Справа № 445/486/20
провадження № 2-о/445/34/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2020 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В.М.

при секретарі судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: територіальна громада с. Підлипці Золочівського району Львівської області в особі Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області, Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт про належність їй Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ЛВ № 085907, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.04.2002 року № 172 на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,2333 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області та який був виданий на ім`я " ОСОБА_2 ".

В підтвердження заявлених вимог зазначає, що на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.04.2002 року № 172 був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 085907. Згідно вказаного державного акту, на ім`я " ОСОБА_2 " передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,2333 га, яка розташована на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Проте у державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 085907 невірно вказано по батькові заявника, а саме " ОСОБА_3 ", хоча правильно має бути " ОСОБА_4 ". Тому заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаною заявою.

В судове засідання заявник не з`явилася, подала заяву, у якій просить розглядати справу у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Сільський голова заінтересованої особи Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти задоволення заяви не заперечив.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Держгеокадастру у Львівській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 085907, ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12 квітня 2002 року № 172 передано у власність земельну ділянку площею 2,2333 га, що розташована на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батьками записані: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Згідно копії свідоцтва про шлюб, виданого повторно серії НОМЕР_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20.02.1993 року зареєстрували шлюб. Після чого дружині присвоєно прізвище " ОСОБА_9 ".

Згідно копії паспорта громадянина України, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Підлипці Золочівського району Львівської області.

Згідно відповіді наданої на заяву ОСОБА_1 від 05.03.2020 року відділом у Золочівському району Головного управління Держеокадасрту у Львівській області від 10.03.2020 року вбачається, що з 2013 року видача та реєстрація державних актів на право на земельні ділянки припинена, тому відділ не може виправити помилку у державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 085907, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Таким чином, судом встановлено, що в даному випадку мова йде про одну і ту саму особу ОСОБА_1 , у правовстановлюючому документі (Державному акті на право приватної власності на землю) якої невірно вказано її по батькові.

Відповідно до статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на зазначені обставини, судом встановлено, що факт, який просить встановити ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.315,319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: територіальна громада с. Підлипці Золочівського району Львівської області в особі Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області, Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт про належність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ЛВ № 085907, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.04.2002 року № 172 на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,2333 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області та який був виданий на ім`я " ОСОБА_2 ".

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 11.06.2020 року.

Суддя В. М. Сивак