Справа № 487/4317/20
Провадження № 2-о/487/113/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.08.2020 року м.Миколаїв

Заводський районний суд м. Миколаєва у складі: Головуючого судді Притуляк І.О., присяжних Єфімець Т.В., Жадіка С.В., за участю секретаря судового засідання Янковець Г.А., в присутності заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представників заінтересованих осіб Камінської В.В., Пінюгіної С.В. , перекладача Денисова В.В. розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в м.Миколаєві, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , зацікавлені особи: Служба у справах дітей Миколаївської міської ради, Миколаївський обласний будинок дитини Миколаївської обласної ради, м. Миколаїв про усиновлення малолітньої дитини, -

ВСТАНОВИВ:

28.07.2019 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою, в якій просили винести рішення про усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і записати матір`ю дитини - ОСОБА_1 , батьком дитини - ОСОБА_2 який є громадянином Греції, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », ім`я з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », дату народження дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцем народження дитини вказати м. Хмельницький, Хмельницька область, Україна;

Зобов`язати Миколаївський міський відділ державної РАЦС Південого межрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №258 від 04.03.2020 року про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своєї заяви заявники зазначили, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 . З 06.10.2012 року перебувають в шлюбі. Спільних дітей від шлюбу не мають, але бажають збільшити сім`ю та взяти на виховання дитину. Мають стабільне економічне становище та постійний прибуток. На обліку в психо-наркологічному диспансері не перебувають, захворювань які б могли бути перешкодою для усиновлення не мають, до кримінальної відповідальності не притягувались, батьківських прав не позбавлялись.

Відповідно до Акту органу внутрішніх справ України та закладу охорони здоров`я про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від 20.12.2019 року, хлопчика було підкинуто до пологового будинку №2 м. Миколаєва. Державна реєстрація дитини була проведена відповідно до ст. 135 СК України. Служба у справах дітей Миколаївської міської ради надала висновок про доцільність усиновлення ними ОСОБА_5 . Зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення ознайомлені.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі, просили суд її задовольнити.

Представник Миколаївського обласного будинку дитини Миколаївської обласної ради в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала, вважаючи усиновлення доцільним та таким, що відповідає найкращим інтересам дитини.

Представник Служби у справах дітей Миколаївської міської ради в судовому засіданні просила заяву задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові докази, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 06.10.2012 року перебувають в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2 від 08-10-2012 року (АПОСТІЛЬ відповідно до Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року підтверджено в місті Патра, Греція 15 вересня 2015 року).

Спільних дітей від шлюбу не мають, але бажають збільшити сім`ю та взяти на виховання дитину.

Стан здоров`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх вік дозволяє їм бути усиновлювачами. Заявники на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебувають, на території України та Греції до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку (в тому числі міжнародному) не перебувають.

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 де постійно проживають ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , для виховання, розвитку та проживання дитини створено належні умови. В будинку є всі зручності, охайно, прибрано, зроблено ремонт, є належна побутова техніка. Для дитини є окрема кімната, де є необхідні меблі та побутова техніка. За вказаною адресою постійно проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , та мати заявниці ОСОБА_3 .

Власником даного будинку є матір заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_3. (Свідоцтво про право власності на житловий будинок від 03.02.1997 року, видане на підставі Рішення Виконкому Шарівської сільської ради №27 від 24.06.1993 року)

Крім того, зачвнику ОСОБА_1 на підставі Договору дарування від 31.08.2017 року реєстровий номер 1193 на праві власності належить 1/2 частина житлового будинку АДРЕСА_2

Згідно до наданих Актів оподаткування середній місячний дохід заявника ОСОБА_2 становить 1500 Євро.

Висновком Виконкому Миколаївської міської ради №3918/02.02.01-22/25/14/20 від 23.07.2020 року визнано доцільним усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянкою України: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та громадянином Грецької Республіки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно висновку наданого Службою у справах дітей Ярмолинецької райдержадміністрації від 02.03.2020 кандидати в усиновлювачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами.

26.02.2020 року Виконкомом Миколахвсько міської ради було прийнято рішення №163 про реєстрацію, з урахуванням положень ст.ст.135,144 СК України, народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

04.03.2020 року Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південого міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено актовий запис №258 про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 04.03.2020 року видано Свідоцтво про народження НОМЕР_1

Відповідно до Рішення Виконкому ММР від 25.03.2020 року №281, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , було надано статус дитини позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей від 24.04.1967 року, яка відповідно до ст.9 Конституції України є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина.

Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Статтею 224 СК України передбачено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємо відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим в день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи наведене, оцінивши зібрані докази у справі в сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до переконання, що заявники можуть бути усиновителями малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який може бути усиновленим. Це усиновлення в повній мірі відповідає найвищим інтересам дитини та забезпечить стабільні та гармонійні умови її життя.

Згідно зі ст.ст. 229, 231 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи; передбачено право на зміну прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена. Тому прохання заявників про внесення змін в актовий запис про народження дитини, також обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 89, 259, 263-265, 268, 273, 314, 353 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та громадянином Грецької Республіки, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Змінити усиновленому ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », ім`я з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », місцем народження дитини вказати м. Хмельницький, Хмельницька область, Україна. Дату народження змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Зобов`язати Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південого міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №258 від 04 березня 2020 року про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », ім`я з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 », місцем народження дитини вказати м.Хмельницький, Хмельницька область, Україна. Дату народження змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; в графі мати записати: « ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 »; в графі батько записати « ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду безпосередньо або через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 18.08.2020 року.

Головуючий суддя: І.О. Притуляк

Присяжні: Т.В. Єфімець

С.В. Жадік