Справа № 647/2215/20
№ провадження 2-о/647/67/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.09.2020 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Миргород В.С.,

за участю секретаря Салєховій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області цивільну справу №647/2215/20 за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа: Бериславська районна державна адміністрація Херсонської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2020 року ОСОБА_1 , звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що йому на підставі розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 24.11.2008 року №1012 було видано Державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №250925, площею 1,99 га, яка розташована на території Одрадокам`янської сільської ради Бериславського району Херсонської області, для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю. Разом з тим в Державному акті прізвище заявника зазначено « ОСОБА_2 », що не збігається з його прізвищем зазначеного в паспорті « ОСОБА_3 ». Встановлення факту належності правовстановлюючого документу для заявника має юридичне значення, це дає змогу йому реалізувати права власника.

Просить суд встановити факт належності йому ОСОБА_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №250925, виданого на підставі розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 24.11.2008 року №1012, площею 1,99 га, яка розташована на території Одрадокам`янської сільської ради Бериславського району Херсонської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю №1АА71500063 від 30.03.2009 року виданого на ім`я « ОСОБА_1 ».

Ухвалою суду від 31.08.2020 року було відкрито провадження у справі.

Заявник та його представник за довіреністю в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, на задоволені заяви наполягають.

Представник Бериславської районної державної адміністрації Херсонської області в судове засідання не з`явився, заявою від 23.09.2020 року просили справу розглядати за відсутності їх представника.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до ч.1 ст.223 ЦПК України суд визнав за можливе проводити розгляд справи без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків та відповідних ним правовідносин.

Відповідно до ст.ст.13, 43, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом; учасники сторін зобов`язані подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно положень ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Відповідно до п.п. 3,4 п. 5 ст. 12 ЦПК України суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи: роз`яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов`язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє захисту їхніх прав у випадках встановлених нормами ЦПК України.

Відносно надання суду будь-яких інших доказів сторони до суду заяв та клопотань не надавали.

З огляду на вищенаведене, суд розглядає справу на підставі тих доказів, які є у матеріалах справи і вважає, що їх достатньо для розгляду цієї справи по суті.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, ім`я, по-батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, громадяни мають право зі звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №250925, виданого на підставі розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 24.11.2008 року №1012, площею 1,99 га, яка розташована на території Одрадокам`янської сільської ради Бериславського району Херсонської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю №1АА71500063 від 30.03.2009 року видано на ім`я « ОСОБА_1 » (а.с. 6).

ОСОБА_1 звернувся з заявою до Бериславської районної державної адміністрації про затвердження проекту землеустрою та передачу громадянам у власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується витягом з архіву (а.с. 8). З архівного витягу вбачається, що проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадян затверджено на ім`я ОСОБА_1 .

Згідно копій паспорту, картки фізичної особи платника податків, прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 » (а.с. 4-5).

Встановлення факту для заявника має юридичне значення, оскільки з ним пов`язано оформлення особистих майнових прав, а саме дає змогу реалізувати права власника.

Наявність помилки в написанні прізвища заявника позбавляє можливості ОСОБА_1 реалізовувати надане йому право за Державним актом.

Заявник не має можливості одержати новий чи внести зміни в наявний правовстановлюючий документ через те, що законодавством не передбачена така можливість.

За встановлених обставин, зважаючи на те, що внести виправлення у Державний акт серії ЯЗ №250925 позасудовим шляхом не вбачається можливим, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 263-265, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №250925, виданого на підставі розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 24.11.2008 року №1012, площею 1,99 га, яка розташована на території Одрадокам`янської сільської ради Бериславського району Херсонської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю №1АА71500063 від 30.03.2009 року виданого на ім`я « ОСОБА_1 ».

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення, однак з врахуванням п. 15.5 розділу ХII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи до Херсонського апеляційного суду через Бериславський районний суд Херсонської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного рішення суду.

Заявник, ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Представник заявника, ОСОБА_4 , АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа, Бериславська районна державна адміністрація Херсонської області, 74300, Херсонська область,м. Берислав, пл. Перемоги, 2, .

Повне рішення складено 24.09.2020 року.

Суддя В. С. Миргород