Справа № 444/2594/20
Провадження № 2-во/444/19/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2020 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.

секретар судового засідання Мамедова Г.І.

розглянувши у порядку письмового провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі № 2-522 за позовом ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщенням,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 зверталася в суд з позовом до відповідача Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщенням.

06.11.2001 року було ухвалено рішення, яким позов задоволено, а саме визнано за ОСОБА_2 1982 року народження право на користування та право на жиле приміщення в квартирі АДРЕСА_1 ; зобовязано виконком Жовківської міської ради Львівської області укласти з ОСОБА_2 договір житлового найму на квартиру АДРЕСА_1 .

Однак в даному рішенні допущені описки щодо по батькові позивачки, а саме зазначено " ОСОБА_3 " замість " ОСОБА_4 ", а тому заявник, яка є позивачем у справі - ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про виправлення таких, а саме просить виправити описку у рішенні щодо її по батькові.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд не вбачає необхідності вирішувати питання внесення виправлень у рішення суду в судовому засіданні за участю учасників справи, а тому приходить до висновку, що вирішити питання виправлення описки у рішенні суду необхідно без повідомлення учасників справи.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється .

З копії паспорта серії НОМЕР_1 , що виданий Жовківським РВ ГУМВС України у Львівської області 22.10.2007 року вбачається, що такий виданий на імя ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (аркуш справи № 5-6).

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого відділом РАЦС Жовківського РУЮ Львівської області 21.02.2004 року вбачається, що ОСОБА_5 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 одружились. Прізвище дружини після одруження - ОСОБА_6 .

А тому суд приходить до висновку, що у рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі № 2-522 за позовом ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщеннямнеобхідно виправити описки, зазначені заявником ОСОБА_1 у поданій на адресу суду заяві.

Зокрема, у вступній частині рішення замість неправильно зазначеного по батькові позивача " ОСОБА_3 " відповідно вказати правильну " ОСОБА_4 ", та у абзаці першому та другому резолютивної частини рішення вказати замість неправильного по батькові позивача " ОСОБА_3 " правильне "Євгеніївни" та відповідно зазначені абзаци викласти з врахуванням вказаних виправлень.

Як наслідок заява ОСОБА_1 , підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись статтями ч. 2 ст. 247, ч. 1, 2 ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі № 2-522 за позовом ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщенням - задовольнити.

Виправити допущені описки щодо по батькові позивача у рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі 2-522 за позовом ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщенням.

Абзац перший вступної частини рішення Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі № 2-522 викласти в наступній редакції:

"06.11.2001 р. Жовківський місцевий суд Львівської області в складі: головуючого Кобзар В.М., при секретарі Климович Л.М., з участю адвоката Мацієвська А.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовкві справу за позовом ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права на користування житловим приміщенням."

Абзац перший та другий мотивувальної частини рішення Жовківського районного суду Львівської області від 06.11.2001 року у справі № 2-522 викласти в наступній редакції:

"Позов задоволити. Визнати за ОСОБА_2 1982 року народження право на користування та право на жиле приміщення в квартирі АДРЕСА_1 .

Зобов"язати виконком Жовківської міської ради Львівської області укласти з ОСОБА_2 договір житлового найму на квартиру АДРЕСА_1 ."

Копію ухвали направити учасникам- для відома.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення, проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили з дня прийняття рішення апеляційною інстанцією.

Суддя: Зеліско Р. Й.