Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/48/20
Провадження № 2-о/321/12/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.02.2020 смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кравченко Н.О.

за участю секретаря судового засідання Цаплі Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В заяві зазначено, що вона досягла віку, з якого відповідно до пенсійного законодавства України має право на пенсію за віком. Звернувшись з заявою до комунальної установи Михайлівської селищної ради Михайлівського району Запорізької області «Об`єднаний трудовий архів», отримала архівні довідки, у яких її прізвище та ім`я невірно записані, а саме: - « ОСОБА_2 », та « ОСОБА_3 », що не збігається з її прізвищем та ім`ям « ОСОБА_1 », як у паспорті. Даний факт унеможливлює врахування вищеозначених документів органами пенсійного фонду України, як підстави для встановлення розміру його пенсії. Оскільки, на даний час колгосп «Ленінська правда» Михайлівського району Запорізької області не існує, і вона не має ніякої можливості вирішити питання про внесення її власного імені та прізвищі в документи про заробітну плату в позасудовий спосіб, просить суд встановити факт, що має юридичне значення, належності їй правовстановлюючих документів архівної довідки від 05 вересня 2019 року за № 443/01-13 та архівної довідки від 09 вересня 2019 року за № 448/01-13.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, але надала суду заяву з клопотанням про розгляд справи при її відсутності, просить задовольнити заявлені вимоги.

В судове засідання представник заінтересованої особи Василівського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, не з`явився, надавши письмову заяву про розгляд справи без участі представника управління. Заперечень проти заяви не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як встановлено в судовому засіданні, згідно паспорта громадянина України, виданого 16 березня 2002 року Михайлівським РВ УМВС України в Запорізькій області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жураки Богородчанського району ІваноФранківської області (а.с. 4).

Згідно трудової книжки, виданої на ім`я російською мовою « ОСОБА_4 », 1936 року народження, заявник дійсно з 1962 року по 1993 рік працювала дояркою в колгоспі «Ленінська правда» Михайлівського району Запорізької області.

Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 , виданого 13 серпня 1959 року, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6 уклав шлюб із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що був складений актовий запис № 34 відділом Михайлівським райбюро ЗАГС Запорізької області. Прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка ОСОБА_7 , дружини ОСОБА_7 (а.с. 6).

Рішенням Михайлівського районного суду Запорізької області від 11 листопада 2019 року справа №321/1338/19, встановлено факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 , - трудової книжки колгоспника № НОМЕР_3 , заповненої 01.03.1967 року колгоспом «Ленінська правда».

Згідно архівної довідки за № 443/01-13 від 05 вересня 2019 року, виданої «Об`єднаним трудовим архівом» комунальної установи Михайлівської селищної ради Михайлівського району Запорізької області, у документах нарахування заробітної плати працівникам колгоспу «Ленінська правда» Михайлівського району Запорізької області існують дані про стаж роботи ОСОБА_2 (так у документах) за 1969 р. (а.с. 7).

Відповідно до архівної довідки за № 448/01-13 від 09 вересня 2019 року, виданої «Об`єднаним трудовим архівом» комунальної установи Михайлівської селищної ради Михайлівського району Запорізької області, у документах нарахування заробітної плати працівникам колгоспу «Ленінська правда» Михайлівського району Запорізької області існують такі дані про стаж роботи ОСОБА_8 (так у документах) за 1966 р.; ОСОБА_1 за 1992, 1993 р.р. (а.с. 8).

Судом було встановлено, що заявник зверталась до Василівський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області щодо оформлення пенсії. Однак, оформити пенсію заявник не може, в зв`язку з тим, що в архівних довідках її прізвище та ім`я невірно записані.

Таким чином, суд вважає доведеним факт належності заявнику ОСОБА_1 правовстановлюючих документів архівної довідки від 05 вересня 2019 року за № 443/01-13 та архівної довідки від 09 вересня 2019 року за № 448/01-13.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 83, 89, 258-259, 263- 265, 315-319 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ,яка народилася в с. Жураки Богородчанського району ІваноФранківської області, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Василівський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, , місцезнаходження: Запорізька область, м. Василівка, пров. Шкільний, 7, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , яка народилася в с. Жураки Богородчанського району ІваноФранківської області, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , - архівної довідки від 05 вересня 2019 року за № 443/01-13 виданої «Об`єднаним трудовим архівом» комунальної установи Михайлівської селищної ради Михайлівського району Запорізької області та архівної довідки від 09 вересня 2019 року за № 448/01-13 виданої «Об`єднаним трудовим архівом» комунальної установи Михайлівської селищної ради Михайлівського району Запорізької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного суду через Михайлівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Михайлівського районного суду

Запорізької області Н.О.Кравченко