Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.05.2020 Справа №607/2593/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого: судді Грицай К.М.

за участю секретаря Стус К.І.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора в особі державного нотаріуса Височан Юлії Василівни про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Байковецької сільської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора в особі державного нотаріуса Височан Юлії Василівни про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на наступні обставини. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2 , спадкоємцями за законом після померлого були його дружина ОСОБА_3 та його дочка ОСОБА_4 , які прийняли спадщину, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем. 12 квітня 2011 року Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою посвідчено Договір про поділ спадкового майна, згідно якого ОСОБА_3 успадковує грошові вклади, гараж, а також земельні ділянки, що розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Однак, ОСОБА_3 не оформила своїх спадкових прав та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Спадкоємцями за законом після померлої є її діти - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , які спадщину прийняли. 19 серпня 2019 року Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою посвідчено Договір про поділ спадкового майна, згідно якого позивачу переходять три земельні ділянки площею 0,0400 га, 0,0301 га та 0,0458 га, передані для індивідуального садівництва, що розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, а також все інше майно, при його наявності. 22 серпня 2019 року ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0400 га кадастровий номер :01:018:0020. Враховуючи відсутність правовстановлюючих документів на дві земельні ділянки площею 0,0301 га та 0,0458 га, Державним нотаріусом Височан Ю.В. було винесено Постанову №3368/02-31 від 23.08.2019р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дані земельні ділянки. З врахуванням наведеного, просить суд позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою від 14 лютого 2020 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

18 травня 2020 року ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області залучено до участі у справі правонаступника відповідача Ступківської сільської ради - Байковецьку сільську раду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача Байковецької сільської ради в судове засідання не з`явився, подавши клопотання про розгляд справи у його відсутності та не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, щодо заявлених позовних вимог поклався на думку суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 08.07.2010 року.

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 3368/02-31 від 23 вересня 2019 року, відповідно до матеріалів даної спадкової справи спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_2 були його дружина ОСОБА_3 та його дочка ОСОБА_4 , які спадщину прийняли, шляхом постійного проживання із спадкодавцем. 12 квітня 2011 року за реєстровим №3-1044 Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою посвідчено Договір про поділ спадкового майна, згідно якого ОСОБА_3 успадковує грошові вклади, гараж а також земельні ділянки, що розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Однак, ОСОБА_3 не оформила своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 21.10.2017 року.

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 3368/02-31 від 23 вересня 2019 року, спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_3 є її діти - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , які спадщину прийняли. 19 серпня 2019 року за реєстровим №3-1131 Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою посвідчено Договір про поділ спадкового майна, згідно якого ОСОБА_1 переходять три земельні ділянки площею 0,0400 га, 0,0301 га та 0,0458 га, передані для індивідуального садівництва, що розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, а також все інше майно, при його наявності.

Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 07023 від 02 жовтня 2002 року, ОСОБА_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0406 га, яка розташована на території Ступківської сільської ради.

Крім того, у даному Державному акті у графі кількісна характеристика земель, переданих у приватну власність вказано про земельну ділянку площею 1190 кв м.

Згідно Додатку до Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №04036 від 02.10.2002 року, засвідченого інженером-землевпорядником, зазначені земельні ділянки, площею 478 кв. м та 306 кв. м, цільове призначення для індивідуального садівництва, місце розташування Тернопільська область, Тернопільський район, Великобірківська селищна рада.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 01.04.2019 року, підставою виникнення права власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку за кадастровим номером :01:018:0019, яка розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,0301 га, цільове призначення - для індивідуального садівництва, слугувало Рішення Ступківської сільської ради (Державний акт ТР 07023 від 02.10.2002).

Також, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 01.04.2019 року, підставою виникнення права власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку за кадастровим номером :01:018:0018, яка розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,0458 га, цільове призначення - для індивідуального садівництва, слугувало Рішення Ступківської сільської ради (Державний акт ТР 07023 від 02.10.2002).

22 серпня 2019 року ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0400 га кадастровий номер :01:018:0020.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ч. 1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п.б), в), г) ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України в редакції, що діяла на час видання спадкодавцю державного акту на право приватної власності на землю, право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Згідно Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від N 43 від 04.05.99 (далі-Інструкція), що діяла на момент оформлення державного акту на право власності на земельну ділянку, державні акти на право колективної власності на землю, право приватної власності на землю, право постійного користування землею видаються і реєструються тією сільською, селищною, міською, районною Радою народних депутатів, яка прийняла рішення про передачу земельної ділянки у власність або надання її у постійне користування.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», у відповідності до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином судом встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_2 належали на праві власності спірні земельні ділянки на підставі рішення Ступківської сільської ради, право на які входить до складу спадщини та перейшло до позивача ОСОБА_1 як спадкоємця першої черги за законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки площею 0,0301 га та 0,0458 га, для індивідуального садівництва, що розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за кадастровим номером :01:018:0019 та кадастровим номером :01:018:0018 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора в особі державного нотаріуса Височан Юлії Василівни про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на: земельну ділянку площею 0,0301 га, для індивідуального садівництва, що розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за кадастровим номером :01:018:0019 та земельну ділянку площею 0,0458 га, для індивідуального садівництва, що розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за кадастровим номером :01:018:0018, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відповідно до пункту 3 розділу XII "Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк апеляційного оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 .

Відповідач: Байковецька сільська рада, місцезнаходження: вул. Січових Стрільців, 43, с. Байківці, Тернопільський район, Тернопільська область, .

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Перша Тернопільська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. Коперніка, 1 м. Тернопіль, .

Головуючий суддяК. М. Грицай