Провадження № 2-о/734/23/20 Справа № 734/1818/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25 серпня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Науменко О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до заінтересованої особи - Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

у с т а н о в и в:

із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у суд звернулися ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до заінтересованої особи - Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області. Вимоги заяви обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після померлої ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/3 частка квартири у АДРЕСА_1 , що належить їй на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 05 серпня 1993 року, виданого виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, зареєстрованого Ніжинським МБТІ за № 2380. У змісті вказаного Свідоцтва про право власності на квартиру власником нерухомого майна помилково зазначена ОСОБА_4 . Заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 ставлять вимогу про встановлення факту належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Свідоцтва про право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_2 від 05 серпня 1993 року, виданого виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, на ім`я ОСОБА_4 .

За ухвалою від 03 липня 2020 року судді Козелецького району Чернігівської області відкрите провадження у цивільній справі, заява прийнята до розгляду.

У судове засідання заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, вимоги заяви підтримали. Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 подав заяву про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_3 , яка є матір`ю заявників ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області. Після померлої ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - 1/3 частина квартири у АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 05 серпня 1993 року, виданого виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, зареєстрованого Ніжинським МБТІ за № 2380, на ім`я ОСОБА_4 . Встановлення факту, що має юридичне значення, - факту належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу (Свідоцтва про право власності на 1/3 частину квартири), заявникам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 необхідне для оформлення спадщини.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Дослідивши надані заявниками ОСОБА_1 і ОСОБА_2 докази, суд вважає, що заява ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до заінтересованої особи - Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - встановлення факту належності правовстановлюючого документу, підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області, правовстановлюючого документу, що підтверджує її право власності на нерухоме майно, - Свідоцтва про право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_2 від 05 серпня 1993 року, виданого виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, на ім`я ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст. 315, 293 і 294 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до заінтересованої особи - Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Остер Козелецького району Чернігівської області, правовстановлюючого документу, - Свідоцтва про право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_2 від 05 серпня 1993 року, виданого виконавчим комітетом Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, на ім`я ОСОБА_4 .

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя