Справа № 606/1494/20
17 вересня 2020 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Мельник А.В.
за участю секретаря судового засідання Кавалко В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні у цивільній справі № 606/1494/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянська державна нотаріальна контора Південно-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту родинних відносин,
Рішенням Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 27 серпня 2020 року у цивільній справі № 606/1494/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянська державна нотаріальна контора Південно-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту родинних відносин встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (у Свідоцтві про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 2 жовтня 1951 року, виданого Буданівським Райбюро ЗАГС с.Іванів Буданівського району Тернопільської області, зазначена як « ОСОБА_4 ») є матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

15 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 27 серпня 2020 року, зокрема у мотивувальній частині рішення суду помилково вказано рік смерті ОСОБА_2 «1964» замість дійсного «2014».

Відповідно до статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Згідно п. 19 постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 17 жовтня 2014 року, виданого Долинською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Долина, Теребовлянського району, Тернопільської області.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що в рішенні Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 27 серпня 2020 року ухваленому по цивільній справі № 606/1494/20 допущено описку, яку слід виправити шляхом внесення відповідних змін, зокрема: замінити у абзацах 1 та 16 мотивувальної частини рішення рік смерті ОСОБА_2 , замість невірного 1964 року, вказати вірний 2014 рік.

Керуючись статтями 260, 261, 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Внести виправлення в рішення Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 27 серпня 2020 року у цивільній справі № 606/1494/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянська державна нотаріальна контора Південно-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту родинних відносин, а саме: замінити у абзацах 1 та 16 мотивувальної частини рішення рік смерті ОСОБА_2 , зокрема замість невірного 1964 року, вказати вірний 2014 рік.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Теребовлянський районний суд Тернопільської області.

Повний текст ухвали складено та підписано 17 вересня 2020 року.

Суддя А.В. Мельник