Справа № 318/1716/20 Номер провадження №2/318/562/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2020 р. м. Кам`янка-Дніпровська

Суддя Кам`янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області Васильченко В.В.; секретар Александрова А.А.,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника за довіреністю ОСОБА_3 до Кам`янсько-Дніпровської міської ради Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтуванні позовних вимог зазначили,що спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 , які прийняли спадщину є його дружина ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 виданого 07.02.1978 року Кам`янсько-Дніпровським районним відділом запису актів громадянського стану, Запорізькій області та донька ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданого 02.07.1986 року Кам`янсько-Дніпровським районним відділом запису актів громадянського стану, Запорізькій області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_3 яке видане 22.09.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кам`янсько-Дніпровського районного управління юстиції у Запорізькій області, про що в книзі реєстрації зроблено відповідний актовий запис № 236.

Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка розміром 0,09 га. які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з технічного паспорта на житловий будинок, який виготовлений 14.01.2019 р. по АДРЕСА_1 побудовано: Житловий будинок зазначений літерою «А», та наступні господарські будівлі та споруди: прибудова літера «а», ганок, гараж літера «Б», сарай літера «В», сарай літера «Г», вбиральня літера «Д», паркан № 1, ворота № 2.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину в рівних долях, так як на момент відкриття спадщини, а саме на момент смерті ОСОБА_4 постійно проживали з померлим.

Цій факт підтверджується інформацією наданої з міської ради від 10.03.2020 року, а також спадковою справою за № 32/2020 яка знаходиться в у приватного нотаріуса Хаяркіна В.В.

Маючи намір отримати свідоцтво про спадщину ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса, але постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій їй було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за законом, в зв`язку з відсутністю документів які б підтверджували право власності відносно житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Цей факт підтверджується відповідною постановою від 11.06.2020 року.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять суд визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування - після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , на Ѕ частку житлового будинку який зазначений літерою «А»,та наступні господарські будівлі та споруди: прибудова літера «а», ганок, гараж літера «Б», сарай літера «В»,сарай літера «Пг», вбиральня літера «Д», паркан № 1, ворота № 2, та Ѕ частку земельної ділянки площею 0,09 га., кадастровий номер :01:022:0369, які розташовані за адресою:

АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 , реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_5 ,

право власності в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_4 , на Ѕ частку житлового будинку який зазначений літерою «А», та наступні

господарські будівлі та споруди: прибудова літера «а», ганок, гараж літера «Б», сарай літера «В»,

сарай літера «Пг», вбиральня літера «Д», паркан № 1, ворота № 2, та Ѕ частку земельної ділянки

площею 0,09 га., кадастровий номер :01:022:0369, які розташовані за адресою:

АДРЕСА_1 .

Відповідач надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заперечень та пояснень по справі не має.

Ухвалою судді Кам`янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області від 28.08.2020 року відкрито провадження у справі та справу прийнято до розгляду в порядку загального позовного провадження.

Дослідивши обставини справи, суд приходить наступного.

Судом встановлено, що при житті ОСОБА_4 на підставі рішення Кам`янсько-Дніпровської міської ради за № 24 від 15.02.1984 року збудував житловий будинок, господарські будівлі та споруди за адресою: АДРЕСА_1 . Цей факт підтверджується відповідним рішенням від І5.02.1984 року, технічним паспортом від 14.01.2019 року, рішенням про зміну адреси від 21.07.2015 року, та відповіддю з ТОВ Запорізьке МБТІ від 02.04.2020 року. 23.02.1995 року на підставі рішення Кам`янсько-Дніпровської міської ради від 25.10.1994 року ОСОБА_4 був виданий державний акт на право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,09 га. яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується Державним актом на земельну ділянку серії ЗП б/н від 23.02.1995 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, який призначений кадастровий номер № :01:022:0369, від 07.08.2020 року за № НВ-020.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_3 яке видане 22.09.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кам`янсько-Дніпровського районного управління юстиції у Запорізькій області, про що в книзі реєстрації зроблено відповідний актовий запис № 236.

При житті ОСОБА_4 заповіт не залишив, тому спадщина приймалась за законом

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 , які прийняли спадщину є його дружина ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 виданого 07.02.1978 року Кам`янсько-Дніпровським районним відділом запису актів громадянського стану, Запорізькій області та донька ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданого 02.07.1986 року Кам`янсько-Дніпровським районним відділом запису актів громадянського стану, Запорізькій області.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину в рівних долях, так як на момент відкриття спадщини, а саме на момент смерті ОСОБА_4 постійно проживали з померлим. Цей факт підтверджується інформацією наданої з міської ради від 10.03.2020 року, а також спадковою справою за № 32/2020 яка знаходиться в у приватного нотаріуса Хаяркіна В.В. Маючи намір отримати свідоцтво про спадщину ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса, але постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій їй було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за законом, в зв`язку з відсутністю документів які б підтверджували право власності відносно житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Цей факт підтверджується відповідною постановою від 11.06.2020 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 статі 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. (ст. 392 ЦК України).

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину, не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. 3.1 Роз`яснень, що містяться у листі Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Вперше на законодавчому рівні було встановлено порядок та умови прийняття в експлуатацію об`єктів будівництва постановою Кабінету Міністрів України від 5 серпня 1992 року № 449 «Про порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів державного замовлення».

Тобто, до 5 серпня 1992 року не передбачалась процедура введення приватних житлових будинків в експлуатацію при оформленні права власності.

У зв`язку з тим, що відповідно до статті 58 Конституції України нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, загальні правила прийняття в експлуатацію не можуть поширюватись на приватні житлові будинки з господарськими будівлями і спорудами, які збудовані до 5 серпня 1992 року.

Згідно ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями після померлого ОСОБА_4 , інших спадкоємців немає.

Позивачем надано докази того, що вони прийняли спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , але оформити свої спадкові права у встановленому законом порядку не має можливості через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок.

Таким чином, керуючись конституційним принципом верховенства права, оцінивши всебічно, повно та об`єктивно всі наявні у справі докази окремо та у сукупності, застосовуючи відповідні норми матеріального права, утверджуючи та забезпечуючи права людини і основоположні свободи сторін, враховуючи принципи справедливості та неупередженості, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги, та визнати за позивачем право власності на житловий будинок в порядку спадкування.

На підставі ст.ст. 1216, 1268, ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 12, 13, 81, 223, 229, 247, 259, 263-265, 352-355 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника за довіреністю ОСОБА_3 до Кам`янсько-Дніпровської міської ради Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування - після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , на Ѕ частку житлового будинку який зазначений літерою «А», та наступні господарські будівлі та споруди: прибудова літера «а», ганок, гараж літера «Б», сарай літера «В», сарай літера «Пг», вбиральня літера «Д», паркан № 1, ворота № 2, та Ѕ частку земельної ділянки площею 0,09 га., кадастровий номер :01:022:0369, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_5 ,

право власності в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , на Ѕ частку житлового будинку який зазначений літерою «А», та наступні господарські будівлі та споруди: прибудова літера «а», ганок, гараж літера «Б», сарай літера «В», сарай літера «Пг», вбиральня літера «Д», паркан № 1, ворота № 2, та 14 частку земельної ділянки площею 0,09 га., кадастровий номер :01:022:0369, яки розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення (з урахуванням п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.

Повне найменування сторін у справі:

Позивач 1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 28.07.2002 року Кам`янсько-Дніпровським РВ УМВС України в Запорізькій області, реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_4 , місце мешкання: АДРЕСА_2 .

В особі представника за довіреністю : ОСОБА_3 , АДРЕСА_3

Позивач 2 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 паспорт серії НОМЕР_7 , виданий 28.07.2002 року Кам`янсько-Дніпровським РВ УМВС України в Запорізькій області, реєстраційний номер ОКПП: НОМЕР_5 , місце мешкання: АДРЕСА_4 ,

Відповідач - Кам`янсько-Дніпровська міська рада Запорізької області, 71300, Запорізька область, м. Кам`янка-Дніпровська, вул. Каховська, 98.

Суддя: В. В. Васильченко