Справа № 509/5507/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2020 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Дорошко А.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

поділ спільного майна подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, в якому просила суд визнати за нею право власності на 1/2 частину однокімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; виділити їй у власність посудомийну машину «ВOSH» вартістю 9600,00 гривень; праску «AEG» вартістю 12000,00 гривень; духовку «AEG» вартістю 14500,00 гривень; холодильник "Sumsung" вартістю 15000,00 гривень; телевізор "Sumsung" вартістю 12000,00 гривень; кондиціонер "Sumsung" , вартістю 24000,00 гривень; комод та 2 прикроватні тумби вартістю 21800,00 гривень; килим вартістю 5000,00 гривень; визнати з відповідачем право власності на 1/2 частину однокімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; виділити відповідачу у власність варильну панель"AEG" вартістю 6000,00 гривень; витяжку "AEG" вартістю 3000,00 гривень; кухонні меблі - стіл, стільці, шафи, вартістю 43000,00 гривень; спальне ліжко вартістю 14000,00 гривень; шафи 2 одиниці вартістю 15000,00 гривень; телевізор "Sumsung" вартістю 10000,00 гривнь; кондиціонер "Sumsung" вартістю 24000,00 гривень.

05.03.2020 року на адресу суду від сторін по справі надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, разом з мировою угодою, укладеному між сторонами 05.03.2020 року.

Згідно з умовами мирової угоди, сторони на основі взаємних поступок, з метою врегулювання спору дійшли до наступного:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя:

1.1. Нерухоме майно, що складається: з однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

1.2. Рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , в яке входить: посудомийна машина «ВOSH»; пральнамашина «AEG»; духова шафа «AEG»; варильна панель «Electrolux»; холодильник «Samsung»; витяжка; мiкрохвильова пiч; пилесос «Philips»; мультиварка; кухонний комбайн; електрочайник «Tefal»; утюг «Philips»; кухонні меблі (стіл, стілці, шафи); спальне ліжко велике; спальне ліжко мале; шафи 2 шт; телевізор «Samsung» 38 дюймів; телевізор «Samsung» 42 дюйми; домашнiй кiнотеатр «Logitech»; кондиціонер 2 шт.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби); люстра 2 шт.; килим.; скляний посуд, набiр кострюль, сковорiд та фраже; меблi у ваннiй кiмнатi; текстиль (штори, тюль, ковдра, бiлизна, подушки); дошка для праски;

2. Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя спільною сумісною власністю подружжя Відповідача ОСОБА_2 та Позивача ОСОБА_1 .

3. Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі №509/5507/19 про поділ спільного майна подружжя:

- 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: посудомийна машина «ВOSH» вартістю 9 500,00 грн.; духова шафа «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; холодильник «Samsung» вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 38 дюйми вартістю 5 000,00 грн.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби) вартістю 21 800,00 грн.; шафи 2 шт вартicтю 40 000,00 грн.; пилесос «Philips» вартiстю 5 000,00 грн.; кухоннi меблi (стiл та стiльцi) вартiстю 8 000,00 грн.; спальне лiжко велике вартicтю 12 000,00 грн.; люстра 1 шт вартiстю 4 000,00 грн.; килим вартістю 5 000,00 грн.; скляний посуд, набiр кострюль, сковорiд та фраже вартiстю 5 000, 00 грн.; мiкрохвильова пiч вартicтю 4 000,00 грн.; кондицiонер 1шт вартiстю 20 000,00 грн.; дошка для праски 1 500,00 грн.; переходить у власність Позивача - ОСОБА_1 , без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися своєю часткою відповідно до чинного законодавства України;

- 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: пральнамашина «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; варильна панель «AEG» вартістю 6 000,00 грн.; витяжка вартістю 3 000,00 грн.; кухонні меблі (шафи) вартістю 55 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 42 дюймів вартістю 12 000,00 грн.; кондиціонер 1шт вартістю 20 000,00 грн., мультиварка вартiстю 3 000,00 грн, кухонний комбайн вартiстю 3 000,00 грн.; електрочайник вартiстю 1 500,00 грн.; спальне лiжко мале вартiстю 5 000,00 грн.; домашнiй кiнотеатр «Logitech» вартiстю 6 000,00 грн.; меблi у ваннiй кiмнатi вартiстю 5 000,00 грн.; утюг «Philips» вартiстю 3 000,00 грн.; люстра 1шт вартiстю 4 000,00 грн.; текстиль (штори, тюль, ковдра, бiлизна, подушки) вартiстю 20 000,00 грн.; переходить у власність Відповідача - ОСОБА_2 , без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися своєю часткою майна відповідно до чинного законодавства України;

4. Позивач ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою права власності на 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в органах реєстраційної служби.

5. Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою права власності на 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в органах реєстраційної служби.

6. ОСОБА_2 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_1 у здійсненні реєстрації за нею Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , для чого надати оригінали необхідних документів ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

7. Позивач - ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: варильна панель «AEG» вартістю 6 000,00 грн.; витяжка «AEG» вартістю 3 000,00 грн.; кухонні меблі (стіл, стрілці, шафи) вартістю 43 000,00 грн.; спальне ліжко вартістю 14 000,00 грн.; шафи 2 шт. загальною вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 40 дюймів вартістю 10 000,00 грн.; кондиціонер «Samsung» вартістю 24 000,00 грн.

8. Відповідач - ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які майнові права на Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та на рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: посудомийна машина «ВOSH» вартістю 9 600,00 грн.; праска «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; духовка «AEG» вартістю 14 500,00 грн.; холодильник «Samsung» вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 42 дюйми вартістю 12 000,00 грн.; кондиціонер «Samsung» вартістю 24 000,00 грн.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби) вартістю 21 800,00 грн.; килим вартістю 5 000,00 грн.

9. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

10. Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі №509/5507/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, додавши до заяви дану Мирову угоду.

11. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана Сторонами по справі №509/5507/19, яка набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

Сторони в судове засідання не з"явилися, але звернулися до суду із заявами про розгляд справи у їхню відсутність.

Дослідивши матеріали справи, мирову угоду, укладену між сторонами, суд вважає мирову угодою такою, що підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає закриттю з наступних підстав:

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд вважає, що укладена між сторонами мирова угода стосується лише прав та обов"язків сторін та предмета позову, при цьому не порушує прав та інтересів третіх осіб.

Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 05 березня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі № 509/5507/19 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Визнати, що за умовами мирової угоди :

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя:

1.1. Нерухоме майно, що складається: з однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

1.2. Рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , в яке входить: посудомийна машина «ВOSH»; пральнамашина «AEG»; духова шафа «AEG»; варильна панель «Electrolux»; холодильник «Samsung»; витяжка; мiкрохвильова пiч; пилесос «Philips»; мультиварка; кухонний комбайн; електрочайник «Tefal»; утюг «Philips»; кухонні меблі (стіл, стілці, шафи); спальне ліжко велике; спальне ліжко мале; шафи 2 шт; телевізор «Samsung» 38 дюймів; телевізор «Samsung» 42 дюйми; домашнiй кiнотеатр «Logitech»; кондиціонер 2 шт.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби); люстра 2 шт.; килим.; скляний посуд, набiр кострюль, сковорiд та фраже; меблi у ваннiй кiмнатi; текстиль (штори, тюль, ковдра, бiлизна, подушки); дошка для праски;

2. Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя спільною сумісною власністю подружжя Відповідача ОСОБА_2 та Позивача ОСОБА_1 .

3. Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі №509/5507/19 про поділ спільного майна подружжя:

- 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: посудомийна машина «ВOSH» вартістю 9 500,00 грн.; духова шафа «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; холодильник «Samsung» вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 38 дюйми вартістю 5 000,00 грн.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби) вартістю 21 800,00 грн.; шафи 2 шт вартicтю 40 000,00 грн.; пилесос «Philips» вартiстю 5 000,00 грн.; кухоннi меблi (стiл та стiльцi) вартiстю 8 000,00 грн.; спальне лiжко велике вартicтю 12 000,00 грн.; люстра 1 шт вартiстю 4 000,00 грн.; килим вартістю 5 000,00 грн.; скляний посуд, набiр кострюль, сковорiд та фраже вартiстю 5 000, 00 грн.; мiкрохвильова пiч вартicтю 4 000,00 грн.; кондицiонер 1шт вартiстю 20 000,00 грн.; дошка для праски 1 500,00 грн.; переходить у власність Позивача - ОСОБА_1 , без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися своєю часткою відповідно до чинного законодавства України;

- 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: пральнамашина «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; варильна панель «AEG» вартістю 6 000,00 грн.; витяжка вартістю 3 000,00 грн.; кухонні меблі (шафи) вартістю 55 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 42 дюймів вартістю 12 000,00 грн.; кондиціонер 1шт вартістю 20 000,00 грн., мультиварка вартiстю 3 000,00 грн, кухонний комбайн вартiстю 3 000,00 грн.; електрочайник вартiстю 1 500,00 грн.; спальне лiжко мале вартiстю 5 000,00 грн.; домашнiй кiнотеатр «Logitech» вартiстю 6 000,00 грн.; меблi у ваннiй кiмнатi вартiстю 5 000,00 грн.; утюг «Philips» вартiстю 3 000,00 грн.; люстра 1шт вартiстю 4 000,00 грн.; текстиль (штори, тюль, ковдра, бiлизна, подушки) вартiстю 20 000,00 грн.; переходить у власність Відповідача - ОСОБА_2 , без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися своєю часткою майна відповідно до чинного законодавства України;

4. Позивач ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою права власності на 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в органах реєстраційної служби.

5. Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою права власності на 1/2 однокімнатної квартири, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в органах реєстраційної служби.

6. ОСОБА_2 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_1 у здійсненні реєстрації за нею Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , для чого надати оригінали необхідних документів ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

7. Позивач - ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: варильна панель «AEG» вартістю 6 000,00 грн.; витяжка «AEG» вартістю 3 000,00 грн.; кухонні меблі (стіл, стрілці, шафи) вартістю 43 000,00 грн.; спальне ліжко вартістю 14 000,00 грн.; шафи 2 шт. загальною вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 40 дюймів вартістю 10 000,00 грн.; кондиціонер «Samsung» вартістю 24 000,00 грн.

8. Відповідач - ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які майнові права на Ѕ частини права власності на однокімнатну квартиру, загальною площею 40,3 кв.м., з яких житлової 18,9 кв.м., та яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та на рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_2 , а саме: посудомийна машина «ВOSH» вартістю 9 600,00 грн.; праска «AEG» вартістю 12 000,00 грн.; духовка «AEG» вартістю 14 500,00 грн.; холодильник «Samsung» вартістю 15 000,00 грн.; телевізор «Samsung» 42 дюйми вартістю 12 000,00 грн.; кондиціонер «Samsung» вартістю 24 000,00 грн.; кімнатні меблі (комод, 2 прикроватні тумби) вартістю 21 800,00 грн.; килим вартістю 5 000,00 грн.

9. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

10. Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі №509/5507/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, додавши до заяви дану Мирову угоду.

11. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана Сторонами по справі №509/5507/19, яка набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

Провадження у цивільній справі № 509/5507/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п"ятнадцяти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І.Бочаров.