Справа № 930/244/20
№2-о/930/57/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.03.2020 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Путій З.О.

за участю заявниці ОСОБА_1

представника зацікавленої особи -

Рубанський сільський голова Головенько В.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Рубанська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту родинних стосунків, встановалення факту прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

До Немирівського районного суду звернулася ОСОБА_1 , зацікавлена особа Рубанська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту родинних стосунків, встановалення факту прийняття спадщини. Свої заявлені вимоги ОСОБА_1 мотивує тим, що її батько - ОСОБА_2 , який постійно проживав в с. Рубань Немирівського району Вінницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . За життя він фактично прийняв спадщину після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається із права на земельну частку (пай) розміром 2,71 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП ім. Петровського с. Рубань Немирівського району Вінницької області та належить померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0081274 від 11.08.1997 року.

Згідно довідки Рубанської сільської ради № 57 від 23.01.2020 року, єдиним спадкоємцем на майно померлої був її брат ОСОБА_2 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв фактично, на його зберіганні знаходився правовстановлюючий документ на спадкове майно, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0081274 від 11.08.1997 року, він проживав в будинку, який належав спадкодавці, доглядав за буднком та обробляв присадибну земельну ділянку, однак за життя не встиг оформити свої прав на спадкове майно.

Оскільки, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем на майно померлого батька ОСОБА_2 , томув неї виникла необхідність оформити спадщину після смерті батька, у зв`язку з чим вона звернулася в нотаріальну контору з метою отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, однак отримала усну відмову нотаріуса, що неможливо встановити факт родинних стосунків між моїм батьком ОСОБА_2 та його рідною сестрою ОСОБА_3 так, як не збереглось свідоцтво про народження ОСОБА_2 , а також існує розбіжність у написанні прізвищ, спадкодавця - « ОСОБА_2 » та спадкоємця- « ОСОБА_1 ».

Окрім того, неможливо встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після його рідної сестри ОСОБА_3 .

У зв`язку із даними обставинами, у ОСОБА_1 немає можливості оформити свої права на спадкове майно, та вона змушена була звернутися до суду.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала, просила їх задовільнити, так як встановлення факту їй необхідне для оформлення спадщини.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявницею, її покійним батьком - ОСОБА_2 та тіткою - ОСОБА_3 , і підтверджують той факт, що ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_2 , а також факт прийняття останнім спадщини після смерті ОСОБА_3 шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, що ОСОБА_2 проживав в житловому будинку на який мала право ОСОБА_3 , обробляв присадибну земельну ділянку та зберігав правовстановлюючий документ на спадкове майно сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0081274 від 11.08.1997 року.

Суд, заслухавши учасників судового розгляду, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 батьками ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_2 та ОСОБА_8 (після укладення шлюбу у 1977 році- ОСОБА_2 ).

Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вінниця.

А згідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_4 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Рубань Немирівського району Вінницької області.

У відповідності до ксерокопії виписки із по господарської книги Рубанської сільської ради за 1996-2000 роки, членом домогосподарства, головою якого вказана ОСОБА_3 , є ОСОБА_2 - брат.

Відповідно до довідок, виданих у січні 2020 року виконкомом Рубанської сільської ради Немирівського району Вінницької області після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яка була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , єдиним спадкоємцем був її брат - ОСОБА_2 , який після смерті ОСОБА_3 проживав одиноко, здійснював догляд за будинком та присадибною ділянкою в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто до часу своєї смерті. Єдиним спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його донька - ОСОБА_1 .

Відповідно до ксерокопії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0081274, виданого 11.08.1997 року на підставі рішення Немирівської районної державної адміністрації №170 від 07.07.1997, ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, розміром 2,71 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП ім. Петровського с. Рубань Немирівського району Вінницької області.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ст. 315 ч.1 п. 1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У ч.2 ст. 315 ЦПК України сказано, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту, що має юридичне значення повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Закон надає юрисдикції суду встановлювати факти, що мають юридичне значення, але при певних умовах: факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відмовити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 7 Постанови пленуму Верховного суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Згідно ст.ст. 13 та 89 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених сторонами вимог, на підставі доказів, які він оцінює за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 задовільнити, оскільки факти, які просить встановити заявниця мають для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Керуючись ст.ст. 197, 200, 258, 259, 263, 273, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа Рубанська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту родинних стосунків, встановалення факту прийняття спадщини - задовільнити.

Встановити, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка складається із права на земельну частку (пай) розміром 2,71 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП ім. Петровського с. Рубань Немирівського району Вінницької області та належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0081274 від 11.08.1997 року та житлового будинку з господарчими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького Апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Оригінал рішення суду знаходиться в цивільній справі № 930/244/20 в архіві Немирівського районного суду Вінницької області.

Повний текст рішення складено 20.03.2020.

Рішення набрало законної сили 20.04.2020.

Суддя: В.М. Алєксєєнко