Справа № 183/3662/19
№ 2-о/183/6/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2020 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Городецького Д.І.

секретаря судового засідання Пономаренко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, заінтересовані особи - Новомосковська районна державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Товариство з обмеженою відповідальністю «Укркредит» про визнання спадщини відумерлою, -

в с т а н о в и в :

11 червня 2019 року Перещепинська міська рада Новомосковського району Дніпропетровської області звернулася до суду з вищезазначеною заявою, в обґрунтування якої з урахуванням уточнених вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 . Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме - квартира АДРЕСА_1 . Єдиним спадкоємцем після її смерті був її брат ОСОБА_2 , який на день її смерті проживав разом з нею за вищевказаною адресою та фактично прийняв спадщину після смерті сестри.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер. Після його смерті відкрилася спадщина, яку він фактично прийняв, але не встиг оформити свої спадкові права на квартиру АДРЕСА_1 .

Заявник зазначає, що за життя 08 червня 2008 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Банк Ренессанс Капітал» був укладений кредитний договір № 9. За договором уступки права вимоги боргу Товариство з обмеженою відповідальністю «Банк Ренессанс Капітал» відступило в повному обсязі право вимоги за договором № 9 від 08 червня 2008 року Товариству з обмеженою відповідальністю «Укркредит». Заборгованість станом на день смерті за цим договором складає в розмірі 4248,71 грн.

Крім того, за життя 11 червня 2008 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Банк Руский Стандарт» був укладений кредитний договір № 76564559. За договором уступки права вимоги боргу Товариство з обмеженою відповідальністю «Банк Руский Стандарт» відступило в повному обсязі право вимоги за договором № 76564559 від 11 червня 2008 року Товариству з обмеженою відповідальністю «Укркредит». Заборгованість станом на день смерті за цим договором складає в розмірі 1568,50 грн.

10 серпня 2017 року Перещепинською міської радою було подано оголошення в районну газету «Присамарська нива» про порушення питання щодо визнання спадщини відумерлою, проте з дня оголошення повідомлення до міської ради із спадкоємців ніхто не звернувся.

З урахуванням наведеного заявник вважає, що спадкоємці за заповітом та за законом після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відсутні, оскільки такі протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подали заяву про прийняття спадщини, а отже вважаються такими, що не прийняли її, при цьому у померлої ОСОБА_1 наявна заборгованість за кредитними договорами перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Укркредит», яке звернулося до Новомосковської районної державної нотаріальної контори з вимогою(претензією) про обов`язок спадкодавця за кредитними зобов`язаннями.

У зв`язку з наведеним, Перещепинська міська рада,посилаючись на вимоги ст. 334 ЦПК України, просила суд:

-визнати спадщину, яка складається з житлової квартири АДРЕСА_2 , яка відкрилася після ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 - відумерлою.

Ухвалою суду від 13 червня 2019 року відкрите провадження у справі, розгляд справи призначено в порядку окремого провадження.

Ухвалою суду від 02 грудня 2019 року зобов`язано Новомосковську районну державну нотаріальну контору Дніпропетровської області надати на адресу суду належним чином завірену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 15 січня 2020 року зобов`язано Новомосковську районну державну нотаріальну контору Дніпропетровської області надати на адресу суду належним чином завірену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судове засідання представник заявника Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області не з`явився, згідно заяви просив слухати справу за його відсутності, вимоги підтримує в повному обсязі, просив задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи Новомосковської районної державної нотаріальної контори Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)в судове засідання не з`явився, згідно заяви просив розглядати справу за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Товариства з обмеженою відповідальністю «Укркредит» в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши надані сторонами докази, суд приходить до наступного.

У відповідності до статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 3 статті 294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, - кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Відповідно до п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

Відповідно до ст. 334 ЦПК України, заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 28 років померла ОСОБА_1 , актовий запис про смерть 24 від 14 лютого 2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2011 року.

Після її смерті залишилося спадкове майно - квартира АДРЕСА_1 , що належала останній на підставі договору купівлі-продажу від 10 липня 2007 року серії № 445275, посвідченого приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу зареєстрованого в реєстрі за №1433, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15536054 від 09 серпня 2007 року.

Згідно довідки виконавчого комітету Перещепинської міської ради від 23 жовтня 2018 року за вих. № 2749, ОСОБА_1 мешкала за адресою: АДРЕСА_3 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до поквартирної карточки відносно квартири АДРЕСА_4 , яка знаходиться за спірною адресою вбачається, що власником квартири є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка з 22 травня 2007 року зареєстрована в зазначеній квартирі разом з братом - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підтверджується актовим записом про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 від 04 грудня 1982 року за № 91, актовим записом про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від 09 грудня 1985 року за № 96 та актовим записом про шлюб № 01 від 05 січня 2007 року.

Встановлено, що 08 червня 2008 року між ОСОБА_1 і Товариством з обмеженою відповідальністю «Банк Ренессанс Капітал» був укладений кредитний договір № 9. За договором уступки права вимоги боргу Товариство з обмеженою відповідальністю «Банк Ренессанс Капітал» відступило в повному обсязі право вимоги за договором № 9 від 08 червня 2008 року Товариству з обмеженою відповідальністю «Укркредит». Заборгованість станом на день смерті за цим договором складає в розмірі 4248,71 грн.

Крім того, 11 червня 2008 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Банк Руский Стандарт» був укладений кредитний договір № 76564559. За договором уступки права вимоги боргу Товариство з обмеженою відповідальністю «Банк Руский Стандарт» відступило в повному обсязі право вимоги за договором № 76564559 від 11 червня 2008 року Товариству з обмеженою відповідальністю «Укркредит». Заборгованість станом на день смерті за цим договором складає в розмірі 1568,50 грн.

Судом також встановлено, що після смерті ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, в той же час спадкова справа № 429/2011 після смерті останньої була заведена Новомосковською районною державною нотаріальною конторою 07 вересня 2011 року за вимогою (претензією) ТОВ «Укркредит» про обов`язок спадкодавця.

Судом встановлено, що єдиним спадкоємцем ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є її брат ОСОБА_2 , який на день смерті сестри проживав разом з нею, а тому фактично прийняв спадщину відповідно до вимог ст. 1262 ЦК України (друга черга право на спадкування, до якої належать рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері).

В той же час, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 25 липня 2016 року зроблено актовий запис про смерть № 113.

За встановлених вище обставин, суд дійшов переконання, що померлий ОСОБА_2 після своєї сестри ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину, однак за життя не встиг оформити своїх спадкових прав.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 59266345 від 04 лютого 2020 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 не заводилась.

Як було зазначено вище, останній був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

10 серпня 2017 року Перещепинською міської радою було подано оголошення в районну газету «Присамарська нива» про порушення питання щодо визнання спадщини відумерлою, проте з дня оголошення повідомлення до міської ради із спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ніхто не звернувся.

Вирішуючи питання по суті заявлених вимог, суд застосовує наступні норми закону.

Відповідно до ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтею 1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно із ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно ч.1 ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом та за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місце самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Приписами ч.2 ст.1277 ЦК України визначено, що заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст. 1277 ЦК України, спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за і місцезнаходженням.

Згідно статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування», спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Територіальна громада в особі органу місцевого самоврядування стає власником спадкового майна на підставі рішення суду про визнання спадщини відумерлою, що набрало законної сили шляхом внесення відповідних змін в реєстрі прав власників на підставі зазначеного рішення суду.

Відповідно до ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Згідно абзацу третього ст. 1277 ЦК України заява про визнання спадщини відумерлою може також бути подана кредитором спадкодавця, а якщо до складу спадщини входять земельні ділянки сільськогосподарського призначення - власниками або користувачами суміжних земельних ділянок. У такому разі суд залучає до розгляду справи органи місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини та/або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.

Відповідно до ч.2 ст. 1277 ЦК України заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Беручи до уваги вищенаведене та те, що після смерті ОСОБА_2 минуло понад два роки, спадкоємці майна померлого відсутні, оскільки такі протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу не подали заяви про прийняття спадщини, а отже вважаються такими, що не прийняли її, у померлого ОСОБА_2 наявна кредиторська заборгованість, зобов`язання якої перейшло до нього після смерті сестри ОСОБА_1 в порядку спадкування, зокрема кредитор спадкодавця скористався своїм правом на звернення до нотаріуса з вимогою (претензією) про обов`язок спадкодавця, у зв`язку з чим суд приходить до висновку, що заява про визнання спадщини відумерлою ґрунтується на нормах матеріального та процесуального права, а тому є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 2, 4, 6-10, 12, 76-81, 89, 258, 259, 263-268, 272, 273, 293, 294, 334-338, 354 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Заяву Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, заінтересовані особи - Новомосковська районна державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро),Товариство з обмеженою відповідальністю «Укркредит» про визнання спадщини відумерлою, - задовольнити.

Визнати спадщину, яка відкрилася після ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та складається з житлової квартири АДРЕСА_2 - відумерлою.

Передати житлову квартири АДРЕСА_2 в особі Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області.

Учасники справи:

- заявник: Перещепинська міська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, , місцезнаходженняза адресою: 51220, Дніпропетровська область, Новомосковський район, м. Перещепине, вул. Шевченко, буд. 43;

- заінтересована особа:Новомосковська районна державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , місцезнаходження за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, пл. Героїв, буд. 1;

- заінтересована особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укркредит», місцезнаходження за адресою: 04655, м. Київ, вул. Старокиївська, буд. 10-Г, корпус «С», офіс 127.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою до Дніпровського апеляційного суду через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складене 18 вересня 2020 року.

Суддя Д.І. Городецький