Справа № 462/6999/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2020 року м.Львів

Залізничний районний суд м. Львова в складі: головуючого - судді Румілової Н.М., при секретарі Шиманській І.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Підзвіринецька сільська рада Городоцького району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 08.11.2019 року звернувся до суду з заявою, в якій зазначив, що його матір ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лівчиці Городоцького району Львівської області у віці 80 років. За життя мати ОСОБА_2 , на випадок смерті, склала заповітне розпорядження, яким: усе своє майно, яке буде належати на день її смерті, де б воно не було і з чого б воно не складалося, та на те що по закону матиме право, заповіла йому, позивачу по справі. Після смерті, ОСОБА_2 , відкрилась спадщина за заповітом, він як спадкоємець, має право на успадкування майна померлої. Він звернувся до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області для оформлення спадщини. Нотаріус надала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дій від 16.10.2019 року, № 355/02-31, посилаючись на те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) сталася помилка, оскільки такий виданий на ім`я ОСОБА_2 , у свідоцтві про смерть прізвище померлої - ОСОБА_3 , у свідоцтві про народження заявника у графі „мати" зазначено - ОСОБА_4 , в заповіті заповідач зазначений як ОСОБА_2 . Нотаріус порадив звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Просить суд встановити, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи бу повідомлений належним чином, надав письмове клопотання про розгляд справи без його участі, просив задовольнити вимоги.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала письмове клопотання про розгляд справи без її участі, не заперечує щодо встановлення юридичного факту.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с.Лівчиці, Городоцького району Львівської області, про що зроблений актовий запис за №6 від 29 січня 1959 року Підзвіринецькою сільською радою Комарнівського району Дрогобицької області, в графі «мати» зазначена ОСОБА_4 , в графі «батько» зазначений ОСОБА_5 .

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 80 років, про що 05 січня 2007 року зроблений актовий запис за №03 Підзвіринецькою сільською радою Городоцького району Львівської області.

За життя, 01.11.1999 року, ОСОБА_2 , на випадок смерті, склала заповітне розпорядження, яким: усе своє майно, яке належатиме на день її смерті, де б воно не було і з чого б воно не складалося, та на те що по закону матиме право, заповіла ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що у спадкове майно входить: право на земельну частку (пай) розміром 0.50 в умовних кадастрових гектарів на території Підзвіринецької сільської ради Городоцького району Львівської області, яке належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку), серії ЛВ №0089112, зареєстрований у Книзі записів Сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) 26.02.1998 за № 1468.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дій від 16.10.2019 року, № 355/02-31, ОСОБА_1 повідомлено про наявні розбіжності в документах, що підтверджують родинні зв`язки з померлою.

Як вбачається з паспорту ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 виданий Залізничним РВ ЛМУ УМВС у Львівській обл. 27.03.1997 року, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Підзвіринецької сільської ради Городоцького району Львівської області, ОСОБА_2 до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в житловому будинку, який розташований в АДРЕСА_2 , разом з нею на день її смерті проживав її син ОСОБА_1 .

Факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 та матір`ю ОСОБА_2 також стверджуються такими письмовими доказами: копією свідоцтва про смерть батька заявника, ОСОБА_5 , де зазначено, що прізвище його ОСОБА_5 ; заповітом, за яким за життя, 01.11.1999 року, ОСОБА_2 , склала заповіт, в якому спадкоємцем належного їй майна вказала свого сина ОСОБА_1 , що вказує, що останній є сином спадкодавця за заповітом; копією Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку), сери ЛВ № 0089112, зареєстрований у Книзі записів Сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) 26.02.1998 за № 1468, де прізвище ОСОБА_2 ; довідкою виконкому Підзвіринецької сільської ради Городоцького району Львівської області № 468 від 28.10.2019 року про те, що ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_2 померла в ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після її смерті головою двору рахується її син ОСОБА_1 , 1958 року народження, житель АДРЕСА_1 ; витягом з погосподарської книги Підзвіринецької сільської ради Городоцького району Львівської області № 9 за 2011-2015 роки, де вказано, що головою домогосподарства після смерті ОСОБА_2 є син ОСОБА_1 .

Суд вважає, що суду надані належні докази, які свідчать, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Тому вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 82, 89, 141, 247, 259, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Підзвіринецька сільська рада Городоцького району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлений 22 січня 2020 року.

Суддя: Н.М.Румілова