Провадження № 2/761/2025/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2020 року Шевченківського районного суду м.Києва

в складі головуючого судді: Осаулова А.А.

при секретарі судових засідань: Вольда М.А.

за участю представників учасників: ОСОБА_1 , ОСОБА_9,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 про розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в:

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва Осаулова А.А. від 02 вересня 2019 року у цій справі було призначено підготовче судове засідання із викликом сторін.

Протягом проведених підготовчих судових засідань на виконання вимог ч.2 ст.197 ЦПК України судом було здійснено визначені у вказаній нормі дії, необхідні для забезпечення правильного та своєчасного розгляду справи по суті шляхом розгляду та вирішення заявлених учасниками клопотань, долучення доказів.

В судовому засіданні представником відповідача було підтримано раніше подане до суду клопотання про залишення позовної заяви без розгляду у зв`язку з розглядом аналогічного спору між тими ж сами сторонами у іншому суді в Чеській Республіці, а саме за п.4 ч.1 ст.257 КПК України. При цьому, провадження у тій справі розпочато ще у 30.07.2019 року Окружним судом м.Прага, оскільки ОСОБА_5 подала заяву про розірвання шлюбу саме до того іноземного суду, тобто за місцем її проживання.

Представник позивача в суді заперечував проти залишення позову без розгляду і просив закрити підготовче провадження у справі.

Заслухавши думку присутніх представників учасників та їх доводи щодо вказаного клопотання суд приходить на наступних висновків.

Так, за умовами ч.3 ст.3 ЦПК Украни провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

За змістом ст. 14 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права особа сама визначає обсяг своїх прав і обов`язків у цивільному процесі. Тому особа, визначивши свої права, реалізує їх на свій розсуд. Розпорядження своїми правами на розсуд особи є одним з основоположних принципів судочинства.

Відповідно п. 4 ч. 1 ст. 257 ЦПК України передбачено, що суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо у провадженні цього чи іншого суду є справа із спору між тими сами сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

До заяви про залишення позову без розгляду стороною відповідача було додано ухвалу колегії суддів міського суду м.Праги від 05.02.2020 року у справі про врегулюванння обов`язків батьків щодо утримання неповнолітніх дітей до і після розірвання шлюбу, щодо врегулювання взаємин, щодо заяви матері про забезпечення позову у спорі між бальками ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Як вбачається з змісту вказаною ухвали, то прізвище ОСОБА_8 не є тотожним у перекладі із прізвищем відповідачки у цій справі, як по змісту ухвали не можливо зробити однозначний висновок про єдентичність підстав для розірвання шлюбу із цією справою, так і самого предмету спору про його дійсне розірвання.

Відтак, за наведених стороном відповідача обставин суд не вбачає за можливе залишити без розгляду позов у цій справі про розірвання шлюбу.

Одночасно із врахуванням обставин необхідності розгляду справи у встановлений законом строк та тривалості її розгляду, необхідності належної підготовки відсутніх представників учасників до судових засідань суд вважає за можливе закінчити підготовче засідання у справі, оскільки обґрунтованих підстав для відкладення підготовчого засідання або оголошення перерви у відповідності до вимог ст..199 ЦПК України учасниками не заявлено та судом не встановлено, а наявні письмові клопотання учасників станом на даний час вже вирішені.

Крім того, за умовами ст..197 ЦПК України суд вважає за можливе визначити порядок дослідження доказів.

За умовами ч.2 ст.200 ЦПК України суд вважає за можливе закрити підготовче провадження у цій справі та призначити справу до судового розгляду по суті на інший день з метою належної підготовки учасників до розгляд справи по суті та виклику відсутніх учасників.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.13, 19, 189, 196-200, 251-252, 253,280-281, 352-355 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_9 від 07.03.2020 року про залишення без розгляду позовної заяви у цивільній справі №761/33260/19-ц, - залишити без задоволення.

Закрити підготовче провадження у цивільній справі №761/33260/19-ц та призначити її в судовий розгляд на 12 год. 40 хв. на 28 квітня 2020 року в приміщенні Шевченківського районного суду м.Києва за адресою: м.Київ, вул.Дегтярівська, 31а, зал №403.

Копії ухвали вручити присутнім учасникам у справі та направити відсутнім учасникам у справі.

Учасники справи користуються процесуальними правами та повинні виконувати свої процесуальні обов`язки у відповідності до ст..ст.43, 49 ЦПК України.

Встановити порядок дослідження доказів: надання вступного слова учасникам справи, дослідження письмових доказів, судові дебати.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://sh.ki.court.gov.ua.

У відповідності до вимог ст..353 ЦПК України ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення на неї включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: А.А.Осаулов