Справа № 388/276/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2020 року Долинський районний суд Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Баранського Д.М.,

за участю секретаря Поліщук Т.І.,

розглянув у приміщенні суду в м. Долинській цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду з цим позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Маловодяне Долинського району Кіровоградської області помер ОСОБА_2 , який на час смерті проживав одиноко.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки площею 4,46 га, що знаходиться на території Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

У державному акті на право приватної власності на землю, що виданий Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області здійснено виправлення по батькові заповідача з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 залишив заповіт, яким земельну ділянку заповів позивачці.

Постановою державного нотаріуса Долинської державної нотаріальної контори Кіровоградської області Фоміних В.В. від 10 лютого 2020 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , оскільки свідоцтво про смерть видано на ім`я ОСОБА_2 , а в державному акті на право приватної власності на землю по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_3 ».

Крім того, у заповіті зазначено, що заповідається земельна частка (пай), а спадкодавцю належала земельна ділянка.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилась, однак її представник ОСОБА_5 надіслав до суду заяву, згідно з якою просить справу розглянути за відсутності позивачки.

Представник відповідача Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області у судове засідання не з`явився, однак надіслав до суду заяву, згідно з якою позов визнає, просить справу розглянути за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Маловодяне Долинського району Кіровоградської області помер ОСОБА_2 (а. с. 6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки площею 4,46 га, що знаходиться на території Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 № :02:00:974, виданого 29 березня 2000 року Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області на підставі рішення цієї ж ради № 215 від 28 березня 2000 року, зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 64 (а. с. 8).

За змістом заповіту посвідченого 5 вересня 2002 року головою Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області Варенюком Л.Б., зареєстрованого у реєстрі за № 211, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, а саме земельну частку (пай) належну йому на праві приватної власності на підставі рішення Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області № 215 від 28 березня 2000 року серії КР № :02:00:974, заповів ОСОБА_1 (а. с. 9).

Згідно з довідкою Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області № 242 від 19 березня 2020 року, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1985 року і до дня смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 у цьому будинку ніхто не був зареєстрований та не проживав (а. с. 7).

З матеріалів спадкової справи після смерті ОСОБА_2 від 22 серпня 2003 року № 325 вбачається, що 21 серпня 2003 року із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_6 в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не звертались (а. с. 21-25).

Постановою державного нотаріуса Долинської державної нотаріальної контори Кіровоградської області Фоміних В.В. від 10 лютого 2020 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,46 га, що знаходиться на території Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області з тих підстав, що в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 № :02:00:974, виданому 29 березня 2000 року Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_3 ». У заповіті, що посвідчений Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області 5 вересня 2002 року, зареєстрованому в реєстрі за № 211 зазначено, що заповідається земельна частка (пай), а спадкодавцю належала земельна ділянка (а. с. 11).

До відносин спадкування необхідно застосовувати законодавство чинне на час відкриття спадщини. Спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в день смерті спадкодавця ОСОБА_2 та була прийнята шляхом подання заяви про прийняття спадщини за правилами ЦК УРСР (1963 року), а тому зазначений нормативно-правовий акт потрібно застосувати для вирішення цих спірних правовідносин.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Момент відкриття спадщини міститься в правилі ст. 525 цього Кодексу, а саме моментом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

Відповідно до чч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно абзацу 3 пункту 23 ПОСТАНОВИ Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, оскільки позивачка ОСОБА_1 єдина спадкоємиця спірної земельної ділянки за заповітом, яка прийняла спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , відповідно набула права на цю земельну ділянку, що належала спадкодавцю.

Не має будь-якого юридичного значення зазначення в змісті заповіту про те, що предметом заповіту є земельна частка (пай), оскільки сам зміст заповіту дає підстави розуміти, що воля заповідача була спрямована саме на земельну ділянку, що йому належала та була посвідчена державним актом на право приватної власності на землю серії КР № :02:00:974, виданим 29 березня 2000 року Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області на підставі рішення цієї ж ради № 215 від 28 березня 2000 року, зареєстрованим у Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 64.

У державному акті міститься виправлення по батькові ОСОБА_2 з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 », що посвідчено головою Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, який видав цього акта та скріплено печаткою.

Отже, відсутні підстави вважати, що правовстановлюючий документ на земельну ділянку належить іншій особі, а не спадкодавцю та посвідчує саме його право власності на земельну ділянку.

З огляду на вищезазначене, суд доходить висновку про обґрунтованість та задоволення позову ОСОБА_1 до Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 524-527, 548, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст. ст. 4, 12, 13, 19, 42, 48, 76, 81, 82, 83, 95, 133, 141, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 ) право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,46 га, що знаходиться на території Маловодянської сільської ради Долинського району Кіровоградської області та належала спадкодавцю ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії КР № :02:00:974, виданим 29 березня 2000 року Маловодянською сільською радою Долинського району Кіровоградської області на підставі рішення цієї ж ради № 215 від 28 березня 2000 року, зареєстрованим в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 64.

Апеляційна скарга подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Долинського районного суду Д. М. Баранський