Провадження № 2-о/641/108/2020 Справа № 641/5162/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2020 року Комінтернівський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Богдан М.В.,

за участю секретаря судового засідання - Цюк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Протопопівська сільська рада Балаклійського району Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю, серія ХР №113490 від 06.8.2003 року, виданого на підставі рішення Протопопівської сільської ради ІХ сесії ХХIV скликання від 16.07.2003 р., який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №90.

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що вона є власником земельної ділянки площею 2,0000 га, кадастровий номер :00:002:0015, що належить їй згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ХР № 1 13490 від 06.08.2003, виданого на підставі рішення Протопопівської сільської ради ЇХ сесії XXIV скликання від 16.07.2003. розташованої на території села Протопопівка Балаклійського району Харківської області.

В поточному році вона виявила намір скласти заповіт на належну їй земельну ділянку, але нотаріус їй пояснила, що в графі власника земельної ділянки в Державному акті зроблена помилка, а саме: зазначено прізвище « ОСОБА_1 », тоді як у всіх наявних в неї правових документах її прізвище зазначено « ОСОБА_1 », у зв`язку з чим вона не може розпоряджатись належним мені майном.

В період оформлення документації на землю вона вступила в шлюб в ОСОБА_4 , про що відділом реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського РУК) 01.06.2002 було видано свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 , яке було додано до пакету документів, необхідного для оформлення земельної ділянки.

Однак, працівник сільської ради не помітив, що після укладання шлюбу заявник залишила своє дівоче прізвище - « ОСОБА_1 », про що зазначено в свідоцтві про одруження, та зазначив її прізвище по чоловіку - « ОСОБА_1 ».

Таким чином, помилка в написанні її прізвища була допущена при складанні списку громадян, яким надаються земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства на території с. Протопопівка Балаклійського району Харківської області, який є додатком до рішення Протопопівської сільської ради ІХ сесії XXIV скликання від 16.07.2003, а також в подальшому й в самому Державному акті на право приватної власності на землю серії ХР № 113490 від 06.08.2003. Тому вимушена звернутись до суду.

В судове засідання заявник надала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій свою заяву підтримала, просила її задовольнити.

Від заінтересованої особи - Протопопівська сільська рада Балаклійського району Харківської області надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності, позов визнали.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення заяви з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, є ОСОБА_1 власником земельної ділянки площею 2,0000 га, кадастровий номер :00:002:0015, що належить їй згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ХР № 1 13490 від 06.08.2003, виданого на підставі рішення Протопопівської сільської ради ЇХ сесії XXIV скликання від 16.07.2003. розташованої на території села Протопопівка Балаклійського району Харківської області.

Однак у вказаному акті в графі власника земельної ділянки в Державному акті зроблена помилка, а саме: зазначено прізвище « ОСОБА_1 », замість « ОСОБА_1 ».

В період оформлення документації на землю вона вступила в шлюб в ОСОБА_4 , про що відділом реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського РУК 01.06.2002 було видано свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 , прізвище заявника після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».

Однак, працівник сільської ради не помітив, що після укладання шлюбу вона залишила своє дівоче прізвище - « ОСОБА_1 », про що зазначено в свідоцтві про одруження, та зазначив в земельному акті її прізвище по чоловіку - « ОСОБА_1 ».

Таким чином, помилка в написанні її прізвища була допущена при складанні списку громадян, яким надаються земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства на території с. Протопопівка Балаклійського району Харківської області, який є додатком до рішення Протопопівської сільської ради ІХ сесії XXIV скликання від 16.07.2003, а також в подальшому й в самому Державному акті на право приватної власності на землю серії ХР № 113490 від 06.08.2003

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, дослідивши додані до справи докази, копію паспорту заявника, суд приходить , що земельна ділянка, площею 2,0000 га, кадастровий номер 632085601:00:002:0015, належить саме заявнику - ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 293, 315 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю, серія ХР №113490 від 06.8.2003 року, виданого на підставі рішення Протопопівської сільської ради ІХ сесії ХХIV скликання від 16.07.2003 р., який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №90.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Комінтернівський районний суд м. Харкова протягом 30 днів з дня виготовлення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: М. В. Богдан