Справа№592/8863/20
Провадження №2-о/592/140/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2020 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого - судді Бичкова І.Г.,

за участю секретаря судового засідання: Алфімової І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин і в обґрунтування заявлених вимог вказала про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом із своїм чоловіком і батьком заявниці - ОСОБА_3 . Фактично спадщину після смерті дружини ОСОБА_2 прийняв її чоловік ОСОБА_3 , адже проживав з нею на день смерті за однією адресою та продовжував проживати у спадковому будинку до дня своєї смерті, розпорядився речами померлої та зберігав правовстановлюючий документ на землю, тому фактично вступив у володіння та управління спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці - ОСОБА_3 . На день смерті ОСОБА_3 проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті батька заявниця звернулась до приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Бойко О.І. та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 18.03.2020 року на земельну ділянку площею 3,2841 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку посвідчено за батьком на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серпії ІІ-СМ № 034360, виданого Ободівською сільською радою Білопільського району Сумської області від 29.03.2001 року. За життя мати заявниці - ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) розміром 4.08 умовних кадастрових гектар на території Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, право на яку за нею посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0169307 від 08.12.1996 року, виданим їй за життя як члену АПТЗТ «Ободівське» за розпорядженням Білопільської райдержадміністрації від 06.12.1996 року за 348. В отриманні свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, яка належала померлій матері ОСОБА_2 , майно якої фактично успадкував її чоловік і батько заявниці ОСОБА_3 , було відмовлено через відсутність свідоцтва про шлюб батьків - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в органах реєстрації цивільного стану та Державному архіві Сумської області. Тому заявниця змушена звернутись до суду і просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 . Встановлення жданого факту необхідно для того, щоб мати можливість оформити спадщину на земельну частку (пай), розташовану на території Ободівського старостату Білопільської міської ради Сумської області.

До початку судового засідання від заявниці надійшла заява про розгляд справи у її відсутність. Заявлені вимоги підтримала.

Заінтересована особа - представник Білопільської міської ради Сумської області у судове засідання не з`явився, про дату час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Відтак суд дійшов висновку про можливість розгляду справи у відсутність сторін, що у повній мірі узгоджується та не суперечить положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та перевіривши письмові матеріали справи, встановивши такі юридичні факти та відповідні їм правовідносини, дійшов наступного висновку.

Із посвідки про народження № НОМЕР_1 , зареєстрованої в с. Ободи Хотінського району, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_4 . Її батьками записані: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_2 .

Із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 24.11.1959 року бюро ЗАГС Первомайского района м. Владивосток за актовим записом № 771, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 (російською) зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 (російською) і змінила прізвище з ОСОБА_7 (російською) на ОСОБА_8 (російською).

З паспорту НОМЕР_3 , виданого 15.09.1998 року Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області, вбачається, що він належить громадянці України - ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим 21.08.1997 року виконкомом Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області за актовим записом № 9.

Фактично спадщину після смерті дружини - ОСОБА_2 прийняв її чоловік - ОСОБА_3 , адже проживав з нею на день смерті за однією адресою та продовжував проживати у спадковому будинку до дня своєї смерті, розпорядився речами померлої та зберігав правовстановлюючий документ на землю, тому фактично вступив у володіння та управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим 15.10.2002 року виконкомом Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області за актовим записом № 8.

На день смерті ОСОБА_3 проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки № 14/02-23 від 13.01.2020 року, виданої Ободівським старостатом Білопільського району Сумської області, ОСОБА_2 до дня смерті (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_2 разом з нею був зареєстрований її чоловік - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Заповіт від імені ОСОБА_2 . Ободівським старостатом не посвідчувався. Спадкоємцем на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 є її чоловік - ОСОБА_3 , який поховав дружину, протягом 6 місяців проживав у спадковому будинку за адресою: АДРЕСА_1 розпорядився речами та зберігав документи.

Згідно довідки № 181/02-23 від 18.05.2020 року, виданої Ободівським старостатом Білопільського району Сумської області, ОСОБА_3 до дня смерті (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ) був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчено виконкомом Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області 28.02.1997 року за реєстровим № 1, реєстраційний номер у спадковому реєстрі 43917242. Спадкоємцем на майно, що залишилось після померлого ОСОБА_3 є його дочка ОСОБА_1 , яка в установлений законом термін прийняла спадщину, а саме: поховала батька, розпорядилася речами померлого, зберігала правовстановлюючий документ на землю - Державний акт серії ІІ-СМ № 034360, виданий 09.03.2001 року.

Згідно витягу № 205/02-23 від 09.07.2020 року з погосподарської книги № 2 с. Ободи Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області, номер об`єкта погосподарського обліку: 129; місце знаходження: АДРЕСА_1 ; відомості про членів господарства з реєстрацією місця проживання на території сільської ради: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , -голова господарства, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , - родинні стосунки - дружина.

З довідки відділу у Білопільському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 45/162-20 від 21.01.2020 року вбачається, що ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) розміром 4.08 умовних кадастрових гектарів на території Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, право на яку за нею посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0169307 від 08.12.1996 року, виданим їй за життя як члену АПТЗТ «Ободівське» за розпорядженням Білопільської райдержадміністрації від 06.12.1996 року за 348. Оригінал сертифікату виданий на руки, про що свідчить підпис у Книзі реєстрації сертифікатів.

Після смерті батька заявниця звернулась до приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Бойко О.І. та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 18.03.2020 року на земельну ділянку площею 3,2841 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку посвідчено за ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серпії ІІ-СМ № 034360, виданого Ободівською сільською радою Білопільського району Сумської області від 29.03.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 225.

В отриманні свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, яка належала померлій матері ОСОБА_2 , майно якої фактично успадкував її чоловік і батько заявниці ОСОБА_3 , приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Бойко О.І. заявниці було відмовлено через відсутність свідоцтва про шлюб батьків - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в органах реєстрації цивільного стану та Державному архіві Сумської області.

З повідомлення з Державного архіву Сумської області від 30.06.2020 року № Г-71 вбачається, що у неповністю збережених книгах реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Ободи Білопільського району Сумської області за 1936, 1938, 1939 року відомостей про шлюб ОСОБА_9 немає. Книги реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Ободи Білопільського району Сумської області за 1933-1935, 1937, 1940 роки на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт шлюбу ОСОБА_10 немає можливості.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, на основі з`ясованих обставин, суд дійшов висновку про необхідність встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дружиною ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 265, 268, 272, 293, 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 .

Рішення суду може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Сумському апеляційному суду через суд першої інстанції - Ковпаківський районний суд м. Суми, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Головуючий: І.Г. Бичков