Справа № 590/832/20 Провадження № 2-о/590/61/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.09.2020

Ямпільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді - Сатарової О.В.,

за участю секретаря с/з - Данченко І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у сел.. Ямпіль Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) заінтересована особа: Степненська сільська рада Ямпільського району Сумської області (юридична адреса: 41210, с.Степне, Ямпільський район Сумська область, вул. Центральна, 41) -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції заявника.

Заявник ОСОБА_1 остаточно уточнивши заявлені вимоги /а.с. 15/, просить суд встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що її мати ОСОБА_3 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав.

В судовому засіданні 10.09.2020 року заявник ОСОБА_1 участі не брала, надала суду заяву, згідно якої просила справу розглядати без її участі.

Стислий виклад позиції заінтересованої особи.

В судове засідання представник заінтересованої особи Степненської сільської ради Ямпільського району Сумської області не з`явився, за підписом міського голови було надано клопотання про розгляд справи у їх відсутності, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підтримали та просили задовольнити.

Інформація про рух справи, заяви та клопотання сторін.

Ухвалою суду від 15.07.2020 заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі, витребувано додаткові докази /а.с. 18/.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

За змістом п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", - в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Фактичні обставини встановлені судом; зміст правовідносин; докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини; оцінка доказів та аргументів учасників справи.

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Степне Ямпільського району Сумської області, її батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_3 /а.с. 5, свідоцтво про народження складено російською мовою/.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу /а.с.6, свідоцтво складено російською мовою/ ОСОБА_1 після державної реєстрації шлюбу має прізвище « ОСОБА_1 ».

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя /а.с.16/ ОСОБА_3 після державної реєстрації шлюбу має прізвище - " ОСОБА_3 ".

Відповідно до копії свідоцтва про смерть /а.с.9/ ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дружба у віці 83 роки, актовий запис про смерть №59 від30.05.2014.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть /а.с.7/ ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 рік, в с. Дорошівка про що 01.04.2014 року складено актовий запис №4.

Відповідно до копії довідки Державного архіву Сумської області від 05.03.2020 року № Л-32 /а.с.10/ у книзі реєстрації актів цивільного стану про народження по с. Дорошівка Ямпільського району Сумської області за 1934 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт народження ОСОБА_4 немає можливості.

Постановою 05.05.2020 року приватний нотаріус Ямпільського районного нотаріального округу Сумської області Оснач Ю.І., вивчивши подану їй 1-0.02.2020 року ОСОБА_10 , що діє за довіреністю від імені ОСОБА_1 заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , та інші документи по спадковій справі № 25/2020 - відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , оскільки відсутні докази родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та ОСОБА_1

Згідно з наданої Центральним міжрегіональним управлінням ДМС у м.Києві та Київській області на підставі ухвали суду від 15.07.2020 року копії заяви про видачу паспорта ф1 на видачу паспорта громадянина України та зразка СРСР 1994 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками останньої вказано: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_13 .

Згідно з наданої Центральним міжрегіональним управлінням ДМС у м.Києві та Київській області на підставі ухвали суду від 15.07.2020 року копії заяви про видачу паспорта ф1 на видачу паспорта громадянина України та зразка СРСР 1994 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками останньої вказано: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_13 .

Враховуючи наявні у справі докази суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в селі Дорошівка, Ямпільського району, Сумської області, є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Дружба, Ямпільського району, Сумської області.

Оскільки в інший спосіб на даний час встановити зазначений факт неможливо та від його встановлення залежить реалізація заявником права на спадкування за законом після смерті її тітки ОСОБА_4 , заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Під час розгляду справи спір про право суду не заявлений. Відомості про інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 у суду відсутні.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 82, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) заінтересована особа: Степненська сільська рада Ямпільського району Сумської області (юридична адреса: 41210, с. Степне, Ямпільський район Сумська область ,вул. Центральна, 41) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Дорошівка Ямпільського району, Сумської області, є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дружба Ямпільського району, Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання через Ямпільський районний суд Сумської області апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 10.09.2020 року.

Суддя : О.В. Сатарова