РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2020 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Шеремети Г.І.

за участю секретаря с/з Козак О. В.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 (місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Личаківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) (місцезнаходження: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 77) про встановлення факту смерті особи в певний час, суд,-

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. Просить встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану - актовому записі №475 від 21.06.2019 року, складеного Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області щодо дати смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зобов`язати Личаківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) внести зміни до актового запису №475 від 21.06.2019 року, складеного Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: змінити дату смерті з березень 2019 року на травень 2019 року.

Свої вимоги мотивує тим, що Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 21 червня 2019 року було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якому зазначено, що ОСОБА_3 помер приблизно у березні 2019 року. ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_2 . Донька померлого ОСОБА_2 не погодившись із датою смерті батька, яка зазначена в свідоцтві про смерть останнього, звернулась із заявою до Личаківського районного у місті Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про внесення змін до актового запису про смерть №475 від 21.06.2019 року шляхом виправлення дати смерті померлого з березень 2019 року на травень 2019 року. Однак, висновком №208/03-29 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 15.01.2020 року заявниці відмовлено у внесенні змін до актового запису про смерть №475 від 21.06.2019 року у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують дату смерті померлого ОСОБА_3 , відмінну від зазначеної в актовому записі про смерть. Заявник вважає, що батько ОСОБА_3 померти у березні 2019 року не міг, оскільки 02.04.2019 року, 05.04.2019 року, 17.04.2019 року та 03.05.2019 року уклав з Кредитною спілкою «Експрес Кредит Юніон» договори про залучення страхового внеску (вкладу) члена кредитної спідки на депозитний рахунок, які особисто і підписав. Крім того, батько ОСОБА_3 згідно медичної картки амбулаторного хворого 08 квітня 2019 року був на прийомі у лікаря.

Оскільки допущена помилка в актовому записі про смерть перешкоджає заявнику належним чином прийняти та оформити спадщину після смерті батька, що грубо порушує її права, свободи та інтереси, а тому заявниця звернулася до суду з відповідною заявою, яку просить задоволити.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі з підстав, передбачених у ній, та просив задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку. Подав письмові пояснення щодо поданої заявником заяви, згідно якої зазначив, що при наданні ОСОБА_2 відповідного висновку відділ діяв виключно відповідно до чинного законодавства. Крім того, просив розгляд справи проводити у відсутності його представника (а.с.43).

Ухвалою судді від 26.05.2020 року, заяву прийнято до розгляду, а провадження по справі відкрито.

Заслухавши пояснення представника заявника, оглянувши матеріали справи та додані до неї письмові документи, постановляючи рішення відповідно до ст.ст.265,319 ЦПК України, суд вважає, що заяву слід задоволити частково виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи.

У відповідності до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, передбачено, що у випадку звернення із заявою про встановлення факту смерті заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Згідно положень ч.1 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с.31) встановлено, що 15.11.1987 року було укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 .

У відповідності до свідоцтва про народження ОСОБА_2 в графі батько вказано ОСОБА_3 (а.с.30).

Відтак батьком заявника ОСОБА_2 , дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , є ОСОБА_3 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 21 червня 2019 року на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановлено, що ОСОБА_3 помер приблизно у березні 2019 року (а.с.7). Аналогічна приблизна дата смерті зазначена і довідці про причину смерті ОСОБА_3 та лікарському свідоцтві про смерть №596-2019 (а.с.26-27).

Як встановлено судом підставою звернення заявниці ОСОБА_2 до суду з відповідною заявою є наявність в актовому записі цивільного стану про смерть її батька ОСОБА_3 помилки в написанні дати смерті, а саме зазначено березень 2019 року, замість травень 2019 року. А також відмова органу ДРАЦСУ вносити змінити самостійно, про що складено відповідний висновок №208/03-29, який долучено до матеріалів справи.

Згідно представлених заявником ОСОБА_2 та долучених до матеріалів справи копій договорів про залучення страхового внеску (вкладу) члена кредитної спідки на депозитний рахунок від 02.04.2019 року, 05.04.2019 року, 17.04.2019 року та 03.05.2019 року, встановлено, що такі укладено та особисто підписано ОСОБА_3 з Кредитною спілкою «Експрес Кредит Юніон» (а.с.9-15).

Крім того, ОСОБА_3 згідно медичної картки амбулаторного хворого 08 квітня 2019 року був на прийомі у лікаря (а.с.17).

З урахуванням досліджених та вищенаведених документів, суд вважає обгрунтовано доведеним юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а відтак в актовому записів цивільного стану про смерть останнього допущено помилку в написанні вірної дати смерті, юридичний факт про що також підлягає встановленню в судовому порядку.

Відповідно до п.п.2.13.1 п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України №96-5 від 12.01.2011 року, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

У зв`язку із вищенаведеним положенням Правил суд відмовляє у задоволенні вимоги про зобов`язання Личаківського районного у місті Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) внести зміни до актового запису №475 від 21.06.2019 року, складеного Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: змінити дату смерті з березень 2019 року на травень 2019 року.

Керуючись ст.ст.10,12,13,76-80,259,263,264,273,315,319,354,355ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 (місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Личаківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) (місцезнаходження: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 77) про встановлення факту смерті особи в певний час - задоволити частково.

Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану - актовому записі №475 від 21.06.2019 року, складеного Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в написанні дати смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В решті заяви - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку в порядок та строки, передбачені ст.ст.354,355 ЦПК України, п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено та підписано 07 вересня 2020 року.

Суддя: Шеремета Г. І.