Справа №303/4637/20
ряд.стат.звіту №12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2020 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі: головуючого судді Монич В.О.

при секретарі Варга Н.В.

Справа №303/4637/20

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Мукачево цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Мукачівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів. Заяву мотивує тим, що 05 версня 1981 року заявниця уклал шлюб з ОСОБА_2 та змінила дівоче прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ». Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей син ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та донька ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 у яких в свідоцтві про народження зазначено прізвище батьків « ОСОБА_4 ». Також, в трудовій книзі прізвище заявниці зазначено як « ОСОБА_4 ». Під час оформлення заявницею документів на пенсію, були виявлені розбіжності у написанні прізвища, а саме, в свідоцтві про укладення шлюбу, свідоцтвах про народження дітей та трудовій книзі прізвище заявниці « ОСОБА_4 », а в паспорті громадянина України її прізвище зазначено як « ОСОБА_4 ». Тому, просить встановити факт родинних відносин, а саме, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 являється матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Також, просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме : трудової книги серії НОМЕР_1 від 10.07.1979 року виписана на прізвище « ОСОБА_4 » та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 05.09.1981 року, де прізвище заявниці та її чоловіка зазначено « ОСОБА_4 ».

Заявниця та її представник подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги просять задовольнити.

Заінтересована особа подала до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, вирішення справи залишають на розсуд суду.

Враховуючи заяви сторін, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до слідуючого висновку. Відповідно до ст.293 ч.1 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 06 вересня 1981 року, заявниця ОСОБА_1 уклала шлюб 06 вересня 1981 року та змінила прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » (а.с.10). В подальшому у заявниці народилися діти син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 04 липня 1983 року та донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 03 квітня 1985 року де, у вказаних свідоцтвах про народження прізвище батьків зазначено « ОСОБА_4 » (а.с.8-9). Також, у трудової книзі серії НОМЕР_1 виданій 10 липня 1979 року прізвище заявниці зазначено « ОСОБА_4 » (а.с.11).

Однак, у паспорті громадянина України серії НОМЕР_5 виданого Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області 17 січня 2001 року та в картці платника податків, прізвище заявниці « ОСОБА_4 » (а.с.5).

Отже, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 являється матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявниці належить правовстановлюючий документ, а саме : трудова книга серії БТ-1 №4300819 виданій 10 липня 1979 року та встановлено факт укладення шлюбу між заявницею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який було укладено 06 вересня 1981 року. Встановлення факту, що має юридичне значення потрібно заявниці для отримання пенсії за віком. Оцінюючи у сукупності досліджені докази, із урахуванням визнання заявлених вимог заінтересованими особами, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.13, 258-259, 263-265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 являється матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт укладення шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який було укладено 06 вересня 1981 року. Встановит факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , мешканці АДРЕСА_1 правовстановлюючого документа, а саме : трудової книги серії НОМЕР_1 від 10.07.1979 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляцйної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник : ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , мешканка АДРЕСА_2 ; Заінтересована особа : Мукачівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), м.Мукачево, вул.Я.Мудрого, 35, Закарпатської області, поштовий індекс 89600.

Головуючий В.О.Монич