Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/2398/20

2-о/330/57/2020

"30" листопада 2020 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Федорець С.В.

при секретарі - Шеліповій Ю.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у смт Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_1 ), в інтересах якої на підставі ордеру серії ЗП № 120618 діє адвокат Карягін Павло Іванович (адреса робочого місця: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (адреса розташування: Україна, Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка, вул. Центральна, 99) про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту родинних відносин, за наступними підставами.

08.12.1956 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_2 . Перебуваючи у шлюбі заявниця народила дочку ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці. Після смерті чоловіка заявниця залишилась проживати за місцем реєстрації сама та в зв`язку з похилим віком потребує стороннього догляду, який може здійснювати її дочка ОСОБА_4 , громадянка Росії, проживаюча в місті Москва. Однак перетинати кордон з Росією та Україною дочка заявниці не може в зв`язку з тим, що в її свідоцтві про народження, яке було видане помилка, а саме по-батькові заявниці зазначено як ОСОБА_5 замість ОСОБА_6 , а тому заявниця не може підтвердити факт родинних відносин, оскільки наявні документи не підтверджують того факту, що ОСОБА_4 є її дочкою. У зв`язку із помилкою в свідоцтві про народження заявниця не може повторно отримати свідоцтво про народження дочки. В позасудовому порядку встановити факт родинних відносин неможливо.

На підставі викладеного, заявниця просить встановити юридичний факт того, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Шелюги Якимівського району Запорізької області є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження село Шелюги Якимівського району Запорізької області.

Заявниця та її представник у підготовче судове засідання не з`явилися, представник заявниці надав на адресу суду заяву, зазначивши, що проти розгляду справи за їх відсутності не заперечує, заявлені вимоги підтримують повністю, наполягають на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи у підготовче судове засіданні не з`явилася, надала на адресу суду заяву, зазначивши, що проти розгляду справи без її участі та проти встановлення факту родинних відносин не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

За наявними у справі матеріалами судом було встановлено наступне.

08 грудня 1956 року заявниця ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_2 , який був зареєстрований виконавчим комітетом Шелюгівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, актовий запис № 12 від 08 грудня 1956 року, що підтверджується наданою копію свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого повторно Якимівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (а.с. 8).

Як зазначає заявниця, перебуваючи у шлюбі вона народила ІНФОРМАЦІЯ_4 дочку ОСОБА_3 , що підтверджується наданою копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_5 чоловік заявниці ОСОБА_2 помер, про що Якимівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області зроблений відповідний актовий запис за № 499 (а.с. 9).

Як зазначає заявниця, після смерті свого чоловіка вона залишилась проживати одна та потребує стороннього догляду в зв`язку з похилим віком. Вказаний догляд може здійснювати її донька ОСОБА_4 .

Однак перетинати кордон між ОСОБА_8 та Україною дочка не може, оскільки наданої копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , вбачається, що при заповненні вказаного свідоцтва було невірно зазначено по-батькові заявниці як « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 ».

На підтвердження факту допущеної помилки надано копію паспорту заявниці серії НОМЕР_5 , виданого Якимівським РВ УМВС України в Запорізькій області 19 січня 1996 року та ідентифікаційногокоду (а.с. 5).

Таким чином, позасудовим порядком встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_4 неможливо.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, оскільки у судовому засіданні викладені заявницею факти знайшли своє повне підтвердження, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин у судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 247, 258-259, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_1 ), в інтересах якої на підставі ордеру серії ЗП № 120618 діє адвокат Карягін Павло Іванович (адреса робочого місця: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (адреса розташування: Україна, Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка, вул. Центральна, 99) про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Шелюги Якимівського району Запорізької області є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження село Шелюги Якимівського району Запорізької області.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до Запорізького апеляційного суду і протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення у той же строк з дня отримання копії рішення.

У відповідності до п.п. 15.5, п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: