Справа № 132/2246/20
Провадження № 2/132/552/20
РІШЕННЯ

Іменем України

15.09.2020 м. Калинівка

КАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - судді СЄЛІНА Є.В.,

при секретарі - ПІДГЕРСЬКІЙ О.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Калинівка Вінницької області цивільну справу № 132/2246/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

24.07.2020р. до суду звернулася ОСОБА_1 із цивільним позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та Павлівської сільради Калинівського району Вінницької області, в якому просить встановити факт її проживання із спадкодавцем - бабою ОСОБА_6 , на час відкриття спадщини, а саме на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно Технічного паспорту, виготовленого 05.03.2020р. Калинівським районним структурним підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації», складається з житлового будинку літ.А, веранди літ.а, прибудови літ.а1, загальною площею 74,4кв.м., житловою площею 34,6кв.м., сараю з літньою кухнею літ.Б, убиральні літ.Г, воріт літ.№1, хвіртки літ.№2, огорожі літ.№3, криниці літ.№4, криниці літ.№5, вартість якого відповідно до Звіту незалежної оцінки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, проведеної 25.05.2020р. Вінницькою торгово-промислової палати, становить 101300,00грн.; визнати право власності на земельну ділянку площею 0,2500га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782857, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 58, кадастровий номер :01:016:0062; визнати право власності на земельну ділянку площею 0,1029га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782889, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 51, кадастровий номер :01:016:0063, в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Павлівка Калинівського району Вінницької області. В обґрунтування цих вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її баба ОСОБА_6 , після смерті якої залишилось спадкове майно, зокрема у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,2500га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,1029га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Вона як спадкоємець за законом, фактично прийняла спадщину, оскільки проживала з померлою однією сім`єю на момент смерті останньої, та вступила у володіння спадковим майном. З метою оформлення своїх спадкових прав вона звернулася до нотаріальної контори із відповідною заявою, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не має можливості, оскільки необхідно підтвердити в судовому порядку факт проживання однією сім`єю із спадкодавцем, крім того відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно, через що вимушена звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилася, надавши письмову заяву, в якій просить справу розглянути за її відсутності, на позовних вимогах наполягає та просить їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та уповноважений представник Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області в судове засідання не з`явилися, надавши письмові заяви, в яких просять справу розглянути за їх відсутності, позовні вимоги визнають, не заперечують проти їх задоволення.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

В звязку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

У відповідності до вимог ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Вимогами ст.ст. 1218 та 1267 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Положеннями ч.ч. 3 та 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивача - ОСОБА_6 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 04.02.2020р. виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1029га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.02.2020р. № 210, ОСОБА_6 до дня своєї смерті, яка сталась ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області № 208 від 11.02.2020р., разом із померлою ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_1 , була зареєстрована та проживала онука - позивач ОСОБА_1 , з 12.08.1988р. по теперішній час.

Як свідчать довідки Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.02.2020р. за №№ 206, 215, позивач ОСОБА_1 проживала разом із своєю бабою ОСОБА_6 однією сім`єю з 2010 року по день її смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в одному господарстві за адресою: АДРЕСА_1 , де вели спільне господарство.

Цей же факт підтверджується письмовими заявами-підтвердженнями свідків: ОСОБА_12 (посвідчена 21.07.2020р. секретарем Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області Зубко Т.В. та зареєстрована в реєстрі за № 70), ОСОБА_13 (посвідчена 21.07.2020р. секретарем Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області Зубко Т.В. та зареєстрована в реєстрі за № 71).

У зв`язку з наведеним, суд вважає встановленим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка села Павлівка Калинівського району Вінницької області, постійно проживала разом із спадкодавцем - своєю бабою ОСОБА_6 , на час відкриття спадщини, а саме на день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Частиною 1 ст. 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Главою 86 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема, Законом України «Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Як встановлено судом, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , згідно погосподарської книги № 11 Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, належить ОСОБА_6 , рік забудови 1950р., що підтверджується довідкою Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.02.2020р. № 193.

Відповідно до Технічного паспорту, виготовленого 05.03.2020р. Калинівським районним структурним підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації», дане нерухоме майно складається з житлового будинку літ.А, веранди літ.а, прибудови літ.а1, загальною площею 74,4кв.м., житловою площею 34,6кв.м., сараю з літньою кухнею літ.Б, убиральні літ.Г, воріт літ.№1, хвіртки літ.№2, огорожі літ.№3, криниці літ.№4, криниці літ.№5, вартість якого відповідно до Звіту незалежної оцінки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, проведеної 25.05.2020р. Вінницькою торгово-промислової палати, становить 101300,00грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Земельна ділянка площею 0,2500га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782857, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 58, кадастровий номер :01:016:0062.

Земельна ділянка площею 0,1029га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782889, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 51, кадастровий номер :01:016:0063.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач будучи спадкоємицею за законом після смерті баби ОСОБА_6 вказане спадкове майно фактично прийняла в силу ст.1268 ЦК України.

Відповідачі позовні вимоги визнають, тому відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1273, 1296 ЦК України, ст.ст.12, 80, 81, 82, 200, 206, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки села Павлівка Калинівського району Вінницької області, разом із спадкодавцем - своєю бабою ОСОБА_6 , на час відкриття спадщини, а саме на день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно Технічного паспорту, виготовленого 05.03.2020р. Калинівським районним структурним підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації», складається з житлового будинку літ.А, веранди літ.а, прибудови літ.а1, загальною площею 74,4кв.м., житловою площею 34,6кв.м., сараю з літньою кухнею літ.Б, убиральні літ.Г, воріт літ.№1, хвіртки літ.№2, огорожі літ.№3, криниці літ.№4, криниці літ.№5, вартість якого відповідно до Звіту незалежної оцінки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, проведеної 25.05.2020р. Вінницькою торгово-промислової палати, становить 101300,00грн., в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Павлівка Калинівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782857, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 58, кадастровий номер :01:016:0062, в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Павлівка Калинівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1029га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 782889, виданого на підставі рішення 21-ої сесії 5-го скликання Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 11.12.2009р., та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 51, кадастровий номер :01:016:0063, в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Павлівка Калинівського району Вінницької області.

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст.423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст.424 ЦПК України, в порядку ст.425 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

Суддя