У Х В А Л А

"24" лютого 2020 р. Справа153/1539/19

Провадження2-р/153/1/20

у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

за участю секретаря судового засідання Гуцол Т. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Ямпільського районного суду із заявою про роз`яснення судового рішення. Зазначила, що рішенням Ямпільського районного суду Вінницької області від 26 листопада 2019 року заявлені нею позовні вимоги були задоволені і винесено судове рішення за яким, визнано за нею право власності на 1/3 частки житлового будинку із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд, що розташований по АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ямпіль Вінницької області. Рішення набрало законної сили 26.12.2019 та до сьогодні залишилось не виконаним. У січні 2020 року вона звернулася до державного реєстратора щоб зареєструвати своє право власності на 1/3 частки житлового будинку із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд, згідно вказаного рішення суду. Однак, державний реєстратор усно їй повідомила, що не має можливості по цьому судовому рішенні провести державну реєстрацію її прав в реєстрі нерухомого майна, оскільки у рішенні не має вказівки від якої частки рахувати 1/3 від 3/4, що розташований по АДРЕСА_1 . У цьому конкретному випадку вважає, що необхідно роз`яснення рішення Ямпільського районного суду від 26 листопада 2019 року із зазначенням того, що 1/3 частки визнаного за нею права власності житлового будинку із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд необхідно рахувати (вважати) від 3/4 частки житлового будинку. Вказала, що таке роз`яснення дасть змогу зареєструвати в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно визнане за нею право власності на 1/3 частки житлового будинку згідно рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 26 листопада 2019 року. Просила роз`яснити рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 26 листопада 2019 року, зазначивши про визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/3 частки від 3/4 частки житлового будинку із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд, що розташований по АДРЕСА_1 .

Сторони у судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце судового засідання повідомлялися належним чином.

Відповідно до ч.3 ст.271 ЦПК України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, вивчивши подану заяву про роз`яснення судового рішення, а також рішення Ямпільського районного суду Вінницької області №153/1539/19 від 26 листопада 2019 року, приходить до наступного:

Встановлено, що рішенням Ямпільського районного суду Вінницької області від 26 листопада 2019 року заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги були задоволені і винесено судове рішення, яким визнано за нею право власності на 1/3 частки житлового будинку із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд, що розташований по АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.09.2007, зареєстрованого в реєстрі за №3232, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ямпіль Вінницької області. Рішення набрало законної сили 26.12.2019.

Відповідно до ч.1, 2 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Відповідно до ч.1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відносини, пов`язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно, регулюються Законом України від 1 липня 2004 року №1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Враховуючи, що судове рішення є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд має підстави для його роз`яснення не змінюючи при цьому його зміст.

Відповідно до ч.4 ст.271 ЦПК України про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Керуючись ст.ст.260, 271, 353-355 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення задовольнити.

Роз`яснити рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 26 листопада 2019 року у цивільній справі №153/1539/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, а саме вважати, що за ОСОБА_1 визнано право власності на 1/3 частки житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 , із відповідною часткою надвірних будівель та господарських споруд, яка належала ОСОБА_2 у розмірі 3/4 (трьох четвертих) часток житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.09.2007, зареєстрованого в реєстрі за №3232, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ямпіль Вінницької області.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду через Ямпільський районний суд Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий Т.В. Гаврилюк