Справа № 747/676/19
Провадження № 2/747/12/20
РІШЕННЯ

іменем України

29.01.2020 смт. Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді Косенко Ю.Л.,

за участі секретаря Божко Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Талалаївка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рябухівської сільської ради, Талалаївського району Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у грудні 2019 року звернулася до Талалаївського районного суду з позовом до Рябухівської сільської ради, Талалаївського району Чернігівської області, в якому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що її батько ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області, був рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також просить визначити їй додатковий строк терміном три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті двоюрідного брата ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 . В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказала, що після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належала його матері ОСОБА_3 , на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серія ЧН № 0250459 , та була успадкована ОСОБА_4 . після смерті матері. Вона має право на спадкування майна ОСОБА_4 так як є двоюрідною сестрою померлого, оскільки мати спадкодавця ОСОБА_3 та її батько ОСОБА_2 були рідними сестрою та братом. Інших спадкоємців немає. Проте вона не має можливості документально підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем через відсутність свідоцтва про шлюб батьків спадкодавця, у зв`язку з чим просить встановити факт родинних відносин між її батьком та матір`ю спадкодавця у судовому порядку. Також позивачка вказує, що дізналася про наявність у спадкодавця права на земельну частку (пай) лише у 2019 році, у зв`зку із проведенням інвентаризації паїв колишнього КСП ім. Кірова. Враховуючи викладене просить визнати поважними причини пропуску строку на подачу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 та визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини терміном три місяці.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. ОСОБА_1 надала до суду письмову заяву у якій просила розглянути справу без її участі та задовольнити її позов повністю з підстав зазначених у позовній заяві.

Представник відповідача - Рябухівської сільської ради, Талалаївського району Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Уповноважений представник відповідача надав до суду заяву, в якій вказав, що позов ОСОБА_1 визнають та просять розглянути справу без участі представника відповідача.

Допитана у судовому засіданні як свідок ОСОБА_5 пояснила, що проживає у с. Рябухи, поряд мешкала ОСОБА_3 разом із своїм сином ОСОБА_4 . ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_2 , батька позивачки. Коли помер ОСОБА_4 , то ОСОБА_1 допомагала у похованні.

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 це двоюрідні сестра та брат. Батько позивачки ОСОБА_2 був рідним братом ОСОБА_3 - матері ОСОБА_4 .

Заслухавши свідків, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть від 21 серпня 2019 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с Рябухи Талалаївського району Чернігівської області (а.с.14).

Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно - право на земельну частку (пай) розміром 4,6 умовно кадастрових гектарів на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належала ОСОБА_3 , як члену КСП ім. Кірова на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250459, виданого 30 липня 1996 року (а.с.19).

Згідно довідки Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області № 285 від 26.07.2019, ОСОБА_3 , 1914 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею проживав ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживав один (а.с.16).

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_3 , що підтверджується даними архівної довідки № К-2037, виданої Державним архівом Чернігівської області 20.08.2019, де вона записана матір`ю ОСОБА_4 , а батьком - ОСОБА_9 (а.с.15).

Відповідно до даних копії сертифікату на право на земельну частку серія (пай) ЧН № 0250460, виданого 30 липня 1996 року, ОСОБА_4 , як члену КСП ім. Кірова, належить право на земельну частку (пай) розміром 4,6 умовно кадастрових гектарів на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області (а.с.20).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер у с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області (а.с.17)

Спадкова справа до майна ОСОБА_4 , не заводилася, заповіти не складалися, що підтверджується інформаційними довідками із Спадкового реєстру наданими в.о. завідувача Талалаївської районної держнотконтори та повідомленням Державного нотаріального архіву Чернігівської області (а.с.31,34,35).

В судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року с. Рябухи (а.с.6). Родове прізвище позивачки ОСОБА_11 .

Відповідно до даних свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 09 березня 1948 року батьками ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки с. Рябухи, записані ОСОБА_2 та ОСОБА_12 (а.с.8).

06 липня 1969 року ОСОБА_11 одружилася із ОСОБА_13 , у зв`язку із чим змінила дошлюбне прізвище на ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 21 серпня 2019 року батьком ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження записаний ОСОБА_15 , матір`ю ОСОБА_16 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області (а.с.9).

Згідно даних архівної довідки № М-2036 виданої Державним архівом Чернігівської області 20.08.2019 в метричні книзі реєстрації актових записів про народження церкви с. Рябухи за 1914 рік є актовий запис №26 про народження ОСОБА_17 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 року , батьки: козак ОСОБА_18 та його дружина ОСОБА_19 (а.с.11).

У позивачки відсутні документи на підтвердження родинних стосунків її батька із ОСОБА_3 , так як немає документів про одруження ОСОБА_3 та зміну її дошлюбного прізвища з ОСОБА_11 на ОСОБА_20 .

Згідно повідомлення Державного архіву Чернігівської області від 18.09.2019 № К-2085 неможливо надати відомості про шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_21 (а.с.12).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року, йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Допитані як свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили, що батько позивачки ОСОБА_2 був рідним братом ОСОБА_3 . Таким чином в судовому засіданні на підставі досліджених письмових доказів та показань свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_8 з достовірністю встановлено, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області, був рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тому факт родинних відносин підлягає встановленню в судовому порядку.

Встановлення факту родинних відносин має для позивача юридичне значення, так як вона матиме можливість реалізувати свої спадкові права, і встановити даний факт іншим шляхом неможливо.

Статтею 1270 ЦК України встановлений шестимісячний строк для прийняття спадщини.

Частиною 3 ст.1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Позивач відноситься до п`ятої черги спадкоємців за законом, відповідно до приписів ст.1265 ЦК України, та як є двоюрідною сестрою спадкодавця. У листі на ім`я ОСОБА_1 від 19.11.2019 в.о. завідувача Талалаївської районної державної нотаріальної контори, щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , роз`яснено, що для прийняття спадщини встановлено шестимісячний строк, який починається з часу відкриття спадщини. Оскільки у визначений термін ОСОБА_1 не було подано заяву прийняття спадщини, їй рекомендовано звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.5).

Як вбачається з матеріалів справи, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно. Право на спадкування має позивачка, як спадкоємець за законом п`ятої черги, відомості про інших спадкоємців відсутні, спадкова справа до майна померлого ОСОБА_4 не заводилася. Уповноважений представник відповідача визнав позов ОСОБА_1 повністю, що є проявом принципу диспозитивності, не суперечить закону і не порушує прав та інтересів інших осіб.

Враховуючи пояснення ОСОБА_1 щодо причин недотримання нею шестимісячного строку, встановленого ст.1270 ЦК України, суд вважає поважними причини пропуску позивачкою строку для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , в зв`язку з чим необхідно визначити позивачці строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини - три місяці.

Керуючись ст.12, 13, 19, 79-81, 211, 263-265, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області, був рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженці с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області, мешканці АДРЕСА_2 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ), додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання сторонами копії рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повний текст рішення суду складено 31 січня 2020 року.

Суддя Ю.Л. Косенко