Справа № 191/81/20
Провадження № 2/191/16/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2020 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Гречко Ю.В.

за участю секретаря - Борисової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади м.Синельникове в особі Синельниківської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: Перша Синельниківська державна нотаріальна контора, про визнання права власногсті на частину нерухомого майна в порядку спадкування за законом і заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що зроблено відповідний актовий запис за № 188, місце реєстрації Синельниківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області.

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй 2/3 частини будинку по АДРЕСА_1 та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0631 га, кадастровий № :01:498:0002 .

За життя ОСОБА_3 29 жовтня 1986 року було складено заповіт, зареєстрований у реєстрі за № 2320, відповідно до якого спадкоємцем всього майна, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належить спадкодавцеві на день смерті, є позивач - ОСОБА_4 .

З померлою на час її смерті проживали і були зареєстровані донька - ОСОБА_1 та чоловік - ОСОБА_2 , які в червні 2019 року звернулися до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. Інших спадкоємців за законом немає.

19 грудня 2019 року позивачами була отримана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії в зв`язку з тим, що у заповіті, посвідченому 29.10.1986 за реєстровим № 2320 державним нотаріусом Синельниківської районної державної нотаріальної контори Лівійською Л. М., вказано прізвище по батькові спадкодавця « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_6 », також невідповідність зазначеного в державному акті на право власності на земельну ділянку від 23.04.2010 року, серія ЯК № 625510 щодо кількості співвласників та їх часток, та змін щодо кількості та року будівництва будівель, що входять до складу домоволодіння по АДРЕСА_1 .

Вважають, що в зазначеному заповіті здійснено описку, відсутня літера «ї» так як в усіх правовстановлюючих документах, що стосуються будинку, земельної ділянки, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , прізвище спадкодавця зазначено « ОСОБА_6 ».

Щодо невідповідності зазначених в державному акті на право власності на земельну ділянку від 23.04.2010 року, серія ЯК № 625510, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 кількості її співвласників, які мають відповідну частку пропорційно їх частці у власності будинку, що знаходиться на зазначеній земельній ділянці, як це передбачено ст. 120 Земельного кодексу України, вважають наступне: на час смерті спадкодавця ОСОБА_3 співвласниками земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 фактично були: 2/3 частини належало - ОСОБА_3 , а 1/3 частина - ОСОБА_1 . А після фактичного прийняття спадщини спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 розмір часток співвласників земельної ділянки складає : 5/6 частини земельної ділянки належить ОСОБА_1 , а 1/6 частина- відповідно ОСОБА_2 пропорційно їх часткам у власності будинку.

Враховуючи вказані невідповідності відносно прийнятої спадщини, для подальшого її оформлення позивачі змушені звернутися до суду та просять встановити факт належності заповіту, посвідченому 29 жовтня 1986 року за реєстровим № 23202320 державним нотаріусом Синельниківської районної державної нотаріальної контори Лівійською Л. М. , саме спадкодавцю - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ними права власності в порядку спадкування за заповітом: за ОСОБА_1 - в розмірі 5/6 частини будинку з господарськими будівлями та спорудами та відповідно 5/6 частини земельної ділянки площею 0,0631 га., кадастровий № :01:498:0002, а за ОСОБА_2 - відповідно до ст. 1241 ЦК України, обов`язкову частку за законом: 1/6 частину будинку з господарськими будівлями та спорудами і 1/6 частину земельної ділянки площею 0,0631 га., кадастровий № :01:498:0002 по АДРЕСА_1 .

До початку судового засідання позивач ОСОБА_2 та представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_7 надали заяви про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги підтримують повністю.

Від представника відповідача -Синельниківської міської ради Денега Н.Л. надійшла заяви про розгляд справи у відсутності відповідача. Просять прийняти рішення на розсуд суду.

Третя особа: Перша синельниківська державна нотаріальна контора представника у судове засіданні не направили.

Суд, вивчивши та оцінивши у сукупності матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши обставини справи, приходить до наступного.

Факт смерті спадкодавця ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Синельниківським міськрайонним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 22.05.2019.

Факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 спадкового майна у вигляді 2/3 частин будинку по АДРЕСА_1 та земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0631 га, кадастровий № :01:498:0002, підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 29.10.1986, посвідченим державним нотаріусом Синельниківської державної нотаріальної контори Лівінським О.С. та зареєстрованим в реєстрі за №2038; Договором дарування 1/3 частини житлового будинку , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , від 04.11.1986; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК №625510 від 23.04.2010.

Згідно із заповітом, складеним 29.10.1986 та посвідченим державним нотаріусом Синельниківської райдержнотконтори Лівінською Л.М. , ОСОБА_3 заповідала все належне їй на час смерті майно ОСОБА_9 .

Згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 17.09.1994 ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 ».

З копії спадкової справи №156/2019 до майна померлої ОСОБА_3 вбачається, що з заявами до прийняття спадщини до нотаріальної контори звернулися її донька ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, та чоловік ОСОБА_2 як спадкоємець обов`язкової частки за законом.

Постановами державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори Монич Н.Д. від 19.12.2019 спадкоємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину у зв`язку з тим, що виявлені розбіжності в імені по батькові спадкодавця, а саме у заповіті, посвідченому 29.10.1986 за реєстровим № 2320 державним нотаріусом Синельниківської районної державної нотаріальної контори Лівійською Л. М., вказано прізвище по батькові спадкодавця « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_6 », також невідповідність зазначеного в державному акті на право власності на земельну ділянку від 23.04.2010 року, серія ЯК № 625510 щодо кількості співвласників та їх часток, та змін щодо кількості та року будівництва будівель, що входять до складу домоволодіння по АДРЕСА_1 .

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст..1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно роз`яснень, викладених у п.п.2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах спадкування" №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів.

Як було встановлено судом, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , а від встановлення факту належності спадкодавцю заповіту, складеного на користь позивача ОСОБА_1 , залежить виникнення та зміна майнових прав останньої, пов`язаних з отриманням права на спадщину. Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем , який має право на обов`язкову частку у спадщині після смерті дружини, у встановлений законодавством строк також звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Таким чином, суд вважає наявність підстав, якими позивачі обґрунтовують свої вимоги, встановленою, позовні вимоги є обґрунтованими, повністю доведеними в судовому засіданні та підтвердженими документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.12, 81, 200, 206, 259, 263-265 ,315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт належності спадкодавцю - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту, посвідченого 29 жовтня 1986 року за реєстровим № 23202320 державним нотаріусом Синельниківської районної державної нотаріальної конториЛівінською Л. М.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування заповітом після смерті ОСОБА_3 право власності на 5/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 право власності на 5/6 частини земельної ділянки площею 0,0631 га., кадастровий № :01:498:0002, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,0631 га, кадастровий № :01:498:0002, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права та обов`язки забудовника господарських будівель, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , з правом отримання правовстановлюючих документів на вказані господарські будівлі , а саме: гараж Т-1 та сарай Е-1.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду через Синельниківський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Ю. В. Гречко