Провадження № 2/127/1730/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

28 січня 2020 рокум. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Іщук Т.П.,

за участі секретаря судового засідання Коваленко Д.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя», ОСОБА_2 , за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Служби у справах дітей Вінницької міської ради, на стороні відповідача - Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби м. Києва Головного територіального управління юстиції в м. Києві, про визнання правочину удаваним, визнання права власності,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати договір добровільного страхування №80-В021-1113 від 25 вересня 2008 року з додатком, укладений між ОСОБА_1 та Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя», а також додаткові угоди від 03 липня 2009 року - удаваним правочином, вчиненим з метою приховання іншого правочину - договору купівлі-продажу з розстрочкою платежу нерухомого майна, а саме квартири АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

В позові до ОСОБА_2 - відмовити.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя» (вул. Рейтарська, 19-А, м. Київ, ) на користь ОСОБА_1 6691,66 грн (шість тисяч шістсот дев`яносто одна гривня 66 коп) судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ,

Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя» (вул. Рейтарська, 19-А, м. Київ, )

Відповідач: ОСОБА_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 ,

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Служба у справах дітей Вінницької міської ради (вул. Соборна, 59, м. Вінниця),

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Шевченківський районний відділ Державної виконавчої служби м. Києва Головного територіального управління юстиції у м. Києві ( м. Київ, вул. Саксаганського, 110, ).

Повний текст рішення буде складений протягом десяти днів.

Суддя: