Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1424/20

Провадження № 2-о/348/38/20

22 жовтня 2020 року Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі судді Матолич В.В., за участю секретаря судового засідання Буратчук О.В., розглянув у м. Надвірна Івано-Франківської області у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин.

Процесуальні дії у справі.

17.08.2020 ОСОБА_1 подала заяву про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області.

18.08.2020 ухвалою судді постановлено заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, залишити без руху.

14.09.2020 заявник усунула недоліки заяви.

Відповідно до заяви заявник просить суд встановити, що вона є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області. В обгрунтування заяви навела те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками є ОСОБА_3 , ОСОБА_4 . 30.09.1977 вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 . Після одруження змінила прізвище на ОСОБА_6 . Зазначила, що після смерті її батька мати, ОСОБА_4 , змінила своє прізвище на дошлюбне ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника. Після подання нею, заяви про прийняття спадщини за заповітом, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки з представлених заявником документів неможливо встановити родинні відносини між нею та її матір"ю ОСОБА_2 . Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації її права на спадкування після смерті ОСОБА_2

06.10.2020 суд постановив ухвалу про закриття підготовчого провадження і призначення справи до судового розгляду по суті.

Заявник у судове засідання 22.10.2020 не з`явилася, 06.10.2020 на електронну адресу суду подала заяву, в якій просить розгляд даної заяви проводити за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Її представник, адвокат Куций О.С., у судовому засіданні заяву підтримав повністю з підстав, наведених в заяві, просить встановити, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник заінтересованої особи у судове засідання 22.10.2020 також не з`явився, 13.10.2020 та 15.10.2020 на адресу суду надійшли заяви за підписом селищного голови, в яких зазначено, що при розгляді справи він покладається на розсуд суду, розгляд справи просить проводити за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд встановив:

Відповідно до свідоцтва про народження від 09.11.2006 серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 була мамою заявника.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 09.09.2020 №6 ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище на ОСОБА_8 .

Відповідно до заповіту, посвідченого 24.02.2015 в. о. секретаря виконкому Делятинської селищної ради, зареєстрованого в реєстрі за №51, спадкоємцем за заповітом до майна спадкодавця є заявник.

Відповідно до свідоцтва про смерть від 13.02.2020 серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з довідкою приватного нотаріуса Шушкевич С.М. від 13.08.2020 №02-14/290, заявнику відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нею не було надано всіх документів про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки Делятинської селищної ради об"єднаної територіальної громади Надвірнянського району Івано-Франківської області ОСОБА_2 , 1926 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала та була зареєстрована за адресою в АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 в будинку АДРЕСА_2 були зареєстровані: дочка - ОСОБА_1 , 1958 р. н., онучка - ОСОБА_9 , зять - ОСОБА_10 ,1981 р. н. Заповіт від імені ОСОБА_2 в Делятинській селищній раді посвідчувався 24.02.2015 за №51. Арешт та заборона на майно по АДРЕСА_1 не накладались.

У судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , які підтвердили, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області була матір"ю ОСОБА_1 та змінила прізвище з ОСОБА_8 на дівоче ОСОБА_7 .

Оцінка суду.

Відповідно до ст.315 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

У ході судового розгляду суду надано достатні докази того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області є матір"ю ОСОБА_1 . Довести факт родинних відносин у позасудовому порядку заявник не може через відсутність відповідних документів. Встановлення факту потрібне заявнику для отримання свідоцтва про право власності на спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» №5 від 25.05.1998 суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження даного факту необхідно заявнику для отримання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 264, 265 ЦПК України, суд,

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області є матір"ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області.

Заявник ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа - Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області, місцезнаходження: вул. 16 Липня, смт Делятин Надвірнянський району Івано-Франківська область, ідентифікаційний код 04354539.

Повний текст рішення складено 22.10.2020.

Суддя Матолич В.В.