Справа № 684/845/19
Провадження № 2-о/684/4/2020
РІШЕННЯ

іменем України

23 січня 2020 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника Куцоконя В.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення фактів родинних відносин, зокрема, просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був її батьком та належності правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право особистої власності на Ѕ житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , виданого виконавчим комітетом Старосинявської районної ради 04 серпня 1988 року на ім`я ОСОБА_4 .

В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району помер її батько ОСОБА_3 , який проживав та був зареєстрований в будинку АДРЕСА_2 . Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме вище вказаний житловий будинок, тому вона звернулася до нотаріуса для прийняття спадщини після смерті батька, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено, оскільки в її свідоцтві про народження та в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок померлий записаний як ОСОБА_4 . Проте на час смерті її батька ОСОБА_4 вона зі своєю сім`єю проживала з ним та була там зареєстрована. Таким чином, встановлення даних фактів заявниці необхідно для оформлення спадщини.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Куцоконь В.В. заявлені вимоги підтримували повністю та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18 січня 2019 року, видане Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

За заявою ОСОБА_1 , державним нотаріусом Гоменюк О.О. була відкрита спадкова справа № 100-2019 від 05 липня 2014 року до майна померлого ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області.

Однак, при звернені до нотаріуса заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, як дочці після смерті ОСОБА_4 на його майно їй відмовлено, оскільки нею надані документи, що не дають можливості встановити належність цього майна померлому, а також не підтверджують родинні відносини з померлим, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. № 835/02-31/2019 від 09.08.2019 року.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 22 травня 1976 року, виданого відділом ЗАГС Старосинявського району Хмельницької області та копією актового запису про народження №43 від 22 травня 1976 року, виданого Старосинявським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказано, батько - ОСОБА_4 , 1933 року народження, та мати - ОСОБА_12 , 1937 року народження.

Після реєстрації шлюбу заявник ОСОБА_1 змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 28 грудня 2007 року, виданим повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Старосинявського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Згідно домової книги для прописки громадян, що проживають в АДРЕСА_2 , у вказаному житлі зареєстровані з 23.12.1995 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який 20.06.2019 року знятий з місця реєстрації, з 28.07.1999 року ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 05.03.1993 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 28.05.2000 року ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Покійний ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , був власником Ѕ житлового будинку, який розташований за адресою АДРЕСА_2 , про що свідчить свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане 04.08.1988 року Старосинявською районною радою на ім`я ОСОБА_4 .

Згідно повідомлення БТІ № 718480 від 12 вересня 2019 року, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі свідоцтва про право власності від 04.08.1988 року, належить будинок розташований за адресою АДРЕСА_2 .

Таким чином, існує розбіжність написання імені покійного ОСОБА_4 , 1933 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у правовстановлюючому документі, а саме у свідоцтві про право особистої власності на Ѕ житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , та свідоцтві про його смерть, у зв`язку з помилковим написанням його імені.

Той факт, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджено копією актового запису про народження заявника та копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , в якому відомості про батька заявника співпадають з даними померлого, даними будинкової книги про спільне проживання за однією адресою.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31березня 1995року ( з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даних фактів має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області та факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області, свідоцтва про право особистої власності на Ѕ житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , виданого виконавчим комітетом Старосинявської районної ради 04 серпня 1988 року на ім`я ОСОБА_4 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Старосинявського району Хмельницької області, свідоцтва про право особистої власності на Ѕ житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , виданого виконавчим комітетом Старосинявської районної ради 04 серпня 1988 року на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , серія та номер паспорта НОМЕР_4 , виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області від 27 липня 1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 24 січня 2020 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.