Справа № 750/5423/20
Провадження № 2/750/1284/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2020 року м. Чернігів

ДЕСНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІГОВА

в складі судді Коверзнева В. О.

учасники справи:

секретар судового засідання - Хамайко С. В.,

відповідач - ОСОБА_1 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні (в порядку спрощеного позовного провадження) цивільну справу за позовом Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,

третя особа без самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача - Губицька сільська рада Ріпкинського району Чернігівської області.

1.Суть спору

1.1. 30.06.2020 Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області (далі - позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (далі - відповідачі) про стягнення 3587 грн у відшкодування майнової шкоди, завданої порушенням законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних ресурсів.

2.Процесуальні дії суду в справі

2.1. Ухвалою судді від 10.07.2020 відкрито провадження в цивільній справі № 750/5423/20, яку призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження (а.с. 23, 24).

Цією ж ухвалою запропоновано сторонам подати до суду процесуальні заяви по справі (відзив на позовну заяву, відповідь на відзив та заперечення).

3.Позиція учасників справи в судовому засіданні

3.1. Представник позивача, співвідповідач і представник третьої особи в судове засіданні не з`явилися, при цьому представники позивача і третьої особи надіслали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності та задоволення позову.

Співвідповідач про причини неявки суду не повідомив.

3.2. Відповідач факт порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних ресурсів і розмір завданої шкоди визнав, водночас просив суд закрити провадження в справі посилаючись на добровільне відшкодування завданої шкоди.

4.Обставини справи, встановлені судом

4.1. 06.03.2020 об 11 год. 40 хв. на забоці р. Дніпро поблизу с. Редьківка Ріпкинського району Чернігівської області відповідачі здійснювали лов риби забороненими знаряддями чим завдали рибному господарству збитків на суму 3587 грн.

4.2. Постановами Ріпкинського районного суду м. Чернігова від 26.05.2020 відповідачів визнано винними у вчиненні правопорушення передбаченого частиною четвертою статті 85 КУпАП, що виразилося в порушенні вимог статті 27 Закону України «Про тваринний світ» і пункту 3.15 Правил спортивного рибальства.

4.3. Під час розгляду місцевим судом адміністративних справ відповідачі свою вину в порушенні законодавства України в галузі охорони, використання і відтворення водних ресурсів визнали, що звільняє позивача від доказування цього факту в рамках даної цивільної справи.

Водночас, відповідачем надано суду оригінал квитанції, яка підтверджує добровільне відшкодування ним завданої майнової шкоди 28.07.2020.

5. Застосовані судом релевантні норми права та висновки суду

5.1. За приписом частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

5.2. Оскільки відповідачі добровільно відшкодували завдану шкоду, натепер відсутні підстави для задоволення позову.

6. Керуючись статтями 81, 258, 259, 263-265, 430 ЦПК України,

суд вирішив:

6.1. У задоволенні позову Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відшкодування шкоди відмовити.

6.2. Рішення суду може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів від дня оголошення, через Деснянський районний суд м. Чернігова.

Суддя В. О. Коверзнев