Справа № 527/1304/20
провадження 2-о/527/39/20
РІШЕННЯ

іменем України

03 вересня 2020 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Олефір А.О.,

за участю секретаря

судового засідання - Данко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Глобинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми), приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Люба Жанна Миколаївна про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

06 серпня 2020 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В своїй заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 , після смерті якого залишилося спадкове майно - земельна ділянка, площею 0,1 га, розташована в АДРЕСА_1 . Вона є спадкоємцем за законом, з метою оформлення своїх спадкових прав звернулася до приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу Люби Жанни Миколаївнипро видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом, проте нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва через відсутність підтвердження родинних відносин із батьком, так як у свідоцтві про народження батьком зазначений « ОСОБА_2 », в той час як свідоцтві про смерть вказано « ОСОБА_2 ». Оскільки внесення виправлень у документи померлих осіб неможливо, тому факт родинних відносин можна встановити лише в судовому порядку.

Посилаючись на викладене, заявник просила суд встановити факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Глобине Полтавської області.

У судове засідання заявник не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила справу розглядати за її відсутності та вказала, що заявлені вимоги підтримує.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Глобине Полтавської області у віці 77 років помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми) (а.с.9).

ОСОБА_2 за життя, згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 32435541 від 20.01.2015, належала земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :50:005:2252, розташована з адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 11).

Згідно копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданого 16 червня 2020 року Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Глобине Полтавської області, а її батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с. 7).

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 29 грудня 2001 року відділом РАГС Глобинського районного управління юстиції, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уклав шлюб із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після чого остання змінила дошлюбне прізвище на « ОСОБА_3 » (а.с.8).

Відповідно до копії паспорту серії НОМЕР_4 , виданого 27 січня 2002 року Глобинським РВ УМВС України в Полтавській області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Глобине Полтавської області (а.с. 5).

Як вбачається із копії Диплому НОМЕР_8, виданого 30 червня 1994 року, ОСОБА_3 закінчила Полтавський сільськогосподарський інститут, рішенням Державної екзаменаційної комісії від 21 червня 1994 року ОСОБА_3 присвоєно кваліфікацію спеціаліста ( а.с. 12).

Згідно довідки виконавчого комітету Глобинської міської ради від 16 липня 2020 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті ніхто не був зареєстрований (а.с. 10).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого російською мовою Кременчуцьким рай ЗАГС 30 листопада 1949 року « ОСОБА_7 » народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , а його батьками зазначені « ОСОБА_8 та ОСОБА_9 » ( а.с. 14).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 06 листопада 1966 року, ОСОБА_2 , 1942 року народження, уклав шлюб із ОСОБА_10 , 1944 року народження, після чого остання змінила дошлюбне прізвище на « ОСОБА_2 » ( а.с. 17).

Як вбачається із копії спадкової справи №34 за 2020, заведеної у приватного нотаріуса Люби Ж.М. після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , заяву про прийняття спадщини за заповітом подала донька спадкодавця - ОСОБА_1 . Інші спадкоємці, які прийняли спадщину, відсутні (а.с. 38-50).

Постановою приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Люби Жанни Миколаївни від 15 липня 2020 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини з померлим, оскільки у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_2 , а у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_13 (а.с. 13).

Згідно письмових пояснень свідків ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які проживають в АДРЕСА_1 та 26, останні пояснили, що по сусідству з ними проживала сім`я, ОСОБА_2 та його дружина ОСОБА_4 (нині покійні), з якими вони перебували у дружніх відносинах. До того як вийшла заміж з ними проживала їх дочка - ОСОБА_4 , зараз по чоловіку ОСОБА_4

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Таким чином, із наданих документів, пояснень свідків та фотознімків простежується, що, заявник ОСОБА_1 є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , а розбіжність у написанні прізвища, суд розцінює як помилку при виготовленні документу.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого батька - ОСОБА_2 .

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 258, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Глобине Полтавської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Глобине Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Глобинський районний суд Полтавської області.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_7 ).

Заінтересовані особи: Глобинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції ( м.Суми) (Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 212), приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Люба Жанна Миколаївна (Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 206).

Повний текст рішення складено 08 вересня 2020 року.

Суддя А. О. Олефір