Справа № 724/1006/20
Провадження № 2/724/330/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2020 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Гураль Л.Л.

секретаря судового засідання: Рижак П.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального провадження в місті Хотині Чернівецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади с.Зарожани в особі Зарожанської сільської ради про визнання у порядку спадкування за законом права на закінчення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В:

14 липня 2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Хотинського районного суду Чернівецької області з позовною заявою до Територіальної громади с.Зарожани в особі Зарожанської сільської ради про визнання у порядку спадкування за законом права на закінчення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка постійно проживала в с.Зарожани, Хотинського району, Чернівецької області. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0472 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства розташованої в адміністративних межах с.Зарожани, Хотинського району, Чернівецької області.

Пояснює, що він є сином померлої і спадкоємцем за законом та у встановлений законодавством строк прийняв спадщину та звернувся до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини, однак реалізувати свої спадкові права на земельну ділянку позбавлений можливості, оскільки ОСОБА_2 не закінчила процес приватизації вищевказаної земельної ділянки.

Тому підтримуючи вищевикладене, просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та визнати за ним право на закінчення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, але від його представника ОСОБА_3 на адресу суду надійшла заява, в якій він просить справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити в повному обсязі, судовий збір просить не стягувати з відповідача.

Відповідач - представник Зарожанської сільської ради - Паур М.Я. в судове засідання не з`явився, але від нього на адресу суду надійшла заява, в якій просить справу слухати у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги сільська рада визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , факт смерті якого підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 від 26.12.2019 року (а.с.9).

Відповідно до довідки № 782 від 10.08.2020 року виданої виконкомом Зарожанської сільської ради Хотинського району Чернівецької області вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала одна.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 04.03.2014 року ОСОБА_2 значиться матір`ю позивача (а.с.8).

Також судом встановлено, що згідно копії заяви ОСОБА_2 від 03.11.2011 року та копії витягу з рішення Зарожанської сільської ради №126/8-11 від 29.11.2011 року ОСОБА_2 надано дозвіл на виготовлення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність громадян (а.с.10, 11).

Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.06.2014 року земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0472 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства розташованої в адміністративних межах с.Зарожани, Хотинського району, Чернівецької областізареєстровано та згідно копії Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки здійснено нормативну грошову оцінку - 5602,30 грн. (а.с.12-15).

Також судом встановлено, що спадкоємцем за законом після смерті покійноїОСОБА_2 є її син ОСОБА_1 , який не зміг оформити спадщину у зв?язку з відсутністю документів, які встановлюють право власності на земельну ділянку, згідно відповіді № 72/01-16 від 13.07.2020 року, виданою приватним нотаріусом Хотинського районного нотаріального округу Чернівецької області Мартинюк С.А. (а.с.16).

Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Якщо спадкодавецъ не набув права власностi на земельну дiлянку згiдно зi ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизацiї земельної дiлянки вiдповiдно до чинного законодавства України, то спадкоємці маютъ право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на iм`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку (п.3.5. Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі від 16.05.2013р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»).

Тому враховуючи, що ОСОБА_2 розпочала процедуру приватизацiї земельної дiлянки вiдповiдно до чинного законодавства України, то ОСОБА_1 має право звертатися до суду із даним позовом про визнання відповідного права в порядку спадкування.

При вирішенні питання про розподіл судового збору, судом враховується заява позивача, викладена в прохальній частині позову, з проханням судовий збір з відповідача не стягувати.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1217, 1223, ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 76-81, 141, 206, 247, 259, 263- 265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 до Територіальної громади с.Зарожани в особі Зарожанської сільської ради, вул.О.Кобилянської, 17, с.Зарожани, Хотинський район, Чернівецька область, ідентифікаційний код 05399260 про визнання у порядку спадкування за законом права на закінчення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом пiсля смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на завершення приватизації та одержання на його ім`я свідоцтва про право власності на земельну дiлянку кадастровий номер :01:001:0472, для ведення особистого селянського господарства розташованої в адміністративних межах с.Зарожани, Хотинського району, Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 10.08.2020р.

Суддя: Л. Л. Гураль