справа № 208/7122/17
№ провадження 6/208/114/20
УХВАЛА

Іменем України

09 липня 2020 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, в складі: Головуючого, судді Похвалітої С.М., за участю секретаря судового засідання Вілкової Ю.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою представника Департаменту соціальної політики Кам`янської міської ради про заміну стягувача у виконавчому провадженні за позовом управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн.,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області знаходилась цивільна справа за позовом управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради до ОСОБА_1 , третя особа: Східний офіс Держаудитслужби Державної аудиторської служби України про стягнення надміру отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг.

Рішенням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 12.09.2018 року позовні вимоги управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради, третя особа: Східний офіс Держаудитслужби Державної аудиторської служби України про стягнення надміру отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг, задоволені. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави в особі управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради (, Дніпропетровська область, м. Кам`янське, пр. Свободи, 2/1) суму надмірно отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн.

До адреси суду від представника Департаменту соціальної політики Кам`янської міської ради надійшла заява про заміну сторони по справі № 208/7122/17 про стягнення з ОСОБА_1 надмірно отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн. в зв`язку з реорганізацією юридичної особи.

Сторони у судове засідання не з`явились, про час слухання справи повідомлялись належним чином, що на думку суду не перешкоджає розгляду справи у відповідність ч. 3 ст. 442 ЦПК України.

Вивчивши матеріали заяви, матеріали цивільної справи за позовом управління праці та соціального захисту населення Заводської районної у м. Дніпродзержинську до ОСОБА_1 , третя особа: Східний офіс Держаудитслужби Державної аудиторської служби України про стягнення надміру отриманих коштів державної допомоги суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 12.09.2018 року позовні вимоги управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради, третя особа: Східний офіс Держаудитслужби Державної аудиторської служби України про стягнення надмірно щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг задоволені. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави в особі управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради (, Дніпропетровська область, м. Кам`янське, пр. Свободи, 2/1) суму надмірно виплаченої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн.

Рішення набрало законної сили 15.10.2018 року.

12.09.2018 року виконавчий лист по даній справі було видано стягувачеві, та пред`явлений до виконання до Заводського відділу державної виконавчої служби у м. Кам`янське Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Дніпро). Примусове виконання виконавчого листа по справі № 208/7122/17 виданого 12.09.2018 р. Заводським районним судом м. Дніпродзержинська про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави в особі управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради (, Дніпропетровська область, м. Кам`янське, пр. Свободи, 2/1) суму надмірно виплаченої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн.

На даний час ОСОБА_1 , рішення суду не виконала, надміру отримані кошти державної допомоги у сумі 11 040 грн. стягувачу не повернула.

Згідно з рішенням Кам`янської міської ради від 04.10.2019 №1554-36/VII «Про внесення змін до рішення міської ради від 29.01.2016 №36-04/VII «Про структуру виконавчих органів Кам`янської міської ради VII скликання, загальну чисельність апарату міської ради та її виконавчих органів» реорганізовано юридичну особу - управління соціального захисту населення адміністрації Заводського району Кам`янської міської ради шляхом приєднання до управління соціальної політики Кам`янської міської ради.

На підставі рішення Кам`янської міської ради від 24.12.2019 №1670- 39/VII «Про затвердження передавального акту управління соціального захисту населення адміністрації Дніпровського району», керуючись ст. ст. 104,107,108 ЦК України, ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань», п.20 ч. 1 ст.43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» усі права та обов`язки управління соціального захисту населення адміністрації Заводського району Кам`янської міської ради передані, як правонаступнику, управлінню соціальної політики Кам`янської міської ради.

Рішенням Кам`янської міської ради від 24.12.2019 №1715-39/VII «Про внесення змін до відомостей управління соціальної політики Кам`янської міської ради» назву управління соціальної політики Кам`янської міської ради змінено на департамент соціальної політики Кам`янської міської ради.

Судові рішення, які набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України. Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов`язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони стягувана у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор без вирішення питання про заміну сторони у зобов`язанні не має права звернутися до органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання рішення суду.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Згідно ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків сторони, яка вибула в цих правовідносинах.

Відповідно до ст. 129-1 Конституції України, суд ухвалює рішення іменем України, судове рішення є обов`язковим для виконання.

У п. 9 ст. 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов`язковість рішень суду.

Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Згідно ч. 1 ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Враховуючи, що департамент соціальної політики Кам`янської міської ради є правонаступником управління соціального захисту населення адміністрації Заводського району Кам`янської міської ради, яке є стягувачем у виконавчому документі, за яким не закінчився строк пред`явлення його до примусового виконання, суд вважає, що є підстави для заміни сторони (стягувача) у виконавчому листі.

Враховуючи викладене та керуючись, ст.ст. 260, 261, 442 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

Заяву представника Департаменту соціальної політики Кам`янської міської ради про заміну стягувача у виконавчому провадженні по цивільній справі за позовом управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру отриманої щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг у розмірі 11 040 грн.,- задовільнити.

Замінити стягувача по справі № 208/7122/17 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь держави в особі управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради ( отриманої державної допомоги у розмірі 11 040 (одинадцять тисяч сорок ) грн. з управління соціального захисту населення Заводського району Кам`янської міської ради (код ЄРДПОУ 03192543) на департамент соціальної політики Кам`янської міської ради (код ЄРДПОУ 41490026).

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Дніпровського апеляційного суду безпосередньо або через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Похваліта С. М.