Справа № 383/1255/19
Номер провадження 2-о/383/4/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2020 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючої судді - Адаменко І.М.,

за участю:

секретаря судового засідання - Потапчук Н.М.,

розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судових засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області справу № 383/1255/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Бобринецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту-народження особи, обґрунтовуючи заяву тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з квартири, розташованої в місті Миколаєві, яку вона прийняла, що підтверджується матеріалами спадкової справи, заведеної у державного нотаріуса третьої Миколаївської державної нотаріальної контори Желєзнякової О.В, якою було відмовлено заявниці в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 в червні 2019 року в зв`язку з тим, що в правовстановлюючих документах на спадкове майно спадкодавця значиться дата народження: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який, як вказує заявниця, є помилковим та неправильним. Розбіжності щодо дати народження ставлять під сумнів факт смерті саме ОСОБА_2 . Внесення змін про дату народження у відділу реєстрації актів цивільного стану не є можливим. Тому змушення була звернутись до суду про встановлення юридичного факту народження ОСОБА_2 , оскільки це надасть їй право для оформлення спадкових прав.

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 18.10.2019 року відкрито провадження у вищевказаній справі (а.с. 28,29).

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Пономарьов О.В. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи - Бобринецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується повістками про виклик до суду від 22.10.2019 року (а.с. 31), від 14.11.2019 року (а.с. 43) та від 11.12.2019 року (а.с. 63).

Суд, дослідивши письмові докази в їх сукупності приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд може встановити факти, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису від 26.06.2019 року № НОМЕР_5 дата народження ОСОБА_2 зазначена ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7).

Відповідно до паспорту громадянина України ОСОБА_2 уродженка села Крутоярка Бобринецького району Кіровоградської області народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.16-20).

Відповідно до паспорту громадянина України для виїзду за кордон ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Бюро реєстрації актів цивільного стану Департаменту охорони здоров`я та соціальних послуг міста Джуно штату Аляска 04 квітня 2018 року за номером файлу № НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проголошена померлою

(а.с.75).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 09.02.2011 року Державною акціонерною холдинговою компанією «Чорноморський суднобудівний завод» належала квартира, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Згідно листа Третьої Миколаївської державної нотаріальної контори від 30 серпня 2018 року № 2116/02-14 ОСОБА_1 подано заяву про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри - ОСОБА_2 , яка зареєстрована в реєстрі за № 564 та на підставі неї відкрито спадкову справу (а.с. 73,80).

В судовому засіданні та з матеріалів спадкової справи № 394/2018 до майна, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , встановлено розбіжності в реєстраційних правовстановлюючих документах спадкодавця, а саме, в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а в правовстановлюючих документах, а саме у паспорті на ім`я ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 , виданого 03.10.1995 року Ленінським РВ ММУУМВС України в Миколаївській області, у паспорті громадянина України для виїзду за кордон на ім`я ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 , запис № 061, та у копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 від 04.04.2018 року (а.с. 15, 16-20, 6), зазначено дату народження: « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно листа Бобринецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 30.07.2019 року № 10011, зазначено, що внести виправлення до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки села Крутоярка Бобринецького району Кіровоградської області не є можливим (а.с. 12).

Заявниця в судовому засіданні показала, що ОСОБА_2 є її рідною сестрою по матері. Народилася вона в селі Крутоярка Бобринецького району Кіровоградської області. Останній час, близько 12 років проживала в Сполучених Штатах Америки в місті Джуна, де вона й померла у віці 56 років. Вказує, що за життя із сестрою підтримували тісний зв`язок.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні показала, що раніше вона та родина позивачки проживали по сусідству в с. Веселівка Бобринецького району Кіровоградської області і тому їй відомо, що позивачка доводиться сестрою померлої ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Крутоярка Бобринецького району Кіровоградської області.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні вказала, що була знайома з ОСОБА_2 , оскільки разом з нею навчалась з 1 по 10 клас у Веселівській сільській школі. Вказала, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , їй це достоменно відомо, оскільки неодноразово вітала її з днем народження та була присутня на його святкуванні, про іншу дату народження їй не відомо.

Аналізуючи зібрані у справі докази та враховуючи, що встановлення данного факту неопхідне заявниці для вирішення питання про прийняття спадщини після смерті скестри, суд вважає можливим встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а не ІНФОРМАЦІЯ_3 , як невірно зазначено в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10,12,141, 265,315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а не ІНФОРМАЦІЯ_3 як невірно зазначено в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Кропивницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Бобринецький районний суд Кіровоградської області).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , зареєстрована адреса проживання: село Веселівка Бобринецького району Кіровоградської області, поштовий індекс 27261.

Заінтересована особа: Бобринецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , юридична адреса: вулиця Базарна, 169, місто Бобринець Кіровоградської області, поштовий індекс 27200.

Повне судове рішення складено 10.02.2020 року.

Суддя І. М. Адаменко