Провадження №2/522/5106/20
УХВАЛА

16 жовтня 2020 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Чернявської Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одеса справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення грошових коштів та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

23 червня 2020 року до Приморського районного суду м. Одеси надійшов позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення грошових коштів та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Ухвалою від 08 липня 2020 року відкрито провадження по справі, встановлений порядок загального розгляду справи. 07 серпня 2020 року закрито підготовче провадження у справі.

06 серпня 2020 року до суду надійшов відзив на позов відповідачів.

16 жовтня 2020 року до суд надійшли письмові заяви учасників справи, в яких просять здійснити розгляд справи за їх відсутності та затвердити умови мирової угоди.

За умовами мирової угоди Сторони дійшли згоди на наступних умовах.

Сторони дійшли згоди про розподіл коштів наступним чином.

Визнати право власності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Відповідачі - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 зобов`язуються повернути кошти, що належали спадкодавцю, Позивачу ОСОБА_1 , які отримали за розпискою від 07.12.2007 року, у розмірі 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США, за відрахуванням своєї частки.

Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

Після підписання цієї угоди майнові претензії сторін, щодо розподілу спадкового майна, вважаються врегульованими.

В разі добровільного не виконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду, про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.

Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст. ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз`яснені і зрозумілі.

У зв`язку з тим, що спір врегульовано укладанням мирової угоди, провадження по справі № 522/10120/20 просять закрити та постановити ухвалу про затвердження мирової угоди.

Відповідно до ст.207 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Відповідно до п.5 ч. 1 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що предметом даного спору є визнання права власності ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом на ј грошових коштів 2 625 000 доларів США та стягнення грошових коштів в розмірі 656 250 доларів США.

Отже, умови мирової угоди сторін стосуються лише їх прав та обов`язків, відповідно до предмету даного спору, не суперечать закону і не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб. Наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, як і наслідки закриття провадження у справі про що зазначено ними у мировій угоді.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, як і наслідки закриття провадження у справі про що зазначено ними у заявах.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність затвердити мирову угоду сторін і закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення грошових коштів та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст. 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення грошових коштів та визнання права власності в порядку спадкування за законом, за умовами якої Сторони дійшли згоди про розподіл коштів наступним чином.

Визнати право власності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Визнати право власності ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом, на 1/4 грошових коштів 2 625 000 (два мільйони шістсот двадцять п`ять тисяч) доларів США, що належали спадкодавцю, померлій ОСОБА_5 , та складає 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США.

Відповідачі - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 зобов`язуються повернути кошти, що належали спадкодавцю, Позивачу ОСОБА_1 , які отримали за розпискою від 07.12.2007 року, у розмірі 656 250 (шістсот п`ятдесят шість тисяч двісті п`ятдесят) доларів США, за відрахуванням своєї частки.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення грошових коштів та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду через Приморський районний суд міста Одеси протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали.

Повний текст ухвали складений 26 жовтня 2020 року.

Суддя Л. М. Чернявська