Справа № 723/262/20
Провадження № 2/723/771/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2020 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ «Державний ощадний банк України», від імені якого діє філія - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитом посилаючись на те, що відповідно до заяви про приєднання від 07.10.2017 року до договору комплексного банківського обслуговування (ДКБО) фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням платіжного засобу (платіжної картки), складовою якого є заява на встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредиту) від 08.04.2017 року, ОСОБА_1 був встановлений кредит в сумі 10000 грн. строком на 30 місяців зі сплатою щомісяця відсотків у розмірі 30% річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-Періоду, під час якого 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. Строк дії кредиту встановлюється на період дії кредитної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит продовжується на строк дії платіжної картки.

Вказують, що відповідач підтвердила свою згоду на надання кредиту, що підтверджується заявою про встановлення відновлювальної кредитної лінії, яка підписана особисто позичальником.

Зазначають, що згідно п.1.14 розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО клієнт зобов`язується: п.1.14.1. Використати кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені кредитним договором.

Вказують, що відповідач ОСОБА_1 не виконала взятих на себе зобов`язань та порушила п.п.1.14, 1.16, 1.20, 1.27, 1.28, 1.32 кредитного договору, у зв`язку з чим, станом на 14.01.2020 р. прострочена заборгованість за кредитом складає 13412,63 грн., в т.ч. сума кредиту 9959,01 грн., прострочені відсотки 2819,43 грн., пеня 460,33 грн.; комісія 10 грн., витрати від інфляції 41,95 грн., три проценти річних 121,91 грн. Просили стягнути з відповідача зазначену заборгованість, а також витрати по сплаті судового збору в сумі 2102 грн.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_2 не з`явився, надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути без участі представника позивача, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити, не заперечував проти заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання повторно не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення. Відзив на позов до суду не надходив.

У відповідності до ч.3 ст.211, ч.1 ст.280 ЦПК України проведено заочний розгляд справи на підставі наявних у ній доказів у відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що 07.10.2017 року між ПАТ «Державний ощадний банк України» та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір комплексного банківського обслуговування (ДКБО) фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням платіжного засобу (платіжної картки), складовою якого є заява на встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредиту), згідно умов яких був встановлений кредит в сумі 10000 грн., зі сплатою щомісяця відсотків у розмірі 30% річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-Періоду, під час якого 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит продовжується на строк дії платіжної картки (п.6.5 заяви на встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредиту)).

Згода відповідача на встановлення кредиту та ознайомлення з умовами кредитування підтверджуються заявою про встановлення відновлювальної кредитної лінії, заявою про приєднання та повідомленням про умови кредитування від 07.10.2017 року, підписаними ОСОБА_1 .

Згідно розрахунку заборгованості позичальника ОСОБА_1 та звіту щодо розрахунку сум інфляційних витрат та 3% річних від прострочених сум заборгованості за кредитом станом на 14.01.2020 року загальна заборгованість боржника становить 13412,63 грн., яка складається з наступного:

-9959,01 грн. заборгованість по кредиту,

-2819,43 грн. прострочені відсотки,

-460,33 грн. - пеня,

-10 грн. комісія,

-41,95 грн. інфляційні втрати,

-121,91 грн. 3% річних.

Згідно ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу.

Частиною 1 статті 546 ЦК України передбачено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою. Поняття неустойки наведене у статті 549 цього кодексу. Так, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

Відповідно до ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлено обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цого кодексу.

Згідно п.1.14.1 розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО клієнт зобов`язується використати кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені кредитним договором.

Відповідно до п.1.16 Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО за користування кредитом клієнт зобов`язаний сплачувати банку проценти в порядку та розмірах, визначених в заяві на встановлення відновлюваної кредитної лінії (кредиту) та в додатку №1 до договору, - в разі зміни умов кредитування згідно пункту 11.1.3 розділу XX договору. У випадку, передбаченому в заяві на встановлення відновлюваної кредитної лінії (кредиту), клієнт зобов`язаний щомісячно (у терміни, передбачені для сплати процентів) здійснювати часткове повернення кредиту шляхом сплати суми обов`язкового щомісячного платежу, якщо це вимагається умовами надання кредиту.

Згідно п.1.17. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО проценти нараховуються методом факт/факт на фактично отриману клієнтом суму кредиту та за строк фактичного користування ним, починаючи з першого дня отримання кредиту включно, та до дня фактичного повернення кредиту (його частини), за виключенням випадків, передбачених кредитним договором.

Відповідно до п.1.18. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО обов`язковий щомісячний платіж розраховується від фактично отриманої Клієнтом суми кредиту (його частини), повернення якої не прострочено клієнтом, станом на 25 число кожного місяця.

Згідно п.1.20. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО сплата нарахованих процентів за користування кредитом (в т.ч. процентів за користування кредитом протягом Грейс періоду)/обов`язкового щомісячного платежу/ процентів за Несанкціонованим овердрафтом та сплата комісійних винагород, що передбачені Заявою на встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) здійснюється не пізніше 25 числа кожного місяця шляхом договірного списання коштів з карткового рахунку клієнта. У разі несплати вищезазначених платежів у визначений розрахунковий період, сума заборгованості, яка підлягала погашенню, наступного робочого дня переноситься на відповідні рахунки для обліку простроченої заборгованості, а платіжна картка при цьому блокується.

Згідно до п. 1.27. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО будь-яке невиконання клієнтом умов договору породжує у банка право достроково відкликати кредит, а у клієнта створює обов`язок достроково погасити заборгованість за кредитом в повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені Договором.

Відповідно до п. 1.28. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО банк має право вимагати від клієнта дострокового повернення кредиту, сплати процентів за користування ним та інших платежів за Договором та застосувати процедуру звернення стягнення на майно клієнта згідно чинного законодавства України (в т.ч. звернути стягнення на грошові кошти, що розміщені на будь-якому рахунку клієнта), у випадку невиконання або неналежного виконання клієнтом зобов`язань щодо вчасного повернення кредиту (в тому числі сплати суми обов`язкового щомісячного платежу»), сплати процентів за користування ним та інших платежів за цим Договором, в тому числі, але не виключно у випадку:

1)затримання сплати клієнтом кредиту (його частини, в тому числі в розмірі обов`язкового щомісячного платежу) та/або процентів, обов`язок сплати яких передбачений заявою на кредит, щонайменше на один календарний місяць; або

2)перевищення сумою заборгованості суми кредиту більш ніж на 10%; або

3)несплати клієнтом більше однієї виплати за кредитним договором, яка перевищує п`ять процентів суми кредиту; або

4)інше істотне невиконання зобов`язань, внаслідок якого банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та сплати інших платежів.

Згідно п.1.29. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО якщо банк на підставі договору вимагає здійснення внесків (платежів), строк сплати яких не настав, або повернення кредиту, такі внески (платежі) або повернення кредиту мають бути здійснені клієнтом протягом 30 (тридцяти) календарних днів, з дня одержання повідомлення про таку вимогу від банку.

Відповідно до п.1.32. Розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО строк повернення кредиту є таким, що настав, і клієнт зобов`язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після закінчення строку дії платіжної картки та не продовження її дії на новий строк.

Судом встановлено, що відповідач умови договору належним чином не виконувала, а строк закінчення договору вважається таким, що настав у зв`язку із закінченням терміну дії платіжної катки жовтень 2019 р. та не продовженням її дії на той самий строк, в зв`язку з чим позовні вимоги в частині стягнення з неї заборгованості по кредиту в сумі 9959,01 грн. заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 2819,43 грн., а також пені в сумі 460,33 грн. та комісії в сумі 10 грн. є обґрунтованими, так як відповідають умовам кредитного договору і не суперечать закону.

Відповідно до ч.1 ст.1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`заний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 цього кодексу.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Судом встановлено, що умовами договору встановлена фіксована ставка процентів в розмірі 30 % річних за користування кредитом та сплачується щомісячно (п.6.6 заяви на встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредиту).

Таким чином, суд вважає, що вимоги позивача, в частині стягнення інфляційних та 3% річних підлягають задоволенню частково, і не вбачає підстав для стягнення 3% річних, так як умовами кредитного договору передбачено сплату процентів за користування кредитними коштами.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України з відповідача слід стягнути на користь позивача понесені останнім судові витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

На підставі ст.ст.526, 546, 549, 611, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,76,81, 141, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (жительки АДРЕСА_1 , номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (місцезнаходження: м. Чернівці, вул. Героїв Майдану, 244, на рахунок НОМЕР_2 у філії Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанку», МФО 356334, код 09356307) заборгованість станом на 14.01.2020 р. за договором комплексного банківського обслуговування від 07.10.2017 року в сумі 13290,72 грн., яка складається з наступного:

-9959,01 грн. заборгованість по кредиту,

-2819,43 грн. прострочені відсотки,

-460,33 грн. - пеня,

-10 грн. комісія,

-41,95 грн. інфляційні втрати,

а також витрати по сплаті судового збору в розмірі 2082,89 грн.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ: