№ 566/1022/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2020 року смт.Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області

в складі : головуючого судді Феськова П.В.

при секретарі: Христюк Н.В.,

за участю : представника позивача - адвоката Драгана В.П., відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Млинів Рівненської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , Бокіймівської сільської ради Млинівського району Рівненської області про встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2019 рокуОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 , Бокіймівської сільської ради Млинівського району Рівненської області про встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі, встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

У позовній заяві зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Смордва Млинівського району Рівненської області помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 2,73 умовних кадастрових гектарів на території Смордвівської сільської ради та на житловий будинок в АДРЕСА_1 . В зазначеному будинку до дня смерті ОСОБА_3 проживав разом із дружиною ОСОБА_4 , яка є його бабою та онуком останньої - ОСОБА_1 .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_4 шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Млинів Млинівського району Рівненської області померла ОСОБА_4 . На момент смерті з нею були зареєстровані та проживали: ОСОБА_5 (дочка померлої), ОСОБА_6 (зять померлої), ОСОБА_7 (внук померлої), ОСОБА_8 (дружина внука померлої), ОСОБА_9 (правнучка померлої) Після смерті ОСОБА_4 спадщину після неї прийняла її дочка ОСОБА_5 (як спадкоємець першої черги) шляхом спільного проживання із спадкодавцем на момент смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Млинів Рівненської області померла ОСОБА_5 . На момент смерті з нею був зареєстрований та проживав її чоловік ОСОБА_6 . Тому єдиним спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 шляхом спільного проживання із спадкодавцем на момент смерті, був ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер його батько ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок по АДРЕСА_2 . Спадкоємцями першої черги за законом був він та його брат ОСОБА_1 . Він прийняв спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса у визначений законом термін, а його брат ОСОБА_1 відмовився від своєї частки у спадковому майні. 21 липня 2016 року приватним нотаріусом Млинівського нотаріально округу Рідченко О.И. йому було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказаний будинок.

Зважаючи на викладене, вважає, що він є спадкоємцем за законом на земельну частку (пай) в КСП «Світанок» площею 2,73 умовних кадастрових гектарів на території Смордвівської сільської ради, яка належала ОСОБА_3 .

27 травня 2019 року він звернувся до приватного нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) в КСП «Світанок», що належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_17 . Проте нотаріусом було видано постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії за вих.№540/02-31 від 27.05.2019 року, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) в КСП «Світанок» за померлим ОСОБА_3 , а також за відсутністю належних документів для підтвердження шлюбу між громадянином ОСОБА_3 та його дружиною ОСОБА_4 , в зв`язку з чим відсутні підтверджуючі документи про родинні відносини ОСОБА_4 і її дочки ОСОБА_5 .

Просить суд встановити юридичний факт родинних відносин про те, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити юридичний факт перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 1933 по 1998 роки.

Визнати за ним право власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме - на земельну частку (пай) в розмірі 2,73 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території Смордвівської сільської ради Млинівського району Рівненської області та належала ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0066667 .

В судовому засіданні позивач та його представник - адвокат Драган В.П. позовні вимоги підтримали повністю з підстав зазначених у позовній заяві.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав, просив задовольнити їх у повному обсязі.

Представник відповідача - Бокіймівської сільської ради Млинівського району в судове засідання не з"явився, звернувся до суду з письмовою заявою в якій вказав, що Бокіймівська сільська рада Млинівського району не заперечує проти задоволення позовних вимог, просить справу розглядати за його відсутності. (а.с.67)

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_12 підтвердив, що ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_5 . Своє прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » вона змінила у зв`язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_3 . Він особисто знав ОСОБА_5 та її матір ОСОБА_4 .

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_15 підтвердив, що що ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_5 . Своє прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » вона змінила у зв`язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_3 . Він особисто знав ОСОБА_5 та її матір ОСОБА_4 , а також чоловіка ОСОБА_4 - ОСОБА_3 .

Заслухавши пояснення сторін, показання свідків, дослідивши письмові докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлені позивачем вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого повторно 20 листопада 2018 року, підтверджується, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 89 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 11 (а.с.8).

Як вбачається з довідки, виданої Бокіймівською сільською радою Млинівського району Рівненської області від 20.08.2019 року №207, ОСОБА_3 відповідно до погосподарської книги №3 номер об`єкта погосподарського обліку НОМЕР_10 дійсно був власником житлового будинку та зареєстрований в АДРЕСА_1. Склад сім`ї його слідуючий : дружина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , внук - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.12)

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого повторно 20 листопада 2018 року, підтверджується, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 89 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 111 (а.с.13).

Як вбачається з довідки, виданої Млинівською селищною радою Рівненської області від 17.12.2018 року №4513, в будинку АДРЕСА_2 на день смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстровані: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - померла , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - дочка померлої, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - зять померлої, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 - внук померлої, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - дружина внука померлої, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 - правнучка померлої. (а.с.16)

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 28 грудня 2009 року, підтверджується, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 79 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 89 (а.с.18).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 10.04.1976 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 10.04.1976 року було зареєстровано шлюб, актовий запис №9. Внаслідок укладення шлюбу прізвище « ОСОБА_5 » змінено на « ОСОБА_5 ». (а.с.19)

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 03.05.1963 року, батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_19 та ОСОБА_4 . (а.с.20)

Як вбачається з довідки, виданої Млинівською селищною радою Рівненської області від 14.05.2019 року №920, в будинку АДРЕСА_2 на момент смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_16 зареєстровані: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - померла, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - чоловік померлої. (а.с.21)

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 16 липня 2015 року, підтверджується, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 80 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 58 (а.с.22).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 , виданого 25.08.1966 року батьками позивача - ОСОБА_2 є ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . (а.с.23)

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 , виданого 25.08.1966 року батьками відповідача - ОСОБА_1 є ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . (а.с.24)

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.07.2016 року, зареєстрованого у реєстрі за №886 спадкоємцем майна ОСОБА_6 ,1935 р/н, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є його син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_15 Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з дерев`яного житлового будинку в АДРЕСА_2 . (а.с.25)

Як вбачається з відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації у Рівненській області від 30.11.2018 року актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за 1946 рік, який зареєстрований по с.Смордва Млинівського району Рівненської області по Млинівському районному відділі ДРАЦС ГТУЮ у Рівненській області, по відділу ДРАЦС Управління державної реєстрації ГТУЮ у Рівненській області і в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній. Книги реєстрації актових засписів про шлюб за 1943-1949 року за зазначеним населеним пунктом збереглися частково. (а.с.34)

Інформацією, наданою відділом у Млинівському районі ГУ Держгеокадастру у Рівненській області 14.05.2019 року підтверджується той факт, що згідно розпорядження голови Млинівської районної державної адміністрації №294 від 06.08.1996 року гр.. ОСОБА_3 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0066667 площею 2,73 умовних кадастрових гектарів на території Смордвівської сільської ради. (а.с.11)

З приводу втрати вище вказаного правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) було подано оголошення у газету «Гомін».(а.с.35)

Приватним нотаріусом Млинівського районного нотаріального округу року видано постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії за вих.№540/02-31 від 27.05.2019 року, у зв`язку з відсутністю у позивача правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) в КСП «Світанок» за померлим ОСОБА_3 , а також за відсутністю належних документів для підтвердження шлюбу між гр.. ОСОБА_3 та його дружиною ОСОБА_4 , в зв`язку з чим відсутні підтверджуючі документи про родинні відносини ОСОБА_4 і її дочки ОСОБА_5 . (а.с.33)

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Частиною 1 статті 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом та заповітом відповідно до статті 1217 ЦК України.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За правилами статті 131 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади, та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. 4.15 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (затвердженого наказом №296/5 Мінюсту від 22.02.2012 року), видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до абз.3 п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Порядок видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) регулювалось Указом Президента України від 08.08.1995 №720 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 №801 «Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)». Разом з тим даними нормативно-правовими актами не було передбачено процедури та механізмів видачі дублікату сертифіката на право на земельну частку (пай) взамін загубленого або пошкодженого.

Судом встановлено, що через втрату оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай), а також не визначеної законодавчо процедури щодо відновлення даних документів (оформлення дублікатів), позивач, як спадкоємець, не може набути право власності на це майно в порядку спадкування через нотаріальну контору.

Таким чином, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачами позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 7, 8, 18, 76, 81, 133, 141, 206, 263-265, 273, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ПозовОСОБА_2 до ОСОБА_1 , Бокіймівської сільської ради Млинівського району Рівненської області про встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити юридичний факт перебування у зареєстрованому шлюбі жінки ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 1933 по 1998 роки.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_15 право власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме - на земельну частку (пай) в розмірі 2,73 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території Смордвівської сільської ради Млинівського району Рівненської області та належала ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0066667 .

Повний текст рішення виготовлено 06 квітня 2020 року.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду до Рівненського апеляційного суду через Млинівський районний суд Рівненської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Млинівського райсуду П.В.ФЕСЬКОВ