Справа № 680/692/18
№2/680/72/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2020 року смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі :

головуючого судді - Яцини О.І.,

за участі секретаря судового засідання - Стандрійчук М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування та встановлення юридичного факту реєстрації шлюбу,-

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай) площею 2,71 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «ім.Мічуріна» с.Каскада, Новоушицького району, Хмельницької області.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина, зокрема, на вказану вище земельну частку (пай), яку останній успадкував за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачка спадщину прийняла, проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, тому вимушена звернутися до суду.

Окрім того, позивачка просила встановити юридичний факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у 1941 році.

Позивачка подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує.

Протоколом автоматичного розподілу судової справи між суддями від 30 вересня 2019 року справу розподілено головуючому судді Яцині О.І.

01 жовтня 2019 року позовну заяву залишено без руху.

Ухвалою судді від 22 жовтня 2019 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 15 годину 00 хвилин 19 грудня 2019 року, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов та задоволено клопотання позивача про витребування у приватного нотаріуса Новоушицького нотаріального округу Поліховської Л.В. копії спадкових справ, заведених після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідач - Новоушицька селищна рада Хмельницької області подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника, позов визнала.

У зв`язку неявкою в судове засідання всіх учасників справи, суд згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснює.

Суд, з`ясувавши обставини, на які учасники справи посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, безпосередньо дослідивши та оцінивши докази у справі, якими вони обґрунтовуються, встановив наступні фактичні обставини.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Згідно із випискою з погосподарської книги №2 за 2001-2005 роки по домоволодінню в АДРЕСА_1 , за домоволодінням рахувались ОСОБА_2 голова двору та ОСОБА_3 його дружина (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) (а.с.18).

Відповідно до повідомлення Новоушицького РВДРАЦС ГТУЮ в Хмельницькій області від 07 серпня 2018 року позивачці повідомлено про відмову у видачі актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , складеного 1941 року, у зв`язку з незбереженням книг реєстрації актів цивільного стану (а.с.13).

Письмовими поясненнями ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтверджується те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , зареєстрували шлюб у 1941 році.

Таким чином, суд вважає, що юридичний факт реєстрації шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_4 у 1941 році, є доведеним та необхідний позивачці для реалізації спадкових прав.

Цивільні відносини по даній справі виникли як до набрання чинності Цивільним кодексом України, а саме щодо спадщини яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , так і після набрання чинності ЦК України - щодо спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , тому застосуванню підлягають норми Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року № 1540-VI та норми ЦК України 16 січня 2003 року № 435-IV, який набрав чинності з 01 січня 2004 року.

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 22 грудня 2017 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 07 вересня 1975 року підтверджується те, що батьками позивачки є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.9, 10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 20 жовтня 2008 року (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 25 березня 2003 року (а.с.12).

Відповідно до повідомлень відділу Держгеокадастру у Новоушицькому районі Хмельницької області вартість земельної частки (паю) колишнього КСП «ім.Мічуріна» с.Каскада, Новоушицького району складає 90983,26 грн., розмір земельної частки (пай) складає 2,71 умовних кадастрових гектарів (а.с. 14, 17).

Згідно з довідками виданими Новоушицькою селищною радою №18396, 18402 від 05 липня 2018 року на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала разом із чоловіком ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 до дня смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована разом із ним в АДРЕСА_2 (а.с.15, 16).

У списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, що є додатком до державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 029 КСП «ім.Мічуріна» с.Каскада, прізвище ОСОБА_3 прописано за № 213.

Відповідно до записів книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Новоушицької районної державної адміністрації, спадкодавцю було видано сертифікат серії ХМ №0370446, про що свідчить запис під № 195 (а.с. 19).

Згідно із постановою нотаріуса від 11 жовтня 2019 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну часту (пай), яка перебуває в колективній власності КСП ім.Мічуріна с.Каскада, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на майно (а.с.35).

Із відповіді приватного нотаріуса Новоушицького нотаріального округу Поліховської Л.В. суд встановив, що інформація щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в спадковому реєстрі відсутня (а.с. 41, 42, 43).

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК України, в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК Української РСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Зазначенні положення закону також містяться у ст.ст.1217, ч. 5 ст.1268 ЦК України.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку з часу відкриття спадщини він не заявив про відмову від неї.

Організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками визначено Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв).

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720 від 08 серпня 1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в томі числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.

Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Зважаючи на викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі дають право позивачці на спадкування за законом право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки остання була включена до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю та набула права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 258, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , юридичний факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , весною 1941 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на земельну частку (пай) площею 2,71 умовних кадастрових гектарів, розташовану на території земель колишнього КСП «ім.Мічуріна» с.Каскада, Новоушицького району, Хмельницької області, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке в свою чергу успадкував за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Новоушицький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів із дня його проголошення або отримання копії цього рішення.

Позивачка: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: Новоушицька селищна рада Хмельницької області, місцезнаходження смт.Нова Ушиця, вул.Українська, 18, Хмельницької області, .

Суддя О. І. Яцина