Провадження № 2-о/686/331/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді - Продана Б.Г., за участю секретаря судового засідання - Боднар А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу №686/20442/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2

про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду та вказав, що не може реалізувати свої права як онука ОСОБА_3 , оскільки йому необхідно встановити юридичний факт щодо державної реєстрації акту цивільного стану про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , так як документи не збереглись. У зв`язку чим заявник змушений звернутись до суду.

В судове засідання заявник не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, заяву підтримує та просить задоволити в повному обсязі.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримує в повному обсязі, зазначає, що вона є донькою ОСОБА_3 .

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч 2. суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (1917 р.н.), копія свідоцтва додається.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 25 березня 2009 року по справі встановлено юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та бабусею ОСОБА_1 1976 року народження, копія рішення додається.

ОСОБА_3 в дівоцтві носила прізвище « ОСОБА_3 », а після одруження з ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_3 ».

Від шлюбу в них народились діти - ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

На сьогоднішній день жодних документів, які б могли підтвердити, що ОСОБА_3 (1917 р.н.) змінила прізвище після одруження та стала іменуватись ОСОБА_3 , не збереглось.

Згідно листа державного архіву Хмельницької області від 14.11.2018 року, вбачається, що отримати відомості щодо реєстрації шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 з державного архіву Хмельницької області не можливо, оскільки книги реєстрації актів про шлюб с. Маниківці Деражнянського району Хмельницької області за 1935 рік на державне збереження не надходили

Згідно витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №9 від 02.08.2019 року та 2 від 08 лютого 2020 року за результатами перевірки актових записів про шлюб ОСОБА_3 з ОСОБА_5 не виявлено, копії витягів додаються.

Згідно листа Хмельницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 30.07.2020 року, поновити втрачений актовий запис про шлюб складений в 1935 році виконавчим комітетом Маниківецької сільської ради Деражнянського району на ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , також не вбачається можливим.

Разом з тим вказані обставини підтверджуються даними погосподарської книги основних виробничих показників господарств колгоспників 1940-1942 рр. та погосподарською книгою Маниковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області за 1940 рік в яких вказано, що ОСОБА_3 (1917 р.н.) є донькою ОСОБА_13 (голови сім`ї) в подальшому зазначено, що ОСОБА_3 (1917 р.н.) є донькою ОСОБА_13 (голови сім`ї/голови двору), а після смерті голови сім`ї - ОСОБА_13 , голову сім`ї в погосподарській книзі було змінено на ОСОБА_3 (її доньку).

Також обставини щодо зміни бабусею заявника ОСОБА_3 прізвища при одруженні на « ОСОБА_3 » підтверджуються довідкою №499 від 07.08.2020 року, виданою Виконавчим комітетом Маниковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області про те, що ОСОБА_3 бабця ОСОБА_1 , за національністю полька, згідно даних погосподарських книг мала прізвище « ОСОБА_3 », яке після одруження змінила на « ОСОБА_3 ».

Вказані обставини також підтверджуються письмовими заявами свідків ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_2 справжність підпису на яких засвідчена секретарем виконавчого комітету Маниковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області Мендрик Г.С., копії заяв додаються до матеріалів справи.

З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяваОСОБА_1 про встановлення юридичного факту є підставною, обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 258, 263 - 265, 293, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану про шлюб між ОСОБА_3 (1917 р.н.) та ОСОБА_5 , складений в 1935 році виконавчим комітетом Маниківецької сільської ради Деражнянського району.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

заявник: ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .

заінтересована особа: ОСОБА_2 , іпн НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 .

Дата складання повного тексту рішення 07.10.2020 року.

Суддя