Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/189/20
Провадження № 2/670/150/20
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

16 червня 2020 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді О.О. Потапова,

з участю секретаря Кушнір О.В.,

представника позивача Савлівої Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Віньковецьке АГРО», про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

27.03.2020 року до суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ТОВ «ФГ Віньковецьке АГРО», просить, з урахуванням змінених позовних вимог:

- розірвати договір оренди землі, укладений між ОСОБА_1 та ТОВ «ФГ Віньковецьке АГРО» зареєстрований 24 листопада 2017 року комунальним підприємством «Чемеровецьке бюро нерухомості» за № 23633882;

- стягнути з ТОВ «ФГ Віньковецьке АГРО» на користь ОСОБА_1 заборгованість по виплаті орендної плати в розмірі 8354,84 гривень, пеню 2006,05 грн., компенсацію у зв`язку з інфляцією у розмірі 362,22 грн.; 3% річних від простроченої суми в розмірі 208,13 та моральної шкоди у розмірі 15000,00 грн.;

- зобов`язати ТОВ «ФГ Віньковецьке АГРО» негайно передати ОСОБА_1 земельну ділянку загальною площею 2 га, що розташована на території Великоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, з кадастровим номером № :03:007:0253 в стані придатному для цільового використання.

Сторони виявили бажання укласти мирову угоду, відповідно до якої вони дійшли згоди,та домовились про зазначене нижче:

1.Відповідач визнає, що заборгованість по орендній платі з дати укладання договору станом на 28 травня 2020 року становить 8354 (вісім тисяч триста п`ятдесят чотири) гривні 84 копійки, розмір пені за прострочку сплати орендної плати станом на 28 травня 2020 року становить 2006 (дві тисячі шість) гривень 05 копійок, розмір 3 % станом на 28 травня 2020 року становить 208 (двісті вісім) гривень 13 копійок, розмір компенсації у зв`язку з інфляцією станом на 28 травня 2020 року становить 362 (триста шістдесят дві) гривні 22 копійки та сплачує зазначені суми до 12 червня 2020 року.

2.Відповідач визнає моральну шкоду завдану позивачу в розмірі 1280 (одна тисяча двісті вісімдесят) гривень 00 копійок та сплачує зазначені суми до 12 червня 2020 року.

3.Позивач залишає позов про розірвання договору оренди землі та зобов`язання негайно передати земельну ділянку без розгляду.

4.Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Сторони заявляють спільне клопотання до Віньковецького районного суду про затвердження даної мирової угоди.

6.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

8.Зміст ст. ст. 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України (мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: ... сторони уклади мирову угоду і вона затверджена судом... У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав це допускається) сторонами усвідомлені. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета опору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

9.Сторони домовились, що судові витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Дана мирова угода направлена сторонами до суду для її затвердження.

В судовому засіданні представник позивача просив затвердити угоду на умовах викладених в її тексті. Представник відповідача не з`явився, будучи належно повідомленим, що в силу ст. 211 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи.

Із тексту угоди слідує, що сторони однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення та дії сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

Сторони відмовляються від усіх позовних вимог, що були предметом судового розгляду та інших майнових вимог, що можуть виникнути у зв`язку з закриттям цієї справи.

Ця мирова угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 207 Цивільного процесуального

Сторони керуючись ст. 207 ЦПК України просять суд затвердити дану мирову угоду, а провадження по справі закрити, зазначена мирова угода залучені до справи. Суд вважає можливим затвердити мирову угоду і закрити провадження по справі, оскільки мирова угода не протирічить інтересам сторін.

Наслідки закриття провадження сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності п.4 ч.1 ст. 207, 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 255,207 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду укладену між позивачем ОСОБА_1 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , та відповідачем Товариство з обмеженою відповідальністю «Віньковецьке Агро», що знаходиться за адресою: Хмельницька область м. Хмельницький вул. Марії Трембовецької, буд. 23 оф. 4, , відповідно до якої сторони домовились, що:

1.Відповідач визнає, що заборгованість по орендній платі з дати укладання договору станом на 28 травня 2020 року становить 8354 (вісім тисяч триста п`ятдесят чотири) гривні 84 копійки, розмір пені за прострочку сплати орендної плати станом на 28 травня 2020 року становить 2006 (дві тисячі шість) гривень 05 копійок, розмір 3 % станом на 28 травня 2020 року становить 208 (двісті вісім) гривень 13 копійок, розмір компенсації у зв`язку з інфляцією станом на 28 травня 2020 року становить 362 (триста шістдесят дві) гривні 22 копійки та сплачує зазначені суми до 12 червня 2020 року.

2.Відповідач визнає моральну шкоду завдану позивачу в розмірі 1280 (одна тисяча двісті вісімдесят) гривень 00 копійок та сплачує зазначені суми до 12 червня 2020 року.

3.Відповідач визнає, що заборгованість по орендній платі з дати укладання договору станом на 28 травня 2020 року становить 8 354 (вісім тисяч триста п`ятдесят чотири) гривні 84 копійки, розмір пені за прострочку сплати орендної плати станом на 28 травня 2020 року становить 2006 (2ві тисячі шість) гривень 05 копійок, розмір 3 % станом на 28 травня 2020 року становить 208 (Двісті вісім) гривень 13 копійок, розмір компенсації у зв`язку з інфляцією станом на 28 травня 2020 року становить 362 (ттриста шістдесят дві) гривні 22 копійки та сплачує зазначені суми до 12 червня 2020 року.

4.Відповідач визнає моральну шкоду завдану позивачу в розмірі 1 280 (одна тисяча двісті вісімдесят) гривень 00 копійок та сплачую зазначені суми до 12 червня 2020 року.

5.Позивач не висуває вимоги до відповідача за цим позовом та обмежується умовами даної мирової угоди.

6.Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

7.Сторони заявляють спільне клопотання до Віньковецького районного суду про затвердження даної мирової угоди.

8.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету; та сутність цієї мирової угоди.

9.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

10.Судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1680,40 грн. стягнути на користь держави з відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Віньковецьке Агро»

Ця мирова угода укладена в 3 ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для позивача та відповідача, а також для залучення до матеріалів цивільної справи № 670/189/20.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Віньковецьке АГРО», про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та відшкодування моральної шкоди,- закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду через Віньковецький районний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення.

Суддя О.О. Потапов