печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2020 року Печерський районний суд м. Києва в складі: головуючого - судді Волкової С.Я. при секретарі Бурому Є.В., за участю представника позивача ОСОБА_1 , представників відповідача ОСОБА_6, ОСОБА_7, розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_1 про витребування доказів,

установив:

26.03.2020 р. ОСОБА_2 звернувся до суду із вимогами до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.

Ухвалою від 14.04.2020 р. відкрито провадження у справі.

26.05.2020 р. на адресу суду надійшов зустрічний позов ОСОБА_3 .

Ухвалою від 25.06.2020 р. об`єднано в одне провадження первісний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна.

13.07.2020 р. до суду надійшла заява ОСОБА_2 про зміну предмету позову за первісним позовом, а також його клопотання про витребування доказів, яке обґрунтоване тим, що у пункті 2.2.1 відзиву на зустрічний позов позивач за первісним позовом зазначає, що час перебування в шлюбі сторони набули у спільну власність житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , реєстр. № BGL57223 (АДРЕСА_1, title number BGL57223), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії (далі - «Будинок в Лондоні»). Відповідно до звіту про оцінку, наданого дипломованим оцінювачем -членом королівського інституту дипломованих оцінювачів Себастьяном Деккером ( Sebatian Deckker ) як одноосібним експертом зі спеціального оцінювання, від 14.08.2017 р. (далі - «Іноземний звіт про оцінку») ринкова вартість Будинку в Лондоні - 8 950 000 фунтів стерлінгів, що станом на дату подання первісного позову за офіційним курсом становило 292 214 815 грн (т. 1, а.с. 177-193). У пункті 2.2.2 відзиву на зустрічний позов позивач за первісним позовом також вказує, що 17.07.2018 р. Суд в сімейних справах при Центральному суді в сімейних справах (Family Court sitting at the Central Family Court), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії прийняв остаточне рішення по справі № ZC17D00006 про поділ майна між позивачем та відповідачем за первісним позовом (далі - «Рішення про поділ майна від 17.07.2018 р.») (т. 1, а.с. 194-211). Даним рішенням Суду Англії було визнано за відповідачем за первісним позовом право приватної власності на Будинок в Лондоні. Згідно з пунктом 10 Рішення про поділ майна від 17.07.2018 р. Суд Англії зобов`язав позивача за первісним позовом передати відповідачу за первісним позовом «за його рахунок всі законні та фактичні права власності на нерухомість на Уіком-Сквер». Також Рішенням про поділ майна від 17.07.2018 р. відповідача за первісним позовом зобов`язано передати позивачу за первісним позовом право власності у належному їй спільному майні подружжя на території України. Так у пункті 11 даного рішення Суд Англії вказав відповідачу за первісним позовом передати позивача за первісним позовом «за його рахунок всі свої права на частку в складі спільного майна в Україні; землю позивача (у даному контексті - відповідача за первісним позовом) в с. Красне, машиномісця позивача (у даному контексті - відповідача за первісним позовом) та нерухомості в Криму; а також за умови, що вона не буде продана відповідно до пункту 12 нижче - свою нерухомість по АДРЕСА_2 ». У клопотання зазначено, що у позивача за первісним позовом відсутні оригінал та або копія правовстановлюючого документу, що засвідчує придбання позивача та відповідачем за первісним позовом Будинку в Лондоні у спільну часткову власність, а також оригінал та/або копія остаточного Рішення про поділ майна від 17.04.2018 р. Самостійно отримати ці докази у позивача за первісним позовом немає можливості з об`єктивних причин, у тому числі, у зв`язку з відсутністю доступу до цих доказів та неможливістю отримання дублікату таких документів.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 ОСОБА_1 підтримала клопотання про витребування доказів.

За змістом частин шостої-восьмої статті 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Суд, вислухавши представника позивача, представників відповідача, які заперечували проти задоволення клопотання, дослідивши матеріали справи, виходячи з предмету судового доказування, вважає необхідним витребувати ухвалою суду у ОСОБА_3 :копію правовстановлюючого документу, що засвідчує придбання ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) у спільну власність житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 , реєстр. № BGL57223 (АДРЕСА_1, title number BGL57223), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії; оригінал або судову копію рішення Суду в сімейних справах при Центральному суді в сімейних справах (Family Court sitting at the Central Family Court) Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, по справі № ZC17D00006 від 17.07.2018 р.; оригінал або судову копію звіту про оцінку, наданого дипломованим оцінювачем - членом королівського інституту дипломованих оцінювачів Себастьяном Деккером ( Sebatian Deckker ) як одноосібним експертом зі спеціального оцінювання, від 14.08.2017 р. в рамках справи № ZC17D00006, що розглядалася Судом в сімейних справах при Центральному суді в сімейних справах (Family Court sitting at the Central Family Court), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, та попередити про відповідальність за невиконання вимог ухвали суду.

На підставі викладеного, керуючись статтями 84, 353 ЦПК України, суд

ухвалив:

Витребувати у ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_2 ):

- копію правовстановлюючого документу, що засвідчує придбання ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) у спільну власність житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 , реєстр. № BGL57223 (АДРЕСА_1, title number BGL57223), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії;

- оригінал або судову копію рішення Суду в сімейних справах при Центральному суді в сімейних справах (Family Court sitting at the Central Family Court) Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, по справі № ZC17D00006 від 17 липня 2018 року;

- оригінал або судову копію звіту про оцінку, наданого дипломованим оцінювачем - членом королівського інституту дипломованих оцінювачів Себастьяном Деккером ( Sebatian Deckker ) як одноосібним експертом зі спеціального оцінювання, від 14 серпня 2017 року в рамках справи № ZC17D00006, що розглядалася Судом в сімейних справах при Центральному суді в сімейних справах (Family Court sitting at the Central Family Court), Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії.

Матеріали, які витребуває суд надати протягом п`яти днів з дня вручення копії резолютивної частини ухвали суду.

Роз`яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який вимагає суд, взагалі або у встановлені судом строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причини, за неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Волкова С.Я.