Справа № 310/1497/20
РІШЕННЯ

Іменем України

(Вступна та резолютивна частина рішення)

26 травня 2020 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого - судді Черткової Н.І.,

за участю секретаря судового засідання - Димової Л.В.,

за участю присяжних -Новікова О.А., Педана В.І., перекладача- Курохтіної Т.В.,

заявників- ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника органу опіки та піклування Бердянської міської ради - Шевченко І.М.,

представника КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів" Запорізької обласної ради - Кірносенко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Бердянського міськрайонного суду Запорізької області в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою програми «Easycon» цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики, орган опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради, КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів" Запорізької обласної ради, Бердянський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про усиновлення дитини,

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 313, 314 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики, орган опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради, КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів" Запорізької обласної ради, Бердянський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про усиновлення дитини, - задовольнити.

Оголосити подружжя ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , США та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачами громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Бердянський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести зміни до актового запису про народження № 10 від 29 квітня 2009 року, складеного Бердянським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) на ОСОБА_3 , а саме:

-в графі «Відомості про батька»: вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ». Записати громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 батьком дитини;

-в графі «Відомості про матір»: вказати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ». Записати громадянку Сполучених Штатів ОСОБА_4 матір`ю дитини;

-в графі «Відомості про дитину»: змінити прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (" ІНФОРМАЦІЯ_4 "), ім`я з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (" ІНФОРМАЦІЯ_4 ").

Дату та місце народження дитини залишити без змін, по-батькові згідно традиції США не зазначати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Якщо справу розглянуто за заявою осіб, визначених частиною другою статті 4 ЦПК України рішення суду, що набрало законної сили, є обов`язковим для особи, в інтересах якої було розпочато справу. Якщо після набрання рішенням суду законної сили, яким з відповідача присуджені періодичні платежі, зміняться обставини, що впливають на визначені розміри платежів, їх тривалість чи припинення, кожна сторона має право шляхом пред`явлення нового позову вимагати зміни розміру, строків платежів або звільнення від них.

Повний текст рішення суду буде виготовлено 01 червня 2020 року.

Суддя Н. І. Черткова

Присяжні О.А. Новіков

В.І. Педан