РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2020 року Херсонським міським судом Херсонської області у складі:

головуючого - судді Прохоренко В.В.,

секретар Кравченко А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Херсонська міська рада, Зеленівська селищна рада Дніпровського району м. Херсона про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю, серії ХС виданого 04.06.1996 року Зеленівською селищною радою Дніпровського району м. Херсона на підставі рішення №19 від 04.04.1995 року виконкому Зеленівської селищної ради 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0029 за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що в зазначеному акті неправильно записано її прізвище та ім`я, а саме: замість « ОСОБА_1 » зазначено « ОСОБА_1 », що є помилковим і не відповідає написанню в інших документах. Вказана помилка істотно впливає на реалізацію прав заявника в розпорядженні своїм майном.

В останнє судове засіданні заявник не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити з підстав, зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи виконавчий комітет Зеленівської селищної ради м. Херсона в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника, проти задоволення заяви не заперечували.

Від представника Херсонської міської ради до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника, вимоги заяви не визнали.

Дослідивши матеріали справи, судом установлено наступі обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року (зі змінами від 25.05.1998року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», які містяться в п.12 при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або паспорті, у тому числі, факту належності документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ не має можливості вести до нього відповідні виправлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Зеленівською селищною радою Дніпровського району м. Херсона 04.06.1996 року, належить на праві власності земельна ділянка площею 0,15 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та передано для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд.

Відповідно до рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Вершиніної Світлани Сергіївни від 15.08.2019 року відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0029 у зв`язку з встановленням розбіжностей між прізвищем та ім`ям заявника в свідоцтві про розірвання шлюбу та в державному акті.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 02.11.1991 року, актовий запис 625 складений Дніпровським районним відділом ЗАГС м. Херсона.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 виданого 04.08.2009року Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 розірвано 04.08.2009 року, де зазначено свідоцтво видано - ОСОБА_1 .

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого Дніпровським ВМ ХМВ УМВС України в Херсонській області, довідки ДПІ у м. Херсоні від 21.11.2016 року, вбачається, що прізвище, ім`я та по-батькові заявника зазначено « ОСОБА_1 ».

Однак з витягу Державного земельного кадастру про земельну ділянку сформованого 21.10.2019 року на підставі заяви ОСОБА_1 , вбачається, що власником на підставі Рішення органу місцевого самоврядування Зеленівської селищної ради від 04.04.1995 року, зазначено ОСОБА_1 . Тобто у прізвищі та імені допущено помилку.

Відповідно до Витягу з Рішення №19 від 04.04.1995 року вбачається, що дозволено приватизацію присадибної ділянки площею 0,15 га за адресою: АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_1 .

Отже, матеріалами справи підтверджено належність саме заявнику правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Зеленівською селищною радою Дніпровського району м. Херсона 04.06.1996 року.

Факт про який просить заявник має юридичне значення і спір про право відсутній, а метою встановлення заявником факту належності правовстановлюючого документа - є необхідність розпорядження належним їй майном.

Заявник позбавлена можливості у позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Враховуючи, що в судовому засідання знайшов своє підтвердження факт належності заявнику правовстановлюючого документа, у якому допущена помилка щодо прізвища та імені власника ОСОБА_1 суд приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 6-13,81, 258-259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю, серії ХС виданого 04.06.1996 року Зеленівською селищною радою Дніпровського району м. Херсона на підставі рішення №19 від 04.04.1995 року виконкому Зеленівської селищної ради 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0029 за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя: В.В. Прохоренко