Справа № 307/2766/19
Провадження № 2/307/212/20
ТЯЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Закарпатської області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

27 липня 2020 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в складі: головуючого - судді Ніточко В.В., з участю секретаря судового засідання Мочан Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тячів цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки, -

В С Т А Н О В И В:

І. Виклад позиції сторін.

Позивач звернувся в суд з цим позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Позовні вимоги мотивує тим, що 29 січня 2007 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк" (правонаступником якого є акціонерне товариство "ОТП Банк") був укладений кредитний договір № CNL-800/005/2007, згідно якого ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 55 000 доларів США. 22 липня 2008 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк" (правонаступником якого є акціонерне товариство "ОТП Банк") був укладений кредитний договір № CNL-804/057/2008, згідно якого ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 30 000 доларів США. В якості забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором між банком та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 були укладені договори іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року, що посвідчені приватним нотаріусом Тячівського районного нотаріального округу Русин Н.І. та зареєстровані в реєстрі за номерами 322 та 3937. У відповідності до договорів іпотеки, відповідачами передано в іпотеку нерухоме майно, а саме: домоволодіння та земельну ділянку площею 0,256 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . 10 грудня 2010 року між Публічним акціонерним товариством "ОТП Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" у відповідності до ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю №б/н. та договір відступлення права вимоги №б/н. Згідно з вищевказаними договорами Публічне акціонерне товариство "ОТП Банк" відступило, а Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" прийняло право вимоги за Кредитними договорами № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року, № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року та договорами іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року. Зазначає, що відповідно до п. 1.1. Кредитних договорів позивач виконав свої зобов`язання та надав позичальнику кредитні кошти на загальну суму та на умовах визначених Кредитним договором. Згідно п. 1.5.1. кредитних договорів погашення відповідної частини кредиту здійснюється позичальником щомісяця у розмірі та у строки, визначені у графіку повернення кредиту та сплати процентів, шляхом внесення готівки в касу банку або безготівковим перерахуванням на поточний рахунок. В порушення зазначених вище умов кредитних договорів, позичальником не погашено належні до сплати суми кредитів та не сплачено відсотки. Розмір заборгованості за кредитним договором № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року становить 493 306 грн. 58 коп., яка складається з заборгованості по кредиту - 350 599 грн. 55 коп., заборгованості за відсотками - 72 691 грн. 52 коп., пеня - 70 015 грн. 51 коп., та за кредитним договором № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року становить 321 436 грн. 50 коп., яка складається з заборгованості по кредиту - 244 459 грн. 48 коп., заборгованості за відсотками - 36 160 грн. 12 коп., пеня - 40 816 грн. 90 коп. Зазначає, що у відповідності до п. 4.4. Договору іпотеки вартість предмету іпотеки визначається за згодою між іпотекодавцем та іпотекодержателем та становить 790 594 грн. 80 коп.

Просить звернути стягнення на предмет іпотеки згідно договорів іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року, а саме, домоволодіння та земельну ділянку площею 0,256 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом надання права ТОВ "ОТП Факторинг Україна" на продаж від свого імені будь-якій особі на підставі договору купівлі-продажу предмету іпотеки в порядку ст. 38 Закону України "Про іпотеку" з правом отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, з реєстрацією правочину купівлі-продажу предмету іпотеки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, з проведенням дій щодо коригування технічної документації відповідно до поточного стану нерухомості, її перепланування та перебудови, з проведенням дій щодо оформлення та отриманням дублікатів правовстановлюючих та інших документів на нерухомість у відповідних установах, підприємствах або організаціях незалежно від форм власності та підпорядкування, з можливістю здійснення ТОВ "ОТП Факторинг Україна" всіх передбачених нормативно-правовими актами дій, необхідних для продажу предмету іпотеку, з метою погашення заборгованості ОСОБА_1 перед ТОВ "ОТП Факторинг" Україна" за кредитним договором Кредитними договорами № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року, № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року у розмірі 814 743 (вісімсот чотирнадцять тисяч сімсот сорок три) грн. 08 коп. Початкову ціну предмета іпотеки встановити на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб`єктом оціночної діяльності/незалежним експертом/ на стадії оцінки майна під час його реалізації, без необхідності отримання для цього будь-якого окремого уповноваження іпотекодавця та стягнути з відповідачів судові витрати. в розмірі 1 921 грн. 00 коп.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, однак подав суду заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи були належно повідомлені.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 18 вересня 2019 року справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки прийнято до розгляду та відкрито провадження у ній.

Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 12 березня 2020 року призначено судове засідання для розгляду даної справи по суті.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України в разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене та те, що сторони в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

В судовому засіданні встановлено, що 29 січня 2007 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк" (правонаступником якого є акціонерне товариство "ОТП Банк") був укладений кредитний договір № CNL-800/005/2007, згідно якого ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 55 000 доларів США.

22 липня 2008 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк" (правонаступником якого є акціонерне товариство "ОТП Банк") був укладений кредитний договір № CNL-804/057/2008, згідно якого ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 30 000 доларів США.

В якості забезпечення виконання зобов`язань за кредитними договорами між банком та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 були укладені договори іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року, що посвідчені приватним нотаріусом Тячівського районного нотаріального округу Русин Н.І. та зареєстровані в реєстрі за номерами 322 та 3937. У відповідності до договорів іпотеки, відповідачами передано в іпотеку нерухоме майно, а саме: домоволодіння та земельну ділянку площею 0,256 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

10 грудня 2010 року між Публічним акціонерним товариством "ОТП Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю №б/н та договір відступлення права вимоги №б/н. Згідно з вищевказаними договорами Публічне акціонерне товариство "ОТП Банк" відступило, а Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" прийняло право вимоги за Кредитними договорами № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року, № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року та договорами іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року.

Розмір заборгованості відповідача ОСОБА_1 перед позивачем за кредитним договором № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року становить 493 306 грн. 58 коп., яка складається з заборгованості по кредиту - 350 599 грн. 55 коп., заборгованості за відсотками - 72 691 грн. 52 коп., пеня - 70 015 грн. 51 коп., та за кредитним договором № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року становить 321 436 грн. 50 коп., яка складається з заборгованості по кредиту - 244 459 грн. 48 коп., заборгованості за відсотками - 36 160 грн. 12 коп., пеня - 40 816 грн. 90 коп.

Рішенням Тячівського районного суду Закарпатської області від 03 травня 2012 року стягнуто з ОСОБА_1 в користь товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" 321 436 грн. 50 коп. заборгованості по кредитному договору від 22 липня 2008 року та 493 306 грн. 58 коп. заборгованості по кредитному договору № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року.

13 лютого 2019 року ТОВ "ОТП Факторинг Україна" надіслало відповідачам досудові вимоги про погашення заборгованості за № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року, № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року. Дані вимоги були отримані відповідачами 21 лютого 2019 року.

V. Оцінка Суду.

Згідно ст.ст. 526, 527 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. При цьому боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок.

У відповідності ст.ст. 610, 611, 612 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

За ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу вимоги якої не звільняють боржника від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

За ст. 1052 ЦК України у разі невиконання позичальником обов`язків, встановлених договором позики, що забезпечення повернення позики, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому, якщо інше не встановлено договором.

Згідно ст. 12 Закону України "Про іпотеку" у разі порушення іпотекодавцем обов`язків, встановлених іпотечним договором, іпотекодержатель має право вимагати дострокового виконання основного зобов`язання, а в разі його невиконання - звернути стягнення на предмет іпотеки.

Згідно з ч.1 ст. 33 Закону України "Про іпотеку" у разі невиконання боржником основного зобов`язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов`язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.

Відповідно до ч. 1, та ч.2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню, суд вважає за необхідне стягнути з кожного з відповідачів в користь позивача по 960 гривень 50 копійок сплаченого судового збору.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 89, 141, 223, 247, 259, 263, 254, 265, 268ЦПК України, ст.ст.526, 527, 530, 541-543, 553, 554, 610, 611, 612, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 12, 33 Закону України"Про іпотеку" суд, -

У Х В А Л И В:

Позов - задовольнити.

Звернути стягнення на предмет іпотеки згідно договорів іпотеки № PCNL-800/005/2006 від 29 січня 2007 року та № PМL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року, а саме: домоволодіння та земельну ділянку площею 0,256 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом надання права товариству з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" на продаж від свого імені будь-якій особі на підставі договору купівлі-продажу предмету іпотеки в порядку ст. 38 Закону України "Про іпотеку" з правом отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, з реєстрацією правочину купівлі-продажу предмету іпотеки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, з проведенням дій щодо коригування технічної документації відповідно до поточного стану нерухомості, її перепланування та перебудови, з проведенням дій щодо оформлення та отриманням дублікатів правовстановлюючих та інших документів на нерухомість у відповідних установах, підприємствах або організаціях незалежно від форм власності та підпорядкування, з можливістю здійснення ТОВ "ОТП Факторинг Україна" всіх передбачених нормативно-правовими актами дій, необхідних для продажу предмету іпотеку, з метою погашення заборгованості ОСОБА_1 перед ТОВ "ОТП Факторинг" Україна" за Кредитними договорами № CNL-800/005/2007 від 29 січня 2007 року, № CNL-804/057/2008 від 22 липня 2008 року у розмірі 814 743 (вісімсот чотирнадцять тисяч сімсот сорок три) грн. 08 коп. Початкову ціну предмета іпотеки встановити на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб`єктом оціночної діяльності/незалежним експертом/ на стадії оцінки майна під час його реалізації, без необхідності отримання для цього будь-якого окремого уповноваження іпотекодавця.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" 960 (дев`ятсот шістдесят) грн. 50 коп. сплаченого судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" 960 (дев`ятсот шістдесят) грн. 50 коп. сплаченого судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Тячівський районний суд Закарпатської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна"", юридична адреса: 03150, м. Київ, вул. Фізкультури, 28 "Д", ідентифікаційний код юридичної особи: 36789421.

Відповідачі: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ;

ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 .

Суддя В.В. Ніточко