справа № 732/1210/20
провадження № 2-о/732/115/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2020 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі : головуючого судді Березовського О.Д., секретаря Швачко О.В., за участі заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

У С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою в якій просить встановити факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її рідною бабою по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також заявник просить встановити факт прийняття спадщини померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З поданої заяви виходить, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років померла баба заявника по лінії матері ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 71 року померла мати заявника ОСОБА_3 .

За життя мати заявника вступила в управління та володіння спадковим майном після смерті своєї матері ( баби заявника ) ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

До складу спадщини баби заявника увійшла земельна частка ( пай ) згідно сертифікату серії НОМЕР_8, який за життя було видано ОСОБА_2 , але спадкові права за життя мати заявника оформити не встигла і тому для оформлення спадщини виникла необхідність встановлення факту прийняття спадщини матір`ю заявника після смерті баби заявника.

Крім того, у свідоцтві про походження зародженої дитини, а саме матері заявника, відсутній запис про її батьків, а у архіві відсутні будь-які дані про її народження, що стало підставою необхідності встановлення факту родинних відносин.

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, так як з їх встановленням пов`язана можливість реалізації її спадкових прав.

Ухвалою судді від 31 серпня 2020 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у зазначеній справі.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити. Пояснила, що встановлення факту прийняття спадщини необхідно їй для оформлення спадщини. У свідоцтві про народження її матері відсутні дані про її батьків. Вона зверталась в архів, але жодних документів їй не видали. Вказала, що її матір ОСОБА_3 , а її баба - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після смерті її баби, яка жила в с. Диханівка, Городнянського району, був заповіт на ім`я її матері. Мати доглядала за будинком померлої баби, обробляла землю, документи, в тому числі сертифікат на право на земельну частку ( пай ), знаходились у матері. Жили баба та матір заявника разом, бабу поховала її донька ( мати заявника ) ОСОБА_3 ..

Представник заінтересованої особи - Городнянської міської ради Чернігівської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи заінтересована особа повідомлялась належним чином. Повноважний представник Городнянської міської ради Чернігівської області Яценко Д.В. надав до суду письмове клопотання від 30.09.2020 року за вих. № 03-09/894 з проханням розглянути справу без участі представника міської ради, проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечують ( а.с. 39-40 ).

Заінтересована особа - приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. в судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце судового розгляду справи остання повідомлялась належним чином, надала до суду письмову заяву від 08 вересня 2020 року з проханням розглянути справу за її відсутності за наявними матеріалами справи ( а.с. 28 ).

Суд, заслухавши заявника, перевіривши матеріали справи, дослідивши надані докази та допитавши свідка, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 25 листопада 1998 року Городнянським РВ УМВС України в Чернігівській області, встановлено, що його видано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженці с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, зареєстрованій проживаючою за адресою : АДРЕСА_1 ( а.с. 5 ).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області та її батьками значаться : ОСОБА_5 , ОСОБА_3 ( а.с. 8 ).

Прізвище ОСОБА_1 після укладення шлюбу - « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 ( а.с. 8 ).

Зі свідоцтва про походження зародженої дитини встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 . Дані про батьків відсутні ( а.с. 10 ).

За повідомленням директора Державного архіву Чернігівської області від 24.02.2020 року за вих. № 619/04-16 книги реєстрації актових записів про народження с. Диханівка, Городнянського району, Чернігівської області за 1934 рік на зберігання до Державного архіву Чернігівської області не надходили.

Виходячи з вищевикладеного, архів не має можливості надати відомості про народження в 1934 році ОСОБА_3 ( а.с. 14 ).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 2 від 08.02.2018 року ОСОБА_5 та ОСОБА_3 уклали шлюб 02 травня 962, актовий запис № 4. Прізвища подружжя після укладення шлюбу : ОСОБА_5 , ОСОБА_3 ( а.с. 9 ).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років у с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області ( а.с. 6 ).

З довідок виконкому Дроздовицького старостинського округу Городнянської міської ради Чернігівської області № 127,128 від 18.03.2020 року вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі Дроздовицької сільської ради № 5 1996-2000 роки, особовий рахунок № НОМЕР_5 , ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була постійно зареєстрована та проживала за адресою : АДРЕСА_2 ( а.с. 11-12 ).

За повідомленням завідувача Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 14.09.2020 року за вих. 4290/0-17 спадкова справа до майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , Городнянською районною державною нотаріальною контрою не заводилась. Перевірка проведена по алфавітним книгам обліку спадкових справ Городнянської районної державної нотаріальної контори за період з вересня 2005 року по грудень 2007 року ( а.с. 38 ).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину ) від 11.09.1997 року № 61629939, виданої приватним нотаріусом Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. встановлено, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ( а.с. 30 ).

Згідно повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 71 року у с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області ( а.с. 7 ).

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 206/2018 ОСОБА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулась до приватного нотаріуса Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. із заявою про прийняття спадщини за законом. Спадкоємцями першої черги спадкування, які спадщину у встановлений законом строк не прийняли є ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ( а.с.32-37 ).

З довідки, виданої Дроздовицьким старостинським округом Городнянської міської ради Чернігівської області 20.07.2020 року за № 180 встановлено, що ОСОБА_3 фактично вступила в управління та користування спадковим майном, яке залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Так як протягом шести місяців з дня відкриття спадщини ( тобто з дня смерті спадкодавця ОСОБА_2 ) здійснювала догляд за спадковим будинком, розташованим за адресою : АДРЕСА_2 , обробляла присадибну ділянку, проводила поточний ремонт будинку ( а.с. 13 ).

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_11 дала показання та підтвердила, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 донька та мати. Після смерті баби заявника ОСОБА_3 доглядала за будинком матері, землею, допомагали в цьому їй її діти. Свідок наполягала, що ОСОБА_2 є бабою заявника по лінії матері.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимоги ОСОБА_1 та встановлення факту, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, є бабою з боку матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України правила Книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

З огляду на вищезазначені нормативні положення, норми ЦК України застосовуються до спадщини, яка відкрилась, але була прийнята спадкоємцями після 1 січня 2004 року, а якщо спадщина була прийнята до 1 січня 2004 року - застосовуються норми ЦК УРСР 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Статтею 548 ЦК УРСР 1963 року встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, яким згідно ст. 525 цього Кодексу є день смерті спадкодавця.

За змістом частин першої та другої статті 549 ЦК УРСР 1963 року спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, як у разі подання ним у шестимісячний строк відповідної заяви до державної нотаріальної контори, так і в разі фактичного його вступу в управління або володіння спадковим майном, що означає можливість спадкоємця мати майно у своєму віданні, вчинення ним відповідних дій стосовно зазначеного майна до закінчення шестимісячного строку з часу відкриття спадщини.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимоги ОСОБА_1 та встановлення факту прийняття ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, спадщини, що відкрилась після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області.

Встановлення даних фактів має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки дозволяє їй, як спадкоємцю, прийняти та оформити спадщину, яка відкрилась після смерті її матері.

На підставі викладеного, керуючись ст. 524, 525-527, 529, 548-549 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року ), ст. 1216-1218, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК України, ст. 128, 130, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( місце проживання : АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 ) задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, є бабою з боку матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити факт прийняття ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, спадщини, що відкрилась після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду або через Городнянський районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення - 10 жовтня 2020 року.

Суддя О.Д.Березовський