Справа № 629/115/20
Номер провадження 2-о/629/41/20
03.02.2020 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі:
головуючого - судді Попова О.Г.,
за участю секретаря судового засідання - Габор В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Лозова Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зазначає, що 29.09.1957 року Надеждівською сільською радою Петровського району Харківської області зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 її чоловік - ОСОБА_2 помер. Вона звернулась до Пенсійного фонду з заявою щодо отримання пенсії чоловіка, яка була недоотримана ним в зв`язку зі смертю, однак їй було відмовлено, оскільки при перевірці документів встановлено розбіжності в написанні її по-батькові. Так, у свідоцтві про одруження, укладеному між нею та її чоловіком значиться її по-батькові на російській мові « ОСОБА_1 », а згідно паспорту її по-батькові на російській мові « ОСОБА_1 ». Іншого шляху встановлення зазначеного факту, ніж у судовому порядку, у заявника немає.
Заявник та її представник у судове засідання не з`явились, представник заявника надала заяву, в якій просить розглядати справу без її участі та без участі її довірителя. На заявлених вимогах наполягає.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно, причину неявки суду не повідомив.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що 29.09.1957 року Надеждівською сільською радою Петровського району Харківської області зареєстровано шлюб між заявником (до шлюбу - ОСОБА_1 - російською мовою) та ОСОБА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловік заявника - ОСОБА_2 помер.
17.10.2019 року заявник звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області з заявою щодо отримання пенсії чоловіка, яка була недоотримана ним в зв`язку зі смертю.
Повідомленням від 24.10.2019 року заявнику було відмовлено у задоволенні її звернення, оскільки при перевірці документів встановлено розбіжності в написанні її по-батькові. Так, у свідоцтві про одруження, укладеному між нею та її чоловіком, значиться її по-батькові на російській мові « ОСОБА_1 », а згідно паспорту її по-батькові на російській мові « ОСОБА_1 ». Таким чином відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між заявником та її чоловіком.
Встановлення факту родинних відносин між заявником та її померлим чоловіком має для неї важливе юридичне значення, а саме необхідно для отримання суми пенсії чоловіка, яка була недоотримана ним в зв`язку зі смертю.
З наданих заявником документів вбачається, що заявник є дружиною ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Оскільки іншим шляхом встановити даний факт неможливо, він підлягає встановленню в судовому порядку.
Керуючись ст.ст.13, 81, 200, 315, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи також до Лозівського міськрайонного суду Харківської області.

Заявник - ОСОБА_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .

Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, адреса місцезнаходження: м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх.

Суддя О.Г. Попов