.

До складу спадкового майна входять земельні ділянки: площею 3,03 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС № 009280, виданий 28.09.2004 року, та площею 2,14 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС № 042138, виданий 28.09.2004 року, які розташовані території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, які належали матері. Але вказані державні акти було втрачено за життя спадкодавця.

Коли вони звернулися до нотаріальної контори за оформленням спадщини, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку тим, що вони не надали правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку, або належним чин завірену копію.

З приводу отримання завіреної копії державного акту їх представник звертався до відділення Держгеокадастру у Новотроїцькому районі, отримали відповідь про неможливість надання завіреної копії у зв`язку з її відсутністю у відділі.

Ситуація, в якій вони опинилися свідчить про неможливість оформлення спадщини через нотаріальну контору, а тому змушені звернутися до суду з позовом пр визнання права власності в порядку спадкування.

Під час збирання необхідних документів для отримання свідоцтва про спадщину з`ясувалося, що у спадкодавця ОСОБА_3 та спадкоємців, помилка у прізвищі, що ставить під сумнів їх родинні відносини, так, прізвище спадкоємця - « ОСОБА_4 », а спадкодавця - « ОСОБА_5 ». За життя матері вказана обставина не була відома.

Інших документів, які б підтвердили той факт, що дійсно ОСОБА_3 є їх матір`ю у них немає, а тому змушені звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Просять встановити факт родинних відносин та визнати за ними право власності в порядку спадкування по Ѕ частині земельних ділянок, площею 2,14 га. та 3,03 га., які розташовані на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області.

Представник позивача в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав з підстав викладених у заяві та наполягає на їх задоволенні.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, надав заяву про слухання справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили факт того, що дійсно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 02.12.2011 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з копіями свідоцтв: про народження серії НОМЕР_2 від 23.12.1952 року ОСОБА_8 її матір`ю є ОСОБА_9 , про одруження серія НОМЕР_3 від 16.05.1954 року ОСОБА_10 одружилася з ОСОБА_11 та змінила своє прізвище на ОСОБА_4 , про народження серія НОМЕР_4 від 16.06.1954 року матір`ю ОСОБА_2 є ОСОБА_12 (а.с.8-10).

Із довідки Держгеокадастру в Херсонській області вбачається, що на ім`я ОСОБА_3 було видано сертифікат серія НОМЕР_5 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), за № 950 від 03.07.1997 року площею 6,05 у. кад. Га. по ксп « Леніна» на території Громівської сільської ради. Згідно вищезазначеного сертифікату було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ХС № 009280 площею 3,03 га. зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 00206 від 28.09.2004 року на ім`я ОСОБА_3 на території Громівської сільської ради ( копія відсутня). Згідно вищезазначеного сертифікату було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ХС № 042138 площею 2,14 га. зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 00207 від 28.09.2004 року на ім`я гр. ОСОБА_3 на території Громівської сільської ради ( копія відсутня).

З витягів Державного земельного кадастру про земельні ділянки, вбачається, що земельні ділянки кадастрові номера :02:018:0046 площею 3,03 га. та :03:008:0002 площею 2,14 га. на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області належать ОСОБА_3 .

Згідно повідомлення від 22.11.2019 року №369 державного нотаріуса Новотроїцької ДНК Шиман Н.Л. в Новотроїцькій державній нотаріальній конторі відкрито спадкову справу №227/19, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 . Заяву про прийняття спадщини подали діти спадкодавця - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Інших осіб, які зверталися із заявами про прийняття спадщини після померлого не має. Постановлено відмовити ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у видачі на їх ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, на підставі того, що відсутній оригінал правовстановлюючого документа (а.с.7).

Позивачі є спадкоємцями за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1222 Цивільного кодексу України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім`я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у 2 та 3 абзацах пункту 23 постанови від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1 Протоколу до конвенції Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Право власності повинне спиратися на певний титул (правовстановлюючий документ), для того, щоб бути доведеним перед іншими особами. Частина 1 статті 321 ЦК України передбачає, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину позбавляє позивача можливості здійснювати права власника у повному обсязі.

За змістом приписів ст. 16 ЦК України захист цивільних прав шляхом визнання права власності здійснює суд. Одним зі способів захисту цивільних прав, згідно із п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, є визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту родинних відносин в даному випадку необхідне для оформлення спадщини.Спору щодо спадкування не має, інших спадкоємців також, що вбачається з інформаційної довідки нотаріуса.

Позивачі, на підтвердження своїх вимог надали суду належні та допустимі докази того, що відсутність оригіналу державного акту на право власності на земельні ділянки, позбавляє їх можливості оформити право на спадщину в позасудовому порядку.

Враховуючи викладене, позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню, оскільки обраний позивачами такий спосіб захисту свого порушеного права як визнання права власності в порядку спадкування за заповітом є таким, що відповідає характеру спірних правовідносин сторін та характеру самого порушеного права позивачів, а тому може бути застосований судом.

На підставі зазначеного, ст.. 1221, 1225, 1268 ЦК України, та керуючись ст.ст. 12,13,81,258,259,263,265,268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування, на Ѕ частину земельної ділянки, площею 2.14 га., яка розташована на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, кадастровий номер: :03:008:0002;

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 3.03 га., яка розташована на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, кадастровий номер: :02:018:0046.

Визнати за ОСОБА_2 право власності, в порядку спадкування, на Ѕ частину земельної ділянки, площею 2.14 га., яка розташована на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, кадастровий номер: :03:008:0002.

Визнати за ОСОБА_2 право власності, в порядку спадкування, на Ѕ частину земельної ділянки, площею 3.03 га., яка розташована на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, кадастровий номер: :02:018:0046.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Херсонського апеляційного суду.

Суддя О.В. Тимченко