УХВАЛА

28 січня 2020 року

м. Київ

справа № 756/618/14-ц

провадження № 61-23251зно19

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Карпенко С. О., розглянувши матеріали заяви Акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк» про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами у справі за клопотанням компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» про визнання та звернення до виконання рішень іноземного суду,

ВСТАНОВИВ:

У січні 2014 року компанія «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» звернулася з клопотанням про визнання та надання дозволу на виконання рішень іноземного суду.

Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 15 травня 2017 року у задоволенні клопотання компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» про визнання та звернення до виконання рішень іноземного суду відмовлено.

Ухвалою Апеляційного суду міста Києва від 5 липня 2017 року апеляційну скаргу компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» відхилено, ухвалу Оболонського районного суду міста Києва від 15 травня 2017 року залишено без змін.

Постановою Верховного Суду від 27 березня 2019 року касаційну скаргу компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х» задоволено частково.

Ухвалу Оболонського районного суду м. Києва від 15 травня 2017 року та ухвалу Апеляційного суду міста Києва від 5 липня 2017 року скасовано і ухвалено нове судове рішення.

Клопотання компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х» про визнання та надання дозволу на виконання рішень іноземного суду задоволено частково.

Визнано Перше часткове рішення (з юрисдикції) Міжнародного арбітражного центру при Федеральній палаті економіки Австрії від 17 січня 2011 року у справі № SСН-5039 за позовом компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» до Публічного акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк». Визнано, надано дозвіл на примусове виконання, видано виконавчий лист на примусове виконання Другого часткового рішення (по суті) Міжнародного арбітражного центру при Федеральній палаті економіки Австрії від 28 лютого 2011 року у справі № SСН-5039 за позовом компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» до Публічного акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк», відповідно до якого Публічне акціонерне товариство «Перший інвестиційний банк» повинно заплатити компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» суму 2 468 816, 80 євро, що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн, а також (плюс) такі проценти: 11,19% від 1 381 564,90 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 42 082 466,85 грн) з 20 січня 2008 року до 21 грудня 2008 року; 11,19% від 2 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн) з 22 грудня 2008 року до 31 грудня 2008 року; 9,88% від 2 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн) з 01 січня 2009 року до 30 червня 2009 року; 8,38 % від 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 14 252 030,72 грн) з 01 липня 2009 року.

Визнано, надано дозвіл на примусове виконання, видано виконавчий лист на примусове виконання Остаточного рішення (стосовно витрат) Міжнародного арбітражного центру при Федеральній палаті економіки Австрії від 06 червня 2012 року у справі № SСН-5039 за позовом компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» до Публічного акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк». Публічному акціонерному товариству «Перший інвестиційний банк» наказано (зобов`язано) виплатити компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» витрати на судовий розгляд у сумі 239 333,57 євро, що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 7 290 100,54 грн.

Ухвалою Верховного Суду від 31 липня 2019 року внесено виправлення в постанову від 27 березня 2019 року і викладено п`ятий абзац резолютивної частини постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року в такій редакції: «Визнати, надати дозвіл на примусове виконання, видати виконавчий лист на примусове виконання Другого часткового рішення (по суті) Міжнародного арбітражного центру при Федеральній палаті економіки Австрії від 28 лютого 2011 року у справі № SСН-5039 за позовом компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» до Публічного акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк», відповідно до якого Публічне акціонерне товариство «Перший інвестиційний банк» повинно заплатити компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» суму 2 468 816,80 євро, що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн, а також (плюс) такі проценти: 11,19% від 1 381 564,90 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 42 082 466,85 грн) з 20 січня 2008 року до 21 грудня 2008 року; 11,19% від 2 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн) з 22 грудня 2008 року до 31 грудня 2008 року; 9,88% від 2 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159,73 грн) з 1 січня 2009 року до 30 червня 2009 року; 8,38% від 468 816,80 євро (що станом на 27 березня 2019 року за офіційним курсом Національного банку України становить 75 200 159, 73 грн) з 1 липня 2009 року і надалі».

Ухвалою Верховного Суду від 2 жовтня 2019 року внесено виправлення в ухвалу від 31 липня 2019 року і в останньому рядку абзацу першого сторінки 5 мотивувальної частини ухвали від 31 липня 2019 року зазначено «75 200 159,73 грн» замість «14 252 030,72 грн»; в п`ятому рядку абзацу першого сторінки 6 резолютивної частини ухвали від 31 липня 2019 року зазначено «2 468 816,80 євро» замість «468 816,80 євро».

У грудні 2019 року Акціонерне товариство «Перший інвестиційний банк» подало заяву про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами.

Ухвалою Верховного Суду від 8 січня 2020 року відкрито провадження за нововиявленими обставинами у справі.

Відповідно до частини четвертої статті 427 ЦПК України відкривши провадження за нововиявленими або виключними обставинами, суддя (суддя-доповідач) надсилає учасникам справи копії заяви про перегляд і призначає дату, час та місце судового засідання, про що повідомляє учасників справи.

Згідно з частиною другою статті 429 ЦПК України справа розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом для провадження у суді тієї інстанції, яка здійснює перегляд.

Оскільки суддя (суддя-доповідач) дійшов висновку про відкриття провадження за нововиявленими обставинами, є підстави для призначення справи до розгляду за правилами, встановленими для касаційного провадження, без повідомлення учасників справи.

24 січня 2020 року до касаційного суду надійшла заява Акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк», у якій заявник просить розглядати заяву про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами з викликом учасників справи.

Частиною першою статті 402 ЦПК України передбачено, що у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу. У разі необхідності учасники справи можуть бути викликані для надання пояснень у справі.

Розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться (частина тринадцята статті 7 ЦПК України).

Оскільки розгляд справ у суді касаційної інстанції здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами без повідомлення учасників справи і необхідності виклику сторін для надання пояснень у цій справі не встановлено, касаційний суд відмовляє Акціонерному товариству «Перший інвестиційний банк» у задоволенні клопотання про розгляд заяви про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами з викликом учасників справи.

Керуючись статтями 7, 402, 427, 429 ЦПК України, Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Заяву Акціонерного товариства «Перший інвестиційний банк» про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами у справі за клопотанням компанії «Норберт Шаллер Гезельшафт м.б.Х.» про визнання та звернення до виконання рішень іноземного суду призначити до судового розгляду Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у кількості п`яти суддів в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін на 12 лютого 2020 року о 10 год. 00 хв. в приміщенні Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду.

Акціонерному товариству «Перший інвестиційний банк» у задоволенні клопотання про розгляд заяви про перегляд постанови Верховного Суду від 27 березня 2019 року за нововиявленими обставинами з викликом учасників справи відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. О. Карпенко