Справа № 188/1080/20
Провадження № 2/188/387/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2020 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Олійник В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області про встановлення належності спадкового майна спадкодавцю та визнання права власності на майно за спадкоємцем за заповітом

В С Т А Н О В И В :

До суду звернувся позивач з даною позовною заявою до відповідача та зазначає, що

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане Осадченською сільською радою Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом № 15.

На час відкриття спадщини ОСОБА_2 належали на праві приватної власності:

- житловий будинок із господарчими спорудами АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка, площею : 0,2972 гектари, за адресою : АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка, площею : 0,2500 гектари, за адресою : АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_2 заповіт не посвідчувався, а отже все спадкування після його смерті повинно відбуватись за законом.

На день смерті ОСОБА_2 позивач була зареєстрована за місцем проживання в одному будинку з ним, що в свою чергу свідчить про прийняття нею спадщини в повному об`ємі.

24.06.2020 року державним нотаріусом Другої Синельніковської державної нотаріальної контори було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії через відсутність у позивача правовстановлюючих документів на спадковий будинок.

У позивача відсутні правовстановлюючі документи на об`єкт нерухомого майна, що є об`єктом спадщини, а отже відмова нотаріуса є правомірною та відповідає вимогам чинного законодавства.

У зв`язку з вищенаведеними обставинами просить суд: визнати за нею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на житловий будинок із господарчими спорудами за адресою : АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер : :03:001:0039, площею - 0,2992 гектари, вид використання земель: для ведення селянського господарства, розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності серії ДП виданого 05.01.1997 року Осадченською сільською радою.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер : :03:001:0040, площею - 0,2500 гектари, вид використання земель : для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності серії ДП виданого 05.01.1997 року Осадченською сільською радою.

Представники сторін в судове засідання не з`явилися , надали суду заяви , в яких просять розглянути справу без їх участі, представник позивача позов підтримує та просить задовольнити вимоги , представник відповідача позов визнає , просить розглянути справу на розсуд суду.

Суд , вивчивши матеріали справи , оглянувши заяви сторін, вважає , що позов підлягає задоволенню з огляду на наступні обставини.

Судом встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане Осадченською сільською радою Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом № 15, який доводився позивачці ОСОБА_1 , чоловіком , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 .

На час смерті ОСОБА_2 належали на праві приватної власності:

- житловий будинок із господарчими спорудами АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка, площею : 0,2972 гектари, за адресою : АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка, площею : 0,2500 гектари, за адресою : АДРЕСА_1 .

Згідно витягу з погосподарської книги виданого 30.07.2020 року Осадченською сільською радою померлий 15.09.1999 року ОСОБА_2 був господарем житлового будинку АДРЕСА_1 .

Згідно довідок Осадченської сільської ради Петропавлівського району ОСОБА_2 на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1 . На день смерті разом із ним проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_1 ,1956 року народження.

Згідно ч. 1 ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч. 1 ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. На день смерті спадкодавця спадкоємцем першої черги була його дружина ОСОБА_1 .

Згідно ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно п. п. 4.18. п. 4 глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно п. 4 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справа «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 : якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, або якщо первинна реєстрація нерухомого майна не була проведена, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК України, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Право власності не визнається представниками державних органів та нотаріату в зв`язку з відсутністю у позивача правовстановлюючих документів на житловий будинок із господарчими спорудами, що і призвело до подання цього позову до суду.

Згідно постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дій від 24.06.2020 року визначено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем в повному розмірі свого чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 (спадкова справа № 101/02-31), яка прийняла спадщину після його смерті шляхом постійного проживання разом із ним на день смерті, але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру земельні ділянки, розташовані за адресою : АДРЕСА_1 , площею : 0,2992 гектари, вид використання земель: для ведення селянського господарства та площею : 0,2500 гектари, вид використання : для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), належать на праві приватної власності ОСОБА_2 .

Отже в сукупності всі вищенаведені належні, допустимі, письмові докази підтверджують належність житлового будинку із господарчими спорудами за адресою : АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , та що після його смерті такий житловий будинок із господарчими спорудами належним чином було успадковано ОСОБА_1 , що дає в свою чергу право позивачу на визнання за нею права власності на таке майно.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Окрім того враховуючи невід`ємність вищенаведеного житлового будинку та земельних ділянок наданих спадкодавцю ОСОБА_2 у приватну власність для будівництва, обслуговування такого будинку, ведення присадибного господарства, та той факт, що відомості про права спадкодавця на земельні ділянки внесено вже після смерті спадкодавця, буде за доцільне визнати також право на земельні ділянки за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4,81,141,263-265 Цивільного процесуального кодексу України, враховуючи ст. ст. 392, 1225, 1216 - 1219, 1223, 1261, 1266, 1270 ЦК України, листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справа «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області про встановлення належності спадкового майна спадкодавцю та визнання права власності на майно за спадкоємцем за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на житловий будинок із господарчими спорудами за адресою : АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер : :03:001:0039, площею - 0,2992 гектари, вид використання земель: для ведення селянського господарства, розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності серії ДП виданого 05.01.1997 року Осадченською сільською радою.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер : :03:001:0040, площею - 0,2500 гектари, вид використання земель : для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою : АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності серії ДП виданого 05.01.1997 року Осадченською сільською радою.

Копію рішення направити сторонам для відома.

Відповідача звільнити від сплати судових витрат .

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. П. Полубан