Провадження № 2/761/3445/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

24 червня 2020 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Фролової І.В.,

при секретарі - Мехеді А.В.,

за участі:

представника позивача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві у порядку загального позовного провадження в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «КС Володар» про стягнення грошових коштів, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до Кредитної спілки «КС Володар», у якому просила стягнути з відповідача на свою користь грошову суму у розмірі 8 832 759, 73 грн.

Позовні вимоги мотивує тим, що 28 грудня 2015 року між ОСОБА_2 (далі по тексте - Позивач) та Кредитною спілкою «КС Володар» (далі по тексту - Відповідач) було укладено два договори про залучення внесків (вкладів) члена кредитної спілки на депозитні рахунки: Договір №ДВ-815 «Стандарт» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 28.12.2015 - сума внеску 283 940,13 грн., строк повернення внеску - не раніше 28 червня 2017 року, та Договір №ДВ-816 «До запитання» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 28.12.2015 - сума внеску 27 135,89 грн., строк повернення внеску - не раніше 28 грудня 2016 року. На виконання умов вказаних договорів 28 грудня 2015 року Позивачем внесено до каси кредитної спілки «КС Володар» наступні внески: по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 - 283 940,13 грн.; по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 - 27 135,89 грн. У зв`язку із закінченням строків розміщення внесків по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 та Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 позивач зверталась до відповідача щодо повернення внесків по даним договорам, а також виплати відсотків. Однак вказані вимоги відповідачем залишені без реагування, внесок у розмірі 283 940,13 грн. по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 та внесок у розмірі 27 135,89 грн. по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015, а також нараховані на дані внески відсотки позивачу Кредитною спілкою «КС Володар» так і не виплачено., що стало підставою для звернення позивача із вказаним позовом до суду.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 20 грудня 2019 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Шевченківського районного суду від 20 лютого 2020 року по справі закрито підготовче судове засідання та призначено її до судового розгляду по суті.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі, просив задовольнити, з підстав, що викладені у позові.

Відповідач у судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений судом належним чином, відзив на позовну заяву не надав. Судова повістка була не отримана відповідачем, оскільки конверт повернувся на адресу суду з відміткою пошти за закінченням встановленого строку зберігання.

Неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею (ч.1 ст. 223 ЦПК України).

Суд, керуючись вимогами ст. ст. 223, 280 ЦПК України, вважає за можливе розглянути справу за відсутності відповідача на підставі наявних в справі доказів, ухваливши заочне рішення, оскільки: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти заочного вирішення справи; підстави для відкладення розгляду справи відсутні.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, з огляду на наступне.

Судом встановлено, що 28 грудня 2015 року між ОСОБА_2 та Кредитною спілкою «КС Володар» було укладено два договори про залучення внесків (вкладів) члена кредитної спілки на депозитні рахунки:

Договір №ДВ-815 «Стандарт» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 28.12.2015 - сума внеску 283 940,13 грн., строк повернення внеску - не раніше 28 червня 2017 року (а.с. 9-11);

Відповідно до п. 2.2 Договору №ДВ-815 на внесений членом Кредитної спілки внесок щомісячно нараховуються 8% річних, які відповідно до п. 2.3 Договору нараховуються один раз в останній день місяця на фактичну суму внеску із урахуванням зміни його розміру за кількість днів використання кредитною спілкою внеску.

Договір №ДВ-816 «До запитання» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 28.12.2015 - сума внеску 27 135,89 грн., строк повернення внеску - не раніше 28 грудня 2016 року (а.с. 12-14).

Відповідно до п. 2.2 Договору №ДВ-816 на внесений членом Кредитної спілки внесок щомісячно нараховуються 0,2% річних, які відповідно до п. 2.3 Договору нараховуються один місяць в останній день місяця на фактичну суму внеску із урахуванням зміни його розміру фактичну кількість днів використання кредитною спілкою внеску.

Згідно до пункту 1.1. Договору передбачено, що член Кредитної спілки протягом 3 (трьох) днів банківських днів, наступних за днем підписання даного Договору, зобов`язується внести внесок, урахуванням положень п.2.1.3 Договору, а Кредитна спілка, після його використання в цілях, передбачених Статутом Кредитної спілки та даним Договором, зобов`язується повернути його члену Кредитної спілки разом з нарахованими на нього відсотками у встановлений термін.

На виконання умов вказаних договорів 28 грудня 2015 року позивачем було внесено до каси кредитної спілки «КС Володар» наступні внески: по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 - 283 940,13 грн.; по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 - 27 135,89 грн, що підтверджується квитанціями до прибуткового касового ордеру та Довідок виданих Кредитною спілкою «Володар» (а.с. 15-18).

У зв`язку із закінченням строків розміщення внесків по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 та Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 позивач зверталась до відповідача щодо повернення внесків по даним договорам, а також виплати відсотків. На підтвердження даної обставини в матеріалах справи наявні належним чином завірені копії Вимоги про повернення внесків з нарахування на них відсотками від 31 жовтня 2019 року, 19 листопада 2019 року.

Однак вказані вимоги відповідачем залишені без реагування, внесок у розмірі 283 940,13 грн. по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 та внесок у розмірі 27 135,89 грн. по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015, а також нараховані на дані внески відсотки позивачу Кредитною спілкою «КС Володар» так і не виплачено

Станом на 29.11.2019 заборгованість Кредитної спілки «КС Володар» перед ОСОБА_2 до повернення внесків та сплати відсотків по ним становить:

по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015:

- внесок - 283 940,13 грн.;

- відсотки за період з 29.12.2015-29.11.2019 - 35479,29 грн.;

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015:

- внесок - 27 135,89 грн.

- відсотки за період з 29.12.2015-28.12.2016 - 54,42 грн

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не допускається, якщо інше не встановлено законом чи договором. Статтею 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог кодексу, актів законодавства, а при відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про кредитні спілки» кредитна спілка - це неприбуткова організація, заснована фізичними особами, професійними спілками, їх об`єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об`єднаних грошових внесків членів кредитної спілки. Кредитна спілка с фінансовою установою, виключним видом діяльності якої є надання фінансових послуг, передбачених цим Законом.

Статтею 23 Закону України «Про кредитні спілки» передбачено, що внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кошти, що належать членам кредитної спілки, обліковуються окремо. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Відповідно до ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов`язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Договір банківського вкладу, в якому вкладником є фізична особа, є публічним договором, як передбачено ст. 633 ЦК України.

До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесений вклад, застосовуються положення про договір банківського рахунка (глава 72 цього Кодексу), якщо інше не встановлено главою або не випливає із суті договору банківського вкладу.

Відповідно до ст. 1060 ЦК України, договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення.

За договором банківського вкладу на вимогу банк зобов`язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника.

Умова договору банківського строкового вкладу на вимогу про відмову від права на одержання вкладу першу вимогу є нікчемною.

За договором банківського строкового вкладу банк зобов`язаний видати вклад та нараховані проценти за цим вкладом із спливом строку, визначеного у договорі банківського вкладу.

Повернення вкладникові банківського строкового вкладу та нарахованих процентів за цим вкладом на його вимогу до спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, можливе виключно у випадках, якщо це передбачено умовами договору банківського строкового вкладу.

Відповідно до ст. 1061 ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав. У разі повернення вкладу виплачуються усі нараховані до цього моменту проценти.

Статтею 627 ЦК України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. У договорах за участю фізичної особи - споживача враховуються вимоги законодавства про захист прав споживачів.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами, згідно ст. 629 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Як було зазначено вище, 28.12.2015 позивачкою внесено до каси відповідача два внески:

по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 - 283 940,13 грн., строк розміщення внеску - до 28.06.2017;

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 - 27 135,89 грн., строк розміщення внеску - до 28.12.2016.

Визначений в пунктах 1.1 вказаних Договорів №ДВ-815 та №ДВ-816 обов`язок відповідача щодо повернення внесків наступив:

по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015 - 28.06.2017 року у зв`язку з закінченням строку розміщення вкладу;

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 - 28.12.2016 року у зв`язку з закінченням строку розміщення внеску.

В порушення вимог п. 1.1, 2.2 Договорів №ДВ-815 та №ДВ-816 відповідачем не виплачено позивачу відсотки за розміщення внесків:

по договору № ДВ-815 від 28.12.2015 -34103,93 грн., нараховані за період з 29.12.2015 по 28.06.2017 ( поставці 8% річних);

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015 - 54,42 грн., нараховані за період з 29.12.2015 по 28.12.2016.

Окрім того, враховуючи, що Договором №ДВ-815 передбачено нарахування відсотків на внесок після закінчення строку розміщення (після 28.06.2017) по ставці вкладу на вимогу, яка становить 0.2% річних, за період з 29.06.2017 по 29.11.2019 відсотки на внесок по Договору №ДВ-815 становлять 1 375,36 грн.

Загальна сума відсотків на внесок за Договором №ДВ-815 за період 29.12.2015-29.11.2019 становить 35 479,29 грн.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Враховуючи невиконання відповідачем обов`язку з повернення позивачу внесків та сплати відсотків за розміщення внесків по Договорам №ДВ-815 та №ДВ-816, суми внесків та нарахованих по даним договорам підлягають стягненню в судовому порядку.

Також у відповідності до ч. 2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

За змістом ст.524, 533-535 і 625 ЦК України грошовим є зобов`язання, виражене у грошових одиницях (національній валюті України чи у грошовому еквіваленті зобов`язання, вираженого в іноземній валюті), що передбачає обов`язок боржника сплатити гроші на користь кредитора, який має право вимагати від боржника виконання цього обов`язку. Тобто, грошовим є будь-яке зобов`язання, в якому право кредитора вимагати від боржника сплати коштів кореспондує обов`язок боржника з такої сплати. Ці висновки узгоджуються з позицією Великої Палати Верховного Суду, висловленою у постанові від 11.04.2018 у справі № 758/1303/15-ц.

Проценти, передбачені статтею 625 ЦК України, за своєю природою є відшкодуванням кредитору понесених втрат за несвоєчасне повернення грошових коштів.

У зв`язку з тривалим невиконанням відповідачем обов`язку з повернення внесків по Договорам №ДВ-815 та №ДВ-816, сума 3% річних та інфляційних втрат, що нараховані на суми внесків, та підлягають стягненню з відповідача на користь позивача становить 89 066,06 грн., та складається:

по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015:

- 3% річних на суму внеску 283 940,13 грн. (період 29.06.2017-29.11.2019) - 20630,39 грн.;

- інфляційні втрати на суму внеску 283 940,13 грн (період липень 2017 року - жовтень 2019 року) - 57927,51 грн.;

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015:

- 3% річних на суму внеску 27135,89 грн. (період 29.12.2016-29.11.2019) - 2375,31 грн.;

- інфляційні втрати на суму внеску 27135,89 грн (період січень 2017 року - жовтень 2019 року) - 8132,85 грн.

Відповідно до ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» у разі коли виконавець не може виконати (прострочує виконання) роботу (надання послуги) згідно договором, за кожний день (кожну годину, якщо тривалість виконання визнано у годинах) прострочення споживачеві сплачується пеня у розмірі трьох відсотків вартості роботи (послуги) якщо інше не передбачено законодавством. У разі коли вартість роботи (послуги) не визначено, виконавець сплачує споживачеві неустойку в розмірі трьох відсотків загальної вартості замовлення.

Сплата виконавцем неустойки (пені), встановленої в разі невиконання, прострочення виконання або іншого неналежного виконання зобов`язання, не звільняє його від виконання зобов`язання в натурі.

Як зазначив Верховний Суд у постанові від 06 вересня 2018 року у справі № 753/4351/17 (провадження №61-12603св18) аналіз зазначених норм матеріального права свідчить про те, що вкладник за договором банківського вкладу (депозиту) є споживачем фінансових послуг, а банк - їх виконавцем і несе відповідальність за неналежне надання цих послуг, передбачену частиною п`ятою статті 10 Закону України «Про захист прав споживачів», а саме сплату пені в розмірі 3 % вартості послуги за кожен день прострочення.

Враховуючи невиконання відповідачем обов`язку з повернення внесків та сплати відсотків по ним по Договорам №ДВ-815 та№ДВ-816, пеня, що передбачена ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів», на суму неповернутих внесків по Договорам №ДВ-815 та №ДВ-816 становитиме 8 397 083,94 грн., та складається з:

по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015:

-пеня на суму внеску 283 940,13 грн. (період 29.06.2017-29.11.2019) - 7 530 092,25 грн.;

по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015:

-пеня на суму внеску 27135,89 грн. (період 29.12.2016-29.11.2019) - 866 991,69 грн.

Перевіривши наданий позивачем розрахунок, суд приходить до висновку, що з відповідача на користь позивача підлягає також стягненню 3 % річних, а також інфляційні втрати.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що відповідач свої зобов`язання за договорами по залученню внесків (вкладів) члена кредитної спілки на депозитні рахунки позики не виконав, а отже з останнього на користь позивача підлягає стягненню грошова сума у розмірі 8 832 759,73 грн., з яких: - 283 940,13 грн. неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015; 35 479,29 грн. несплачених відсотків на внесок по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015; 20 630,39 грн. 3% річних на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015; 57 927,51 грн. інфляційних втрат на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015; 7 530 092, 25 грн. пені на підставі ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015; 27 135, 89 грн. неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015; 54, 42 грн. несплачених відсотків на внесок по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015; 2 375, 31 грн. 3% річних на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015; 8 132, 85 грн. інфляційних втрат на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015; 866 991, 69 грн. пені на підставі ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015.

Таким чином позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, понесені останнім.

Керуючись ст. 10, 11, 57-61, 79, 209, 210, 212-215, 223, 228, 258, 259, 265, 268, 273, 280-282, 354 ЦПК України; ст. ст. 509, 524, 526, 533-535, 625, 627, 1058, 1060, 1061 ЦК України, ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_2 до Кредитної спілки «КС Володар» про стягнення грошових коштів - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з Кредитної спілки «КС Володар» на користь ОСОБА_2 заборгованість в розмірі 8 832 759,73 грн, що складається:

-283 940,13 грн. неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015;

-35 479,29 грн. несплачених відсотків на внесок по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015;

- 20 630,39 грн. 3% річних на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015;

- 57 927,51 грн. інфляційних втрат на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015;

- 7 530 092, 25 грн. пені на підставі ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-815 від 28.12.2015;

- 27 135, 89 грн. неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015;

- 54, 42 грн. несплачених відсотків на внесок по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015;

- 2 375, 31 грн. 3% річних на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015;

- 8 132, 85 грн. інфляційних втрат на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015;

- 866 991, 69 грн. пені на підставі ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» на суму неповернутого внеску по Договору №ДВ-816 від 28.12.2015;

Стягнути з Кредитної спілки «КС Володар» на користь держави судовий збір у розмірі 10510,0 грн.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги до або через Шевченківський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, який його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його отримання.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Реквізити учасників справи:

ОСОБА_2 , місце проживання - АДРЕСА_1 , іпн. НОМЕР_1 ,

Кредитна спілка «КС Володар», місцезнаходження - 03062, м. Київ, просп. Перемоги, буд.90- А, код ЄДРПОУ.26476970.

Суддя: