№ 207/1136/20
№ 2/207/917/20
30 липня 2020 року м. Кам`янське
Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Юрченко І.М.,
при секретарі Сівачук А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Звертаючись до суду, в обґрунтування заявлених позовних вимог позивач зазначив, що 11 вересня 2015 року ОСОБА_1 (далі - Відповідач) подала до ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (далі - первісний кредитор чи ТОВ «ФК«ЦФР») заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР» (ідентифікаційний код: 35725063) та заяву №745857943 від 11 вересня 2015 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК«ЦФР» (далі - Кредитний договір), підписанням якої підтвердила згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР» становлять кредитний договір між ТОВ «ФК«ЦФР» та відповідачем, як позичальником, а також, що отримав примірник Кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ «ФК«ЦФР».
Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР», умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір.
26.06.2019 між ТОВ «ФК«ЦФР» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі - TOB «ФК«ЄАПБ» - позивач) укладено договір відступлення прав вимоги у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК«ЦФР» передає (відступає) TOB «ФК«ЄАПБ» за плату, а TOB «ФК«ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК«ЦФР» права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ «ФК«ЦФР» і Боржниками (Портфель Заборгованості).
Згідно з п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги,внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, TOB «ФК«ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК«ЦФР» у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК«ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належноговиконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.
- 1424,44 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 8233,97 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 7532,85 грн. - сума заборгованості за пенею.
Згідно з п. 6.2.3. Договору відступлення прав вимоги, права вимоги переходять до TOB «ФК«ЄАПБ» з моменту підписання сторонами цього Договору, після чого TOB «ФК«ЄАПБ» стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання TOB «ФК«ЄАПБ» та ТОВ «ФК«ЦФР» умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення Права Вимоги. Додаткового оформлення відступлення Права Вимоги у цих випадках не вимагається.
Згідно з п. 3.1. Договору відступлення прав вимоги, ТОВ «ФК«ЦФР» гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.
На виконання п. 6.6. Договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст. ст. 512 - 514, 516 ЦК України, на адресу Відповідача, зазначену в Кредитному договорі, простою кореспонденцією через відділення Укрпошти від імені ТОВ «ФК«ЦФР» направлено повідомлення про відступлення права вимоги до TOB «ФК«ЄАПБ».
Згідно з умовами Кредитного договору Позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому Кредит в строки, передбачені кредитним договором.
У зв`язку з істотними порушеннями відповідачем умов Кредитного договору, Позивачем, який набув права грошової вимоги, на адресу відповідача було направлено Повідомлення про порядок погашення заборгованості по кредитному договору та включення персональних даних Відповідача до бази персональних даних разом з вимогою про погашення загальної суми боргу.
Відповідно до п. 6.4. Договору відступлення прав вимоги, у випадку, якщо з моменту переходу до TOB «ФК«ЄАПБ» права вимоги, ТОВ «ФК«ЦФР» отримав від Боржників/Державної виконавчої служби будь-яку суму грошових коштів в погашення Заборгованості Боржників, ТОВ «ФК«ЦФР» зобов`язаний перерахувати вказану суму TOB «ФК«ЄАПБ» протягом 5 (п`яти) банківських днів з моменту її отримання.
Таким чином, в разі сплати Відповідачем коштів на рахунок Попереднього Кредитора (ТОВ «ФК«ЦФР»), вони були б перераховані на рахунки TOB «ФК«ЄАПБ» та зараховані на погашення кредитної заборгованості.
Всупереч умовам Кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення Позивачу права грошової вимоги до Відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки TOB «ФК«ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора.
- 1424,44 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 8233,97 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 7532,85 грн. - сума заборгованості за пенею.
Відповідно до п. 7.2. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР», до вимог, що виникають з кредитного договору або у зв`язку з ним, застосовується позовна давність у десять років.
Представник позивача у судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі, на позові наполягав у повному обсязі, не заперечував проти розгляду справи в заочному порядку.
Відповідач в судове засідання не з`явився. Заяву про слухання справи за його відсутністю не надав. Про причини неявки суд не повідомив. Про час і місце слухання справи повідомлений належним чином - у відповідності до вимог ч. 6, п. 2 ч. 7 ст. 128, ч. 9 ст. 130 ЦПК України, судовими повістками про виклик за останнім відомим місцем реєстрації.
Відповідно до ст.280 ЦПК судом прийнято рішення про заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів. Представник позивача проти заочного розгляду справи не заперечував.
Враховуючи вищенаведене і прийняття судом ухвали про заочний розгляд справи, справа підлягає розгляду в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи на підставі доказів, поданих учасниками справи. В судовому засіданні досліджені всі докази, подані учасниками справи. Клопотання про витребування і дослідження інших доказів до суду не надходило. Суд постановляє рішення на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідач не надав ні відзиву, ні заперечень за позовом, тому обставини, на які посилається позивач за текстом позовної заяви суд вважає доведеними.
Дослідивши наявні у справі письмові докази та оцінивши їх в сукупності суд приходить до наступних висновків.
У судовому засіданні встановлено, що 11 вересня 2015 року ОСОБА_1 подала до ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР» (ідентифікаційний код: 35725063) (ар.с.5) та заяву №745857943 від 11 вересня 2015 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК«ЦФР» (ар.с.6-7), підписанням якої підтвердила згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР» становлять кредитний договір між ТОВ «ФК«ЦФР» та відповідачем, як позичальником, а також, що отримала примірник Кредитного договору та погодила отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ «ФК«ЦФР».
Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК«ЦФР», умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір.
26.06.2019 між ТОВ «ФК«ЦФР» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги № 20190626 у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК«ЦФР» передає (відступає) TOB «ФК«ЄАПБ» за плату, а TOB «ФК«ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК«ЦФР» права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ «ФК«ЦФР» і Боржниками (Портфель Заборгованості) (ар.с.21-23).
Згідно з п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги,внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, TOB «ФК«ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК«ЦФР» у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК«ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належноговиконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.
- 1424,44 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 8233,97 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 7532,85 грн. - сума заборгованості за пенею.
Згідно з п. 6.2.3. Договору відступлення прав вимоги, права вимоги переходять до TOB «ФК«ЄАПБ» з моменту підписання сторонами цього Договору, після чого TOB «ФК«ЄАПБ» стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання TOB «ФК«ЄАПБ» та ТОВ «ФК«ЦФР» умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення Права Вимоги. Додаткового оформлення відступлення Права Вимоги у цих випадках не вимагається.
Згідно з п. 3.1. Договору відступлення прав вимоги, ТОВ «ФК«ЦФР» гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.
Згідно з умовами Кредитного договору Позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити процента за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому Кредит в строки, передбачені кредитним договором.
Відповідно до п. 6.4. Договору відступлення прав вимоги, у випадку, якщо з моменту переходу до TOB «ФК«ЄАПБ» права вимоги, ТОВ «ФК«ЦФР» отримав від Боржників/Державної виконавчої служби будь-яку суму грошових коштів в погашення Заборгованості Боржників, ТОВ «ФК«ЦФР» зобов`язаний перерахувати вказану суму TOB «ФК«ЄАПБ» протягом 5 (п`яти) банківських днів з моменту її отримання.
Таким чином, в разі сплати Відповідачем коштів на рахунок Попереднього Кредитора (ТОВ «ФК«ЦФР»), вони були б перераховані на рахунки TOB «ФК«ЄАПБ» та зараховані на погашення кредитної заборгованості.
Після відступлення Позивачу права грошової вимоги до Відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки TOB «ФК«ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора.
- 1424,44 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 8233,97 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 7532,85 грн. - сума заборгованості за пенею.
Відповідно до п. 7.2. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР», до вимог, що виникають з кредитного договору або у зв`язку з ним, застосовується позовна давність у десять років.
Відповідно до ст. 536 Цивільного кодексу України передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, розмір яких встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання, а договір відповідно до ст. 629 ЦК України є обов`язковим для виконання сторонами.
Таким чином, у порушення умов кредитного договору а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, Відповідач зобов`язання за вказаним договором не виконав.
Між сторонами склались правовідносини врегульовані Цивільним кодексом України.
Зокрема, відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно статей 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, Відповідач порушує зобов`язання за даним договором.
Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання.
Згідно ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
У статті 1048 ЦК України вказано, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно із ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 598 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. В ст. 599 ЦК України зазначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до ст. ст. 1077, 1078 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Зобов`язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов`язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає. Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Ні відзиву, ні заперечень проти позову відповідачем не надано, тому доводи позивача щодо невиконання відповідачем зобов`язань за кредитним договором, а також розміру прострочених платежів нічим не спростовуються і ці обставини слід вважати доведеними. За таких обставин позов заявлено обґрунтовано та у відповідності до вимог чинного законодавства, тому він підлягає задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судові витрати підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 128, 258, 259, 263-265, 280-284, 352, 354 ЦПК України, суд,
- 1424,44 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 8233,97 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 7532,85 грн. - сума заборгованості за пенею.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» витрати по сплаті судового збору у сумі 2102,00 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто Баглійським районним судом м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст судового рішення складено 03 серпня 2020 року.
Суддя І.М. Юрченко