Справа № 182/549/19
Провадження № 2/0182/1281/2019
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29.01.2020 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого- судді Рунчевої О.В., секретаря Нагаєвої Н.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Нікополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Нікопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, -

встановив:

27.01.2020 року ОСОБА_1 звернулася до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення народження дітей, в якій просить встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Єнакієве Донецької області, Україна, матір`ю якої є вона, батько якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в с. Н.Ободівка Тростянецького району Вінницької області, громадянин України. Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Єнакієве Донецької області, Україна, матір`ю якої є вона, батько якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в с. Н.Ободівка Тростянецького району Вінницької області, громадянин України.

Заяву обґрунтовує тим, що 05.07.2014 року вона вступила в зареєстрований шлюб з ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Єнакієве Донецької області, Україна у них народилася донька - ОСОБА_2 , про що видано медичне свідоцтво про народження № 42 та отримано свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 15.03.2016 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції .

18.06.2017 року в місті Єнакієве Донецької області, Україна народився хлопчик - ОСОБА_4 , про що видано медичне свідоцтво про народження № 207 та отримано свідоцтво про народження НОМЕР_2 від 27.06.2017 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції.

Вони переїхали до м.Нікополя, для реєстрації народження дітей батько дітей звернувся до Нікопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, але, отримав відмову у проведенні державної реєстрації народження, оскільки для підтвердження факту народження дитини пред`явлено документ, який не відповідає формі, визначеній законодавством України.

Встановлення факту народження дітей потрібно заявнику для отримання свідоцтва про їх народження.

Оскільки в даному випадку отримання свідоцтва про народження не можливе без рішення суду, просить встановити факт народження дітей - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася. До суду 28.01.2020 року надійшла заява, в якій ОСОБА_1 просить розглядати справу за її відсутності та без фіксації технічними засобами, на вимогах, викладених в заяві наполягає в повному обсязі. (а.с. 17).

Від представника заінтересованої особи 29.01.2019 року на адресу суду надійшла заява, в якій просить розглядати справу без представника заінтересованої особи (а.с. 18).

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про можливість задоволення заявлених вимог з наступних підстав.

Судом встановлено, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрований 05.07.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Єнакіївського міського управління юстиції у Донецькій області (а.с. 4).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_1 , видане Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції 15.03.2016 року, батьками дитини є ОСОБА_1 , батько ОСОБА_3 (а.с. 5).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , серії НОМЕР_2 , видане Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції 27.06.2017 року, батьками дитини є ОСОБА_1 , батько ОСОБА_3 (а.с. 8).

Для проведення державної реєстрації народження ОСОБА_2 та ОСОБА_4 батько дітей звернувся до Нікопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. Але, відмовою Нікопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 29.11.2019 року № 6401/14.26-33 (а.с. 7, 10) відмовлено у проведенні державної реєстрації народження, оскільки пред`явлені документи, зокрема, свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 15.03.2016 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції та свідоцтво про народження НОМЕР_2 від 27.06.2017 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції, які не відповідають вимогам чинного законодавства України.

Відповідно до ч.3 ст.49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до п.1 ч.1ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад.

Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до абз.3 ст.2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи.

Суд приходить до висновку, що свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 15.03.2016 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції та свідоцтво про народження НОМЕР_2 від 27.06.2017 року, посвідчене Єнакіївським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції, слід вважати такими, що створює правові наслідки.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Таким чином, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_5 про встановлення факту народження дітей у судовому порядку.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини.

За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно ст. 133 СК України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.

Відповідно до встановлених судом обставин, які мають значення для справи суд приходить до висновку, що є достатньо підстав для встановлення факту народження дитини у громадянки України ОСОБА_1 .

У відповідності до п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,81,315,317,319,354 ЦПК України,ст.49 ЦК України, ст.133 СК Україна, суд, -

встановив:

Заяву ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 , фактичне місце проживання АДРЕСА_1 ) заінтересована особа Нікопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)(ідентифікаційний код юридичної особи в , місцезнаходження вул. Патріотів України, буд. 163, м. Нікополь Дніпропетровська область) про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Єнакієве Донецької області, Україна, мати дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася у с. Первомаївка Верхньорогачицького району Херсонської області, Україна, громадянка України, батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в с. Н.Ободівка Тростянецького району Вінницької області, Україна, громадянин України.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Єнакієве Донецької області, Україна, мати дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася у с. Первомаївка Верхньорогачицького району Херсонської області, Україна, громадянка України, батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в с. Н.Ободівка Тростянецького району Вінницької області, Україна, громадянин України.

Відомості записати відповідно до ст. 133 Сімейного Кодексу України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. В. Рунчева