Справа № 323/1082/20
Провадження № 2/323/401/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.08.2020 м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого - судді Мінаєва М.М,

секретаря - Тахтаул А.Л.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про захист права на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Оріхівського районного суду Запорізької області з позовом до ОСОБА_3 , в якому просили визнати за ними в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на майнові права засновника Фермерського господарства «Корнієнко М.С.» у частках, визначених відповідним договором, а саме на 17/50 та 33/50 часток відповідно.

В обґрунтування своїх вимог позивачі послались на те, що у визначений законодавством строк спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли спадкоємці за законом першої черги спадкування: його дружина та водночас мати позивачів, ОСОБА_3 , а також позивачі як рідні сини померлого , подавши до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області Студенцова О.В. відповідні заяви про прийняття спадщини, на підставі яких нотаріусом було заведено спадкову справу за №86/2017. За згодою всіх спадкоємців майно і майнові права ОСОБА_4 були розподілені між спадкоємцями договором про поділ права на спадщину, посвідченим нотаріусом 22.04.2020 року, зареєстрованим в реєстрі за №298, згідно якого кожному із спадкоємців виділялося відповідне майно, а майнові права спадкодавця, як засновника Фермерського господарства були розподілені в частках: ОСОБА_1 - 17/50 часток і ОСОБА_2 - 33/50 частки. Однак у відповідь на заяви позивачів про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом у вигляді майнових прав засновника фермерського господарства, що належали спадкодавцю, приватним нотаріусом винесено постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії та у видачі свідоцтв про право на спадщину на майнові права засновника ФГ «Корнієнко М.С.» за №93/02-31 і №94/02-31 від 22. 04.2020 року, у зв`язку з тим, що позивачами не надано правовстановлюючих документів на фермерське господарство як цілісний майновий комплекс, що не дає змоги нотаріусу видати свідоцтва про право на спадщину. Відсутність свідоцтв про право на спадщину є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов`язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи та внесення відповідних змін до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. У зв`язку з цим позивачі змушені звернутись до суду за захистом своїх спадкових прав, посилаючись на ст. ст. 1218, 1268 ЦК України, ст. ст. 22, 23 Закону України «Про фермерське господарство».

Ухвалою від 12.05.2020 року було відкрито провадження у справі, а її розгляд визначений у порядку загального позовного провадження.

В порядку підготовки справи до судового розгляду судом за клопотання позивачів була витребувана копія спадкової справи №86/2017, заведеної після смерті ОСОБА_4 .

Також від позивачів надійшли письмові заяви про підтримку позовних вимог та розгляд справи без їх участі на підставі наявних у справі доказів, а від відповідача - письмова заява про визнання позову та про розгляд справи без її участі.

В підготовче судове засідання учасники справи не з`явились.

Ухвалою від 28.05.2020 року підготовче провадження у справі було закрито та призначено судовий розгляд.

В судове засідання з розгляду справи учасники не з`явились.

Фіксування судового процесу технічними засобами звукозапису не здійснювалось на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши зібрані у справі докази, проаналізувавши норми матеріального права, що регулюють спірні правовідносини, суд приходить до такого.

Матеріалами справи неспростовно підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , підтвердженням чого є свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 17 лютого 2017 року виконавчим комітетом Комишуваської селищної ради Оріхівського району Запорізької області, актовий запис № 33.

За життя ОСОБА_4 був єдиним засновником Фермерського господарства «Корнієнко М.С.» (ідентифікаційний код юридичної особи: 30951904, місцезнаходження юридичної особи: 70512, Запорізька обл., Оріхівський район, село Ясна Поляна, вулиця Ювілейна, будинок 21), підтвердженням чого є чинний Статут господарства з відповідними змінами і доповненнями станом на 16 травня 2007 року.

У визначений законодавством строк спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли спадкоємці за законом першої черги спадкування: його дружина та, відповідно, мати позивачів, - ОСОБА_3 (відповідач у справі), та позивачі як рідні сини померлого, подавши до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області Студенцова О.В. відповідні заяви про прийняття спадщини, на підставі яких нотаріусом було заведено спадкову справу за №86/2017, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47578935 від 28.07.2017 року.

За згодою всіх спадкоємців майно і майнові права ОСОБА_4 були розподілені між ними Договором про поділ права на спадщину, посвідченим нотаріусом 22.04.2020 року, зареєстрованим в реєстрі за №298, згідно якого кожному із спадкоємців виділялося відповідне майно, а майнові права спадкодавця, як засновника Фермерського господарства були розподілені в частках: ОСОБА_1 - 17/50 часток і ОСОБА_2 - 33/50 частки.

На підставі цього договору всі спадкоємці отримали правовстановлювальні документи на спадкове майно, підтвердженням чого є відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом та Витяги про реєстрацію в Спадковому реєстрі:

- свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок в АДРЕСА_1 , від 22.04.2020 року на ім`я ОСОБА_3 , зареєстроване в реєстрі за №304 з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60039124 від 22.04.2020р. і Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 207287412 від 22.04.2020 року;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 11,43 га, кадастровий номер :02:002:0122 на ім`я ОСОБА_1 , зареєстроване в реєстрі за №303 з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60038981 від 22.04.2020р. і Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 207290616 від 22.04.2020 року;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на колісний трактор марки JOHN DEERE, реєстраційний номер НОМЕР_2 , на ім`я ОСОБА_1 , зареєстроване в реєстрі за №301 з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60038841 від 22.04.2020р.;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 11,00 га, кадастровий номер :01:001:0012 на ім`я ОСОБА_2 , зареєстроване в реєстрі за №300 з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60038664 від 22.04.2020р. і Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 207294157 від 22.04.2020 року;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на колісний трактор марки JOHN DEERE, реєстраційний номер НОМЕР_3 , на ім`я ОСОБА_2 , зареєстроване в реєстрі за №299 з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60038497 від 22.04.2020р.

Водночас у відповідь на заяви позивачів про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом у вигляді майнових прав засновника Фермерського господарства «Корнієнк М.С.», що належали спадкодавцю, приватним нотаріусом винесено постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії та у видачі свідоцтв про право на спадщину на майнові права засновника ФГ «Корнієнко М.С.» за №93/02-31 і №94/02-31 від 22.04.2020 року, з посиланням на те, що спадкоємцями не надано правовстановлюючих документів на фермерське господарство, як цілісний майновий комплекс.

Відповідно з положеннями ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ч.1 ст.1296 ЦК України).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 191 ЦК України визначено, що підприємство є єдиним майновим комплексом, яке використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торгівельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

У відповідності до ч. 4 ст. 1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство діє на основі Статуту. У Статуті зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.

Згідно до ч. 1 ст. 8 ЦК України, якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Частиною 1 статті 177 ЦК України передбачено, що об`єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага.

Фермерське господарство «Корнієнко М.С.» з 12 червня 2000 року зареєстроване як суб`єкт господарської діяльності. Основними напрямками його діяльності є вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур та оптова торгівля зерном, насінням і кормами для тварин, яку господарство здійснює на земельних ділянках, розташованих на території Яснополянської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, що перебувають в користуванні Господарства на правах довгострокової оренди, з використанням власних основних засобів.

На час утворення ФГ «Корнієнко М.С.» його складений капітал становив 0 грн., проте на теперішній час відповідно даних Фінансової звітності малого підприємства господарству належить на праві власності майно балансова вартість якого станом на 01.01.2020 складає 61 945,3 грн.

Отже, суд погоджується з доводами позивачів, що ФГ «Корнієнко М.С.» є об`єктом цивільних прав та предметом цивільного обороту, яке є власністю засновника та входить до складу спадкового майна, право на яке мають спадкоємці після смерті ОСОБА_4 .

Підпунктом 11.4 пункту 11 Статуту визначено, що успадкування землі та майна у фермерському господарстві здійснюється відповідно до цього Статуту в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Цивільним кодексом України визначено, що спадкування за законом здійснюється в порядку черговості. Із членів фермерського господарства позивачі разом з відповідачем спадкоємцями першої черги спадкування за законом спадщини ОСОБА_4 , які прийняли його спадщину.

Згідно ст.ст.1,4 Закону України «Про фермерське господарство», фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону, яке може бути створене одним громадянином України або кількома громадянами України, які є родичами або членами сім`ї, відповідно до закону, має найменування та може мати печатки.

Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України, зареєстроване як юридична особа, має статус сімейного фермерського господарства, за умови що в його підприємницькій діяльності використовується праця членів такого господарства, якими є виключно члени однієї сім`ї відповідно до статті 3 Сімейного кодексу України.

Головою сімейного фермерського господарства може бути лише член відповідної сім`ї.

Головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа.

Голова фермерського господарства представляє фермерське господарство перед органами державної влади, підприємствами, установами, організаціями та окремими громадянами чи їх об`єднаннями відповідно до закону, укладає від імені господарства угоди та вчиняє інші юридично значимі дії відповідно до законодавства України.

Згідно ст.19 згаданого Закону до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Із положень вказаної статті вбачається, що фермерське господарство не має частки в статутному капіталі, як у інших товариствах та господарствах. Майно фермерського господарства формується із майна, майнових прав у складеному капіталі господарства.

Отже, об`єктом спадкування фермерського господарства є і майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства.

До такого висновку суд приходить, аналізуючи положення ст.22 названого Закону, що фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, не розподілений прибуток, майнові та інші зобов`язання та що за рішенням членів фермерського господарства відповідно до закону фермерське господарство як цілісний майновий комплекс може бути відчужене на підставі цивільно-правових угод громадянам України, які мають право на створення фермерського господарства, або юридичним особам України для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Отже, об`єктом відчуження, а відтак і спадкування, у фермерському господарстві є майнові права, як цілісний майновий комплекс, що входить до складеного капіталу фермерського господарства.

Відповідно до ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч.1, ч. 3 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, але спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Таким чином, позовні вимоги є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Враховуючи вищенаведене, на підставі ст. ст. 15, 16, 381, 1222, 1223, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 1, 22, 23 Закону України «Про фермерське господарство», керуючись ст. ст. 81, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про захист права на спадщину - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 17/50 часток майнових прав засновника Фермерського господарства «Корнієнко М.С.» (70512, Запорізька область, Оріхівський район, с. Ясна Поляна, вул. Ювілейна, буд. 21, ), з правом проведення державної реєстрації відповідних змін у статутних документах.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 33/50 частки майнових прав засновника Фермерського господарства «Корнієнко М.С.» (70512, Запорізька область, Оріхівський район, с. Ясна Поляна, вул. Ювілейна, буд. 21, ) з правом проведення державної реєстрації відповідних змін у статутних документах.

Повний текст рішення складений 17.08.2020 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення постанови апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду безпосередньо або через Оріхівський районний суд Запорізької області шляхом подання апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення повного тексту рішення, а разі подання апеляційної скарги особою, яка не брала участі у справі, - протягом 30 днів з вручення копії рішення.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області М.М. Мінаєв