Справа № 426/5304/20
РІШЕННЯ

іменем України

20 серпня 2020 року м.Сватове

Сватівський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Скрипника С.М.,

за участі секретаря судового засідання Брайловської М.М.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сватове, матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ковалівська сільська рада Сватівського району Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявник звернулась з даною заявою до суду, в якій зазначила, що згідно договору дарування від 08.02.2000 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки, яка розташована на території с . Ковалівка Сватівського району Луганської області. 31.07.2017 ОСОБА_1 отримав витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером :12:003:0003. 08.08.2017 заявник звернувся до Ковалівської сільської ради з заявою про затвердження технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка знаходиться у його власності для ведення товарного господарського виробництва. Рішенням № 18/16 від 08 серпня 2017 року Ковалівська сільська рада затвердила технічну документацію щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка знаходиться у власності заявника для ведення сільськогосподарського виробництва, яка за даними державного земельного кадастру враховується в Ковалівській сільській рада Сватівського району Луганської області ( кадастровий номер :12:003:0003).

28 травня 2020 року заявник звернувся з заявою до державного реєстратора прав на нерухоме майно Ляшової Наталії Михайлівни Сватівської міської ради луганської області для проведення державної реєстрації права власності. Рішенням № 52409166 від 22 травня 2020 року заявнику було відмовлено, оскільки документи, подані державному реєстратору для проведення державної реєстрації прав, не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, а саме державний акт на право приватної власності на землю IV-ЛГ № 069565, виданий Ковалівською сільською радою на ім`я ОСОБА_1 та паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 . Так, заявник ОСОБА_1 отримав державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_1 , замість вірного, згідно з паспортом громадянина України - ОСОБА_1 . На підставі рішення Ковалівської сільської ради народних депутатів №1 від 22.03.2000 заявнику була передана у приватну власність земельна ділянка площею 29,6217 га, яка розташована на території Ковалівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При спробі у встановленому законом порядку зареєструвати своє право власності у Державному реєстрі, зазначена помилка була виявлена державним реєстратором Ляшовою Н.М.

Тому він вимушений звернутись до суду та просить суд встановити факт належності йому - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку від 01.01.2001 року серії IV-ЛГ № 069565 з кадастровим номером :12:003:0003, яка розташована на території Ковалівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 29,6217 га, виданий на ім`я ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Пономаренко Н.М. не з`явилися, до початку судового засідання подав клопотання про розгляд справи за їх відсутності, на заявлених вимогах наполягають, просять їх задовольнити. (а.с. 23 ).

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, до суду від голови Ковалівської сільської ради надійшла заява, в якій просить розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги визнала, не заперечує проти їх задоволення (а.с.31).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Так, відповідно до ст. 293 ЦПК України, п.п. 4,12 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (з наступними змінами), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів.

За правилами ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Обумовлений факт підлягає встановленню в судовому порядку за наявності наступних умов:

1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, та чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

2) заявник не має іншої можливості встановити факт, що має для нього юридичне значення, в зв`язку з чим єдиним способом встановлення необхідного факту є ухвалення судом відповідного рішення;

3) якщо встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Так, як вбачається з матеріалів справи згідно договору дарування від 08.02.2000 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки, яка розташована на території с . Ковалівка Сватівського району Луганської області(а.с.7).

31.07.2017 ОСОБА_1 отримав витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером :12:003:0003. 08.08.2017 заявник звернувся до Ковалівської сільської ради з заявою про затвердження технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка знаходиться у його власності для ведення товарного господарського виробництва.(а.с.9-10).

Рішенням № 18/16 від 08 серпня 2017 року Ковалівська сільська рада затвердила вказану вище технічну документацію (а.с.12).

Пізніше, 28 травня 2020 року заявник звернувся з заявою до державного реєстратора прав на нерухоме майно Ляшової Наталії Михайлівни Сватівської міської ради луганської області для проведення державної реєстрації права власності. Рішенням № 52409166 від 22 травня 2020 року заявнику було відмовлено, оскільки документи, подані державному реєстратору для проведення державної реєстрації прав, не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, а саме державний акт на право приватної власності на землю IV-ЛГ № 069565, виданий Ковалівською сільською радою на ім`я ОСОБА_1 та паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 ( а.с.13).

Так, заявник ОСОБА_1 отримав державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_1 , замість вірного, згідно з паспортом громадянина України - ОСОБА_1 (а.с.8).

Як вбачається з копії паспорта заявника та свідоцтва про народження, його прізвище зазначено як « ОСОБА_1 » українською мовою, і « ОСОБА_1 » - російською (а.с.4-6).

Таким чином, враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для реєстрації права власності на земельну ділянку, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.12,13,259,263 - 265,315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ковалівська сільська рада Сватівського району Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку від 01.01.2001 року серії IV-ЛГ № 069565 з кадастровим номером :12:003:0003, яка розташована на території Ковалівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 29,6217 га, виданий на ім`я ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сватівський районний суд Луганської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя С.М.Скрипник