Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/8739/19
Провадження 2/711/1242/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2020 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого: судді Кондрацької Н.М.,

за участю секретаря судового засідання Мелещенко О.В.,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Черкаси заявупредставника позивача Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» Лекіашвілі Віктора Володимировича та представника відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвоката Сівова Юрія Юрійовича про укладення мирової угоди,-

в с т а н о в и в:

Представник позивача Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» Лекіашвілі В.В. та представник відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвокат Сівова Ю.Ю. звернулися до суду з заявою про укладення мирової угоди.

В судове засідання сторони не з`явилися. Представник позивача Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» Лекіашвілі В.В. та представник відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвокат Сівов Ю.Ю. подали заяву про проведення судового засідання без їх участі, просили затвердити мирову угоду від 15.04.2020.

Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем, в зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди, Позивач - Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно» (місцезнаходження: м. Черкаси, пр-т Хіміків, буд. 76, ідентифікаційний код в ), в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно» (місцезнаходження ВП: м. Черкаси, пр-т Хіміків, буд. 76, код ЄДРПОУ ВП 33282969), яке діє через уповноваженого на підставі Довіреності № 568 від 25.05.2018р. представника ОСОБА_3 , з одного боку, та Відповідач 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідач 2 - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), в особі уповноваженого на підставі Договорів від «28» лютого 2020р. їхнього представника ОСОБА_4 (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 225 від 29.12.2005), з другого боку, домовились врегулювати спір у цивільній справі № 711/8739/19 шляхом підписання та виконання умов цієї Мирової угоди. Далі по тексту цієї Мирової угоди Відповідач 1, Відповідач 2 разом іменуються як «Відповідачі», а Позивач та Відповідачі разом іменуються як «Сторони».

Шляхом взаємних поступок Сторони досягли Мирової угоди у цивільній справі № 711/8739/19 у такий спосіб:

1. Позивач - Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно», зменшує суму боргу Відповідачів за спожиту теплову енергію.

У зв`язку з цим борг Відповідачів перед Позивачем за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання (теплову енергію), який утворився за період з 01.11.2016р. до 01.09.2019р. по квартирі АДРЕСА_2 , з урахуванням зменшення, становить 42 732,13 грн. (Сорок дві тисячі сімсот тридцять дві гривні тринадцять копійок).

2. Сторони домовились, що Відповідач 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідач 2 - ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) безумовно визнають як солідарні боржники вищевказану заборгованість перед Позивачем та зобов`язуються не пізніше 25.08.2020р. сплатити на нижчевказані банківські реквізити (рахунок) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») заборгованість, вказану в п. 1 цієї Мирової угоди, в сумі 42 732,13 грн. (Сорок дві тисячі сімсот тридцять дві гривні тринадцять копійок) згідно наступного графіку:

№ Графік сплати Відповідачами заборгованості Позивачу за Мировою угодою у цивільній справі № 711/8739/19, сума/грн.

1. Не пізніше 25.04.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

2. Не пізніше 25.05.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

3. Не пізніше 25.06.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

4. Не пізніше 25.07.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

5. Не пізніше 25.08.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки).

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язанні перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, вказану у п. 1 цієї Мирової угоди:

«ПРАТ «Черкаське хімволокно»

ІВAN UA0234913

МФО 354507

Філія - Черкаське обласне управління АТ„ Ощадбанк

Призначення платежу: заборгованість за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання по ОР 11402035».

3. Відповідачі також підтверджують та визнають право Позивача на стягнення з них на умовах цієї Мирової угоди суми нарахованого на вищевказану заборгованість (п. п. 1-2) індексу інфляції за весь час прострочення, а також трьох процентів річних від простроченої суми (за період прострочення з 01.11.2016р. до 01.09.2019р.).

4. Сторони погодили, що сума нарахованого індексу інфляції та трьох процентів річних (за період прострочення з 01.11.2016р. до 01.09.2019р.) на заборгованість, зазначену в п. п. 1-2 цієї Мирової угоди, відповідно складає 5 720,85 грн. (П`ять тисяч сімсот двадцять гривень вісімдесят п`ять копійок) та 2 012,17 грн. (Дві тисячі дванадцять гривень сімнадцять копійок), що разом становить 7 733,02 грн. (Сім тисяч сімсот тридцять три гривні дві копійки) (далі разом - «сума нарахувань»),

5. Сторони домовилися про те, що Відповідачі зобов`язані не пізніше 25.09.2020р., з урахуванням п. 6 цієї Мирової угоди, сплати Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») суму нарахувань (п. 4) на банківські реквізити, вказані у п. 7 цієї Мирової угоди.

6. Цим пунктом Сторони обумовили те, що їх взаємні права та обов`язки, які передбачені в п. п. 3-5 цієї Мирової угоди, припиняються з моменту належного виконання (своєчасно та у повному обсязі) Відповідачами обов`язків згідно графіка, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди. Тобто Відповідачі звільняються від сплати Позивачу суми нарахувань виключно за умови належного виконання (своєчасно та у повному обсязі) ними обов`язку, передбаченого в п. 2 цієї Мирової угоди.?

7. Сторони домовились, що Відповідач 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідач 2 - ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов`язуються не пізніше 25.09.2020р. відшкодувати (компенсувати) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») судовий збір у цивільній справі № 711/8739/19, що становить 1921,00 грн. (Одна тисяча дев`ятсот двадцять одна гривня нуль копійок), за наступними реквізитами:

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язані перерахувати на користь Позивача суму судового збору у цивільній справі № 711/8739/19, вказану у п. З цієї Мирової угоди:

«ВП «ЧЕРКАСЬКА ТЕЦ» ПРАТ «ЧЕРКАСЬКЕ ХІМВОЛОКНО»

IBAN UA0792404

Код

Код банку 300346

АТ «АЛЬФА-БАНК»

Призначення платежу: судовий збір по справі № 711/8739/19 ».

8. Сторони підтверджують, що вони повністю ознайомлені зі змістом та умовами цієї Мирової угоди та будь-яких заперечень не мають.

9. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана на підставі їх вільного волевиявлення, не під впливом помилки та/або тяжкої обставини, та не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

10. Ця Мирова угода складена в чотирьох примірниках, по одному для кожної із її сторін та один примірник для Придніпровського районного суду м. Черкаси.

11. Сторони просять Придніпровський районний суд м. Черкаси:

- затвердити цю Мирову угоду у цивільній справі № 711/8739/19 за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно», до Відповідача 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідача 2 - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) про стягнення боргу за спожиту теплову енергію;

- провадження по цивільній справі № 711/8739/19 на підставі п. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України закрити.

12. Наслідки закриття провадження у справі у відповідності до ст. ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам зрозумілі.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 207, 208 ЦПК України суд,-

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду від 15.04.2020, укладену між Приватним акціонерним товариством «Черкаське хімволокно» (місцезнаходження: м. Черкаси, пр-т Хіміків, буд. 76, ідентифікаційний код в ), в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно» (місцезнаходження ВП: м. Черкаси, пр-т Хіміків, буд. 76, код ЄДРПОУ ВП 33282969), яке діє через уповноваженого на підставі Довіреності № 568 від 25.05.2018р. представника ОСОБА_3 , з одного боку, та Відповідачем 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідачем 2 - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), в особі уповноваженого на підставі Договорів від «28» лютого 2020р. їхнього представника ОСОБА_4 (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 225 від 29.12.2005), з другого боку, на наступних умовах:

1. Позивач - Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно», зменшує суму боргу Відповідачів за спожиту теплову енергію.

У зв`язку з цим борг Відповідачів перед Позивачем за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання (теплову енергію), який утворився за період з 01.11.2016р. до 01.09.2019р. по квартирі АДРЕСА_2 , з урахуванням зменшення, становить 42 732,13 грн. (Сорок дві тисячі сімсот тридцять дві гривні тринадцять копійок).

2. Сторони домовились, що Відповідач 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідач 2 - ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) безумовно визнають як солідарні боржники вищевказану заборгованість перед Позивачем та зобов`язуються не пізніше 25.08.2020р. сплатити на нижчевказані банківські реквізити (рахунок) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») заборгованість, вказану в п. 1 цієї Мирової угоди, в сумі 42 732,13 грн. (Сорок дві тисячі сімсот тридцять дві гривні тринадцять копійок) згідно наступного графіку:

№ Графік сплати Відповідачами заборгованості Позивачу за Мировою угодою у цивільній справі № 711/8739/19, сума/грн.

1. Не пізніше 25.04.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

2. Не пізніше 25.05.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

3. Не пізніше 25.06.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

4. Не пізніше 25.07.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки);

5. Не пізніше 25.08.2020р. - 8 546,43 грн. (Вісім тисяч п`ятсот сорок шість гривень сорок три копійки).

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язанні перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, вказану у п. 1 цієї Мирової угоди:

«ПРАТ «Черкаське хімволокно»

ІВAN UA0234913

МФО 354507

Філія - Черкаське обласне управління АТ„ Ощадбанк

Призначення платежу: заборгованість за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання по ОР 11402035».

3. Відповідачі також підтверджують та визнають право Позивача на стягнення з них на умовах цієї Мирової угоди суми нарахованого на вищевказану заборгованість (п. п. 1-2) індексу інфляції за весь час прострочення, а також трьох процентів річних від простроченої суми (за період прострочення з 01.11.2016р. до 01.09.2019р.).

4. Сторони погодили, що сума нарахованого індексу інфляції та трьох процентів річних (за період прострочення з 01.11.2016р. до 01.09.2019р.) на заборгованість, зазначену в п. п. 1-2 цієї Мирової угоди, відповідно складає 5 720,85 грн. (П`ять тисяч сімсот двадцять гривень вісімдесят п`ять копійок) та 2 012,17 грн. (Дві тисячі дванадцять гривень сімнадцять копійок), що разом становить 7 733,02 грн. (Сім тисяч сімсот тридцять три гривні дві копійки) (далі разом - «сума нарахувань»),

5. Сторони домовилися про те, що Відповідачі зобов`язані не пізніше 25.09.2020р., з урахуванням п. 6 цієї Мирової угоди, сплати Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») суму нарахувань (п. 4) на банківські реквізити, вказані у п. 7 цієї Мирової угоди.

6. Цим пунктом Сторони обумовили те, що їх взаємні права та обов`язки, які передбачені в п. п. 3-5 цієї Мирової угоди, припиняються з моменту належного виконання (своєчасно та у повному обсязі) Відповідачами обов`язків згідно графіка, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди. Тобто Відповідачі звільняються від сплати Позивачу суми нарахувань виключно за умови належного виконання (своєчасно та у повному обсязі) ними обов`язку, передбаченого в п. 2 цієї Мирової угоди.?

7. Сторони домовились, що Відповідач 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідач 2 - ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов`язуються не пізніше 25.09.2020р. відшкодувати (компенсувати) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») судовий збір у цивільній справі № 711/8739/19, що становить 1921,00 грн. (Одна тисяча дев`ятсот двадцять одна гривня нуль копійок), за наступними реквізитами:

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язані перерахувати на користь Позивача суму судового збору у цивільній справі № 711/8739/19, вказану у п. З цієї Мирової угоди:

«ВП «ЧЕРКАСЬКА ТЕЦ» ПРАТ «ЧЕРКАСЬКЕ ХІМВОЛОКНО»

IBAN UA0792404

Код

Код банку 300346

АТ «АЛЬФА-БАНК»

Призначення платежу: судовий збір по справі № 711/8739/19 ».

8. Сторони підтверджують, що вони повністю ознайомлені зі змістом та умовами цієї Мирової угоди та будь-яких заперечень не мають.

9. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана на підставі їх вільного волевиявлення, не під впливом помилки та/або тяжкої обставини, та не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

10. Ця Мирова угода складена в чотирьох примірниках, по одному для кожної із її сторін та один примірник для Придніпровського районного суду м. Черкаси.

11. Сторони просять Придніпровський районний суд м. Черкаси:

- затвердити цю Мирову угоду у цивільній справі № 711/8739/19 за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно», до Відповідача 1 - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Відповідача 2 - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) про стягнення боргу за спожиту теплову енергію;

- провадження по цивільній справі № 711/8739/19 на підставі п. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України закрити.

12. Наслідки закриття провадження у справі у відповідності до ст. ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам зрозумілі.

Провадження по справі за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в інтересах Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Черкаського апеляційного суду через Придніпровський районний суд м. Черкаси.

Головуючий: Н. М. Кондрацька