Справа № 651/377/20
Провадження № 2-д/651/1/20
У Х В А Л А
03.09.2020року смт.Верхній Рогачик
Суддя Верхньорогачицького районного суду Херсонської області Загрунний В.Г., розглянувши матеріали, які супровідним листом надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про надання інформації щодо проведення подальших дій у зв`язку з вирішенням Тартуським повітовим судом питання про встановлення опіки над громадянином України ОСОБА_1 ,
До Верхньорогачицького районного суду Херсонської області надійшли матеріали, які супровідним листом надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про надання інформації щодо проведення подальших дій у зв`язку з вирішенням 08.05.2020 року Тартуським повітовим судом питання про встановлення опіки над громадянином України ОСОБА_1 .
Згідно ст.471 ЦПК України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.
Відповідно до ст. 472 ЦПК України, клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою. Так, клопотання подається у письмовій формі і повинно містити:
1) ім`я (найменування) особи, що подає клопотання, зазначення її місця проживання (перебування) або місцезнаходження;
2) ім`я (найменування) боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні;
3) мотиви подання клопотання.
До клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, додаються такі документи:
1) засвідчена в установленому порядку копія рішення іноземного суду, про визнання якого порушується клопотання;
2) офіційний документ про те, що рішення іноземного суду набрало законної сили, якщо це не зазначено в самому рішенні;
3) засвідчений відповідно до законодавства переклад перелічених документів українською мовою або мовою, передбаченою міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до ст.. 473 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.
З матеріалів справи вбачається, що заявником у поданому клопотанні, яке не відповідає вимогам ЦПК України, також не зазначено заінтересованих осіб.
Відповідно до ч. 4 ст. 466 ЦПК України суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.
Керуючись ст.ст. 464-466, 471-473 ЦПК України, суддя,-
У Х В А Л И В:
Матеріали, які супровідним листом надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про надання інформації щодо проведення подальших дій у зв`язку з вирішенням ОСОБА_2 повітовим судом питання про встановлення опіки над громадянином України ОСОБА_1 - залишити без розгляду.
Всі подані матеріали повернути заявнику.
Роз`яснити, що у разі виконання заявником вимог Глави 2 ЦПК України «Визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню», відповідне клопотання буде прийнято до розгляду.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Херсонської області через Верхньорогачицький районний суд Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

Верхньорогачицького районного

суду Херсонської області В.Г. Загрунний