Справа № 286/2130/19
У Х В А Л А

03.09.2020

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

з участю позивача ОСОБА_1 ,

представника ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельної ділянки і їх розподіл , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 звернулася до Овруцького районного суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельної ділянки і їх розподіл.

В судовому засіданні позивач повідомила, що в зв`язку з укладенням шлюбу нею змінено прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

Завірена належним чином копія свідоцтва про шлюб від 24.07.2019 (актовий запис №264), свідчить про зміну прізвища позивача ОСОБА_7 , з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » в зв`язку з укладенням шлюбу, що підтверджується копією вказаного свідоцтва ( а. с. 112).

За таких обставин слід замінити прізвища позивача по справі з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

Водночас, під час підготовчого судового засідання сторони надали спільну заяву про визнання мирової угоди між ними у даній справі, в якій просять визнати укладену між ними мирову угоду, яка долучена до даної заяви на наступних умовах, та закрити провадження по справі.

В судовому засіданні сторони підтримали свою заяву та просять її задовольнити, затвердивши мирову угоду на визначених ними умовах, а саме:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя: житлового будинку загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

2. Сторони визнають житловий будинок АДРЕСА_2 спільною сумісною власністю подружжя: відповідача - ОСОБА_3 та позивача - ОСОБА_1 .

3. Відповідач та позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельна ділянка площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , переходять у власність відповідача - ОСОБА_3 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

4. Відповідач - ОСОБА_3 , на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

5. Позивач - ОСОБА_1 , зобов`язується не чинити перешкоди відповідачу - ОСОБА_3 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та для чого надати оригінали необхідних документів.

6. Позивач - ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі, вона втрачає будь-які майнові права на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельну ділянку площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

7. Сторони домовились, що відповідач - ОСОБА_3 , сплачує позивачу - ОСОБА_1 , грошову компенсацію (визначену сторонами) вартості 1/2 частки житлового будинку загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083) у розмірі 7 000 дол. США. (сім тисяч доларів США).

8. Позивач - ОСОБА_1 , підтверджує отримання грошових коштів розпискою про отримання грошових коштів від 03.09.2020 за 1/2 частку житлового будинку та 1/2 частку земельної ділянки 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083) що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

9. Позивач - ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельну ділянку площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі, і право проживання та реєстрації за адресою житлового будинку, та зобов`язується в строк до «01» жовтня 2020 року звільнити будинок від своїх речей та знятися з реєстраційного обліку за цією адресою.

10. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної мирової угоди.

Суд, заслухавши думки сторін, оцінивши умови мирової угоди, вважає, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

В ч.ч. 1,2 ст. 207 ЦПК України законодавець закріпив, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Оцінюючи умови мирової угоди з огляду на предмет спору, суд відмічає, що мирова угода, яка укладена та підписана сторонами, не суперечить вимогам закону, відповідає їх інтересам, виконання умов мирової угоди не порушує права інших осіб.

За таких обстави, суд прийшов до висновку про затвердження мирової угоди між сторонами по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельної ділянки і їх розподіл та закриття провадження у справі.

Сторонам роз`яснено наслідки закриття справи при затвердженні мирової угоди.

Керуючись ст.ст. 200, 207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Замінити прізвище позивача по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельної ділянки і їх розподіл з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ".

Затвердити мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , до ОСОБА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , а проживає за адресою: АДРЕСА_3 , про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельної ділянки і їх розподіл на наступних умовах:

1. Сторони визнають житловий будинок АДРЕСА_2 спільною сумісною власністю подружжя відповідача - ОСОБА_3 та позивача ОСОБА_1 .

2. Відповідач та Позивач домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, житловий будинок, загальною площею 77,3 кв.м. та земельна ділянка, площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , переходять у власність відповідача - ОСОБА_3 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

3. Відповідач - ОСОБА_3 , на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

4. Позивач ОСОБА_1 зобов`язується не чинити перешкоди відповідачу - ОСОБА_3 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та для чого надати оригінали необхідних документів.

5. Сторони домовились, що відповідач - ОСОБА_3 , сплачує позивачу ОСОБА_1 , грошову компенсацію (визначену сторонами) вартості 1/2 частки житлового будинку загальною площею 77,3 кв.м. та земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083) у розмірі 7 000 дол. США. (сім тисяч доларів США).

6. Позивач ОСОБА_1 , підтверджує отримання грошових коштів розпискою про отримання грошових коштів від 03.09.2020 за 1/2 частку житлового будинку та 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

7. Позивач ОСОБА_1 засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі, вона втрачає будь-які майнові права на житловий будинок загальною площею 77,3 кв.м. та земельну ділянку площею 0,1574 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер - :02:001:0083), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі, і право проживання та реєстрації за адресою житлового будинку, та зобов`язується в строк до «01» жовтня 2020 року звільнити будинок від своїх речей та знятися з реєстраційного обліку за цією адресою.

8. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної мирової угоди.

Провадження в справі закрити.

На ухвалу суду до Житомирського апеляційного суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя А. Л. Гришковець