РІШЕННЯ

іменем України

07 лютого 2020 року , м.Сватове

Сватівський районний суд Луганської області у складі

головуючого судді Реки А.С.,

за участі секретаря судового засідання Вітер І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сватове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету сопору Сватівська районна державна адміністрація Луганської області, Головне Управління Держгеокадастру у Луганській областіпро визнання права на земельні частки (паї) у зв`язку з втратою сертифікатів на право на земельні частки (паї),-

Встановив:

Представник позивача адвокат Хомяков М.В., який діє в інтересах позивача ОСОБА_1 , звернувся до суду з дійсним позовом, в обґрунтування якого зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді двох земельних ділянок, а саме: загальною площею 2,8000 га., кадастровий номер :11:003:0063 і загальною площею 3.2900 га., кадастровий номер :11:003:0058, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, а також на Ѕ земельної частки (паю) відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020386 у вигляді залишку кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів та Ѕ земельної частки (паю) відповідно до сертифіката серії ЛГ № 0020387 у вигляді залишку кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів по спілці селянських господарств «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця с. Маньківка Сватівського району Луганської області. Спадкоємцем першої черги за законом на час відкриття спадщини були діти спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_1 . Позивач ОСОБА_1 у встановлений законом строк прийняла спадщину шляхом особистої подачі заяви до Першої Сватівської державної нотаріальної контори, що у подальшому було підставою для відкриття спадкової справи № 376/2018. В той же час, у встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини спадкоємці першої черги за законом ОСОБА_4 та ОСОБА_3 відмовилися від прийняття належних їм часток спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_1 , шляхом особистого подання заяв від 27.09.2018 року за № 764 та від 19.11.2018 року за № 990. Таким чином, позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги. На даний час позивач в судовому порядку вже частково оформила свої спадкові права відносно двох земельних ділянок, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області у зв`язку із втратою державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯИ № 858924 від 28.10.2010 року на ім`я ОСОБА_2 . Так, рішенням Сватівського районного суду Луганської області від 08.05.2019 року за спадкоємцем ОСОБА_1 визнано в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки загальною площею 2.8000 га., кадастровий номер :11:003:0063 і загальною площею 3.2900 га., кадастровий номер :11:003:0058, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Маньківської сільської ради Сватівського району. На даний час позивач не може в нотаріальній конторі одержати свідоцтва на право на спадщину за законом на інший спадок, а саме Ѕ земельної частки (паю) відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020386 у вигляді залишку кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів та Ѕ земельної частки (паю) відповідно до сертифіката серії ЛГ № 0020387 у вигляді залишку кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів по спілці селянських господарств «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, оскільки зазначені оригінали сертифікатів були втрачені. Звернувшись з відповідною письмовою заявою до Сватівської районної державної адміністрації Луганської області з копією оголошення про втрату сертифікатів на право на земельні частки (паї), позивачу було роз`яснено, що видати дублікати документів на даний час не є можливим, оскільки законом не передбачено видача нового сертифіката на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), а тому необхідно вирішити зазначене питання тільки у судовому порядку. Завідуючим Першої Сватівської державної нотаріальної контори, державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва на спадкове майно за відсутністю правовстановлюючих документів, що посвідчують право на земельну частку (пай).

З метою захисту своїх прав, просить суд визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на Ѕ частки земельної частки (паю) залишку кормових угідь площею 2,34 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж в натурі, із земель спілки селянських господарств «Маньківка» на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, відповідно Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020386 на ім`я ОСОБА_2 , та визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на Ѕ частки земельної частки (паю) залишку кормових угідь площею 2,34 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж в натурі, із земель спілки селянських господарств «Маньківка» на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, відповідно Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020387 на ім`я ОСОБА_2 .

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, надали заяву, відповідно до якої просили суд розглядати справу за їх відсутності, на задоволенню позову наполягають.

Відповідач Маньківська сільська рада Сватівського району Луганської області в судове засідання уповноваженого представника не направили, просили розглядати справу за їх відсутності та не заперечували проти задоволення позовних вимог.

Представник Сватівської районної державної адміністрації Луганської області в судове засідання не з`явився, надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник Головного Управління Держгеокадастру у Луганській області у судове засідання не з`явився, надіславши на адресу суду заяву про розгляд справи за відсутності представника Головного Управління Держгеокадастру у Луганській області.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази в сукупності, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області 15.09.2018 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5).

Як вбачається із довідки Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області від 11.11.2019 року № 188, ОСОБА_2 на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.6).

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У встановлений законом строк позивач ОСОБА_1 подала до Першої Сватівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, про що свідчить нотаріально посвідчена копія заяви ОСОБА_1 від 27.09.2018 року № 763 (а.с.9).

Син померлого ОСОБА_2 - ОСОБА_3 у встановлений законом строк відмовився від прийняття всієї спадщини, що залишилася після смерті батька шляхом подання 19 листопада 2018 року відповідної заяви до Першої Сватівської державної нотаріальної контори (а.с.11).

Донька померлого ОСОБА_2 ОСОБА_4 у встановлений законом строк відмовилася від прийняття всієї спадщини, що залишилася після смерті батька шляхом подання 27 вересня 2018 року відповідної заяви до Першої Сватівської державної нотаріальної контори (а.с.13).

Відповідно з Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) за № 58128692 від 31.10.2019 року, інформації про складання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 заповітів або спадкових договорів не знайдено (а.с. 14-15).

Державним нотаріусом Другої Сватівської держаної нотаріальної контори Власовим О.В. була відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 63056727, номер у нотаріуса 376/2018. Дана обставина підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 58128701 від 31.10.2019 року (а.с.9).

Таким чином, спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину у відповідності до ст. 1268 ЦК України, після смерті ОСОБА_2 , оскільки подала заяву нотаріусу про прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Частина 1 ст. 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті.

З відповіді Другої Сватівської держаної нотаріальної контори № 657/01-16 від 16.10.2019 року вбачається, що відповідно до спадкової справи № 168, відкритої після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , спадкоємцем першої черги за законом є син померлого ОСОБА_2 , якому було видано свідоцтво на право на спадщину за законом, реєстровий № 2442, бланк серії ВКА № 083636, від 21.09.2007 року на Ѕ частку земельної частки (паю) відповідно до сертифіката серії ЛГ № 0020386 та свідоцтво про право на спадщину за законом, реєстровий № 2438, бланк серії ВКА № 083634 від 21.09.2007 року на Ѕ земельної частки (паю) відповідно до сертифіката серії ЛГ № 0020387, які перебувають у колективній власності ССГ «Маньківська», с. Маньківка Сватівського району Луганської області (а.с.22), що також підтверджується копіями свідоцтв на право на спадщину за законом (а.с.23,24).

Згідно відповіді Відділу у Сватівському районі Головного управління Держгеокадастру у Луганській області № 1092/111-19 від 30.09.2019 року вбачається, що за громадянином ОСОБА_2 в Книзі «Звіт про обіг сертифікатів на земельну часту (пай)» за № 4283/1 від 27.09.2007 року зареєстровано Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0020386 по спілці селянських господарств «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області згідно свідоцтва про право на спадщину серія ВКА № 083636 від 21.09.2007 року. Залишок кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів. Станом на 25 вересня 2019 року вартість вищезазначених сільськогосподарських угідь (грн.) по ССН «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області (з урахуванням коефіцієнтів індексації) становить 13302,62 грн. За громадянином ОСОБА_6 в Книзі «Звіт про обіг сертифікатів на право на земельну частку (пай)» за № 10064 від 20.01.2014 року зареєстровано Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0020387 по спілці селянських господарств «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області згідно свідоцтва про право на спадщину серія ВКА № 083634 від 21.09.2007 року. Залишок кормових угідь 2,34 умовних кадастрових гектарів. Станом на 25 вересня 2019 року вартість вищевказаних сільськогосподарських угідь (грн.) по ССГ «Маньківсьа» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області (з урахуванням коефіцієнтів індексації) становить 13302,62 грн. (а.с.21).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 31.10.2019 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) з підстав відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на предмет спадкування свідоцтва про право власності на земельну частку (пай) (а.с. 18-19).

Відповідно до оголошення в газеті «Новини Сватівщини»», Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0020386 та Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0020387 по спілці селянських господарств «Маньківська» Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області видані на ім`я ОСОБА_2 втрачені (а.с. 25).

Як вбачається з відповіді Сватівської районної державної адміністрації Луганської області № 10/23-3150 від 07.10.2019 року, Сватівська РДА не має повноважень надавати дозволи на виготовлення дублікатів сертифікатів на право на земельну частку (пай) та порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоєцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено (а.с.20).

З роз`яснень п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Згідно з пунктом 5 цього Указу, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно до ст. 3 ЦК України, із змісту якої випливає неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Захист прав на отримання земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай).

Іншим шляхом встановити своє право ОСОБА_1 позбавлена можливості, оскільки державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу.

Згідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Таким чином, всебічно і повно з`ясувавши обставини справи, дослідивши юридичну природу виниклих правовідносин, оцінивши надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 1216, 1217, 1225, 1233-1235, 1261, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, ст.ст. 125, 126, 131 Земельного кодексу України, ст.ст. 4, 12, 13, 76-81, 95, 259, 264, 265, 273, 354, 355 ЦПК України суд, -

Ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету сопору Сватівська районна державна адміністрація Луганської області, Головне Управління Держгеокадастру у Луганській області про визнання права на земельні частки (паї) у зв`язку з втратою сертифікатів на право на земельні частки (паї) задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на Ѕ частки земельної частки (паю) залишку кормових угідь площею 2,34 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж в натурі, із земель спілки селянських господарств «Маньківка» на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, відповідно Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020386 на ім`я ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на Ѕ частки земельної частки (паю) залишку кормових угідь площею 2,34 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж в натурі, із земель спілки селянських господарств «Маньківка» на території Маньківської сільської ради Сватівського району Луганської області, відповідно Ѕ сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0020387 на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Луганського апеляційного суду безпосередньо або через Сватівський районний суд Луганської області. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повний текст рішення складено та підписано 13 лютого 2020 року.

Суддя: А.С. Река