Справа № 449/748/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" серпня 2020 р. м. Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді: Гуняк О.Я.,

з участю секретаря судового засідання: Кісіль С.З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Перемишляни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу Руда С.В., про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить: встановити факт родинних відносин, що він, ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву мотивує тим, що він - ОСОБА_1 проживає в м.Бібрка Перемишлянського району Львівської області і є рідним братом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Бібрка Перемишлянського р-ну Львівської області.

Зазначає, що спадкове майно сестри складається з земельної ділянки площею 0,9253 та, що розташована на території Свірзької сільської ради Перемишлянського р-ну Львівської області.

Звертає увагу, що в червні 2020 року він звернувся до заінтересованої особи, щоб прийняти спадщину після смерті сестри проте йому у цьому було відмовлено через розбіжність написання прізвища в його паспорті т свідоцтві про смерть сестри, відповідно і в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку, яка належить сестрі, тобто відсутні документи, що підтверджують родинні відносини, як сестри і брата, оскільки в його свідоцтві про народження і паспорті його прізвище зазначено ОСОБА_3 , а в свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження - прізвище сестри вказано ОСОБА_3 , що ставить пі сумнів їхні родинні стосунки.

Зазначає, що встановлення факту родинних відносин між ним та померлою сестрою, необхідно йому для прийняття спадщини в нотаріальній контрі.

В судове засідання заявник не з`явився, однак подав заяву в якій зазначив, що заяву підтримує, просить її задоволити і розглядати дану справу без його участі.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу Руда С.В., в судове засідання не з`явилася, хоч про час, місце та дату проведення судового засідання повідомлялася належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, яке знаходиться в матеріалах справи.

Тому суд, вважав за можливе проводити розгляд с прави, відповідно до ст. 223 ЦПК України у відсутності сторін на підставі доказів, які знаходяться в матеріалах справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Перевіривши матеріали справи, оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з таких мотивів.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Юридичні факти - це обставини чи життєві факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Згідно зст. 256 ЦПК України, факти, що мають юридичне значення встановлюються судом, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 5 ч.2 ст.293 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11.11.2019 р., ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Як вбачається із довідки Бібрської міської ради Перемишлянського району Львівської області від 14.07.2020 р., №02-13/135, ОСОБА_1 , 1946 р.н. та ОСОБА_2 , 1938 р.н., є рідні брат і сестра.

Відповідно до Державного акту на права приватної власності на землю серії 1-ЛВ №049383 від 16.01.2003 р., ОСОБА_2 , належить на праві приватної власності, земельна ділянка, площею 0,9253 га, яка розташована на території Свірзької сільської ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно із архівною довідкою Державного архіву Львівської області від 17.02.2004 р., №11-2061/п, в документах обласного архіву значиться, що родина у складі: голови родини ОСОБА_4 , 1911 р.н. та членів родини, зокрема: ОСОБА_2 , 1938 р.н., у 1945 році, були переселенні у Кіровоградську область з с.Рихвальд Горлицького повіту, Польща.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 02.06.2020 р., батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №59899661 від 24.03.2020 року, вбачається, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, про реєстрацію спадкової справи за № НОМЕР_3 , після смернті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки в майбутньому залежить виникнення, зміна або припинення його особистих майнових прав.

У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом.

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи. Такими даними можуть бути показання свідків.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України визначається перелік фактів, які можуть встановлюватись судом, зокрема і встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється рідним братом - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-82, 247, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється рідним братом - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду ( п.15 Розділу ХII «Перехідні положення» ЦПК України ).

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серія НОМЕР_4 від 17.06.1997 р., проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу Руда С.В., місце знаходження: вул. Тарнавського, 8 м.Бібрка Перемишлянського району Львівської області.

Суддя О. Я. Гуняк