Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2437/19

22 січня 2020 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючої-судді: Міськевич О.Я.

секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

позивача: ОСОБА_1

розглянувши у порядку загального позовного провадження в відкритому судовому засіданні в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Камінне Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Вона в 1986 році зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 , в зв"язку з чим змінила своє прізвище на " ОСОБА_5 ".

ІНФОРМАЦІЯ_2 її мама ОСОБА_3 померла.

ІНФОРМАЦІЯ_3 її батько ОСОБА_2 помер.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне йому майно, в тому числі на земельну ділянку, яка знаходиться в с.Камінне Надвірнянського району Івано-Франківської області площею 1,38 га.

Вона звернулася до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 ..

Однак нотаріус довідкою за №01-16/1491 від 02.12.2019 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки нею був пропущений термін для прийняття спадщини.

Згідно довідки Каміннецької сільської ради № 571/02-24 від 02.10.2019 року ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті проживав сам. Заповіт від імені ОСОБА_2 в сільській раді не посвідчувався.

Вона пропустила строк подачі заяви до нотаріальної контори з поважних причин, оскільки після смерті батька перебувала у важкому матеріальному становищі і була змушена поїхати за межі території України на заробітки в Російську Федерацію.

Стислий виклад позиції позивача:

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю з підстав, зазначених в позовній заяві, просить її позов про визнання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задоволити. Визначити їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , 1928 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Представник відповідача Каміннецької сільської ради в судове засідання не з`явився, однак від нього поступила заява за 02-19/254 від 12.12.2019 року в якій просить справу слухати в відсутності представника сільської ради, не заперечують проти задоволення позову ОСОБА_1

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 06.12.2019 р. провадження по даній справі відкрито та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 03.01.2020 р. закрито підготовче засідання у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, показання свідків, дослідивши письмові докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 76, 81 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог та, з`ясувавши фактичні обставини, прийшов до наступного висновку.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Камінне Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , яке видане виконкомом Камінською сільської ради Ланчинського райбюро ЗАГСУ 12.03.1962 року (а.с. 4-6, 9).

Позивач ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 , що стверджується копією свідоцтва про укладенян шлюбу виданого виконкомом Тисменичанської сільської ради Надвірнянського р/в загс 26.06.1986 року (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 позивача мати ОСОБА_3 померла, про що виконкомом Каміннецької сільської ради 25.09.1995 року складено відповідний актовий запис № 12та видано свідоцтво про смерть (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_3 позивача батько ОСОБА_2 помер, про що виконкомом Каміннецької сільської ради 22.05.2006 року складено відповідний актовий запис № 12 та видано свідоцтво про смерть (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне померлому майно, в тому числі на земельну ділянку, яка знаходиться в с.Камінне Надвірнянського району Івано-Франківської області площею 1,38 га., яка належала йому на праві приватної власності, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю (а.с. 10-11).

Згідно довідки Каміннецької сільської ради № 571/02-24 від 02.10.2019 року ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті проживав сам. Заповіт від імені ОСОБА_2 в Камінннецькій сільській раді не посвідчувався (а.с.12).

На даний час позивач ОСОБА_1 бажає оформити спадщину, а тому звернулася до нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 .. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини, про що свідчить довідка за № 01-16/1491 від 02.12.2019 року (а.с.13).

Вказані обставини також ствердили допитані в якості свідків в судовому засіданні ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які підтвердили що заявниця протягом тривалого часу з 2006 року знаходиться на заробітках за межами України, а також те що вона приїхала тільки на похорон батька і знову змушена повернутися на заробітки до Російської Федерації. Показання яких логічні та послідовні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає.

Норми права, які застосував суд:

За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Разом із тим, Пленум Верховного Суду України у пункті 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Висновки суду:

Таким чином, оцінюючи в сукупності здобуті докази, суд вважає, що позивач ОСОБА_1 пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин. А тому, дійшов до висновку, що позивачу ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1270-1272 ЦК України, ст.ст. 4, 19, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задоволити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , 1928 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Каміннецька сільська рада, адреса місця знаходження: с. Камінне вул. Г.Мазепи, 4, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення

виготовлений 29.01.2020