РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2020 року м.Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі: головуючого - судді Мохова Є.І.

при секретарі - Бридні О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особавійськово-цивільна адміністрація м.Волноваха про встановлення факту родинних відносин

встановив:

Заявник звернулася до суду з даною заявою, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1 . Спадкоємицею після її смерті є рідна сестра ОСОБА_3 , на підставі довіреності від імені якої заявниця звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Степанищенко Е.А. з заявою про прийняття спадщини, де 17.07.2010 року була відкрита спадкова справа та їй роз`яснено, що необхідно підтвердити родинний зв`язок ОСОБА_3 з померлою ОСОБА_2 , оскільки відсутнє свідоцтво про народження останньої. На звернення до Волноваського РВ ДРАЦС про отримання витягу з ДР актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ) роз`яснено, що його неможливо надати через відсутність актового запису про народження, оскільки архівні записи за 1941 рік збережені частково. Тому просила суд встановити факт родинних відносин за ступенем споріднення: рідні сестри.

Заявник та заінтересована особа в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 01.04.2020 року.

Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1 , що підтверджено свідоцтвом про право власності на житло, свідоцтвом про право на спадщину за законом від 09.12.1994 року, свідоцтвом про право на спадщину за законом від 20.02.2018 року.

Спадкоємицею після її смерті є рідна сестра ОСОБА_3 .

На теперішній час заявниця ОСОБА_1 на підставі довіреності ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Степанищенко Е.А. з заявою про прийняття спадщини від імені ОСОБА_3

17.07.2010 року нотаріусом була відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , та заявниці роз`яснено, що необхідно підтвердити родинний зв`язок ОСОБА_3 з померлою ОСОБА_2 , оскільки відсутнє свідоцтво про народження останньої.

На звернення до Волноваського РВ ДРАЦС про отримання витягу з ДР актів цивільного стану громадян про народження роз`яснено, що його неможливо надати через відсутність актового запису про народження ОСОБА_5 , оскільки архівні записи за 1941 рік збережені частково.

Факт родинних відносин підтверджено свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб ОСОБА_3, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_2 , а також письмовими поясненнями свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

В силу вимог ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз`яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як усуває перешкоди в отриманні спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 48, 81, 89, 263,264, 265, 268, 315-316, 318 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особавійськово-цивільна адміністрація м.Волноваха про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем споріднення: рідні сестри між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Є.І.Мохов