Справа № 342/1247/18
Провадження № 2-во/342/2/20
УХВАЛА

14 лютого 2020 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі № 342/1247/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору оренди та стягнення збитків,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому 27 листопада 2019 р. Городенківським районним судом по цивільній справі № 342/1247/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору оренди та стягнення збитків, зазначивши дані про боржника: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний № НОМЕР_1 , який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . В заяві покликається на те, що в провадженні Городенківського районного суду перебувала цивільна справа за його позовом до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору № 17/03.2017 оренди приміщення, розташованого по АДРЕСА_2 , що укладений 30 березня 2017 року між ним та ОСОБА_3 ОСОБА_4 . 08 жовтня 2019 року Городенківським районним судом ухвалено рішення по даній справі, яким позовні вимоги задоволено в повному обсязі. 27 листопада 2019 року видано виконавчий лист. З метою виконання судового рішення заявник звернувся до Городенківського районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області та представив оригінали необхідних документів. 16.12.2019 отримав повідомлення про повернення виконавчого документу без прийняття до виконання у зв`язку з неправильним зазначенням у виконавчому листі дати народження боржника. Боржник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний № НОМЕР_1 , проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Покликаючись на ст.432 ЦПК України, просить виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа.

Стягувач та боржник в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду питання про виправлення помилки у виконавчому документі були повідомлені належним чином, що стверджується довідкою про доставку стягувачу судової повістки у вигляді SMS-повідомлення та оголошенням про виклик боржника на офіційному веб-сайті судової влади України, поданим відповідно до вимог ч.11 ст. 128 ЦПК України.

Частиною 3 статті 432 ЦПК України визначено, що неявка стягувача та боржника не перешкоджає розгляду питання про виправлення помилки у виконавчому документі. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Частиною 1 статті 432 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 08 жовтня 2019 року по справі № 342/1247/18 (провадження № 2/342/180/2019) частково задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору оренди та стягнення збитків. Вирішено розірвати договір оренди приміщення № 17/03.2017, укладений 30 березня 2017 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про оренду приміщення загальною площею 110 кв.м, розташованого по АДРЕСА_2 ; стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 збитки, завдані неналежним виконанням зобов`язань за договором оренди приміщення № 17/03.2017 від 30.03.2017 в розмірі 12465 (дванадцять тисяч чотириста шістдесят п`ять) грн. та судові витрати в розмірі 2909,6 грн.

На виконання даного судового рішення за заявою ОСОБА_1 , отриманою судом 20.11.2019, Городенківським районним судом Івано-Франківської області 27.11.2019 видано виконавчий лист, який ОСОБА_1 отримав 09.12.2019, про що свідчить відмітка в матеріалах справи (а.с.117).

Частиною 3 статті 431 ЦПК України визначено, що виконавчий лист має відповідати вимогам виконавчого документа, встановленим законом. Відповідно до п.3 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначається повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

Судом встановлено, що при оформленні виконавчого листа по справі № 342/1247/18 допущено помилку в даті народження боржника ОСОБА_2 та вказано «1972 року народження» замість правильної дати « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Про те, що дата народження боржника ОСОБА_2 24 грудня 1971 року свідчить копія паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 17 грудня 1997 Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що слід виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Городенківським районним судом 27 листопада 2019 р. по справі № 342/1247/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору оренди та стягнення збитків, вказавши правильну дату народження боржника ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Керуючись ст.ст. 128, 260-261, 432 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву задовольнити.

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Городенківським районним судом Івано-Франківської області 27 листопада 2019 р. по справі № 342/1247/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору оренди та стягнення збитків, вказавши правильну дату народження боржника ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість неправильної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження».

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала складена 14.02.2020.

Суддя: Ничик Г. І.