Справа № 715/1670/20
Провадження № 2-о/715/174/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2020 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Григорчак Ю.П.

секретар судового засідання Ткач О.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Тереблеченська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_2 про встановлення факту реєстрації шлюбу та факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту реєстрації шлюбу, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області помер її батько - ОСОБА_3 . На день смерті батька з ним була зареєстрована лише її мати - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області. На день смерті із останньою проживала вона, оскільки останні 3-4 місяці перед смертю матері вона доглядала за нею. У зареєстрованому шлюбі її батьки перебували з 25.01.1953 року. При реєстрації шлюбу прізвища обох батьків були записані « ОСОБА_3 ». Після смерті батьків вона звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав, однак нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у написанні прізвища батьків у наступних документах : так, у свідоцтві про одруження прізвища обох батьків зазначені « ОСОБА_3 », у її свідоцтві про народження прізвища її батьків вказані також « ОСОБА_3 » та ім`я батька вказане « ОСОБА_3 », однак у сертифікаті на право на земельну частку (пай), виданому на ім`я її батька його прізвище вказане - « ОСОБА_3 » та у свідоцтві про смерті матері прізвище матері вказане - « ОСОБА_4 ». Тому з метою оформлення спадщини після смерті батьків їй необхідно встановити у судовому порядку факт реєстрації шлюбу її батьків та факт родинних відносин між нею та її батьками. Зважаючи на вищевикладене, просить суд встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 27.01.1953 року та факт родинних відносин між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , як між батьками та донькою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву, згідно якої просить суд заяву задовольнити, а справу розглянути у її відсутність.

Представник заінтересованої особи Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги визнає.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були подружжям в якому народилися діти : ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Суд, заслухавши покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 25.01.1953 року у Нижньосинівецькій сільській раді Глибоцького району Чернівецької області зареєстрували шлюб, актовий запис № 2. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_4 .

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 та її батьками вказано ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 ОСОБА_16 зареєстрував шлюб із ОСОБА_1 , прізвище дружини після шлюбу « ОСОБА_1 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_5 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Нижні Синівці, Глибоцького району Чернівецької області.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6 ОСОБА_3 належала земельна частка (пай), площею 1,05 га, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Синівці».

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7 ОСОБА_4 належала земельна частку (пай), площею 1,05 га, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Синівці».

З довідки № 493 від 29.07.2020 року, виданої виконкомом Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що померлий ОСОБА_3 був постійно зареєстрований та проживав в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області з 1975 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті останнього разом з ним в одному будинку постійно проживала його дружина ОСОБА_4 .

Відповідно до довідки № 602 від 20.08.2019 року, виданої виконкомом Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що померла ОСОБА_4 була постійно зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 з 1975 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Факти, про встановлення яких просить заявниця, мають для неї юридичне значення, оскільки надають можливість належним чином оформити спадкові права.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 89, 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та її матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та її батьком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт реєстрації шлюбу 25.01.1953 року у Нижньо-Синівецькій сільській раді Глибоцького рай бюро ЗАГС у Чернівецькій області між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , актовий запис № 2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ: