Справа № 515/1889/19
Провадження № 2/515/295/20
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2020 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника позивача - адвоката Давиденка К.В

представника відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Лиманської сільської ра- ди Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 в особі свого представника пред`явила позов до Лиманської сільської ради Татар- бунарського району Одеської області, в якому просила визнати за нею право власності на земельні ділянки. В обґрунтування позовних вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Після її смерті залишилась земельна ділянка площею 0,60 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право приватної влас- ності на землю серії НОМЕР_1 ; земельна ділянка площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадиб- на ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , та житловий будинок з будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , який вона вже успадкувала на підставі рішення Татарбунарського район- ного суду Одеської області від 21.07.2015 р.. Що стосується земельних ділянок, то вона має право прийняти їх у спадщину як спадкоємець першої черги за законом. Але нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із втратою правовстановлюючих документів, що посвідчують право на спадкове майно. Вона не має гадки де знаходяться оригінали правовстанов- люючих документів на земельні ділянки, про їх втрату нею розміщено оголошення в газеті «Та- тарбунарський вісник». Зважаючи на те, що успадкувати земельні ділянки у нотаріальному поряд- ку вона не має можливості, просила визнати за нею право власності на спадкове майно. Крім того, позивач зазначила про наявність розбіжностей у написанні ім`я спадкодавця в свідоцтві про смер- ть, де ім`я правильно зазначено « ОСОБА_4 », а в державному акті серії НОМЕР_3 записано « ОСОБА_18», які виникли, на думку позивача, через помилку посадових осіб, що склали зазначений держ- аний акт.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив справу роз- глянути за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, сільський голова надав заяву про роз- гляд справи за відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнав, відзиву на позов не подав.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про роз- гляд справи за його відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звуко- записувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України, не здій- снюється.

Як передбачено ч.3 ст.200 ЦПК України, суд ухвалює рішення за результатами підготовчого провадження за наявними у справі доказами у зв`язку з визнанням позову відповідачем.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

В силу ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають до- казуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добро- вільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по су- ті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

За загальним правилом (ч.1 ст.13 ЦПК України) суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Ко- дексом випадках.

З копії паспорту серії НОМЕР_4 та свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 (а.с.4,6) вбачається, що позивач народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у шахті № 10 ім.Володарського Свердловського району Луганської області, її батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Довідкою № 11/04-76 від 12.03.2008 р., виданою відділом реєстрації актів цивільного стану Та- тарбунарського районного управління юстиції Одеської області (а.с.5), підтверджується, що 26.10. 1975 р. був укладений шлюб між позивачем та ОСОБА_8 , після чого позивачу присвоєно прізви- ще « ОСОБА_9 ».

20.05.1982 р. шлюб між зазначеними особами розірвано, що видно з копії свідоцтва про розір- вання шлюбу серії НОМЕР_6 (а.с.7).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 (а.с.6) слідує, що 26.06.1982 р. був зареєстрований шлюб між ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4, після чого останній присвоєно прізвище « ОСОБА_12 ».

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 (а.с.8), мати позивача ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Новоселиця Татарбунарського району Одеської області.

Копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 (а.с.9) під- тверджується, що земельна ділянка загальною площею 0,60 га, що розташована на території Трапі- вської сільської ради, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, передана у приватну власність ОСОБА_13 .

Копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 (а.с.10) під- тверджується, що земельна ділянка загальною площею 0,2500 га, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), пе- редана у приватну власність ОСОБА_7 .

Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 21.07.2015 р. (копія на а.с.11) за ОСОБА_14 визнано право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, що роз- ташований по АДРЕСА_1 , який зали- шився після смерті матері ОСОБА_7

Вартість земельної ділянки загальною площею 0,6 га, що перебувала у власності ОСОБА_13 , становить 12989 грн., що видно із звіту про експертну грошову оцінку, складеного ФОП « ОСОБА_15 » від 07.10.2019 р. (а.с.13-14).

Вартість земельної ділянки загальною площею 0,1832 га, яка перебувала у власності ОСОБА_16 , становить 109679,75 грн., що видно із звіту про експертну грошову оцінку, складного від- ділом у Татарбунарському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області від 03.10.2019 р. (а.с.15).

Відмова нотаріуса (а.с.16) свідчить про неможливість позивача отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно (спадкова справа № 5/2015 від 13.01.2015 р.), яке залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_7 , у зв`язку з ненаданням правовстановлюючих документів на успадковане майно - земельні ділянки.

Газета "Татарбунарский вестник" № 5 від 06.02.2020 р. містила оголошення про недійсність де- ржавного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданого на ім`я ОСОБА_17 та державно акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданого на ім`я ОСОБА_7 (а.с.28).

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05. 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізич- ної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збе- реженням її цільового призначення, що визначено ч.1 ст.1225 ЦК України.

За змістом ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право спадкування почерго- во. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутно- сті спадкоємців попередньої черги.

В силу ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спад- кодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подруж- жя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом в порядку пер- шої черги після померлої матері ОСОБА_7 , перешкодою в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки є те, що оригінали державних актів на право приватної власності на землю втрачені.

Враховуючи, що прізвище та по батькові спадкодавця у свідоцтві про смерть та у державному акті на право приватної власності на землю серії І -ЖД № 087819 співпадають, суд вважає доведе- ним факт належності спадкодавцю ОСОБА_7 державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЖД № 087819 від 14.04.2003 р. (а.с.9), виданого на ім`я ОСОБА_13

Отже, суд вважає, що за позивачем має бути визнано право власності на спадкові земельні діля- нки, що залишилися після смерті її матері ОСОБА_7 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.76-81, 200, 206, 211, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Лиманської сільської ради Татарбунарсь- кого району Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадку- вання задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в шахті № 10 ім. Володарського Свердловського району Луганської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_10 , право власності на:

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,60 га, що розта- шована на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданого Татарбу- нарською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_13 ;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , згідно державного акту на право власності на земельну ді- лянку серії НОМЕР_2 , виданого Трапівською сільською радою Татарбунарського району Оде- ської області на ім`я ОСОБА_7 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учас- никами справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили пі- сля повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тимошенко