Справа № 442/736/20
Провадження № 2-во/442/35/20
УХВАЛА

Іменем України

27 серпня 2020 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Грицай М.М.,

присяжних - Жовнірів А.Є., Фідик Р.В.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про внесення виправлення описки у рішенні Дрогобицького міськрайонного суду від 23 квітня 2020 року у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Дрогобицької районної державної адміністрації Львівської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В :

16 липня 2020 року ОСОБА_1 звернувся з заявою про виправлення описки у судовому рішенні Дрогобицького міськрайонного суду від 23 квітня 2020 року, яку мотивує тим, що при складанні тексту даного рішення судом допущено описку, а саме: помилково вказано, що актові записи малолітніх дітей складено відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові, замість правильного - складено відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні. Крім цього судом помилково зазначено, що повний текст рішення складено 04.05.20200, замість 04.05.2020.

Заявник та заінтересовані особи в судове засідання не викликались, що не перешкоджає, згідно ст. 269 ЦПК вирішувати питання про внесення виправлень, допущених у складанні рішення.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 23.04.2020 заяву ОСОБА_1 задоволено. Ухвалено усиновити заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючим за адресою: АДРЕСА_1 , малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 1053 від 04.12.2015, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові) та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 1052 від 04.12.2015, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові).

Усиновлювача ОСОБА_1 в актовому записі про народження № 1053 від 04.12.2015 на ім`я ОСОБА_4 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові, в графі «Відомості про батька» записати батьком усиновленого, вказавши відомості ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , видавши на ім`я дитини повторне свідоцтво про народження із внесеними змінами.

Внести зміни в актовий запис № 1053 від 04.12.2015, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові про народження ОСОБА_4 , де у графі «Відомості про дитину» змінити прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_7 », а по-батькові з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_7 ».

Усиновлювача ОСОБА_1 в актовому записі про народження № 1052 від 04.12.2015 року на ім`я ОСОБА_5 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові, в графі «Відомості про батька» записати батьком усиновленого, вказавши відомості ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , видавши на ім`я дитини повторне свідоцтво про народження із внесеними змінами.

Внести зміни в актовий запис № 1052 від 04.12.2015 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Харкові про народження ОСОБА_5 , де у графі "Відомості про дитину» змінити прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 », а по-батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 ».

Однак, як вбачається з матеріалів справи місцем державної реєстрації народження усиновлених дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

За змістом закону описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, до яких належить написання прізвищ та імен, адреси, найменування спірного майна, зазначення дат та строків тощо.

Відтак, описку, допущену в рішенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 23.04.2020 слід виправити.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в рішенні Дрогобицького міськрайонного суду Львіської області від 23 квітня 2020 року по справі № 442/736/20, вказавши :

Усиновити заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючим за адресою: АДРЕСА_1 , малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (актовий запис №1053 від 04.12.2015 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м.Херсоні) та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис №1052 від 04.12.2015 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м.Херсоні).

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем неповнолітньої дитини: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем неповнолітньої дитини: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Усиновлювача ОСОБА_1 , в актовому записі про народження №1053 від 04.12.2015 року на ім`я ОСОБА_4 складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні, в графі «Відомості про батька» записати батьком усиновленого, вказавши відомості ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , видавши на ім`я дитини повторне свідоцтво про народження із внесеними змінами.

Внести зміни в актовий запис №1053 від 04.12.2015 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м.Херсоні про народження ОСОБА_4 , де у графі «Відомості про дитину» змінити по батькові з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_7 ».

Усиновлювача ОСОБА_1 , в актовому записі про народження № 1052 від 04.12.2015 року на ім`я ОСОБА_5 складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні, в графі «Відомості про батька» записати батьком усиновленого, вказавши відомості ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , видавши на ім`я дитини повторне свідоцтво про народження із внесеними змінами.

Внести зміни в актовий запис №1052 від 04.12.2015 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні про народження ОСОБА_5 , де у графі «Відомості про дитину» змінити по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 ».

Вказати, що повний текст судового рішення складено 04.05.2020.

В решті рішення суду залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Суддя Грицай М.М.

Присяжні Жовнірів А.Є.

Фідик Р.В.