Справа № 222/1027/20
Провадження № 2/222/305/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2020 року Володарський районний суд Донецької області у складі:

cудді Доценко С.І.,

за участі секретаря судового засідання Болбат Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Нікольське цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовною заявою Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управляння АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в обґрунтування якого вказав, що 13.03.2019 року між позивачем та відповідачем було укладено заяву про приєднання №/130919 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). 11.11.2019 року шляхом підписання заяви на встановлення (збільшення) відновлюваної кредитної лінії ОСОБА_1 ініціював і погодився на одержання кредиту та 13.11.2020 року отримав кредит у розмірі 12000 грн. з відсотковою ставкою 38% річних за користування кредитом. Відповідно до умов договору відповідач зобов`язався повернути кредит та сплатити відсотки у строки та у порядку, встановленими кредитним договором, однак своїх зобов`язань не дотримався, у зв`язку з чим за ним виникла заборгованість, яка станом на 28.07.2020 року становить 13343,75 грн., з яких заборгованість за кредитом становить 11639, 93 грн, заборгованість за нарахованими відсотками 1627,60 грн, заборгованість за розрахунково-касове обслуговування - 5,99 грн, витрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту 12,81 грн, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом 5,45 грн, три відсотка річних за несвоєчасне погашення кредиту 42,28 грн, три відсотки річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом 9,69 грн, яку просить стягнути з відповідача. Також просить стягнути з відповідача судовий збір в розмірі 2102 грн., сплачений позивачем при зверненні до суду.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, але в позовній заяві зазначив, що просить суд розглянути справу у відсутність представника позивача.

Відповідач ОСОБА_2 . В судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву в якій зазначив, що позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд зменшити розмір судового збору на 50%.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ст.ст. 12, 13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках, а кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України.

Судом встановлено, що 13.03.2019 року між позивачем та відповідачем було укладено заяву про приєднання №/130919 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). 11.11.2019 року шляхом підписання заяви на встановлення (збільшення) відновлюваної кредитної лінії ОСОБА_1 ініціював та погодився на одержання кредиту та 13.11.2020 року отримав кредит у розмірі 12000 грн. з відсотковою ставкою 38% річних за користування кредитом, що підтверджується відповідними заявами.

Своїм власним підписом в заяві про встановлення (збільшення) відновлюваної кредитної лінії (кредиту) та Правил надання банківських послуг в АТ «Ощадбанк» відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб Відповідач засвідчив, що з Пам`яткою клієнта, Умовами та Правилами надання банківських послуг, а також Тарифи банку ознайомлено. З зазначеними умовами надання кредиту йому надано повну інформацію і йому відомо.

Тобто договір укладений між сторонами є за своєю формою фактично договором приєднання, відповідно до приписів ст. 634 ЦК України.

Отже, даний договір про надання банківських послуг є чинним та згідно приписів ст. 204 ЦК України правомірним, а тому його умови є обов`язковими для сторін.

Відповідно п. 3.4 Заяви про встановлення (збільшення) відновлювання кредитної лінії (кредиту) відповідач щомісячно здійснює часткове повернення кредиту в розмірі обов`язкового щомісячного платежу.

Згідно розрахунку заборгованості та звіту щодо розрахункових сум інфляційних втрат та 3% річних від прострочених сум заборгованості за кредитом загальна сума заборгованості ОСОБА_1 станом на 28.07.2020 року становить 13343,75 грн., з яких заборгованість за кредитом становить 11639, 93 грн, заборгованість за нарахованими відсотками 1627,60 грн, заборгованість за розрахунково-касове обслуговування - 5,99 грн, витрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту 12,81 грн, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом 5,45 грн, три відсотка річних за несвоєчасне погашення кредиту 42,28 грн, три відсотки річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом 9,69 грн.

Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. 2. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Статтею 1050 ЦК України встановлено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 ЦК України, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України.

Статтями 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має бути виконано належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. ст. 530 ч.1 ЦК України зазначено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Суд вважає за необхідне зазначити, що відповідно до ст. 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Боржник не звільняється від відповідальності за неможливості виконання ним грошового зобов`язання (ст. 625 ЦК України).

Таким чином, неповерненням кредиту, несплатою процентів відповідач в односторонньому порядку порушив зобов`язання, що витікають з умов кредитного договору, що є неприпустимим і тягне за собою встановлену законом відповідальність. Тому з нього на користь Банку підлягає стягненню заборгованість за тілом кредиту, за нарахованими відсотками за користування кредитом, інфляційні нарахування та три відсотки річних від простроченої заборгованості.

При цьому суд зауважує, що згідно з п.3.1. та п.3.2. постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідність за порушення грошових зобов`язань» від 17.12.2013 № 14 інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена ч.2 ст.625 ЦК України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Аналогічна правова позиція викладена у постанові Судової палати у господарських справах Верховного Суду України від 26.04.2017 по справі № 918/329/16, відповідно до якої нарахування інфляційних витрат на суму боргу, пені та 3% річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Враховуючи, що відповідачем визнаний позов до початку розгляду справи по суті, відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України, суд вважає, що судовий збір, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача необхідно зменшити на 50%, а тому з відповідача на користь позивача слід стягнути 1051,00 грн сплаченого судового збору, що є 50% встановленої ставки судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру та вирішити питання про повернення позивачу з державного бюджету решти судового збору, сплаченого ним при поданні позову.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 13, 18, 76, 81, 141, 247, 263,265 ЦПК України, 257-259, 264, 509, 530, 533, 554, 559, 526, 611, 625, 629, 638, 1046, 1048, 1050, 1054 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управляння АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (ЄДРПОУ 09334702, місце розташування: Донецька область м.Краматорськ вулиця Ярослава Мудрого, 39-41)заборгованість за кредитним договором від 11.11.2019 року, яка утворилась станом на 28.07.2020 року в сумі 13343 (тринадцять тисяч триста сорок три) гривні 75 копійок, яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 11639 (одинадцять тисяч шістсот тридцять дев`ять) гривень 93 копійки, заборгованості за нарахованими відсотками в сумі 1627 (одна тисяча шістсот двадцять сім) гривень 60 копійок, заборгованості за розрахунково-касове обслуговування в сумі 5 (п`ять) гривень 99 копійок, витрат від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту в сумі 12 (дванадцять) гривень 81 копійка, втрат від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом в сумі 5 (п`ять) гривень 45 копійок, трьох відсотків річних за несвоєчасне погашення кредиту в сумі 42 (сорок дві) гривні 28 копійок, трьох відсотків річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом в сумі 9 (дев`ять) гривень 69 копійок та сплати судового збору в сумі 1051 (одна тисяча п`ятдесят одна) гривня, а всього 14394 (чотирнадцять тисяч триста дев`яносто чотири) гривні 75 копійок.

Повернути Акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (, місце розташування: Донецька область м.Краматорськ вулиця Ярослава Мудрого, 39-41), з державного бюджету 50 % сплаченого судового збору від суми 2102,00 гривень, що становить 1051 (одна тисяча п`ятдесят одна) гривня з р/р UA0005214, отримувач Нікольське УК/Нікольський р-н/22030101, код отримувача 37691885, МФО отримувача 899998, призначення платежу судовий збір, згідно меморіального № від 31.07.2020 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Суддя С.І. Доценко