Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.10.2020 Справа №607/11784/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Позняка В.М., за участю секретаря судового засідання Свергун Т.В., представника позивача-відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа Великобірківська селищна рада про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , третя особа Великобірківська селищна рада про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивач-відповідач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_5 .

В обґрунтування своїх позовних вимог зазначає, що є спадкоємцем після померлого батька ОСОБА_5 і прийняла спадщину, однак нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із відсутністю документа, що посвідчує реєстрацію права власності спадкодавця на нерухоме майно.

Відповідач-позивач ОСОБА_3 та відповідач-позивач ОСОБА_4 звернулися до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання за кожним із них права власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона успадкувала за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_5 .

В обґрунтування заявлених позовних вимог вказали, що є спадкоємцями після померлої ОСОБА_6 , яка являється для відповідача-позивача ОСОБА_3 - донькою, а для відповідача-позивача ОСОБА_4 - матір`ю, і прийняли спадщину, однак нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із відсутністю документа, що посвідчує реєстрацію права власності спадкодавця на нерухоме майно.

В судовому засіданні представник позивача - адвокат Карпа М.М. позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві та просить суд їх задоволити у повному обсязі. Зустрічний позов визнала та не заперечує, щодо його задоволення.

Відповідач-позивач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подавши попередньо суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги за зустрічним позовом підтримала та просила суд їх задовольнити у повному обсязі. Первісний позов визнала та не заперечує, щодо його задоволення.

Відповідач-позивач ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, подавши попередньо суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги за зустрічним позовом підтримав та просив суд їх задовольнити у повному обсязі. Первісний позов визнав та не заперечує, щодо його задоволення.

В судове засідання представник третьої особи Великобірківської селищної ради не з`явився, подавши попередньо суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі та не заперечують, щодо їх задоволення.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Великобірківською селищною радою Тернопільського району Тернопільської області 25 жовтня 2012 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшов житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За життя ОСОБА_5 заповіт не склав, тому спадщину за законом прийняли діти спадкодавця ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , які є спадкоємцями першої черги спадкового майна, відмови від прийняття спадщини не заявляли та прийняли спадщину, відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки на момент смерті спадкодавця проживали разом із ним, вступили в управління спадковим майном та продовжували здійснювати, щодо нього всі права та обов`язки власників, а тому вважаються такими, що прийняли спадщину. Дружина спадкодавця ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини, шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори. Інших спадкоємців за законом, після смерті ОСОБА_5 не має.

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_6 успадкували по 1/2 частці житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Великобірківською селищною радою Тернопільського району Тернопільської області 29 лютого 2016 року.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складалася із спадкового майна, яке вона прийняла після смерті батька ОСОБА_5 , однак не встигла її оформити документально через смерть.

За життя ОСОБА_6 заповіт не склав, таким чином після її смерті шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори прийняли спадщину за законом мати ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 , по 1/4 частці спадкового майна.

З метою оформлення права власності спадкове майно після смерті батька, ОСОБА_1 звернулась до Тернопільської районної державної нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Постановою державного нотаріуса Підгайної І.В. від 19.06.2020 року, ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутність реєстрації права власності на житловий будинок.

Також, з метою оформлення права власності спадкове майно після смерті дочки, ОСОБА_3 звернулась до Тернопільської районної державної нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Постановою державного нотаріуса Осадчук В.Ю. від 21.07.2020 року, ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із відсутність реєстрації права власності на житловий будинок.

Також, з метою оформлення права власності спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_4 звернувся до Тернопільської районної державної нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Постановою державного нотаріуса Осадчук В.Ю. від 30.06.2020 року, ОСОБА_4 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із відсутність реєстрації права власності на житловий будинок.

Як вбачається з інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна від 03 червня 2020 року № 636, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_2 , рахується за ОСОБА_5 .

01 червня 2020 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації на замовлення ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на зазначений будинок, у якому вказана характеристика будинку, господарських будівель і споруд. Відповідно до експлікації приміщень до плану будинку, загальна площа приміщень становить 136,9 кв.м., житлова - 84,8 кв.м.

Згідно інформаційної довідки від 03 червня 2020 року № 637, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, за матеріалами бюро станом на 01.01.2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок по АДРЕСА_2 за ОСОБА_5 в бюро не проведена.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Враховуючи те, що ОСОБА_5 заповіту щодо належного йому майна, а саме будинку по АДРЕСА_2 не складав, спадщину після його смерті, в рівних частках, прийняли доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , які є спадкоємцями першої черги за законом та фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою № 173 від 19.02.2020 року, виданою Виконавчим комітетом Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, відмови від її прийняття протягом шестимісячного строку не заявляли, а тому вони успадкували по 1/2 частині житлового будинку кожна.

Також, беручи до уваги те, що ОСОБА_6 , яка прийняла спадщину після батька, однак не оформила її, заповіту щодо належного їй майна також не склала, спадщину після її смерті, в рівних частках, прийняли мати ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 , які є спадкоємцями першої черги за законом та фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою № 174 від 19.02.2020 року, виданою Виконавчим комітетом Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, відмови від її прийняття протягом шестимісячного строку не заявляли, а тому вони успадкували по 1/4 частині житлового будинку кожен

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Власник майна як це передбачає ст. 392 ЦК України може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З приписів ч. 1 ст. 5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

При цьому, відповідно до ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952-IV рішення суду, що набрало законної сили є однією з підстав для реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна.

Зважаючи на викладене та враховуючи, що позивач-відповідач ОСОБА_1 та відповідачі-позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не мають можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, оскільки спадкодавцями не було проведено державну реєстрацію права власності на спадкове майно, тому останні змушені звертатися в суд за захистом свої невизнаних прав.

Аналізуючи вищенаведені обставини, приймаючи до уваги те, що зазначені сторонами обставини унеможливлюють іншим способом захистити їхні права та інтереси, зважаючи на відмову нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підлягають до задоволення, а тому слід визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона успадкувала за законом, після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона успадкувала за законом, після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 81, 263, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року №1952-IV, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа Великобірківська селищна рада про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зустрічний позов ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , третя особа Великобірківська селищна рада про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона успадкувала за законом, після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , загальною площею 136,9 кв.м., житловою площею 84,8 кв.м., після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона успадкувала за законом, після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п. 15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач-відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_3 .

Відповідач-позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_4 .

Відповідач-позивач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_5 .

Третя особа: Великобірківська селищна рада, вул. Грушевського, 53, смт. Великі Бірки, Тернопільський район Тернопільська область.

Головуючий суддяВ. М. Позняк