ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________

У Х В А Л А

про виправлення описки

11 вересня 2020 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Ковалевської Л.М.,

за участі секретаря Омельчук С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі №381/648/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Фастівського міськрайонного суду Київської області від 02 липня 2020 року позовну заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором- задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код , юридична адреса: м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») заборгованість по кредитному договору № від 21 березня 2016 року в сумі 12 199,11 грн., з яких: 7764,44 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,32 грн. - сума заборгованості за відсотками; 8649,22 грн. - сума заборгованості за пенею та судові витрати в сумі 1219,16 грн. В решті позовних вимог відмовлено.

03 вересня 2020 року до суду звернулося ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» з заявою про виправлення описки в рішенні Фастівського міськрайонного суду Київської області від 02 липня 2020 року та відповідно у виконавчому листі по даній справі, посилаючись на те, що при ознайомленні з рішенням суду та виконавчим листом встановлено, що в них допущено описку, а саме не вірно зазначена сума заборгованості за пенею 8649,22 грн., замість вірної 4434,35 грн.

Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Частиною 2 ст. 269 ЦПК України визначено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму ВСУ від 18 грудня 2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

У відповідності до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Ухвалюючи рішення по даній справі, суд допустився формальної помилки, не вірно вказавши в резолютивній частині рішення та відповідно у виконавчому листі суму заборгованості за пенею 8649,22 грн., а потрібно було вказати 4434,35 грн. Тому заява про виправлення описки підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 269, п. 19 ч.1 ст. 353, ст. 354, 432 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі №381/648/20 - задовольнити.

Виправити описку в рішенні та виконавчому листі Фастівського міськрайонного суду Київської області від 02 липня 2020 року у цивільній справі №2/381/519/20 381/648/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши в резолютивній частині вірну суму заборгованості за пенею -4434,35 грн.

В іншій частині рішення залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Л.М.Ковалевська