№ 207/1452/20
№ 2-о/207/35/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2020 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Бистрової Л.О.

за участю секретаря Мозоль О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт реєстрації народження ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Сурсько-Литовське Солонянського району Дніпропетровської області, актовий запис цивільного стану про народження дитини № 46 від 03.12.1955 року складений виконавчим комітетом Сурсько-Литовської сільської ради Дніпровського району, Дніпропетровської області, батьками якої є: батько - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати - ОСОБА_11 .

В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що після смерті матері ОСОБА_11 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , відкрилась спадщина. Для оформлення спадщини, вона почала збирати необхідні документи. Під час збирання документів з`ясувалось, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, відомостей про актовий запис № 46 від 03.12.1955 року про її народження та батьків, органом, що здійснює реєстрацію актів цивільного стану не внесено. Вона звернулась до Південного районного у м. Кам`янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з заявою про внесення змін до актового запису про її народження, а саме: до актового запису про народження № 46 від 03.12.1955 року, складеного виконавчим комітетом Сурсько-Литовської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, виправити прізвище дитини та матері з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », доповнити актовий запис відомостями про по батькові дитини - ОСОБА_1 , про місце народження дитини - село Сурсько-Литовське, Солонянського району, Дніпропетровської області та відомості про батька - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Південний районний у м. Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) висновком від 29.01.2020 року відмовив їй у внесені відповідних змін до актових записів цивільного стану зазначивши, як підставу відмови - відсутність книги з видачі свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану за 1962 рік по відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Дніпровському, Солонянському районах Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро). Зазначена відмова у внесені відповідних змін через відсутність (втрату) книги з видачі свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану за 1962 рік покладає на неї надмірний тягар, оскільки акти цивільного стану нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

В Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, відомості про актовий запис № 46 від 03.12.1955 року про народження ОСОБА_1 та її батьків не внесені, а інформація, що міститься в реєстрі актів не збігається з наявним у неї свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 .

Підставою для звернення до суду із даною заявою, є наявність актового запису № 46 у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, що необхідне для звернення до органів нотаріату, для вирішення питання з прийняття спадщини, що залишилась від померлої матері - ОСОБА_11 .

Заявниця та її представник ОСОБА_7 в судовому засіданні підтримали позовні вимоги з підстав, викладених у позові та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Надали суду пояснення по справі та заяву з проханням справу розглядати за відсутності їх представника.

Суд, вислухавши пояснення заявниці та її представника, покази свідка ОСОБА_8 , яка зазначила, що знайома з заявницею та її сім`єю з 1976 року, знає, що спочатку вона народилась незаконно, потім батько її визнав, на підставі чого було видано свідоцтво про її народження, знала особисто батьків заявниці, покази свідка ОСОБА_9 , який зазначив, що знає заявницю з 1970 року, мешкав поблизу її батьків, знав її батьків ОСОБА_10 та мати ОСОБА_11 , перевіривши надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сурсько - Литовське, Солонянського району, Дніпропетровської області, що підтверджується копією паспорту серії НОМЕР_2 , та копією свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого 21 серпня 1962 року.

Як вбачається з копії висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 29.01.2020 року виданого начальником Південного районного у м. Кам`янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Леськів Н., заявниці було відмовлено у внесені змін до актового запису про народження № 46 від 03.12.1955 року, складеного виконавчим комітетом Сурсько-Литовської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, у виправленні прізвищ дитини та матері з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », у доповненні актового запису відомостями про по батькові дитини - ОСОБА_1 , про місце народження дитини - село Сурсько-Литовське, Солонянського району, Дніпропетровської області та відомості про батька - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відсутні актові записи про визнання батьківства чи усиновлення відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народження , громадянином ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також відсутні книги з видачі свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану за 1962 рік по відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Дніпровському, Солонянському районах Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

Заявниця намагалась оскаржити відмову та зобов`язати заінтересовану особу вчинити певні дії шляхом подання позову до Дніпропетровського окружного адміністративного суду. Зазначений суд ухвалою від 24.02.2020 року у справі № 160/1946/20 відмовив у відкритті провадження за позовною заявою ОСОБА_1 , оскільки дійшов висновку, що відповідно до ст. 170 КАС України зазначений позов не належить до розгляду за правилами адміністративного судочинства, оскільки підлягає розгляду в порядку ст. 315 ЦПК України, через встановлення факту що має юридичне значення.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з вимогами п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.1, п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України, суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Встановлення факту реєстрації народження ОСОБА_1 та відомостей про батьків необхідно заявниці для подальшого оформлення спадщини.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, з огляду на те, що доводи, якими вона обґрунтована знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 315, 319, 352-354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт реєстрації народження ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Сурсько-Литовське Солонянського району Дніпропетровської області, актовий запис цивільного стану про народження дитини № 46 від 03 грудня 1955 року складений виконавчим комітетом Сурсько-Литовської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, батьками якої є: батько - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Судові витрати покласти на заявницю.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Головуючий суддя Л.О. Бистрова