Справа № 212/5351/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 жовтня 2020 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді Козлова Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Машошиної Ю.О.,

заявниці ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в місті Кривому Розі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.В обґрунтування заявлених вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її та заінтересованої особи ОСОБА_3 мати - ОСОБА_4 , яка проживала в АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді квартири за вищезазначеною адресою. Вона та заінтересована особа ОСОБА_3 є спадкоємцями 1 черги за законом. Вони своєчасно звернулись до нотаріуса, ОСОБА_3 написали заяву про відмову від прийняття спадщини, а вона заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .

Державний нотаріус Другої криворізької державної нотаріальної контори при вивчені документів для переоформлення спадкового майна звернув увагу на різність в написанні прізвища померлої « ОСОБА_5 » і дівочого прізвища заявниці « ОСОБА_5 ». Тому нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 18.07.2020 у зв`язку з відсутністю факту родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1 , в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі, пояснивши, що після смерті матері у неї залишились всі належні їй особисті документи та речі, а також документи на спадкове майно. Вона проживає постійно в квартирі, що входить до складу спадщини. В свідоцтві про народження ОСОБА_1 , повністю зазначене ім`я по батькові матері « ОСОБА_6 ». Просила встановити факт, що померла ОСОБА_4 доводиться їй ОСОБА_1 рідною матір`ю.

Заінтересована особа ОСОБА_3 підтримала вимоги заявника, не заперечувала проти їх задоволення. Підтвердила факт, що померла ОСОБА_4 - є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Вислухавши учасників процесу, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02 вересня 1960 року ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_5 », копія свідоцтва міститься у матеріалах справи.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_9 , матір`ю записана - ОСОБА_4 , копія свідоцтва міститься у матеріалах справи.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого 04 січня 2020 року Покровським районним у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), актовий запис №27.

13 червня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса Другої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 .

Інші спадкоємці донька померлої ОСОБА_3 та її син ОСОБА_10 надали заяви про відмову від прийняття спадщини на користь доньки померлої - ОСОБА_1 .

18 липня 2020 року постановою Державного нотаріуса Другої криворізької державної нотаріальної контори Глоба Л.М. було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку з тим, що відсутній факт родинних відносин з спадкодавцем, так як у свідоцтві про її народження матір`ю зазначена ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 .

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Допитана в суді в якості свідка ОСОБА_11 підтвердила факт родинних зв`язків між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , яка є рідною донькою померлої.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації спадкових прав.

Аналізуючи вищенаведені письмові докази, покази свідка, суд дійшов висновку про доведеність заявником факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4,12,13,263,265,293,315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Кривому Розі, Дніпропетровської області доводиться ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с.Чернігівка, Ново-Покровського району, Дніпропетровської області - рідною матір`ю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення усіма учасниками процесу до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ю. В. Козлов