Справа № 463/4804/20
Провадження № 2-о/463/63/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2020 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Гирич С. В.

за участю секретаря судового засідання Кавецького А.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шевченківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану громадян - актовому записі про народження ОСОБА_3 (графи по батькові та місце народження відсутні) №1131 від 04 жовтня 1951 року, складеного Шевченківським районний у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану щодо дати народження, яка вказана 04 вересня 1951 р. замість 24 серпня 1951 р., внесення зміни в актовий запис цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 №1131 від 04 жовтня 1951 р. складеного Шевченківським районний у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану виправивши дату народження з 04 вересня 1951 р. на ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказати по батькові ОСОБА_1 та місце народження м. Львів.

Заяву мотивує тим, що народився в м. Львові ІНФОРМАЦІЯ_2 і батьками були: ОСОБА_5 і ОСОБА_6 . В паспорті, військовому квитку, свідоцтві про шлюб вказана дата і місце народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , м. Львів. В подальшому він проживав в Киргизії, де отримав громадянство. Однак на даний час повернувся в Україну, намагається отримати дозвіл на проживання, для чого необхідно отримати свідоцтво про народження. Він звернувся у Шевченківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану, однак отримав відмову, оскільки, за №1131 від 04.10.51 р. у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та архівних актових записів, що зберігаються у відділі, зроблений запис на ОСОБА_3 (графи по батькові та місце народження відсутні), а дата народження вказана ІНФОРМАЦІЯ_3 . У позасудовому порядку встановити такий факт не може.

Ухвалою від 12 серпня 2020 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав з аналогічних підстав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, клопотання про відкладення не подав, а тому вважаю за можливе здійснити розгляд справи не підставі наявних доказів.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, перелік яких визначений ч.1 ст.315 Цього кодексу. Разом з тим, згідно з ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з роз`яснень Пленуму Верховного суду України, наданих у п.3 Постанови від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ щодо встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 04 жовтня 1951 року, Шевченківського райбюро ЗАГС у м. Львові видано свідоцтво про народження, у якому зазначено дату народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 .

Згідно копії воєнного білета (а.с.13) в такому зазначено дату та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 , місто Львів. Згідно копії паспорта Киргизької Республіки (а.с.7), в такому зазначено дату народження заявника - ІНФОРМАЦІЯ_5 . Згідно копії свідоцтва про шлюб, дата народження заявника - ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження - м. Львів.

Як вбачається із відповіді Шевченківського районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану від 29 травня 2020 року, відповідно до даних відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян та архівних актових записів, що зберігаються у відділі, виявлено актовий запис про народження №1131 від 04 жовтня 1951 року складений Шевченківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) на ОСОБА_3 , де зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , графа «по батькові» та графа «місце народження» у актовому записі відсутні.

Судом встановлено, що в актовому записі та документах заявника наявні розбіжності в даті та місці народження, які усунути в іншому позасудовому порядку заявник можливості немає.

Враховуючи вищенаведене, оскільки з представлених заявником доказів вбачається, що в актовому записі допущено неправильність, зокрема допущено описку в даті народження, та не зазначено графа «по батькові» та графа «місце народження», однак у внесенні виправлень в актовий запис про народження заявника органом реєстрації актів цивільного стану фактично відмовлено, а тому суд приходить до висновку, що заява в про встановлення факту неправильності актового запису про народження підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану громадян - актовому записі про народження ОСОБА_3 (графи по батькові та місце народження відсутні) №1131 від 04 жовтня 1951 року, складеного Шевченківським районний у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану щодо дати народження, яка вказана 04 вересня 1951 р. замість 24 серпня 1951 р.

Внести зміни в актовий запис цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 №1131 від 04 жовтня 1951 р. складеного Шевченківським районний у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану виправивши дату народження з 04 вересня 1951 р. на ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказати по батькові ОСОБА_1 та місце народження м. Львів.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення через місцевий суд до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Гирич С. В.