Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" червня 2020 р. Справа № 608/1082/20

Номер провадження2-о/608/50/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб Чортківської районної державної адміністрації, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

У червні 2020 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

У заяві вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області помер її чоловік ОСОБА_3 . Після смерті чоловіка звернулася до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. з приводу спадкування за законом. Нотаріусом було виявлено розбіжність у написанні прізвища чоловіка, зокрема в свідоцтві про смерть він значиться як « ОСОБА_3 , а в Державному Акті на право власності на земельну ділянку, від 05 січня 2004 року серії ТР № 028089 прізвище чоловіка, записано « ОСОБА_3 ». Тому рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності згаданого документа. Тому, ОСОБА_1 просить встановити факт належності державного акту.

Заявниця ОСОБА_1 та представник заявниці ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримують в повному обсязі, просять задовольнити.

Від заінтересованих осіб надійшло клопотання про розгляд справи по суті за відсутності представників, при ухваленні рішення покладаються на думку суду.

Суд, вислухавши заявника, представника заявника та свідків і дослідивши докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області, що стверджується паспортом серії НОМЕР_2 виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області від 20 січня 2001 року.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 01 серпня 1970 року за актовим записом №6 Висоцькою сільською радою Монастириського району Тернопільської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Після реєстрації шлюбу, дружині присвоєно прізвище - ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого повторно, серії НОМЕР_4 , від 12.02.1965 р. складено актовий запис № 84 від 12.02.1965 року. Батьками зазначені: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Відповідно до Довідки №992 від 02.06.2020 року, виданої Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 проживав та був зареєстрований в с. Білобожниця Чортківського району з 1947 року і по день смерті по ІНФОРМАЦІЯ_5 та був один з таким прізвищем, іменем та по батькові.

Як слідує з Державного акту на право власності на земельну ділянку від 05 січня 2004 року серії ТР № 028089, виданого на підставі розпорядження Чортківської райдержадміністрації від 30 жовтня 2003 р. №455 на земельну ділянку площею 2,71 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі - ОСОБА_3 .

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили, що « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 » одна й та ж особа.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи всі зазначені докази в їх сукупності, суд вважає, що є підстави дійти до переконання про законність та обгрунтованість заяви та встановити юридичний факт про належність ОСОБА_3 правовстановлюючого документа, виданого у на ім`я « ОСОБА_3 », до якого належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 028089 від 05.01.2004 року, оскільки іншого способу захисту порушеного права немає.

Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного Акту на право власності на земельну ділянку, від 05 січня 2004 року серії ТР № 028089, виданого на підставі розпорядження Чортківської райдержадміністрації від 30 жовтня 2003 р. №455 на земельну ділянку площею 2,71 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, в якому прізвище спадкодавця зазначене як, « ОСОБА_3 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили «____» _____________ 2020 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1082/20, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «___»______________2020 року.

Секретар