Справа № 517/148/20 н/п № 2-о/517/22/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2020 р. смт.Захарівка

Фрунзівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Гончар І.В.

при секретарі Заболотній Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Карабанівська сільська рада Захарівського району Одеської області про встановлення факту спільного проживання, факту належності правовстановлюючого документа, суд -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання, факт належності правовстановлюючого документа.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер в селі Карабанове Захарівського району Одеської області ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме право приватної власності на земельну ділянку площею 4,21 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Василівської сільської ради, масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 . Заявник зверталася до нотаріальної контори з наміром оформити спадщину, однак державний нотаріус Романова Ірина Сергіївна відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право приватної власності на земельну ділянку площею 4,21 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Василівської сільської ради, масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_2 , тому заявникзмушена звернулася до суду з даною заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву в якій вказала, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Просила розглянути справу без її участі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 11 жовтня 2018 р., ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що було зроблено актовий запис № 207. Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ- ОД № 078377, виданого 17 травня 2001 року на підставі рішення 18 сесії ХХІІІ скликання Василівської сільської Ради народних депутатів Фрунзівського району Одеської області ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 4,21 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Василівської сільської ради, масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 . Згідно Витягу про реєстр в Спадковому реєстрі, нотаріусом Захарівської районної державної нотаріальної контори було зареєстровано спадкову справу № 241/2018, щодо спадкового майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно листа державного нотаріуса Захарівської районної державної нотаріальної контори Одеської області Романової І.С., від 23.01.2020 року, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначену вище земельну ділянку спадкодавця, виходячи з того, що згідно поданих документів неможливо підтвердити факт проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, а також в державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище власника зазначено як " ОСОБА_2 ", а у свідоцтві про смерть спадкодавця як " ОСОБА_2 ". Згідно довідки виданої Карабанівською сільською радою Захарівського району Одеської області №1284 від 19.11.2018 р. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що її співмешканець гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно проживав до дня своєї смерті в с. Карабанове Захарівського району Одеської області. У житловому будинку крім ОСОБА_2 , на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та до цього часу зареєстрована та постійно проживає його співмешканка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно витягу з погосподарської книги №305 від 19.03.2020 р. Карабанівська сільська рада Захарівського району Одеської області повідомляє, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала в с. Карабанове Захарівського району Одеської області разом з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та вели спільне господарство. ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і таж сама особа, інших осіб за вказаним прізвищем не має.

Згідно п.п.5, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу та факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно з листом ВСУ «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення у відповідності з п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що визначені в документі не збігаються з ім`ям по-батькові, прізвищам, місцем і часом народження цієї особи, визначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 12, 19, 247, 258, 259, 263, 264, 265,315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Карабанівська сільська рада Захарівського району Одеської області про встановлення факту спільного проживання, факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт спільного проживання, а саме факт того, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав однією сім`єю з ОСОБА_1 з 2006 року і до дня смерті ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ- ОД № 078377, виданого 17 травня 2001 року на підставі рішення 18 сесії ХХІІІ скликання Василівської сільської Ради народних депутатів Фрунзівського району Одеської області на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду на протязі 30 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до суду першої інстанції.

СУДДЯ: