Справа №442/41/20
Провадження №2/442/373/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2020 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх бабця ОСОБА_3 , про що Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області було складено відповідний актовий запис №313 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті бабці відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме на виділену їй у власність згідно ухвали Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 04.07.2013 року про затвердження мирової угоди (справа №1306/5322/2012) земельну ділянку площею 168,15 кв.м, та Ѕ частки земельної ділянки площею 74,7 кв.м, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 та належали їй на праві спільної сумісної власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯД №455681. За життя бабця склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом матиме право заповіла своєму внуку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та його дружині ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Інших спадкоємців на обов`язкову частку після смерті бабці немає, так як дідусь ОСОБА_4 помер ще 1992 році, а на день смерті з бабцею були зареєстровані та проживали лише позивачі і їхні діти. У визначений законодавством строк вони звернулися із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті бабці до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Легеди М.М. Нотаріусом було заведено спадкову справу №34-2019, однак після надання нотаріусу документів, які підтверджують належність вищевказаного нерухомого майна спадкодавцеві - Державного акта на прав» власності на земельну ділянку серія ЯД №455681, ухвали Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 04.07.2013 року, мирової угоди вії 04.07.2013 року, ухвали Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ви 11.12.2019 року про виправлення описки, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку про реєстрацію земельної ділянки площею 168,15 кв.м. кадастровим №:01:002:0222, нотаріусом було встановлено відсутній документ, який б підтверджував реєстрацію права власності на спадкове майно за ОСОБА_3 12 грудня 2019 року приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Легеда М.М. видав Постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 . Вони використали всі можливості нотаріального оформлення свого права, однак їм було відмовлено із наданням правового обґрунтування, тому виникла необхідність звернутися до суду.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, однак від них поступили заяви, в яких просять слухати справу у їх відсутності, заявлені уточнені позовні вимоги підтримують повністю, просять їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивачів на підставі наявних доказів по справі

Представник Дрогобицької міської ради в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника відповідача, відносно задоволення позовних вимог покладється на думку суду, а тому суд розглянув справу у відсутності представника відповідачана підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 24.05.2018р., виданого Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 94 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №313.

Як вбачається із копії Заповіту від 15.10.2009р., посвідченого державним нотаріусом Другої Дрогобицької державної нотаріальної контори Москалик Л.П., ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належатиме на день смерті і на що він за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 09.10.1992р., виданого відділом ЗАГСу Дрогобицького міськвиконкому Львівської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 67 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №545.

Як вбачається із копії Державного Акту на право приватної власності серії ЯД №455681 від 06.05.2008р. ( кадастровий номер : :01:002:0181), ОСОБА_5 , яка проживає в АДРЕСА_2 , на підставі рішення 7 сесії 5 скликання від 15.03.2007р. за №243 Дрогобицької міської ради, є власником земельної ділянки площею 0,0411га, в межах згідно з планом; земельна ділянка передана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Крім того, судом взято до уваги Ухвалу Дрогобицького міськрайонного суду від 04.07.2013р. та копію мирової угоди від 28.12.2017р., укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 .

Як вбачається із Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки за №97-13-0.172-4582/180-19 від 20.11.2019р., нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0181, розташованої в АДРЕСА_1 складає 204129грн.

Нормами ч.1 ст.392 ЦК України регламентовано, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1297 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна ( стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Положенням 4.1 ст.1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ст.131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1269 передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачами права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1258, 1261, 1297 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на ј частки земельної ділянки площею 0,0411га, кадастровий №:01:002:0181, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на ј частки земельної ділянки площею 0,0411га, кадастровий №:01:002:0181, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Сторони у справі:

Позивач - ОСОБА_1 , адреса реєстрації - АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_4 .

Позивач - ОСОБА_2 , адреса реєстрації - АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_5 .

Відповідач - Дрогобицька міська рада, Львівської області, юридична адреса - м.Дрогобич, пл.Ринок,1, Львівської області, .

Суддя Гарасимків Л.І.