Провадження № 2-о/229/85/2020
РІШЕННЯ

іменем України

20 березня 2020 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Рагозіної С.О.,

за участю секретаря судового засідання Король І.С.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дружківки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті.

У заяві, яка надійшла до суду 10 березня 2020 року, представник заявника ОСОБА_1 вказала, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Іловайськ м. Харцизька Донецької області. Причина її смерті - хронічна судинно - мозкова недостатність. Зараз заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть матері на території України, оскільки Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану не приймає вказане свідоцтво про смерть так званої «Донецької Народної Республіки», тому що вважає, що свідоцтво видано на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судове засіданні заявник та її представник не з`явились, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином.

Представник заінтересованої особи Покровського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином: телефонограмою.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини та зміст правовідносин.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_2 . Її матір`ю вказана (російською мовою) ОСОБА_3 .

06 серпня 1983 року (російською мовою) ОСОБА_5 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу прізвище « ОСОБА_2 » було змінено на « ОСОБА_2 ».

Тобто, ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 .

Довідкою про причину смерті від 30 жовтня 2019 року, виданою міською лікарнею м. Іловайська підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , причина смерті - хронічна судинно - мозкова недостатність.

Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) відмовою від 25 лютого 2020 року № 386/20.21-24 відмовив ОСОБА_1 у державній реєстрації смерті ОСОБА_3 , оскільки вона для підтвердження факту її смерті пред`явила документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до абз. 1 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Частиною 2 ст. 317 ЦПК України вказано, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Суд приходить до висновку, що факт смерті ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кізил-Кія, Ошської області, Киргизької РСР і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Іловайськ м. Харцизька, Донецької області, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а тому заява підлягає задоволенню, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

Керуючись ст. ст.10, 81, 317, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

задовольнити заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилась у м. Кізил-Кія, Ошської області, Киргизької РСР, громадянка України, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Іловайськ міста Харцизька Донецької області, Україна, причина смерті - хронічна судинно - мозкова недостатність.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 20 березня 2020 року.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя: С. О. Рагозіна