Справа № 212/463/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2020 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Колочко О.В., за участі секретаря судового засідання Горбунової Л.С., за участю заявника - ОСОБА_1 , представника заявника - адвоката Коваленка Р.А., представника заінтересованої особи - Приходько О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне Управління в Дніпропетровській області Державної міграційної служби України, про встановлення факту постійного проживання особи на території України до 24 серпня 1991 року,

В С Т А Н О В И В:

21 січня 2020 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт постійного проживання на території України до 24 серпня 1991 року його рідного брата ОСОБА_3 .

В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що він є громадянином Республіки Азербайджан, постійно мешкає на території України на підставі посвідки на постійне проживання. Рідний брат заявника є громадянином України, мешкає у Кривому Розі з 1988 року по теперішній час. З 17.10.1989 проходив службу в органах внутрішніх справ у Криворізькому міському УМВС України в Дніпропетровській області, 31.12.2007 пішов на пенсію. Заявник має намір набути громадянство України за територіальним походженням, однак не має можливості надати документи свого рідного брата, які б підтверджували факт його постійного проживання на території України до 24 серпня 1991 року, у зв`язку з чим заявникові необхідне встановлення цього факту, від якого залежить виникнення права у заявника на набуття громадянства.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу від 22 січня 2020 року заяву було залишено буз руху, надано строк для усунення недоліків.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу від 23 січня 2020 року відкрито провадження у справі та за клопотання представника заявника витребувані докази.

05 лютого 2020 року від представника заінтересованої особи надійшло письмове пояснення на заяву, в якому викладене законодавче обґрунтування позиції заінтересованої особи.

В судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали заявлені вимоги, просили їх задовольнити з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечила проти встановлення факту, зазначила, що факт знайшов своє підтвердження письмовими доказами, дослідженими судом.

Суд, заслухавши учасників справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 . підлягає задоволенню з таких підстав.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ст. 318 ЦПК України у заяві фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують цей факт.

Підстави та порядок встановлення належності і набуття громадянства України, повноваження органів державної влади, що беруть участь у вирішенні питань громадянства України, порядок оскарження рішень з питань громадянства, дій чи бездіяльності органів державної влади, їх посадових і службових осіб урегульовані Законом України «Про громадянство України», Порядком провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27.03.2001.

Підстави набуття громадянства України передбачені ст. 6 Закону України «Про громадянство України», згідно з якою громадянство України набувається: 1) за народженням; 2) за територіальним походженням; 3) внаслідок прийняття до громадянства; 4) внаслідок поновлення у громадянстві; 5) внаслідок усиновлення; 6) внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування, влаштування дитини в дитячий заклад чи заклад охорони здоров`я, в дитячий будинок сімейного типу чи прийомну сім`ю або передачі на виховання в сім`ю патронатного вихователя; 7) внаслідок встановлення над особою, визнаною судом недієздатною, опіки; 8) у зв`язку з перебуванням у громадянстві України одного чи обох батьків дитини; 9) внаслідок визнання батьківства чи материнства або встановлення факту батьківства чи материнства; 10) за іншими підставами, передбаченими міжнародними договорами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України» особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

За положеннями Закону України «Про громадянство України», Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27.03.2001 для встановлення факту належності до громадянства України за п. п. 1, 2 ч. 1 ст. ст. 3, 8 Закону України «Про громадянство України» до відповідних органів наряду з заявою фізичної особи щодо громадянства за відсутності підтверджуючих документів щодо проживання на території України надається рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України за станом на 24 серпня 1991 року чи 13 листопада 1991 року або факт постійного проживання до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР).

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився с. Балетон Ленкораньського району Азербайджанської РСР, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 27-29).

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є громадянином Азербайджану. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , видано посвідку на постійне проживання (а.с. 6).

Також, судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідними братами, що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_1 та АЗ № НОМЕР_2 (а. с. 24-29).

Відповідно до копії паспорта ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянином України (а.с.7).

Згідно з копією трудової книжки на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серії НОМЕР_3 , останній з 12.09.1988 по 16.10.1989 працював каменярем на підприємстві «Кривбасруда», з 17.10.1989 по 31.12.2007 проходив службу в Криворізькому міському Управлінні УМВС України в Дніпропетровській області (Наказ УВС Криворізького міськвиконкому № 118 від 17.10.1989), 31.12.2007 був звільнений з органів внутрішніх справ (Наказ УМВС в Дніпропетровській області № 257 від 19.12.2007) (а.с. 13).

Відповідно до копії Акту перевірки житлових умов заявника від 23.03.1992 року, проведеної за адресою проживання ОСОБА_3 , останній зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 1988 року (а.с. 39).

Як вбачається з копії довідки виписки з домової книги про склад сім`ї і прописки ОСОБА_3 прописан за адресою: АДРЕСА_1 з 27.09.1988 року (а.с. 41).

Відповідно до копії виписки з протоколу № 6 житлово-побутової комісії УВС м. Кривого Рогу, копії корінця ордера на житлове приміщення № 824, копії картки реєстрації особи, ОСОБА_3 вибув з адреси АДРЕСА_2 (1988 рік) і прибув на адресу АДРЕСА_3 (04.08.1992) (а.с. 38, 40, 44).

Заявник має намір отримати громадянство України, однак листом Покровського районного відділу в місті Кривий Ріг Головного управління в Дніпропетровській області Державної міграційної служби України від 30.11.2019 за № 1227/А-39 йому було надано роз`яснення щодо необхідності надання відповідного рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання на території України його повнорідного брата ОСОБА_3 , оскільки Державна міграційна служба України не володіє актуальною інформацією про зареєстрованих осіб і відповідно відсутні документи, які б підтверджували факт постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року (а.с. 4-5).

Таким чином, суд вважає доведеним факт постійного проживання повнорідного брата заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 на території України до 24 серпня 1991 року, і встановлення такого факту є підставою для виникнення у заявника права на набуття громадянства України.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявникові не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про громадянство», ст.ст. 5, 13, 76-80, 89, 263-265, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне Управління в Дніпропетровській області Державної міграційної служби України, про встановлення факту постійного проживання особи на території України до 24 серпня 1991 року задовольнити.

Встановити факт постійного проживання громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території України до 24 серпня 1991 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП відсутній, місце проживання: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: Головне управління в Дніпропетровській області Державної міграційної служби, юридична адреса: 49000, м. Дніпро, вул. В.Липинського,7.

Повне судове рішення складено та підписано 07 лютого 2020 року.

Суддя: О. В. Колочко