Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.10.2020 Справа №607/11585/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Сливка Л.М.

за участі секретаря судового засідання Хамелко О.Ю.,

заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Острівська сільська рада Тернопільського району, Тернопільської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, зазначивши заінтересованою особою Тернопільську районну державну нотаріальну контору, у якій просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , із 2013 року по день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , із якою вона спільно проживала протягом останніх семи років. Спільне проживання було зумовлене тим, що ОСОБА_2 не мала сім`ї, не була одруженою та не мала власних дітей, з дитинства проживала разом зі своєю матір`ю та братом, після смерті яких потребувала догляду та допомоги. У зв`язку із чим, вона переїхала разом із своєю неповнолітньою дочкою у будинок ОСОБА_2 . Так, з 2013 року вони проживали однією сім`єю, мали спільний бюджет та разом вели домашнє господарство, а згодом вона зареєструвала своє місце проживання у належному ОСОБА_2 житловому будинку, де вони спільно проживали. Внаслідок наявності психічного захворювання, ОСОБА_2 потребувала стороннього догляду та допомоги, у зв`язку із чим, за рішенням суду її було призначено опікуном ОСОБА_2 . Починаючи з 2013 року вона приймала активну участь у житті ОСОБА_2 , доглядала її, фінансово допомагала, купувала ліки та продукти харчування, а після смерті ОСОБА_2 - оплатила усі витрати на її поховання. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, до складу якого входить дві земельні ділянки, площею 3,48 га та 0,44 га, а також житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_2 заповіту складено не було. Внаслідок відсутності спадкоємців попередніх черг спадкування, вона є спадкоємцем четвертої черги спадкування, оскільки проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 однією сім`єю не менш як п`ять років, а саме з 2013 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, у зв`язку із відсутністю документів, що підтверджують факт постійного проживання однією сім`єю зі спадкодавцем ОСОБА_2 вона позбавлена у нотаріальному порядку реалізувати свої спадкові права. З цих підстав просить заяву задовольнити.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 липня 2020 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до судового розгляду за правилами окремого провадження, з викликом сторін.

У процесі розгляду справи судом залучено до участі у розгляді справи в якості заінтересованої особи Острівську сільську раду Тернопільського району, Тернопільської області, про що постановлено ухвалу суду, занесену до протоколу судового засідання.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити їх у повному обсязі .

Від заінтересованої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори надійшла до суду заява про розгляд справи за відсутності представника нотаріальної контори .

Від заінтересованої особи Острівської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області надійшла до суду заява про розгляд справи за відсутності представника сільської ради , вказано, що Острівська сільська рада не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 .

Судом установлено:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 03 березня 2017 року задоволено заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Орган опіки та піклування при Острівській сільській раді Тернопільського району Тернопільської області про визнання ОСОБА_2 недієздатної та встановлення опіки над нею , та вирішено: визнати недієздатною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та призначити ОСОБА_1 опікуном ОСОБА_2 .

Як убачається зі вказаного рішення суду, ОСОБА_2 хворіла хронічним психічним захворюванням у вигляді психічних розладів внаслідок дисфункції головного мозку складного ґенезу, внаслідок чого нездатна усвідомлювати значення своїх дій та керувати ними.

Також , судом установлено, що ОСОБА_2 є рідною сестрою бабусі ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 про що складено актовий запис №19 Виконавчого комітету Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яким 11 листопада 2019 року видано Свідоцто про смерть серії НОМЕР_1 .

Згідно довідки №1260 виданої 11 листопада 2019 року виконавчим комітетом Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_1 за власні кошти похоронила свою родичку ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , із якою до дня смерті проживали разом та вели спільне господарство в АДРЕСА_1 .

Довідкою №535 виданою 08 липня 2020 року виконавчим комітетом Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області стверджується, що разом із ОСОБА_2 перебували на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_1 її племінниця ОСОБА_1 , зареєстрована з 04 липня 2014 року та дочка племінниці ОСОБА_3 , зареєстрована з 04 липня 2014 року.

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України визначено перелік фактів, що мають юридичне значення, які встановлюються судом.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Метою заявника при зверненні до суду є встановлення факту її постійного проживання, як спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ст. 1264 ЦК України.

Згідно зі ст. 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1264 Цивільного кодексу визначено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Як роз`яснено у п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду У країни від 20 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

У пункті 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» було роз`яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_4 вказала, що є рідною сестрою померлої ОСОБА_2 та підтверджує, що ОСОБА_1 більше десяти років проживала однією сім`єю разом із її ( ОСОБА_4 ) сестрою ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 . Також пояснила, що ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 та була її опікуном згідно рішення суду. До дня смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_6 постійно доглядала за нею, вела домашнє господарство, ходила за покупками. ОСОБА_6 зі своєю малолітньою дочкою ОСОБА_7 також були зареєстровані у будинку ОСОБА_2 , у якому вони всі разом проживали. Вона ( свідок ОСОБА_4 ) спадщину після померлої сестри ОСОБА_2 не приймала та приймати не буде, оскільки вважає, що все повинна успадкувати ОСОБА_1 , яка до моменту смерті була разом із її сестрою ОСОБА_8 та нею опікувалася.

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні пояснив, що є сусідом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Стверджує, що заявниця ОСОБА_10 понад десять років проживала разом із ОСОБА_11 за адресою: АДРЕСА_1 ,як одна сім`я, зокрема проживала разом із нею і на момент смерті ОСОБА_8 . Він часто бував у гостях в ОСОБА_12 та ОСОБА_6 , бачив, як ОСОБА_6 доглядала за ОСОБА_13 , готувала їжу, прала, прибирала, вела усе домашнє господарство. ОСОБА_14 та ОСОБА_6 були теплі сімейні стосунки.

Юридичні факти це обставини чи життєві факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

У даному випадку, встановлення факту проживання однієї сім`єю із спадкодавцем протягом 2013-2019 років необхідне для реалізації спадкових прав ОСОБА_1 після померлої ОСОБА_2 .

Під час розгляду справи судом установлено, що заявниця ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 .

Так, наявні у матеріалах справи докази, встановленні під час розгляду справи обставини та допитані у судовому засіданні свідки повністю підтверджують факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однією сім`єю із ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , в період із січня 2013 року по 10 листопада 2019 року.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч.1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

З цих підстав заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Острівська сільська рада Тернопільського району, Тернопільської області, про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись статтями 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259, 294, ст. 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Острівська сільська рада Тернопільського району, Тернопільської області , про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 однією сім`єю із ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , в період із січня 2013 року по 10 листопада 2019 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повне судове рішення складене 21 жовтня 2020 року.

Реквізити учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересовані особи: Тернопільська районна державна нотаріальна контора , адреса місцязнаходження : вул. Котляревського, 27, м. Тернопіль, 46003;

Острівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, адреса місцезнаходження вул. Ярмуша, 143, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області, 47728 , .

Головуючий суддяЛ. М. Сливка