Провадження № 2/161/658/20

ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2020 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Пахолюка А.М.,

при секретарі - Будько І.Ю.,

з участю:

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Луцької міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Луцької міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що на підставі договору купівлі-продажу ОСОБА_3 була власником квартири АДРЕСА_1 , в якій проживала до дня смерті разом донькою ОСОБА_4 та онуком ОСОБА_5 .

Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 після смерті якої спадщину прийняв ОСОБА_5 шляхом спільного проживання, однак, до нотаріальної контори не звертався та не оформив прав на спадщину.

Вказує на те, що у встановлений законом термін вона не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_5 , у зв`язку з тим, що перебуває на постійному місці проживання на території Республіки Польща з 2010 року. У зв`язку із сімейними обставинами не мала реальної можливості прибути на територію України для написання заяви про прийняття спадщини.

Зазначає, що 07.11.2019 року Першою Луцькою Державною нотаріальною конторою їй було відмовлено у прийнятті спадщини, після смерті брата ОСОБА_5 , у зв`язку з пропущенням шестимісячного строку для прийняття спадщини.

Просить суд, визначити їй додатковий строк терміном на два місяці, для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 12 листопада 2019 року відкрито загальне позовне провадження у даній справі та розпочато підготовче провадження у справі.

Ухвалою суду від 25 лютого 2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

У встановлений в ухвалі суду строк від представника відповідача надійшов відзив в якому він вказує, що позовна заява не підлягає до задоволення, оскільки позивачкою не вказано поважних обставин, які б перешкоджали у встановлено законом порядку звернутись до нотаріальної контори для прийняття спадщини. В задоволенні позову просила відмовити.

Представник позивача в судовому засіданні заяву підтримав, просив суд її задовольнити.

Представник відповідача до судового засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про розгляд справи.

Заслухавши учасників справи, дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19.08.2004 року (а.с. 8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 03.08.2018 року (а.с. 9).

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_6 є рідною дочкою ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження, де в графі мати вказана « ОСОБА_4 » (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 (брат позивачки), що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 09.04.2019 року (а.с. 10).

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 .

Як вбачається з повідомлення ЛВП НУНП у Волинській області від 28.10.2019 року, ОСОБА_5 проживав зі своєю матір`ю за адресою: АДРЕСА_2 до дня свої смерті.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

З матеріалів справи вбачається, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , відповідно як сестра спадкодавця.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

При зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом було встановлено, що вона пропустила строк для такого звернення (а.с.13).

З матеріалів справи, зокрема з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, вбачається, що спадкова справа після померлого ОСОБА_5 не заводилася (ас.34-38).

Допитаний в судовому засіданні підтвердив свідок ОСОБА_7 , суду показав, що позивачка виїхала до Республіки Польща на постійне місце проживання. В квітні 2019 року коли помер її брат не змогла приїхати на похорон, оскільки, її чоловік за характером роботи часто перебуває у відрядженні, а в неї на утриманні є малолітні діти.

Отже, наразі відсутні відомості про спадкоємців померлого, які прийняли спадщину. Єдиним відомим спадкоємцем першої черги є позивач у справі, яка є сестрою померлого.

З матеріалів справи вбачається, що у позивачка має право постійного проживання в Республіці Польща та має на утриманні двох малолітніх дітей (а.с.41-44, 48-54).

Отже, обставини, на які посилається позивач, як на підставу пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, на думку суду є поважними, а тому суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та визначити ОСОБА_2 додатковий строк два місяці з дня вступу рішення суду в законну силу для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі ст.ст. 1216, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77, 81, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк два місяці з дня вступу рішення суду в законну силу для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п.15.5) п. 1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , адреса проживання: АДРЕСА_3 ;

Відповідач Луцька міська рада, адреса місцезнаходження: м. Луцьк, вул. Богдана Хмельницького, 19.

Повний текст судового рішення складено 01 липня 2020 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.М. Пахолюк