Справа № 527/592/20
провадження 2/527/342/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 липня 2020 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Олефір А.О.,

за участю секретаря

судового засідання - Волик Л.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Глобине в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Глобинської міської ради Полтавської області, третя особа без самостійних вимог щодо предмету спору: Приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Люба Жанна Миколаївна про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

07 квітня 2020 року позивач звернувся до суду із позовом про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на спадкове майно.

У своїй заяві позивач зазначив, що згідно свідоцтва про народження його батьком є ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 батько одружився із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка після реєстрації шлюбу прийняла його прізвище - ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_3 його батько, ОСОБА_2 , склав заповіт, згідно якого заповідав йому - ОСОБА_1 , земельну ділянку розміром 3,25 га, належну на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 360811, виданого Глобинською райдержадміністрацією Полтавської області 17 червня 2008 року, та земельну ділянку розміром 3, 25 га, належну йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 360812, виданого Глобинською райдержадміністрацією Полтавської області 17 червня 2008 року. ІНФОРМАЦІЯ_4 його батько ОСОБА_2 помер.

З 2012 року через складнощі у сімейному житті він став постійно проживати у будинку, де мешкали його батько та його дружна ОСОБА_5 . Вони жили однією сім`єю, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. Після смерті батька він продовжував проживати у будинку АДРЕСА_1 разом зі ОСОБА_5 . Вони підтримували звичний спосіб життя, який склався з 2012 року, він допомагав їй у побуті, супроводжував її до медичних закладів, купував ліки, продукти харчування. Він був упевнений, що успадкує усе майно, яке заповідав йому батько, але нотаріус роз`яснила, що ОСОБА_5 , як непрацездатна дружина, має право на обов`язкову частку у спадщині на підставі статті 1241 ЦК України, тому згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18 вересня 2019 року він успадкував тільки 5/6 часток спадкового майна. ОСОБА_5 свідоцтво про право власності на 1/6 частку (обов`язкова частка у спадщині) не отримувала.

За життя батько висловив бажання передати йому у спадок вищевказані земельні ділянки. Своїх намірів він не змінював і був упевнений, що обидві земельні ділянки він успадкує повністю. ОСОБА_5 вважала це справедливим, тому вони домовились, що після отримання свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_5 переоформить на його ім`я належну їй частку земельних ділянок. Але зробити цього не встигла, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 раптово померла. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді 1/6 частки вказаних земельних ділянок. На момент смерті ОСОБА_5 він проживав разом з нею за адресою АДРЕСА_1 . Після її смерті він продовжуває проживати у вказаному будинку, на даний час доглядає та користується зазначеним домоволодінням. Інших спадкоємців у ОСОБА_5 немає. Нотаріус підтвердив, що ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено та постановою від 29 липня 2019 року роз`яснено, що заповіту на його ім`я спадкодавець не складала, він не являється спадкоємцем першої черги за законом. Вважає, що має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю зі ОСОБА_5 не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини та визнання за ним права власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2501 га, кадастровий номер :00:002:0439 та на 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2500 га, кадастровий номер :00:002:0438, які знаходяться за адресою: Полтавська область, Глобинський район, територія Глобинської міської ради, оскільки з 2012 року по день смерті ОСОБА_5 він проживав з нею однією сім`єю, тому вважає себе спадкоємцем за законом.

Посилаючись на викладене, позивач просив суд:

-встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 2012 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 .

-визнати за ним, ОСОБА_1 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2501 га, кадастровий номер :00:002:0439 та на 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2500 га, кадастровий номер :00:002:0438, які знаходяться за адресою: Полтавська область, Глобинський район, територія Глобинської міської ради.

Позивач та його представник у підготовче засідання не з`явилися, представник подав до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи за його та позивача відсутності, позовні вимоги підтримував.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував.

Третя особа в підготовче засідання не з`явилася, направила до суду заяву, в якій просила проводити розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позову не заперечувала.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

Згідно копії паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Глобинським РВ УМВС України в Полтавській області 03 серпня 1995 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Глобине Полтавської області, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 4).

Відповідно до копії свідоцтва про народження, виданого Глобинським райвідділом ЗАГС Полтавської області 04 серпня 1979 року, батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_2 (а.с. 5).

Як вбачається із копії Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Глобинського районного управління юстиції 18 листопада 2002 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , одружився із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після чого остання змінила дошлюбне прізвище на « ОСОБА_4 » ( а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 19 листопада 2018 року ( а.с. 7).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким належну йому земельну ділянку розміром 3,25 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 360811, виданого Глобинською райдержадміністрацією Полтавської області 17 червня 2008 року та належну йому земельну ділянку розміром 3,25 га на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 360812, виданого Глобинською райдержадміністрацією Полтавської області 17 червня 2008 року, заповів сину ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено 04 липня 2008 року приватним нотаріусом Глобинського районного нотаріального округу Люба Ж.М., зареєстровано в реєстрі за №2233 (а.с. 8,18,19).

29 липня 2019 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлого ОСОБА_2 на цілу земельну ділянку площею 3,2501, кадастровий номер :00:002:0439 та цілу земельну ділянку площею 3,2500, кадастровий номер :00:002:0438, оскільки непрацездатна дружина померлого ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, має право на обов`язкову частку у спадщині відповідно до ст. 1241 ЦК України (а.с. 15-16).

18 вересня 2019 року нотаріусом видано на ім`я ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого ОСОБА_2 на 5/6 частин названих земельних ділянок ( а.с. 9,11).

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 29 грудня 2018 року ( а.с. 13).

Згідно довідки виконавчого комітету Глобинської міської ради від 30 червня 2020 року, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з нею на день її смерті та на даний час інші особи за вказаною адресою не зареєстровані ( а.с. 78).

Відповідно до Акту від 03 лютого 2020 року, складеного за участю ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який зареєстрований по АДРЕСА_2 , фактично проживає з 2012 року по теперішній час (2020 рік) за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 22).

Як вбачається із письмових пояснень свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , жителів м. Глобине Полтавської області, ОСОБА_2 проживав разом із ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 . У зв`язку із сімейними обставинами та розладами здоров`я батьків з 2012 років з ними став проживати його син ОСОБА_1 , вони вели спільне господарство та бюджет. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер, а через місяць померла і його дружина, їх похованням займався ОСОБА_1 , який на даний час залишився проживати в батьківському домі. Свідки тісно спілкувалися та працювали за життя із сім`єю ОСОБА_4 , а зараз спілкуються з ОСОБА_1 , тому їм достовірно відомі вказані обставини (а.с. 79,81,83).

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Таким чином, на підставі досліджених доказів, суд дійшов висновку, що померлий позивач хоча і був зареєстрований на момент смерті спадкодавця - ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_2 , разом з тим, фактично з 2012 року проживав разом зі своїм батьком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , та його дружиною ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , в АДРЕСА_1 , доглядав за ними, вів спільне господарство та бюджет, а після смерті провів їх поховання, проте не має можливості підтвердити вказаний факт в позасудовому порядку та прийняти спадщину після померлої ОСОБА_5 .

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 в частині встановлення факту проживання однією сім`єю із спадкодавцем з 2012 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 підлягає задоволенню.

Щодо позовної вимоги в частині визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_5 суд встановив наступне.

Відповідно до копії спадкової справи №84/2018, заведеної у приватного нотаріуса Люба Ж.М. після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , спадкоємцем за заповітом є син померлого ОСОБА_1 . Спадкоємцем за законом в порядку ст. 1241 ЦК України є непрацездатна дружина померлого - ОСОБА_5 , яка на момент смерті проживала разом із спадкодавцем. На ім`я ОСОБА_1 видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 5/6 часток спадкового майна, свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/6 частку спадкового майна не видано ( а.с. 47-56).

Згідно довідки виконавчого комітету Глобинської міської ради від 21 листопада 2018 року, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 , разом з ним на момент смерті була зареєстрована дружина ОСОБА_5 (а.с. 54).

Як вбачається із довідки виконавчого комітету Глобинської міської ради від 30 червня 2020 року, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з нею на день її смерті та на даний час інші особи за вказаною адресою не зареєстровані ( а.с. 78)

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №60324913 від 26 травня 2020 року та №57036927 від 30 липня 2019 року та повідомлення приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу Люба Ж.М. від 26 травня 2020 року, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 не заведена, свідоцтва про право на спадщину не видавалися. Заповіт відсутній (а.с. 47, 49, 50).

Разом з тим, як встановлено судом, з 2012 року та до дня своєї смерті ОСОБА_5 фактично проживала разом із сином померлого чоловіка ОСОБА_1 , який є позивачем.

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ч. 2 ст. 14 Конституції України право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

У відповідності ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеного законом.

Згідно ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1,2 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1,3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Як встановлено судом, померла ОСОБА_5 за життя набула право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2501 га, кадастровий номер :00:002:0439 та земельної ділянки площею 3,2500 га, кадастровий номер :00:002:0438. Спадкоємцем четвертої черги за законом після померлої є ОСОБА_1 , який прийняв спадщину, оскільки проживав зі спадкодавцем з 2012 року і до дня смерті однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Інші спадкоємці, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину після померлої, відсутні.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що позов є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 321, 328, 373, 392, 1217, 1218, 1258, 1264, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3-15, 76, 82, 198-200, 258, 259, 263, 265, 268,273, 315, 373 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , проживав із спадкодавцем ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 2012 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 однією сім`єю не менш як п`ять років.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 право власності на:

- 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2501 га, кадастровий номер :00:002:0439, розташовану за адресою: Полтавська область, Глобинський район, території Глобинської міської ради;

- 1/6 частку земельної ділянки площею 3,2500 га, кадастровий номер :00:002:0438, розташовану за адресою: Полтавська область, Глобинський район, території Глобинської міської ради.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Глобинський районний суд Полтавської області.

Повне найменування сторін у справі.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , рнокпп: НОМЕР_5 ).

Відповідач: Глобинська міська рада (39000, Полтавська обл., м. Глобине, вул. Центральна, буд. 285, ).

Третя особа: приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Люба Жанна Миколаївна (39000, Полтавська обл., м. Глобине, вул. Центральна, буд. 206).

Суддя А. О. Олефір