Провадження № 4-с/626/8/2020
У Х В А Л А

про залишення без руху

14 вересня 2020 року

Суддя Красноградського районного суду Харківської області Гусар П.І, перевіривши матеріали скарги ОСОБА_1 на дії старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Харків) Приймак Ю.А.,-

ВСТАНОВИВ:

10.09.2020 року до суду надійшла скарга ОСОБА_1 на дії старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Харків) Приймак Ю.А., в якій просить суд: визнати неправомірними дії та бездіяльність старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Харків) Приймак Ю.А., в ненаданні ОСОБА_1 для ознайомлення з матеріалами виконавчого провадження, крім того скасувати постанову виконавця від 20.07.2020 року про передачу виконавчого провадження.

Перевіривши скаргу та додані до такої матеріали, суддя дійшов висновку, що таку слід залишити без руху, як подану без додержання вимог ст.ст. 175, 177 ЦПК України.

Відповідно до ч. 9 ст. 10 ЦПК України якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

Статтею 9 ЦПК України закріплено, що цивільне судочинство в судах провадиться державною мовою.

Відповідно до ст. 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова.

Конституційний Суд України у своєму Рішенні № 8-рп/2008 від 22.04.2008 зазначає, що державною мовою здійснюються ведення судового процесу, складання судових документів та інші процесуальні дії і відносини, що встановлюються між судом та іншими суб`єктами на всіх стадіях розгляду і вирішення адміністративних та цивільних справ.

Скарга від ОСОБА_1 подана до суду не державною мовою, що суперечить нормам Закону.

В зв`язку з чим скаргу необхідно залишити без руху, а скаржнику в разі направлення скарги не державною мовою надати її офіційний переклад на державну мову.

Крім того, вимоги до скарги у виконавчому провадження зазначенні у ст.74 ЗУ «Про виконавче провадження», яка повинна містити:1)найменування органу державної виконавчої служби, до якого вона подається; 2)повне найменування (прізвище, ім`я та по батькові) стягувача та боржника, їхні місця проживання чи перебування (для фізичних осіб) або місцезнаходження(для юридичних осіб),а також найменування (прізвище, ім`я та по батькові) представника сторони виконавчого провадження, якщо скарга подається представником; 3)реквізити виконавчого документа (вид документа, найменування органу, що його видав, день видачі та номер документа, його резолютивна частина); 4)зміст оскаржуваних рішень, дій чи бездіяльності та посилання на порушену норму закону; 5)викладення обставин, якими скаржник обґрунтовує свої вимоги; 6) підпис скаржника або його представника із зазначенням дня подання скарги.

Всупереч цьому скаржником не зазначено боржника, не зазначене повне ім`я, по-батькові виконавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях175 і 177цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

На підставі викладеного, слід дійти висновку про залишення скарги без руху на підставі ч.1 ст. 185 ЦПК України та надання заявнику строку для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання ухвали суду.

Керуючись ст.ст.3,185,447,449 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Скаргу ОСОБА_1 на дії старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Харків) Приймак Ю.А залишити без руху, надавши заявнику строк для усунення вказаних недоліків на протязі 10-ти днів з дня отримання ухвали.

Роз`яснити заявнику, що в разі виконання вимог суду у встановлений строк, скарга буде вважатися поданою в день первісного її подання до суду, а інакше вважатися неподаною і повертається йому

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя