Справа № 452/1925/19
УХВАЛА

Іменем України

28 липня 2020 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Топорович В.В.

з участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду.

Просять суд затвердити дану мирову угоду і закрити провадження в справі.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49,207,141,208,255,256 ЦПК УКраїни суд,-

постановив:

Затвердити мирову угоду від 24 липня 2020 року, укладену з однієї сторони позивачем ОСОБА_1 з другої сторони відповідачем ОСОБА_3 на наступних умовах:

1. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) визнають, що майно, а саме квартира АДРЕСА_1 , яка придбана ними на підставі договору купівлі продажу квартири від 24.04.1998 року, який посвідчений приватним нотаріусом Самбірського міського та районного нотаріального округу Дмитришин К.К. та зареєстрований в реєстрі за №1744, є їх спільною сумісною власністю, де частки кожного є рівними, тобто по Ѕ частині. Сторони також визнають, що вартість даної квартири, на момент її придання, становить п`ять тисяч доларів США(USD).

2. Сторони погодили:

2.1 Що ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), належну їй Ѕ частини квартири АДРЕСА_1 , передає у власність (продає) ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), а ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 )(купує) приймає у власність та зобов`язується сплатити ОСОБА_1 вкладені нею на час придбання такої квартири кошти, в розмірі 2000 (дві тисячі) доларів США (USD), що еквівалентно станом на момент укладення цієї мирової угоди 55 500 (п`ятдесят п`ять тисяч п`ятсот) гривень;

2.2 Право власності і право користування та будь які інші права ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на квартиру АДРЕСА_1 припинити.

3. Сторони також погодили, що факт передачі коштів визначених в п. 2 цієї угоди ОСОБА_3 підтверджується розпискою про їх повне (часткове) отримання. Сторони також погодили, що ОСОБА_3 на час укладення цієї Мирової угоди передає ОСОБА_1 1000 (одну тисячу) доларів США (USD). Решту погодженої суми, тобто 1000 (одну тисячу) доларів США (USD) ОСОБА_3 має сплатити ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

4. У випадку несплати коштів ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 коштів визначених в п. 2 цієї угоди:

-Стягнути з ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) в користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) 55 500 (п`ятдесят п`ять тисяч п`ятсот) грн., що еквівалентно 2000 (дві тисячі) доларів США (USD);

5. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) стверджують, що після виконання умов цієї Мирової угоди, вони не мають і не будуть мати жодних претензій один до одного в тому числі фінансового і майнового характеру з приводу цього спору.

6. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушенні права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

7. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій з приводу цього спору, та стверджують, що повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди, а також те, що умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам сторін і погоджуються з настанням наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

8. Наслідки закриття провадження у справі (ч.2 ст.256 ЦПК України) сторонам і підписантам цієї мирової угоди відомі і зрозумілі.

9. Ця мирова угода складена в трьох примірниках (кожен з яких складений на одному аркуші (двох сторінках), один з яких надається суду, по одному примірнику для сторін.

Провадження по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її складення.

Суддя