Справа № 610/3179/19
Провадження № 2/610/43/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

27.01.2020 Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Феленка Ю.А.,

за участю: секретаря судового засідання Петрової І.В.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача - адвоката Сівака В.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в залі суду в м. Балаклія Харківської області цивільну справу № 610/3179/19 (провадження № 2/610/43/2020) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу і про визнання права власності на 1/2 частину квартири,-

ВСТАНОВИВ:

16 жовтня 2019 року ОСОБА_1 звернулась до Балаклійського районного суду Харківської області із позовною заявою до ОСОБА_2 , у якій просить: встановити факт її проживання з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з кінця грудня 2007 року до 22 серпня 2019 року; визнати за нею право власності на 1/2 частину квартири, загальною площею 72,0 кв.м, розташованої у АДРЕСА_1 , яка набута за час спільного проживання з ОСОБА_2 і є об`єктом права спільної сумісної власності.

Обґрунтовує позовні вимоги тим, що з кінця грудня 2007 року до 22 серпня 2019 року вони разом з ОСОБА_2 проживали як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу у належній позивачу та її донькам на праві приватної власності квартирі, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , та вели спільне господарство. 28 квітня 2015 року відповідач зареєстрував своє місце проживання у належній позивачу квартирі. У період їх спільного проживання ні вона, ні відповідач в іншому шлюбі не перебували. Вона отримала свідоцтво про розірвання шлюбу 11 грудня 2007 року. Відповідач розірвав свій шлюб на багато років раніше.

16 серпня 2016 року під час проживання однією сім`єю вони за спільні кошти придбали квартиру, розташовану у АДРЕСА_1 . Квартиру вони придбали за 110000 грн, що на той час становило 4500 доларів США, з них: 2000 доларів США як оплату за квартиру внесла позивач, 1500 доларів США - ОСОБА_2 , та 1000 доларів США вона позичила у ОСОБА_3 Позивач внесла грошові кошти, які вона заробила у Російській Федерації, де працювала і працює неофіційно до цього часу.

Договір купівлі-продажу квартири було оформлено на ОСОБА_2 . У них з відповідачем були добрі стосунки і вона не наполягала на оформленні договору купівлі-продажу на них обох у рівних частках. Квартира потребувала капітального ремонту. За спільні кошти, які вони з ОСОБА_2 заробили у Російській Федерації, де працювали неофіційно, вони придбали будівельні матеріали та здійснювали оплату будівельних робіт. З березня 2019 року для проведення капітального ремонту у квартирі була найнята будівельна бригада, яка протягом двох з половиною місяців практично виконала ремонт, однак не закінчила його, оскільки не вистачило грошей. З будівельниками розраховувалась тільки вона і видавала їм грошові кошти для придбання будівельних матеріалів.

На даний час її стосунки з ОСОБА_2 припинено і з 22 серпня 2019 року вони проживають окремо. Відповідач не визнає її права на 1/2 частину квартири. На її пропозицію вирішити питання про поділ спірної квартири у досудовому порядку шляхом оформлення на неї права власності на 1/2 частину спірної квартири у нотаріуса, відповідач відмовив, що стало підставою для звернення до суду із даною позовною заявою. Встановлення факту її проживання з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з кінця грудня 2007 року до 22 серпня 2019 року має для неї юридичне значення, оскільки від його встановлення залежить визнання за нею права власності на частку у спільному майні.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 18.10.2019 частково задоволено заяву ОСОБА_1 про забезпечення позову, заборонено ОСОБА_2 вчиняти дії, пов`язані з відчуженням 1/2 частини квартири АДРЕСА_3 .

Ухвалою від 18.10.2019 позовну заяву було залишено без руху, надано строк для усунення недоліків позовної заяви. 30.10.2019 у встановлений судом строк від представника позивача - адвоката Сівака В.Д. в порядку усунення недоліків позовної заяви до суду надійшло клопотання про долучення доказів до матеріалів справи.

Ухвалою від 04.11.2019 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 26.11.2020.

Підготовче засідання 26.11.2020 у зв`язку з неявкою відповідача було відкладено до 11.12.2019.

Ухвалою від 11.12.2019 закрито підготовче провадження у справі, призначено справу до судового розгляду по суті на 09.01.2020.

Судове засідання 09.01.2020 у зв`язку з неявкою відповідача було відкладено до 27.01.2020.

У судовому засіданні позивач та її представник - адвокат Сівак В.Д. підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві. Позивач не заперечувала проти заочного розгляду справи.

Відповідач у судове засідання повторно не з`явився, про час та місце його проведення повідомлявся належним чином за зареєстрованим місцем проживання і через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України. Причини неявки суду не повідомив, відзиву не подав, заяв або клопотань від нього не надходило.

У зв`язку з повторною неявкою в судове засідання відповідача ОСОБА_2 , судом на підставі ч. 4 ст. 223, ст. 280 ЦПК України у судовому засіданні постановлено провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів) що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено такі обставини та визначено відповідні до них правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 23 липня 1999 року зареєстрована і проживає за адресою: АДРЕСА_2 , що вбачається з її паспорта громадянина України (а.с. 27).

ОСОБА_1 є співвласником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло, виданим 25 серпня 2005 року Балаклійським РВУЖКГ; витягом з державного реєстру правочинів від 23.09.2008; витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно від 14.10.2008 та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 14.10.2008, виданими Балаклійським бюро технічної інвентаризації. Іншими співвласниками цієї квартири є ОСОБА_4 і ОСОБА_5 (а.с. 13-17).

11 грудня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Балаклійського районного управління юстиції Харківської області було видано свідоцтво про розірвання шлюбу між ОСОБА_6 і ОСОБА_1 (а.с. 9).

Згідно довідки № 887/02-17 від 03.10.2019, виданої Савинською селищною радою Балаклійського району Харківської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 30 квітня 2015 року по 23 серпня 2016 року був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 10).

Відповідно до акту обстеження від 05.10.2019, комісією у складі Майорова В.О. (депутата Савинської селищної ради Балаклійського району Харківської області), ОСОБА_7 , ОСОБА_3 було встановлено, що ОСОБА_1 проживала с ОСОБА_2 у АДРЕСА_2 , вони мали спільний побут (а.с. 65).

16 серпня 2016 року між ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 (продавцями) та ОСОБА_2 (покупцем) було укладено договір купівлі-продажу квартири, загальною площею 72,0 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 21, 22).

Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 66165630 від 18.08.2016 підтверджується, що право власності на квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 72 кв.м, житловою площею 47,8 кв.м, зареєстроване за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16 серпня 2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Балаклійського районного нотаріального округу Харківської області Дворник Я.В., зареєстрованого у реєстрі за №1615; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 02 (а.с. 95).

Згідно відповіді виконавчого комітету Савинської селищної ради Балаклійського району Харківської області від 31.10.2019 на запит суду, ОСОБА_2 з 23.08.2016 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 73).

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_12 і ОСОБА_3 підтвердили суду, що вони знайомі з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . З кінця грудня 2007 року до 22 серпня 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу у квартирі ОСОБА_1 У 2016 році вони придбали квартиру для сумісного проживання. Свідок ОСОБА_3 пояснила, що ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 приходили до неї, сказали, що мають намір придбати квартиру. На прохання ОСОБА_1 вона позичила їй 1000 доларів США. Борг повернула їй ОСОБА_1 .

Свідок ОСОБА_13 у судовому засіданні пояснив, що він був виконробом ремонтної бригади, яка за домовленістю з ОСОБА_1 проводила ремонтні роботи у квартирі по АДРЕСА_4 . Ремонт у квартирі не закінчили, оскільки у ОСОБА_1 , яка розраховувалась за ремонтні роботи, закінчились гроші.

Під час огляду у судовому засіданні фото, доданих позивачем до позовної заяви, свідок ОСОБА_3 підтвердила, що на фото зображені ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 .

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

За змістом ст. 3 Сімейного кодексу України (далі - СК України) сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

З урахуванням зазначеного, вирішуючи спір про поділ майна, необхідно установити як обсяг спільного нажитого майна, так і з`ясувати час та джерела його придбання, а вирішуючи питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд має установити факти: спільного проживання однією сім`єю; спільний побут; взаємні права та обов`язки (статті 3, 74 СК України).

Такий висновок щодо застосування відповідних норм права, викладений у постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі № 554/8023/15-ц.

Заслухавши пояснення позивача та її представника, показання свідків, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного з наданих доказів окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у сукупності,враховуючи положення Сімейного кодексу України, якими врегульовано відносини між особами, які проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд вважає встановленим факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з кінця грудня 2007 року до 22 серпня 2019 року.

Згідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

За змістом ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними.

Під час спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу було придбано квартиру, загальною площею 72,0 кв.м, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а тому вона є об`єктом права їх спільної сумісної власності та підлягає поділу.

За таких обставин суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання за позивачем в порядку поділу спільної сумісної власності права власності на 1/2 частину спірної квартири.

Як убачається з матеріалів справи, позивач у зв`язку з розглядом даної справи понесла витрати зі сплати судового збору в сумі 1152,60 грн та витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, в сумі 4100,00 грн (а.с. 1, 25, 28, 30). Внаслідок задоволення позову зазначені судові витрати в порядку розподілу судових витрат відповідно до ст. 141 ЦПК України покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 3, 7, 60, 70, 74 Сімейного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 76, 81, 141, 263-265, 280-282, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу і про визнання права власності на 1/2 частину квартири - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з кінця грудня 2007 року до ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку поділу спільної сумісної власності право власності на 1/2 частину квартири, загальною площею 72,0 кв.м, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1152,60 грн (одну тисячу сто п`ятдесят дві гривні 60 копійок) витрат зі сплати судового збору і 4100 грн (чотири тисячі сто гривень) витрат, пов`язаних з правничою допомогою адвоката.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту апеляційної скарги.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Копію рішення направити відповідачу рекомендованою поштою з повідомленням не пізніше двох днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 31 січня 2020 року.

Суддя Ю.А. Феленко