Справа № 316/143/20
Провадження № 2-о/316/25/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" березня 2020 р. м.Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області

у складі головуючого судді Бульби О.М.

за участю секретаря судового засідання Черкашиної О.О.

розглянувши в порядку окремого позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Енергодара цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Темненко Валентина Олександрівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіна Валентина Василівна, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в особі свого представника - адвоката Темненко Валентини Олександрівни, звернулася до Енергодарського міського суду Запорізької області з вищезазначеною заявою, в якій просить: встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , с.Милейкове, Сморганського, Гродненської області , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування заяви, зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1 в с.Боголюбове Бішкульського району Північно-Казахстанської області.

07 травня 1983 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_7 , змінивши прізвище на « ОСОБА_1 ».

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_2 , про що Білокорецькою сільською радою Володжинського району Мінської області БРСР було зроблено відповідний актовий запис №36 та видано свідоцтво про народження російською мовою та згідно цього свідоцтва, її батьками є: « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_11 ».

27 липня 1988 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_12 , та змінила прізвище на « ОСОБА_2 ».

ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ОСОБА_3 , про що Куйбишевською сільською радою Бішкульського району Північно-Казахстанської області зроблено актовий запис №52. Свідоцтво про народження видано російською мовою та її батьками є: « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_11 ».

12 травня 1990 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_15 , та набула прізвище « ОСОБА_3 ».

Батьки заявниці та її сестер: ОСОБА_11 та ОСОБА_5 , розірвали шлюб 28 вересня 2000 року.

В подальшому, ОСОБА_5 уклала шлюб 30 жовтня 2000 року з ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати заявниці: ОСОБА_5 - померла.

Заявниця ОСОБА_1 та заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у встановлений законом час звернулись до приватного нотаріуса Енергодарського міського нотаріального округу Кошкіної В.В. з заявами про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_5 . Однак, було з`ясовано неспівпадіння по-батькові в імені матері заявника, у зв`язку з чим заявниця не може оформити спадщину, яка залишилася за померлою матір`ю.

Ухвалою Енергодарського міського суду Запорізької області від 27.01.2020 р. провадження по справі було відкрито та справу призначено до розгляду (а.с.22)

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та представник заявника: адвокат Темненко В.О. - не з`явились, надали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, вимоги заяви підтримують та просять суд її задовольнити (а.с.38, 39).

В судове засідання заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 - не з`явились,надали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення вимоги заяви не заперечують (а.с.40, 41, 42).

Заінтересована особа: приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіна В.В., в судове засідання не з`явилась, надіслала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, проти вимог заяви не заперечує (а.с.43).

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності, якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи наявність від всіх учасників справи заяв про розгляд справи у їх відсутності, приписи ч.3 ст.211 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності учасників справи на підставі наявних у суду матеріалів.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована, підтверджується сукупністю наступних матеріалів та доказів: Копіює свідоцтва про укладення шлюбу 07 травня 1983 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , актовий запис №13, серія НОМЕР_1 виданого Бобринською сільською радою Нововаршавського району Омської області 18 травня 2001 року, відповідно до якого ОСОБА_1 змінила своє прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.6) та даними паспорта серія НОМЕР_2 ОСОБА_1 (заявника по справі) виданого Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області СВ ОСОБА_1 (а.с.5-5зворот); Копією Запису акта про народження №50 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Боголюбове Бішкульського району Північно-Казахстанської області, зробленого 19 серпня 1963 року Боголюбовським сільським округом Мамлютського району Северо-Казахстанскої області, в якому мати заявника зазначена, мовою оригіналу - російською, як: як « ОСОБА_5 », а батько: « ОСОБА_11 » (а.с.37-37зворот); Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Милейкове, Сморганського, Гродненської області- ОСОБА_5 , серія НОМЕР_3 виданого 05 вересня 1959 року (а.с.12зворот), свідоцтвом про розірвання шлюбу між ОСОБА_11 та ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 виданого 28 вересня 2000 року Відділом РАГС Енергодарської міської ради Запорізької області (а.с.11), свідоцтвом про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , серія НОМЕР_5 виданого 30 жовтня 2000 року відділом РАГС Енергодарської міської ради Запорізької області (а.с.11зворот), даними паспорта серія НОМЕР_6 виданого Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області матері заявниці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13-14); Свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 серії НОМЕР_7 , виданого 06 травня 2019 року Енергодарським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області (а.с.12); Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , серія НОМЕР_8 виданого 25 січня 1977 року в якому, її мати зазначена як: « ОСОБА_5 » (а.с.8зворот), Свідоцтвом про укладання шлюбу 27 липня 1988 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_12 серія НОМЕР_9 виданого 27 липня 1988 року, згідно якого ОСОБА_2 змінила своє прізвище на « ОСОБА_2 » (а.с.9) та даними її паспорта серія НОМЕР_10 виданого Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області (а.с.7-7зворот), а також рішенням Енергодарського міського суду запорізької області від 23 жовтня 2019 року по справі №316/1661/19, провадження 2-о/316/69/19, яке набрало законної сили 23.11.2019 р. та яким встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с.Милейкове, Сморганського, Гродненської області (а.с.15-16).

Та підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Згідно положень ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 статті 316 ЦПК України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З зазначеного вище, судом встановлено як наявність розбіжней в написанні по-батькові в імені матері заявника так і той факт, що дійсно заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Та враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації останньою своїх прав на оформлення спадщини, вимоги заяву підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 77-82, 89, 95, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319, 353, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Темненко Валентина Олександрівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіна Валентина Василівна, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - є донькою, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки с.Милейкове, Сморганського, Гродненської області, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги (з урахуванням п.п. 15.5, п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, із змінами).

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. М. Бульба