Справа №295/1912/20
20.07.2020 року м. Житомир
Богунський районний суд м. Житомира в складі:
головуючого - судді Кузнєцова Д.В.,
при секретарі судового засідання Поліщук О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
У лютому 2020 року позивач звернувся до суду з указаним позовом, посилаючись на те, що ОСОБА_3 звернувся до AT КБ «ПриватБанк» з метою отримання банківських послуг, у зв`язку із чим підписав заяву № б/н від 14.01.2016 року, згідно якої отримав кредит у розмірі 7 000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. У порушення умов договору відповідач зобов`язання за договором належним чином не виконав, у зв`язку з чим станом на 06.11.2019 року за ним рахується заборгованість на загальну суму 5 219,76 грн., з них: 5 219,76 грн. - заборгованість за тілом кредиту, яку позивач просить стягнути з відповідачів, як спадкоємців померлого позичальника, на свою користь.
Ухвалою судді Богунського районного суду м. Житомира Кузнєцова Д.В. від 15.04.2020 року позовну заяву у даній справі прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено за правилами спрощеного позовного провадження.
У судове засідання представник АТ КБ «ПриватБанк» не з`явився, у матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити, проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідачі у судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, причини неявки суду не повідомили, відзив на позовну заяву до суду не направляли.
Згідно з ч. 1 ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Оскільки в матеріалах справи зібрано достатньо доказів про взаємовідносини сторін, суд вважає за можливе за згодою представника позивача провести заочний розгляд справи.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позовна заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що 14 січня 2016 року між АТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_3 укладено договір, за умовами якого позичальник отримав у кредитодавця 7 000 гривень кредиту у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок шляхом підписання анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
Із витребуваної судом копії спадкової справи №107/2018, заведеної приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Стражник Т.О. до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , вбачається, що дружина померлого - ОСОБА_2 звернулася у визначений законодавством України строк із заявою про прийняття спадщини за законом. Діти померлого - дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_4 від спадщини, яка залишилася після смерті батька, відмовилися, що підтверджується копіями заяв від 30.08.2018 року.
Наприкінці 2018 року АТ КБ «ПриватБанк» звернулося до Житомирської державної нотаріальної контори із претензією кредитора, зазначаючи, що зобов`язання позичальника ОСОБА_3 в повному обсязі не виконані, у зв`язку із чим за ним рахується заборгованість сумі 5 220,61 грн. У своїй претензії банк просив повідомити спадкоємців померлого про наявність цієї заборгованості. Таким чином, АТ КБ «ПриватБанк» заявило претензію до спадкоємців спадкодавця у строк, передбачений статтею 1281 ЦК України.
Дана претензія була направлена Житомирською державною нотаріальною конторою за належністю до приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Стражник Т.О. та листом приватного нотаріуса від 28.03.2019 року повідомлено кредитора, що його заява-претензія зареєстрована в книзі обліку і реєстрації спадкових прав, однак на час надання відповіді свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 не видавались.
Восени 2019 року АТ КБ «ПриватБанк» звернулось із відповідними листами-претензіями безпосередньо до відповідачів.
18.01.2019 року постановою приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Стражник Т.О. у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на частину квартири АДРЕСА_1 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів та інформації про реєстрацію права власності на ім`я померлого.
Згідно з наданим позивачем розрахунком заборгованість позичальника перед АТ КБ «Приватбанк» станом на 06.11.2019 року становить 5 219,76 грн., з них: 5 219,76 грн. - заборгованість за тілом кредиту.
Статтями 1216, 1218 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до частини першої статті 1282 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.
Згідно зі статтею 1281 ЦК України (в редакції, на час виникнення спірних правовідносин) спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги.
Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.
Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги.
Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.
Зазначена норма не встановлює певного порядку пред`явлення таких вимог і має на меті у передбачений законом строк інформувати спадкоємців про зобов`язання спадкодавця перед кредитором, а частина перша цієї норми зобов`язує спадкоємців повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борг.
При цьому вимога може бути заявлена кредитором безпосередньо спадкоємцю, а також через нотаріуса за місцем відкриття спадщини, який у строк, встановлений статтею 1281 ЦК України приймає претензії кредиторів спадкодавця.
Таким чином, пред`явлення кредитором своїх вимог до спадкоємців через нотаріуса не суперечить положенням частини другої статті 1281 ЦК України.
На відміну від безпосереднього повідомлення спадкоємців кредитор, повідомляючи останніх про свої вимоги через нотаріуса, не зобов`язаний зважати на факт прийняття спадкоємцями спадщини, оскільки нотаріус повинен прийняти відповідну заяву кредитора незалежно від того, чи прийняв спадщину хоча б один із спадкоємців і чи встановлені спадкоємці взагалі.
Аналіз норм статей 1216, 1218, 1219, 1231, 1268, 1269, 1296, 1297 ЦК України дає підстави для висновку про те, що спадкові права є майновим об`єктом цивільного права, реалізувавши які спадкоємець, незалежно від отримання ним свідоцтва про право на спадщину, набуває прав на спадкове майно, в тому числі нерухоме (право володіння, користування), а з моменту оформлення права власності на нерухоме майно і право розпорядження ним.
Отже, відповідач ОСОБА_2 як спадкоємець, прийнявши спадщину, зобов`язана у межах вартості спадщини задовольнити вимоги кредитора відповідно до статей 1281, 1282 ЦК України, оскільки вартість частини квартири у будь-якому випадку буде більшою, ніж сума боргу 5 219,76 грн.
Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти у добровільному порядку АТ КБ «ПриватБанк» не повернуті, банк вправі вимагати захисту своїх прав через суд -шляхом зобов`язання спадкоємця виконати обов`язок з повернення суми кредитних коштів у розмірі 5 219,76 грн.
Суд відмовляє позивачу у задоволенні його вимог до ОСОБА_1 , оскільки як було встановлено судом в ході розгляду справи остання із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталась.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 2 102,00 грн. судового збору, сплаченого позивачем при зверненні до суду, що підтверджено документально.
З огляду на викладене та керуючись ст.ст. 15, 16, 1216, 1218, 1219, 1231, 1268, 1269, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст. 3, 10-13, 76-81, 141, 259, 263-265, 273, 280-282, 352, 354 ЦПК України, -
Позовну заяву Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» - задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість за договором № б/н від 14 січня 2016 року у розмірі 5 219 грн. 76 коп. станом на 06.11.2019 року.
В задоволенні решти вимог - відмовити.
Стягнути із ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» суму сплаченого судового збору у розмірі 2 102,00 грн.
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Богунський районний суд міста Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: Акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк», місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1Д; .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_3 .

Суддя