Справа №2-1004/2010
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.02.2020 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Кузьміної О.І.

за участю секретаря Красновського В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні заяву Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк», заінтересована особа: ОСОБА_1 , Корабельний районний відділ державної виконавчої служби м. Херсона Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дублікату виконавчого документа та поновлення пропущеного строку на його пред`явлення, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, в якій просить видати дублікат виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона про стягнення з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного банку акціонерного банку «УКРГАЗБАНК» заборгованості за кредитним договором в сумі 30 897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1 286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - 3 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 грн., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.; визнати пропущений Публічним акціонерним банком акціонерним банком «Укргазбанк» з поважних причин строк на пред`явлення до виконання виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона про стягнення з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного банку акціонерного банку «УКРГАЗБАНК» заборгованості за кредитним договором в сумі ЗО 897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - 3 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 грн., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.; поновити Публічному акціонерному банку акціонерному банку «УКРГАЗБАНК» строк на пред`явлення до виконання виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона про стягнення з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного банку акціонерного банку «Укргазбанк» заборгованості за кредитним договором в сумі 30 897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1 286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - З 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 гри., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.

В обґрунтування зазначив, що рішенням від 07.04.2010року Комсомольським районним судом м. Херсона стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором в сумі 30897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1 286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - З 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 гри., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.; стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» штрафні санкції за невиконання обов`язків щодо страхування предмету іпотеки в сумі 11350,00грн.; стягнуто солідарно ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» судові витрати: за сплачений судовий збір у сумі 1700грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120грн.

03.03.2016 року Комсомольським районним судом м. Херсона винесена ухвала по цивільній справі № 667/874/16-ц, якою видано дублікат виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона щодо примусового стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» (заборгованості в сумі 30 897,40 доларів США та 5 088,12 грн. Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 06.05.2016 року по справі № 667/1578/16-ц поновлено Стягувачу строк для пред`явлення до виконання даного виконавчого листа.

19.05.2016р. ПАТ АБ «Укргазбанк» пред`явлено виконавчий документ на виконання до Комсомольського РДВС м. Херсона Головного територіального управління юстиції у Херсонській області шляхом направлення зави про відкриття виконавчого провадження з оригіналом виконавчого листа № 2-1004/2010 виданого 10.03.2016р.

30.05.2016р. державним виконавцем Комсомольського РДВС м. Херсона Головного територіального управління юстиції у Херсонській області була винесена постанова про відкриття провадження.

Листом Корабельного РВ ДВС у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 30.01.2020 року № 17715 повідомлено ПАТ КБ «Укргазбанк» про те, що перевіркою розділу «Пошук ВД/ВП в АСВП (спецпідрозділ)» в АСВП встановлено, що на виконанні у Корабельного РВ ДВС у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) перебувало виконавче провадження № 51268442 з примусового виконання виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого Комсомольським районним судом м. Херсона.

22.12.2017 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу ПАТ КБ «Укргазбанк». Дану постанову про повернення виконавчого документу разом із виконавчим листом направлено на адресу ПАТ КБ «Укргазбанк».

Вважає, що виконавчий лист №№ 2-1004/2010 від 18.05.2010р. виданий Комсомольським районним судом м. Херсона було втрачено при пересилці. На підставі викладеного заявник звертається до суду з даною заявою.

В судове засідання представник заявника не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, вимоги підтримав в повному обсязі.

Інші сторони в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до рішення від 07.04.2010року Комсомольським районним судом м. Херсона стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором в сумі 30897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1 286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - З 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 гри., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.; стягнуто з з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» штрафні санкції за невиконання обов`язків щодо страхування предмету іпотеки в сумі 11350,00грн.; стягнуто солідарно ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» судові витрати: за сплачений судовий збір у сумі 1700грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120грн.

03.03.2016 року Комсомольським районним судом м. Херсона винесена ухвала по цивільній справі № 667/874/16-ц, якою видано дублікат виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона щодо примусового стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» (заборгованості в сумі 30 897,40 доларів США та 5 088,12 грн. Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 06.05.2016 року по справі № 667/1578/16-ц поновлено стягувачу строк для пред`явлення до виконання даного виконавчого листа.

19.05.2016р. ПАТ АБ «Укргазбанк» пред`явлено виконавчий документ на виконання до Комсомольського РДВС м. Херсона Головного територіального управління юстиції у Херсонській області шляхом направлення зави про відкриття виконавчого провадження з оригіналом виконавчого листа № 2-1004/2010 виданого 10.03.2016р.

30.05.2016р. державним виконавцем Комсомольського РДВС м. Херсона Головного територіального управління юстиції у Херсонській області була винесена постанова про відкриття провадження.

Листом Корабельного РВ ДВС у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 30.01.2020 року № 17715 повідомлено ПАТ КБ «Укргазбанк» про те, що перевіркою розділу «Пошук ВД/ВП в АСВП (спецпідрозділ)» в АСВП встановлено, що на виконанні у Корабельного РВ ДВС у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) перебувало виконавче провадження № 51268442 з примусового виконання виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого Комсомольським районним судом м. Херсона.

22.12.2017 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу ПАТ КБ «Укргазбанк». Дану постанову про повернення виконавчого документу разом із виконавчим листом направлено на адресу ПАТ КБ «Укргазбанк».

Надати більш детальну інформацію відділом державної виконавчої служби не вбачається можливим, оскільки відповідно до переліку типових документів, що створюються під час діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів, реєстри на відправлену кореспонденцію зберігаються 1 рік отже реєстри на відправлену кореспонденцію відділом за 2017 рік знищено.

Відповідно до постанови ВП №51268442 від 22.12.2017р. повернуто виконавчий лист №2-1004/2010 виданий 10.03.2016р. Комсомольським районним судом м. Херсона стягувачу. Виконавчий документ може бути повторно пред`явлений для виконання в строк до 22.12.2020року.

Статтею 433 ЦПК України передбачено, що у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Оскільки строк для пред`явлення виконавчого листа №2-1004/2010 виданого 10.03.2016р. Комсомольським районним судом м. Херсона до виконання не сплив, суд вважає, що поновлення вказаного строку передчасне.

Відповідно до 17.4 Перехідних положень до Цивільно-процесуального кодексу України, що набрав чинності 15.12.2017 року, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу, як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягував або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. Згідно із п. 10 ч. 3 ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження" виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право звертатися до суду або органу, який видав виконавчий документ, із заявою (поданням) про роз`яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа у випадках, передбачених цим Законом, до суду, який видав виконавчий документ, - із заявою (поданням) про встановлення чи зміну порядку і способу виконання рішення, про відстрочку чи розстрочку виконання рішення. Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, вкрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Дублікат виконавчого листа видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за якими був виданий втрачений виконавчий лист.

З таких обставин, заява про видачу дубліката виконавчого листа підлягає задоволенню, оскільки судом встановлено, що виконавчий лист №2-1004/2010 втрачений при пересилці.

На підставі викладеного, керуючись п. 17.4 Перехідних положень до ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа задовольнити частково.

Видати дублікат виконавчого листа № 2-1004/2010, виданого 18.05.2010 року Комсомольським районним судом м. Херсона про стягнення з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного банку акціонерного банку «УКРГАЗБАНК» заборгованості за кредитним договором в сумі 30 897,40 доларів США та 5 088,12 грн., з яких сума кредиту що підлягає достроковому поверненню- 26 362,00 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту- 1 286,14 дол. США, сума заборгованості по відсоткам - 3 249,26 дол. США, сума пені по простроченим відсоткам - 3 289,87 грн., сума пені по простроченій заборгованості по кредиту - 1 798,25 грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня винесення ухвали.

СуддяО. І. Кузьміна