Справа № 698/491/20
Провадження № 2-о/698/52/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2020 р. смт. Катеринопіль

Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Баранова О.І.,

за участю секретаря Триліс Я.О.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

представник заінтересованої особи Дідківський В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в селищі Катеринопіль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 та Катеринопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), про встановлення факту проживання в зареєстрованому шлюбі, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до Катеринопільського районного суду Черкаської області з заявою про встановлення факту проживання в зареєстрованому шлюбі.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 та приватизована земельна ділянка для обслуговування данного будинку та господарських споруд. Після смерті батька, спадщину прийняла мати заявника ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , але спадщину оформити не встигла. Після смерті матері спадщину прийняла заявник ОСОБА_2 та її сестра ОСОБА_3

18.12.2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по Ѕ частині права на земельну частку (пай), що належало покійній матері ОСОБА_5 .

Разом з тим, державний нотаріус відмовила заявнику в оформленні спадщини щодо спадкового майна після смерті батька ОСОБА_4 у зв`язку із відсутністю відомостей про укладення шлюбу між покійними батьками ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Заявник, після звернення до Катеринопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), отримала відповідь, що відомості про укладення шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відсутні оскільки вони одружилися під час Другої Світової війни і тому в Державному архіві не зберігся актовий запис про шлюб.

Встановлення факту проживання батьків в зареєстрованому шлюбі необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав, у зв`язку з чим заявник вимушений був звернутися до суду з заявою про встановлення факту державної реєстрації шлюбу.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просить заяву задовольнити з підстав зазначених в ній.

Представник заінтересованої особи - Катеринопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 - ОСОБА_6 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заявлених вимог.

Суд, заслухавши учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази кожен окремо та в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 24.11.2000 року ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 24.11.2000 року за № 62.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 15.04.1998 року ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 15.04.1998 року за № 15.

Згідно відомостей, що містяться в архівний довідці №2031 від 28.10.2016 року вбачається, що 30.12.1965 року ОСОБА_7 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, про що зроблений відповідний актовий запис № 2075. Подружжя отримало спільне прізвище « ОСОБА_2 ».

З свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 19.04.1977 року вбачається, що ОСОБА_10 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 19.04.1977 року, актовий запис № 265. Після укладення шлюбу заявник отримала прізвище « ОСОБА_2 ».

З відомостей, що містяться у довідках Мокрокалигірської сільської ради № 234 та №233 від 26.12.2019 року, вбачається, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно проживали як чоловік і дружина, вели спільне господарство, мали двох дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З відомостей, що містяться у довідках Мокрокалигірської сільської ради № 24 та №25 від 15.01.2020 року, вбачається, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно проживали на території Мокрокалигірської сільської ради за адресою: АДРЕСА_1 з 1953 року по день смерті обох громадян відповідно. Відомості про реєстрацію шлюбу в сільській раді відсутні.

Згідно відомостей наданих Державним архівом від 15.05.2020 року № 61/05-11, книги реєстрації актів цивільного стану передані на зберігання до держархіву області по 1943 рік включно - збереглись частково.

Згідно відповіді Катеринопільського РАЦС від 14.07.2020 року № 655/22.13-04.3 поновити актовий запис про державну реєстрацію шлюбу не можливо.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_14 повідомив суду, що народився та проживає в с. Мокра Калигірка. Батько свідка дружив з померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Свідку відомо, що вони проживали постійно разом у зареєстрованому шлюбі.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_15 повідомила суду, що є сусідкою померлих батьків заявника, проживала з ними на одній вулиці. Свідку відомо, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були чоловіком та дружиною, жили гарно без сварок.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про реєстрацію шлюбу.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАГСу не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.

Згідно із п. 18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Таким чином, встановлення факту реєстрації шлюбу має для заявника юридичне значення, оскільки надасть йому право отримати дублікат свідоцтва про шлюб в органі державної реєстрації актів цивільного стану, так як в інший спосіб отримати відповідний документ не можливо з незалежних від нього об`єктивних обставин.

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що факт реєстрації шлюбу 01.06.1943 року між ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 24.11.2000 року за № 62 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 15.04.1998 року за № 15, в якому подружжя проживало до дня смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_1 є встановленим в судовому засіданні, оскільки заявником надано достатньо доказів на підтвердження цього.

З урахуванням вищевикладеного суд вважає, що подана заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст. 49, 77-81, 263-265, 268, 315, 354-355, п. 3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Встановити факт, що 01.06.1943 року ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 24.11.2000 року за № 62 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мокра Калигірка, Катеринопільського району, Черкаської області, актовий запис про смерть від 15.04.1998 року за № 15, зареєстрували шлюб в якому проживали до дня смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Черкаського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Баранов О.І.