справа №619/2908/20
провадження №2/619/879/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2020 року Дергачівський районний суд

Харківської області

у складі: головуючого - судді - Жорняк О.М.

за участю секретаря судового засідання - Герасименко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Харківської області,третя особа: Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна Валерія Валеріївна про визначення додаткового строку для прийняття спадщини., -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом до Дергачівської міської ради Харківської області,третя особа: Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна Валерія Валеріївна про визначення додаткового строку тривалістю в три місяці для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування позову позивач посилається на те, що вона є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 30 січня 1965 року.

18 листопада 1983 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Зазначений факт підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу серії НОМЕР_2 від 18 листопада 1983 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 , що підтверджується .свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 21жовтня 2019 року. Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з дев`яти земельних ділянок, які належали її батькові на праві особистої приватної власності. Вказані обставини справи підтверджуються:

-Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1426; Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41998759 від 03 листопада 2015 року; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876033 від 03 листопада 2015року;

-Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1429; Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41998950 від 03 листопада 2015 року; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876450 від 03 листопада 2015року;

-Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1432; Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41999162 від 03 листопада 2015 року; Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876714 від 03 листопада 2015року;

-Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1435; Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41999291 від 03 листопада 2015 року;Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876908 від 03 листопада 2015року;

- Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 170078 від 30 жовтня 2006 року;

- Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019679 від 07 серпня 2006 року;

- Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019677 від 07 серпня 2006 року;

- Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019678 від 07 серпня 2006 року;

- Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 170077 від 30 жовтня 2006 року;

Вона, як донька та єдиний спадкоємець, мала намір прийняти зазначену спадщину після смерті свого батька у встановленому законному порядку та звернутися до органів нотаріату у шестимісячний строк з відповідною заявою.

Перебіг вказаного шестимісячного строку спливав 20 квітня 2020 року.

12 березня 2020 року на всій території України був введений карантин через спалах у світі короновірусу COVID-19. Таке рішення було прийнято на засіданні Кабінету Міністрів України 11 березня 2020 року та відображене у Постанові Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року «Про запобігання поширенню на території України короновірусу COVID-19».

У зв`язку з чим вона дотримувалась усіх правил та порядків введеного карантинного режиму, через що нею і був пропущений строк звернення до органів нотаріату із заявою про намір прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_2 . Після послаблення карантинного режиму, 29 травня 2020 року, вона звернулася до приватного нотаріуса Дергачівсьького районного нотаріального округу Харківської області Смоляної В.В. із заявою про прийняття спадщини. Листом-відповіддю № 166/01-16 від 29 травня 2020 року їй було відмовлено в цьому у зв`язку з пропуском строку, передбаченого ст. 1270 Цивільного кодексу України, для подачі заяви про прийняття спадщини. Крім того, їй був наданий Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 60365428 від 29 травня 2020 року, відповідно до змісту якого вбачається, що після смерті її батька, ОСОБА_2 , жодних спадкових справ не відкривалось.

Відповідно до ч. З ст. 1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

У зв`язку з виконанням нею вимог Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року «Про запобігання поширенню на території України короновірусу COVID-19», вважає, що строк звернення до органів нотаріату із заявою про намір прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був пропущений з поважних причин та не з її провини. Тому просить суд визначити їй додатковий строк терміном в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

22 червня 2020 року ухвалою Дергачівського районного суду Харківської області було відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на на 09 годин 00 хвилин на 22 липня 2020 року.

04 вересня 2020 року ухвалою Дергачівського районного суду Харківської області підготовче провадження у справі закрито та справу призначено до судового розгляду на 01 жовтня 2020 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просила задовольнити у повному обсязі та справу розглядати за її відсутності.

Відповідач, представник Дергачівської міської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву в якій не заперечує проти задоволення позову та просить суд справу розглядати у відсутності представника міської ради.

Третя особа приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна Валерія Валеріївна в судове засідання не з`явилася, але надала суду заяву в якій просить слухати справу без її участі.

Згідно зі ст.ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.

Відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають ті обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Однак, згідно ст.82 ЦПК України, підставою для звільнення від доказування є обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набуло законної сили, які не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Як вбачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, за актовим записом № 85.

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, до складу якої входять дев`ять земельних ділянок, які належали померлому на праві особистої приватної власності, а саме:

-Земельна ділянка площею 1,8396 гектарів, що розташована на території Коржівської сільської ради Роменського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1426, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41998759 від 03 листопада 2015 року та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876033 від 03 листопада 2015року;

-Земельна ділянка площею 0,3932 га, що розташована на території Коржівської сільської ради Роменського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1429, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41998950 від 03 листопада 2015 року та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876450 від 03 листопада 2015року;

-Земельна ділянка площею 0,2485 га, що розташована на території Коржівської сільської ради Роменського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1432, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41999162 від 03 листопада 2015 року та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876714 від 03 листопада 2015року;

- Земельна ділянка площею 0,1149 га, що розташована на території Коржівської сільської ради Роменського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03 листопада 2015 року, реєстровий № 1-1435, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41999291 від 03 листопада 2015 року та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 46876908 від 03 листопада 2015року;

- Земельна тділянка площею 0,1653 га, що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 170078 від 30 жовтня 2006 року;

- Земельна тділянка площею 0,2260 га, що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019679 від 07 серпня 2006 року;

- Земельна тділянка площею 1,8988 га, що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019677 від 07 серпня 2006 року;

- Земельна тділянка площею 0,4574 га, що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 019678 від 07 серпня 2006 року;

- Земельна тділянка площею 0,1000 га, що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 170077 від 30 жовтня 2006 року.

Спадкоємцем за законом першої черги є діти померлого, тобто його донька позивач по справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач ОСОБА_1 29 травня 2020 року звернулася до приватного нотаріуса Дергачівсьького районного нотаріального округу Харківської області Смоляної В.В. із заявою про прийняття спадщини.

Згідно повідомлення № 166/01-16 від 29 травня 2020 року їй було відмовлено у зв`язку з пропуском строку, передбаченого ст. 1270 Цивільного кодексу України, для подачі заяви про прийняття спадщини. Крім того, їй був наданий Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 60365428 від 29 травня 2020 року, відповідно до змісту якого вбачається, що після смерті її батька, ОСОБА_2 , жодних спадкових справ не відкривалось.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частин 1, 2 ст. 1269 ЦК України, чинної на момент відкриття спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Отже, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як роз`яснено у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Згідно зазначеної вище Постанови Пленуму Верховного Суду України поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Обставини, на які посилається позивач як на підстави пропуску встановленого законом шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 , заслуговують на увагу та на думку суду є поважними причинами.

Кабінет Міністрів України виніс постанову від 11 березня 2020 за № 211«Про запобігання поширенню на території України короновірусу COVID-19», згідно якої з 12 березня на всій території України було встановлено карантин.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачем шестимісячний строк для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 пропущений з поважних причин, визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позовні вимоги є обґрунтованими, законними, та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду приймаються, складаються і підписуються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

На підставі ст. 1270,1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 206, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визначити для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю в три місяці з дня набрання чинності цим рішенням.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (Ім`я) сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

Відповідач:Дергачівська міська рада Харківської області, місцезнаходження: вул. Сумський шлях, 79-Б, м. Дергачі Харківської області;

Третя особа: Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна В.В., місцезнаходження: вул. Сумський шлях, буд.19-В, м. Дергачі Харківської області.

Повний текст рішення виготовлено 01 жовтня 2020 року.

Суддя О. М. Жорняк