Справа № 342/203/20
Провадження № 2-о/342/23/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2020 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Візінський Василь Васильович, про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу (заінтересовані особи: Незвиська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 ),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Візінський В.В., звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як онуком і дідом; встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту від 22.03.2001, складеного від імені ОСОБА_4 , посвідченого виконавчим комітетом Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. В заяві зазначив, що після смерті діда ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишилось майно: житловий будинок по АДРЕСА_1 . За заповітом ОСОБА_3 все своє майно заповів онукові ОСОБА_1 (заявнику). Однак, заявник не має можливості прийняти спадщину, оскільки в свідоцтві про народження мами заявника, її батько записаний ОСОБА_4 , а в свідоцтві про смерть його прізвище вказано ОСОБА_3 . Згідно довідок Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області від: 11.01.2019 № 32 ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 і ОСОБА_3 є однією і тією ж особою. Оскільки в заповіті прізвище заповідача « ОСОБА_5 » записано як « ОСОБА_6 », а особа, в користь якої вчинено заповіт зазначений - онук ОСОБА_1 , тому заявник звернувся в суд з даною заявою. Встановлення зазначених фактів має для заявника юридичне значення, є необхідним для прийняття спадщини; іншим шляхом, окрім судового, такі факти встановити неможливо.

Учасники справи (заявник, заінтересовані особи) в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи без його участі та без участі заявника, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі, просять задовольнити. Заінтересована особа ОСОБА_2 подала до суду заяву, де зазначила, що розгляд справи просить проводити в її відсутності, не заперечує щодо задоволення вимог в повному обсязі; одночасно підтвердила, що її син - заявник ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Їй відомо про те, що її батько ОСОБА_3 складав заповіт в користь її сина ОСОБА_1 .

Від заінтересованої особи Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області до суду поступила заява, в якій зазначено, що сільська рада не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 і просить справу розглядати у відсутності представника сільської ради.

Передбачених ч.2 статті 223 ЦПК України підстав для відкладення судового засідання судом не встановлено та прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд дійшов наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. П. 1, п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно роз`яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

22 березня 2001 р. секретарем виконкому Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області був посвідчений заповіт, за яким ОСОБА_4 , який проживає в с. Незвисько Городенківського району Івано-Франківської області, все своє майно, житловий будинок, присадибну ділянку і все інше майно, що йому за законом належатиме, заповів своєму онукові ОСОБА_1 , з умовою, що має доглянути його і дружину; заповіт зареєстровано в реєстрі.

Як вбачається з копії повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 22 січня 2002 року відділом РАГС Городенківського районного управління юстиції, ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 80 років в с. Незвисько, актовий запис № 10 від 29.05.2001.

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Незвиською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області 26 лютого 2003 р. стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Незвисько Городенківського району Івано-Франківської області помер ОСОБА_3 , актовий запис № 4 від 26 лютого 2003р.

На день смерті ОСОБА_3 проживав один в АДРЕСА_1 ; після його смерті в управління спадковим майном вступив онук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4, що доводиться довідками № 31,32, виданими 11.01.2019 Незвиською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 27.09.1975 стверджено, що батьками ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Лука Городенківського району є: ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

Із копії паспорта ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановлено, що вона народилась в с. Незвисько а проживає в с. Лука Городенківського району Івано-Франківської області.

Про те, що дошлюбне прізвище матері заявника - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і що її батьки ОСОБА_10 ОСОБА_7 , свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 19.02.1971. При одруженні з ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 змінила прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_11 », запис за № 9 від 15.05.1971, про що свідчить копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 15.05.1971 виконкомом Незвиської сільської Ради депутатів трудящих Городенківського району.

Наведеним стверджується факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як онуком і дідом.

Оскільки спадкоємець за заповітом - заявник ОСОБА_1 має намір успадкувати майно спадкодавця ОСОБА_3 , тому є підстави для встановлення факту належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту, складеного 22.03.2001, де його прізвище записане « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_5 ». Іншого порядку встановлення таких фактів, окрім судового, не встановлено

Зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 . Факти, про встановлення яких просить заявник, мають юридичне значення, оскільки дозволять реалізувати права спадкоємця за законом після смерті діда по лінії матері.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як онуком і дідом.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту, складеного 22.03.2001, посвідченого секретарем виконкому Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому спадкодавець значиться « ОСОБА_10 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_6 .

Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 .

Місце знаходження заінтересованої особи - Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області - вул. Галицька, 38, с. Незвисько, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 20.03.2020.

Суддя: Ничик Г. І.