СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. №6/759/428/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2020 року

Святошинський районний суд міста Києва, суддя Горбенко Н.О., за участі секретаря Савіцькій Л.Д., без участі сторін, розглянувши в м.Києві заяву представника ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчих листах на виконання рішення суду від 23.03.2016р. у цивільний справі №759/20263/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

28.05.2020р. до Святошинського районного суду м.Києва звернувся представник ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 з заявою про виправлення помилки у виконавчих листах на виконання рішення суду від 23.03.2016р. у цивільний справі №759/20263/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування заяви представник зазначив, що рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 23 березня 2016 року первісний позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість по кредитному договору у розмірі 14 190,92 дол.США, що згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014 складає 183 772,41 грн. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 329,68 грн.

На виконання зазначеної заяви, 05.02.2020 Святошинський районний суд м. Києва надіслав ПАТ «Дельта Банк» два виконавчих листа по справі №759/20263/14-ц, а саме:

-виконавчий лист по справі 759/20263/14-ц, виданого 05.02.2020, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість по кредитному договору у розмірі 14 190,92 дол. США, що згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014 складає 183 772,41 грн., із зазначенням «дати набранням законної сили 28 травня 2019» та строком пред`явлення виконавчого документа до виконання до 28 травня 2022 року;

-виконавчий лист по справі 759/20263/14-ц, виданого 05.02.2020, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 329,68 грн. із зазначенням «дати набранням законної сили 28 травня 2019» та строком пред`явлення виконавчого документа до виконання до 28 травня 2022 року.

Представник заявника вважає, що при оформленні вищевказаних виконавчих листів допущенні помилки, а саме: неправильно зазначена дата набрання законної сили рішенням суду та не правильно зазначений строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання, тому і звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчих листах, виданих на виконання рішення Святошинського районного суду м.Києва у цивільній справі №759/20263/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В судове засідання сторони не з`явились, проте неявка сторін не перешкоджає розгляду даної заяви.

Від представника заявника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала у повному обсязі та просила суд задовольнити.

На підставі ст.247 ч.2 ЦПК України справа розглянута за відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.

Суд розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 23 березня 2016 року первісний позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість по кредитному договору у розмірі 14 190,92 дол.США, що згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014 складає 183 772,41 грн. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 329,68 грн.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 28.05.2019р. відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ПАТ «Дельта Банк» на рішення Святошинського районного суду м. Києва від 23 березня 2016 року первісний позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовлено.

Постановою Верховного Суду від 13.01.2020р. касаційну скаргу ПАТ «Дельта Банк» залишено без задоволення, ухвалу Київського апеляційного суду від 28.05.2019р. залишено без змін.

Встановлено, що рішення суду від 23.03.2016р. отримав ПАТ «Дельта Банк» 14.04.2016р., що підтверджується рекомендованим зворотнім повідомленням.

Відповідно ч.1 ст.294 ЦПК України (в редакції від 18.03.2004р.) строк на апеляційне оскарження рішення суду становить 10 днів з моменту отримання рішення суду. Оскільки позивачем рішення суду отримано 14.04.2016р., враховуючи строк на апеляційне оскарження - 10 днів, останнім днем на апеляційне оскарження є 25.04.2016р.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ч. 1 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції, чинній на момент набрання законної сили рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 23 березня 2016 року у справі №759/20263/14-ц) виконавчі документи можуть бути пред`явлені до виконання в такі строки: 1) посвідчення комісій по трудових спорах, постанови судів у справах про адміністративні правопорушення та постанови органів (посадових осіб), уповноважених розглядати справи про адміністративні правопорушення, - протягом трьох місяців; 2) інші виконавчі документи - протягом року, якщо інше не передбачено законом.

У пункті 1 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції, чинній на момент набрання законної сили рішення Святошинського районного суду м. Києва від 23 березня 2016 року у справі №759/20263/14-ц) передбачалося, що строки, зазначені у ч. 1 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження», встановлюються для виконання судових рішень - з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, - з наступного дня після його постановлення.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що строк для пред`явлення виконавчих листів до виконання у цивільній справі №759/20263/14-ц обчислюється з 27.04.2016р., оскільки рішення суду набрало законної сили 26.04.2016р.

Таким чином, кінцевим строком пред`явлення виконавчих листів до виконання у справі №759/20263/14-ц обчислюється з 27.04.2016р. до 27.04.2019р.

За таких обставин, суд вважає, що вказана помилка є явною, і тому підлягає виправленню.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчих листах на виконання рішення суду від 23.03.2016р. у цивільний справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі по справі № 759/20263/14-ц, виданого 05.02.2020, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість по кредитному договору у розмірі 14 190,92 дол. США, що згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014 складає 183 772,41 грн., а саме: зазначити «дату набранням законної сили рішення 27 квітня 2016» та строк пред`явлення виконавчого документа до виконання «до 27 квітня 2019 року».

Виправити помилку у виконавчому листі по справі № 759/20263/14-ц, виданого 05.02.2020, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Дельта Банк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 329,68 грн. а саме: зазначити «дату набранням законної сили рішення 27 квітня 2016» та строк пред`явлення виконавчого документа до виконання «до 27 квітня 2019 року».

Ухвала може бути оскаржена учасниками справи в апеляційному порядку у п`ятнадцятиденний строк з дня складення ухвали.

Суддя Н.О. Горбенко