справа № 732/773/20
провадження № 2-о/732/80/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2020 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі : головуючого судді Березовського О.Д., за участі секретаря Дударенка О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

У С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою в якій просить встановити юридичний факт того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її рідним батьком, а померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є її рідною матір`ю. Також заявник просить встановити юридичний факти того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Городня, Чернігівської області ОСОБА_2 та факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Городня, Чернігівської області ОСОБА_3 на день своєї смерті проживали разом зі своєю донькою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою : АДРЕСА_1 .

З поданої заяви виходить, що померли батьки заявника, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Городня помер ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Городня померла ОСОБА_3 .

Через похилий вік, тяжку хворобу та нездатність до самообслуговування померлі з 2001 року і до смерті проживали разом зі своєю донькою, яка є їх єдиним спадкоємцем, хоча і залишилась зареєстровані в с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області.

На сьогодні відкрити спадщину після смерті батьків заявник не може через пропуск строку для прийняття спадщини, а також через те, що в її свідоцтві про народження невірно вказано ім`я заявника, замість « ОСОБА_1 » помилково вказано - « ОСОБА_1 ».

Про дану обставину заявник дізналась в Городянському районному відділі ДРАЦС, оскільки хотіла поновити втрачені свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб і в повторній видачі документів заявнику відмовили.

Встановлення даних фактів мають для заявника юридичне значення, так як з їх встановленням пов`язана можливість реалізації її спадкових прав.

Ухвалою судді від 09 червня 2020 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у зазначеній справі.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи остання повідомлялась належним чином, надала до суду письмову заяву від 03.07.2020 року з проханням розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити ( а.с. 37 ).

Згідно положень ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Представник заінтересованої особи - Городнянської міської ради Чернігівської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи заінтересована особа повідомлялась належним чином. Повноважний представник Городнянської міської ради Чернігівської області Яценко Д.В. надав до суду письмове клопотання від 01.07.2020 року за вих. № 03-09/625 з проханням розглянути справу без участі представника міської ради, проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечують ( а.с. 32-33 ).

Представник заінтересованої особи по справі - Городнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи заінтересована особа повідомлялась належним чином, про причини неявки представника суд не повідомлено ( а.с. 45 ).

Заінтересована особа - ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи останній повідомлявся належним чином, надав до суду письмову заяву від 04.08.2020 року з проханням провести судове засідання за наявними матеріалами справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує ( а.с. 48-49 ).

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , встановлено, що його видано ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці с. Дроздовиця, Городнянського району, Чернігівської області, зареєстрованій проживаючою за адресою : АДРЕСА_1 ( а.с. 6 ).

Згідно запису акта про народження № 11 від 24 березня 1956 року « ОСОБА_1 » ( російською мовою ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 та її батьками записані : « ОСОБА_2 , ОСОБА_3 » ( російською мовою ). Записи в акті про народження зроблені російською мовою ( а.с. 27 ).

Із запису акта про укладення шлюбу № 93 від 06.11.1974 року встановлено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_1 уклали шлюб 06 листопада 1974 року. Після укладення шлюбу прізвища подружжя : ОСОБА_7 , ОСОБА_1 . Записи у акті про укладення шлюбу зроблені російською мовою ( а.с. 29 ).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 76 років у м. Городня, Чернігівської області ( а.с. 7зв. ).

З довідки виконкому Дроздовицького старостинського округу Городнянської міської ради Чернігівської області № 204 від 29.05.2018 року вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі Дроздовицької сільської ради № 2 2001-2005 роки особовий рахунок № НОМЕР_3 , станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку, розташованому за адресою : АДРЕСА_2 , на день смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з ним була постійно зареєстрована та проживала ОСОБА_3 ( а.с. 9 ).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину ) від 02.07.2020 року № 60775673, виданої Городнянською районною державною нотаріальною контрою Чернігівської області, встановлено, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ( а.с. 36 ).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 року у м. Городня, Чернігівської області ( а.с. 7 ).

З довідки виконкому Дроздовицького старостинського округу Городнянської міської ради Чернігівської області № 202 від 29.05.2018 року вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі Дроздовицької сільської ради № 2 2001-2005 роки особовий рахунок № НОМЕР_3 , станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 в будинку, розташованому за адресою : АДРЕСА_2 , на день своєї смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була постійно зареєстрована та проживала у даному будинку одна ( а.с. 9зв. ).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину ) від 02.07.2020 року № 60775651, виданої Городнянською районною державною нотаріальною контрою Чернігівської області, встановлено, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ( а.с. 35 ).

З довідки, виданої виконкомом Дроздовицької сільської ради Городнянського району Чернігівської області 11.10.2003 року за № 670, встановлено, що ОСОБА_1 поховала свого рідного батька ОСОБА_2 за свої кошти ( а.с. 8 ).

Згідно довідки виконкому Дроздовицької сільської ради Городнянського району Чернігівської області 11.10.2003 року № 670 ОСОБА_1 на день смерті свого батька ОСОБА_2 проживала разом з ним та здійснювала догляд за останнім ( а.с. 8зв. ).

З довідки депутата Городнянської міської ради Чернігівської області Болох Н.В. від 19.05.2020 року вбачається, що ОСОБА_2 по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 та його дружина ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали разом у своєї доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою : АДРЕСА_1 . Через похилий вік та нездатність до самообслуговування батьки переїхали до доньки, яка здійснювала за ними догляд одноособово. Також ОСОБА_1 займалась похованням своїх батьків та поминанням. Вказана довідка написана зі слів свідків : ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ( а.с. 10 ).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог ОСОБА_1 та встановлення факту, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Городня, Чернігівської області, є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та встановлення факту, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Городня, Чернігівської області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Крім того, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимоги ОСОБА_1 та встановлення факту проживання ОСОБА_1 разом з її батьками на момент їх смерті в будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

Встановлення даних фактів має для заявника ОСОБА_13 юридичне значення, оскільки дозволяє їй, як спадкоємцю, прийняти та оформити спадщину, яка відкрилась після смерті її батьків.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216-1218, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК України, ст. 128, 130, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( місце проживання : АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 ) задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Городня, Чернігівської області, є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Городня, Чернігівської області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт проживання станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом з її рідним батьком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

Встановити факт проживання станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом з її рідною матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду або через Городнянський районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення - 14 вересня 2020 року.

Суддя О.Д.Березовський