Справа № 302/651/20
Номер рядка звіту 17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(в повному обсязі)

05.08.2020 смт.Міжгір`я

Міжгірський районний суд Закарпатської області

в особі судді Кривка В. П

без участі сторін та їх представників,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Міжгір`ї справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

14.07.2020 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення належності правовстановлюючого документу, а сааме трудової книжки.

Заяву мотивував тим, що йому при прийняття на роботу монтажника другого розряду до Міжгірського заводу «Електрон» було видано трудову книжку заповнену у відділі кадрів заводу 15 серпня 1977 року. Зазначену трудову книжку йому було заповнено з неправильним зазначенянм його прізвища імені та по батькові, а саме замість ОСОБА_1 записано російською мовою « ОСОБА_2 », тобто не так як зазначено у паспорті та свідоцтві про народження. Також в додатковій трудовій книжці серії НОМЕР_1 виданої Міжгірським районним побутовим комбінатом 09.10.1986 року помилково зазначено у графі дату його народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість ІНФОРМАЦІЯ_1 .. На даний час у заявника виникли труднощі правового характеру у питанні юридичної належності вищезазначених трудових книжок.

Заявник ОСОБА_1 на розгляд справи не з`явився подав заяву про розгляд справи без його участі, вимоги заяви підтримує, просить такі задоволити.

Представник заінтересованої особи - Головне управління пенсійногоо фонду України в Закарпатської в судове засідання не з`явився, заперечення на подану заяву суду не подано.

Суд, ознайомившись із змістом поданої заяви, та наявними у справі доказами; оцінивши позицію заявника, установив такі обставини.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що прізвище, ім`я побатькові заявника є ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Міжгір`я, Міжгірського району Закарпатської області,

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого 03.03.1997 Міжгірським РВ УМВС України в Закарпатській області на ім`я заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 місце народження смт. Міжгір`я, Міжгірського району Закарпатської області.

Натомість в трудовій книжці виданої ІНФОРМАЦІЯ_4 прізвище ім`я по батько зазначено російською мовою « ОСОБА_2 », а правильно має бути ОСОБА_1 . Також в додатковій трудовій книжці серії НОМЕР_1 заповненої 09.10.1986 року рік народження зазначено 04.03.1961, а насправді має бути ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

За цих підстав та з врахуванням відомостей вказаних у паспорті громадянина України на ім`я заявника, свідоцтві про народження ОСОБА_1 , в останнього виникли труднощі з реалізацією права на пенсії за віком. В позасудовому порядку заявник не може виправити допущені помилки у правовстановлюючих документах в написанні його прізвища та дати народження..

Згідно з вимогами ст. 315 ч. 1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народженя або паспорті.

З врахуванням вищенаведеного заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: трудова книжка заповнена та видана 15 серпня 1977 р. на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, та трудова книжка серії НОМЕР_1 заповнена та видана 09.10.1986 року на ім`я ОСОБА_1 з помилково зазначеною датою народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » належить одній і тій же особі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Судових витрат по справі немає.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано в Закарпатський апеляційний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , - протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили згідно з ст. 273 ЦПК України.

Дата складання повного рішення 06.08.2020 року.

Суддя: В. П. Кривка