Номер справи 237/958/20
Номер провадження 2-о/237/192/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.05.20 року м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Сенаторова В.А.

при секретарі Лахно Т.Г.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Кузнєцова Оксана Петрівна, заінтересована особа: Шахтарська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до Мар`їнського районного суду Донецької області з уточненою заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шахтарське Великоновосілківського району Донецької області померла бабуся заявника ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 7,780 га, що розташована на території Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області. Бабуся проживала з матір`ю заявника ОСОБА_3 , яка є такою, що прийняла спадщину, оскільки на час смерті ОСОБА_2 проживала разом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 7,780 га, що розташована на території Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.

У визначений законом час і в порядку визначеним ЦК України батько заявника ОСОБА_4 , як його законний представник, адже на час оформлення спадщини заявник був неповнолітнім, подав до Великоновосілківської державної нотаріальної контори заяву про прийняття заявником спадщини та в подальшому оформив спадкове майно.

19.02.2020 року заявник, в особі свого представника ОСОБА_5 , звернувся до Великоновосілківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 7,780 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, яка була прийнята спадкодавцем у спадщину після померлої матері ОСОБА_2 , але не оформила своїх спадкових справ за життя.

Заявнику видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме по видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 , посилаючись на розбіжності в прізвищі спадкодавця, після якої мамою була прийнята спадщина, та прізвища власника земельної ділянки у Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 368992, виданого 02.10.2006 року, адже у правовстановлюючому документі вказана не вірно як « ОСОБА_6 ». Наведені вище обставини стали підставою для звернення до суду.

У судове засідання заявник та його представник не з`явилися. Від представника заявника до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність та підтримання заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та дату слухання справи був повідомлений, причини неявки суду невідомі.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановивши обставини справи та перевіривши їх доказами, приходить до таких висновків.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 368992, виданого 02.10.2006 року Великоновосілківською райдержадміністрацією, Великоновосілківським районним відділом земельних ресурсів, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01-06-149-100965, ОСОБА_2 належить земельна ділянка загальною площею 7,780 га, кадастрові номери :01:004:0073, :01:004:0251, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (а.с. 20).

Встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 368992, виданого 02.10.2006 року Великоновосілківською райдержадміністрацією, Великоновосілківським районним відділом земельних ресурсів, помилково зазначено прізвище бабусі заявника « ОСОБА_6 », замість вірного « ОСОБА_7 ».

Відповідно до довідки № 48 від 29.01.2020 р., виданої виконкомом Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , та мала наступний склад сім`ї: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.15).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 16 вересня 1969 року, народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 , батьками якої вказані: батько ОСОБА_9 , мати ОСОБА_2 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 1989 ІНФОРМАЦІЯ_5 , мати заявника ОСОБА_8 після укладання шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_10 » (а.с.13).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , 10 серпня 1993 ІНФОРМАЦІЯ_5 , мати заявника ОСОБА_11 після укладання шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_12 » (а.с.13).

Встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 07 березня 1976 року, народився ІНФОРМАЦІЯ_7 заявник ОСОБА_1 , батьками якого вказані: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_3 (а.с. 11).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 05 січня 2008 року виконкомом Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_2 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 22 січня 2010 року виконкомом Шахтарської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, ІНФОРМАЦІЯ_9 померла ОСОБА_3 (а.с. 12).

В судовому засіданні встановлено, що 19.02.2020 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В. відмовлено заявнику у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 , посилаючись на розбіжності в прізвищі спадкодавця, після якої мамою була прийнята спадщина, та прізвища власника земельної ділянки у Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 368992, виданого 02.10.2006 року, адже у правовстановлюючому документі вказана не вірно як « ОСОБА_6 » (а.с. 18).

Відповідно до листа № 132/112-20 від 24.02.2020 Міськрайонного управління у Великоновосілківському районі та м. Донецьку Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області, згідно розпорядження голови Великоновосілківської районної Державної адміністрації від 08.12.2005 року № 478 ОСОБА_2 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 368992 від 02.10.2006, акт зареєстровано в книзі записів реєстрацій державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди на землю за № 01-06-149-100965 з цільовим використанням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,780 га. За даними Національної кадастрової системи України земельні ділянки зареєстровані за кадастровими номерами :01:004:0073 та :01:004:0251 на території Шахтарської сільської ради Великоновосільківського району Донецької області. Однак, в зазначеному державному акті на право власності на земельну ділянку не вірно вказано прізвище власника, (замість ОСОБА_7 ), вказано ОСОБА_6 . За даними книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (паю) КСП «Шахтар» видавався сертифікат серії ДН НОМЕР_7 0194744 від 22.07.1996 року на ОСОБА_2 (а.с. 36).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пленум Верховного Суду України п.12 Постанови «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р. № 5 зазначає, що суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, якими є, в тому числі, трудові книжки та інші документи про трудовий стаж.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно заявникові для оформлення договору дарування будинку.

У відповідності до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За розглядом справи на виконання положень ст.ст.76-81 ЦПК України заявником надано до суду належні та допустимі докази в обґрунтування поданої заяви.

Таким чином, судом встановлений факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шахтарське Великоновосілківського району Донецької області (Актовий запис про смерть № 2 у Книзі реєстрації смертей вчинений 05.01.2008 року) правовстановлюючий документ Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 368992 виданого на ім`я ОСОБА_13 02.10.2006 року Великоновосілківською райдержадміністрацією, Великоновосілківським районним відділом земельних ресурсів, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01-06-149-100965.

З урахуванням викладеного, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Кузнєцова Оксана Петрівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, оскільки вимоги засновані на законі, є обґрунтованими та доведені в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 7, 12, 76-81, 228-229, 258-260, 263-265, 268, 293 ЦПК України, -

В И Р І Ш ИВ :

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Кузнєцова Оксана Петрівна, заінтересована особа: Шахтарська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шахтарське Великоновосілківського району Донецької області (Актовий запис про смерть № 2 у Книзі реєстрації смертей вчинений 05.01.2008 року) правовстановлюючого документу Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 368992 виданого на ім`я ОСОБА_13 02.10.2006 року Великоновосілківською райдержадміністрацією, Великоновосілківським районним відділом земельних ресурсів, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01-06-149-100965.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Мар`їнський районний суд Донецької області протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Учасник справи, якому копія повного судового рішення не була вручена в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому копії повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.А. Сенаторов