Справа № 186/814/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" липня 2020 р. Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого: судді Демиденко С.М.

секретар: Фадєєва Т.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Першотравенську справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі та просить встановити факт її перебування в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги мотивує тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 взяла шлюб з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . За життя чоловік був шахтарем та після звільнення йому була призначена пенсія за віком на пільгових умовах, яку він отримував до дня своєї смерті.

Оскільки, після смерті чоловіка, згідно ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» ОСОБА_1 має право на отримання пенсії по втраті годувальника, у зв`язку з чим вона звернулася до працівників Першотравенського відділу з питань призначення перерахунку пенсій Головного управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області. Після вивчення поданих документів про призначення пенсії по втраті годувальника, позивачу було відмовлено у прийнятті документів для призначення такої пенсії, оскільки в свідоцтві про одруження НОМЕР_1 із померлим чоловіком в графі «прізвище, імя, по-батькові», була зроблена помилка, а саме: вказано «ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_2 » та відповідно спільне прізвище було записано як «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2» та рекомендовано звернутися до суду для установлення юридичного факту перебування у шлюбі.

Той факт, що саме ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був законним чоловіком заявника можуть свідчити наступні факти та письмові докази: штампи про сімейний стан в паспортах (в паспорті чоловіка було зазначено реєстрацію шлюбу з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 ; в паспорті заявниці зазначено реєстрацію шлюбу з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ) квартира в якій проживає заявник отримувалася на праві спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло померлим чоловіком - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та їх спільними дітьми. Згідно Акту ПП «Комунальщик - 2» від 03.03.2020 року, на момент смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1 проживали за адресою: АДРЕСА_1 та знаходилася на утриманні ОСОБА_2 , свідоцтво про народження доньки ОСОБА_7 , свідоцтво про народження доньки ОСОБА_8 .

Встановлення факту перебування у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно заявнику для оформлення і призначення пенсії по втраті годувальника та прийняття спадщини.

Заявник в судове засідання не з`явилася, надав заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовільнити.

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, проти задоволення заяви не заперечує, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с. Сукачі, Старовижівського району, Волинської області. На десятому аркуші вказаного паспорту мається штам Старогутівського РАГСу Волинської області відповідно до якого нею 15 листопада 1978 року зареєстровано шлюб з ОСОБА_2 . Також в паспорті містяться відомості щодо прописки ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в с. Колпитів, Локачинського району, Волинської області. На десятому аркуші вказаного паспорту мається штам Старогутівського РАГСу Волинської області відповідно до якого ним 15 листопада 1978 року зареєстровано шлюб з ОСОБА_1 . Також в паспорті містяться відомості щодо прописки ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15 листопада 1978 року Старогужівською с/радою Старовижівського району Волинської області, встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Колпитів, Локачинського району, Волинської області, та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Сукачі, Старовижівського району, Волинської області, уклали шлюб 15 листопада 1978 року про що зроблено відповідний запис №23. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловік - ОСОБА_2, дружина - ОСОБА_2.

З копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №7258839 від 17.05.2005 року вбачається, що власниками квартири АДРЕСА_3 є ОСОБА_8 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Дніпро.

Аналізуючи докази та даючи їм оцінку, судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Сукачі, Старовижівського району, Волинської області, дійсно реєструвала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Колпитів, Локачинського району, Волинської області, про що мається свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15 листопада 1978 року Старогужівською с/радою Старовижівського району Волинської області, однак у вказаному свідоцтві в графі «прізвище» не вірно зазначено прізвище ОСОБА_2 , а саме як « ОСОБА_2», відповідно не вірно зазначені прізвища чоловіка та дружини після шлюбу також як « ОСОБА_2».

Враховуючи вищевикладене необхідно встановити факт реєстрації шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_4 між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 15 листопада 1978 року Старогужівською с/радою Старовижівського району Волинської області між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Сукачі, Старовижівського району, Волинської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Колпитів, Локачинського району, Волинської області.

Судові витрати залишити за рахунок заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області.

Суддя С.М. Демиденко