Справа №303/3890/20
ряд. стат. звіту - 12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2020 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Куцкір Ю.Ю.

при секретарі Славич М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мукачево цивільну справу за заявою представника заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , заінтересована особа: приватний нотаріус Мукачівського міського нотаріального округу Машіка Олена Миколаївна про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: приватний нотаріус Мукачівського міського нотаріального округу Машіка О.М. про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заява мотивована тим, що 27.01.1968 року було укладено шлюб між ОСОБА_4 , 1942 року народження та ОСОБА_5 , 1948 року народження, про що Новоселицькою сільською радою Мукачівського року було видано Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 від 27.01.1968 року, актовий запис №1. ІНФОРМАЦІЯ_1 від даного шлюбу у подружжя народився син ОСОБА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданого 20.07.1971 року, в якому в графі батько зазначено - ОСОБА_4 .. ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя народилася ще одна дитина ОСОБА_6 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 виданого 01.02.1974 року Новоселицькою сільською радою Мукачівського району, де у графі батько зазначено - ОСОБА_4 .. Згодом ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_7 у зв`язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_8 .. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 . На випадок своєї смерті ОСОБА_4 залишив заповіт, яким визначив спадкоємцями всього свого майна своїх дітей ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. У зв`язку із смертю батька заявники звернулися до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав на майно, однак через розбіжності між записами у графі «Батьки», де батьком заявників зазначено « ОСОБА_9 » та свідоцтвом про смерть, де батько зазначений як « ОСОБА_9 », виникла необхідність у встановлені факту родинних відносин. В той же час, трудова книжка, яка було видана батькові заявників, була видана на ім`я громадянина ОСОБА_4 , 1942 року народження, при цьому у ній було зроблено додатковий запис про її належність ОСОБА_4 на підставі паспорта серії НОМЕР_5 виданого 20.06.2001 року. Атестат зрілості серії НОМЕР_6 було видано Міністерством УРСР 01.07.1959 року ОСОБА_4 , 1942 року народження.

Представник заявників ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Мукачівського міського нотаріального округу Машіка О.М. в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Вивчивши заяву та оцінивши всі наявні докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Згідно Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 виданого 27.01.1968 року ОСОБА_4 та ОСОБА_10 уклали шлюб 27.01.1968 року у сільраді Новоселиця Мукачівського району, актовий запис №1, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_9 (а.с. 11).

Відповідно до Свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №425 (а.с. 12).

Згідно Заповіту від 04.01.2017 року ОСОБА_4 заповів житловимй будинок, з належними до нього спорудами та прибудовами, земельну ділянки, площею 0,25 га та 0,498 га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 .. Усе інше майно заповів ОСОБА_2 (а.с. 13).

Із Трудової книжки від 22.08.1960 року вбачається, що вона була видана на ім`я ОСОБА_4 , який згідно паспорта серії НОМЕР_5 є ОСОБА_4 (а.с. 15).

Із Атестату зрілості від 01.07.1959 року вбачається, що він був виданий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 17).

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 20.07.1971 року батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_4 та ОСОБА_11 (а.с. 5).

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 01.02.1974 року батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_4 та ОСОБА_11 (а.с. 8).

Згідно Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 виданого 04.09.1993 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 було укладено 04.09.1993 року, актовий запис №459, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_7 (а.с. 10).

Таким чином, дослідження доказів вказують на те, що у вищезазначених документах допущена помилка у написанні прізвища ОСОБА_4 , а саме у Свідоцтві про смерть він зазначений як « ОСОБА_4 », а у Свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 він зазначений як « ОСОБА_4 » та у Свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 він зазначений як « ОСОБА_4 ».

У відповідності до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 260, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Заяву - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_10 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

У відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , паспорт серії НОМЕР_11 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_10 , паспорт № НОМЕР_12 , місце проживання АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Мукачівського міського нотаріального округу Машіка Олена Миколаївна, місцезнаходження м.Мукачево, вул.Береша, 3/1.

Повний текст рішення складено 02.09.2020 року.

Головуючий Ю.Ю. Куцкір