Справа № 654/1558/20
Провадження №2/654/647/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2020 року Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Сіянко В.М.,

за участю секретаря Петришак В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великокардашинської сільської ради Голопристанського району Херсонської області, третя особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності, -

у с т а н о в и в :

12.05.2020 до Голопристанського районного суду Херсонської області надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Чухрай В.М., до Великокардашинської сільської ради про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , визнання права власності на спадкове майно: домоволодіння АДРЕСА_1 , посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачки ОСОБА_5 , після смерті якої відкрилась спадщина. Спадкоємицею після смерті ОСОБА_5 є ОСОБА_2 , мати позивачки, але вона не заявляє вимог щодо спадщини. Позивачка фактично прийняла спадщину, вступила у володіння та управління майном, що належало бабі, проте не може оформити свої спадкові права, оскільки є розбіжності в написанні в документах імені та по батькові баби. З посиланням на ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України позивачка просила позов задовольнити.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю з підстав, що зазначені в позові.

Від Великокардашинської сільської ради Голопристанського району Херсонської області надійшла заява про розгляд справи без представника сільської ради, проти задоволення позову не заперечують.

Заслухавши представника позивача, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ст.1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця), яке здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (ст.1223 ч.2, 3 ЦК України ).

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст. 1268 ЦК України).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_5 належало домоволодіння АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено відповідний актовий запис №206.

Дід позивачки ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 тітка позивачки (донька ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Позивач ОСОБА_1 є онукою померлої ОСОБА_5 , що підтверджується матеріалами справи.

У документах містяться розбіжності в написанні персональних даних померлої ОСОБА_5 . Так, у свідоцтві про народження ОСОБА_3 її мати записана як « ОСОБА_5 » (російською мовою).

За вищевикладених обставин судом встановлено неможливість оформлення ОСОБА_1 своїх спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.

Таким чином, права та інтереси позивача підлягають захисту в судовому порядку згідно ст. 4 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 12, 13 81, 89, 141, 223, 263, 265, 354-355 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є племінницею ОСОБА_3 , онукою ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на домоволодіння АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Херсонського апеляційного суду безпосередньо або через Голопристанський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 03 липня 2020 року.

Суддя В. М. Сіянко