Справа № 336/3478/20
Провадження № 2-о/336/156/2020
У Х В А Л А

про залишення заяви без руху

04 серпня 2020 року м. Запоріжжя

Суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя Жупанова І.Б., розглянувши заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Шевченківський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлнння факту смерті її сина ОСОБА_2 , зареєстрованої на території Потругальської Республіки, м. Ольян, що відбулася 30.11.2019 р., на підтвердження чого надала копії з наявних у неї оригіналів свідоцтва про смерть відділу РАЦС м. Ольян (Португальська Республіка) в нотаріально посвідченому перекладі на українську мову.

Просить встановити факт смерті сина, який їй необхідний для подальшого оформлення свідоцтва про смерть для внесення у відповідний реєстр "для припинення реєстрації її батька за місцем проживання" а також для офоромлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, для прийнячття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Ознайомившись з матеріалами заяви, суддя дійшла висновку, що остання підлягає залишенню без руху, оскільки подана з порушенням вимог статей 175-177, 318 ЦПК України, з огляду на наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Частина 2 цієї статті містить вимоги щодо додання до заяви доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідки про неможливість відновлення втрачених документів.

Відповідно до ч. 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Всупереч вищезазначеним нормам чинного законодавства України заявниця не додала доказів, що підтверджують зазначені в заяві обставини щодо необхідності їй свідоцтва про смерть сина, виданого саме державним органом України, для реалізації її права на прийняття спадщини, оформлення пенсії та іншгих питань, а також не зазначила про причини неприйнятності свідоцтва про смерть сина, виданого державним органом Португальської Республіки з належним чином засвідченим перекладом на українську мову, який має визнаватися на території України.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 185 Цивільного процесуального кодексу України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).

Для усунення недоліків заявниці необхідно надати заяву, яка оформлена у відповідності до вимог Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись статтею 185 Цивільного процесуального кодексу України, суддя -

ПОСТАНОВИЛА:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Шевченківський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту, що має юридичне значення, залишити без руху.

Надати заявниці строк п`ять днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху для усунення недоліків.

Роз`яснити заявниці, що у випадку невиконання вимог цієї ухвали, заява буде вважатися неподаною та повернута заявниці.

Копію ухвали про залишення заяви без руху надіслати заявниці.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя І.Б.Жупанова

04.08.20