Справа № 127/1833/20
Провадження № 2/127/251/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.04.2020 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючої судді Дернової В.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) осіб в місті Вінниці цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» звернулося до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи позовні вимоги тим, що 19.01.2018 року між ними та відповідачем ОСОБА_1 був укладений Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідно до умов якого на підставі заяви про приєднання №1088809 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу, заяви на встановлення відновлювальної кредитної лінії від 19.01.2018 року банк відкрив ОСОБА_1 картковий рахунок № НОМЕР_1 та надав бажаний розмір кредиту - 50000 грн., строком на 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк, із базовою процентною ставкою - 38% річних; зв`язку з неналежним виконанням умов Кредитного договору відповідачем ОСОБА_1 , станом на 21.01.2020 року виникла заборгованість за кредитом у розмірі 72891,30 грн., з яких 48000,41 грн. - заборгованість по кредиту, 17292,95 грн. - заборгованість по процентах, 801,32 грн. - комісія, 3461,73 грн. - нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу, 2118,38 грн. - нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 599,64 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 293,62 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 214,10 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення основного боргу, 109,15 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. Позивач просив стягнути з відповідача на свою користь заборгованість у розмірі 72891,30 грн. за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 19.01.2018 року та судовий збір у розмірі 2102,00 грн.

28.02.2020 року на адресу суду надійшла заява відповідача ОСОБА_1 від 25.02.2020 року, у якій вона зазначила, що визнає позовні вимоги, просить заборгованість відраховувати із її заробітної плати.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що позов частково обґрунтований та підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Правовідносини сторін ґрунтуються на вимогах ст. 526, 527, 530, 536, 546, 549, 610-611, 625, 629, 638, 1048, 1049, 1054, 1055 ЦК України.

Відповідно до ст. 1054,1055 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти; кредитний договір укладається у письмовій формі.

Згідно ст. 526, 530 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу; якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідно до ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Судом встановлено, що 19.01.2020 року між Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідно до умов якого Договір визначає умови та порядок здійснення Банком комплексного банківського обслуговування Клієнта, регулює відносини сторін при надані Клієнту послуг Банку; згідно з умовами цього Договору Банк, у разі приєднання Клієнта до Договору, зобов`язується надати Клієнту визначені Договором та обрані Клієнтом послуги, а Клієнт зобов`язується їх оплатити в розмірах та в порядку, передбачених Договором і Тарифами; Договір вважається укладеним з моменту оформлення Заяви на приєднання до Договору за встановленою Банком формою, інших документів, надання яких необхідне за умови цього Договору; укладаючи цей Договір Клієнт та Банк приймають на себе всі обов`язки та набувають всіх прав, що передбачені Договором, підписанням Заяви на приєднання Клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення Договору від ознайомився з повним текстом Договору, в тому числі з додатками до Договору та Тарифами, повністю зрозумів його зміст та погоджується з усіма умовами Договору, а також отримав примірник Договору (а.с. 24-66).

На підставі заяви про приєднання №1088809 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу, заяви на встановлення відновлювальної кредитної лінії від 19.01.2018 року банк відкрив ОСОБА_1 картковий рахунок № НОМЕР_1 та надав бажаний розмір кредиту - 50000 грн., строком на 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк, із базовою процентною ставкою - 38% річних (а.с. 18-19).

В свою чергу, відповідач ОСОБА_1 зобов`язалася належним чином виконати взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором, а саме погашати кредит та проценти, відшкодовувати витрати Банку, відповідати всім належним майном.

Однак, як вбачається із Розрахунку заборгованості, відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконувала умови Кредитного договору, у зв`язку з чим станом на 21.01.2020 року виникла заборгованість за кредитом у розмірі 72891,30 грн., з яких 48000,41 грн. - заборгованість по кредиту, 17292,95 грн. - заборгованість по процентах, 801,32 грн. - комісія, 3461,73 грн. - нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу, 2118,38 грн. - нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 599,64 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 293,62 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 214,10 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення основного боргу, 109,15 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом (а.с. 5-8).

АТ «Державний ощадний банк України» на адресу відповідача ОСОБА_1 надсилалася вимога про повернення кредиту №101.20-11/1630 від 27.11.2019 року, яка залишилася без реагування (а.с. 20).

Однак, суд не повністю погоджується з наданим позивачем розрахунком заборгованості з огляду на таке.

Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Згідно Постанови Верховного суду України від 16.11.2016 року (справа № 6-1746цс16), відповідно до пункту 3.6 Правил надання банками України інформації споживачу про умови кредитування та сукупну вартість кредиту, затверджених Постановою правління Національного банку України від 10 травня 2007 року № 168, банки не мають права встановлювати платежі, які споживач має сплатити на користь банку за дії, які банк здійснює на власну користь (ведення справи, договору, облік заборгованості споживача тощо), або за дії, які споживач здійснює на користь банку (прийняття платежу від споживача, тощо), або що їх вчиняє банк або споживач з метою встановлення, зміни або припинення правовідносин (укладення кредитного договору, внесення змін до нього, прийняття повідомлення споживача про відкликання згоди на кредитного договору тощо), а відповідно до Постанови Верховного суду України від 06.09.2017 року (справа № 6-2071цс16), за положеннями абзацу третього частини четвертої статті 11 Закону України «Про захист прав споживачів» кредитодавцю забороняється встановлювати в договорі про надання споживчого кредиту будь-які збори, відсотки, комісії, платежі тощо за дії, які не є послугою у визначенні цього Закону; умова договору про надання споживчого кредиту, яка передбачає здійснення будь-яких платежів за дії, які не є послугою у визначенні цього Закону, є нікчемною.

При цьому, з матеріалів справи не вбачається, що призначення комісії - за вчинення дій (надання послуг), відмінних від дій, вказаних у п. 3.6 Постанови Правління НБУ від 10.05.2007 року № 168, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 25 травня 2007 року за № 541/13808, «Про затвердження Правил надання банками України інформації споживачу про умови кредитування та сукупну вартість кредиту», а тому підстави для стягнення комісії у розмірі 801,32 грн. відсутні.

Відповідно до п. 9.1 Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, за невиконання або несвоєчасне, не в повному обсязі виконання Клієнтом будь - якого грошового зобов`язання перед Банком у розмірі та в строки, передбачені Договором, Банк має право нараховувати на суми прострочених платежів та стягувати пеню за кожен день прострочення, починаючи з дня, коли відповідна сума мала бути сплачена, до дати фактичної її сплати, у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у період, за який нараховується пеня, якщо інше не передбачено Договором.

Однак, Банком не підтверджено, що на час укладення відповідного договору діяли саме ці умови, а не інші, що саме ці умови розумів відповідач, ознайомився і погодився з ними, підписуючи заяву про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, а також те, що вказані документи на момент отримання відповідачем кредитних коштів взагалі містили умови щодо сплати неустойки (пені, штрафів) та, зокрема, саме у зазначеному в цих документах, що додані банком до позовної заяви, розмірах і порядках нарахування.

Такий висновок відповідає правовій позиції, викладеній у постанові Великої Палати Верховного Суду від 3 липня 2019 року (справа № 342/180/17).

Отже, нарахована пеня у розмірі 5580,11 грн. не підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Згідно із ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням

встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи зазначене, ПАТ «Державний ощадний банк України» правомірно нараховано 109,15 грн. - суму втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів, 214,10 грн. - суму втрат від інфляції на суму несплаченого основного боргу, 599,64 грн. - 3% річних на суму непогашеного основного боргу, 293,62 грн. - 3% річних на суму нарахованих та несплачених процентів.

Таким чином, позов підлягає частковому задоволенню та слід стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» заборгованість за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 19.01.2018 року у розмірі 66509,87 грн., з яких 48000,41 грн. - заборгованість по кредиту, 17292,95 грн. - заборгованість по процентах, 599,64 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 293,62 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 214,10 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення основного боргу, 109,15 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» 1918,08 грн. судового збору, тобто пропорційно до задоволених позовних вимог (позов задоволено на 91,25 %).

Керуючись ст. 13, 81, 141, 279, 263-265 ЦПК України, на підставі ст. 526, 527, 530, 536, 546, 549, 610-611, 625, 629, 638, 1048, 1049, 1054, 1055 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» заборгованість за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 19.01.2018 року у розмірі 66509,87 грн. (шістдесят шість тисяч п`ятсот дев`ять грн. 87 коп.), з яких 48000,41 грн. - заборгованість по кредиту, 17292,95 грн. - заборгованість по процентах, 599,64 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 293,62 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 214,10 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення основного боргу, 109,15 грн. - інфляційні втрати за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» 1918,08 грн. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущенного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Вказані строки продовжуються на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління Акціонерного товариства «Ощадбанк» (м. Вінниця, вул. Соборна, 71, , МФО 302076)

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ,

АДРЕСА_1 ).

СУДДЯ: