Номер провадження 6/229/101/2020
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2020 р. Дружківський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Гонтар А.Л.,

за участю секретаря судового засідання Білик О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дружківка заяву Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області, заінтересована особа боржник ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі та поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання,

В С Т А Н О В И В:

21 серпня 2020 року представник заявника звернувся до Дружківського міського суду с заявою про видачу дублікату виконавчого документу та поновлення строку для пред`явлення виконавчого документу до виконання.

У судове засідання сторони не з`явились. Неявка сторін не перешкоджає розгляду заяви.

Суд, дослідивши заяву та додані до неї документи, матеріали цивільної справи ЄУН 229/4624/19, провадження № 2/229/95/2020 за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої залиттям квартири, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Дружківського міського суду Донецької області від 06 березня 2020 року (повний текст складено 16 березня 2020 року ) ЄУН 229/4624/19, провадження № 2/229/95/2020 позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої залиттям квартири задовольнити частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 матеріальну шкоду у сумі 8616 (вісім тисяч шістсот шістнадцять) грн. 79 коп. , моральну шкоду у розмірі 1000 (тисячу) гривень, судові витрати за проведення експертизи у сумі 2300 (дві тисячі триста) гривень. У задоволенні позовних вимог щодо стягнення моральної шкоду у сумі 2000 (дві тисячі) гривень - відмовлено.

Також, стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь держави судовий збір у сумі 719 (сімсот дев`ятнадцять) грн. 96 коп.

Рішення набрало законної сили :16 квітня 2020 року.

На підставі зазначеного рішення 16 квітня 2020 року виданий виконавчий лист № 2/229/95/2020 від 06 березня 2020 року про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь держави судовий збір у сумі 719 (сімсот дев`ятнадцять) грн. 96 коп.

Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до:16 липня 2020 року.

Відповідно до ч. 6 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Згідно зі ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.Заява про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа, виданого судом, подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції. Заява про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа, виданого іншими органами (посадовими особами), подається до суду за місцем виконання відповідного рішення.

Відповідно до пунктів 3, 4 частини першої статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувана та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувана та боржника (для юридичних осіб - за наявності).

У виконавчому листі суду не зазначено стягувача, а саме «Державна судова адміністрація України», а також не зазначено його коду ЄДРПОУ та місцезнаходження, ; 01601, м. Київ, вул. Липська, 18/5. У зв`язку з цим ТУ ДСА України в Донецькій області не мало можливості вчасно направити лист до виконання.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає за можливе поновити строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.

За аналогією, відповідно до ст. 269ЦПК України, суд вважає, що підлягають виправленню описки у виконавчому листі ЄУН 229/4624/19, провадження № 2/229/95/2020 від 06 березня 2020 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 269, 430,433ЦПК України, суд ,

У Х В А Л И В:

заяву Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області, заінтересована особа боржник ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі та поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання - задовольнити.

Поновити Територіальному управлінню Державної судової адміністрації України в Донецькій області строк для пред`явлення виконавчого листа ЄУН 229/4624/19, провадження № 2/229/95/2020 від 06 березня 2020 року, виданого на підставі рішення Дружківського міського суду Донецької області ЄУН 229/4624/19 за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої залиттям квартири, яким стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь держави судовий збір у сумі 719 (сімсот дев`ятнадцять) грн. 96 коп., до виконання.

Виправити описку у виконавчому листі ЄУН 229/4624/19, провадження № 2/229/95/2020 від 06 березня 2020 року, та зазначити стягувачем Державну судову адміністрацію України, ; місцезнаходження стягувача: 01601, м. Київ, вул. Липська, 18/5.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд Донецької області. Учасник справи, якому повний текст ухвали суду не було вручено у день проголошення ухвали або її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: А.Л. Гонтар