Справа №263/7258/20
Провадження № 2/263/1864/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2020 року Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі: головуючого судді Васильченко О.Г., за участю секретаря Момот А.М., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом Маріупольської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої незаконним виловом риби,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Маріупольської міської ради шкоду, завдану внаслідок незаконного вилову риби, у сумі 10200 грн., а також судовий збір у розмірі 2102 грн. В обґрунтування вимог позивач посилається на те, що постановою Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 22 січня 2020 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 340 грн., у зв`язку з тим, що 23 грудня 2019 року о 22-30 год. він, знаходячись на узбережжі р. Кальміус в Лівобережному районі м. Маріуполя, здійснив незаконний вилов риби із застосуванням забороненого знаряддя лову - сітки «павук». У результаті незаконного лову у ОСОБА_1 вилучено рибу «пелінгас» у кількості 15 штук, чим завдано збитків рибному господарству України у розмірі 10200 грн. Розрахунок шкоди зроблено на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 21 листопада 2011 року № 1209 «Про затвердження такс для розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів водних біоресурсів». Посилаючись на те, що факт незаконного вилову риби підтверджується наявними доказами, однак шкода не відшкодована, просить позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області від 26.06.2020 року відрито провадження у цивільній справі у порядку спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання.

Від сторін надійшли заяви. Відповідач надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідно до них правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до постанови Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 22 січня 2020 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 340 грн., вирішено питання про конфіскацію знаряддя вчинення правопорушення.

Підставою для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності стало те, що він 23 грудня 2019 року о 22-30 год. він, знаходячись на узбережжі р. Кальміус в Лівобережному районі м. Маріуполя, здійснив незаконний вилов риби із застосуванням забороненого знаряддя лову - сітки «павук». У результаті незаконного лову у ОСОБА_1 вилучено рибу «пелінгас» у кількості 15 штук, чим порушив ст. 63 ЗУ «Про тваринний світ», п. 3.15 Правил любительського та спортивного рибальства.

Згідно ч.6 ст.82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обовязковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Відповідно до розрахунку матеріального збитку до протоколу №018229 загальна сума заподіяної шкоди становить 10200 грн., яка розрахована відповідно до правил для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів водних біоресурсів, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 листопада 2011 року № 1209.

Згідно зі статтею 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відшкодування вказаної шкоди здійснюється у відповідності з вимогами ст. 47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», згідно з якими шкода і збитки, заподіяні навколишньому природному середовищу підлягають зарахуванню на рахунки фондів охорони навколишнього природного середовища місцевих рад, якою є Маріупольська міська рада.

Статтею 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» передбачено, що порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність. Підприємства, установи, організації та громадяни зобов`язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Застосування заходів дисциплінарної, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від компенсації шкоди, заподіяної забрудненням навколишнього природного середовища та погіршенням якості природних ресурсів. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі (стаття 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»).

З огляду на викладене, приймаючи до уваги визнання відповідачем позову, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь Маріупольської міської ради підлягають стягненню судові витрати у справі, які складаються із судового збору у розмірі 2102 грн.

На підставі ст. 1166 ЦК України, ст. ст. 47, 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», керуючись ст.ст. 12, 13, 82, 258-259,263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Маріупольської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої незаконним виловом риби - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Маріупольської міської ради (адреса: м. Маріуполь, пр. Миру, буд.70) шкоду, завдану внаслідок незаконного вилову риби у сумі 10200 грн., судовий збір в сумі 2102 грн., а всього 12 302 (дванадцять тисяч триста дві) гривень.

Рішення суду може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення.

Суддя Васильченко О.Г.