Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/1707/19

Провадження № 2/943/718/2020

28 вересня 2020 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

за участю секретаря - Особи О.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Соколянської сільської ради Буського району Львівської області, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із указаним позовом. Просить визнати за ним право власності на спадкове майно - земельну ділянку та житловий будинок. В обгрунтування заявлених вимог позивач покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Позивач є спадкоємцем майна після її смерті за заповітом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивач в судове засідання не з`явилася, направивши до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задовольнити заявлені позовні вимоги.

Відповідач - Соколянська сільська рада Буського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, а позовні вимоги визнає.

Третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області явку свого представника до суду не забезпечила.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Соколянської сільської ради Буського району Львівської області 18.02.2019 року, мати позивача ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із наявної в матеріалах справи копії заповіту, посвідченого 05 лютого 2019 року секретарем Соколянської сільської ради Буського району Львівської області, ОСОБА_2 все своє майно заповіла позивачу - ОСОБА_1 .

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої матері ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про народження позивачки серії НОМЕР_2 від 20.09.1969 та свідоцтва про її шлюб серії НОМЕР_3 від 24.06.1989. Таким чином позивачка є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері.

Відтак наведене свідить, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері в розумінні норми статті 1261 ЦК України.

Окрім того спадкодавець ОСОБА_2 склала заповіт від 05.02.2019 року, в силу якого все своє майно вона заповіла у власність дочки ОСОБА_1 . Тобто позивачка є спадкоємцем усього майна померлої за вищевказаним заповітом.

Судом встановлено, що спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 , складається із житлового будинку по

АДРЕСА_1 , що підтверджуєтьсядовідкою № 520 від 20.06.2019 року, виданої Соколянською сільською радою Буського району Львівської області.

З технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого Львівським ОКП «БТІ та ЕО» від 28.08.2019 вбачається, що такий складений на індивідуальний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Крім того спадкодавцеві ОСОБА_2 на праві приватної власності належали чотири земельні ділянки, зокрема: земельна ділянка для ведення товарного сільськосподарського виробництва площею 0,6937 га, земельна ділянка для ведення товарного сільськосподарського виробництва площею 0,1662 га, земельна ділянка для ведення товарного сільськосподарського виробництва площею 0,7923 га, а також земельна ділянка для ведення товарного сільськосподарського виробництва площею 0,1757 га, що знаходяться на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області. Вищевказані обставини підтверджуються наявними у матеріалах справи двома копіями державних актів про право власності на землю.

Як убачається із листа завідувача Буської державної нотаріальної контори №943/01-16 від 17.06.2020 року, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів, серед іншого, може бути визнання права.

Нормою статті 316 цього Кодексу визначено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ч. 1 ст. 1233 ЦК України).

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. N 7 "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок", право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

За таких обставин, в судовому засіданні є достовірно встановлено, що спірний житловий будинок та земельні ділянки належали на праві приватної власності спадкодавцеві ОСОБА_2 на підставі правовстановлюючих документів на вказане майно, оригінали яких були втрачені позивачем, а позивачка є спадкоємцем та користувачем вищевказаного спадкового майна за заповітом.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України №97 від 16.04.2004 «Про практику застосування судами при розгляді цивільних справ» роз`яснено, що позови громадян, пов`язані з розпаюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів.

Згідно ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. 15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Окрім того, оскільки визнання цього позову відповідачем по справі, не суперечить закону, і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд, в силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відтак, суд вважає, що заявлений позов слід задовольнити, визнавши за позивачкою право власності на спірний житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ураховуючи наведене та керуючись статтями 1, 2, 4, 8, 10, 11, 12, 13, 76, 77, 78, 81, 82, 141, 247, 259, 263, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,6937 га, що знаходиться на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,1662 га, що знаходиться на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,7923 га, що знаходиться на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,1757 га, що знаходиться на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 (с. Волиця, Буського району Львівської області).

Відповідач: Соколянська сільська рада (с. Соколя Буського району Львівської області).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, м. Львів, проспект Вячеслава Чорновала, 4.

Повний текст рішення виготовлено: 28.09.2020 року.

Суддя: І. Б. Кос