ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/259/20 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.08.2020 року смт. Золочів

Золочівський районний суд Харківської області у складі:

судді - Шабас О.С.,

заучастісекретаря - Бойко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у загальному позовному провадженні у залі суду у смт. ЗолочівХарківської областіцивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 ) до Золочівської селищної ради (, адреса Харківська область, Золочівський район, смт Золочів, вул. Центральна 13а, електронна адреса: ) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

16.03.2020 року до суду надійшла вказана позовна заява ОСОБА_1 , в якій вона з урахуванням останнього уточнення від 09.06.2020 року разом зі своїм братом ОСОБА_2 просять суд визнати за кожним з них:право на 1/2 частину земельної частки (паю) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0104182 в КСП «Пролетар Харківщини» розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в с. Феськи Золочівського району Харківської область на території Золочівської селищної ради, зареєстрованого 01.12.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 58, та право на 1/2 частину земельної частки (паю) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0104181 в КСП «Пролетар Харківщини» розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в с. Феськи Золочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради, зареєстрованого 04.08.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 59 в порядку спадкування після смерті його бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Свої вимоги позивачі мотивували тим, що за життя їх бабусі ОСОБА_3 належало, окрім іншого спадкового майна, право на земельну частку (пай) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало у колективній власності КСП «Пролетар Харківщини» на території с. Феськи Золочівського району Харківської області, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104182, що був успадкований ОСОБА_3 після смерті чоловіка ОСОБА_4 , та право на земельну частку (пай) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало у колективній власності КСП «Пролетар Харківщини» на території с. Феськи Золочівського району Харківської області, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104181. 21 грудня 2005 року ОСОБА_3 померла. Позивачі є спадкоємцями другої черги за законом. Проте, звернувшись до Золочівської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані права на земельну частку (пай), позивачам було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, на підставі того, що відсутні правовстановлюючі документи. В даний час вони змушенізвернутися до суду, оскількиїх право не визнається і вони не можуть розпорядитися своєю власністю.

Ухвалою судді від 30.03.2020 року було відкрито провадження у справі у загальному позовному провадженні та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 22.06.2020 року прийнято уточнену позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,закрито підготовче судове засідання, справу призначено до розгляду по суті.

У судове засідання сторони не з`явилися.

Позивачі в уточненій позовній заяві зазначили, що свої позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просили суд розглянути справу без їхньої присутності.

Представниквідповідача Золочівськийселищний голова Канівець Л.В. також завчасно подав до канцелярії суду письмову заяву, в якій просив суд розгляд справи проводити без участі їхнього представника, вирішення справи відніс на розсуд суду.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 55 років в селі ФеськиЗолочівського району Харківської області помер ОСОБА_4 , про що 14 квітня 1999 року Феськівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 26 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

ОСОБА_3 успадкувала після свого чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Пролетар Харківщини», яка знаходиться у селі ФеськиЗолочівського району Харківської області, розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому на підставі сертифікату серії ХР №0104182, виданого на підставі рішення Золочівської райдержадміністрації від 22 жовтня 1997 року за № 577 і зареєстровано 01 грудня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 58, що вбачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 грудня 2004 року, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контри Харківської області Євсєєвою О.І., зареєстрованого в реєстрі за № 2112.

06 липня 2005 року у віці 52 років в селі Жовтневе Золочівського району Харківської області помер ОСОБА_5 , про що 07 липня 2005 року Феськівською сільською радою Золочівського району Харківськоїобластіскладеноактовийзапис № 41 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

21 грудня2005 року у віці 74 років в селі ФеськиЗолочівського району Харківської області померла ОСОБА_3 , про що 23 грудня2005 року Феськівською сільською радою Золочівського району Харківської області складено актовий запис № 66 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .

Згідно довідки секретаря виконкому Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 2006 року ОСОБА_3 на момент смерті постійно була прописана і проживала за адресою: АДРЕСА_4. На моменті смерті з нею ніхто не був прописаний та не проживав. Спадкоємці ОСОБА_2 та ОСОБА_6 вступили в фактичне управління спадковим майном спадкодавця шляхом: в шестимісячний строк зі дня смерті взяли особисті речі померлої. Спадкодавець мав на праві особистої власності житлову квартиру в АДРЕСА_4. Спадщина на неї не оформлена. Свідоцтво на спадщину не видано. Оформляється спадщина на житлову квартиру в АДРЕСА_4 та земельний й майновий паї в КСП «Пролетар Харківщини».

З довідки начальника відділу реєстрації актів цивільного стану Великолепетинського районного управління юстиції Херсонської області Гаван Е.О. від 09 лютого 2006 року 16 лютого 1959 року в Рубанівській сільській раді Великолепетинського району Херсонської області зареєстровано шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , актовий запис № 14. Після реєстрації шлюбу подружжя обрало спільне прізвище - ОСОБА_3.

Рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 20 жовтня 2006 року встановлено факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2 є рідними онуками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . Рішення набрало законної сили 30.10.2006 року.

20 червня 2007 року було розірвано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 , про що відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області 20 червня 2007 року було складено актовий запис № 296 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 . Після реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_9 було присвоєно прізвище - ОСОБА_10 .

Згідно інформації начальника відділу у Золочівському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Трофімова В.П. від 18.02.2020 року № 138/112-20 сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП «Пролетар Харківщини» серія ХР № 0104181 був виписаний на ім`я ОСОБА_3 , зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 59 від 04.08.1998 року. Також ОСОБА_3 успадкувала сертифікат серії ХР №0104182 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом Золочівської ДНК від 06.12.2004 року, який було видано на ім`я ОСОБА_4 Сертифікат зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за № 58 від 04.08.1998 року. Відповідно до книг реєстрації державних актів на право власності на землю, державних актів на право постійного користування землею та договорів оренди землі станом на 01.01.2013 року на ім`я ОСОБА_3 державні акти на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно даних сертифікатів не виготовлялися. Вартість земельної частки (паю) загальною площею 4,15 в умовних кадастрових гектарах станом на 01.01.2020 року становить 122589,303 грн.

Згідно належним чином завіреної копії спадкової справи № 462/2005, наданої на виконання ухвали суду про витребування доказів від 14.04.2019 року Золочівською державною нотаріальної конторою Харківської області, 27 грудня 2005 року заведена спадкова справа № 462/2005, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 27.12.2005 року до нотаріальної контори за вх. № 484 надійшлазаява про прийняття спадщини від ОСОБА_2 та ОСОБА_6 .Іншихзаяв про прийняття чи відмову від спадщини до нотаріальної контори не надходило. Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 27.12.2005 року № 2928256 заповіти ОСОБА_3 не посвідчувалися.

ОСОБА_6 та ОСОБА_2 успадкували після бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , по 1/2 частині жилого будинку АДРЕСА_4 , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 05 грудня 2006 року, посвідченими нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Тихоновою Н.П., зареєстрованими в реєстрі за № 2412 та № 2414 відповідно.

Більше свідоцтва про право на спадщину за законом чи за заповітом нікому не видавалися.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 лютого 2020 року № 362/02-31, винесеною державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Борисенко К.В. відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на право на земельні частки (паї) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Пролетар Харківщини», с. Феськи, Золочівського району Харківської області без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості), після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , оскільки відсутні оригінали правовстанолюючих документів.

При вирішення спору суд виходить з того, що спірні правовідносини врегульовані положеннями Конституції України, ЦК України, Закону України «Про нотаріат», Наказом Мін`юст України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 № 296/5.

У ч.1 ст. 55 Конституції України зазначено, що кожному гарантується право на оскарження в суді рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно положень ст.ст. 1268, 1269,1270 ЦК України (в ред. 2003 року) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З положень ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до положень ст. 49 Закону України «Про нотаріат» від 02.09.1993 № 3425-XII нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Пунктом 4.15 Глави 10 Розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Мін`юст України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 № 296/5 встановлено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Таким чином, суд доходить висновку, що ОСОБА_3 за життя володіла правом на земельну частку (пай) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало у колективній власності КСП «Пролетар Харківщини» на території с. ФеськиЗолочівськогорайону Харківської області, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104182, та правом на земельну частку (пай) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0104181 в КСП «Пролетар Харківщини» розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в с. ФеськиЗолочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради. Син ОСОБА_3 ОСОБА_5 помер ще до відкриття спадщини після смерті матері, тому за правом представлення право на спадкування спадкового майна після смерті ОСОБА_11 отримали її онуки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які в свою чергу не можуть нотаріально оформити свої спадкові права через відсутність оригіналів сертифікатів.

Отже, позивачі як спадкоємціза законом за правом представлення відповідно до положень ст.ст. 1258, 1261, 1266, 1268, 1269, 1270 ЦК України прийняли спадщину після смерті бабусі ОСОБА_3 , так як протягом шестимісячного строку звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

За таких обставин, суд доходить висновку, що до позивачів перейшли права на вказані земельні частки (паї) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Пролетар Харківщини» Золочівського району Харківської області, що належалиїх померлій бабусі ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104181, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів 04.08.1998 року за № 59, та на підставі успадкованого сертифікату серії ХР № 0104182, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів 04.08.1998 року за № 58, проте якіпозивачі не мають можливості оформити у нотаріальному порядку у зв`язку з тим, що було втрачено оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай). Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись наведеними положеннями матеріального закону та ст.ст. 12, 13, 76, 81, 209, 211, 247, 258, 264, 265, 268 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Пролетар Харківщини» с. Феськи Золочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104182, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)04.08.1998 року за № 58, в порядку спадкування за законом після бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,15в умовних кадастрових гектарах в КСП «Пролетар Харківщини» с. Феськи Золочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104181, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.08.1998 року за № 59, в порядку спадкування за законом після бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Пролетар Харківщини» с. Феськи Золочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104182, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.08.1998 року за № 58, в порядку спадкування за законом після бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,15 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Пролетар Харківщини» с. Феськи Золочівського району Харківської області на території Золочівської селищної ради на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0104181, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.08.1998 року за № 59, в порядку спадкування за законом після бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено через суд першої інстанції у встановленому порядку до Харківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційнускаргу не було подано.

Суддя О. С.Шабас