Справа № 715/1884/20
Провадження № 2/715/555/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі головуючого судді Григорчака Ю.П.

секретар судових засідань Ткач О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Глибока цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Глибоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано - Франківськ) про внесення змін до актового запису про народження, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до Глибоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано - Франківськ) про внесення змін до актового запису про народження.

Позивач мотивує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області помер його батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3 . Після їх смерті відкрилася спадщина за законом, оскільки за життя батьки не склали заповіту щодо розпорядження своїм майном на випадок своєї смерті. Єдиними спадкоємцями за законом І черги є їх діти, тобто позивач та його рідний брат ОСОБА_4 .

До складу спадкового майна входить нерухоме майно, а саме: житловий будинок із господарськими спорудами, що знаходяться с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, що належало їм за життя і де вони проживали до дня своєї смерті.

Як спадкоємець за законом І черги після смерті батьків, позивач не може звернутися до нотаріуса про відкриття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на частку спадкового майна, оскільки в свідоцтві про його народження відсутні записи про батьків, що свідчить про відсутність родинних відносин між ним і його батьками. Встановлення для нього факту родинних відносин з батьком має для нього юридичне значення, як для спадкоємця І черги за законом.

Здійснити запис про батьків в його свідоцтві про народження на даний час неможливо, так як батьки померли.

Факт того, що він є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а вони його батьками - підтверджується довідкою виконкому Кам`янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №4095 від 03.12.2019 року, якою підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно є батьками ОСОБА_1 , тобто позивача, а ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дійсно його братом. Крім того, вказаний факт родинних підтверджується копією по господарської книги станом на 1974 рік, де зазначено членами сім`ї господарства особовий рахунок № НОМЕР_1 : голова сім`ї - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , члени сім`ї: дружина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , невістка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , внук - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішеням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 24.12.2019 року встановлено факт родинних відносин між позивачем та його батьками: батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, а саме те, що позивач є їх сином, а вони його батьками.

В червні 2020 року позивач звернувся до Глибоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) із заявою про внесення змін до мого актового запису (поновленого) про народження №24 від 31.08.2006 року, а саме: доповнити графи відомостями про батьків: батько " ОСОБА_1 " та мати " ОСОБА_3 ".

Проте, відповідачем позивачу у задоволенні його прохання відмовлено за відсутністю підстав, про що винесено відповідний висновок від 16.06.2020 року.

Позивач вважає, що відповідачем безпідставно йому відмовлено у внесенні змін до його актового запису (поновленого) про народження №24 від 31.08.2006 року, оскільки рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 24.12.2019 року, яке набрало законної сили, встановлено що його батько є " ОСОБА_1 ", а мати - " ОСОБА_3 ".

Зважаючи на вище викладене, просить суд зобов`язати Глибоцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) внести зміни до його актового запису (поновленого) про народження №24 від 31.08.2006 року, а саме доповнити графи відомостями про батьків: батько « ОСОБА_2 » та мати « ОСОБА_3 ».

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак подав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив справу розглянути за його відсутності.

Представник Глибоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано - Франківськ) в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про дату час та місце розгляду справи, однак надав суду заяву, в якій просить суд розглянути справу за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, дійшов наступного висновку.

Як підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Кам`янка, Глибоцького району Чернівецької області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 і в даному свідоцтві відсутні відомості про батьків, актовий запис №24.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 08.12.2008 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №68.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 24.12.2008 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №73.

Як вбачається з довідки, виданої виконкомом Кам`янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно є батьками ОСОБА_1 , а ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дійсно братом ОСОБА_1 .

Крім того, вказаний факт родинних підтверджується копією по господарської книги станом на 1974 рік, де зазначено членами сім`ї господарства особовий рахунок № НОМЕР_1 : голова сім`ї - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , члени сім`ї: дружина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , невістка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , внук - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішеням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 24.12.2019 року встановлено факт родинних відносин між позивачем та його батьками: батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, а саме те, що позивач є їх сином, а вони його батьками.

Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК Україниу судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 07.07.1995 р. суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

З такими заявами до суду можуть звертатися особи, щодо яких складено актовий запис; батьки, усиновителі, опікуни, піклувальники щодо актових записів, які стосуються неповнолітніх дітей, а у передбачених законодавством випадках і самі неповнолітні, які досягли 16 років; опікуни громадян, визнаних судом недієздатними, а щодо актових записів померлих особи, які входять до кола їх спадкоємців.

Згідно з рекомендаціями п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 07.07.1995 відповідно до якого питання щодо встановлення неправильності в актовому записі про народження, зокрема щодо доповнення відомостей про національність та громадянство батьків, суд вирішує на підставі письмових архівних матеріалів; відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання, проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що з достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

Відповідно до п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 07.07.1995, суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 35 Конституції України, ст. ст.269,271,300 ЦК України, ст. ст.4,76-81,263-265, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов`язати Глибоцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) внести зміни до актового запису (поновленого) про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис №24 від 31.08.2006 року, а саме доповнити графи відомостями про батьків: батько « ОСОБА_2 » та мати « ОСОБА_3 » - відповідно.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: