Справа №442/4973/20
Провадження №2-о/442/126/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2020 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Павлів З.С.

з участю секретаря судового засідання - Леськів О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб: Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області та приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Петрів В.Я. про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу фізичній особі, а саме: факт належності ОСОБА_2 , яка померла у віці 63 роки ІНФОРМАЦІЯ_5, про що виконавчим комітетом Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис №04 від 13.03.2013, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №568139 від 05.08.2005, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 28.03.2005 №71 на земельні ділянки площею 2,1888 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нагуєвицької сільської ради дрогобицького району Львівської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94.

В обґрунтування заяви покликається на те, що вона, ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті матері залишилось спадкове майно, - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, загальною площею 2,1888 га. Зазначені земельні ділянки перейшли у спадок матері як єдиному спадкоємцю першої черги за законом, що прийняла спадщину, оскільки разом із спадкодавцем проживала на день її смерті. Проте, мам не встигла за життя оформити своїх спадкових прав на це майно, від її покійної матері, а її бабусі - ОСОБА_2 , якій належали ці земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №568130 від 05.08.2005, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від березня 2005 №71. Спадщину після смерті матері ОСОБА_3 вона прийняла у передбачений матеріальним законом спосіб, подавши до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Петрів В.Я. відповідну заяву про прийняття спадщини за законом. На підставі цієї заяви приватним нотаріусом Петрів В.Я. заведено спадкову справу. Незважаючи на те, що нею вчинено усі необхідні та у передбачений нормами матеріального Закону строк дії для того, щоб після смерті покійної матері оформити право власності на спадкове майно, у неї виникли формальні перешкоди у зв`язку з тим, що у правовстановлюючому документі, на підставі якого її покійна бабуся була власником спадкового майна, - у Державному акті на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №568130 від 05.08.2005, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 28.03.2005 за №71 на земельні ділянки площею 2,1888 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, помилково зазначено ім`я, по-батькові власника, а саме: замість « ОСОБА_2 » помилково зазначено « ОСОБА_2 ». Вважає, що помилка є очевидною.

Заявник подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи Нагуєвицької сільської ради в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд заяви у його відсутності, просить заяву задоволити.

Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Петрів В.Я. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, у вирішення справи покладається на думку суду.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

У статті 234 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

Встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла.

Матір`ю ОСОБА_3 була ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Як вбачається з довідки Нагуєвицької сільської ради №506 від 30.06.2020 ОСОБА_3 до дня смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . Разом із нею була зареєстрована ОСОБА_1 , що стверджується довідкою Нагуєвицької сільської ради №507 від 30.06.2020.

Згідно довідки Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області від 16.09.2020 №747 ОСОБА_2 належить Державний акт серія ЯА №568130 на право власності на земельну ділянку, площею 2,1888 га.

У Державному акті серія ЯА №568130 зазначено, що власником земельної ділянки площею 2,1888 га на території Нагуєвицької сільської ради з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва є ОСОБА_2 .

При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту, про який просить заявник, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та мають для заявниці юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.

Керуючись ст. ст.315-319 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що належності правовстановлюючого документу фізичній особі, а саме: факт належності ОСОБА_2 , яка померла у віці 63 роки ІНФОРМАЦІЯ_5 року, про що виконавчим комітетом Нагуєвицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис №04 від 13.03.2013, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №568139 від 05.08.2005, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 28.03.2005 №71 на земельні ділянки площею 2,1888 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нагуєвицької сільської ради дрогобицького району Львівської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94.

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Павлів З.С.