САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 717/1407/19
Провадження №2-о/726/1/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.01.2020 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Байцар Л. В., при секретарi Осипчук Ю.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Козирянська сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ :

З Кельменецького районного суду Чернівецької області надійшла цивільна справа № 717/1407/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Козирянська сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення

В заяві заявник посилається на те, що вона, зареєстрована в АДРЕСА_1 та проживає в АДРЕСА_2 . Зазначає, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Кельменецьким ЗАГС Чернівецькій області 12 січня 1965 року, матір`ю ОСОБА_3 є ОСОБА_4 .

Вказує на те, що 03 серпня 1986 року вона уклала шлюб, у зв`язку з чим змінила прізвище « ОСОБА_5 » на прізвище « ОСОБА_6 ».

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_7 . Після смерті останньої вона є спадкоємцем за законом першої черги згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_8 , спадкоємцем якої згідно заповіту, посвідченого Ставчанською Н.І., секретарем виконавчого комітету Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області 14 червня 2011 року за реєстровим № 21 була ОСОБА_4 .

Вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_9 , яка була матір`ю ОСОБА_8 . Зазначає, що згідно довідки, виданої приватним нотаріусом Кельменецького районного нотаріального округу Лакустою В.І., про те, що за наявними відомостями у спадковій справі № 273/2017 після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємцями, які прийняли спадщину після її смерті є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а ОСОБА_4 в свою чергу прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_8 в свою чергу прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після свого чоловіка ОСОБА_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_8 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3

Вказує на те, що свідоцтво про народження ОСОБА_8 не збереглося, тому вона була вимушена звернутись до Державного архіву в Чернівецькій області для підтвердження родинних відносин ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ..

Зазначає, що 21 червня 2019 року вона отримала архівну довідку з Державного архіву у Чернівецькій області, де помилково зазначено те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. ОСОБА_11 , донька ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Вказує на те, що згідно заповіту та свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_8 , була ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Зазначає, що згідно довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 495 від 07.10.2019 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 є одна і та ж сама особа, інших осіб з таким прізвищем ім`ям по батькові в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області не були зареєстровані, не проживали та не проживають.

Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 494 від 07.10.2019 року, ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрований та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області. Згідно довідки № 492 від 07.10.2019 року, виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрований та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 491 від 07.10.2019 року, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області.

Вказує на те, що з метою реалізації свого права на спадкове майно, вона звернулася до приватного нотаріуса Кельменецького районного нотаріального округу Лакусти В. І. із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру № 47637918 від 06.05.2017 року. Там же її повідомили, що необхідно підтвердити той факт, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області перебували між собою у родинних відносинах як донька та мати.

Просить встановити той факт, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області перебували між собою у родинних відносинах як донька та мати.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, проте в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує в повному обсязі.

У судове засідання заінтересована особа. не з`явилася, хоча належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що вимоги заяви підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно довідки Лівинецької сільської ради ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрована в АДРЕСА_1 та проживаю в АДРЕСА_2

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Кельменецьким ЗАГС Чернівецькій області 12 січня 1965 року, матір`ю ОСОБА_3 є ОСОБА_4 (копія свідоцтва додається).

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 03.08. 1986 року ОСОБА_1 , змінила прізвище ОСОБА_3 .

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 від 06.12.2016 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 73 роки.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 26.06.2012 року ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_11 у віці 76 роки.

Судом встановлено, що згідно заповіту, посвідченого Ставчанською Н.І., секретарем виконавчого комітету Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області 14 червня 2011 року за реєстровим № 21 ОСОБА_8 заповіла все майно ОСОБА_4

Судом встановлено, що згідно довідки, виданої приватним нотаріусом Кельменецького районного нотаріального округу Лакустою В.І., про те, що за наявними відомостями у спадковій справі № 273/2017 після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємцями, які прийняли спадщину після її смерті є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , а ОСОБА_4 в свою чергу прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_8 в свою чергу прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після свого чоловіка ОСОБА_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_8 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3

Судом встановлено, що згідно архівної довідки з Державного архіву у Чернівецькій області від 21.06.2019 року №1/2523, зазначено те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. ОСОБА_11 ОСОБА_14 , донька ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Судом встановлено, що згідно довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 495 від 07.10.2019 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 є одна і та ж сама особа, інших осіб з таким прізвищем ім`ям по батькові в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області не були зареєстровані, не проживали та не проживають.

Судом встановлено, що згідно довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 494 від 07.10.2019 року, ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрований та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області.

Судом встановлено, що згідно довідки № 492 від 07.10.2019 року, виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрований та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області

Судом встановлено, що згідно довідки виданої виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 491 від 07.10.2019 року, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та постійно проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Кельменецького районного нотаріального округу Лакусти В. І. із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру № 47637918 від 06.05.2017 року.

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України - окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідноч.ч.1-3ст.89ЦПК України - суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному,повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість,достовірність кожного доказу окремо,а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів)

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи положення ст. 264 ЦПК України, згідно якої під час ухвалення рішення суд вирішує чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню, беручи до уваги, що для реалізації заявником своїх особистих прав є визнання факту родинних відносин і саме цей факт має для заявника юридичне значення, суд вважає, що заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення заяви має юридичне значення для заявника.

У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником та підтверджених документами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Вимоги заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Козирянська сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області перебували між собою у родинних відносинах як донька та мати.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя Л. В. Байцар