20.01.2020
Провадження № 2-во/331/8/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(про виправлення описок у судовому рішенні)

20 січня 2020 р. м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Антоненко М.В.,

при секретарі Андрієнко С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Запоріжжі заяву ОСОБА_1 про виправлення описок у рішенні суду від 02 грудня 2019 року, -

В С Т А Н О В И В:

20 січня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описок у рішенні Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 02 грудня 2019 року.

В обґрунтування заяви зазначено, що 02.12.2019 р. Жовтневим районним судом міста Запоріжжя було прийнято рішення по цивільній справі №331/4827/19 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини за участю Вознесенівського районного у м. Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

Після реєстрації рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану надав ОСОБА_1 лист з інформацією:

«Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) повідомляє, що нашим відділом виконано рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, складено актовий запис про народження дитини № 24 від 09.01.2020 року на ОСОБА_2 - та видано свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 в інтересах малолітньої дитини. Наразі наполягаємо на поверненні документів, для подальшого внесення змін, а саме - свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , Витяг з Державного Реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням, відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 09.01.2020р. реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Місце народження дитини зазначено - «Турецька Республіка Північного Кіпру», що є невизнаною республікою з невизначеним статусом. По батькові дитини також не зазначено, що суперечить вимогам ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

У зв`язку з цим, на підставі статті 219 Цивільного процесуального кодексу України, Вам необхідно звернутись до суду з метою виправлення описки, допущеної в резолютивній частині рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, суддя - М.В. Антоненко, а саме: зазначити місце народження дитини - «Республіка Кіпр» замість « ОСОБА_3 Республіка ОСОБА_4 ». Крім того, доповнити по батькові дитини - « ОСОБА_5 » та вказати - прізвище, власне ім`я, по батькові дитини- ОСОБА_2 , замість « ОСОБА_2 » - згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.».

Таким чином Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції наполягає на виправленні описки у судовому рішенні.

В резолютивній частині рішення вказано що суд вирішив встановити юридичний факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак необхідно було вказати правильно не ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 а ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

На підставі вищевикладеного просить суд виправити описку в рішенні Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, а саме: зазначити правильно місце народження дитини - «Республіка Кіпр» замість «Турецька Республіка Північного Кіпру».

Виправити описку в рішенні Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, а саме: зазначити правильно прізвище, власне ім`я, по батькові дитини - ОСОБА_2 , замість « ОСОБА_2 » - згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Сторони, кожен в окремості, у судове засідання не з*явилися, причини своєї неявки суду не повідомили, заяв або клопотань, які б перешкоджали розгляду справи від них до суду не надходило.

В силу вимог ст. 269 ч. 2 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 02.12.2019 року заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа: Вознесенівський районний у м. Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, задоволено. Встановлено юридичний факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у Турецькій Республіці Північного Кіпру. Зобов`язано Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести відомості в актовий запис про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши в актовому записі про народження місце народження дитини Турецька Республіка Північний Кіпр, у графі «мати» зазначити - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянка України, в графі «батько» внести відомості на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України та зазначити ОСОБА_7 , громадянин України, із складанням відповідного актового запису про народження дитини та видачею свідоцтва про народження.

Як вбачається з листа Вознесенівського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) № 17/17.5-06-110 від 15.01.2020 року надісланого на адресу ОСОБА_1 зазначено, що Вознесенівським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) помилково виконано рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, складено актовий запис про народження дитини № 24 від 09.01.2020 року на ОСОБА_2 - та видано свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 в інтересах малолітньої дитини та з метою первинної реєстрації народження та визнання походження дитини. Наразі наполягають на поверненні документів, для подальшого внесення змін, а саме - свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 09.01.2020 p., реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Зазначають, що місце народження дитини зазначено - «Турецька Республіка Північного Кіпру», що є невизнаною республікою з невизначеним статусом. По батькові дитини також не зазначено, що суперечить вимогам ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

У зв`язку з цим, на підставі статті 219 Цивільного процесуального кодексу України, заявнику ОСОБА_1 необхідно звернутись до суду з метою виправлення описки, допущеної в резолютивній частині рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя про встановлення факту народження дитини, справа № 2-о/331/157/2019 від 02.12.2019 року, а саме: зазначити місце народження дитини -- «Республіка Кіпр» замість « ОСОБА_3 Республіка ОСОБА_4 ». Крім того, доповнити по батькові дитини - « ОСОБА_5 » та вказати - прізвище, власне ім`я, по батькові дитини - ОСОБА_2 , замість « ОСОБА_2 - » згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

При вищевикладених обставинах, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про виправлення описок у рішенні суду від 02 грудня 2019 року підлягає задоволенню, а вказані описки виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описок у рішенні суду від 02 грудня 2019 року - задовольнити.

Резолютивну частину рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 02.12.2019 року викласти у наступній редакції:

«Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа: Вознесенівський районний у м. Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, задовольнити.

Встановити юридичний факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у Республіці Кіпр.

Зобов`язати Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести відомості в актовий запис про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши в актовому записі про народження місце народження дитини Республіка Кіпр, у графі «мати» зазначити - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянка України, в графі «батько» внести відомості на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України та зазначити ОСОБА_7 , громадянин України, із складанням відповідного актового запису про народження дитини та видачею свідоцтва про народження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У відповідності до п. 15.5 п. 15 ч. 1 Розділу. ХIII «Перехідні Положення» ЦПК України в новій редакції, до дня- початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Вознесенівського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та поставлення відмітки в актовому записі про народження дитини.»

Повний текст ухвали складено 20 січня 2020 року.

У відповідності до ч. 4 ст. 269 ЦПК України копію ухвали про внесення виправлень до рішення суду невідкладно надіслати всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду в 15-денний строк з дня складення повного тексту ухвали суду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: М.В. Антоненко