Справа № 523/5150/20
Провадження №2/523/2727/20
У Х В А Л А

"25" червня 2020 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.,

при секретарі судового засідання Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 21 матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд» (Саламат Хаус, ОСОБА_3 , Вікторія, Мейє, Республіка Сейшелівські острови), Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss» (Латвія, Ліепая, вул.. Тиргогу, 24), Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» (Російська федерація, Приморський край, м. Владивосток, вул.. Шілкінська, буд. 7б, оф. 2) про відшкодування шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 звернулась до суду з позовною заявою до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд» (Саламат Хаус, ОСОБА_3 , Вікторія, Мейє, Республіка Сейшелівські острови), Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss» (Латвія, Ліепая, вул.. Тиргогу, 24), Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» (Російська федерація, Приморський край, м. Владивосток, вул.. Шілкінська, буд. 7б, оф. 2) про відшкодування шкоди.

Відповідач Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss» розташована на території Латвійська Республіка, Ліепая, вул.. Тиргогу, 24.

Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» розташоване на території Російської Федерації, Приморський край, м. Владивосток, вул.. Шілкінська, буд. 7б, оф. 2.

Відповідач Компанія «Мєйкінг менеджмент Лтд» розташоване на території ОСОБА_4 Хаус, ОСОБА_3 , Вікторія, Мейє, Республіка Сейшелівські острови.

В зв`язку з даними обставинами, суд вважає надати доручення відповідним судам Латвійської Республіки та Російської Федерації здійснити відповідні процесуальні дії.

Керуючись ст. 498-499 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Надати судове доручення відповідному суду Латвійської Республіки про здійснення наступних процесуальний дій:

- вручити Компанії «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss» копії позовної заяви з додатками;

- повідомити Компанію «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», що розгляд справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди, відбудеться 14 грудня 2020р. о 11.00 в приміщенні Суворовського районного суду м. Одеси, за адресою: Україна, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68, в залі судових засідань № 21, у разі неможливості своєчасного повідомлення відповідача, розгляд справи буде перенесений на 17 лютого 2021 р. о 11.00 за вищевказаною адресою;

- а також запропонувати надати пояснення Компанії «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss»з наступних питань:

-Чи визнають вони позов ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди?

- Чи згодна Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss» з розглядом справи у її відсутність?

2. Надати судове доручення відповідному суду Російської Федерації про здійснення наступних процесуальний дій:

- вручити Товариству з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» копії позовної заяви з додатками;

- повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб», що розгляд справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди, відбудеться 14 грудня 2020р. о 11.00 в приміщенні Суворовського районного суду м. Одеси, за адресою: Україна, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68, в залі судових засідань № 21, у разі неможливості своєчасного повідомлення відповідача, розгляд справи буде перенесений на 17 лютого 2021 р. о 11.00 за вищевказаною адресою;

- а також запропонувати надати пояснення Товариству з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб`з наступних питань:

-Чи визнають вони позов ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди?

- Чи згодне Товариство з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» з розглядом справи у її відсутність?

3. Надати судове доручення компетентному органу Республіки Сейшелівські острови про здійснення наступних процесуальний дій:

- вручити Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд» копії позовної заяви з додатками;

- повідомити Компанію «Мєйкінг менеджмент Лтд», що розгляд справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди, відбудеться 14 грудня 2020р. о 11.00 в приміщенні Суворовського районного суду м. Одеси, за адресою: Україна, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68, в залі судових засідань № 21, у разі неможливості своєчасного повідомлення відповідача, розгляд справи буде перенесений на 17 лютого 2021 р. о 11.00 за вищевказаною адресою;

- а також запропонувати надати пояснення Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд» з наступних питань:

-Чи визнають вони позов ОСОБА_1 , яка діє у власних інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до Компанії «Мєйкінг менеджмент Лтд», Компанія «Sabiedrida ar ierobezotu atbildibu «Baltjura Serviss», Товариства з обмеженою відповідальністю «Пасіфік краб» про відшкодування шкоди?

- Чи згодна Компанія «Мєйкінг менеджмент Лтд» з розглядом справи у її відсутність?

4. Зупинити провадження по справі на час виконання судового доручення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подано протягом 15 днів з дня проголошення ухвали через Суворовський районний суд м. Одеси.

Суддя: В.К. Кисельов