Справа № 188/320/20
Провадження № 2/188/231/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2020 року смт. Петропавлівка

Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області в складі :

головуючої судді Курочкіної О.М.,

секретар судового засідання Лукіна Л.Г.,

справа №188/320/20

позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк»

відповідач: ОСОБА_1

про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором

В С Т А Н О В И В :

Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» подало до ОСОБА_1 позов про стягнення заборгованості в розмірі 23587.91 грн.

В обґрунтування позову зазначено, що між Акціонерним товариством «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» та ОСОБА_1 було укладено Договір по заяві про приєднання №553280205 та заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії від 18.10.2018 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 надано бажаний кредит розміром 26600 грн. на строк 60 місяців з фіксованою процентною ставкою 38% річних.

Банком перед Позичальником зобов`язання були виконані у повному обсязі, а саме - надані грошові кошти (кредит) у розмірі та на умовах, встановлених Договором по заяві про приєднання №553280205 та заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії від 18.10.2018 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 надано бажаний кредит розміром 26600 грн. на строк 60 місяців з фіксованою процентною ставкою 38% річних. Однак, на сьогоднішній день, відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання, що підтверджується

розрахунком заборгованості та випискою по картковому рахунку.

Станом на 17.02.2020 заборгованість перед Банком складає - 23 587,91 грн.:

- заборгованість за основним боргом (кредитом) - 20 493,87 грн.;

- проценти за користування кредитом - 1 943,13 грн.;

- комісія - 269,10грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) -488,04 грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 122,99 грн.;

- 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 215,15 грн.;

- 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом -27,73 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту)-16,91 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом -

10,99 грн.

Позивач просить стягнути з відповідача нараховану заборгованість та сплачений судовий збір.

В судове засідання представником позивача надано заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує, просить стягнути заборгованість та судові витрати.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, поштові конверти з судовими повістками з повідомленнями 977 та 575 були повернуті до суду з позначкою: «за закінченням встановленого строку зберігання» та «адресат за вказаною адресою відсутній».

Відповідно до п.4 ч.8 ст.128 ЦПК України днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов слід задовольнити частково.

У відповідність ст. 509 ЦК України - зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язань настають правові наслідки встановлені договором чи законом.

Згідно ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав зобов`язання у строк, встановлений договором або законом.

Згідно ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики.

Згідно ст. 1049 ЦК України - позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошові суми відповідно до ст. 625 ЦК України.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. до відносин за кредитним договором застосовуються положення ст.1046-1053 , якщо інше не встановлено зазначеними статтями і не випливає із суті кредитного договору.

Матеріалами справи підтверджується, між позивачем та ОСОБА_1 був укладений Договір по заяві про приєднання №553280205 та заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії від 18.10.2018 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 надано бажаний кредит розміром 26600 грн. на строк 60 місяців з фіксованою процентною ставкою 38% річних.

Позивачем умови Договору виконано, надано відповідачу кредитні кошти.

Вчасно та в повному обсязі погашення кредиту відповідачем не здійснювалось, ОСОБА_1 існуючу заборгованість вчасно не сплачував.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Сторони уклали Договір терміном на 60 місяців , тож позивачем право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, сплати процентів, пені та втрати від інфляції, порядок дострокового повернення є правомірним і передбачено положеннями ЦК України.

Пунктом 6.6.1 Заяви на встановлення відновлювальної кредитної лінії за користування кредитом передбачена обов`язкова сплата 38 %(відсотків) річних.

Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до паспорту споживчого кредиту, підписаного позичальником, передбачена відповідальність позичальника по сплаті пені та штрафів.

Враховуючи вищезазначене, вимоги щодо заборгованості за основним боргом, по відсоткам за користування кредитом, пеня за несвоєчасне погашення боргу та пеня за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом підлягають задоволенню і стягненню з відповідача, а саме, заборгованості станом на 17.02.2020 року в сумі 23345.03 грн.:

заборгованість за основним боргом (кредитом) - 20 493,87 грн.;

проценти за користування кредитом - 1 943,13 грн.;

комісія - 269,10грн.;

пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) -488,04 грн.;

пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 122,99 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту)-16,91 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом -

10,99 грн. боргу.

Відповідно до ч.2 ст.1056-1 ЦК України, розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання та боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми , якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи зазначене, крім встановленого розміру процентів, основного боргу та пені підлягають стягненню інфляційні витрати за несвоєчасне погашення основного боргу та за несвоєчасне погашення відсотків.

Керуючись положеннями ст. 625 ЦК України суд також приходить до висновку, що вимога про повторне стягнення відсотків у розмірі 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу та 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом не підлягають задоволенню, так як з відповідача відповідно до Договору вже нараховані для стягнення відсотки, передбачені договором в розмірі 38% річних, позивач не може застосовувати, повторне нарахування процентів на проценти, це суперечить положенням ЦК України та ст.625 ЦК України.

Суд приходить до висновку, у задоволенні вимог , які ґрунтувались на нарахуваннях 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу в розмірі 215,15 грн. та 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом в розмірі 27,73 грн.; на загальну суму 242.88 грн. слід відмовити.

Відповідно до ч.2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України у випадку, якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору.

Задовольняючи позов частково, суд бере до уваги, що це не суперечить ст.1048 ЦК України та Правовому висновку Постанови ВП ВС від 08.11.2019 по справі № 127/15672/16-ц (№ в ЄДРСР 85743708) в якій зазначено, що невиконання боржником грошового зобов`язання є триваючим правопорушенням, тому право на позов про стягнення коштів на підставі статті 625 ЦК України виникає у кредитора з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення і обмежується останніми трьома роками, які передували подачі такого позову. За змістом положень статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Отже, для належного виконання зобов`язання необхідно дотримуватись визначених у договорі строків, зокрема щодо сплати коштів, визначених кредитним договором, а тому прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. Нараховані на суму боргу інфляційні втрати та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування ним утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові. Якщо банк використав право вимоги дострокового повернення усієї суми кредиту, що залишилася несплаченою, а також сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України, то такими діями кредитор на власний розсуд змінив умови основного зобов`язання щодо строку дії договору, періодичності платежів, порядку сплати процентів за користування кредитом. Кредитодавець втрачає право нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом, а також обумовлену в договорі неустойку у разі пред`явлення вимоги до позичальника про дострокове погашення боргу на підставі статті 1050 ЦК України.

Крім того, судовий збір при подачі позову сплачений у розмірі 2102.00 грн., суд вважає слід відшкодувати на користь позивача стягнувши зазначені кошти з відповідача.

Відповідно до частини 1 статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Частина 1 статті 141 ЦПК України передбачає, що судовий збір

покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Беручи до уваги умови кредитного договору, ст.23 Закону України «Про банки і банківську діяльність», керуючись ст,526, 527, 549-554, 625,1048-1050,1054 ЦК України, ст.ст. 4, 133, 141, 258, 264-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_2 , суму заборгованості у розмірі 23345.03 грн., яка складається з наступного:

заборгованість за основним боргом (кредитом) - 20 493,87 грн.;

проценти за користування кредитом - 1 943,13 грн.;

комісія - 269,10грн.;

пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) -488,04 грн.;

пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 122,99 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту)-16,91 грн.;

втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом -10,99 грн.

на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк».

В частині позовних вимог про стягнення заборгованості у розмірі 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу та 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом на суму 242.88 грн. відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_2 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» сплачений ним судовий збір в розмірі 2102.00 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції, але у відповідності до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» 30 березня 2020 року № 540-IX такий строк не може бути меншим, ніж строк дії карантину, пов`язаного із запобіганням поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто до Дніпровського апеляційного суду через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя О. М. Курочкіна