Справа № 746/398/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" жовтня 2020 р.

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Ходіч В.М.,

присяжних: Норця М.Г.,

Мостова А.А ,

при секретарі Близнюк О.І.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

представника третьої особи ОСОБА_17,

представника третьої особи ОСОБА_18,

перекладача Демань Я.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Срібне цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою громадянина ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Срібнянська районна державна адміністрація (як орган опіки та піклування), Міністерство соціальної політики України, Сокиринський професійний аграрний ліцей, про усиновлення неповнолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування, ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ),

у с т а н о в и в:

Заявник громадянин США ОСОБА_2 звернувся до Срібнянського районного суду Чернігівської області із заявою про усиновлення неповнолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування, ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), посилаючись на те, що заявник перебуває на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за №М-03187 від 21.05.2020 року. З 04.01.2014 року він перебуває у шлюбі з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , подружжя має чотирьох дітей. Вони з дружиною мають бажання усиновити дітей, щоб забезпечити їх стабільною сім`єю. Дружина надала нотаріально засвідчену згоду на усиновлення заявником дітей з України, оскільки сама не може приїхати для проведення усиновлення по причині народження дитини. Заявник вказує, що вони з дружиною мають право бути усиновлювачами як дорослі, здорові та дієздатні особи. Різниця у віці між заявниками та дітьми відповідає встановленій нормі. Їх рішення про усиновлення є обдуманим і саме тому вони звернулись до Міністерства соціальної політики України. Заявник вказує, що вони з дружиною мають гарне фізичне здоров`я, не мають заразних захворювань, відсутні інфекційні захворювання, вони мають достатні фінансові можливості для усиновлення дітей, заявник є пенсіонером та домогосподарем, займається вихованням своїх дітей та допомагає своїй дружині в бізнесі, сукупний дохід родини за 2019 рік становив 409771,00 доларів США. Сім`я не має жодної заборгованості по кредитним карткам, вони здатні задовольнити фінансові потреби свої та усиновлених дітей. Заявник з сім`єю проживають у орендованому сучасному двоповерховому будинку, в якому створені гарні умови для проживання та виховання дітей. Подружжя має дозвіл на усиновлення та подальший переїзд до США на постійне проживання усиновлених дітей, з розумовим та фізичним станом дітей заявник ознайомлений, правові наслідки усиновлення йому відомі. Неповнолітня ОСОБА_3 має статус дитини, позбавленої батьківського піклування, Рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 22.12.2017 року, мати неповнолітньої ОСОБА_3 позбавлена батьківських прав, батько записаний відповідно до ч.1 ст.135 СК України, за вказівкою матері. Розпорядженням Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області від 13.02.2018 року №114 дитині наданий статус дитини, позбавленої батьківського піклування. ОСОБА_7 має статус дитини-сироти (рішення Деснянської районної у м.Чернігові ради від 12.06.2017 року №112), мати дитини, ОСОБА_8 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області 23.05.2017 року, батько записаний відповідно до ч.1 ст.135 СК України, за вказівкою матері. Діти перебувають у Сокиринському професійному аграрному ліцеї Чернігівської області. Громадян України, які б виявили бажання усиновити або взяти на виховання у свою сім`ю неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_9 не виявилось. Діти дали письмову згоду на їх усиновлення заявником, також відповідну згоду надавла адміністрація Сокиринського професійного аграрного ліцею Чернігівської області. А тому заявник просить суд ухвалити рішення про усиновлення ним неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; оголосити заявника усиновлювачеми цих дітей; відомості про батьків дітей залишити без змін.

Ухвалою суду від 24.09.2020 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи за правилами окремого провадження в складі одного судді і двох присяжних.

Ухвалою суду від 21.10.2020 року, Демань Я.А. допущено до участі у справі в якості перекладача.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав вимоги своєї заяви з підстав викладених у ній, просить заяву задовольнити та додатково пояснив суду, що приїхав до України поскільки має велике бажання всиновити дітей, щоб вони стали частиною його сім`ї, частиною його родини, його сім`я має достатні статки, щоб забезпечити дітям належні умови. ОСОБА_7 вже тимчасово проживали в сім`ї заявника і вся родина дуже її полюбила, а тому вони свідомо підійшли до усиновлення дітей, його діти чекають на дівчаток вдома. Заявник просить допустити негайне виконання рішення суду ураховуючи його тривале перебування в Україні.

Представник заінтересованої особи Срібнянської районної державної адміністрації (як орган опіки та піклування) ОСОБА_17 в судовому засіданні повністю підтримала вимоги заяви, вважає, що є всі підстави для її задоволення та зазначила, що біологічна мати ОСОБА_3 позбавлена батьківських прав, мати ОСОБА_10 померла, будь-які інші особи не виявили бажання їх усиновити чи оформити опіку. Всі документи заявників відповідають вимогам законодавства та заявники пройшли відповідні курси і підготовки перед зверненням до суду із заявою про усиновлення дітей. Представник вказує, що особисто вона була присутня при встановленні контакту між заявниками та дітьми і може стверджувати, що контакт встановлено, тому у служби немає заперечень з приводу задоволення заяви про усиновлення.

Представник заінтересованої особи Сокиринського професійного аграрного ліцею Срібнянського району Чернігівської області ОСОБА_18 в судовому засіданні підтримала заяву про усиновлення дітей, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з`явився, але до суду надали письмову заяву про розгляд справи за відсутності їх предствника.

Опитана в судовому засіданні неповнолітня дитина ОСОБА_3 суду пояснила, що їй дуже подобається ця родина і вона хоче мати свою сім`ю.

Опитана в судовому засіданні неповнолітня дитина ОСОБА_7 суду пояснила, що вона раніше проживала в родині заявників і хоче аби заявники її всиновили - це було їх спільне рішення, їй дуже сподобалось в їх родині, з усіма дітьми в сім`ї вона добре спілкується, батьки з 2018 року постійно переймаються її життям, вони кожного дня спілкуються, фактично вони вже стали її сім`єю.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду та думку дітей, дослідивши письмові докази, оцінивши докази кожен окремо та в їх сукупності, повно, об`єктивно та всебічно з`ясувавши обставини справи, приходить до наступного висновку.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с.Скрипчин Козелецького району Чернігівської області, батько - ОСОБА_11 , мати - ОСОБА_12 (громадянка України), що підтверджується копією свідоцтва про народження (т.1 а.с.250).

Рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 22.12.2017 року по справі №734/2866/17, ОСОБА_13 позбавлена батьківських прав відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (т.1 а.с.252-255).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 4, виданого Козелецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області 05.07.2017 року, батько дитини, ОСОБА_11 , записаний відповідно до ч.1 ст.135 СК України (т.1 а.с.252).

Розпорядженням Козелецької районної державної адміністрації №114 від 13.02.2018 року малолітній ОСОБА_3 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (т.1 а.с.256).

За повідомленням служби у справах дітей Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області від 14.02.2018 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , взята 13.02.2018 року на первинний облік (т.1 а.с.257).

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м.Чернігів, батько - ОСОБА_14 , мати - ОСОБА_8 (громадянка України), що підтверджується копією свідоцтва про народження (т.1 а.с.273).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_8 , померла (т.1 а.с.276).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 6, виданого Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області 29.11.2016 року, батько дитини, ОСОБА_14 , записаний відповідно до ч.1 ст.135 СК України (т.1 а.с.275).

Рішенням виконавчого комітету Деснянської районної у місті Чернігові ради №112 від 12.06.2017 року малолітній ОСОБА_4 надано статус дитини-сироти (т.1 а.с.277).

За наказом служби у справах дітей Деснянської районної у місті Чернігові ради від 29.05.2017 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , взята на первинний облік (т.1 а.с.278).

Згідно довідки Деснянської районної у місті Чернігові ради від 15.09.2020 року неповнолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , рідних братів та сестер не має (т.1 а.с.317).

Наказом Сокиринського професійного аграрного ліцею Чернігівської області №1 від 30.08.2019 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зараховані до складу учнів прийнятих на навчання за державним (регіональним) замовленням (т.1 а.с.302-303).

Згідно акту комісії Сокиринського професійного аграрного ліцею Чернігівської області від 10.09.2020 року, що з 01.09.2019 року по цей час ніхто з рідних ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не відвідував і не цікавився її життям (т.1 а.с. 263).

ОСОБА_6 дала свою повну та безумовну згоду на усиновлення дітей з України її чоловіку, ОСОБА_2 04 березня 2020 року (т.1 а.с.80).

Агенція «Айдахо Юс Ренч» дала рекомендацію та схвалює ОСОБА_2 та ОСОБА_6 на усиновлення з України однієї або двох дітей жіночої статі (т.1 а.с.112-134).

Адміністрація Сокиринського професійного аграрного ліцею Чернігівської області дала згоду на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (т.1 а.с.262, 306).

Як вбачається з актів про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 27.08.2020 року та від 10.09.2020 року, заявник у Сокиринському професійному аграрному ліцеї Чернігівської області особисто познайомився з дітьми в присутності представника служби у справах дітей та представника закладу, в якому перебувають діти (т.1 а.с.260, 304).

Згідно висновків органу опіки та піклування про доцільність усиновлення дітей від 11.09.2020 року та від 18.09.2020 року орган опіки та піклування Срібнянської районної державної адміністрації вважає доцільним усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та таким, що відповідає інтересам дітей (т.1 а.с.267-272, 311-316).

За наявною в матеріалах справи медичною документацією щодо стану здоров`я неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вони є здорові (т.1 а.с.266, 310).

Згідно заяви неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка підтверджена актом про надання згоди дитини на усиновлення, від 31.08.2020 року, дитина надає згоду на усиновлення і бажає проживати в сім`ї заявника (т.1 а.с.261).

Згідно заяви неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка підтверджена актом про надання згоди дитини на усиновлення, від 11.09.2020 року, дитина надає згоду на усиновлення і бажає проживати в сім`ї заявника (т.1 а.с.305).

У матеріалах справи наявна згода Міністерства соціальної політики України на усиновлення громадянином США ОСОБА_2 дітей - громадян України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (т.2 а.с.5-6, 9-10).

В матеріалах справи є копії та належним чином засвідчений переклад паспортів заявника та його дружини, громадян США (т.1 а.с. а.с.56, 57).

Також наявна копія та належним чином засвідчений переклад реєстрації акту цивільного стану заявника (т.1 а.с.65-68).

Крім того, заявником подано позитивний соціальний звіт для міжнародного усиновлення - Україна, декларацію майнового стану (т.1 а.с.173-174).

Подані медичні висновки кандидатів на усиновлення, зі змісту яких вбачається, що заявник та його дружина здорові та не мають протипоказань на усиновлення дітей, а також подано лист-зобов`язання заявників до Міністерств соціальної політики України і згоду на отримання та обробку персональних даних (т.1 а.с.178, 182, 217).

Відповідно до положень ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи і про: усиновлення, розгляд яких проводиться судом у складі одного судді і двох присяжних.

Згідно ст.ст. 313, 314 ЦПК України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи. За результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

За змістом ст.171 СК України, враховується думка дитини при вирішенні питань, що стосуються її життя. Дитина має право на те, щоб бути вислуханою батьками, іншими членами сім`ї, посадовими особами з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім`ї.

Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу) (ст.ст.207, 208 СК України).

Статтею 6 СК України передбачено, що правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

Якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні (ст.210 СК України).

Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується (ст.211 СК України).

Статтею 214 СК встановлено, що керівники закладів, у яких перебувають діти, які можуть бути усиновлені, передані під опіку, піклування чи на виховання в сім`ї громадян, службові особи органів опіки та піклування, а також інші особи, яким стало відомо про дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, зобов`язані протягом семи робочих днів подати інформацію про них до відповідних відділів та управлінь районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад. Районні, районні в містах Києві та Севастополі державні адміністрації, виконавчі комітети міських, районних у містах рад, якщо не виявилося осіб, які бажали б усиновити дитину або взяти її під опіку чи піклування, протягом одного місяця від дня надходження відомостей про них зобов`язані подати відповідну інформацію до Ради міністрів Автономної Республіки Крим, обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій. Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації, якщо не виявилося осіб, які бажали б усиновити дитину або взяти її під опіку чи піклування, протягом одного місяця від дня надходження інформації про дітей, які можуть бути усиновлені, передають її для централізованого обліку до центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Порядок здійснення централізованого обліку дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, які можуть бути усиновлені, передані під опіку, піклування чи на виховання в сім`ї громадян, та порядок передачі дітей на усиновлення встановлюються Кабінетом Міністрів України.

Згідно ст.215 СК України, облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування, органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим у сфері сім`ї та дітей, структурними підрозділами обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій, а також центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Облік громадян України, які проживають за межами України, та іноземців, які бажають усиновити дітей, ведеться виключно центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. На усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу (ст.ст.218, 219, 222 СК України).

Особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Дитина, яка усиновлена, зберігає права на пенсію, інші соціальні виплати, а також на відшкодування шкоди у зв`язку з втратою годувальника, які вона мала до усиновлення (ст.ст. 223, 224, 225, 234 СК України).

Так відповідно до ст.283 СК України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо: 1) усиновлювач є родичем дитини; 2) дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; 3) здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім`ю, якщо один з них досяг п`яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік; 4) іноземці виявили бажання усиновити дитину, яка є братом або сестрою раніше усиновленої ними дитини. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, направляє в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, запит до Міністерства внутрішніх справ України щодо перевірки іноземців, що усиновлюють дитину, яка є громадянином України, на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.

Якщо діти усиновлені іноземцями і проживають за межами України, відповідна консульська установа за дорученням Міністерства закордонних справ України веде облік цих дітей і здійснює нагляд за дотриманням їхніх прав до досягнення ними вісімнадцяти років. Порядок здійснення нагляду за дотриманням прав дітей, які усиновлені іноземцями і проживають за межами України, встановлюється Кабінетом Міністрів України (ст.287 СК України).

Аналізуючи наявні у справі докази, встановлені в судовому засіданні обставини, суд дійшов висновку про задоволення заяви щодо усиновлення дітей, оскільки в матеріалах справи наявні всі передбачені чинним законодавством України документи, що дозволяють іноземцю усиновити дітей - громадян України, встановлено в судовому засіданні, що діти, як і заявник, бажають цього усиновлення і заявник за своїм станом здоров`я та рівнем матеріального забезпечення може та бажає виховувати дітей, піклуватися про них, здатний забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дітей.

У судовому засіданні не встановлено будь-яких підстав, передбачених чинним законодавством України, відповідно до яких усиновлення не може бути проведене.

З урахуванням викладеного суд приходить до висновку, що усиновлення здійснюється виключно в інтересах заявника та неповнолітніх дітей і вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки усиновлення, що проводиться в інтересах дітей спрямоване на забезпечення стабільних і гармонійних умов життя неповнолітніх.

Щодо клопотання заявника про необхідність допустити негайне виконання рішення суду, суд дійшов висновку про те, що такі вимоги підлягають задоволенню, враховуючи його тривале перебування на території України, ризик закриття кордонів між державами у зв`язку з епідемічною ситуацією щодо covid-19 у країнах світу та наявності чотирьох малалітніх дітей, які залишилися з дружиною в США.

За змістом ст.10 ЦПК України, суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до положень ст.3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.

Статтею 7 «Обов`язок діяти швидко» Європейської конвенції про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року передбачено, що під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

У даному випадку, враховуючи ризик закриття кордонів між державами у зв`язку з епідемічною ситуацією щодо covid-19 у країнах світу, з огляду на наведені положення міжнародного законодавства і думку представників заінтересованих осіб з цього приводу, суд вважає, що зобов`язаний діяти швидко і допустити негайне виконання рішення суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 259, 263-265, 293, 294, 310, 311, 313, 314, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 6, 171, 207, 208, 210, 211, 214, 215, 218, 219, 222, 223, 224, 225, 234, 283, 287 СК України, Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, Європейською конвенцією про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року, суд

у х в а л и в:

Заяву громадянина ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Срібнянська районна державна адміністрація (як орган опіки та піклування), Міністерство соціальної політики України, Сокиринський професійний аграрний ліцей, про усиновлення неповнолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування, ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) - задовольнити.

Усиновити громадянином Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець - Каліфорнія, США, паспорт № НОМЕР_2 , виданий 01.08.2018 року Державним Департаментом США, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) неповнолітніх дітей ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м.Чернігів, навчається у Сокиринському професійному аграрному ліцеї - 17312, Чернігівська область, Срібнянський район, с.Сокиринці, вул. Остапа Вересая,10) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Скрипчин Козелецького району Чернігівської області, навчається у Сокиринському професійному аграрному ліцеї - 17312, Чернігівська область, Срібнянський район, с.Сокиринці, вул. Остапа Вересая,10).

Оголосити громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем дитини громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Прізвище, ім`я, по-батькові, дату та місце народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - залишити без змін.

Оголосити громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем дитини громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Прізвище, ім`я, по-батькові, дату та місце народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - залишити без змін.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду до Чернігівського апеляційного суду через Срібнянський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Ходіч

Присяжні: М.Г. Норець

А.А. Мостова