Справа №694/860/20
провадження № 2/694/338/20
У Х В А Л А

про передачу справи на розгляд до іншого суду

07.09.2020 року м. Звенигородка

Суддя Звенигородського районного суду Черкаської області Сакун Д.І., розглянувши матеріали справи за позовом заступника керівника Звенигородської місцевої прокуратури (вул. Софії Терещенко 40-А, м. Звенигородка, Черкаська область, індекс 20202, тел./факс (0240)24055, Код , e-mail:) в інтересах держави в особі Звенигородської районної ради Черкаської області (вул. Шевченка 68, м. Звенигородка, Черкаська область, 20202, тел./факс (04740)22223, тел. (04740)22476, e-mail: , ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП невідомий, паспорт НОМЕР_1 , моб. тел. НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , електронна адреса невідома), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача КНП «Звенигородська центральна районна лікарня» Звенигородської районної ради (вул. Героїв Небесної Сотні, 79, м. Звенигородка, Черкаська область, 20202, , тел. (04740)21702, e-mail:) про відшкодування шкоди, завданої злочином,-

в с т а н о в и л а:

Заступник керівника Звенигородської місцевої прокуратури Черкаської області, в інтересах держави в особі Звенигородської районної ради Черкаської області, звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої злочином в сумі 1 705,11 грн.

Як слідує з позовної заяви, місцем зареєстрованого проживання відповідача ОСОБА_1 вказано АДРЕСА_2 .

За відомостями Виконавчого комітету Ватутінської міської ради від 10.08. 2020 року, ОСОБА_1 також зареєстрований в АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 27 ЦПК України позови до фізичної особи пред`являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Прокурор у позовній заяві посилається на положення ст. 128 КПК України та ч. 3 ст. 28 ЦПК України.

Відповідно до ч. 3 ст. 28 ЦПК України позови про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, чи шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину, можуть пред`являтися також за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача або за місцем заподіяння шкоди.

Предметом заявлених позовних вимог є відшкодування витрат, понесених закладом охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, регламентується ст. 1206 ЦК України, на норми якої посилається також і прокурор у позовній заяві.

Зміст та суб`єктний склад зобов`язання, що регулюються ст. 1206 ЦК України, дозволяють констатувати, що це зобов`язання не є договірним, але не є зобов`язанням із відшкодування шкоди в розумінні статті 1177 ЦК України (відшкодування шкоди фізичній особі, яка потерпіла від кримінального правопорушення), оскільки, зокрема, понесені закладом охорони здоров`я (кредитором) витрати на лікування не є завданою боржником (особою, яка вчинила злочин) шкодою. Зазначене має принципове значення, оскільки покладений на відповідну особу обов`язок не є видом цивільно-правової відповідальності, до цих правовідносин не підлягають застосуванню загальні положення про відшкодування шкоди, у тому числі такі, що стосуються підстав виникнення зобов`язання, змісту шкоди, солідарного обов`язку боржників тощо.

У контексті правовідносин даної справи наведене має значення для визначення її підсудності. Оскільки відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, не є за своєю суттю відшкодуванням шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину, то вимоги ч. 3 ст. 28 ЦПК України до цих правовідносин не застосовуються, а тому цей позов повинен пред`являтися за загальними правилами підсудності, тобто за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання відповідача відповідно до ч. 1 ст. 27 ЦПК України.

Відповідно до ч. 9 ст. 187 ЦПК України якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Виходячи із зазначених вимог закону та встановлених судом обставин, цивільну справу за позовом заступника керівника Звенигородської місцевої прокуратури Черкаської області, в інтересах держави в особі Звенигородської районної ради Черкаської області до відповідача ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої злочином слід передати для розгляду до Ватутінського міського суду.

Керуючись ст. ст. 28, 31, 187, 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Передати цивільну справу № 694/860/20 за позовом заступника керівника Звенигородської місцевої прокуратури (вул. Софії Терещенко 40-А, м. Звенигородка, Черкаська область, індекс 20202, тел./факс (0240)24055, Код , e-mail:) в інтересах держави в особі Звенигородської районної ради Черкаської області (вул. Шевченка 68, м. Звенигородка, Черкаська область, 20202, тел./факс (04740)22223, тел. (04740)22476, e-mail: , ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП невідомий, паспорт НОМЕР_1 , моб. тел. НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , електронна адреса невідома), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача КНП «Звенигородська центральна районна лікарня» Звенигородської районної ради (вул. Героїв Небесної Сотні, 79, м. Звенигородка, Черкаська область, 20202, , тел. (04740)21702, e-mail:) про відшкодування шкоди, завданої злочином за підсудністю до Ватутінського міського суду Черкаської області (20250, Черкаська область, м. Ватутіне, вул. Будівельна, 1).

Копію ухвали про передачу справи за підсудністю надіслати позивачу.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття ухвали суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Черкаського апеляційного суду через Звенигородський районний суд Черкаської області протягом п`ятнадцяти днів, який обчислюється з дня отримання її копії.

Суддя Д.І. Сакун