Справа № 761/1117/20
Провадження № 2-д/761/11/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2020 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Саадулаєва А.І.,

при секретарі Бєляєвій О.К.,

розглянувши матеріали, які надійшли від Головного територіального управління юстиції у місті Києві про виконання судового доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

встановив:

Головним територіальним управлінням юстиції у м. Києві 23.12.2019 року, за вих.№415-м-ін-415/19, було надіслано на адресу Шевченківського районного суду м. Києва доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , яка згідно з матеріалами доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Судом, з метою з`ясування дійсного зареєстрованого місця проживання (перебування) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на виконання вимог ч. 6 ст. 187 ЦПК України, направлено запит до органу реєстрації місця проживання осіб.

13 лютого 2020 року від органу реєстрації місця проживання осіб до суду надійшла довідка про наявність кількох осіб прізвище та ім`я яких збігається із запитуваним, та повідомлено про неможливість виконання запиту за відсутності повної дати народження запитуваної особи.

На виконання судового доручення судові засідання призначались 31.01.2020 року на 09 год. 30 хв. та 28.02.2020 року на 09 год. 10 хв. Повістки про виклик ОСОБА_2 , направлялись на адресу, вказану у матеріалах доручення.

ОСОБА_3 у судові засідання не з`явилася, про час, дату і місце судових засідань повідомлялася належним чином, однак судові повістки не були вручені, а рекомендовані повідомлення про вручення поштового відправлення за номером 836 повернулося за закінченням строку зберігання, а за номером 873 повернулися до Шевченківського районного суду м. Києва у зв`язку з іншими причинами, що не дали змоги відділенню «Укрпошти» виконати обов`язки щодо пересилання поштового відправлення, зокрема у зв`язку з вибуттям особи із вказаної адреси.

Відповідно до п. 3.5.4 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, в редакції від 03.02.2020 року, у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням міжрегіонального управління або його відповідного структурного підрозділу вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. У випадках, передбачених законодавством, суд України вживає заходів процесуального примусу щодо особи, якої стосується доручення.

Згідно ч.ч. 1, 3 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до ч. 5 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Відповідно до ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Частиною 7 ст. 501 ЦПК України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовились від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про дату, день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явились до суду, у день такого судового засідання.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що судом вживалися відповідні заходи для встановлення фактичного місця перебування особи, які виявилися безрезультатними, то у Шевченківського районного суду м. Києва відсутня можливість виконати доручення іноземного суду і вручити документи ОСОБА_1 особисто, тому на підставі ст. 500 ЦПК України судове доручення іноземного суду повертається без виконання.

Керуючись ст.ст. ст. 500, 501 ЦПК України,

ухвалив:

Повернути без виконання матеріали, які надійшли від Головного територіального управління юстиції у місті Києві про виконання судового доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: