Справа № 131/597/20
Провадження № 2-о/131/52/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2020 м. Іллінці

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олексієнка О.Ю.,

за участю секретаря судових засідань Чех Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні без фіксації процесуальної дії технічними засобами в м. Іллінці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту перебування у родинних відносинах, заінтересована особа: Бабинська сільська рада, Іллінецького району, Вінницької області,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 у віці 83 років.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.

Для оформлення спадщини заявник звернувся до державного нотаріуса Іллінецької державної нотаріальної контори Вінницької області Воронюк В.К., яка відкрила спадкову справу за № 123/2012.

Але видати заявнику свідоцтво про право на спадщину за законом, нотаріус не може, оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_1 його прізвище зазначене « ОСОБА_1 », а по паспорту він « ОСОБА_1 ».

У зв`язку із цим виникла необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та покійною ОСОБА_2 , а саме необхідно встановити той факт, що заявник являється її рідним сином. Встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки необхідно для оформлення спадкових прав після смерті матері.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляду справи у його відсутність та просив ухвалити рішення про задоволення його вимог.

Представник заінтересованої особи Бабинської сільської ради, Іллінецького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, сільський голова надіслав до суду клопотання про розгляд справи у відсутність представника ради, просить винести рішення на розсуд суду.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованої особи на підставі наявних у справі письмових доказів.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 у віці 83 років, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видане 13 квітня 2012 року Виконавчим комітетом Бабинської сільської ради Ілліиецького району Вінницької області, про що складений відповідний запис №8 (а.с. 6).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 05.10.1953 року виданого Бабинською сільською радою Ілліиецького району у графі «громадянин» зазначено прізвище заявника « ОСОБА_1 » (а.с. 8).

Від народження заявник мав завжди прізвище « ОСОБА_1 », але при видачі паспорта йому було невірно здійснено переклад його прізвища на українську мову, про що свідчить друга сторінка у паспорті заявника.

Про те, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , свідчить довідка видана Бабинською сільською радою Ілліиецького району Вінницької області №285 від 13.03.2020 року (а.с. 9).

За таких обставин суд вважає доведеним юридичний факт - родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , є рідним сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому вказана заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 293, ст.ст. 315-319 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_3 , є рідним сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 , моб.тел.: НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Бабинська сільська рада Іллінецького району Вінницької області, поштова адреса: 22714, вул. Центральна, 3, с. Бабин Іллінецького району Вінницької області, .

Головуючий: