РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 564/989/20

03 червня 2020 року

Костопільський районний суд Рівненської області в складі головуючої судді Грипіч Л. А.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в м. Костопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражненської сільської ради Костопільського району, Рівненської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Деражненської сільської ради Костопільського району, Рівненської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги мотивує тим, що вона - ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . ЇЇ батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . У 1969 році в зв`язку з укладенням шлюбу вона змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її матір ОСОБА_4 . Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 . Зазначила, що вона, згідно закону є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті матері, однак не може оформити на себе спадщину, оскільки в документах, що підтверджують, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) та ОСОБА_4 є дочкою та матір`ю були допущені помилки. Зокрема, в документах сільської ради та в свідоцтві про смерть прізвище її матері вказане як « ОСОБА_4 ».

Крім того, зазначила, що в січні 2020 року вона звернулася до нотаріальної контори для оформленням спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з тим, що вона пропустила строк для прийняття спадщини та у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок, який не був зареєстрований у Рівненському ОБТІ.

Враховуючи те, що право на будинковолодіння не було зареєстровано за померлою, тому вона не має можливості зареєструвати дане майно на своє ім`я.

Ухвалою судді Костопільського районного суду від 14.05.2020 року відкрито провадження у справі та вирішено розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження, про що повідомлено сторони.

Відповідачу було надано 15-ти денний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження подати відзив на позов.

До початку судового розгляду справи, а саме 01.06.2020 року представник відповідача ОСОБА_8 звернулася до суду з письмовою заявою, в якій позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Згідно ч.1 ст.206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Клопотань від жодної із сторін про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін до суду не надходило, тому відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними в справі матеріалами.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши справу в порядку спрощеного провадження, без повідомлення сторін, оцінивши подані докази, дослідивши наявні матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається з матеріалів справи позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . ЇЇ батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_1 , виданим 09.03.1950 року Олександрійським райбюро ЗАГС, актовий запис №2.

У зв`язку з укладенням шлюбу позивач змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим 12.11.1969 року Мащанською сільською радою Костопільського району, Рівненської області, актовий запис №13.

ІНФОРМАЦІЯ_3 матір позивача ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Костопільського районного управління юстиції у Рівненській області, актовий запис №118.

Позивач ОСОБА_1 після смерті матері являється спадкоємцем першої черги, однак юридично оформити спадщину у неї немає можливості, оскільки в документах, що підтверджують, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) та ОСОБА_4 є дочкою та матір`ю були допущені помилки. Зокрема, в документах Деражненської сільської ради та в свідоцтві про смерть прізвище її матері вказане як « ОСОБА_4 », замість вірного « ОСОБА_1 », що є підставою для встановлення факту родинних відносин між позивачем та її матір`ю ОСОБА_4 .

Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_4 , необхідне позивачу для подальшого прийняття спадщини та оформлення у нотаріальній конторі спадкових прав за законом на майно померлої ОСОБА_4 .

Як вбачається з довідки №159 від 20.02.2020 року, виданої Деражненською сільською радою Костопільського району, Рівненської області, згідно архівних даних погосподарського обліку за 1969 рік (погосподарська книга №1, особовий рахунок НОМЕР_8 ) до складу сім`ї ОСОБА_4 входила дочка ОСОБА_11 , що вказує на беззаперечний факт родинних відносин між позивачем та померлою ОСОБА_4 .

Крім того, даний факт також підтверджується свідоцтвом про народження позивача, де в графі мати записано « ОСОБА_4 ».

За вказаних обставин, суд вважає доведеним факт родинних відносин позивача ОСОБА_1 з її матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується доказами, які містяться в матеріалах справи.

З матеріалів справи судом встановлено, що після смерті матері позивача залишилось спадкове майно, до якого увійшов житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Факт належності ОСОБА_4 зазначеного будинку стверджується випискою з погосподарської книги №7, виданої 10.01.2020 року Деражненською сільською радою Костопільського району Рівненської області та технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виданим 25.11.2019 року ТОВ «БТІ - ЕКСПЕРТ», серії НОМЕР_5 .

Відповідно до довідки директора ТОВ «БТІ - ЕКСПЕРТ» ОСОБА_2 №993 від 27.12.2015 року, станом на 27.12.2015 року інвентаризаційна вартість житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 становить 53618 грн. Загальна площа будинку - 73,2 кв. м., житлова площа будинку - 48,3 кв. м.

Позивач ОСОБА_1 на підставі ст. 1261 ЦК України, після смерті матері ОСОБА_4 є спадкоємцем першої черги за законом і фактично прийняла спадщину, оскільки з часу смерті матері відкрито користується та доглядає за вищевказаним будинковолодінням. Інших спадкоємців першої черги у покійної немає, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №59352115 від 10.02.2020 року.

Згідно листа приватного нотаріуса Костопільського районного нотаріального округу Матросової А. М. №67/01-16 від 10.02.2020 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , оскільки нею пропущено строк для прийняття спадщини, який встановлений згідно ст.1270 Цивільного кодексу України.

Крім того, позивач не може оформити на себе право власності на спадкове майно, оскільки відсутні належні правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно, а саме будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з довідки №414 від 30.01.2020 року, виданої Рівненським ОБТІ, згідно архівних матеріалів бюро, станом на 01.01.2013 р. право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстровано.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право позивача на спадкове майно ніким не оспорюється та не скасовано.

Згідно ст.328 ЦК України набуття права власності вважається правомірним, якщо набуте на законних підставах.

Суд вважає, що позивач набула право власності на спадкове майно на законних підставах, що стверджується дослідженими доказами.

Таким чином, визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

За вищевикладених обставин суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 13, 206, 258-259, 263-265, 279, 315, 319, 354 ЦПК України, ст. ст. 328, 1217, 1261 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Деражненської сільської ради Костопільського району, Рівненської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 30.01.1998 року Костопільським РВ УМВС України в Рівненській області, ІПН: НОМЕР_7 ) право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду через Костопільський районний суд Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач:

ОСОБА_1 (жителька АДРЕСА_2 ), паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 30.01.1998 року Костопільським РВ УМВС України в Рівненській області, ІПН: НОМЕР_7 .

Відповідач:

Деражненська сільська рада Костопільського району, (місце знаходження с. Деражне, вул. Шевченка, 49-а, Костопільський р-н., Рівненська обл.), .

Повне рішення складено

03 червня 2020 року

СуддяЛ. А. Грипіч