Справа № 242/509/20
Провадження №2-о/242/109/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2020 року Селидівський міський суд Донецької області у складі: судді Владимирської І.М., при секретарі Сафроновій К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Селидівська територіальна громада про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його сестра ОСОБА_2 . Крім заявника, іншої рідні у ОСОБА_2 немає. Заявник не може оформити спадщину, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_2 втрачений фрагмент, тому просить суд встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , яка є його рідною сестрою.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 07.02.2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 23.03.2020 року залучено до участі у справі як заінтересовану особу Селидівську територіальну громаду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву в якій просить слухати справи без його участі.

Представник заінтересованої особи - Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, надав заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника.

Представник заінтересованої особи - Селидівська територіальна громада в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні показав, що заявника знав з 1987 року, так як вони разом працювали. ОСОБА_2 знав, як сестру заявника, бачив як вона приїжджала до нього. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , він возив заявника на похорони до неї. Чоловік ОСОБА_2 помер давно, дітей у них не було.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні показала, з 1987 року вона працювала бібліотекарем в колгоспі «Україна», а заявник працював разом з її чоловіком ОСОБА_3 . Одна сестра заявника мешкала у Вугледарі, друга у Львові . ОСОБА_2 вона знала, як сестру заявника. ОСОБА_2 приїжджала до ОСОБА_1 , та декілька разів приходила до них в гості. Підтверджує, що ОСОБА_2 є рідною сестрою заявника. В 2020 році її поховали. Чоловік ОСОБА_2 помер давно, дітей у них не було.

Суд, дослідивши матеріали справи, законодавство, що регулює данні правовідносини, вислухавши свідків, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.12.1932 року, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками є ОСОБА_7 (російською мовою) та ОСОБА_8 (російською мовою).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 12.01.1935 року (фрагмент якого втрачено), ОСОБА_9 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є ОСОБА_7 (російською мовою) та ОСОБА_8 (російською мовою).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 04.09.1971 року, ОСОБА_10 (російською мовою) та ОСОБА_11 (російською мовою), уклали шлюб 04.09.1971 року, про що зроблена запис № 537, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_12 (російською мовою).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 23.01.2020 року, виданого Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно відповіді Селидівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 20.39-13/657 від 03.04.2020 року, неможливо надати інформацію щодо наявності актового запису про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: село Нікольське, Орловська область, Російська Федерація у зв`язку з тим, що базу даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян сформовано виключно з відомостей актових записів про народження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені та смерть, складених органами державної реєстрації актів цивільного стану, а також дипломатичними представництвами та консультативними установами України.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України від 25.05.1998 року № 15, суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, проаналізувавши надані докази, в їх сукупності, достатності та взаємозв`язку, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим, заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 18, 81, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 317 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_5 ), заінтересовані особи: Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (місцезнаходження: 85400, Донецька область, м. Селидове, вул. Маяковського, буд. 39, ), Селидівська територіальна громада (місцезнаходження: 85400, Донецька область, м. Селидове, вул. К. Маркса, буд. 8, ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Нікольське, Дросківського району, Орловської області, Російської Федерації, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Нікольське, Дросківського району, Орловської області.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду через Селидівський міський суд Донецької області, а з початку функціонування Єдиної інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Донецького апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя І.М. Владимирська