Справа № 645/4064/20
Провадження № 2-др/645/10/20

УХВАЛА

іменем України

03 серпня 2020 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого судді Бабкової Т.В.,

при секретарі судових засідань Малій О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харкові заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту народження, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3 ,

встановив:

В провадженні Фрунзенського районного суду м. Харкова з 16.07.2020 року перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту народження, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3

Рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 17.07.2020 року заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту народження задоволено частково. Встановити факт народженняОСОБА_2 , громадянкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свердловськ Луганської області, дитини жіночої статі дівчинки. Зобов`язано відповідний підрозділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області здійснити державну реєстрацію народження дитини жіночої статі дівчинки, народженої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свердловськ Луганської області,ОСОБА_2 , громадянкою України, ІНФОРМАЦІЯ_1 . У задоволенні решти вимог заяви відмовлено.

22.07.2020 року ОСОБА_1 подано заяву, в якій просить ухвалити додаткове рішення, зазначивши у резолютивній частині рішення прізвище, ім`я, по батькові народженої дівчинки « ОСОБА_5 », батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Червонопартизанськ Луганської області, на підставі ст. 126 Сімейного кодексу України.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву про слухання справи без її участі, заяву підтримала у повному обсязі.

Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи сповіщався своєчасно та належним чином, причини неявки суд не повідомив.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи сповіщався своєчасно та належним чином, причини неявки суд не повідомив.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Відповідно до положень ч.1 п.3) ст.270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Судом встановлено, що в провадженні Фрунзенського районного суду м. Харкова з 16.07.2020 року перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту народження, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3

Рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 17.07.2020 року заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту народження задоволено частково. Встановити факт народженняОСОБА_2 , громадянкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свердловськ Луганської області, дитини жіночої статі дівчинки. Зобов`язано відповідний підрозділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області здійснити державну реєстрацію народження дитини жіночої статі дівчинки, народженої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свердловськ Луганської області,ОСОБА_2 , громадянкою України, ІНФОРМАЦІЯ_1 . У задоволенні решти вимог заяви відмовлено.

Згідно з ч. 3 ст. 317 ЦПК у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини, а походження дитини від батька - за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Таким чином, суд вважає за необхідне відмовити заявнику в ухваленні додаткового рішення, оскільки ім`я дитини може бути зазначене батьками безпосередньо під час державної реєстрації народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Такий висновок узгоджується з ч. 2 ст.319 ЦПК України, згідно з якою рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Крім того, питання походження дитини, народженої ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка не перебуває у шлюбі, в даній цивільній справи не вирішувалося. В такому випадку, відповідно до положень ч. 2 ст.125 СК України, питання щодо походження народженої ОСОБА_2 дитини повинно вирішуватися за заявою матері та батька дитини органами державної реєстрації актів цивільного стану.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.270, 430 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту народження, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3 залишити без задоволення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Фрунзенський районний суд м. Харкова.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть отримати за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст ухвали складено 03.08.2020 року.

Головуючий - Т.В. Бабкова