Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2020 року Василівський районний суд Запорізької області

у складі: головуючого судді Носика М.А.

секретар судового засідання Кудінова В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Фоменко Аліни Сергіївни, заінтересовані особи - Виконавчий комітет Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області, Приватний нотаріус Василівського районного нотаріального округу Бесараб Алевтина Олексіївна, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,суд,

ВСТАНОВИВ:

До Василівського районного суду звернувся ОСОБА_1 , в особі адвоката Фоменко А.С., із заявою про встановлення факту належності документа. Заявник просить суд встановити факт належності заявнику правовстановлюючого документа, а саме договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Бесараб А.О., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , виданого на ім`я ОСОБА_1 , як особі, прізвище якої, що зазначено в документі, не збігається із прізвищем, зазначеним у паспорті.

У заяві зазначено, що заявнику ОСОБА_1 , на підставі договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О., на праві приватної власності належить двокімнатна квартира, загальною площею 39,0 кв. метрів, розташована за адресою АДРЕСА_1 . При оформленні договору купівлі-продажу в 2003 році, в ньому була допущена помилка, яка перешкоджає заявнику володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю на свій розсуд. Так, в договорі купівлі-продажу квартири прізвище заявника записано, як « ОСОБА_2 », і не збігається із записом прізвища в паспорті громадянина України, що був виданий Дніпроруднівським МВМ Василівського РВ УМВС України в Запорізькій області від 07.10.1998 року, де прізвища заявника зазначене, як « ОСОБА_2 ». З приводу виправлення зазначеної помилки, у договорі купівлі-продажу, заявник звертався до приватного нотаріусу Василівського районного нотаріального округу Бесараб А.О., проте, йому була надана усна відповідь, що приватний нотаріус не може внести виправлення у відповідний договір купівлі-продажу і роз`яснено, що він повинен звернутися з метою вирішення цієї проблеми до суду. Заявник вважає за причину щодо неправильного написання його прізвища ім`я та по батькові у одну літеру через допущену технічну описку, яку вчасно не вдалося можливим виявити при самому оформленні документів. Внаслідок такої помилки на даний час у заявника виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує його особу, та правовстановлюючим документом, який був виданий на ім`я заявника. Зазначені розбіжності унеможливлюють встановлення факту належності правовстановлюючих документів. 03 серпня 2020 року, у зв`язку з необхідністю проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, заявник звернувся до державного реєстратора Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області, з заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень на вищезазначену квартиру, але 06 серпня 2020 року отримав рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень, з мотивів невідповідності його прізвища з прізвищем вказаним в договорі купівлі-продажу. У зв`язку із чим виникає необхідність встановити факт належності заявнику правовстановлюючого документу, а саме договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О. Таким чином, з метою надання заявнику можливості вільно розпоряджатися своєю власністю, а саме двокімнатною квартирою, розташованою за адресою: АДРЕСА_1 існує необхідність встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ - договір купівлі -продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О., належить заявнику - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Фоменко А.С. не з`явилися, надали заяву з клопотанням про розгляд заяви за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Дніпроруднеської міської ради Василівського району Запорізької області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи приватного нотаріуса Василівського районного нотаріального округу Бесараб А.О. в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав:

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Заявнику по справі ОСОБА_1 , на підставі договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О., на праві приватної власності належить двокімнатна квартира, загальною площею 39,0 кв. метрів, розташована за адресою АДРЕСА_1 .

При оформленні договору купівлі-продажу в 2003 році, в ньому була допущена помилка, яка перешкоджає заявнику володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю на свій розсуд. Так, в договорі купівлі-продажу квартири прізвище заявника записано, як « ОСОБА_2 », і не збігається із записом прізвища в паспорті громадянина України, що був виданий Дніпроруднівським МВМ Василівського РВ УМВС України в Запорізькій області від 07.10.1998 року, де прізвища заявника зазначене, як « ОСОБА_2 ».

З приводу виправлення зазначеної помилки, у договорі купівлі-продажу, заявник звернувся до приватного нотаріусу Василівського районного нотаріального округу Бесараб А.О., на що йому була надана усна відповідь, що приватний нотаріус не може внести виправлення у відповідний договір купівлі-продажу і роз`яснено, що він повинен звернутися з метою вирішення цієї проблеми до суду. Заявник вважає за причину щодо неправильного написання його прізвища ім`я та по батькові у одну літеру через допущену технічну описку, яку вчасно не вдалося можливим виявити при самому оформленні документів.

Внаслідок такої помилки на даний час у заявника виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує його особу, та правовстановлюючим документом, який був виданий на ім`я заявника. Зазначені розбіжності унеможливлюють встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

03 серпня 2020 року, у зв`язку з необхідністю проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, заявник ОСОБА_1 звернувся до державного реєстратора Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області, з заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень на вищезазначену квартиру, але 06 серпня 2020 року отримав рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень, з мотивів невідповідності його прізвища з прізвищем вказаним в договорі купівлі-продажу. У зв`язку із чим виникає необхідність встановити факт належності заявнику правовстановлюючого документу, а саме договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О.

Оскільки заявник ОСОБА_1 немає іншої можливості, крім в судовому порядку, встановити факт належності правовстановлюючого документу, суд вважає необхідним встановити факт належності договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , заявнику - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 :

Встановити факт належності договору купівлі-продажу квартири від 15 травня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Бесараб А.О., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , заявнику - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.А. Носик