Номер справи 220/739/20
Номер провадження № 2/220/371/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2020 року смт. Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючої судді - Яненко Г.М.,

за участю секретаря - Демішева А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Кузнєцова Оксана Петрівна до Краснополянської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій позивача.

05.05.2020 року представник позивача звернулася до суду з зазначеним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, що складається із житлового будинку з господарськими спорудами та побудовами в АДРЕСА_1 , та будинку матеріального складу розташованого по АДРЕСА_1 . Позивач є спадкоємцем за законом та з метою оформлення спадщини його представник звернулася до нотаріуса, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на будівлю матеріального складу в зв`язку з тим, що відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.10.2019 року за цією ж адресою також зареєстровано і право власності на іншу будівлю (будівля зерносховища) за іншими особами, що є перешкодою в оформленні спадщини на вказану будівлю. У зв`язку з цим, просить суд визнати за ним право власності на будівлю матеріального складу, розташовану в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_2 .

Відповідач не скористався своїм правом та відзив на позов на адресу суду не направив.

У судове засідання позивач, його представник та представник відповідача Краснополянської сільської ради не з`явилися, про дату час та місце судового розгляду повідомлені в установленому законом порядку. Представник відповідача надав заяву про розгляд справи за його відсутності, представник позивача позовні вимоги підтримує, відповідач позовні вимоги визнає в повному обсязі. За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про дату та час судового розгляду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 06.05.2020року за вказаною позовною заявою відкрито провадження у справі за правилами загального провадження та призначено підготовче засідання на 12.06.2020 року.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних мотивів.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Красна Поляна Великоновосілківського району Донецької області Україна померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 05.02.2019 року виконавчим комітетом Краснополянської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 31.03.1973 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю записана ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді будівлі матеріального складу, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно витягу зі спадкового реєстру № 55147121, після смерті ОСОБА_2 15.02.2019 року Великоновосілківською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа, номер у нотаріуса 47/2019, номер у спадковому реєстрі 63768916.

Державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В. надано суду копію постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.10.2019 р. З даної постанови вбачається, що Державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В. відмовлено громадянину ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні нотаріальної дії по видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, після смерті матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.10.2019 року за цією ж адресою ( АДРЕСА_1 , як зазначено у Свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 11.12.2006 року) також зареєстровано і право власності на іншу будівлю (будівля зерносховища) за іншими особами, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Як вбачається з довідки Краснополянської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області від 08.02.2019 оку № 260, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та проживала разом із своїм сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Отже, позивач є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та спадкоємцем першої черги.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 11.12.2006 року Краснополянською сільською радою (бланк серія ЯЯЯ № 786232), зареєстрованого у Великоновосілківському районному бюро технічної інвентаризації 11.12.2006 року (реєстраційний номер 17090448, Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 12843538,бланк серія НОМЕР_3 ) ОСОБА_2 на праві приватної власності належить будинок матеріального складу, розташований по АДРЕСА_1 .

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстрі Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (інформаційна довідка № 185876385) за однією адресою ( АДРЕСА_2 ) зареєстровано два об`єкти нерухомого майна: будівля зерносховища, реєстраційний номер 13944286, номер запису 477 в книзі 2, загальною площею 304,3 кв.м., власниками якої зазначені ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ; будівля матеріального складу, реєстраційний номер 17090448, номер запису 555 в книзі 3, загальною площею 166,7 кв.м., власником якої зазначено ОСОБА_2 .

Рішенням виконавчого комітету Краснополянської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області № 6 від 17.01.2020 року було виправлено юридичну адресу будівлі матеріального складу по АДРЕСА_2 саме з АДРЕСА_2 АДРЕСА_2 .

Відповідно до Технічного паспорта на виробничий будинок будівлю матеріального складу розташовану по АДРЕСА_2 , складеного ФОП ОСОБА_6 , станом на 19.03.2020 року, виробничий будинок з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 168,2 кв.м. складається з (А) будівля матеріального складу побудованого 1900/1955 році, прибудови (А1) -1900/1955 році, підвалу (А/п) - до 1900 року, комори (Б) - у 2007 році, огорожі (№1) - у 1955 році, огорожі (№2) -у 2007 році, воріт (№3) - у 2007 році.

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстрі Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (інформаційна довідка № 206646516 від 14.04.2020 року) за адресою АДРЕСА_2 , будь-якої нерухомості не зареєстровано.

15.02.2019 р. Великоновосілківською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 47/2019 на підставі заяви ОСОБА_1 .

ОСОБА_7 , яка є донькою померлої ОСОБА_2 звернулася з заявою про відмову від прийняття спадщини на користь свого брата ОСОБА_1

22.10.2019 року постановою державного нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори С.В. Кравець Свинаренко Ігорю Олексійовичу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно - будівлю матеріального складу, оскільки відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.10.2019 року за цією ж адресою ( АДРЕСА_2 , як зазначено у Свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 11.12.2006 року) також зареєстровано право власності і на іншу будівлю (будівля зерносховища) за іншими особами, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на будівлю матеріального складу, оскільки відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.10.2019 року за цією ж адресою ( АДРЕСА_2 , як зазначено у Свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 11.12.2006 року) також зареєстровано право власності і на іншу будівлю (будівля зерносховища) за іншими особами.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Статтею 392 ЦК України, передбачено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права власності.

У Постанові Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно абзацу 15 п. 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 під № 24-753/0/4-13, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, який підлягає розгляду в позовному провадженні.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 1 ст. 1268 ЦК України визначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Висновки суду.

Зі спадкової справи вбачається, що єдиним спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 є її син ОСОБА_1 .

Оскільки наявність подвійної реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно двох різних будівель через задвоєння юридичних адрес позбавляє позивача можливості реалізувати своє право на отримання спадщини, суд вважає за можливе захистити його, шляхом визнання за ним права власності на будівлю матеріального складу, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст.4,10, 11, 60, 76-801, 258,259,263-265 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Кузнєцова Оксана Петрівна, до Краснополянської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 , право власності на виробничий будинок - будівлю матеріального складу, розташовану по АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Відповідно до п. 3 Розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України від 30.03.2020 № 540-IX, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк на апеляційне оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Представник позивача: ОСОБА_9 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Відповідач: Краснополянська сільська рада Великоновосілківського району Донецької області, місце знаходження: с. Красна Поляна, вул. Григорія Балжи, 60, Великоновосілківського району Донецької області, .

Суддя Г.М. Яненко