Справа № 464/3359/20
пр.№ 2-о/464/63/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.07.2020 року

Сихівський районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Теслюка Д.Ю.,

з участю секретаря судового засідання Чуби Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради, Комунальна установа «Львівський міський центр приватизації державного житлового фонду» про встановлення факту належності свідоцтва про право власності на будинок,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 , яка діє в інтересах ОСОБА_1 , 26.06.2020 р. звернулась в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 спільно із іншими співвласниками правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на будинок АДРЕСА_1 від 05.03.2003 р., виданого Сихівською районною адміністрацією Львівської міської ради.

В обґрунтування заяви покликається на те, що ОСОБА_1 належить на праві спільної сумісної власності в рівних частках будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідним свідоцтвом про право власності на будинок НОМЕР_6 від 05.03.2003 р., виданим Сихівською районною адміністрацією Львівської міської ради. Проте, при видачі вказаного свідоцтва було допущено описку, а саме «по батькові» заявника вказано « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ». У зв`язку із допущенням такої помилки у правовстановлюючому документі вона не має можливості реалізувати своє право власності на нерухоме майно. З приводу усунення таких перешкод в реалізації права власності, зверталась до Сихівської районної адміністрації Львівської міської ради та Комунальної установи «Львівський міський центр приватизації державного житлового фонду», однак даними установами рекомендовано звернутись до суду за захистом порушених прав. Також у підтвердження вимог долучила правовстановлюючі документи (копія свідоцтво про народження, копія паспорту громадянина України, копія свідоцтва про шлюб її батьків), з яких вбачається, що вірно по батькові заявника ОСОБА_1 - « ОСОБА_1 ».

Ухвалою від 30.06.2020 р. прийнято до розгляду заяву та відкрито провадження у справі.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, від її представника ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд заяви у її відсутності, заяву підтримує, просить таку задовольнити.

В судове засідання представники заінтересованих осіб Сихівської районної адміністрації Львівської міської ради та Комунальної установи «Львівський міський центр приватизації державного житлового фонду» не з`явились, належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.

Від представника заінтересованої особи Сихівської районної адміністрації Львівської міської ради Кузів О.М. надійшла заява про розгляд заяви у її відсутності, у вирішення заяви покладається на розсуд суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

З`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим 06.05.1995 року Відділом запису громадського стану виконавчого комітету Львівської міської ради народних депутатів, актовий запис №599, ОСОБА_5 уклав шлюб із ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 15.02.1996 р. Відділом реєстрації актів громадянського стану Львівського міськвиконкому, заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьки: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 (а.с.2).

Як вбачається із копії паспорту серії НОМЕР_3 , виданого 05 січня 1996 року Сихівським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, такий виданий заявнику із зазначенням прізвища, імені та по батькові - ОСОБА_1 (а.с.3).

Відповідно до свідоцтва про право власності на будинок НОМЕР_6 від 05.03.2003 р., виданого Сихівською районною адміністрацією Львівської міської ради, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , ОСОБА_1 та ОСОБА_10 дійсно володіють на праві спільної сумісної власності будинком, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 175,8 кв.м (а.с.5).

У вказаному свідоцтві про право власності на будинок НОМЕР_6 від 05.03.2003 р. «по батькові» заявника зазначено як « ОСОБА_1 », разом з тим, як вбачається із вищевказаних правовстановлюючих документів, вірним зазначенням «по батькові» заявника є « ОСОБА_1 ».

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що зібраними у справі письмовими доказами підтверджено взаємозв`язок свідоцтва про право власності на будинок НОМЕР_6 від 05.03.2003 р., виданого Сихівською районною адміністрацією Львівської міської ради, з особою заявника ОСОБА_1 , а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 13, 81, 89, 263 - 265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України,

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 спільно із іншими співвласниками правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на будинок АДРЕСА_1 , НОМЕР_6 від 05.03.2003 р., виданого Сихівською районною адміністрацією Львівської міської ради.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Сихівський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Представник заявника: ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради, , місцезнаходження: м.Львів, пр.Червоної Калини, 66.

Заінтересована особа: Комунальна установа «Львівський міський центр приватизації державного житлового фонду», , місцезнаходження: м.Львів, вул. Грушевського, 16.

Суддя Д.Ю. Теслюк