Єдиний унікальний номер судової справи: 225/2961/20
Номер провадження: 2-о/225/255/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

скорочене

(вступна та резолютивна частини)

05 серпня 2020 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Мигалевича В.В.

присяжних - Балахніної Н.О.,

Бойко І.Ф.

за участю

секретаря судового засідання - Пузиревської Ю.О.,

заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заявників - ОСОБА_3 ,

представників заінтересованих осіб:

органу опіки та піклування ВЦА м.Торецьк

Донецької області - Никонової Т.В.,

Торецького професійного ліцею - Чернобровкіної І.В.,

перекладача - Горкавого О.І.

розглянув у закритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса для листування: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (адреса для листування: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України (місце знаходження: вул. Еспланадна, 8/10, м. Київ), Огран опіки та піклування Військово-цивільної адміністрації м. Торецьк Донецької області (місце знаходження: вул. Маяковського, 24а, м. Торецьк, Донецька область), Торецький професійний ліцей (вул. Онезька, буд. 3, м. Торецьк, Донецька область) про усиновлення дитини,-

ВИРІШИВ:

Заяву громадян С получених Штатів Америки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , неповнолітню ОСОБА_5 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Хлібодарівка Волноваського району Донецької області, про що виконавчим комітетом Хлібодарівської сільської ради Волноваського району Донецької області складено актовий запис № 7 від 23.07.2003 року.

Оголосити громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачами дитини - громадянки України неповнолітньої ОСОБА_5 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Хлібодарівка Волноваського району Донецької області, актовий запис про народження № 7 від 23.07.2003 року складено виконавчим комітетом Хлібодарівської сільської ради Волноваського району Донецької області .

Особисті дані неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дату, місце її народження та відомості про біологічних батьків дитини - залишити без змін.

Допустити негайне виконання рішення суду про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося з дати складання повного його тексту, у порядку, передбаченому підпунктом 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя:

Присяжні: