Справа № 692/159/20
Провадження № 2-о/692/9/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2020 року Драбівський районний суд Черкаської області в складі: головуючого судді - Чепурного О.П., при секретарі - Бубир В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Драбів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся заявник із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його рідна бабуся по материній лінії - ОСОБА_3 . Після її смерті залишилось спадкове майно, що знаходиться на території Шрамківської сільської ради Драбівського району Черкаської області, в тому числі квартира, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,32 га, яка знаходиться на території Кантакузівської сільської ради Драбівського району Черкаської області. При житті бабуся заявника ОСОБА_3 склала заповіт на ім`я своєї дочки ОСОБА_4 . Однак ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом на користь своїх дітей: заявника та його рідної сестри ОСОБА_2 . Заявник прийняв спадщину за законом шляхом подання заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Також прийняла спадщину і сестра заявника ОСОБА_2 . Нотаріусу за місцем відкриття спадщини були подані правовстановлюючі документи на спадкове майно та інші необхідні документи. В нотаріальній конторі повідомили, що в документах, які підтверджують родинні стосунки з бабусею, виявлені неточності, що перешкоджають у видачі свідоцтва про право на спадщину йому як онуку спадкодавця ОСОБА_3 . Так, зокрема, у свідоцтві про народження матері заявника її дівоче прізвище записано не правильно, замість « ОСОБА_5 » написано « ОСОБА_6 », в графі «мати» замість правильного напису « ОСОБА_3 » записано помилково « ОСОБА_3 ». Така ж помилка у написанні прізвища матері заявника допущена в свідоцтві про її одруження. Саме розбіжність у написанні прізвища бабусі заявника в її документах та в свідоцтві про народження і одруження матері заявника, позбавляє його можливості довести в позасудовому порядку, за наявними документами, родинні відносини зі спадкодавцем для оформлення спадщини.

Заявник в судовому засіданні підтримав заяву, просив суд її задовольнити.

Заінтересована особа не заперечувала проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши заявника, свідків, суд дійшов до наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії свідоцтва про народження заявника вбачається, що його матір?ю є ОСОБА_4 . Дошлюбне прізвище матері - « ОСОБА_6 », про що свідчить копія свідоцтва про її одруження.

Згідно свідоцтва про народження матері заявника її батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_3 . Заявник надав суду копію свідоцтва про одруження його баби, відповідно до якого 14.01.1960 року одружились ОСОБА_7 та ОСОБА_8 і після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 17.05.2019, серії НОМЕР_1 . Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, приватного нотаріуса Драбівського районного нотаріального округу Бірюка О.В. від 06.02.2020 року, ОСОБА_1 подав заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті його баби по материнській лінії ОСОБА_3 . До заяви про видачу свідоцтв про право на спадщину ОСОБА_1 додав правовстановлюючі документи на майно, що належало ОСОБА_3 . Але нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтв про право на спадщину у зв`язку з тим, що з наданих заявником нотаріусу документів вбачається, що у свідоцтві про одруження матері заявника у графі «громадянка» зазначена ОСОБА_9 , у свідоцтві про народження матері заявника вона значиться як ОСОБА_9 , у графі «мати» зазначена ОСОБА_3 , у графі «батько» ОСОБА_7 « ОСОБА_6 » і « ОСОБА_5 » це два різні прізвища, тому свідоцтво про народження не можна вважати документом, який підтверджує родинні стосунки дочки, ОСОБА_4 (до шлюбу ОСОБА_6 ) та спадкодавця ОСОБА_3 . Постільки родинні стосунки між спадкоємцем і спадкодавцем за наданими документами взагалі відсутні, то видача свідоцтв про право на спадщину за законом не можлива.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_4 підтвердили суду, що дійсно у заявника була баба ОСОБА_3 по материнській лінії, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку вони знали особисто.

Крім того, відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Шрамківської сільської ради Драбівського району Черкаської області від 20.12.2019 №1775, ОСОБА_3 на день своєї смерті проживала в АДРЕСА_1 , на день смерті мала склад сім`ї: дочка - ОСОБА_4 .

Таким чином, суд вважає, що досліджені судом докази підтверджують факт родинних стосунків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.258, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду через Драбівський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його оголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Головуючий