Справа № 523/3315/19
Провадження №2-р/523/15/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" жовтня 2020 р. м. Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого судді Малиновського О.М.,

за участю секретаря Шевчук М.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 15, в м. Одеса, в судовому засіданні заяву про роз`яснення рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_3 , як представник ОСОБА_1 , звернулась до суду із заявою в якій просить роз`яснити ухвалу Суворовського районного суду м. Одеси від 05 липня 2019р., а саме роз`яснивши строк пред`явлення даної ухвали для примусового виконання.

Сторони по справі в судове засідання не з`явились. Від ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення.

Вивчивши заяву та матеріали справи суд прийшов до наступного висновку.

Так, згідно статті 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

З матеріалів справи вбачається, що 05 липня 2019р. Суворовським районним судом м. Одеси було постановлено ухвалу суду, якою була затверджена мирова угода, укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

При цьому за умовами мирової угоди ОСОБА_2 прийняв на себе зобов`язання сплачувати грошові кошти, в рахунок завданої матеріальної шкоди в розмірі 158 820,40грн., частинами, зокрема щомісячно рівними частками по 6905,23грн. до 30 числа відповідного місяця, починаючи з 2019р. та зі сплатою останнього платежу до 30.06.2021р. (п.п.2,3 договору). Також, сторони мирової угоди визначили, що у разі порушення ОСОБА_2 умов мирової угоди та строків відшкодування шкоди, позивач залишає за собою право направити ухвалу суду про затвердження мирової угоди до виконавчої служби шляхом її примусового виконання.

Як стверджує заявник, ОСОБА_2 не виконує умови мирової угоди, сплативши частково суму на відшкодування завданої шкоди.

Приписами частини першої статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років.

При цьому частиною другою той же статті передбачено, що виконавчий документ про стягнення періодичних платежів у справах про стягнення аліментів, відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок каліцтва чи іншого ушкодження здоров`я, втрати годувальника тощо може бути пред`явлено до виконання протягом усього періоду, на який присуджені платежі.

Таким чином, приймаючи до уваги умови затвердженої ухвалою суду мирової угоди, яка за своїм змістом та формою є виконавчим документом, а також виходячи з норм права, які регулюють питання примусового виконання рішення суду, слід дійти висновку, що ухвала суду може бути пред`явлена до виконання на протязі всього періоду, на який присуджені періодичні платежі, тобто з 01.07.2019р. по 30.06.2021р.

Керуючись ст.271 ЦПК України,

УХВАЛИВ

Роз`яснити ухвалу Суворовського районного суду м. Одеси від 05 липня 2019р. (справа №523/3315/19) зазначивши, що ухавала суду, яка за своїм змістом та формою є виконавчим документом, може бути пред`явлена до примусового виконання на протязі всього періоду, на який присуджені періодичні платежі, тобто з 01.07.2019р. по 30.06.2021р.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня складення повної ухвали суду.

Повну ухвалу суду складено та підписано 07 жовтня 2020р.

Суддя