Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.09.2020 Справа №607/11974/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Сливки Л. М.,

присяжних - Чорна О.-М.Є., Веселович Т.Я.,

за участі секретаря судового засідання - Хамелко О.Ю.,

заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - Вовк Галини Миронівни, представника заінтересованої особи Комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» Тернопільської обласної ради - Шеремет Євгена Миколайовича, розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення малолітньої дитини та внесення змін в актовий запис,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дітей, зокрема змінити прізвище дитини із « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », по батькові із « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; місце народження - із «с. Озерна, Зборівського району, Тернопільської області» змінити на «м. Кременець, Тернопільської області»; у графі батько зазначити - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України», у графі матір вказати - « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України». В обґрунтування заявлених вимог зазначають, що перебуваючи у шлюбі не мають власних дітей, бажають усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який позбавлений батьківського піклування та влаштований на повне державне забезпечення і виховання в комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини». Правовими підставами для усиновлення є рішення судів про позбавлення батьківських прав батьків дитини - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 стосовно дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . При цьому вказують, що вони є дієздатними, мають добрі житлово-побутові умови, стабільний дохід, батьківських прав не позбавлялися, згідно стану здоров`я можуть бути усиновителями, бажають усиновити малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток якого повідомлені.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 30 липня 2020 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до розгляду в закритому судовому засіданні з правилами окремого провадження.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_9 заявлені вимоги підтримали та просять їх задовольнити, з мотивів, викладених у заяві, із правами та обов`язками усиновлювачів, підставами визнання усиновлення недійсним та наслідками усиновлення ознайомлені. При цьому вказали, що полюбили ОСОБА_3 як рідного сина, часто відвідують його у дитячому будинку, хвилюються за стан його здоров`я, фізичний та духовний розвиток.

Представник заінтересованої особи - Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - Дунець М.Б. підтримала наданий висновок органом опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та відповідність його інтересам дитини.

Представник Комунального некомерційного підприємства «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» - Омелян Я.З. у судовому засіданні не заперечив щодо усиновлення дітей, пояснивши суду, що кандидати в усиновлювачі встановили контакт з дітьми, діти їх полюбили, у зв`язку із чим не вбачає підстав для відмови у задоволенні заяви.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, оцінивши зібрані у справі докази, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі із 02 червня 2007 року, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 виданим 02 червня 2007 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Кременецького районного управління юстиції Тернопільської області (актовий запис №86 складено 02 червня 2007 року Відділу реєстрації актів цивільного стану Кременецького районного управління юстиції Тернопільської області).

Відповідно до висновку служби у справах дітей Кременецької ради про можливість подружжя ОСОБА_11 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами від 11 квітня 2018 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 можуть усиновити дитину (стать дитини значення не має) віком від народження до трьох років.

23 липня 2019 року Службою у справах дітей Кременецької міської ради надано Додаток Висновку про можливість подружжя ОСОБА_11 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами за №07/01-34, згідно якого ОСОБА_11 та ОСОБА_1 можуть усиновити від 1 до 2 дітей (стать значення не має) віком до шести років.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Озерна, Зборівського району, Тернопільської області народився ОСОБА_3 , про що складено актовий запис №52 Виконавчого комітету Озерянської сільської ради Зборівського району Тернопільської області та 25 січня 2019 року Зборівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області повторно видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 . Батьками ОСОБА_3 зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Розпорядженням голови Зборівської районної державної адміністрації від 17 грудня 2018 року за №408-од «Про влаштування ОСОБА_3 » вирішено влаштувати малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у комунальну установу Тернопільської обласної ради «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини».

Рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 10 вересня 2019 року задоволено позов Органу опіки і піклування Зборівської районної державної адміністрації до ОСОБА_8 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів та вирішено: позбавити ОСОБА_8 батьківських прав щодо його малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнути із ОСОБА_8 в користь ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 аліменти у розмірі 1/2 частини прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно, до досягнення повноліття, починаючи стягувати з 05 серпня 2019 року.

Рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 04 березня 2020 року задоволено позов Органу опіки і піклування Зборівської районної державної адміністрації до ОСОБА_9 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів та вирішено: позбавити ОСОБА_9 батьківських прав відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнути із ОСОБА_9 в користь ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 аліменти у розмірі 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно, починаючи з 03 лютого 2020 року і до досягнення його повноліття.

Розпорядженням голови Зборівської районної державної адміністрації від 01 травня 2020 року за №113-02-44 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування» малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини позбавленої батьківського піклування.

За направленням Служби у справах дітей Тернопільської обласної державної адміністрації від 24 червня 2020 року за №564/01-02-32, заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було направлено для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

24 червня 2020 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_11 особисто познайомились з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується актом від 24 червня 2020 року.

Відповідно до повідомлення КНП «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» ТОР від 06 липня 2020 року за №125, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 познайомились та встановили контакт з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» надано письмову згоду на усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниками ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що підтверджується повідомленням за №126 від 06 липня 2020 року.

Відповідно до довідок серії ІІА №1707435 та серії ІІА №1707434, виданих Міністерством внутрішніх справ України, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 станом на лютий 2020 року до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Відповідно до висновків про стан здоров`я заявників виданих 10 червня 2020 року поліклінічним відділенням Кременецької районної комунальної лікарні, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 здорові і за станом здоров`я можуть бути усиновителями.

Згідно довідки про доходи виданої 22 січня 2020 року Головним управлінням Національної поліції в Тернопільській області за №1 ОСОБА_1 працює у Головному управлінні Національної поліції в Тернопільській області на посаді заступника начальника відділу поліції, загальна сума його доходу за період з 01 липня 2019 року по 31 грудня 2019 року становить 116580,81 гривень.

Відповідно до Довідки про доходи №14 виданої 21 січня 2020 року Відділом освіти Кременецької районної державної адміністрації ОСОБА_2 працює вчителем образотворчого мистецтва у Великобережецькій ЗОШ І-ІІ ступенів Відділу освіти Кременецької РДА, загальна сума доходу за період з 01 липня 2019 року по 31 грудня 2019 року складає 16776,03 гривень.

Судом установлено, що заявники зареєстровані та проживають за у двохкімнатній квартирі за адресою: по АДРЕСА_1 , власником квартири є матір заявника - ОСОБА_12 .

Згідно акту обстеження умов проживання №27 від 08 квітня 2020 року, умови проживання у заявників добрі, сім`я має всі можливості на належному рівні утримувати і виховувати дітей, є можливість облаштувати окрему кімнату для дитини, відносини у сім`ї родинні та доброзичливі.

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Тернопільської міської ради від 15 липня 2020 року за №1102/04, усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільне і відповідає інтересам дітей.

Згідно із ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За положеннями ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно з вимогами ст.219 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо батьки невідомі, визнані безвісно відсутніми, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ч.2 ст.224 Сімейного кодексу України при дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновителем.

За нормами ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Зігдно з вимогами ст. 230 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Відповідно до вимог ст. 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини . Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно ч. 1 ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК ( 2947-14 ). При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

За вказаних обставин, оскільки заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають намір усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яким познайомилися та встановили тісний контакт, при цьому, вони ознайомлені із станом здоров`я дитини, мають на меті забезпечити належний рівень його виховання та утримання, забезпечити його законні права та інтереси, стабільні та гармонічні умови для життя дитини в сім`ї, оскільки бажання заявників про усиновлення є добровільним, не пов`язане з будь-яким корисливими мотивами, суд приходить до переконання, що усиновлення сприятиме інтересам малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відтак, заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12, 81, 89, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення малолітньої дитини та внесення змін в актовий запис - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запис №52, складений 17 жовтня 2016 році Виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Зборівського району Тернопільської області про народження ОСОБА_3 , а саме:

- прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_5 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- у графі «місце народження» змінити із «село Озерна, Зборівського району, Тернопільської області» на «місто Кременець, Тернопільської області»;

- у графі «батько» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»;

- у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянка України».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повний текст рішення суду складено 30 вересня 2020 року.

Реквізити сторін:

Заявники: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересовані особи: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, адреса місцезнаходження - бульвар Т. Шевченка, 1, м. Тернопіль.

Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини», адреса місцезнаходження - вул. Академіка Сахарова, 2, м. Тернопіль.

Головуючий суддяЛ. М. Сливка

присяжні: Чорна О.-М.Є., Веселович Т.Я.