Справа № 196/1462/19
№ провадження 2-во/196/17/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.10.2020 смт Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді Гудим О.М.

за участю секретаря - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 02 березня 2020 року по цивільній справі №196/1462/19 (№ провадження 2/196/195/2020) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 02 березня 2020 року завтерджено мирову угоду між ОСОБА_1 з одного боку та ОСОБА_2 з іншого боку, згідно з умовами якої:

"1. Визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с.Михайлівка Царичанського району Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , як спадкоємцем за заповітом, право власності:

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, госпспоруд за адресою: АДРЕСА_1 від площі 0,25 га, на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки для ведення ОПГ за адресою: АДРЕСА_1 від площі 0,60 га, тобто на 1/2 частину від загальної площі 0,85 га, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 18.12.1997 року;

- на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,9800 га, кадастровий номер -01-022-0176, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради Дніпропетровської області (колишньої Михайлівської сільської ради), яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП №078186 від 30.12.2004 року.

2. Визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем с.Михайлівка Царичанського району Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , як спадкоємцем за законом, право власності:

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, госпспоруд за адресою: АДРЕСА_1 від площі 0,25 га, на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки для ведення ОПГ за адресою: АДРЕСА_1 від площі 0,60 га, тобто на 1/2 частину від загальної площі 0,85 га, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 18.12.1997 року;

- на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,9800 га, кадастровий номер -01-022-0176, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради Дніпропетровської області (колишньої Михайлівської сільської ради), яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП №078186 від 30.12.2004 року.

3.Зобов`язано Управління Державної казначейської служби у Царичанському районі Дніпропетровської області повернути ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , 50 відсотків від суми сплаченого ним судового збору за подання позовної заяви до суду в розмірі 1202 грн. 00 коп. в Царичанському відділенні АТ КБ "ПРИВАТБАНК"згідно квитанції №0.0..1 від 18.11.2019 року."

19 жовтня 2020 року на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки у вказаному вище судовому рішенні, оскільки при постановленні ухвали у п.3 резолютивної частини було допущено описку, а саме: вказано "Управління Державної казначейської служби у Царичанському районі Дніпропетровської області" замість правильного "Управління Державної казначейської служби України у Царичанському районі Дніпропетровської області".

Вказана описка унеможливлює виконання ухвали суду, що і змусило його звернутися до суду із даною заявою.

Питання про внесення виправлень в судове рішення за заявою позивача вирішується без повідомлення учасників справи відповідно до вимог ч.2 ст.269 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку про те, що заява про виправлення описки у судовому рішенні підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до норм ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

В судовому засіданні встановлено, що дійсно в ухвалі Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 02 березня 2020 року по цивільній справі №196/1462/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, допущена описка, а саме: помилково в п.3 резолютивної частини ухвали вказано "Управління Державної казначейської служби у Царичанському районі Дніпропетровської області" замість правильного "Управління Державної казначейської служби України у Царичанському районі Дніпропетровської області".

Враховуючи те, що описка допущена помилково, є технічною, а тому суд вважає, що дана описка підлягає виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 260, 269, 353, 354, пп.15.5 п.15 ч.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 02 березня 2020 року по цивільній справі №196/1462/19 (№ провадження 2/196/195/2020) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині ухвали Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 02 березня 2020 року по цивільній справі №196/1462/19 (№ провадження 2/196/195/2020) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, виклавши п.3 резолютивної частини в наступній редакції:

"Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у Царичанському районі Дніпропетровської області повернути ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , 50 відсотків від суми сплаченого ним судового збору за подання позовної заяви до суду в розмірі 1202 грн. 00 коп. в Царичанському відділенні АТ КБ "ПРИВАТБАНК"згідно квитанції №0.0..1 від 18.11.2019 року.".

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

У відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Царичанський районний суд Дніпропетровської області.

Головуюча О.М.ГУДИМ