Провадження № 6/750/34/20
У Х В А Л А

07 лютого 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

судді Карапута Л.В.,

секретаря Пишенко М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі між співвласниками,

в с т а н о в и в:

16.01.2020 ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про розстрочку виконання рішення суду у якій просив розстрочити виконання рішення Деснянського районного суду міста Чернігова від 30 вересня 2019 року по справі № 750/11543/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі між співвласниками на 12 місяців зі сплатою: до 30 лютого 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 березня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 травня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 червня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 липня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 серпня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 вересня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 жовтня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 листопада 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 грудня 2020 року - 4244,41 гривень; до 30 січня 2021 року - 4244,41 гривень; до 30 лютого 2021 року - 4244,41 гривень.

В обґрунтування заяви вказав, що він є інвалідом ІІІ групи внаслідок загального захворювання рухового апарату, інших доходів окрім пенсії по інвалідності не має, двічі перебував на стаціонарному лікуванні в урологічному відділенні Чернігівської міської лікарні №2 з приводу проведення операції, яку було зроблено 03.12.2019, потребує лікування та проведення операції по заміні тазостегнового суглобу.

Заявник подав заяву про відкладення розгляду справи. У відповідності до ч. 2 ст. 435 ЦПК України заява про встановлення або зміну способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення розглядається у десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неявка сторін не перешкоджає розгляду справи.

Представник ОСОБА_2 ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі та просив зменшити період розстрочки виконання рішення суду терміном до півроку.

Фіксування судового засідання технічним записом не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд доходить висновку про часткове задоволення заяви з таких підстав.

Судом встановлено, що 30 вересня 2019 року рішенням Деснянського районного суду міста Чернігова було позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі, задоволено частково. Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі між співвласниками, задоволено частково. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та виділити в натурі житловий будинок А-1, прибудову А2-1: коридор 1-1 площею 3,8 кв.м, санвузол 1-2 площею 6,7 кв.м, кухню1 -3 площею 7,3 кв.м, кімнату 1-4 площею 11,9 кв.м, кімнату 1-5 площею 19,4 кв.м, ганок а5, всього по житловому будинку 49,1 кв.м; по надвірним будівлям та спорудам : погреб а1-1, гараж В-1. Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та виділити в натурі житловий будинок А-1, прибудову А1-1: веранда а3-1, кладова площею 6,9 кв.м, коридор 2-1 площею 5,8 кв.м., кімнату 2-2 площею 9,5 кв.м, кімнату 2-3 площею 9,9 кв.м, кухню 2-4 площею 13,3 кв.м, ванну 2-5 площею 2,6 кв.м, туалет 2-6 площею 1,2 кв.м, Ганок а4-1, всього по житловому будинку 49,2 кв.м; по надвірним будівлям та спорудам: оглядова яма гаража б1-1, сарай Б-1, сарай б1, Гараж Б1-1, погреб а1. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 компенсацію за отримання надлишку при розподілі житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , з виділом в натурі 1/2 частини в розмірі 50933 грн. 00 коп. Визнано за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1 , площею 0396,5 кв.м, та виділити в натурі земельну ділянку, яка складається: із земельної ділянки під будинком 0,0066 кв.м, під будівлями 0,0029 кв.м, прибудинкової території 0,0283 кв.м., в тому числі сервітут 0,0010 кв.м, двір спільного користування 0,0018 кв.м. Визнано за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1 , площею 0396,5 кв.м, та виділити в натурі земельну ділянку, яка складається: із земельної ділянки під будинком 0,0067 кв.м, під будівлями 0,0042 кв.м, прибудинкової території 0,0288 кв.м., в тому числі сервітут 0,0004 кв.м, двір спільного користування 0,0018 кв.м.

19 листопада 2019 року Деснянським районним судом міста Чернігова на виконання рішення Деснянського районного суду міста Чернігова від 30 вересня 2019 року було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 50933,00 гривень.

Відповідно до статті 435 ЦК України, за заявою сторони, суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення. Підставою для розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Як вбачається з копії пенсійного посвідчення ОСОБА_1 є інвалідом III групи загального захворювання (а.с.150).

Відповідно до Відомостей з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків у ОСОБА_1 відсутні будь-які доходи, окрім призначеної пенсії (а.с.152).

Відповідно до довідки про доходи Головного туправління Пенсійного фонду України в Чернігівській області №181819 від 09.01.2020 року №25, ОСОБА_1 знаходиться на обліку в Чернігівському об`єднаному управлінні ПФУ в Чернігівській області і отримує пенсію по інвалідності, розмір щомісячної пенсії по інвалідності становить 4508,37 гривень щомісячно, починаючи з липня 2019 року по грудень 2019 року, за зазначений період ним отримано27053,18 гривень (а.с. 151).

Відповідно до довідки, виданої КНП Чернігівська міська лікарня №2 Чернігівської міської Ради 13.01.2020 року, з 02 грудня 2019 року по 07 грудня 2019 року заявник знаходився на стаціонарному лікуванні в урологічному відділенні з приводу проведення операції, яка відбулася 03,12.2019 року (а.с. 154).

Відповідно до довідки, виданої КНП Чернігівська міська лікарня №2 Чернігівської міської Ради 13.01.2020 року, з 30.12.2019 року по 04.01.2020 року заявник знаходився на стаціонарному лікуванні в урологічному відділенні з приводу ускладнень, які виникли після проведеного оперативного втручання (а.с. 155).

Відповідно до довідки КНП Чернігівська міська лікарня №2 Чернігівської міської Ради, на даний час заявник потребую лікування та проведення негайної операції з приводу заміни тазостегнового суглобу.

Стаття 124 Конституції України встановлює, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України. Суб`єктами, на яких поширюється обов`язковість судових рішень являються всі органи державної влади і органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, посадових чи службових осіб та громадян.

Частинами 1, 3 ст. 435 ЦПК України передбачено, що за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Згідно ж п.2 ч.4 цієї статті, вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує, зокрема, щодо фізичної особи її матеріальний стан.

Розстрочка - спосіб виконання зобов`язання, при якому виконання проводиться не одночасно і в повному обсязі, а частинами і в строки, встановлені наперед.

Закон пов`язує можливість відстрочки та розстрочки виконання рішення лише з об`єктивними, тобто такими, що не залежать від волі боржника, обставинами, які носять винятковий характер і утруднюють виконання рішення суду у строк чи у встановлений судом спосіб.

Пунктом 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах» від 25.09.2015 року № 8 встановлено, що судам при вирішенні питання про розстрочку виконання рішення суду слід враховувати те, що розстрочкою виконання рішення є встановлення періоду, протягом якого рішення суду виконується частинами з певним інтервалом у часі. Строки виконання кожної частини мають визначатись судом.

Враховуючи наведене, наявні підстави щодо матеріального стану боржника, суд знаходить підстави для розстрочення виконання судового рішення.

Оскільки виконавчий лист був пред`явлений до виконання 29 листопада 2019, тому суд застосовує положення ч.5 ст.435 ЦПК України, згідно яких розстрочка виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення та доходить висновку про розстрочення виконання рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 30.09.2019 у справі № 750/11543/18 (провадження № 2/750/188/19) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі між співвласниками - строком на 10 місяців до 30.12.2020 зі сплатою 5093,30 грн. щомісячно до 30 числа.

Керуючись статтею 435 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву задовольнити частково.

Розстрочити виконання рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 30.09.2019 у справі № 750/11543/18 (провадження № 2/750/188/19) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ домоволодіння та земельної ділянки в натурі між співвласниками - строком на 10 місяців зі сплатою: до 29 лютого 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 березня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 травня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 червня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 липня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 серпня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 вересня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 жовтня 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 листопада 2020 року - 5093,30 гривень; до 30 грудня 2020 року - 5093,30 гривень.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Л.В. Карапута