Справа № 683/481/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/481/20, 2/683/658/2020 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на будинковолодіння,

в с т а н о в и в:

У лютому 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просять визнати за кожним право власності по 1/3 частині житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заявленого позову посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину домогосподарства (одноповерховий житловий будинок та господарські будівлі), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, оформити право власності на частку зазначеного будинку не має можливості через відсутність правовстановлюючого документа на будинок та відсутність реєстрації права власності.

Окрім того, позивачка є також співвласником частини вказаного житлового будинку та господарських будівель, оскільки була членом колгоспного двору, фактично в цей час і позивач ОСОБА_2 був членом колгоспного двору.

Позивачі вказують, що зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, належав до суспільної групи «колгоспний двір». Право власності на зазначене будинковолодіння було оформлено на ім`я голови колгоспного двору ОСОБА_3 , житловий будинок був побудований у 1976 році. А тому, станом на 15 квітня 1991 року членами колгоспного двору являлись: ОСОБА_3 голова двору, а також членами двору були дочка ОСОБА_1 та внук ОСОБА_2 , а тому частка кожного із них в майні колгоспного двору становила по 1/3 частині.

В підготовче засідання представник позивачів адвокат Козак О.І. подав заяву про розгляд справи у його та позивачів відсутності, позов підтримує, просить задоволити.

Відповідач Староостропільська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області до суду свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи у відсутності представника, позов визнають та не заперечують проти його задоволення.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

08 квітня 2019 року за заявою ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 39/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Згідно записів у по господарської книги № 3 стор. 31-32 ПГО № 4786 за 1991-1995 роки, домоволодіння, що розташоване по АДРЕСА_1 відносилось до суспільної групи колгоспний двір, будинок побудований 1976 року. Станом на 15 квітня 1991 року (до набрання чинності Законом України «Про власність») членами цього колгоспного двору являлись: ОСОБА_3 голова двору, а також членами двору були дочка ОСОБА_1 та внук ОСОБА_2 .

Вказані обставини сторонами не оспорюються та підтверджуються письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме: паспортними даними позивачів; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 13.09.2006 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 18.11.1970 року, згідно якого у графі батько зазначений ОСОБА_3 ; випискою Староостропільської сільської ради Старокостянтинівської Хмельницької області від 10.01.2020 за № 10; довідкою видана виконкомом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівської Хмельницької області від 12.02.2019 року за № 133; довідкою Старокостянтинівського БТІ ОР від 25.02.2019 року за № 220, згідно якої домоволодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 , право власності не зареєстроване; рішенням № 3 Староостропільської сільської ради Старокостянтинівської Хмельницької області «Про перейменування вулиць в с. Старий Остропіль, с. Райки», згідно якого вул. Щорса перейменовано на вул. Квітнева; рішенням № 5 Староостропільської сільської ради Старокостянтинівської Хмельницької області «Про впорядкування адресного господарства»; технічним паспортом на житловий будинок від 08.01.2019 року; висновком про ринкову вартість від 06.02.2020 року; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 08.04.2019 року за № 55770783; матеріалами спадкової справи № 39/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Відповідно до положень ч.1 ст.120 ЦК УРСР 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до роз`ясень, даних в п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України №20 від 22 грудня 1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», до правовідносин, які виникли до 15 квітня 1991 року, тобто до набрання чинності Законом України «Про власність», застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватись за нормами, що регулювали власність цього двору, зокрема:

- право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні;

- розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних;

- згідно зі ст.4 Постанови ВРУ «Про введення в дію Закону «Про власність» загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01 липня 1990 року.

Оскільки житловий будинок по АДРЕСА_1 згідно записів у погосподарських книгах Староостропільської сільської ради належить до суспільної групи колгоспний двір і станом на 15 квітня 1991 року членами цього колгоспного двору були ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , тому спірний будинок є спільною сумісною власністю усіх його членів, кожен з яких має рівну частку у цьому будинку - по 1/3 частині.

Отже, позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як членам колгоспного двору, належить по 1/3 частині вищезазначеного будинковолодіння.

Та окрім того, після смерті ОСОБА_3 позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину, проте не оформила право власності на 1/3 частку будинку, яка належала померлому, оскільки відсутні правовстановлюючі документи.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

14 січня 2020 року ОСОБА_1 приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Хмельницької області Мельник Л.П. видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у ОСОБА_1 відсутній документ, який посвідчував право власності померлого на зазначене нерухоме майно.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшла 1/3 частина будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

З огляду на викладене, ОСОБА_1 , яка є єдиною спадкоємицею за законом після смерті батька ОСОБА_3 , набула в порядку спадкування після смерті останнього право власності на 1/3 частину будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

Таким чином, ОСОБА_1 в будинку по АДРЕСА_1 належить 2/3 його частини (1/3 в майні колгоспного двору + 1/3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 ).

ОСОБА_2 в будинку по АДРЕСА_1 1 АДРЕСА_2 3 його частина як майно колгоспного двору.

З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 1/3 частини будинковолодіння по АДРЕСА_1 , як на майно колгоспного двору та 1/3 частини в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , за ОСОБА_2 слід визнати право власності на 1/3 частини будинковолодіння по АДРЕСА_1 , як на майно колгоспного двору.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на 1/3 частини житлового будинку та господарських будівель, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку та господарських будівель, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку та господарських будівель, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачі: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя: