Провадження № 2-о/734/4/20 Справа № 734/4330/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

27 січня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Крищенко В.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне УПФУ в Чернігівській області про встановлення факту належності документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності документів.

Заявник в судове засідання не з`явилася, Про час та місце проведення судового засідання була повідомлена належним чином. На час розгляду справи надала заяву в якій просить судове засідання проводити без її участі. Заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, але попередньо надав суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги визнають у повному обсязі.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_1 , під час огляду своєї трудової книжки колгоспника (серія НОМЕР_1 ) виявила, що до першої сторінки цієї книжки 07.05.1986 року в графу "дата народження" внесено запис, що рік народження 1965.

Таким чином, відповідальною особою колишнього колгоспу "Дніпро" вчинено запис щодо року народження, який не відповідає фактичним даним, а саме:

На сторінці 1 трудової книжки серії НОМЕР_1 , вказано рік народження 1965.

Відповідно до паспортних даних (сторінка 1 паспорту серії НОМЕР_2 ), фактично рік народження заявника відповідає дійсності 20 травня 1966.

Раніше заявник не звертала на це уваги, навіть не придавала цьому особливого значення, завжди знала, що роком народження є 1966 рік.

Наразі записи в трудовій книжці колгоспника, про трудову участь в колгоспі "Дніпро" з 03.05.1986 по 23.02.2000 р., також є доказом належності вказаного правовстановлюючого документа, оскільки фактично записаний період роботи, який стосується конкретно заявника, а не іншої особи.

Звернутись до правління колгоспу "Дніпро" с.Тужар з проханням виправити та завірити належним чином печаткою невірно вказаний рік народження в трудовій книжці колгоспника не є можливим, оскільки КСП "Дніпро" с.Тужар 23.02.2000 року реорганізовано в СВК "Дніпро" с.Тужар.

Таким чином, при призначенні пенсії або настанні будь-яких інших фактів чи подій, що не залежать від заявника, у разі пред`явлення своєї трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1 до відповідних органів, підприємств чи установ, можуть виникнути перешкоди, труднощі та інші обставини у визнанні того, що ця трудова книжка належить саме - ОСОБА_1 .

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Факт належності трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються копіями документів, наявних в матеріалах справи.

Керуючись статтями 4, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, Суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне УПФУ в Чернігівській області про встановлення факту належності документів - задовольнити.

Встановити той факт, що трудова книжка колгоспника серії НОМЕР_1 належить - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя С.М. Бараненко