СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №547/143/20
Провадження №2/547/247/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2020 року смт Семенівка, Полтавська область

Семенівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді В.Ф.Харченка,

за участі секретаря судового засідання О.В.Постолюк,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань № 1 Семенівського районного суду Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

представник позивача В.В.Трембач,

ВСТАНОВИВ:

17.02.2020 ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи позовні вимоги неможливістю для позивача, як для спадкоємця своїх батьків, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 1,85 га, яка розташована на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державного акту серія III-ПЛ № 013476 від 05.09.2001, виданого на ім`я ОСОБА_5. Вказано, що державний акт містить помилку по-батькові брата позивача. Усю спадщину брата позивача успадкували їх батьки, а після їх смерті відповідно позивач. Через помилку у державному акті нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Позивач у судове засідання не з`явилася, просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю.

Відповідач Горошинська сільська рада Семенівського району Полтавської області звернулася до суду із клопотанням про розгляд справи за відсутності свого представника, заперечень проти позову не має (а.с. 78).

Неявка позивача і його представника, представника відповідача відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи по суті.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі, зокрема, визнання позову, проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Виконуючи приписи ст.ст. 198-200, 206, 264 ЦПК України суд зазначає таке.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2, який проживав в с. Старий Калкаїв Семенівського району Полтавської області (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_2, залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка площею 1,85 га, розташована на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області (а.с. 24).

Після смерті брата позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 спадкоємцями за законом були батьки позивача - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, шляхом проживання за однією адресою на момент його смерті, що підтверджується довідкою Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області за вих. №368 від 26.11.2019 (а.с.10).

На час смерті ОСОБА_2 діяв ЦК УРСР.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття (ст. 548 ЦК УРСР).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину після смерті свого сина ОСОБА_2, шляхом проживання з ним на час його смерті та успадкували у рівних частинах земельну ділянку площею 1,85 га, розташовану на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області, яка належала померлому.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, не оформивши належним чином прав на успадковану ним частину земельної ділянки після свого сина ОСОБА_2 (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємицею за законом була його дружина та мати позивача - ОСОБА_4, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом проживання із померлим за однією адресою.

Відповідно до довідки виконкому Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 10.01.2020 № 11, ОСОБА_3 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_4, вели спільне господарство (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4, не оформивши належним чином прав на успадковану нею земельну ділянку площею 1,85 га, розташовану на територію Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області.

Відповідно до довідки виконкому Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 10.01.2020 за вих. №10, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.18).

Позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - "ОСОБА_1", а.с.17) є єдиною спадкоємицею після смерті своєї матері ОСОБА_4 (а.с.16) та прийняла спадщину, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 04.04.2014 року, посвідченим державним нотаріусом Семенівської державної нотаріальної контори (а.с.19,20).

У грудні 2019 року позивач звернулася із заявою до державного нотаріуса Семенівської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав, проте нотаріусом їй відмовлено 11.02.2020 в зв`язку з тим, що при оформленні державного акту на право приватної власності на землю у 2001 році допущено помилку і вказано власником земельної ділянки не ОСОБА_2, а неіснуючу особу - ОСОБА_5. Виходячи з цього, спадкоємцем не надано належним чином оформлений та зареєстрований документ, що підтверджував би право власності на земельну ділянку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.29).

Відповідно до Державного акту на право власності на землю серія III-ПЛ №013476 (а.с.21), на підставі якого ОСОБА_2 належить земельна ділянка розміром 1,85 га, розташована на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області невірно зазначено по батькові власника - "ОСОБА_3", тоді як насправді вказана земельна ділянка належить ОСОБА_2, що підтверджується довідками Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області.

Відповідно до довідок виконкому Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 08.11.2019 за вих. №341 та довідки від 28.11.2019 за вих. № 596 зазначено, що під час видачі державних актів на право приватної власності на землю від 05.09.2001 була допущена помилка, де замість ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (який був включений до списку пайовиків) державний акт на право приватної власності на землю було видано на ім`я ОСОБА_5 (а.с.22). ОСОБА_5 на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області не проживав та не значиться в списках пайовиків колишнього КСП "Горошине" (а.с.23).

Відтак, вивчивши згадані документи суд робить висновок, що державний акт містять помилку щодо написання по батькові власника державного акту: замість "ОСОБА_2" вказано "ОСОБА_3".

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1221 Цивільного кодексу України - ЦК).

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1223 ЦК).

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу (ст. 1258 ЦК).

Позивач ОСОБА_1, як дочка спадкодавця ОСОБА_4, віднесена до першої черги її спадкоємців за законом (ст. 1261 ЦК України).

Отже позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті своєї матері ОСОБА_1.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК) - дня смерті спадкодавця.

Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК). Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку (лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування").

Ураховуючи зазначене, суд робить висновок, що права позивача на отримання свідоцтва про право на спадщину порушено з незалежних від позивача, відповідача і нотаріуса обставин, чим створено об`єктивні перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відтак суд захищає цивільне право позивача щодо отримання у спадок спадщини після ОСОБА_4.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265, 273, 351, 352, 354, 355, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задоволити позов повністю.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 1,85 га, що розташована на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державного акта серія III-ПЛ № 013476 від 05.09.2001, виданого на ім'я ОСОБА_5.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Полтавського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення у порядку, передбаченому ст.ст. 351, 352, 354, 355, п.п.п. 15.5 п.п. 15 п. 1 Розділу XIII Перехідні положення ЦПК України (у т.ч. через Семенівський районний суд Полтавської області).

Позивач - ОСОБА_1 (зареєстроване та фактичне місце проживання: АДРЕСА_2; РНОКПП НОМЕР_1).

Відповідач - Горошинська сільська рада Семенівського району Полтавської області (Полтавська обл., Семенівський р-н, с. Горошине, вул. Гагаріна, 19в; ).

Суддя В.Ф.Харченко