Справа № 687/169/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2020 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Борсука В.О., з участю секретаря - Цугель Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 , заінтересована особа: Чемеровецький РВ ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

У лютому 2020 року ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою заінтересована особа: Чемеровецький РВ ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи це тим, що в актового запису про народження №3 від 17.10.2005 року, складеного П`ятничанською сільською радою Чемеровецького району Хмельницької області було допущено помилку, а саме прізвище дитини та батьків помилково зазначено, як « ОСОБА_3 », « ОСОБА_3 », а не « ОСОБА_4 », « ОСОБА_4 ».

В даний час заявник має намір привести у відповідність свої метричні документи, у зв`язку із чим звернувся в суд з даною заявою.

В судове засідання заявник не з`явилася, однак від неї надійшла заява, згідно якої справу просить слухати у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак від нього надійшло пояснення, згідно якого просить справу слухати у його відсутності, щодо винесення рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши пояснення заявника по справі, свідків, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що згідно копії паспорта серії НВ НОМЕР_1 755549 від 12.04.2016 року, зазначено, ОСОБА_1 ..

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 12.09.1989 року записано ОСОБА_5 , що в перекладі з російської мови на українську буде ОСОБА_1 ..

Відповідно до довідки про укладення шлюбу №444 від 09.06.1989 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та після одруження прізвище змінено на « ОСОБА_7 ».

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 28.01.1992 року, шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 розірвано.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що батьками ОСОБА_8 є батько ОСОБА_9 , матір ОСОБА_1 ..

Згідно виписки з погосподарських книг виданої Гуківською сільською радою №02-15-21 від 04.02.2020 року гр. ОСОБА_1 .

В судове засідання свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , не з`явилися однак від них надійшли письмові заяви, згідно яких, просять слухати справу у їх відсутності та підтвердили, що вірне прізвище є ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_9 , а не ОСОБА_3 та ОСОБА_3 .

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника по справі, свідків, суд вважає заяву обґрунтованою, оскільки факт правовстановлюючих документів ніким не оспорюється.

Керуючись ст.ст. 265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності актового запису про народження ОСОБА_2 , складеного 17.10.2005 року виконавчим комітетом П`ятничанської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області за №3, встановивши, що вірне прізвище дитини є ОСОБА_12 замість зазначеного прізвища дитини « ОСОБА_3 », а також встановивши, що вірне прізвище матері дитини « ОСОБА_4 », замість зазначеного прізвища матері дитини « ОСОБА_3 », встановивши, що вірне прізвище батька дитини « ОСОБА_4 », замість зазначеного прізвища батька дитини « ОСОБА_3 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

У відповідності до п.п.15.5) п.п.15 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-технічної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Чемеровецький РВ ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області (місце знаходження: вул.Центральна, 28 смт.Чемерівці Чемеровецького району Хмельницької області).

Суддя Борсук В.О.