Справа № 326/1314/20
Провадження № 2/326/347/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2020 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, треті особи: відділ у Приморському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Приморська районна державна адміністрація Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 (в особі представника - адвоката Віткової В.В.) звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки площею: 7,1665 га, , кадастровий номер :01:001:0006; площею 0,1961 га, кадастровий номер :02:033:0057; 0,2175 га, кадастровий номер :01:006:0170; 0,0890 га, кадастровий номер :02:046:0004, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкову справу після її смерті заведено у Приморській державній нотаріальній конторі Запорізької області. Позивачка у встановленому законом порядку прийняла спадщину, вона є єдиною спадкоємицею за законом першої черги. Будь-які інші особи, які б претендували на спадщину, відсутні. За життя заповіт спадкодавцем не складався. З метою оформлення спадщини на вищевказані земельні ділянки, у листопаді 2019 року позивачка зверталася до нотаріуса з відповідною заявою, але їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, у зв`язку з тим, що державні акти на право власності на земельні ділянки мають виправлення в кадастрових номерах. На даний час вищевказане спадкове майно є не оформленим нотаріально, позивачка позбавлена можливості реалізувати передбачене законом право на спадкування через нотаріуса, тому змушена звернутися за захистом своїх прав до суду.

В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, представник позивача на позовних вимогах наполягає та просить задовольнити їх в повному обсязі (а.с.56); представник відповідача від Новоолексіївської сільської ради проти позовних вимог не заперечує (а.с.54); представники третіх осіб проти позову не заперечують (а.с.55).

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 02, виданого Мануйлівською сільською радою Приморського району Запорізькій області (а.с.8). Позивачка є донькою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Петрівка Бердянського району Запорізької області, батьками якої записані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 (а.с.16).

Згідно з свідоцтвом про шлюб ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 уклали шлюб 04 вересня 1982 року (а.с.17).

Довідкою Мануйлівської сільської ради підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею проживала її донька ОСОБА_1 , 1964 року народження, вели спільне господарство (а.с.9).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, Приморською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 266 після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10).

Постановою державного нотаріуса Бердянської державної нотаріальної контори Запорізької області Солопової О.О. від 29.11.2019 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 її матері ОСОБА_2 , 1931 року народження, яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області: площею 0,0890 га, 0,2175 га, 0,1961 га, 7,1665 (а.с.11-12).

16.04.2020 представник позивача звернулася до Відділу у Приморському районі ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області, із запитом про надання інформації у зв`язку з чим були зроблені виправлення в державних актах про право власності на земельні ділянки, які належали спадкодавцеві ОСОБА_2 (а.с.18).

Листом Відділу у Приморському районі ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області від 22.04.2020 року було надано відповідь представнику позивача, що при заповненні державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою усі записи мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються (а.с.19).

25 листопада 2005 року ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 02.10.2003 № 402 отримала: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 063610 площею 7.1665 га; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 077028 площею 0.1961 га; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 067313 площею 0.2175 га; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 077220 площею 0.0890 га, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказані Державні акти зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі. Вищевказані Державні акти містять виправлення в кадастровому номері земельних ділянок (а.с.20-21, 26-27, 31-32, 37-38).

У витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вказано, що ОСОБА_2 , мешканка с. Петрівка Приморського району Запорізької області є власником земельних ділянок: кадастровий номер :01:001:0006 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 063610 від 25.11.2005 площею 7.1665 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва); кадастровий номер :02:033:0057 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 077028 від 25.11.2005 площею 0.1961 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва); кадастровий номер :01:006:0170 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 067313 від 25.11.2005 площею 0.2175 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва); кадастровий номер :02:046:0004 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 077220 від 25.11.2005 площею 0.0890 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) (а.с.22-25, 28-30, 33-36, 39-43).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

То ж позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею своєї матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачем доведено право на спадкування та належність померлому спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини. Помилки в Державних актах не впливають на виникнення або припинення прав та обов`язків, які засвідчені таким актом.

При обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельні ділянки в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Позивач не заявляє вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує.

На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 200, 206, 263-265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, треті особи: відділ у Приморському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Приморська районна державна адміністрація Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстровано місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 (паспорт НОМЕР_1 , ІПН - НОМЕР_2 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області, на земельні ділянки:

- площею 7,1665 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0006, розташовану на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області;

- площею 0,1961 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:033:0057, розташовану на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області;

- площею 0,2175 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:006:0170, розташовану на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області;

- площею 0,0890 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:046:0004, розташовану на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області.

Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.

Суддя: Д.О. Каряка

Згідно з оригіналом: суддя Д.О. Каряка

23.10.20