Справа № 278/1995/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2020 року м. Житомир

Житомирський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Дубовік О. М., за участю секретаря судового засідання Літинського А. С., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 , -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій зазначила, що після смерті своєї матері ОСОБА_3 звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак отримала відмову у зв`язку з неможливістю підтвердити її родинні стосунки з померлою, яка виникла у зв`язку з допущенням помилки в зазначенні імені матері заявниці в її свідоцтві про народження (зазначено " ОСОБА_4 " замість " ОСОБА_3 ").

У зв`язку з наведеним, заявниця просить встановити, що вона є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

У засідання належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи учасники справи або їхні представники не з`явились, у зв`язку з чим розгляд здійснюється без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Заявниця подала заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с. 28).

Заінтересована особа ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву визнав та просить її задовольнити (а.с. 18).

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні хм правовідносини.

Заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7-10).

У свідоцтві про народження заявниці серії НОМЕР_1 її матір`ю зазначена ОСОБА_4 , батьком - ОСОБА_2 (а.с. 7-10).

10 червня 2012 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , склала заповіт, зареєстрований в реєстрі за № 31, яким заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , державний акт серії ЯГ № 423053 на право власності на земельну ділянку площею 4,7028 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Коднянської сільської ради Житомирського району Житомирської області (а.с. 5, 6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 4).

06 липня 2020 року виконком Коднянської сільської ради Житомирського району надав довідку № 583 про те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою (а.с. 13).

Поміж вищезазначених доказів матеріали справи містять також копію паспорту ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 29), копію посвідки про народження у січні 1938 року ОСОБА_3 (а.с. 30) та копію свідоцтва серії НОМЕР_3 про реєстрацію шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , 1938 року народження (а.с. 12).

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1 ст. 293 ЦПК України).

Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

З огляду на наведене, суд дійшов висновку про доведеність належними доказами того факту, що заявниця дійсно є дочкою ОСОБА_3 , у зв`язку з чим, для забезпечення її можливістю реалізувати свої спадкові права після смерті матері вважає за потрібне задовольнити заяву та встановити відповідний юридичний факт.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 76-81, 293, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження в разі пропуску строку з поважних причин. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О. М. Дубовік