Ухвала

Іменем України

03вересня 2020 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

судді - Мороз Т.М.

з участю секретаря судового засідання - Крейс О.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» про стягнення всіх сум, що належать до виплати звільненому працівнику, стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та стягнення у відшкодування моральної шкоди понесеної із-за порушення трудових прав, -

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» про стягнення всіх сум, що належать до виплати звільненому працівнику, стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та стягнення у відшкодування моральної шкоди понесеної із-за порушення трудових прав.

Ухвалою судді Кобеляцького районного суду Полтавської області від 30 квітня 2020 року провадження по даній справі відкрито та призначено підготовче засідання.

03 вересня 2020 року сторони по справі надали суду спільну укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, яку прохають затвердити на таких умовах:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що воно повинно було виплатити, але не виплатило, ОСОБА_1 , в день його звільнення, всі суми, що належать йому від даного товариства, а саме 65781,25грн.

2. ОСОБА_1 визнає, що товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» у липні 2020 року сплатило йому 2000 грн. в рахунок погашення суми, що належить йому від даного товариства, а саме 65781,25 грн. і борг товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» перед ним, на день підписання даної мирової угоди, складає 63781,25 грн.

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що за затримку розрахунку при звільненні, з 13.01.2020 року по 03.09.2020 року, воно повинно виплатити ОСОБА_1 середній заробіток в сумі 196356,60грн.

4.Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що ОСОБА_1 поніс моральну шкоду в сумі 3000 грн., із-за порушення з боку товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» його трудового права на своєчасний розрахунок при звільненні і товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» повинно ОСОБА_1 її відшкодувати.

5. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що у зв`язку з даною справою ОСОБА_1 має витрати на правничу допомогу адвоката в сумі 5000 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 840,80 грн. і їх воно повинно ОСОБА_1 відшкодувати.

6. Сторони домовилися, про те, що якщо товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» виплатить ОСОБА_1 протягом двох місяців, з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди 63781,25грн., 5000 грн. та 840,80 грн., то воно звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні в сумі 196356,60 грн. та від сплати ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди в сумі 3000 грн.

7. Сторони домовилися, про те, що якщо товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» не виплатить ОСОБА_1 протягом двох місяців, з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди, 63781,25 грн., 5000 грн. та 840,80 грн. в повному обсязі, то воно не звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні в сумі 196356,60 грн. та від сплати ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди в сумі 3000 грн. і повинно всі суми, а саме 63781,25 грн., 5000 грн., 840,80 грн., 196356,60 грн. та 3000 грн. сплатити ОСОБА_1 протягом десяти календарних днів, з дня прострочення сплати будь-якої із сум в 63781,25 грн., 5000 грн., 840,80 грн.

8. Всі будь-які додаткові витрати, пов`язані зі сплатою по даній мировій угоді сум, несе товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг».

9. Несплачені вчасно відповідачем суми по даній мировій угоді підлягають стягненню з відповідача на користь позивача в примусовому порядку.

10. Понесені відповідачем судові витрати по вказаній справі залишаються за ним і розподілу між сторонами не підлягають.

11. Передбачений законом інший, від вказаного вище, судовий збір по вказаній справі сплачується відповідачем.

Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Пелих О.В., надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність та відсутність позивача, прохав затвердити мирову угоду.

Представник відповідача ТОВ «Буденерготорг», адвокат Світалка В.П., надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність та відсутність сторони відповідача, прохав затвердити мирову угоду.

Умови мирової угоди, які підписані сторонами, приєднуються до матеріалів справи.

Згідно ч. 4 ст. 207 ЦПК, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Оцінивши наведені сторонами обставини щодо укладення мирової угоди, поданої для її визнання судом, а також враховуючи, що умови зазначеної мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню на умовах, узгоджених та визнаних сторонами у справі.

У відповідності до ст. 207 ЦПК України провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись 207 ЦПК України, суд, -

Постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , від імені якого діє представник, адвокат Пелих Олег Віталійович та товариством з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг», від імені якого діє представник, адвокат Світалка Володимир Петрович, за якою:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що воно повинно було виплатити, але не виплатило, ОСОБА_1 , в день його звільнення, всі суми, що належать йому від даного товариства, а саме 65781,25грн.

2. ОСОБА_1 визнає, що товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» у липні 2020 року сплатило йому 2000 грн. в рахунок погашення суми, що належить йому від даного товариства, а саме 65781,25 грн. і борг товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» перед ним, на день підписання даної мирової угоди, складає 63781,25 грн.

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що за затримку розрахунку при звільненні, з 13.01.2020 року по 03.09.2020 року, воно повинно виплатити ОСОБА_1 середній заробіток в сумі 196356,60грн.

4.Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що ОСОБА_1 поніс моральну шкоду в сумі 3000 грн., із-за порушення з боку товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» його трудового права на своєчасний розрахунок при звільненні і товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» повинно ОСОБА_1 її відшкодувати.

5. Товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» визнає, що у зв`язку з даною справою ОСОБА_1 має витрати на правничу допомогу адвоката в сумі 5000 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 840,80 грн. і їх воно повинно ОСОБА_1 відшкодувати.

6. Сторони домовилися, про те, що якщо товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» виплатить ОСОБА_1 протягом двох місяців, з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди 63781,25грн., 5000 грн. та 840,80 грн., то воно звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні в сумі 196356,60 грн. та від сплати ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди в сумі 3000 грн.

7. Сторони домовилися, про те, що якщо товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» не виплатить ОСОБА_1 протягом двох місяців, з дня набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди, 63781,25 грн., 5000 грн. та 840,80 грн. в повному обсязі, то воно не звільняється від сплати ОСОБА_1 середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні в сумі 196356,60 грн. та від сплати ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди в сумі 3000 грн. і повинно всі суми, а саме 63781,25 грн., 5000 грн., 840,80 грн., 196356,60 грн. та 3000 грн. сплатити ОСОБА_1 протягом десяти календарних днів, з дня прострочення сплати будь-якої із сум в 63781,25 грн., 5000 грн., 840,80 грн.

8. Всі будь-які додаткові витрати, пов`язані зі сплатою по даній мировій угоді сум, несе товариство з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг».

9. Несплачені вчасно відповідачем суми по даній мировій угоді підлягають стягненню з відповідача на користь позивача в примусовому порядку.

10. Понесені відповідачем судові витрати по вказаній справі залишаються за ним і розподілу між сторонами не підлягають.

11. Передбачений законом інший, від вказаного вище, судовий збір по вказаній справі сплачується відповідачем.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Буденерготорг» про стягнення всіх сум, що належать до виплати звільненому працівнику, стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та стягнення у відшкодування моральної шкоди понесеної із-за порушення трудових прав закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня винесення ухвали.

Суддя