Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" березня 2020 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира у складі:

головуючого судді Маслак В.П.,

за участю секретаря судового засідання Тузенко А.О.,

розглянувши y відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Житомирі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи: державного нотаріуса Романівської державної нотаріальної контори Назарця Дмитра Володимировича, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що вони є дочками покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Годиха Романівського району Житомирської області.

В обґрунтування вимог заяви вказали на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті матері заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до приватного нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва на спадщину. Однак, приватний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкоємцями не було доведено факту родинних відносин, а саме що заявниці дійсно є доньками покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Посилаючись на те, що документально підтвердити факт родинних відносин між ними та їх померлою матір`ю немає можливості, тому звернулись до суду за захистом своїх прав.

У судове засідання заявниці не з"явилися, згідно поданих заяв просили розгляд справи проводити у їх відсутність, вимоги заяви підтримали, просили її задовольнити (а.с.31-32).

Заінтересована особа - державний нотаріус Романівської державної нотаріальної контори Назарець Д.В. в засідання суду не з`явився, про причини своєї неявки суд не повідомив.

Дослідивши та оцінивши у сукупності надані докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно посвідки про народження № НОМЕР_1 ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.14).

Як вбачається з посвідки про шлюб, 03.11.1946р. ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб (а.с.15). Зроблено запис "виправленому на ім"я ОСОБА_7 вірити".

Заявник ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . В графі мати даного свідоцтва записано « ОСОБА_9 » (а.с.10).

Згідно свідоцтва серії НОМЕР_3 заявник ОСОБА_10 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , в графі мати даного свідоцтва записано « ОСОБА_9 » (а.с.12).

З довідки №112 від 22.02.2019р. (а.с.16), виданої виконавчим комітетом Годиської сільської ради Романівського району Житомирської області, вбачається, що до складу сім`ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1, входили:

- чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9;

- дочка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- дочка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

- дочка ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

В заповіті від 13.08.1973р. (а.с.18) мати заявниць записана як « ОСОБА_3 ».

За приписами ст.ст. 76 - 81 ЦПК доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін; докази повинні бути належними, тобто містити інформацію щодо предмету доказування; обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи немайнових прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що під час розгляду справи знайшли підтвердження обставини, що викладені в заяві, а саме те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Звернення в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин необхідне заявникам для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Зважаючи на вищевикладені обставини, суд приходить до висновку, що вимоги заявниць про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-91, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка с.Годиха Романівського району Житомирської області, є дочкою покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Годиха Романівського району Житомирської області.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка с.Годиха Романівського району Житомирської області, є дочкою покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Годиха Романівського району Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Житомирського апеляційного суду через Корольовський районний суд м.Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник:

ОСОБА_1

проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 ,

РНОКПП НОМЕР_4

Заявник:

ОСОБА_2

проживаюча за адресою: АДРЕСА_2 ,

РНОКПП НОМЕР_5

заінтересована особа:

державний нотаріус Романівської державної нотаріальної контори Назарець Дмитро Володимирович,

місцезнаходження: 13000, Житомирська область, Романівський район, смт. Романів, вул. Небесної сотні, 103

Головуючий суддя В. П. Маслак