27.08.2020 Провадження №2/389/309/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 серпня 2020 року Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді - Берднікової Г.В.,

при секретарі - Чукановій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знам`янка Кіровоградської області, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Дмитрівської територіальної громади в особі Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з даною позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності на земельну ділянку, кадастровий №:02:000:0494, загальна площа якої становить 3,91 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги обґрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . На день смерті мати проживала по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, кадастровий №:02:000:0494, загальною площею 3,91 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Являючись спадкоємцем першої черги, він звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом йому було відмовлено, з огляду на те, що ОСОБА_2 земельну ділянку прийняла у спадок після смерті свого батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформила своїх спадкових прав на неї і померла. За вказаного, інакше ніж у судовому порядку він позбавлений можливості реалізувати своє право на спадщину матері, а тому вирішив звернутися з даним позовом до суду.

Позивач у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі і просить розглядати справу за його відсутності.

Представник відповідача Дмитрівської сільської ради у судове засідання також не з`явився, подав заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав у повному обсязі і просить розглядати справу без його присутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Дмитрівка Знам`янського району Кіровоградської області, помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18 жовтня 2004 року (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_3 у Знам`янській міській державній нотаріальній конторі 06 квітня 2005 року заведено спадкову справу за№ 97. З матеріалів спадкової справи вбачається, що з заявою від 04 квітня 2005 року про прийняття його спадщини звернулася його дочка ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований один по АДРЕСА_1 . На ім`я ОСОБА_2 21 квітня 2010 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_3 , яка складається з права на земельну частку (пай) розміром 4,89 га в умовних кадастрових гектарах в Акціонерному товаристві «Україна», Дмитрівської сільської ради, що належав спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №015751, виданого 29 травня 1996 року Знам`янською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, на підставі рішення Знам`янської районної державної адміністрації від 04 квітня 1996 року за №142-р та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 23 травня 1996 року за №1272. Даних про те, що ОСОБА_2 видавалося свідоцтво про право на спадщину, яка складається з земельної ділянки кадастровий №:02:000:0494, загальною площею 3,91 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради спадкова справа не містить. На ім`я ОСОБА_1 спадкодавцем було складено заповіт, яким він заповів йому транспортний засіб. Відомостей про інших спадкоємців спадкова справа не містить (а.с. 13,25 - 32).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 віл 06 листопада 2012 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дмитрівка Знам`янського району Кіровоградської області померла ОСОБА_2 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_2 у Знам`янській міській державній нотаріальній конторі 01 березня 2013 року заведено спадкову справу №66/2013, з якої вбачається, що з заявою про прийняття її спадщини 01 березня 2013 року звернувся її син ОСОБА_2 . Чоловік ОСОБА_2 , ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 . Разом з нею проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_1 (позивач по справі). Заповіт від її імені не посвідчувався. Постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 20 лютого 2020 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, кадастровий №:02:000:0494, загальна площа якої становить 3,91 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті його матері ОСОБА_2 з огляду на те, що спадкоємець не надав нотаріусу документ, що посвідчує право власності спадкодавця на нерухоме майно. А державна реєстрація права власності на земельну ділянку у Державному реєстрі речових прав, відсутня. Відомостей про інших спадкоємців ОСОБА_2 спадкова справа не містить.(а.с. 10,33-48).

У довідках Відділу у Знам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 02 жовтня 2018 року та від 25 жовтня 2019 року вказано, що з наявних книг реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю колишнього АТ «Україна» Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області ОСОБА_3 отримав державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-КР №039230 від 23 серпня 2002 року №1183 з кадастровим номером земельної ділянки №:02:000:0494, площею 3,91 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі розпорядження Знам`янської рай адміністрації №220-р від 17 червня 2001 року. Відмітка (підпис) про отримання вище зазначеного Державного акта на право приватної власності на землю наявна. Архівний примірник вказаного державного акта відсутній. На ОСОБА_2 по Дмитрівській сільській раді земельні ділянки не зареєстровані (а.с. 44,45).

Також позивачем до матеріалів справи долучено довідку Дмитрівської сільської ради від 19 серпня 2020 року, розпорядження голови Знам`янської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 17 червня 2002 року №220-р зі списком громадян, яким передаються у приватну власність земельні частки (паї) з земель колишнього АТ «Україна», з яких вбачається, що ОСОБА_3 була виділена земельна частка (пай) із земель колишнього АТ «Україна» №494, площею 3,91 га відповідно до розпорядження голови Знам`янської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 17 червня 2002 року №220-р.

Ринкова вартість спірної земельної ділянки становить 54079 грн. (а.с. 14).

Інформація стосовно обмежень, обтяжень, відчужень на земельну ділянку відсутня.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

До складу спадщини в силу ст.1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п.10 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно

Тобто реєстрація права власності - це не виникнення самого права, а визнання і підтвердження такого права. Реєстрація права власності є похідною від встановленого факту виникнення, переходу або припинення права.

Згідно з ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року, №7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже судом встановлено, що позивач, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , має право на земельну ділянку розташовану на території Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області з кадастровим номером №:02:000:0494, загальною площею 3,91 га, яку остання в свою чергу успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_3 однак не отримала свідоцтва про право на спадщину на неї і не зареєструвала на себе права власності. Нотаріусом з цих підстав позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно, у зв`язку з чим вона позбавлена можливості інакше ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права. Відтак, позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2,4,12,13, 81,89, 141, 206, 223, 259, 263 -265, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Дмитрівської територіальної громади в особі Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку, кадастровий №:02:000:0494, загальна площа якої становить 3,91 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Позивач - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач - Дмитрівська сільська рада Знам`янського району Кіровоградської області, , місце знаходження: площа Перемоги, 4, село Дмитрівка Знам`янського району Кіровоградської області.

Суддя Г.В. Берднікова