Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1011/19

Провадження № 2-о/943/14/2020

14 вересня 2020 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Буську без фіксації технічним засобом «Камертон» цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Задвір`янська сільська рада Буського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт належності її матері ОСОБА_2 Державного акту на право власності на землю серії ІV-ЛВ № 090216, покликаючись на те, що в даному документі не вірно вказано її прізвище: замість « ОСОБА_2 » зазначено « ОСОБА_2 ». В усіх інших її документах зазначено правильно - « ОСОБА_2 ».

В судове засідання заявниця не з`явилася, подала до суду заяву, в якій свої вимоги підтримала, справу просить слухати без її участі.

Заінтересована особа - Задвір`янська сільська рада Буського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечила, направила суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, проти задоволення вимог не заперечила.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження виданого 23.10.2003 року Задвір`янською сільською радою Буського району Львівської області прізвище матері заявника вказано як « ОСОБА_2 ».

Із експертного висновку № 056/278-n, виданого 16.05.2020 року вбачається, що українські записи прізвища ОСОБА_2 і ОСОБА_2 у документах є ідентивними.

Відомості про особу в зазначеному документі є первинними і підстав вважати їх невірними у суду немає, а помилку, очевидно, допущено механічно.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 090216 належить ОСОБА_2 .

Керуючись ст.315 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 090216, виданий на підставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 02.06.2000 року № 253 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 13402 від 21 серпня 2000 року на ім`я « ОСОБА_2 » дійсно належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи

Заявник: ОСОБА_1 , ( АДРЕСА_1 ).

Заінтересована особа: Задвір`янська сільська рада Буського району Львівської області (с. Задвір`я, Буського району Львівської області).

Повний текст рішення виготовлено 14.09.2020 року.

Суддя: І. Б. Кос