Справа № 219/6812/20
Провадження № 2-к/219/6/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2020 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

судді Лапченко О.М.,

при секретарі Скорубо Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут Донецької області матеріали клопотання заступника начальника Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Харків) про розгляд клопотання Районного суду в Кладно Чеської Республіки щодо надання інформації стосовно розгляду Чеським судом справи про встановлення цивільної дієздатності громадянина ОСОБА_1 , -

встановив:

Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Харків) на підставі Договору між Україною і Чеською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних справах 2001 року звернулось про розгляд клопотання Районного суду в Кладно Чеської Республіки щодо надання інформації стосовно розгляду чеським судом справи про встановлення цивільної дієздатності громадянина ОСОБА_1 .

В клопотанні до закордонного суду, що передане посередництвом Міністерства юстиції справа № 24Нс 3255/2019 в Кладно Чеської Республіки (а.с.3), вбачається, що районний суд в Кладно, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , Кладно, відповідно до статті 23 абзац 3 Договору про правову допомогу у цивільних справах, укладеного між Чеською Республікою та Україною 28.05.2001 року в Києві, у справі встановлення цивільної дієздатності ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проживає за адресою: Остравська 3058, Кладно, повідомив, що згадану вище справу було порушено за заявою матері ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, яка проживає за адресою: Остравска 3058, Кладно.

Відповідно до доданої медичної документації інтелект ОСОБА_2 знаходиться на рівні ментальної ретардації середньої тяжкості, тому обґрунтованим є висновок, що існують причини для обмеження його цивільної дієздатності. ОСОБА_4 є громадянином України, на сьогоднішній день проживає на території Чеської Республіки, в місті Кладно. Остання ОСОБА_5 ОСОБА_2 на Україні: АДРЕСА_2 .

Згідно статті 23 абзац 3 Договору про правову допомогу у цивільних справах суддя Районного суду в Кладно Чеської Республіки просить повідомити, чи не порушив Артемівський міськрайонний суд Донецької області справу стосовно обмеження або позбавлення ОСОБА_2 цивільної дієздатності.

Ухвалою Артемівського міськрайонного суду Донецькоїї області від 21 липня 2020 року клопотання заступника начальника Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Харків) про розгляд клопотання Районного суду в Кладно Чеської Республіки щодо надання інформації стосовно розгляду Чеським судом справи про встановлення цивільної дієздатності громадянина ОСОБА_1 прийнято до провадження.

Відповідно до п.1 ст. 23 Договору між Україною та Чеською Республікою про правову допомогу в цивільних справах у випадку обмеження дієздатності або визнання особи недієздатною, а також у випадку скасування обмеження дієздатності або поновлення особи у дієздатності, за винятком випадків, передбачених пунктом 4 цієї статті, застосовується законодавство тієї Договірної Сторони, громадянином якої є ця особа.

Згідно п.3 ст. 23 Договору між Україною та Чеською Республікою про правову допомогу в цивільних справах у випадку, якщо суду однієї Договірної Сторони стануть

відомими підстави визнання обмежено дієздатною або недієздатною особи, яка проживає на її території і є громадянином другої Договірної Сторони, він повідомить про це суд Договірної Сторони, громадянином якого є ця особа. Згідно п.4 ст. 23 Договору між Україною та Чеською Республікою про правову допомогу в цивільних справах якщо суд Договірної Сторони, оповіщений про підстави для визнання особи обмежено дієздатною або недієздатною протягом трьох місяців не розпочне справу чи не повідомить свою думку, справу про обмеження дієздатності або визнання особи недієздатною

розглядатиме суд тієї Договірної Сторони, на території якої цей громадянин має місце проживання. У такому випадку рішення про обмеження у дієздатності або визнання особи недієздатною може бути постановлене тільки з підстав, передбачених законодавством обох Договірних Сторін. Рішення про обмеження дієздатності або визнання

особи недієздатною направляється компетентному суду Договірної Сторони, громадянином якої є ця особа.

На виконання запиту суду заступником начальника Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради повідомлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , станом на 24.07.2020 року на обліку в Управлінні не перебував і не перебуває, за отриманням будь яких видів державної соціальної допомоги не звертався та не отримував.

На запит суду директором Донецького обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат повідомлено, що Центром проведено аналіз Єдиної Web орієнтованої інформаційної технології формування сегменту «Облік ВПО», програмного комплексу автоматизованої системи обробки пенсії та допомог області. За результатами аналізу встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , з 06.08.2015 року перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа у довідці матері в Управлінні соціального захисту населення Лиманської міської ради за адресою: Донецька область, м. Лиман, вул. Ринкова, буд.27.

На запит суду голова Артемівського міськрайонного суду Донецької області Дубовик Р.Є. повідомив, що станом на 27.07.2020 року згідно алфавітних показчиків за 2011 2020 років цивільна справа за заявою ОСОБА_6 про обмеження цивільної дієздатності особи або визнання фізичної особи недієздатною ОСОБА_4 до суду не надходила, судом не розглядалась.

На запит суду голова Краснолиманського міського суду Донецької області Саржевська І.В. повідомила, що до Краснолиманського міського суду Донецької області не надходило заяви від ОСОБА_6 про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи недієздатною стосовно ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Як вбачається з матеріалів клопотання, районний суд в Кладно Чеської Республіки порушив за заявою матері ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, яка проживає за адресою: Остравска 3058, Кладно, справу про встановлення цивільної дієздатності ОСОБА_2 , дата народження: НОМЕР_1 , громадянина України, який проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

А тому суд вважає за можливе на виконання клопотання Районного суду в Кладно Чеської Республіки щодо надання інформації стосовно розгляду чеським судом справи про встановлення цивільної дієздатності громадянина ОСОБА_1 повідомити про відсутність в провадженні Артемівського міськрайонного суду Донецької області цивільної справи за заявою ОСОБА_6 про обмеження цивільної дієздатності або визнання недієздатним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (останнє відоме місце за адресою: АДРЕСА_2 ).

На підставі викладеного, керуючись ст. 500 ЦПК України, -

ухвалив:

повідомити районний суд в Кладно Чеської Республіки, що в провадженні Артемівського міськрайонного суду Донецької області не перебуває та не перебувала (за період 2011 2020 років) цивільна справа за заявою ОСОБА_6 про обмеження цивільної дієздатності або визнання недієздатним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (останнє відоме місце за адресою: АДРЕСА_2 ).

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://arm.dn.court.gov.ua/sud0503/gromadyanam.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.М. Лапченко