04.08.2020
Ленінський районний суд м. Харкова
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

04 серпня 2020 року №2-441/08

№6/642/100/20

Ленінський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Євтіфієва В.М.

при секретарі Пшеничній Т.М.

за відсутністю учасників процесу, розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки в ухвалі по цивільній справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про заміну сторони у виконавчому листі, поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дублікату виконавчого листа, Стягувач: ПАТ «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 , -

В с т а н о в и в:

Ленінським районним судом м. Харкова 22 травня 2020 року постановлено ухвалу, якою вирішено: здійснити заміну сторони - стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» (код за ) у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Ленінського районного суду м. Харкова у справі №2-441/08 від 04.06.2008, відповідно до якого стягнуто солідарно з ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» (правонаступником якого став ПАТ «Дельта Банк»), суму заборгованості за кредитним договором №0 від 30.10.2006 в розмірі 42 587,96 грн, та судові витрати по справі у розмірі 455,88 грн., а всього 43 043,84 грн., на його правонаступника - ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку»; поновити пропущений строк для пред`явлення вказаного виконавчого листа та видати його дублікат.

На адресу суду надійшла заява представника ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки у тексті зазначеної ухвали, а саме - в написанні прізвища відповідача як « ОСОБА_3 » замість помилково вказаного як « ОСОБА_4 ».

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

22 травня 2020 року Ленінським районним судом м. Харкова постановлено ухвалу, якою вирішено: здійснити заміну сторони - стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» (код за ) у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Ленінського районного суду м. Харкова у справі №2-441/08 від 04.06.2008, відповідно до якого стягнуто солідарно з ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» (правонаступником якого став ПАТ «Дельта Банк»), суму заборгованості за кредитним договором №0 від 30.10.2006 в розмірі 42 587,96 грн, та судові витрати по справі у розмірі 455,88 грн., а всього 43 043,84 грн., на його правонаступника - ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку»; поновити пропущений строк для пред`явлення вказаного виконавчого листа та видати його дублікат.

З вказаних матеріалів вбачається, що по тексту вказаної ухвали помилково зазначено прізвище відповідача як « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_3 ».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, може виправити допущені у судовому рішенні описки.

Таким чином, суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що у тест вказаної вище ухвали від 22 травня 2020 року необхідно внести виправлення, зазначивши вірно прізвище відповідача як « ОСОБА_3 ».

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

Постановив:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки в ухвалі від 22 травня 2020 року по цивільній справі №2-441/08 (провадження №6/642/79/20) за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про заміну сторони у виконавчому листі, поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дублікату виконавчого листа, Стягувач: ПАТ «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати вірним по тексту зазначеної ухвали прізвище, ім`я та по батькові відповідача як « ОСОБА_3 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня оголошення, або отримання її копії.

Суддя В.М.Євтіфієв