Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/47/20
Провадження № 2-о/689/25/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04 лютого 2020 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого - судді Мазурчака В.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,

розглянувши в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Ярмолинецький відділ обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Хмельницькій області про встановлення факту реєстрації шлюбу,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу із ОСОБА_2 . На обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона уклала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище чоловіку « ОСОБА_3 », а дружині « ОСОБА_3 », в свідоцтві про народження чоловіка його ім`я записано російською мовою « ОСОБА_4 », в свідоцтві про смерть та паспорті чоловік записаний « ОСОБА_5 ». Даний факт перешкоджає заявнику оформити пенсію по втраті годувальника. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, подала до суду заяву в якій підтримали заявлені вимоги, просила слухати справу без її участі.

Представник заінтересованої особи - Ярмолинецького відділу обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Хмельницькій в судове засідання не з`явився.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи та подані докази оцінивши їх належність, допустимість достовірність як окремо так і взаємний їх зв`язок, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 20 вересня 1973 року.

Дані обставини підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 10 квітня 1969 року; паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 30 травня 2002 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 20 вересня 1973 року; свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 08 листопада 2019 року.

Заявник займається оформленням пенсії по втраті годувальника, однак листом Ярмолинецького відділу обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Хмельницькій області №1708/0324 від 20 листопада 2019 року заявнику відмовлено у перерахунку пенсії за віком на пенсію по втраті годувальника за померлим чоловіком у зв`язку з невідповідністю прізвища.

Даний факт перешкоджає заявнику оформити пенсію по втраті годувальника, а тому лише у судовому порядку заявник може захистити свої права.

Згідно довідки виконкому Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області №68 від 08 січня 2020 року про те, що на день смерті ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та разом з ним була зареєстрована дружина ОСОБА_1 .

В силу пункту 6 частини першої статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви щодо встановлення факту реєстрації шлюбу, що передбачено статті 315 ЦПК України.

Керуючись статтями 4,12,13,81,247,259,263-265,315-319 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу громадянки України ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Корначівка Ярмолинецького району Хмельницької області, паспорт серії НОМЕР_6 , виданий Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 11 червня 2002 року) та громадянина України ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Корначівка Ярмолинецького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 від 10 квітня 1969 року; паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 30 травня 2002 року, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 08 листопада 2019 року складено актовий запис №107, підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_9 , що видане Ярмолинецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області) на підставі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 , виданого 30 вересня 1973 року. Даний факт встановлено з метою оформлення пенсії по втраті годувальника.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду безпосередньо або через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано . У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи на офіційному веб-порталі судової влади України за веб-адресою: http://ym.km.court.gov.ua/sud2221/, а інформацію про зміст судових рішень у справі - за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя В. Мазурчак