Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/378/20
Провадження № 2/670/204/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2020 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Кушнір О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 являються матір`ю та сином. ОСОБА_4 просить визнати за ним в порядку спадкування право на земельну частку пай 1,96 га в умовно-кадастрових гектарах, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , які являються рідними матір`ю та сином. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку пай 1,96 га в умовно-кадастрових гектарах, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, спадкоємцем її був ОСОБА_3 , вступивши в управління та володіння спадковим майном, проте не встиг оформити своїх спадкових прав, так як помер.

У встановлений законом строк позивач звернувся до приватної нотаріальної контори із заявою на прийняття спадщини, проте він не може реалізувати свої спадкові права щодо права на земельну частку (пай), так як нотаріусом відмовлено через відсутність документів, що підтверджують родинний зв`язок спадкодавця ОСОБА_2 та спадкоємця ОСОБА_3 .

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, були повідомлені належним чином про день, час та місце судового засідання. Представник позивача подала до суду заяву, якою просила розгляд справи проводити без участі сторони позивача.

Відповідач Гримяцька сільська рада Віньковецького району Хмельницької області, будучи повідомлені належно про час та місце розгляду справи, представника не надіслали до суду. Справа розглянута без їх участі.

Враховуючи вимоги ст. 223 ч. 4 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі наявних доказів.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін, справа розглянута без їх участі у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши надані сторонами докази, слід вважати позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Гримячка Віньковецького району померла (витяг з ДРАЦСГ щодо актового запису пр. смерть № 3 від 04.06.2020 року). ОСОБА_2 мала право на земельну частку пай 1,96 га в умовно-кадастрових гектарах, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0186289 від 25.12.1996 року (інформаційна довідка відділу у Віньковецькому районі ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області № 0-22-0.20-409/104-19 від 14.11.2019 року). Згідно довідки Гримяцької сільської ради № 476 від 29.08.2019 року після смерті ОСОБА_2 вступив у фактичне володіння та управління спадковим майном її син ОСОБА_3 .

Родинні стосунки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджуються: виписками з погосподарських книг за 1947-2000 року Гримяцької сільської ради, про це повідомляє у своїх поясненнях ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 11.06.2012 року). Його спадкоємцем є позивач ОСОБА_1 (довідка Жилинецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області від 08.10.2018 року № 642, свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 17.04.1966 року, інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № 60420672 від 03.06.2020 року).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, несе для нього юридичні наслідки. Він надає ОСОБА_3 право оформити спадщину.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.(ст. 1217 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Позивач не може в позасудовому порядку реалізувати своє право спадкоємця щодо земельної частки (паю).

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. ст. 524, 530 ЦК УРСР (1963 року), який діяв на момент виникнення даних правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Відповідно до ст. 549 цього Кодексу, спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (2004 року) щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним Кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Відповідно до ч.1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», сертифікат на земельну частку (пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі (на місцевості).

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (най).

Також згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

На підставі викладеного, позивач довів підстави та предмет позову, тому за ним слід визнати право на земельну частку (пай), розташовану на території Гримяцької сільської ради.

Керуючись ст. 15, ст. 16 ЦК України, ст. ст. 524 - 527, ст. 530 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст. ст. 4, 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 являються матір`ю та сином.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельну частку (пай) 1,96 га в умовно-кадастрових гектарах, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Віньковецький районний суд до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.О.Потапов