Справа № 683/2727/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу №683/2727/19, 2/683/275/2020 за позовом ОСОБА_1 до Сербинівської сільської ради Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що померлий є його батьком, а також визнати за ним право власності на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , який на день смерті проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_1 . До складу спадкового майна увійшла земельна частка (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Нове життя» в межах Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району, яка належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0088221 від 06.02.1997 року, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів. ОСОБА_2 був внесений до Списку осіб, що мають право колективної власності на землю та схеми розпаювання зазначених земель і виділення їх на місцевості, за ним була закріплена земельна ділянка розміром 3,82 умовних кадастрових гектари.

Зазначає, що він є єдиним спадкоємцем до майна померлого за законом і у встановленому законом порядку прийняв спадщину, оскільки спільно проживав та був зареєстрований за одним місцем проживанням із померлим батьком ОСОБА_2 .

Однак, нотаріусом Макарівської державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через невідповідність написання прізвища, оскільки у його свідоцтві про народження в графі батько записано, як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть його записано, як « ОСОБА_3 ».

В судовому засіданні позивач підтримав заявлені позовні вимоги в повному обсязі та просить їх задоволити.

Відповідач Сербинівська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подала заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти позову не заперечують.

Заслухавши позивача, допитавши свідків, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який для позивача був рідним батьком. На день своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з співмешканкою ОСОБА_4 та сином ОСОБА_1 .

Спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , не заводилась.

Вказані обставини підтверджуються: паспортними даними ОСОБА_1 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 01.06.2007 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , видане повторно 02.04.2013 року; довідкою, виданою Мар`янівською сільською радою Макарівського району від 24.02.2010 року за № 95 та довідкою, виданою Мар`янівською сільською радою Макарівського району від 19.09.2019 року за № 444, згідно яких на день смерті ОСОБА_2 проживав та зареєстрований з його сином ОСОБА_1 ; довідкою, виданою Мар`янівською сільською радою Макарівського району від 19.09.2019 року за № 445, згідно якої ОСОБА_1 , будучи неповнолітнім на день смерті свого батька ОСОБА_2 перебував на його утриманні; довідкою про склад сім`ї, виданою Мар`янівською сільською радою Макарівського району від 19.09.2020 року за № 446.

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те що, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 був рідним батьком для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину.

Судом також встановлено, що ОСОБА_2 , згідно довідки управління Держкомзему у Старокостянтинівському районі Хмельницької області Головного управління Держкомзему у Хмельницькій області від 22.01.2010 року за № 23, на ім`я ОСОБА_2 , який проживав АДРЕСА_3 зареєстровано сертифікат серії ХМ № 0088221 від 06.02.1997 року

Зазначені обставини підтверджуються: довідкою управління Держкомзему у Старокостянтинівському районі Хмельницької області Головного управління Держкомзему у Хмельницькій області від 22.01.2010 року за № 23; довідкою про нормативну грошову оцінку сертифіката на земельну частку (пай); експертним висновком від 11.11.2014 року за № 056/628-2; газетою «Життя Старокостянтинівщини» від 27.09.2019 року № № 77-78 (№№12270-12271), згідно якої вважається недійсним сертифікат на земельну частку (пай) серії ХМ № 0088221 від 06.02.1997 року; інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за № 58638336 від 06.12.2019 року.

Таким чином, позивач є єдиним спадкоємцем за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

21 липня 2017 року завідувачем Макарівської районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлого ОСОБА_2 , через невідповідність написання прізвища батька позивача та його прізвища у документах.

Крім того, допитані судом свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , кожний окремо, підтвердили, вищевказані обставини та вказали, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 був ріднім батьком позивача ОСОБА_7 .

З огляду на викладене, за позивачем слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Нове життя» с. Йосипівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 3,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яке належало померлому ОСОБА_2 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0088221 від 06.02.1997 року.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 82, 264-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1, є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Нове життя» АДРЕСА_3 Хмельницької області, розміром 3,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яке належало померлому ОСОБА_2 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0088221 від 06.02.1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Сербинівська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: вул. Центральна, 9 с. Сербинівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, ЄДРПОУ №04405432.

Повне рішення складено 29 травня 2020 року.

Суддя