РІШЕННЯ

іменем України

24 червня 2020 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - Бібіка О.В.

з участю секретаря Горобець Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

12.05.2020 ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернулась до суду із позовом до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № від 27.04.2016 в розмірі 6853,65 грн, з яких 662,43 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,05 грн. - сума заборгованості за відсотками; 3691,17 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2500,00 грн. - сума заборгованості за пенею, та за кредитним договором № від 30.09.2016 в розмірі 33261,96 грн, з яких: 14472,11 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2394,29 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8948,63 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 7446,93 грн. - сума заборгованості за пенею, а всього стягнути 40 115,61 грн.

В обґрунтування позовної заяви зазначено, що ОСОБА_1 подала до ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заяву № від 27.04.2016 на отримання кредиту від ТОВ"ФК"ЦФР" (далі - Кредитний договір), підписанням якої підтвердила згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ"ФК"ЦФР" становлять кредитний договір між ТОВ "ФК"ЦФР" та Відповідачем, як позичальником, а також, що отримала примірник Кредитного договору та погодила отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ"ФК"ЦФР".

30.09.2016 ОСОБА_1 подала до ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заяву № від 30.09.2016 на отримання кредиту від ТОВ"ФК"ЦФР" (далі - Кредитний договір), підписанням якої підтвердила згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ"ФК"ЦФР" становлять кредитний договір між ТОВ "ФК"ЦФР" та Відповідачем, як позичальником, а також, що отримала примірник Кредитного договору та погодила отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ"ФК"ЦФР".

Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ"ФК"ЦФР", умови разом із заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір.

30.07.2018 між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір відступлення прав вимоги № 20180730 (далі - Договір відступлення прав вимоги), у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ФК "ЦФР" права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і Боржниками (Портфель Заборгованості).

Згідно п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ "ФК "ЦФР" за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.

Відповідно до Реєстру Боржників за кредитними договорами, укладеними між Позичальником та ТОВ "ФК "ЦФР" - Додатку № 1 до Договору відступлення прав вимоги №20180730 від 30.07.2018, ТОВ "ФК"ЄАПБ" набув права грошової вимоги до Відповідача по Кредитному договору № від 27.04.2016 в сумі 6853,65 грн., з яких: 662,43 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,05 грн. - сума заборгованості за відсотками; 3691,17 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2500,00 грн. - сума заборгованості за пенею.

Відповідно до Реєстру Боржників за кредитними договорами, укладеними між Позичальником та ТОВ "ФК "ЦФР" (далі - Реєстр Боржників) - Додатку № 1 до Договору відступлення прав вимоги №20180730 від 30.07.2018, ТОВ "ФК "ЄАПБ" набув права грошової вимоги до Відповідача по Кредитному договору № від 30.09.2016 в сумі 33261,96 грн., з яких: 14472,11 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2394,29 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8948,63 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 7446,93 грн. - сума заборгованості за пенею.

Згідно п. 6.2.3. Договору відступлення прав вимоги, Права Вимоги переходять до ТОВ "ФК "ЄАПБ" з моменту підписання сторонами цього Договору, після чого ТОВ "ФК "ЄАПБ" стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання ТОВ "ФК "ЄАПБ" та ТОВ "ФК "ЦФР" умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення Права Вимоги. Додаткового оформлення відсутплення Права Вимоги у цих випадках не вимагається.

Згідно п. 3.1. Договору відступлення прав вимоги, ТОВ "ФК "ЦФР" гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.

На виконання п. 6.6. Договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст. ст. 512 - 514, 516 ЦК України, на адресу Відповідача, зазначену в Кредитному договорі, простою кореспонденцією через відділення Укрпошти від імені ТОВ "ФК "ЦФР" направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТОВ"ФК"ЄАПБ".

Згідно з умовами Кредитних договорів Позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.

Незважаючи на це, Відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому Кредит в строки, передбачені Кредитними договорами.

Представник позивача Гаврилов Є.Ю. у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву з проханням розгляду справи без його участі, позов підтримує та просить його задовольнити, проти ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, відзиву на позов не надала, причини неявки суду не повідомила.

Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

За наведеного, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи за відсутності відповідача ОСОБА_1 .

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється

Дослідивши доводи позовної заяви, письмові докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Частиною 1 ст. 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

27.04.2016 ОСОБА_1 подала до ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" заяву № від 27.04.2016 та заяву № від 30.09.2016 на отримання кредиту, своїм підписом підтвердила згоду, що заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ "ФК "ЦФР" становлять кредитний договір між ТОВ "ФК "ЦФР" та відповідачем, як позичальником, а також, що отримала примірник кредитного договору та погодила отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця умови отримання кредиту (а.с. 5-6, 16-17)

30.07.2018 між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (далі - ТОВ "ФК "ЄАПБ", Позивач) укладено договір відступлення прав вимоги № 20180730 (далі - Договір відступлення прав вимоги), у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ФК "ЦФР" права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і Боржниками (Портфель Заборгованості)

Згідно п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ "ФК "ЦФР" за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.

Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами ТОВ "ФК "ЦФР" отримало право вимоги до ОСОБА_1 (а.с. 28-31)

Згідно п. 6.2.3. Договору відступлення прав вимоги, Права Вимоги переходять до ТОВ "ФК "ЄАПБ" з моменту підписання сторонами цього Договору, після чого ТОВ "ФК "ЄАПБ" стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання ТОВ "ФК "ЄАПБ" та ТОВ "ФК "ЦФР" умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення Права Вимоги. Додаткового оформлення відстушіїення Права Вимоги у цих випадках не вимагається.

Згідно п. 3.1. Договору відступлення прав вимоги, ТОВ "ФК "ЦФР" гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.

На виконання п. 6.6. Договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст. ст. 512 - 514, 516 ЦК України, на адресу Відповідача, зазначену в Кредитному договорі, направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТОВ"ФК"ЄАПБ" (а.с. 14, 15, 26, 27)

Відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконала вимоги кредитного договору, у зв`язку з чим виникла заборгованість кредитному договору № від 27 квітня 2016 р. в сумі 6853,65 грн., з яких: 662,43 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,05 грн. - сума заборгованості за відсотками; 3691,17 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2500,00 грн. - сума заборгованості за пенею; за кредитним договором № від 30 вересня 2016р. в сумі 33261,96 грн., з яких: 14472,11 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2394,29 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8948,63 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 7446,93 грн. - сума заборгованості за пенею (а.с. 11-13, 24, 25)

Відповідно до ч. 1ст. 81 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно дост. 526 ЦК Українизобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимогЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1ст. 610 ЦК Українипорушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушення умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1ст. 612 ЦК Україниборжник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязуються повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно ч. 1ст. 1049 ЦК Українипозичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Стосовно стягнення заборгованості за пенею суд зазначає наступне.

Відповідно до п. 3,4 ч. 1ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки; відшкодування збитків.

Відповідно дост. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Умовами кредитного договору, а саме пунктом 4 передбачено застосування пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, внаслідок чого нарахування банком пені відбувається в розмірі 0,3 % від суми простроченої заборгованості за кредитом за кожен день прострочення (а.с. 9-10)

З розрахунку заборгованості за договором № від 27.04.2016 вбачається, що ОСОБА_1 має заборгованість за пенею за несвоєчасність сплати боргу у розмірі 2500,00 грн (а.с. 13)

З розрахунку заборгованості за договором № від 30.09.2016 вбачається, що ОСОБА_1 має заборгованість за пенею за несвоєчасність сплати боргу у розмірі 7446,93 грн (а.с. 25)

Відповідно до ст.257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки. Перебіг позовної давності за зобовязаннями з визначеним строком виконання починається зі спливом строку виконання кредитного договору. Перебіг позовної давності згідно ч.1 ст. 261 ЦК України, починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.

Згідно з ч. 1ст. 258 ЦК Українидо вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені) застосовується позовна давність в один рік.

Верховним судом України в постанові від 25 травня 2016 року по справі №6-1138цс15 була висловлена наступна правова позиція: «Відповідно до частини другої статті 258 ЦК України до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені) застосовується позовна давність в один рік. Отже, аналіз цих норм ЦК України дає підстави для висновку про те, що стягнення неустойки (пені, штрафу) обмежується останніми 12 місяцями перед зверненням кредитора до суду, а починається з дня (місяця), якого вона нараховується, у межах строку позовної давності за основною вимогою».

За договором, що визначає щомісячні платежі погашення кредиту та кінцевий строк повного погашення кредиту, перебіг позовної давності щодо місячних платежів починається після несплати чергового платежу.

Як вбачається з розрахунку остання оплата по кредиту буда здійсненна відповідачем 01.03.2017.

Ніяких дій, які б свідчили про переривання перебігу позовної давності після цієї дати відповідачем не було вчинено. Таким чином, починаючи саме з 01.04.2017 - дати, коли відповідач повинен був здійснити черговий платіж, позивачу було достеменно відомо про порушення відповідачем умов кредитного договору, а тому саме з цієї дати і розпочався перебіг строку позовної давності.

Таким чином, розмір пені повинен обчислюватись тільки за останні 12 місяців перед зверненням кредитора до суду, у зв`язку з чим вимоги в частині стягнення пені задоволенню не підлягають.

Враховуючи, що відповідач взяті на себе зобов`язання за кредитними договорами належним чином не виконувала, то з неї підлягає стягненню на користь банку заборгованість за кредитним договором № від 27.04.2016 у розмірі 4353,65, з яких: 662,43 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,05 грн. - сума заборгованості за відсотками; 3691,17 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); заборгованість за кредитним договором № від 30.09.2016 у розмірі 25815,03 грн, з яких: 14472,11 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2394,29 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8948,63 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом).

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути понесені та документально підтверджені судові витрати у вигляді судового збору пропорційно до задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 89, 141, 223, ч. 2 ст. 247, 259, 263-265, 268, 273, 274, 352, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , мешкаючої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30) за кредитним договором № від 27.04.2016 у розмірі 4353,65, з яких: 662,43 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,05 грн. - сума заборгованості за відсотками; 3691,17 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); заборгованість за кредитним договором № від 30.09.2016 у розмірі 25815,03 грн, з яких: 14472,11 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2394,29 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8948,63 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом), а всього 30168 (тридцять тисяч сто шістдесят вісім) 68 коп, які перерахувати за наступними реквізитами: IBAN № НОМЕР_2 в АТ "ТАСкомбанк".

У решті позову - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" 1580 (одну тисячу п`ятсот вісімдесят) грн 79 коп на відшкодування витрат по сплаті судового збору, які перерахувати за наступними реквізитами: IBAN № НОМЕР_2 в АТ "ТАСкомбанк".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення.

Повне рішення складено 24.06.2020.

Суддя: