Справа № 159/6943/19
Провадження № 2/159/254/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовомОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Поворськ, вул. Калініна, 1), з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області, з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер брат позивача - ОСОБА_3 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина на майно, яке складається з домоволодіння АДРЕСА_3 .

Вказане домогосподарство першочергово належало батькам, зокрема - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внаслідок смерті батьків спадщину прийняв брат позивача - ОСОБА_6 , будучи відповідно спадкоємцем першої черги відповідно до ст. 1268 ЦК України, проживаючи разом з ними на час їх смерті. Однак не встиг оформити свої спадкові права, оскільки 17.11.2012 року загинув у дорожньо-транспортній пригоді.

Крім цього, позивач вказує, що померлі брати - ОСОБА_3 та ОСОБА_6 не мали спадкоємців першої черги, оскільки одружені не були та дітей не мали, постійно проживали до часу смерті з батьками в їх будинку.

Близькими родичами ОСОБА_3 та ОСОБА_6 є рідні сестри, зокрема позивач ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . Спадкоємець другої черги сестра позивача ОСОБА_2 на спадщину не претендує, що підтвердила подавши до нотаріальної контори заяви про відмову від спадщини. За життя ніхто з покійних не розпорядився своєю спадщиною та жодних заповітів не залишав.

Позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Однак, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на домоволодіння АДРЕСА_3 , позивач не має змоги отримати свідоцтво спадщину за законом. Нотаріусом рекомендовано звернутись до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

Враховуючи наведене, позивач просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В підготовче судове засідання позивач подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача - Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області в підготовче судове засідання не з`явився, однак до суду надійшла заява голови сільської ради про розгляд справи у їх відсутності. Не заперечує проти задоволення позову.

Третя особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - ОСОБА_2 в підготовче судове засідання подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Не заперечує проти задоволення позову.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 14.11.1999 року Пісочненською сільською радою Ковельського району Волинської області, в с. Пісочне Ковельського району ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 02.11.2012 року виконавчим комітетом Новодвірської сільської ради Турійського району Волинської області, ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Осьмиговичі Турійського району помер ОСОБА_5 .

Відповідно до витягу з погосподарської книги № 3 за 2006-2010 року Пісочненської сільської ради Ковельського району, по особовому рахунку № НОМЕР_3 будинок з надвірними будівлями та спорудами належав ОСОБА_5 , 1937 року народження, і знаходився в АДРЕСА_3 . Рік побудови будівлі 1965 рік.

Згідно листа Поворської сільської ради Ковельського району № 477 від 19.05.2017 року, встановлено, що житловий будинок померлого подружжя ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та їх сина ОСОБА_3 , що знаходиться по АДРЕСА_3 ), був збудований в 1965 році та зареєстрований в погосподарській книзі за № 1. Дане господарство зазначених осіб рахувалось колгоспним двором, головою був ОСОБА_5 . Станом на 01.01.1991 року (згідно запису книги погосподарчого обліку) в цьому дворі проживали: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - чоловік, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - дружина, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - син, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - син. На день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вказаному дворі були зареєстровані: ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 . На день смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 у вказаному дворі були зареєстровані: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 . На день смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_8 у вказаному дворі був зареєстрований ОСОБА_3 . На день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 у вказаному дворі ніхто не був зареєстрований.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 , а його батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , а його батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_9 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , ОСОБА_10 народилась ІНФОРМАЦІЯ_11 , а її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 , виданого 31.08.1991 року Нововолинським міським відділом ЗАГСу Волинської області, 31.08.1991 року ОСОБА_11 уклав шлюб з ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_12 ».

Таким чином, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та позивач у справі ОСОБА_1 були рідними братом та сестрою.

Згідно заяви ОСОБА_13 до Турійської державної нотаріальної контори, встановлено, що ОСОБА_13 звернулась в нотаріальні органи з заявою про відмову від прийняття частки спадщини після смерті брата ОСОБА_3 .

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст. ст.1222, 1241 ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов`язкову частку у спадщині, незалежно від заповіту.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно, що належало спадкодавцеві на день смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач, як сестра померлого ОСОБА_3 , має право другої черги спадкування за законом після смерті померлого брата.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до заяви ОСОБА_1 до Ковельської державної нотаріальної контори, яка надійшла до вказаної нотаріальної контори 17.05.2016 року за № 408, встановлено, що ОСОБА_1 звернулась в нотаріальні органи з заявою про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_3 та заведено спадкову справу № 158-2016р., а тому позивач є спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Отже, позивач по справі є єдиним спадкоємцем за законом майна, що належало померлому ОСОБА_3 , в тому числі й вказаного житлового будинку, а тому це майно належить позивачу в порядку спадкування за законом.

Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Оскільки правовстановлюючі документи на спірний будинок відсутні, позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

Таким чином, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач обґрунтовувала позовні вимоги, а саме - право позивача на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пісочне Ковельського району Волинської області.

Судові витрати суд залишає за позивачем відповідно до вимоги останньої в позовній заяві.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Поворськ, вул. Калініна, 1), з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий 06.04.2005 року Нововолинським МВ УМВС України у Волинській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пісочне Ковельського району Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Головуючий:П. Ю. Бойчук