СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 507/782/19

пр. № 2-о/759/44/20

25 травня 2020 року м. Київ

Святошинський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді Войтенко Ю.В.,

за участю секретаря Семененко В.С.,

представників заявника ОСОБА_1 , ОСОБА_2

розглянувши заяву ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області, Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті, встановлення місця відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

У червні 2019 року заявник звернувся до Любашівського районного суду Одеської області про встановлення факту смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Любашівка Любашівського району Одеської області у віці 61 рік, факту смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Любашівка Любашівського району Одеської області у віці 59 років та встановлення факту місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_5 - смт. Любашівка Любашівського району Одеської області.

Згідно з ухвалою Любашівського районного суду Одеської області від 05.07.2019 справу було передано за підсудністю до Святошинського районного суду м. Києва (а.с. 35)

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що він ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Вінниця. Його матір`ю являється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (за старим стилем) ІНФОРМАЦІЯ_4 за новим стилем, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Мукачево Закарпатської області. Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про народження та свідоцтвом про смерть. Батьками матері заявника були: ОСОБА_4 т а ОСОБА_7 . Даний факт підтверджується архівною довідкою державного архіву Одеської області, відповідно до якої, батьками матері заявника є: спадковий дворянин ОСОБА_4 та донька Одеської 2-ої гільдії купця ОСОБА_7 , які відповідно до метричної книги Стрітенської церкви м. Одеси за 1903 рік, одружилися ІНФОРМАЦІЯ_6 (за старим стилем), про що є відповідний запис за № 119 від 17.08.1903 року. Дід заявника ОСОБА_4 та баба заявника ОСОБА_5 до 1929 року проживали в м. Одесі, після чого переїхали до смт. Любашівки, де прожили до дня смерті. Зазначені обставини підтверджуються свідоцтвами про поховання №001658/05с.п. та № 001658/01с.п. виданих 26.04.2019 року КП «Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» Любашівської селищної ради. Із свідоцтв вбачається, що дід заявника ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та похований в смт. Любашівці на «Старому» кладовищі у ряду № 3 на ділянці № 164 , а його баба ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована в смт. Любашівці на «Старому» кладовищі у ряду № 3 на ділянці 164. При зверненні до державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації заявнику було повідомлено, що книги реєстрації актових записів про смерть за 1936-1938 роки та за 1940-1942 роки смт. Любашівка Любашівського району Одеської області не передавалися на зберігання до Державного архіву Одеської області від відділу ДРАЦС. Книги вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років, в зв`язку з чим, підтвердити смерть ОСОБА_4 та ОСОБА_5 неможливо. При цьому, за інформацією, розміщеною на офіційному сайті КП «Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» не зазначено про перебування на балансі підприємства кладовищ смт.Любашівка (https://omr.gov.ua/ru/city/enterprises/spkbo/ ).

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявником були отримані лише свідоцтва про поховання № 001658/05с.п. та № 001658/01с.п. видані 26.04.2019 року КП Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» Любашівської селищної ради, із яких вбачається, що його дід ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а баба ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та обоє поховані в смт. Любашівці на «Старому» кладовищі. Будь-які інші документи відсутні. Однак, ці документи не відповідають вимогам законодавства України. У зв`язку з цим наявні документи не можуть бути прийняті відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпункту 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану. Встановлення факту смерті та останнього місця проживання діда ОСОБА_4 та баби ОСОБА_5 заявника має юридичне значення, оскільки необхідне для встановлення місця відкриття спадщини. На даний час встановити останню адресу місця проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не є можливим. Проте, із свідоцтв про поховання № 001658/05с.п. та № 001658/01с.п. виданих 26.04.2019 КП «Спеціалізоване підприємство комунально- побутового обслуговування» Любашівської селищної ради, вбачається, що дід ОСОБА_4 та баба заявника ОСОБА_5 проживали в смт. Любашівка, де були поховані на « Старому » кладовищі. Будь-які інші документи на підтвердження місця відкриття спадщини відсутні. У листопаді 2018 року заявник дізнався про те, що після смерті діда ОСОБА_4 залишилось спадкове майно яке складається із кладової книги 1 і 2 від 1918 року, яка знаходиться у відділенні Ліонського банку та спадщини у вигляді вкладу коштовностей в Республіці Франція. За життя, дід заявника ОСОБА_4 заповіт не залишав. Спадкоємицею першої черги за законом є баба заявника ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та його мати ОСОБА_6 , яка також померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Інших спадкоємців немає. 13.05.2019 року заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , однак йому відмовлено в оформленні спадщини та рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також місця відкриття спадщини після смерті останніх.

Відповідно до ухвали Святошинського районного суду м. Києва від 24.07.2019 заяву було прийнято до провадження (а.с. 44).

Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 29.10.2019 задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів, витребувано з Відділу адресно-довідкової роботи Головного управління державної міграційної служби України в Одеській області, Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Вінницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, Любашівської районної державної нотаріальної контори, Любашівської селищної ради Любашівського району Одеської області, Комунального підприємства "Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування", Державного архіву Одеської області копії документів, актових записів, що мають значення для розгляду вказаної справи(а.с. 64).

В судовому засіданні представники заявника позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили про їх задоволення, пояснивши, що історію своєї сім`ї заявник збирав по всім архівним установам, витративши на це багато часу та життєвих сил. При цьому, у заявника відсутній позасудовий спосіб захисту своїх прав та можливість їх реалізації, оскільки у зв`язку зі спливом значного проміжку часу та з огляду на часткове знищення документів в державних архівах у повоєнні часи, він не може відновити вказані актові записи, окрім як шляхом звернення до суду в порядку окремого провадження. При цьому підтвердили безспірність заявлених вимог у заяві та відсутність будь-яких інших спадкоємців відносно майна померлих родичів.

Представник заінтересованої особи: Любашівської селищної ради Любашівського району Одеської області, в судове засідання не з`явився, на адресу суду надійшла заява, в якій просить слухати справу без участі представника, заперечень щодо задоволення вказаної заяви селищна рада не має (а.с. 46, 56, 105).

Представник заінтересованої особи: Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з`явився, на адресу суду надійшла заява, в якій просить слухати справу без участі представника (а.с. 100).

Заслухавши пояснення представників заявника, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.2 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судовим розглядом було встановлено, що відповідно до довідки наданої державним архівом Одеської області від 19.11.2018 №О-1895 у метричній книзі Стрітенської церкви м. Одеси за 1903 рік є запис № 119 від 17 серпня 1903 року (за старим стилем) про одруження (прізвища, імена, по батькові наводяться російською мовою документа). Наречений: спадковий дворянин « ОСОБА_9 , 27 років, православний, перший шлюб. Наречена: донька Одеського 2-ої гільдії купця « ОСОБА_10 », 21 рік, православна, перший шлюб. Підстава: Державний архів Одеської області, ф.37, оп.13, спр. 546, арк. 144 зв. (а.с. 12).

Згідно з довідкою наданою державним архівом Одеської області від 19.11.2018 №О-1896 у метричній книзі Стрітенської церкви м. Одеси за 1905 рік є запис № 184 жіночої графи про народження (прізвища, імена, по батькові наводяться російською мовою документа). У графі « Імена народжених» зазначено « ОСОБА_12 ». Дата народження ІНФОРМАЦІЯ_7 , дата хрещення - ІНФОРМАЦІЯ_8 (за старим стилем). Батьки: спадковий дворянин « ОСОБА_9 » та законна його дружина « ОСОБА_10 », обоє православні. Підстава: Державний архів Одеської області, ф.37, оп.13 , спр.663, арк. 112 зв. (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 19.10.2018 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , про що зроблений відповідний актовий запис 259 (а.с.14).

Згідно зі свідоцтвом про народження № НОМЕР_3 , виданого повторно 25.09.2018, ІНФОРМАЦІЯ_10 народився ОСОБА_3 , батьками якого зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с. 15).

Відповідно до довідки приватного нотаріуса Любашівського районного нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України Бобошко Н.Є. від 13.05.2019 №291/02-14, у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт смерті та останнє місце проживання гр. ОСОБА_4 рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті та місця відкриття спадщини (а.с.16).

Згідно з довідкою Приватного нотаріуса Любашівського районного нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України Бобошко Н.Є. від 13.05.2019 №290/02-14, у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт смерті та останнє місце проживання гр. ОСОБА_5 рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті та місця відкриття спадщини (а.с.17).

Відповідно до довідки Приватного нотаріуса Любашівського районного нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України Бобошко Н.Є. від 13.05.2019 №292/02-14 щодо продовження строку для прийняття спадщини, гр. ОСОБА_3 пропустив строк для прийняття спадщини після смерті померлої гр. ОСОБА_5 , котра померла в 1941 році, рекомендовано звернутися до суду про продовження строку для прийняття спадщини (а.с.18).

Згідно з довідкою Приватного нотаріуса Любашівського районного нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України Бобошко Н.Є. від 13.05.2019 №293/02-14 щодо продовження строку для прийняття спадщини, гр. ОСОБА_3 пропустив строк для прийняття спадщини після смерті померлого гр. ОСОБА_4 , котрий помер в 1937 році, рекомендовано звернутися до суду про продовження строку для прийняття спадщини після смерті померлого гр. ОСОБА_4 , котрий помер в 1937 році (а.с. 19).

Відповідно до свідоцтва про поховання №001658/02с.п. виданого 26.04.2019 року КП «Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» ритуальна служба с.м.т. Любашівка Одеської області, ОСОБА_4 похований в смт. Любашівці на «Старому» кладовищі у ряду № 3 на ділянці № 164 (а.с. 20).

Згідно з свідоцтвом про поховання №001658/01с.п. виданого 26.04.2019 року КП «Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» ритуальна служба с.м.т. Любашівка Одеської області, ОСОБА_5 похована в смт. Любашівці на «Старому» кладовищі у ряду № 3 на ділянці № 164 (а.с. 20).

Відповідно до довідки державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 16.05.2019 №Г-1602, книги реєстрації актових записів про смерть за 1940-1942 роки смт. Любашівка Любашівського району Одеської області не передавалися на зберігання до Державного архіву Одеської області від відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Книги вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років, у зв`язку з чим, підтвердити смерть ОСОБА_4 та надати архівну довідку неможливо (а.с. 24).

Згідно з довідкою державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 16.05.2019 №Г-1601, книги реєстрації актових записів про смерть за 1936-1938 роки смт. Любашівка Любашівського району Одеської області не передавалися на зберігання до Державного архіву Одеської області від відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Книги вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років, у зв`язку з чим, підтвердити смерть ОСОБА_5 та надати архівну довідку неможливо (а.с. 25).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , відомості про батька: ОСОБА_3 , відомості про матір: ОСОБА_6 (а.с. 77-78).

Згідно з довідкою, наданою комунальним підприємством «Спеціалізоване підприємство комунально-побутового обслуговування» Одеської міської ради від 12.12.2019 №575 відповідно до книг реєстрації поховань на кладовищах, що знаходяться на балансі підприємства, інформація про поховання ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутня (а.с. 83).

Відповідно до довідки від 12.12.2019 №2179/72/17, наданої Любашівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України, Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області повідомляє про відсутність по відділу вище вказаних актових записів. Архів до 1943 року зберігся частково. Книги до 1943 року передано до Державного архіву Одеської області на постійне зберігання. На запит ОСОБА_3 було надано роз`яснення про необхідність звернення до суду для встановлення родинних відносин (а.с.85).

Згідно з повним витягом Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.88-89).

Відповідно до довідки наданої Любашівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області Головного територіального Управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України від 20.12.2019 №2376/01-16 спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_13 , в Любашівській РНКД не заводилась, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтв не звертались (а.с.91. 124).

Згідно з листом Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України від 12.12.2019 №20378/51-18, Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області розпочав своє функціонування з 01.01.2012 року та відповідно має архів з 2012 року з виключною компетенцією державної реєстрації народження та смерті. Відповідно до п. 1.2. Умов зберігання книг реєстрації актів цивільного стану і метричних книг у відділах реєстрації актів цивільного стану та порядок передачі цих книг на зберігання до державних архівів Книги реєстрації актів цивільного стану та метричні книги є однією із складових частин Національного архівного фонду України, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 04.11.2002 N 94/5, книги реєстрації актів цивільного стану, які містять перші примірники актових записів цивільного стану, та метричні книги після сімдесяти п`яти років з дня їх складання передаються відділами реєстрації актів цивільного стану на постійне зберігання до відповідних державних архівів. Перевіркою по архіву Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області та за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актові записи про народження, шлюб, смерть ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 - не виявлено (а.с.93-94).

Відповідно до довідки державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 23.12.2019 №1555/05 у метричній книзі Стрітенської церкви м. Одеса за 1903 рік є запис № 119 від 17 серпня 1903 року про одруження наступного змісту (прізвища, імена, по батькові наведені згідно документом, який складений російською мовою). Молодий: « ОСОБА_15 , потомственный дворянин», православний, перший шлюб, 27 років. Молода: « ОСОБА_16 », православна, перший шлюб, 21 рік. Підстава: Державний архів Одеської області, ф. 37, оп. 13 , спр. 581, арк. 315 зв. (а.с.96).

Відповідно до довідки державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 23.12.2019 №1555/05/1 у метричній книзі Стрітенської церкви м. Одеса за 1905 рік є запис №184 від 10 червня 1905 року про народження наступного змісту (прізвища, імена, по батькові наведені згідно документом, який складений російською мовою). « ОСОБА_17 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 . Батько: ОСОБА_15 , потомственный дворянин». Мати: « ОСОБА_18 », обидва православні. Підства: Державний архів Одеської області, ф, 37, оп. 13, спр. 652 , арк. 115 зв. (а.с.97).

Згідно з довідкою Державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 23.12.2019 №1555/05/2 метричні книги про смерть с. Любашівка Любашівського району за 1937 і 1941 роки на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходили, у зв`язку з чим підтвердити факт смерті ОСОБА_19 і ОСОБА_5 не є можливим (а.с. 98).

Відповідно до повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть внесено зміни до відомостей актового запису відносно ОСОБА_6 . Суть змін: відомості про померлого: років 85 змінено на років 86; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 змінено на ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.108-110).

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого повторно 14.03.2020 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , про що зроблений відповідний актовий запис 259 (а.с.111).

Відповідно до довідки наданої архівним відділом Любашівської районної державної адміністрації від 03.04.2002 №18-26/І-25 на зберіганні в архівному відділі Любашівської райдержадміністрації знаходяться рішення сесій та виконавчого комітету Любашівської селищної ради за 1971-2013 роки. Рішення Любашівської селищної ради за 1960 рік передані на зберігання до Державного архіву Одеської області за адресою: вул. Жуковського , 18. м. Одеса (а.с. 122).

Також, на підтвердження існування кладовища, на якому були поховані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявниками надано Протокол загальних зборів членів колгоспу «Заря комунізма» від 19 ІІІ 1959 року, інформація з архіву щодо знищення старого кладовища, архівні витяги щодо біографії ОСОБА_20 , в якій зазначено про наявність сина: « ОСОБА_15 (потомственный дворянин)» (а.с.123, 126-136).

Відповідно до листа архівного відділу Любашівської районної державної адміністрації від 03.04.2020 щодо надання рішення Любашівської селищної ради за 1960 рік «Про закриття старого кладовища» повідомлено, що на зберіганні в архівному відділі Любашівської райдержадміністрації знаходяться рішення сесій та виконавчого комітету Любашівської селищної ради за 1971-2013 роки (а.с.145).

В порядку п.7 ч.1 ст. 20 Законом України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», адвокатом Бахарєвим І.В. було опитано ОСОБА_3 , який повідомив, що його дід ОСОБА_4 та баба ОСОБА_5 до 1919 року проживали в м. Одесі, після чого переїхали до смт. Любашівка, Одеської області. Його матір- ОСОБА_6 з дитинства розповідала мені про моїх діда та бабу, про їх життя, що дід був спадковим дворянином, баба - донькою Одеського 2-ї гільдії купця- ОСОБА_21 . ІНФОРМАЦІЯ_1 мій дід - ОСОБА_4 помер, а ІНФОРМАЦІЯ_14 моя баба- ОСОБА_5 . Поховані вони були в смт. Любашівка, Одеської області, на «Старому» кладовищі у ряду № 3 на ділянці № 164 . Зазначені обставини йому відомі достовірно, оскільки, матір відвідувала зазначене кладовище та доглядала за могилами ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та завжди брала його із собою, для того щоб вшанувати померлих діда та бабу. На вказаних могилах були встановлені металеві хрести з прізвищами, датами народження та смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Всі ці обставини заявник чітко пам`ятає (а.с.151).

Окрім того, порядку п.7 ч.1 ст. 20 Законом України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», адвокатом Бахарєвим І.В. було опитано ОСОБА_22 , яка повідомила, що вона проживаю в смт. Любашівка, Одеської області, в селищі всі знали та знають

один одного, її батьки та вона були знайомі з сім`єю ОСОБА_23 , а саме з

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Тому, коли помер ОСОБА_4 на похороні було все селище, в тому числі вона з батьками, так само як і на похороні ОСОБА_5 . Поховали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на «Старому» кладовищі в смт. Любашівка, кладовище знаходилось неподалік від базару. Їй добре запам`ятались похорони, оскільки це були важкі та голодні часи, а після похорон всім роздавали по шматку білого хліба, який на той час був в дефіциті. Окрім того, декілька разів, коли ОСОБА_22 відвідувала поховання своїх родичів, вона зустрічала біля могил ОСОБА_4 та ОСОБА_5 доньку померлих -( ОСОБА_6 ), іноді вона була з її сином - ( ОСОБА_3 ). Згодом на початку 1960-х років, це кладовище було закрито, а на його місці посаджені дерева (а.с.152).

При цьому, судовим розглядом встановлено відсутність актових записів цивільного стану, про: народження, шлюб, смерть ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Любашівка Любашівського району Одеської області у віці 61 рік ; народження, шлюб, смерть ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Любашівка Любашівського району Одеської області у віці 59 років.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 4 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

На підставі п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", відповідно до п.4 ст.273 ЦПК ( 1502-06 ) суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У даному випадку, неможливість позасудового вирішення питання про встановлення факту смерті осіб, вказаних у заяві та підтверджується інформацією, викладеною в довідці Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України №2179/72/17 від 12.12.2019.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

При цьому слід мати на увазі, що відповідно до ст.6 Кодексу про шлюб та сім`ю України ( 2006-07 ) вчинені до утворення або відновлення органів реєстрації актів громадянського стану релігійні обряди і одержані на їх посвідчення документи про народження, укладення шлюбу, розірвання шлюбу і смерть прирівнюються до актових записів, вчинених у державних органах реєстрації актів громадянського стану. А також те, що суддя не вправі відмовити у прийнятті заяви, а суд - закрити провадження у справі з тих підстав, що органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у відновленні запису про реєстрацію акту у зв`язку з відсутністю даного запису у книгах реєстрації відповідних записів, що збереглись.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Враховуючи встановлені судом обставини, суд вважає доведеним факт, що місцем відкриття спадщини, після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 - є смт. Любашівка, Любашівського району Одеської області, та місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 - є смт. Любашівка, Любашівського району Одеської області.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», «якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

В судовому засіданні було встановлено, що в іншому порядку встановити даний факт неможливо.

Згідно з умовами п.16 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах по встановлення фактів, що мають юридичне значення», заява про встановлення факту прийняття спадщини та місця її відкриття може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії, не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до роз`яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Отже, судом встановлено, що встановлення факту смерті родичів заявника та місця відкриття спадщини, має для заявника юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, надасть можливість вчинити подальші дії щодо реалізації своїх прав по відношенню до майна померлих. При цьому, судовим розглядом встановлено, що встановлення вказаних фактів в позасудовому порядку за вищевказаних обставин неможливе.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, та враховуючи те, що обставини, на які посилається заявник, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_3 , заінтересована особа: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області, Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті, встановлення місця відкриття спадщини - обґрунтована та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. т. 3, 4, 10, 17, 18, 258, 259, 263, 264, 265, 273, 293-294, 315-319, 352, 354-355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_3 , заінтересована особа: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області, Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті, встановлення місця відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 в смт . Любашівка, Любашівського району Одеської області у віці 61 рік.

Встановити місце відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 - смт. Любашівка, Любашівського району Одеської області.

Встановити факт смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 в смт. Любашівка, Любашівського району Одеської області у віці 59 років.

Встановити місце відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 - смт. Любашівка, Любашівського району Одеської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Святошинський районний суд м. Києва.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 04.06.2020.

Заявник: ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_16 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 ).

Заінтересована особа: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області (місцезнаходження: Одеська область, смт.Любашівка, вул. В. Князя, 84, Код ).

Заінтересована особа: Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (місцезнаходження: Одеська область, смт.Любашівка, вул. В. Князя, 84, Код ).

Суддя Ю.В. Войтенко