Справа №303/4530/20
ряд. стат. звіту - 12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Куцкір Ю.Ю.

при секретарі Славич М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мукачево цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: ГУ ПФУ в Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 в липні 2020 року звернулася до Мукачівського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) ГУ ПФУ в Закарпатській області для оформлення пенсії за віком, так як досягла віку 59 років 6 місяців. Однак, працівниками відділу було виявлено неточності у трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 04.10.1978 року, а саме на титульній сторінці містяться виправлення прізвища « ОСОБА_1 » та дати народження з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на правильне « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та неточності в архівній довідці архівного відділу Мукачівської міської ради №587 від 08.07.2020 року, де неправильно вказано дату народження заявника, а саме № ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість правильної « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». У зв`язку із зазначеними неточностями ОСОБА_1 не може оформити пенсію за віком.

Представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи ГУ ПФУ в Закарпатській області в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Вивчивши заяву та оцінивши всі наявні докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 12.04.1996 року Мукачівським РВ УМВС України ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Страбичово Мукачівського району (а.с. 6).

Згідно повторного Свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 23.06.2020 року батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 8).

Відповідно до Трудової книжки серії НОМЕР_1 від 04.10.1978 року вона була заповнена попередньо на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із внесенням наступних уточнень, а саме було змінено прізвище на « ОСОБА_1 », а в подальшому на « ОСОБА_1 » та змінено дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Також в книжці наявні відмітки щодо уточнень прізвища та дати народження (а.с. 9).

Згідно Архівної довідки №587 від 08.07.2020 року у наказах з кадрових питань (особового складу) Мукачівського виробничого трикотажного об`єднання «Мукачівської фабрики верхнього трикотажу) значиться наказ про прийняття на роботу ученицею в`язального цеху ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з 05.10.1978 року (наказ №85 від 09.10.1978 року). Також у наказах з кадрових питань (особового складу) ВАТ «Мукачівська трикотажна фабрика» значиться наказ про звільнення з роботи в`язальниці ІУ розряду в`язального цеху ОСОБА_1 за власним бажанням з 22.02.2000 року ( наказ №36 від 22.02.2000 року).

Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 02.02.1985 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_1 був зареєстрований 02.02.1985 року у Горондівській сільській раді народних депутатів, актовий запис №1, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с. 13).

Таким чином, дослідження доказів вказують на те, що трудова книжка серії № НОМЕР_1 та Архівна довідка архівного відділу Мукачівської міської ради №587 від 08.07.2020 року належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 259, 265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , правовстановлюючих документів, а саме трудової книжки серії НОМЕР_1 , дата заповнення - 04.10.1978 року та Архівної довідки архівного відділу Мукачівської міської ради №587 від 08.07.2020 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий 12.04.1996 року Мукачівським РВ УМВС України в Закарпатській області, місце проживання АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, місцезнаходження м.Ужгород, пл.Народна, буд.4, .

Повний текст рішення складено 28.09.2020 року.

Головуючий Ю.Ю. Куцкір