Справа № 539/3018/19
Провадження № 2/539/94/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2020 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі:

головуючого судді Іващенка Ю.А.,

при секретарі судового засідання Мирній Т.Ф.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Березотіцької сільської ради, третя особа по справі, що не заявляє самостійних вимог Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до територіальної громади в особі Березотіцької сільської ради про визнання права на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку в порядку спадкування.

В позові вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , Після її смерті відкрилася спадщина, а саме право на земельну ділянку площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення (рілля) за межами населених пунктів на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області. На випадок своєї смерті заповіту вона не складала, а тому спадкування здійснюється по закону.

Вона, як дочка померлої, є спадкоємцем першої черги за законом. Намосент смерті ОСОБА_2 вона була зареєстрована та проживала разом з нею, а тому вважається такою, що прийняла спадщину.

Першою Лубенською державною нотаріальною конторою 23.05.2019 року за її заявою було відкрито спадкову справу № 66/2019 на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Інших заяв про прийняття/відмову в справі немає. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Згідно Розпорядження Голови Лубенської районної державної адміністрації № 490 від 30.12.2009 року «Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність за межами населених пунктів», ОСОБА_2 було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) у власність для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради, та рекомендовано укласти договір на виконання робіт по розробці проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки з проектною організацією, яка має ліцензію на виконання зазначених робіт.

На замовлення ОСОБА_2 Державним підприємством «Центр державного земельного кадастру» було виготовлено Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області та встановлено межі земельної ділянки.

Але, спадкодавець ОСОБА_2 не встигла завершити процедуру приватизації земельної ділянки, а саме не встигла зареєструвати за собою право власності на земельну ділянку та отримати документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно.

На запит нотаріуса, відділ у Лубенському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, повідомив, про те, що інформація щодо видачі гр. ОСОБА_2 , що була зареєстрована в с. Березоточа Лубенського району Полтавської області, Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2 га - відсутня.

Оскільки, приватизація вказаної земельної ділянки не була завершена видачею спадкодавцю ОСОБА_2 правовстановлюючого документа, нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,00 га після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Оскільки земельна ділянка знаходиться за межами населених пунктів, 12.07.2019 року вона звернулася до Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області з заявою про надання їй дозволу, як спадкоємцю ОСОБА_2 , завершити процедуру приватизації земельної ділянки площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) у власність для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради за межами населених пунктів, відповідно до Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки гр. ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області, та отримати на моє своє документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно. Але вона отримала відмову.

Прохала суд визнати за нею право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області за межами населеного пункту в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач не з`явилася, звернулася до суду з заявою в якій прохала справу розглядати без її участі, на позовних вимогах наполягала. Судові витрати прохала залишити за нею.

Представник Березотіцької сільської ради у судове засідання не з`явився, в направленому на адресу суду листі сільський голова проти задоволення позову не заперечував, прохав справу розглядати без участі їх представника.

Третя особа по справі Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області в судове засідання свого представника не направило, про розгляд справи були повідомлені завчасно та належним чином.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У зв`язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, судом, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійснювалось фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши матеріали, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, а саме, право на земельну ділянку площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення (рілля) за межами населених пунктів на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області. На випадок своєї смерті заповіту ОСОБА_2 не складала.

Позивач ОСОБА_1 , як дочка померлої, є спадкоємцем першої черги за законом. На момент смерті ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 була зареєстрована та проживала разом з нею, що підтверджується довідкою Березотіцької сільської ради(а.с.11), а тому вважається такою, що прийняла спадщину.

Першою Лубенською державною нотаріальною конторою 23.05.2019 року за заявою ОСОБА_1 було відкрито спадкову справу № 66/2019 на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Інших заяв про прийняття/відмову в справі немає. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.

З матеріалів справи вбачається, що розпорядженням Голови Лубенської районної державної адміністрації № 490 від 30.12.2009 року «Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність за межами населених пунктів», ОСОБА_2 було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) у власність для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради, та рекомендовано укласти договір на виконання робіт по розробці проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки з проектною організацією, яка має ліцензію на виконання зазначених робіт (а.с.12).

Також із матеріалів справи вбачається, що на замовлення ОСОБА_2 Державним підприємством «Центр державного земельного кадастру» було виготовлено Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області та встановлено межі земельної ділянки (а.с.13-32).

Спадкодавець ОСОБА_2 не встигла завершити процедуру приватизації земельної ділянки, а саме не встигла зареєструвати за собою право власності на земельну ділянку та отримати документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно.

На запит нотаріуса, відділ у Лубенському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, повідомив, про те, що інформація щодо видачі гр. ОСОБА_2 , що була зареєстрована в с. Березоточа Лубенського району Полтавської області, Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2 га - відсутня (а.с.33).

Оскільки, приватизація вказаної земельної ділянки не була завершена видачею спадкодавцю ОСОБА_2 правовстановлюючого документа, нотаріус відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,00 га після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с.34).

12.07.2019 року ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області з заявою про надання їй дозволу як спадкоємцю ОСОБА_2 , завершити процедуру приватизації земельної ділянки площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) у власність для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради за межами населених пунктів, відповідно до Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки гр. ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області, та отримати на її ім`я документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно, на що отримала відмову (а.с.36).

Згідно роз`яснення ВССУ від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", які містяться в п. 3.5, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Позивач ОСОБА_1 не може оформити спадкові права на земельну ділянку шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, хоча належним чином прийняла спадщину, а тому обґрунтовано звернулася до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Оцінивши наявні докази у їх сукупності, надавши їм належну правову оцінку, а також враховуючи той факт, що визнання за позивачем права на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів на земельну ділянку не порушає нічиїх інтересів та прав, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 2-13, 200, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 (проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до територіальної громади в особі Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області (37535, с. Березоточа Лубенського району Полтавської області, вул. Покровська, 160, ) третя особа по справі, яка не заявляє самостійних вимог Головне управління Держгеокадастру в Полтавській області (місце знаходження: 36039, м. Полтава, вул. Уютна, 23,) про визнання права на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 2,00 га із земель сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Березотіцької сільської ради Лубенського району Полтавської області за межами населеного пункту в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пп.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Лубенський міськрайонний суд Полтавської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 14 січня 2020 року.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду Ю.А.Іващенко