Справа № 527/521/20
провадження 2/527/330/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2020 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Левицької Т.В.,

за участю секретаря судового засідання - Папенко Л.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Глобине цивільну справу № 527/521/20 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Глобинської міської ради Полтавської області, за участю третьої особи: Глобинської державної нотаріальної контори Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

В позовній заяві позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна ділянка, для будівництва і обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Позивачі є спадкоємцями вказаного майна за законом, проте не мають можливості його успадкувати через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, у зв`язку з чим державний нотаріус Глобинської державної нотаріальної контори відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Посилаючись на викладене, позивачі просили суд визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках по Ѕ частці житлового будинку з господарськими будівлями,розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0.46 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка складається з земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :50:004:0739 та з земельної ділянки площею 0,3600 га для ведення підсобного сільського господарства кадастровий номер :50:004:0740, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

У підготовче засідання позивачі не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності та вказали, що позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача та третьої особи в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви в яких просили справу розглядати за його відсутності та вказав, що заперечень проти позову не має.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 1 ст. 198 ЦПК України підготовче судове засідання проводиться за правилами, встановленими главою 6 цього розділу, з урахуванням особливостей підготовчого засідання, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції у Полтавській області 21 березня 2016 року (а.с. 20).

ОСОБА_3 на підставі акту за участі комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництва житлового і господарчих прибудов індивідуального забудовника, виданого 23.02.1984 Глобинською міською радою Полтавської області, належав житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім того, ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ №054078, виданого Глобинською міською радою народних депутатів 01 квітня 1998 року була власником земельної ділянки, площею 0,46 га, розташованої на території Глобинської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 , передана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 земельній ділянціплощею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) присвоєно кадастровий номер :50:004:0739 та відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 земельній ділянціплощею 0,3600 га для ведення підсобного сільського господарства присвоєно кадастровий номер :50:004:0740.

Згідно довідки виконавчого комітету Глобинської міської ради № 281, виданої 19 вересня 2016 року, ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 сім`ї: син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 21).

ОСОБА_4 є рідним сином померлої ОСОБА_3 , що підтверджується копією Свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 , від 03 лютого 1962 року (а.с 12).

ОСОБА_5 є рідним сином померлої ОСОБА_3 , що підтверджується копією Свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3 , від 28 січня 1971 року (а.с. 17).

Таким чином, спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 , був її син ОСОБА_5 , який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, проживання однією сім`єю на час смерті спадкодавця ОСОБА_3 та ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 , стверджується вищезазначеною довідкою №281 від 19 вересня 2016 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_4 , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 20.09.2016 (а.с.13).

Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 14 травня 1988 року (а.с 10).

24 грудня 2010 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , змінивши прізвище на ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, серії НОМЕР_6 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції Полтавської області від 24 грудня 2010 року (а.с11).

Таким чином, спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 , був її син ОСОБА_5 , але в зв`язку з його смертю згідно ст. 1276 ЦК України спадщина перейшла до його спадкоємця за законом, доньки - ОСОБА_1 , яка подала заяву про прийняття спадщини до Глобинської нотаріальної контори Полтавської області .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого Диканською селищною радою 10 червня 2000 року (а.с. 18).

Позивач ОСОБА_2 є сином померлого ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 виданого 19 липня 1993 року (а.с 16).

ОСОБА_2 подав заяву про прийняття спадщину після смерті ОСОБА_3 , за правом представлення свого батька ОСОБА_5 , який помер до відкриття спадщини, тобто є спадкоємцем за законом першої черги за правом представлення.

Відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 від 13 лютого 2020 року, виготовленого ФОП ОСОБА_9 , будівлі збудовані без істотних порушень діючих будівельних норм та правил.

Позивачі звернулися до Глобинської державної нотаріальної контори Полтавської області із заявами про видачу на їх ім`я свідоцтв про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . 15 лютого 2020 року державний нотаріус відмовила у видачі свідоцтв, оскільки ними не було надано правовстановлюючих документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії.

Як вбачається з дослідженої в судовому засіданні копії спадкової справи № 128/2016, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 в Глобинській державній нотаріальній конторі Полтавської області 29 вересня 2016 року, заяву про прийняття спадщини подав онук померлої - ОСОБА_2 , як спадкоємець згідно ст. 1266 ЦК України. Спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 , був її син ОСОБА_5 , але в зв`язку з його смертю згідно ст. 1276 ЦК України , спадщина перейшла до його спадкоємця за законом ОСОБА_1 , яка подала заяву про прийняття спадщини до Глобинської нотаріальної контори Полтавської області. Інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні. Спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку в спадщині, немає. Спадщина відумерлою не визнана. Нотаріусом визначено коло спадкоємців та встановлено, що єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину, є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , на ім`я яких видавалися вже свідоцтва про право на спадщину.

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому позивач позбавлена можливості провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за померлою.

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1ст.1268ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 1ст.1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За нормами ч. 1ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно з ч. 6 ст. 1266 ЦК при спадкуванні по прямій низхідній лінії право представлення діє без обмеження ступеня споріднення.

Таким чином, відповідно до ст. 1266 ЦК до спадкування за правом представлення закликаються саме згадані вище особи, а не їхні нащадки; при цьому обмеження ступеня споріднення не допускається лише при спадкуванні по прямій низхідній лінії, родинність за якою визначається виключно від пращура до нащадка.

Згідно ч.1ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на момент відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі,обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

По своїй суті спадкування за правом представлення - це специфічний порядок набуття права на спадкування за законом, який не є окремою підставою або видом спадкування і за яким суб`єктами спадкування стають певні спадкоємці за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він подовжується до трьох місяців.

Як роз`яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 за життя на передбачених законом підставах набула право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0.46 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка складається з земельних ділянок площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та з земельної ділянки площею 0,3600 га для ведення підсобного сільського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Приймаючи до уваги, що позивачі є особами, які прийняли спадщину за законом, позов не порушує прав чи інтересів інших осіб, є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-15, 76, 82, 206, 211, 247, 258, 259, 263, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженкою м. Глобине Полтавської області, (місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_9 , рнокпп - НОМЕР_10 ), та за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем смт. Диканька Диканського району Полтавської області, (місце проживання: АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_11 , рнокпп - НОМЕР_12 ) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності в рівних частках по Ѕ частці кожному на житловий будинок літ. "А" загальною площею 65,5 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м, прибудову до житлового будинку літ. "а", сарай літ. "Б", сарай літ. "З", гараж літ. "Е", літню кухню літ. "Ж", колодязь літ. "К", огорожу № 1, замощення літ. "І", розташованих за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженкою м. Глобине Полтавської області, (місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_9 , рнокпп - НОМЕР_10 ), та за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем смт. Диканька Диканського району Полтавської області, (місце проживання: АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_11 , рнокпп - НОМЕР_12 ) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності в рівних частках по Ѕ частці кожному на земельну ділянку площею 0,46 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що належала померлій ОСОБА_3 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ПЛ № 054078, виданого Глобинською міською радою 01.04.1998, яка складається з земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га кадастровий номер :50:004:0739 та з земельної ділянки, для ведення підсобного сільського господарства 0,3600 га кадастровий номер :50:004:0740, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду .

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивачі: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_9 , рнокпп - НОМЕР_10 ), ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_11 , рнокпп - НОМЕР_12 );

Відповідач: Глобинська міська рада Полтавської області (місцезнаходження: Полтавська область, Глобинський район, м. Глобине, вул. Центральна, 285, );

Третя особа: Глобинська державна нотаріальна контора Полтавської області (місце знаходження: Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 212, ).

Суддя Т. В. Левицька