Справа № 737/271/20
Проваждення № 2/737/168/20
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 вересня 2020 року смт Куликівка
Куликівський районний суд Чернігівської області
суддяЛібстер А. С.
секретар судового засіданняЮрченко М. М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу№ 737/271/20
за позовомОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3
до відповідача треті особа Куликівської селищної ради Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області Приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Тимощук В. О.
провизнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом
учасники справи та представники:
позивачі та їх представник не з`явилися
представник відповідачане з`явився
треті особи та їх представники не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з даним позовом, який неодноразово уточнювали, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина, до якої входять земельні частки (паї) у КСП «Дружба» площею 4,13 га без визначення меж земельної ділянки в натурі. Відповідно до Інформаційної довідки, виданою відділом у Куликівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області за №195/138-18 від-21 листопада 2018 року, спадкодавець дійсно значиться за №518 у списках громадян Горбівської сільської ради, що мають право на земельну частку (пай), у додатку до державного акту на право колективної власності на землю серії І - ЧН №000007, виданого КСП «Дружба» відповідно до рішення Куликівської районної ради від 28.03.1995 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №7 від 30.08.1995 р., проте йому не було видано сертифікату на право на земельну частку (пай).
Відповідно до довідки № 922, виданої 23 липня 2020 року виконавчим комітетом Куликівської селищної ради Чернігівської області, ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований та постійно проживав по АДРЕСА_1 , разом з дружиною ОСОБА_1 , сином ОСОБА_2 та донькою ОСОБА_5 .
За життя спадкодавець ОСОБА_4 не зробив особистого розпорядження на випадок своєї смерті у вигляді заповіту, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 23.07.2020 року за №61048097.
Спадкодавець ОСОБА_4 є чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 , 1975 року народження, і ОСОБА_6 , 1989 року народження.
Відповідно до ч.1 ст. 529 Цивільного кодексу Української PCP в редакції 1963 р. при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.
Згідно зі ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Статтею зі 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №60943337 від 15.07.2020 р. до Спадкового реєстру приватним нотаріусом Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощук В. О. внесений реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи за номером у спадковому реєстрі 66119745, номер у нотаріуса 94/2020.
Окрім цього, позивачі є спадкоємцями за законом на залишену спадщину після смерті батька, яку вони вчасно прийняли, оскільки фактично вступили у володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Куликівської селищної ради Чернігівської області за № 995 від 12 серпня 2020 року.
Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, позивачі звернулись до приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука В. О., проте у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, та надане роз`яснення стосовно неможливості отримання свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа, і рекомендовано звернутися з позовом до суду про визнання права власності на спадщину.
Просять суд визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 1/3 частині кожному у праві на земельну частку (пай) в КСП «Дружба», площею 4,13 га в умовних кадастрових гектарах порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
Позовна заява надійшла до суду 07 квітня 2020 року та була залишена без руху.

Після усунення виявлених судом недоліків головуючий суддя своєю ухвалою від 15 травня 2020 року прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у даній справі, підготовче провадження закрито 18 серпня 2020 року, судове засідання для розгляду справи по суті призначене на 10 вересня 2020 року.

Позивачі та їх представник адвокат Мажуга О. В. в судове засідання не з`явилися, надавши заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Куликівською селищною радою надано до суду відзив на позовну заяву, в якому селищний голова повідомляє про визнання позову в повному обсязі та просить розглядати справу за відсутності представника селищної ради.

Третя особа, Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, свого представника в судове засідання не направило, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Тимощук В. О. в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заперечень проти заявленого позову не має.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі та матеріали спадкової справи № 94/2020, яку надав приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощук В. О. щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , суд приходить до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Горбове, Куликівського району помер ОСОБА_4 (а.с. 14).

Після його смерті відкрилася спадщина.

Згідно з довідкою виконкому Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області № 489 від 19.07.2018, ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з дружиною ОСОБА_1 , сином ОСОБА_2 та дочкою ОСОБА_5 (а.с. 22).

Згідно зі свідоцтвом про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_1 перебували в зареєстрованому шлюбі з 19 лютого 1971 року (а.с. 18). Згідно зі свідоцтвами про народження ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , яка після реєстрації шлюбу у 2007 році має прізвище « ОСОБА_7 » (а.с. 19-21).

Згідно з довідкою виконавчого комітету Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області № 995 від 12.08.2020, після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 фактично прийняли спадщину, доглядали за будинком, сплачували платежі та вели господарство (а.с. 94).

Згідно з матеріалами спадкової справи № 94/2020, позивачі 15 липня 2020 року звернулись до приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука В. О. із заявою про прийняття спадщини за законом, та була відкрита відповідна спадкова справа.

Згідно з повідомленням приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука В. О. від 06 березня 2020 року, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), оскільки сертифікат не земельну частку (пай) відсутній (а.с. 27).

Згідно з інформаційною довідкою, виданою Відділом у Куликівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області 21.11.2018, № 195/138-18, ОСОБА_4 значиться за № 518 у списках громадян Горбівської сільської ради, що мають право на земельну частку (пай) у додатку до державного акту на право колективної власності на землю серії І-ЧН № 000007, виданого КПС «Дружба» відповідно до рішення Куликівської районної ради від 28.03.1995, зареєстрованого в Книзі записів держаних актів на право колективної власності за № 7 від 30.08.1995. На ім`я ОСОБА_4 не було видано сертифікат, розмір земельного паю 4,13 га в умовних кадастрових гектарах (а.с. 23).

Відповідно до ст. 539 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки

(усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.).

Згідно з ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном чи якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Список громадян, як додаток до державного акта, формується самим підприємством відповідно до статуту, розглядається і затверджується загальними зборами (зборами уповноважених) членів підприємства та підписується головою сільськогосподарського підприємства та головою місцевої ради.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Згідно зі ст. ст. 1, 2, Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв), право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За таких умов, враховуючи, що померлому ОСОБА_4 за життя належало право на земельну частку (пай) в КСП «Дружба» села Горбове Куликівського району Чернігівської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як спадкоємці за законом першої черги прийняли спадщину у встановленому законом порядку та звернулись із позовом про визнання в порядку спадкування за законом права на земельну частку (пай), то суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити.

На підставі викладеного, Керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 81, 141, 200, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) право на 1/3 частину земельної частки (паю) площею 4,13 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, нині Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області, (КСП «Дружба»), в порядку спадкування за законом за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (сертифікат на право на земельну частку (пай) за життя спадкодавця не видавався).

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ) право на 1/3 частину земельної частки (паю) площею 4,13 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, нині Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області, (КСП «Дружба»), в порядку спадкування за законом за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (сертифікат на право на земельну частку (пай) за життя спадкодавця не видавався).

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 ) право на 1/3 частину земельної частки (паю) площею 4,13 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, нині Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області, (КСП «Дружба»), в порядку спадкування за законом за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (сертифікат на право на земельну частку (пай) за життя спадкодавця не видавався).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Куликівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 21.09.2020.

Суддя А. С. Лібстер