Провадження № 2/234/269/20
26 лютого 2020 року м. Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Заборського В.О., за участю секретаря судового засідання Антонюка Д.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Калінінської районної у м. Донецьку ради про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, -
29.07.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Калінінської районної у м. Донецьку ради про визначення додаткового строку 6 шість місяців, з дати набрання чинності рішення суду, для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Кадіївка Луганської області, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтувала тим, що вона є спадкоємицею померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за заповітом, посвідченого 08.09.2008 року державним нотаріусом Першої донецької нотаріальної контори Дубінським І.І., реєстровий №45398176. Після реєстрації смерті на підконтрольній території, вона дізналася, що померла ОСОБА_2 з 2014 року не отримувала пенсію. Для прийняття спадщини вона 25.07.2019 року звернулася до нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи, в чому їй було відмовлено, у зв`язку із пропуском строку на прийняття спадщини. Однак на її думку, строк пропущений з поважних причин, зокрема через смерть спадкодавця на тимчасово окупованій території та брак коштів, що в своїй сукупності перешкодило своєчасному зверненню до нотаріальної контори. Також, свідоцтво про смерть ОСОБА_2 нею отримано лише 12.04.2019 року, а про наявність спадкового майна їй стало відомо у червні 2019 року.
Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви, в якій просили розглянути справу у їх відсутності.
Відповідач Калінінська районна у м. Донецьку рада повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи, в судове засідання представника не направила, про причини неявки не повідомила, відзив на позов не подала, у зв`язку з чим, суд ухвалює заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, згідно ст. 280 ЦПК України.
В судовому засіданні дослідивши надані письмові докази, суд вважає, що позов про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини підлягає задоволенню з наступних підстав.
Статтею 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Спадкодавець ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьку, про що 12.04.2019 року Павлоградським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області складено відповідний актовий запис №09.
Як зазначено у ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно інформації відділу з питань виплати пенсій №8 управління з питань виплати пенсій ГУ ПФУ у Київській області пенсійна справа ОСОБА_2 прийнята на облік в травні 2019 року, пенсія нарахована з 01.08.2014 року. Сума, що належала пенсіонерці ОСОБА_2 і залишилася недоотриманою у зв`язку із її смертю знаходиться на розрахунковому рахунку ПФУ.
Статтею 1227 ЦК України визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Відповідно до ст.. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно заповіту, посвідченого 08.09.2008 року державним нотаріусом Першої донецької нотаріальної контори Дубінським І.І., реєстровий №4-85/3, ОСОБА_2 все своє майно заповіла ОСОБА_1 ..
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, у визначений законом шестимісячний строк не подала належним чином нотаріусу заяву про прийняття спадщини та пропустила строк на прийняття спадщини.
Постановою державного нотаріуса Сьомої донецької державної нотаріальної контори Дубінської Л.І. від 25.07.2019 року відмовлено ОСОБА_3 , який діяв за довіреністю від імені ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 у зв`язку із пропуском строку на прийняття спадщини.
Частиною 3 ст. 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З огляду на вищезазначене суд вважає, що доводи ОСОБА_1 , яка є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , про поважність пропуску строку прийняття спадщини є обґрунтованими, а саме смерті спадкодавця на території м. Донецька, де припинена діяльність державних та приватних нотаріусів, брак коштів та з`ясування наявності недоотриманої пенсії спадкодавцем лише у червні 2019 року, через що позивач була позбавлена можливості своєчасно реалізувати своє право на прийняття спадщини, тому на підставі ч. 3 ст. 1272 ЦК України слід надати додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини строком шість місяців.
Керуючись ст.ст. 2, 4, 137, 141, 264, 265, 273 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) до Калінінської районної у м. Донецьку ради (місце знаходження: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Транспортна, 2) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити в повному обсязі.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини протягом 6 (шести) місяців з дня набрання рішенням законної сили, після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьк.
На рішення позивачем може бути подана апеляційна скарга до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача про перегляд заочного рішення, яка може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Повне судове рішення складено 05.03.2020 року.
Суддя В. О. Заборський