Справа № 182/1704/19
Провадження № 6/0182/81/2020
У Х В А Л А

Іменем України

22.04.2020 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого-судді Рунчевої О.В.

секретаря Нагаєвої Н.О.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01.10.2019 року у цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019, позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди - задоволені частково.

Стягнуто зі ОСОБА_2 , (РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрований за адресою - АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , проживає за адресою - АДРЕСА_2 ) в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди у розмірі 1 043,53 грн. ( одна тисяча сорок три грн. 53 коп.)

Стягнуто зі ОСОБА_2 , (РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрований за адресою - АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , проживає за адресою - АДРЕСА_2 ) в рахунок відшкодування моральної шкоди 10 000 грн. (десять тисяч грн.).

Виконавчий лист про стягнення з відповідача заборгованості отримано позивачем.

13.04.2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся із заявою про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, оскільки у виконавчому листі не вірна вказана дата народження боржника.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену при оформленні та видачі виконавчого листа.

Відповідно до ч. 1ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як вбачається з матеріалів справи, заочне рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди ухвалено Нікопольським міськрайонним судом Дніпропетровської області 01.10.2019 року (а.с. 26-31).

У виконавчому листі, виданому по цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, допущена описка при його оформленні, зокрема - не вірна вказана дата народження боржника.

За відомостями адресно - довідкового підрозділу ГУДМС УДМС України в Дніпропетровській області, які надійшли на адресу суду 13.05.2019 року, дата народження відповідача по справі ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_1 рік (а.с. 10).

У зв`язку з тим, що допущена описка в рішенні є істотною, суд вважає за необхідне її виправити.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену при оформленні та видачі виконавчого листа у цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку в виконавчому листі, виданому Нікопольським міськрайонним судом по цивільній справі № 182/1704/19, провадження № 2/0182/1692/2019 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Приватного акціонерного товариства «Європейський страховий союз» про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, допущену при його оформленні зазначивши вірно дату народження боржника - ОСОБА_2 - « ІНФОРМАЦІЯ_1 , інше залишити без змін

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя: О. В. Рунчева