Справа № 950/444/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2020 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря Гладкової С.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Лебедин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом до відповідача, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Межиріч Лебединського району Сумської області помер його двоюрідний брат - ОСОБА_2 . Рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 15.07.2019 року встановлено факт родинних відносин між ним та померлим ОСОБА_2 . Після смерті останнього відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) в розмірі 4, 76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходилася в колективній власності КСП ім. Чапаєва та належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 від 24.03.1997 року, спадкоємцем якої був син ОСОБА_2 , який прийняв спадщину шляхом спільного проживання та прописки з померлою на день її смерті, а , також, право на земельну частку (пай) в розмірі 4, 76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості), яка знаходилася в колективній власності КСП ім. Чапаєва та належала ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі сертифікату на право на земельну частку( пай) серії СМ НОМЕР_2 0203429 від 24.03.1997 року , спадкоємцем якого і був брат ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину шляхом спільного проживання та прописки з померлим на день його смерті, але який за життя не оформив своїх спадкових прав і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

При зверненні до державного нотаріуса Лебединської районної державної нотаріальної контори Сумської області Лисенко В.Ф. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкодавця ОСОБА_2 , йому було відмовлено в зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Тому він звернувся до суду та просить встановити факт належності права на земельну частку (пай) яка перебувала в колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4,44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) , що знаходиться на території Лебединського району Сумської області ,сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ НОМЕР_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області ОСОБА_3 ; встановити факт належності права на земельну частку (пай) яка перебувала в колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4, 44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості) , що знаходиться на території Лебединського району Сумської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ НОМЕР_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області ОСОБА_2 та визнати за ним право власності на вищевказані земельні ділянки за ним, спадкоємцем за законом.

Позивач в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій ствердив вимоги, просив провести розгляд справи у його відсутності.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, надав заяву в якій не заперечив проти задоволення вимог ОСОБА_1 просить провести розгляд справи у його відсутності.

В судовому засіданні були встановлені факти та відповідні їм правовідносини:

ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області помер ОСОБА_2 , актовий запис про смерть №23 від 02.08.2004 року, складений виконавчим комітетом Межиріцької сільської ради Лебединського району Сумської області, що стверджено копією повного витягу з Держреєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с. 10-11), який на день своєї смерті був зареєстрований та постійно проживав в селі Межиріч Лебединського району Сумської області.

Рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 15.07.2019 року справа № 580/1182 /19, яке набрало законної сили 15.08.2019 року (а.с. 12) встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_2 , а саме: що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області є двоюрідним братом ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який народився в селі Павленкове Лебединського району Сумської області.

ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) в розмірі 4, 76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі( на місцевості), яка знаходилася в колективній власності КСП ім.Чапаєва та належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 від 24.03.1997 року , спадкоємцем якої був син ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину шляхом спільного проживання та прописки з померлою на день її смерті, а , також, право на земельну частку ( пай)в розмірі 4, 76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі( на місцевості), яка знаходилася в колективній власності КСП ім.Чапаєва та належала ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі сертифікату на право на земельну частку( пай) серії СМ НОМЕР_2 0203429 від 24.03.1997 року , спадкоємцем якого і був брат ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину шляхом спільного проживання та прописки з померлим на день його смерті , але який за життя не оформив своїх спадкових прав і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Факт належності права на земельну частку(пай) у землі в розмірі 4,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості),яка знаходилася в колективній власності КСП ім. Чапаєва Лебединського району Сумської області , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був син ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину після смерті своєї матері, але не оформив своїх спадкових прав за життя і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується наступними документами:

- копіями аркушів із Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Межиріцькій сільській рада Лебединського району Сумської області порядковий номер сторінок 24-25 із наявною інформацією про видачу сертифікату на земельну частку( пай) у землі серії СМ №0238335 на ім`я ОСОБА_3 , порядковий номер якого по Книзі - 1035 від 24.03.1997 року (а.с. 30-31), який був виданий Лебединською районною державною адміністрацією, де зокрема зазначено, що дійсно ОСОБА_3 , яка проживає в селі Межиріч Лебединського району Сумської області, на підставі рішення Лебединської районної державної адміністрації від 17 лютого 1997 року за номером 41 , належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості), а також , довідкою № 487/106-19 , виданою Відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області (а.с. 27).

Факт належності вищевказаного права на земельну частку (пай) у землі в розмірі 4,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості),яка знаходилася в колективній власності КСП ім.Чапаєва Лебединського району Сумської області , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , спадкоємцем якого був брат ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину після його смерті ,але не оформив своїх спадкових прав за життя і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ,підтверджується :

- копіями аркушів із Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Межиріцькій сільській рада Лебединського району Сумської області порядковий номер сторінок 216-217 із наявною інформацією про видачу сертифікату на земельну частку( пай) у землі серії СМ №0203429 на ім`я ОСОБА_2 , порядковий номер якого по Книзі- 429 від 24.03.1997 року (а.с. 32-33), який був виданий Лебединською районною державною адміністрацією, де зокрема зазначено , що дійсно ОСОБА_2 , який проживає в селі Межиріч Лебединського району Сумської області, на підставі рішення Лебединської районної державної адміністрації від 17 лютого 1997 року за номером 41 , належить право на земельну частку ( пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), а також, довідкою № 488 /106-19, виданою Відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області (а.с. 28).

Відповідно до наданого Відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області розрахунку вартості земельної частки (паю), що належала ОСОБА_3 за № 238/106-20 (а.с. 36) на підставі розпорядження голови Лебединської райдержадміністрації за № 136 від 23.04.2000 року «Про затвердження уточнених показників вартості і розміру земельної частки (паю) по господарствах району та видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай)», розмір зазначеної вище земельної частки (паю) становить 4, 44 в умовних кадастрових гектарах вартістю з урахуванням добутку коефіцієнтів індексації 32 887, 80 грн. (тридцять дві тисячі вісімсот вісімдесят сім грн. 80 коп.) грн..

Відповідно до наданого Відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області розрахунку вартості земельної частки ( паю), що належала ОСОБА_2 , за № 237/106-20 (а.с. 37) на підставі розпорядження голови Лебединської райдержадміністрації за № 136 від 23.04.2000 року «Про затвердження уточнених показників вартості і розміру земельної частки (паю) по господарствах району та видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай)», розмір зазначеної вище земельної частки (паю) становить 4, 44 в умовних кадастрових гектарах вартістю з урахуванням добутку коефіцієнтів індексації 33 499, 35 грн( тридцять три тисячі чотириста дев`яносто дев`ять грн. 35 коп.) грн.

Відповідно ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1222- 1223, 1261 ЦК України , громадяни України можуть бути суб`єктами права власності на підставах, не заборонених Законом і мають право звернутися до суду з позовом про визнання права власності а спадкоємці мають право прийняти спадщину .

У відповідності до ст.ст. 27,30 Цивільного процесуального кодексу України , позови , що виникають з приводу нерухомого майна , пред`являються за місцем знаходження цього майна (виключна підсудність ).

На підставі вищевикладеного та в зв`язку із неможливістю усунення причин , за якими нотаріусом мені було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом , з метою встановлення факту належності права на земельну частку (пай) спадкодавцю та захисті виниклого права на спадок спадкоємцем , єдиним правовим шляхом є звернення до суду із відповідним позовом , оскільки відповідно до ст.1225 ЦК України право на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення).

Статтею 560 ЦК УРСР( 1963 року ) та ст. 1296 ЦК України зазначено, що видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину , строком не обмежена.

Згідно ст. 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і у порядку , встановлених законом.

Ст.15 Цивільного кодексу України встановлено , що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення , невизнання або оспорювання . Кожна особа має право на захист свого інтересу, який суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до статті 392 ЦК України , власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою а також , в разі втрати ним документа , який засвідчує право власності.

Частиною 2 статті 315 ЦПК України передбачено , що в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту належності права власності на зазначене нерухоме майно за померлим спадкодавцем має для мене юридичне значення , тому , що дозволяє реалізувати моє право на спадщину.

За життя ОСОБА_2 заповіт складений та посвідчений не був, відповідно ч. 2 ст.1223 та ч. 3 ст. 1266 Цивільного Кодексу України спадкоємцем за законом після померлого є заявник по даній справі (спадкування за правом представлення, оскільки його батько, ОСОБА_4 , рідний дядько померлого спадкодавця , помер раніше за нього та його матір ОСОБА_3 , а інших родичів (спадкоємців попередніх черг) сам померлий не мав, що стверджується копіями відповідних документів: свідоцтвом про смерть та Повними витягами з Держреєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть та народження (а.с. 14-24).

Спадкове майно після смерті ОСОБА_2 позивачем було прийнято у відповідності ч.2 ст.1223, ст.1266 та ч.3ст.1272 Цивільного кодексу України шляхом подання відповідної заяви до Лебединської районної державної нотаріальної контори. Рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 13.09.2019 року, справа №950/2086/19 (а.с. 13) ОСОБА_1 був визначений додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 .

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Лебединської районної державної нотаріальної контори Сумської області Лисенко В.Ф. (а.с. 38,39) встановлено, що ОСОБА_1 при зверненні по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкодавця ОСОБА_2 йому було відмовлено, в зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, а саме - зазначених вище двох сертифікатів на право на земельну частку (пай), оголошення про втрату яких було розміщено у засобах масової інформації, газета «Життя Лебединщини» № 45 від 07.11.2019 (а.с. 26).

Відповідно ч.2 та ч.6 ст.126 Земельного кодексу України та пунктів 5.1, 5.2 Інструкції «Про порядок заповнення, видачі, реєстрації та зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю та право постійного користування землею , договорів…» ( затвердженої Наказом Державного комітету України по земельним ресурсам від 04.05.1999 року № 43 , зареєстрованого у Міністерстві юстиції України від 04.06.1999 року № 354/3647), якими визначено порядок видачі дублікату сертифікату про право та державного акту при втраті або зіпсуванні оригіналу , власник втраченого державного документу письмово звертається у відповідний орган , яким видано вказаний державний акт або сертифікат . Однак, керуючись Постановою КМУ від 17.10. 2012 року № 1051«Про затвердження Порядку ведення державного земельного кадастру» а також, оскільки, власники спадкового майна померли, видача дублікатів сертифікату або державних актів на земельні частки (паї) відповідним відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області у вищевказаному порядку виявилась неможливою , що підтверджується відповідними довідками № 488/106-19 та 487/106-19, виданими відділом у Лебединському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області (а.с. 27,28) а також і відповідним повідомленням із Лебединської районної державної адміністрації за № 01-30/3147 (а.с. 29).

Частиною 2 статті 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування за законом одержують особи , визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги , усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу( зміна черговості одержання права на спадкування ).

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця , у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки ( стаття 1261 ЦК України).

Відповідно до частини 3 статті 1266 ЦК України двоюрідні брати та сестри спадкодавця спадкують ту частку спадщини , яка належала б за законом їхнім матері, батькові (тітці, дядькові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

За загальним положенням про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини( статті 1220, 1222, 1270 ЦК України ).

Статею 1216 ЦК України зазначено , що спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Оскільки, самі власники майна ОСОБА_3 та ОСОБА_2 померли, а також , і їх спадкоємець ОСОБА_2 , котрий прийняв спадщину після них, в тому числі шляхом спільного проживання та прописки із померлими на день їхньої смерті, але помер сам ІНФОРМАЦІЯ_4 , не оформивши за життя своїх спадкових прав, в тому числі і на зазначені вище право на земельну частку (пай) у землі, яка належала його матері ОСОБА_3 та брату ОСОБА_2 , позивач по справі, як спадкоємець померлого останнім ОСОБА_2 , відповідно статті 1218 ЦК України, отримує також усі права та обов`язки, що належали померлому останнім спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З копії спадкової справи (а.с. 53-64) встановлено, що після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена спадкова справа № 277/2019, свідоцтво про право на спадщину не видавалося. Після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 спадкові справи не заводилися. Заповіт від їх імені не посвідчувався.

З системного аналізу вищевикладеного слідує, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Оскільки, в ході судового розгляду достовірно встановлено неможливість позивача реалізувати свої спадкові права на вищевказану земельні ділянки, то суд приходить до висновку про необхідність судового захисту прав позивача та вважає за необхідне позов задовольнити.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 81 Земельного кодексу України, ст. ст. 328, 1216, 1218, ч. 1 ст. 1225, ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України, ч. 1 ст. 4, ч. 1 ст. 5, ч. 1 ст. 13, ч. 1 ст. 19, ч. 1 ст. 23, ст. ст. 175 177, ч. 1 ст. 184 Цивільного процесуального кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Межиріцької сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Встановити факт належності права на земельну частку (пай) яка перебувала в колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4, 44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Лебединського району Сумської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ НОМЕР_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області ОСОБА_3 .

Встановити факт належності права на земельну частку (пай) яка перебувала в колективній власності КСП ім. Чапаєва розміром 4, 44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Лебединського району Сумської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ НОМЕР_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Межиріч Лебединського району Сумської області ОСОБА_2 .

Визнати за спадкоємцем за законом ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на право на земельну частку (пай) у розмірі 4, 44 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходилася в колективній власності КСП ім.Чапаєва Лебединського району Сумської області, належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був син ОСОБА_2 , котрий успадкував належне матері майно, в тому числі і зазначене вище право на земельну частку (пай) у землі , але за життя так і не оформив своїх спадкових прав і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за спадкоємцем за законом ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на право на земельну частку (пай) у розмірі 4, 44 в умовних кадастрових гектарах ,яка знаходилася в колективній власності КСП ім. Чапаєва Лебединського району Сумської області , належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , спадкоємцем якого був брат ОСОБА_2 успадкував належне братові майно, в тому числі і на зазначене вище право на земельну частку (пай) у землі , але за життя так і не оформив своїх спадкових прав , і сам помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через Лебединський районний суд Сумської області до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Бакланов Р. В.