Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" червня 2020 р. Справа № 608/1095/20

Номер провадження2/608/399/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Чорткові, в письмовому провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Заводської селищної об`єднаної територіальної громади, третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача - Заводської селищної об`єднаної територіальної громади, третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я. про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом. В позовній заяві вказала, що після смерті матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина за заповітом, яка складається з житлового будинку АДРЕСА_1 та земельні ділянки, площею 0,1963 га та 0,0608 га на території Угринської сільської ради, що належали їй на підставі Державних актів серії ЯЛ № 535606, № 535607. Однак, оформити спадкові права за заповітом, зокрема, на житловий будинок, у нотаріуса виявилось неможливим, оскільки, померлою матір`ю була здійснена добудова та на реконструйований будинок відсутні правовстановлюючі документи. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 та який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , враховуючи реконструкцію та добудову житлового будинку, яка була здійснена померлою, загальною площею 105.1 кв. м., яка включає в себе такі приміщення: 1. коридор - 5,6 кв .м.; 2. кладову - 8,4 кв. м.; 3. коридор - 6,9 кв. м.; 4. кухню - 13,1 кв. м.. Всього по півпідвалу 34,0 кв. м.. 5. Тамбур - 5,6 кв. м.; 6. коридор - 5,1 кв. м.; 7. санвузол - 8,3 кв. м., 8. кладову - 1,2 кв. м., 9. кімната - 20,7 кв. м., 10. кімнату - 17,1 кв. м.; 11. кімнату - 13,1 кв. м.. Всього по 1-му поверсі: загальна площа 71,1 кв. м.; житлова - 50,9 кв. м.; підсобна - 20,2 кв. м.. Всього по літері «А» загальна площа становить - 105,1 кв. м., житлова - 50,9 кв. м., підсобна - 54,2 кв. м. та на господарські будівлі і споруди, які знаходяться за вказаною адресою, в тому числі сарай, позначений літерою «Б», ворота №1, огорожа №2.

Представник позивача адвокат Манорик Г.Г. в підготовче засідання не з`явилася, подала письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задоволити.

Відповідач представник Заводської селищної об`єднаної територіальної громади в підготовче судове засідання не з`явився. Подав суду письмове клопотання, згідно якого просить справу розглянути у його відсутності, позов визнає.

Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. в підготовче судове засідання не з`явилася. Подала суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у її відсутності, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Оскільки, відповідач визнає позов, тому суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні, що відповідає вимогам ч.3 ст.200 Цивільного процесуального кодексу України.

Врахувавши думку учасників судового процесу, які не з`явилися в підготовче судове засідання, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

За положеннями ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).

За положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Угринь Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим повторно 11.07.2017 року. Її батьками значаться: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Угринь Чортківського району Тернопільської області померла мати позивачки, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 04.07.2017 року.

05 травня 2014 року нею було складено заповіт, який зареєстрований в реєстрі за номером №18 та посвідчений секретарем Угринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_5 , відповідно до якого, належний їй житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 0,1963 га та 0,0608 га на території Угринської сільської ради, що належать їй на підставі Державних актів ЯЛ № 535606, № 535607, заповіла ОСОБА_1 .

Зібравши всі необхідні документи позивач звернулася до приватного нотаріуса Усик Г.Я. з приводу оформлення спадкових прав за заповітом після смерті спадкодавця, однак, їй було відмовлено в оформлені її спадкових прав. Згідно письмової відповіді приватного нотаріуса, ОСОБА_6 №890/02-14 від 23 липня 2018 року за заявою позивача про прийняття спадщини 10 липня 2017 року заведено спадкову справу № 415/2017 до майна померлої ОСОБА_2 ..

Згідно договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого ОСОБА_7 , приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу 09 вересня 2010 року в реєстрі №1431 та зареєстрований Чортківським обласним комунальним міжрайонним бюро технічної інвентаризації 10 вересня 2010 року на праві приватної власності в реєстровій книзі №1 за реєстровим номером АДРЕСА_2 на ім`я спадкодавці зареєстрований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, а саме: житловий будинок «А», житловою площею 19,0 кв.м, загальною площею 39,7 кв.м, сарай «Б», сарай «В», ворота «1», огорожа «2». Аналогічна інформація зазначена в довідці від 12 серпня 2019 р. №925, виданій Чортківським ОК МБТІ.

29 липня 2011 року рішенням №30 виконавчого комітету Угринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області надано дозвіл ОСОБА_2 на реконструкцію житлового будинку і добудову на власному подвір`ї в АДРЕСА_3 (бувший АДРЕСА_1 ) на території Ургинської сільської ради.

Згідно довідки Чортківського ОК МБТІ від 16.07.2018 року за № 601, житловий будинок (будинковолодіння) в АДРЕСА_1 зареєстрований в Чортківському ОК МБТІ в реєстровій книзі №1 за реєстровим №69 за ОСОБА_2 та включає такі будівлі та споруди: житловий будинок, «А», житловою площею 50,9 кв. м, загальною площею 105,1 кв. м, сарай «Б», ворота №1, огорожу №2. Загальна площа житлового будинку збільшилася на 65,4 кв. м., в тому числі житлова на 31,9 кв. м., в зв`язку з реконструкцією житлового будинку та добудови, яка була побудована померлою в 2011 році, згідно рішення Угринської сільської ради від 29.07.2011 року за реєстровим № 30. Сарай літ. «В» знесено. Самовільно переобладнаних та реконструйованих приміщень не виявлено.

Згідно експлікації на будинок АДРЕСА_1 зазначено площу будинку та окремих його приміщень, зокрема: 1. коридор, площею - 5,6 кв. м; 2. кладова -8,4 кв. м; 3. коридор - 6,9 кв. м; 4. кухня -

13,1 кв. м. Всього по підпідвалу 34,0 кв. м. 5. тамбур, площею - 5,6 кв. м; 6. коридор - 5,1 кв. м; 7. санвузол - 8,3 кв. м. 8. кладова - 1,2 кв. м. 9. кімната - 20,7 кв. м. 10. кімната - 17,1 кв. м; 11. кімната - 13,1 кв. м. Всього по 1-му поверсі: загальна площа 71,1 кв. м; житлова - 50,9 кв. м; підсобна - 20,2 кв. м.. Всього по літері «А» загальна площа становить - 105,1 кв. м., житлова - 50,9 кв. м., підсобна -54,2 кв. м. Спадкодавцем здійснено реконструкцію згаданого вище житлового будинку та добудову до нього, однак, не проведено Державну реєстрацію права власності згідно діючого законодавства.

Державна реєстрація права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, а саме: житловий будинок, А, житловою площею 50,9 кв. м.; загальною площею 105,1 кв. м.; сарай, Б; огорожа, 2; ворота, 1, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня.

Відповідно до п.5 ст.1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.68 Закону України «Про нотаріат», при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус перевіряє склад спадкового майна.

Відповідно до п.4.15 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами Україна, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає документ, що посвідчує право власності на майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює процедуру вирішення питання у судовому порядку.

Відповідно до ст. 182 ЦК України (2003) право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації. Згідно ст.328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи наведе, суд дійшов висновку про задоволення позову.

Відповідно до ч.1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки, відповідач позов визнав у підготовчому судовому засіданні, тому на виконання вимог закону, суд повертає позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову.

На підставі Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами Україна, ст. ст. 25, 30, 182, 380, 386, 392, 1222, 1223, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 142, 200, 263, 264, 265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , жительки АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код НОМЕР_3 до Заводської селищної об`єднаної територіальної громади (вул. Чарнецького, 7, смт. Заводське Чортківського району Тернопільської області, 48523), третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна (вул. Шевченка, 12, м. Чортків Тернопільська Область, 48501) про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 , який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , враховуючи реконструкцію та добудову житлового будинку, яка була здійснена померлою, ОСОБА_2 , загальною площею 105.1 кв.м, яка включає в себе такі приміщення: 1. коридор - 5,6 кв. м; 2. кладову - 8,4 кв. м; 3. коридор - 6,9 кв. м; 4. кухня - 13,1 кв. м. Всього по півпідвалу 34,0 кв. м. 5. тамбур - 5,6 кв. м; 6. коридор - 5,1 кв. м; 7. санвузол - 8,3 кв. м. 8. кладова - 1,2 кв. м. 9. кімната - 20,7 кв. м. 10. кімната - 17,1 кв. м; 11. кімната - 13,1 кв. м. Всього по 1-му поверсі: загальна площа 71,1 кв. м; житлова - 50,9 кв. м; підсобна - 20,2 кв.м.. Всього по літері «А» загальна площа становить - 105,1 кв. м., житлова - 50,9 кв. м., підсобна - 54,2 кв. м. та на господарські будівлі і споруди, які знаходяться за вказаною адресою, в тому числі сарай, позначений літерою «Б», ворота №1, огорожа №2.

Зобов`язати управління Державної казначейської служби України у Чортківському районі Тернопільської області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 48500, м. Чортків вул. С. Бандери, 20, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1 , жительці АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код НОМЕР_3 , 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви в розмірі в сумі 840 гривень 80 копійок за квитанцією АТ «Райффайзен Банк Аваль» у м. Києві (№0712 Чортківське відділення) № N1F0S3410M від 03 червня 2020 року, що становить 420 (чотириста двадцять) гривень 40 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1095/20

Рішення набирає законної сили « » 2020 р.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » року

Секретар: