Справа№592/2793/20
Провадження №2-о/592/65/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2020 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання - Савіної К.С., заявника - ОСОБА_1 , заінтересованої особи - ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - фізична особа-підприємець ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту того, що п.216 додатку 3 рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року належить йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вимоги обґрунтовує тим, що в підтвердження факту належності вірного написання в правовстановлюючих документах його прізвища, надає копію паспорту серія НОМЕР_1 , виданого Ковпаківським ВМСМВУМВС України в Сумській області 26.10.1996 pоку, копію ідентифікаційного коду, копію довідки садового товариства «Чисті пруди». Проте, в п.216 додатку 3 рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року про затвердження технічного звіту по складанню державних актів на право приватної власності на землю членам садівничого кооперативу «Чисті пруди», « Будіндустрія », «Агрохімія», в додатку №3 вищезазначеного рішення його прізвище зазначено як « ОСОБА_1 ». Він подав до ФОП ОСОБА_2 документи на виконання комплексу робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки для ведення садівництва на території Великочернеччинської сільської ради. ФОП ОСОБА_2 відмовив у виготовленні технічної документації із землеустрою щодо складання державного акту на право приватної власності на земельну ділянку для ведення садівництва на території Великочернеччинської сільської ради, оскільки з`ясувався факт невідповідності між документом, що посвідчує його особу та правовстановлюючим документом, який був виданий на його ім`я. Тобто, вказані розбіжності в написанні його прізвища в паспорті громадянина України та в п.216 додатку 3 рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року перешкоджають йому володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю на свій розсуд. Необхідно зазначити, що він більш ніж як 20 років добросовісно користується наданою йому земельною ділянкою, загальною площею 0,06 га, яка розташована в с/т «Чисті пруди». Він використовує її виключно за цільовим призначенням - для ведення садівництва; своєчасно сплачує земельний податок; не порушує прав власників суміжних земельних ділянок та землекористувачів; дотримується правил добросусідства; додержується інших вимог чинного законодавства.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву із зазначених підстав, просив суд її задовольнити.

Заінтересована особа - фізична особа-підприємець ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту того, що п.216 додатку 3 рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року належить ОСОБА_1 він не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім`я, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом установлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Суми, зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_2 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 виданого Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області 26.10.1996 pоку, та копією картки фізичної особи-платника податків Державної податкової інспекції в м.Суми (а.с.5).

Заявник ОСОБА_1 більш ніж як 20 років добросовісно користується наданою йому земельною ділянкою, загальною площею 0,06 га, яка розташована в с/т «Чисті пруди», використовує її виключно за цільовим призначенням - для ведення садівництва; своєчасно сплачує земельний податок, що підтверджується членською книжкою садовода.

ОСОБА_1 намагався реалізувати своє конституційне право на землю, подав до ФОП ОСОБА_2 документи на виконання комплексу робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання державного акту на право приватної власності на земельну ділянку для ведення садівництва на території Великочернеччинської сільської ради.

Однак, ФОП ОСОБА_2 відмовив у виготовленні технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки для ведення садівництва на території Великочернеччинської сільської ради, оскільки з`ясувався факт невідповідності між документом, що посвідчує особу заявника ОСОБА_1 , та правовстановлюючим документом, який був виданий на його ім`я (а.с.7).

Так, відповідно до п.216 додатку 3 рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року про затвердження технічного звіту по складанню державних актів на право приватної власності на землю членам садівничого кооперативу «Чисті пруди», « Будіндустрія », « Агрохіміх », в додатку №3 вищезазначеного рішення прізвище заявника зазначено як « ОСОБА_1 » (а.с.6).

Отже, у п.216 додатку №3 до рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року невірно вказано прізвище заявника « ОСОБА_1 », у той час як у паспорті вказано « ОСОБА_1 ».

Відповідно до членської книжки садовода №216 Садівничого товариства «Чисті пруди» вбачається, що він дійсно є членом садівничого товариства «Чисті пруди» і має в користуванні земельну ділянку під №216.

За таких обставин, суд вважає необхідним встановити той факт, що п.216 додатку №3 до рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року належить заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 76-81, 293-294, 315- 319 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп - НОМЕР_2 ) задовольнити.

Встановити факт, що п.216 додатку №3 до рішення Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області 4 сесії 23 скликання від 22.12.1998 року належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м.Суми. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.А. Котенко