Дата документу 03.08.2020
Справа № 501/2340/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2020 року м. Чорноморськ Одеської області

Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Смирнова В.В.,

за участі секретаря судового засідання Кочкіної О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморськ Одеської області цивільну справу № 501/2340/20

за заявою ОСОБА_1 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 та проживання: АДРЕСА_2

Заінтересована особа: Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), місцезнаходження: Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Данченка, буд. 3-б

вимоги заявника: про встановлення факту народження дитини,

представники учасників справи не з`явилися

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:

ВСТАНОВИВ:

І. Виклад позиції заявника та заінтересованої особи.

20.07.2020 року ОСОБА_1 (далі заявник) звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини.

Заяву обґрунтували тим, що згідно свідоцтва про народження (серія НОМЕР_1 , видане «отделом государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Алуштинского городского управления юстиции Автономной Республике Крым» (мовою оригіналу - російською) ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_2 (мовою оригіналу - російською), актовий запис - 83 (при цьому її матір`ю зазначена ОСОБА_3 Гражданка ОСОБА_4 мовою оригіналу - російською).

Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження та відповідної реєстрації у встановленому законом порядку.

Заявник змушена звернутись до суду, та просить суд:

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт народження ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта Автономної Республіки Крим.

Зобов`язати Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) видати свідоцтво про народження ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта Автономної Республіки Крим.

Мати дитини: ОСОБА_1 , громадянка України(РНОКПП: НОМЕР_2 ).

Батько дитини: ОСОБА_5 , громадянин України.

Відповідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Копію рішення негайно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження дитини.

Заінтересована особа надала до суду заяву, не заперечувала проти задоволення заяви, просила розглядати справу без їх участі (а.с. 25).

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

У підготовче судове засідання учасники справи не з`явилися, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, в своїх заявах просили проводити розгляд справи без їх участі, заінтересована особа вимоги визнала (а.с. 24, 25).

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді від 23.07.2020 року було залишено заяву без руху, порушення вимог ст. 175 ЦПК України (а.с. 16).

Ухвалою судді від 28.07.2020 року було відкрито провадження по справі та призначено судове засідання (а.с. 22).

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 , видане 10.05.2014 року, від 07.04.2014 року народилася ОСОБА_2 , актовий запис - 83 (при цьому її матір`ю зазначена ОСОБА_1 , батьком зазначений ОСОБА_5 , громадяни України «отделом государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Алуштинского городского управления юстиции Автономной Республике Крым» (мовою оригіналу - російською) з поміткою, місце народження Україна (а.с. 8).

Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки, факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України.

Відповідно довідко № від 30.10.2018 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи зазначено ОСОБА_1 , зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 9-10).

Згідно копії свідоцтва про шлюб, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклав шлюб з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.11.2013 року (а.с. 11).

Згідно відповіді Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса)від 02.07.2020 р. № 25/57-113 ОСОБА_1 було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження, у зв`язку з тим, що на підтвердження факту народження пре`явлено документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту народження (а.с.12 ).

V. Оцінка суду.

За змістом ч. 4 статті 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Так, частиною четвертою статті 206 ЦПК України, передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Таким чином, ЦПК допускає ухвалення рішення в підготовчому судовому засіданні і в правовідносинах, що виникли між сторонами представник заінтересованої особи заяву визнав (див. пункти 2-3), таке визнання не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тобто в даному випадку наявні законні підстави для ухвалення рішення про задоволення заяви в підготовчому судовому засіданні.

Отже, виходячи із змісту пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» передбачено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно із ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, суд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявниці свідоцтво про народження її дитини, виданого державним органом України, суд приходить до висновку про обґрунтованість та законність заяви, в зв`язку з чим, заява підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 258, 263, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, ст. 144 СК України, Закону України «Про громадянство України», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження дитини задовольнити частково.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта Автономної Республіки Крим, Україна, мати дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України(місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 ), батько дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження дитини.

В іншій частині відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні рішення суду - протягом тридцяти днів з дня отримання його копії до Одеського апеляційного суду.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області В.В. Смирнов