Справа № 594/1199/20
Провадження №2/594/380/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Борщівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять визнати за ними по Ѕ частині житлового будинку, з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , інвентаризаційна вартість будинку 690657 грн, як за спадкоємцями за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів виданих на ім`я спадкодавця та рекомендовано звернутися до суду про визнання права власності.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в зал судового засідання не прибули.

Представник позивачів ОСОБА_4 в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити за його відсутності.

Представник відповідача Борщівської міської ради в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

Рішенням Борщівської районної ради народних депутатів від 25.09.1990 №233, дозволено ОСОБА_5 будівництво індивідуального житлового будинку на земельній ділянці площею 0.10 га.

За даними технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , виготовленого КП Борщівське районне БТІ 19 квітня 2019 року, зокрема характеристики будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, інвентаризаційна вартість вищевказаного домоволодіння становить 690657 грн.

Згідно доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг с.Пищатинці Борщівського району Тернопільської області за 1991-1995 рр., та довідки №154 від 10.04.2019 року виданої Борщівською міською радою, вбачається, що двір в АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року відносився до двору робітника. Членом даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Законом України Про власність від 07 лютого 1991 року N 697-XII) були: - голова двору ОСОБА_5 , невістка ОСОБА_6 та онуки ОСОБА_2 , ОСОБА_1 .

Голові двору ОСОБА_5 належало вищевказане домоволодіння, однак у визначеному законом порядку вона не оформили своє право власності.

Згідно рішення Пищатинської сільської ради від 04 вересня 1993 року «Про заяви громадян села Пищатинці про передачу безоплатно у приватну власність земельних ділянок», ОСОБА_5 було передано безоплатно у власність земельну ділянку загальною площею 0,31 га, з них 0,06 га для обслуговування житлового будинку і 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Пищатинці Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Пищатинською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 18 вересня 2012 року).

Згідно довідки Борщівської міської ради від 27 липня 2020 року №191, на день смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та до дня смерті проживала і була зареєстрована в с. Пищатинці Борщівського району, на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами у АДРЕСА_1 . Разом з нею проживали і були зареєстровані син ОСОБА_3 та онука ОСОБА_2 . Заповіт ОСОБА_5 склала 21.09.1997 за №22.

Рішенням Шевченківського районного суду м.Львова від 27 січня 2020, встановлено факт приналежності ОСОБА_5 заповіту, посвідченого Пищатинською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 21.08.1997 року за №22, дублікат якого виданий Борщівською міською радою 12.11.2019 року за №5-88, складеного на ім`я ОСОБА_3 , котрий прийняв спадщину у встановлений законом строк, але помер, не оформив своїх спадкових прав.

Отже, ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , проте не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

Спадкодавець ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Пищатинці Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Тернопільській області 26.03.2019).

Згідно довідки Борщівської міської ради від 27 липня 2020 року №192, померлому ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та до дня смерті проживав і був зареєстрований в с. Пищатинці Борщівського району, на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами у АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 проживав один. Заповіт ОСОБА_3 за даними Борщівської міської ради не складав.

Приватними нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області листом №90/02-14 від 10 березня 2020 року відмовлено позивачам ОСОБА_2 , ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно по Ѕ частині кожній зокрема домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1 , що належало їх батькові ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності, виданих на ім`я спадкодавця та рекомендовано звернутися до суду для визначення належності вказаного нерухомого майна померлому.

Отже судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є такими, що прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_3 в розмірі по 1/2 частини спірного домоволодіння.

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно, немає.

Той факт, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками спадкодавця ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 .

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме по 1/2 частині, за кожною зокрема, будинку садибного типу, з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого у АДРЕСА_1 , як за спадкоємцями за законом, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 12, 13, 60, 81, 141, 200, 263, 265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителькою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , як за спадкоємцем за законом, право власності на спадкове майно Ѕ частину житлового будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , вартістю 690657 (шістсот дев`яносто тисяч шістсот п`ятдесят сім) грн, на суму 345328 (триста сорок п`ять тисяч триста двадцять вісім) грн 50 коп, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Пищатинці Борщівського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителькою АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 за спадкоємцем за законом, право власності на спадкове майно Ѕ частину житлового будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , вартістю 690657 (шістсот дев`яносто тисяч шістсот п`ятдесят сім) грн, на суму 345328 (триста сорок п`ять тисяч триста двадцять вісім) грн 50 коп, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Пищатинці Борщівського району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 07 жовтня 2020 року.

Головуючий Чир П.В.