Справа № 675/2445/19
Провадження № 2/675/198/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" лютого 2020 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Трасковського С.Л., за участю: секретаря судового засідання - Ящука О.І., представника позивача - Каруна В.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ізяслав в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

13.11.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права власності на земельну ділянку площею 2,9927 га (кадастровий номер :05:016:0005), яка розташована на території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 . На території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області залишилось спадкове майно - земельна ділянка з кадастровим номером :05:016:0005, площею 2,9927 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №818563. Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв її син ОСОБА_3 , але не оформив своїх прав на вказане спадкове майно та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, яка прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3 , проте позбавлена можливості належно оформити свої спадкові права на вказану земельну ділянку, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, а саме: оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку.

Ухвалою суду від 15.11.2019 року прийнято дану позовну заяву до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання по справі.

В подальшому, ухвалою суду від 13.01.2020 року закрито підготовче провадження по справі за вказаним позовом та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги в повному обсязі з підстав, вказаних в позові та просив суд їх задовольнити.

Представник Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, хоча про місце, день та час слухання справи повідомлений належним чином. В поданій заяві, яка надійшла на адресу суду, просив справу розглянути за відсутності представника відповідача, зазначивши, що Мислятинська сільська ради Ізяславського району Хмельницької області повністю визнає заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 .

З`ясувавши позицію представника позивача та відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України від 06.02.2018 року №6, матір`ю ОСОБА_3 є ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 25.07.2018 року (повторно), її батьком є ОСОБА_3 .

Крім того, з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 06.05.1995 року вбачається, що ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Отже, матеріалами справи підтверджено, що позивач є рідною дочкою ОСОБА_3 та внучкою ОСОБА_2 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 06.02.2018 року встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис за №1.

Відповідно до копії довідки відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області від 16.10.2019 року №31-22-0.25-642/101-99, державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №818563 площею 2,9927 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий на підставі рішення Мислятинської сільської ради 21 сесії 23 скликання від 09.11.2001 року на ім`я ОСОБА_8 (згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ), дійсно був зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю №758 від 10.02.2002 року.

Вказаний факт підтверджується також копією державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №818563 та рішенням Ізяславського районного суду від 07.09.2018 року, яке набрало законної сили 09.10.2018 року, що наявні в матеріалах справи.

Крім того, згідно копії вищезазначеної довідки, а також витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 09.10.2019 року №НВ-019, земельну ділянку площею 2,9927 га, яка на праві власності належала ОСОБА_2 , зареєстровано помилково як невитребувану земельну частку (пай) в НКС за датою 03.05.2017 року і присвоєно кадастровий номер :05:016:0005. Зазначена земельна ділянка перебуває в оренді товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Укрелітагро» на підставі договору, який укладено на строк до моменту оформлення власником права власності на земельну ділянку, але не більше як на 10 років.

Згідно довідки Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 28.10.2019 року №573, на день смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , склад сім`ї був наступний: син - ОСОБА_3 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 18.06.2005 року встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис за №18.

Згідно повідомлень Ізяславської державної нотаріальної контори від 12.11.2019 року №2113/02-14, від 13.11.2019 року №2121/02-14, від 17.12.2019 року №2347/01-16, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в Ізяславській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за №193/2018р. Спадкоємцем першої черги за законом є дочка померлого ОСОБА_1 , якою 29.05.2018 року до Ізяславської держнотконтори було подано заяву про прийняття спадщини. До держнотконтори також звертався ОСОБА_9 (онук ОСОБА_2 ) із заявою про неприйняття спадщини (та немає претензій до того, щоб свідоцтво про право на спадщину було видане на ім`я внучки померлої (його сестри) ОСОБА_1 ). Інших заяв не надходило. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Спадкове майно складається з земельної ділянки площею 2,9927 га, яка знаходиться на території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:05:016:0005.

Також зазначено, що в Ізяславській державній нотаріальній конторі окремо спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилось. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 був син ОСОБА_3 , який на час її смерті був з нею зареєстрований та прийняв спадщину в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України.

Таким чином, єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , є позивач.

В газеті «Зоря Надгориння» від 01.11.2018 року №44(11220) розміщено оголошення, що втрачений державний акт на право власності на землю серії Р1 №818563, виданий на ім`я ОСОБА_8 на підставі рішення 21 сесії 23 скликання Мислятинської сільської ради від 09.11.2011 року, вважати недійсним.

Таким чином, позивач, як спадкоємець, позбавлена можливості оформити своє право на спадщину на вказану земельну ділянку у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на неї.

Відповідно до положень ст.116 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади в межах їх повноважень.

Згідно з ст. 152 ЗК України захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з положеннями ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

Положеннями статей 1258, 1261, 1268 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За таких обставин, з урахуванням того, що позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 (який прийняв спадщину відповідно до закону після смерті ОСОБА_2 ), прийняла спадщину в установленому законом порядку, проте позбавлена можливості оформити спадкові права через втрату правовстановлюючого документу, суд вважає, що позов слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :05:016:0005, площею 2,9927 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №818563.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , податковий номер НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер :05:016:0005, площею 2,9927 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №818563.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ізяславський районний суд Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , податковий номер НОМЕР_5 , місце проживання: Хмельницька область, Ізяславський район, с.Більчин;

Відповідач - Мислятинська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, , місце знаходження: Хмельницька область, Ізяславський район, с.Мислятин, вул.Горинська, буд.21, корп.А.

Повний текст рішення складено 24.02.2020 року.

Суддя С.Л.Трасковський