Справа №155/922/20
Провадження №2/155/691/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2020 року місто Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Адамчук Г.М.,

за участю секретаря судового засідання Ревуцької М.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 , що діє в інтересах ОСОБА_2 до Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області про визнання права на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся з позовом до відповідача в якому просить визнати в порядку спадкування за заповітом по смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку загальною площею 2,4857 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта серії ІІ-ВЛ №036570, виданим Горохівською райдержадміністрацією 01 серпня 2002 року, кадастровий номер №:00:001:0496, земельну ділянку загальною площею 2,8646 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта серії ІІІ-ВЛ №017051, виданим Квасівською сільською радою 08 серпня 2001 року, кадастровий номер №:00:001:0497. А також просить визнати в порядку спадкування за законом по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 2,7406 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з Державним актом серії ІІ-ВЛ №036569, виданим Горохівською райдержадміністрацією від 01 серпня 2002 року, кадастровий номер::00:001:0498.

Мотивує свій позов тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . По його смерті відкрилась спадщина за заповітом, де спадкоємцем зазначена ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . По її смерті відкрилась спадщина за законом, де єдиним на даний час спадкоємцем є ОСОБА_2 . Остання спадщину прийняла шляхом постійного проживання та фактичного вступу в управління спадковим майном. Також зазначає, що спадщину по смерті ОСОБА_4 прийняла наступним чином: по смерті ОСОБА_4 спадкоємцем залишився її внук ОСОБА_5 (1-й чоловік позивача), який спадщину прийняв, але не оформив. По смерті ОСОБА_5 єдиним спадкоємцем за рішенням Горохівського районного суду від 12 жовтня 2007 року є ОСОБА_2 . Однак, нотаріально оформити спадщину змоги не має, просить поданий позов задовольнити.

Представник позивача у підготовче судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи проводити у його відсутності та у відсутності позивача, заявлені позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача, Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, у підготовче судове засідання не з`явився, однак скерував до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

А відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1235 ЦК України надається право заповідачу на призначення спадкоємців.

З заповіту, складеного ОСОБА_3 27 лютого 2007 року, який було посвідчено секретарем Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області та зареєстровано в реєстрі за №03, вбачається, що він належне йому земельні ділянки на праві власності державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ВЛ №036570 та серії ІІІ-ВЛ №017051, належні йому грошові заощадження, які знаходяться на рахунку № НОМЕР_1 у Горохівському відділені Ощадбанку, та все його майно в чому б воно не заключалося заповів своїй невістці ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_7 04 листопада 1979 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , після чого їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 »

Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_6 25 серпня 2018 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 , після чого їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_10 »

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Довідкою виконавчим комітетом Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області від 21 лютого 2020 року №184 стверджується, що заповіт померлого ОСОБА_3 посвідчувався в Квасівській сільській раді Горохівського району Волинської області, 27 лютого 2007 року за №03. Єдиним спадкоємцем після померлого за заповітом є невістка ОСОБА_11 .

Відповідно до спадкової справи №112/2020, наданої Горохівською державною нотаріальною конторою Волинської області, ОСОБА_1 , від імені ОСОБА_2 звертався із заявою про прийняття спадкового майна по заповіту, посвідченого на ім`я ОСОБА_2 .

Відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВЛ №036570 від 01 серпня 2002 року, а також до Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ №017051, ОСОБА_3 належали земельні ділянки відповідних розмірів.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17 липня 2020 року №02-31/560, виданої державним нотаріусом Горохівської державної нотаріальної контори Волинської області Островською Т.В. у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ім`я ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 було відмовлено.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 після померлого ОСОБА_3 прийняла спадщину, є його спадкоємцем за заповітом.

Згідно з довідкою виданою виконавчим комітетом Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області від 21 лютого 2020 року №152, вбачається, що заповіт ОСОБА_4 в Квасівській сільській раді не посвідчувала. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за законом є ОСОБА_11 . Спадкоємиця ОСОБА_2 вступила у фактичне володіння майном шляхом спільного проживання.

Відповідно до спадкової справи №113/2020, наданої Горохівською державною нотаріальною конторою Волинської області, ОСОБА_1 , від імені ОСОБА_2 звертався із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВЛ №036569 від 01 серпня 2002 року, ОСОБА_4 належала земельна ділянка відповідних розмірів.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 липня 2020 року №02-31/565, виданою державним нотаріусом Горохівської державної нотаріальної контори Волинської області Островською Т.В. у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 було відмовлено.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 після померлої ОСОБА_4 прийняла спадщину, є її спадкоємцем за законом.

А тому суд, вважає, що слід визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2,4857 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІ-ВЛ №036570 від 01 серпня 2002 року, земельну ділянку площею 2,8646 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІІ-ВЛ №017051 від 01 серпня 2002 року, як на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 2,7406 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІ-ВЛ №036569 від 01 серпня 2002 року, як на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 19, 247, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, ст.ст.392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1223, 1235 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2,4857 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІ-ВЛ №036570 від 01 серпня 2002 року, як на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2,8646 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІІ-ВЛ №017051 від 01 серпня 2002 року, як на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 2,7406 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ІІ-ВЛ №036569 від 01 серпня 2002 року, як на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

У відповідності до п.п.15.5) п.1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Головуючий