Справа № 683/3201/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу № 683/3201/19 за позовом ОСОБА_1 до Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :03:001:0005, площею 0,1301 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 110220, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року; 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:001:0006, площею 0,1874 га, розташована за адресою: с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 110221, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року; 1/2 частку квартири АДРЕСА_2 .

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , який на день смерті проживав в с. Деркачі Старокостянтинівського району. Після його смерті залишилась спадщина, в склад якої входить: 1/2 частка земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :03:001:0005, площею 0,1301 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 110220, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року; 1/2 чаcтку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:001:0006, площею 0,1874 га, розташована за адресою: с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 110221, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року; 1/2 частку квартири АДРЕСА_2 .

Вказує, що вона є єдиною спадкоємицею після його смерті, прийняла спадщину у встановленому законом порядку та оформила частину спадкових прав на спадкове майно. З приводу заявленого спадкового права, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що в правовстановлюючому документі на зазначені земельні ділянки невірно вказано частку кожного із співвласників «50» замість «1/2».

Позивачка ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримала та просила задовольнити.

Відповідач Немиринецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, клопотання про відкладення справи не подавали.

Відповідно до ч. 2ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Згідно положень ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки.

Згідно матеріалів спадкової справи № 179/2019, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 03 квітня 2019 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , позивачка, як дружина, являється спадкоємицею першої черги до майна померлого, його дочка ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини після смерті батька, про що подала нотаріусу відповідну заяву. Позивачка ОСОБА_1 попередньо оформляла спадкові права на інше спадкове майно.

Позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на заявлені частки земельних ділянок та частку на зазначену квартиру після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з тим, що в правовстановлюючому документі на зазначені земельні ділянки невірно вказано частку кожного із співвласників, а саме померлого ОСОБА_2 та позивачки ОСОБА_1 спільна власність зазначена «50» замість «1/2» (відповідь на звернення щодо спадкових прав державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 19.11.2019 року за № 2683/02-14).

Вказані обставини підтверджуються: паспортними даними позивачки; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 13.03.2019 року; довідкою про ринкову вартість житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельними ділянками від 20.11.2019 року за № 56; довідкою, виданою Старокостянтинівським БТІ ОР від 09.04.2019 року за № 406; технічним паспортом від 03.04.2019 року; свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 21.02.2008 року; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19.11.2019 року; свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 від 25.04.1984 року; витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12.09.2019 року; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 110220 від 20.11.2009 року; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 110221 від 20.11.2009 року; матеріалами спадкової справи № 179/2019, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 03 квітня 2019 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

Відповідно до ч. 1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст.16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази, кожний окремо та в їх сукупності, суд приходить до переконання, що спадкодавець ОСОБА_2 мав право на заявлені частки земельних ділянок, приймаючи до уваги те, що позивачка являється єдиною спадкоємицею по закону та прийняла спадщину, однак не може оформити право власності на заявлене спадкове майно у зв`язку з тим, що у кожного частка у спільній власності вказана по «50», тому позовні вимоги про визнання права власності на заявлене спадкове майно підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12,13,ч. 4 ст. 206, 263-265 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :03:001:0005, площею 0,1301 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 110220, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:001:0006, площею 0,1874 га, розташована за адресою: с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 110221, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району 20 листопада 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , 1/2 частку квартири АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Немиринецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Немиринці Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя