Провадження № 2/161/341/20
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

29 січня 2020 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Пахолюка А.М.,

при секретарі Будько І.Ю.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями та виділ частки в натурі та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями та виділ частки в натурі.

ОСОБА_2 звернувся в суд з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні.

ОСОБА_1 вимоги обґрунтовує тим, що вона та відповідач являються спадкоємцями, які прийняли спадщину, після смерті батька ОСОБА_3 . Вказує, відповідач не бажає в добровільному порядку поділити спадкове майно в натурі, чинить перешкоди у користуванні цим майном.

На підставі викладеного, просить суд провести поділ в натурі у частках 1/3 та 2/3 житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельних ділянок, площею 0,1200 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,0700 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території с. Лище Луцького району Волинської області.

Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 , свої вимоги обґрунтовує тим, що частка відповідача у спадковому майні після смерті батька є незначна, вважає за необхідне припинити право власності на її частку у спадковому майні та сплатити матеріальну компенсацію за дану частку.

На підставі викладеного, просить суд, припинити право власності ОСОБА_1 та визнати за ним право власності на наступне нерухоме майно:

-1/3 частку цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 , загальною площею 106,7,0 кв.м. жилою площею 35,6 кв.м. реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 228;

-1/3 частку земельної ділянки площею 0,12 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд;

-1/3 частку земельної ділянки площею 0,07 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та скасувати державну реєстрацію прав на нерухоме майно шляхом сплати грошової компенсації за частку у вищевказаному майні у розмірі 67 000, 00 грн.

До судового засідання позивач та відповідач подали суду письмову мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просили суд її визнати. Крім того, просили слухати справу у їхній відсутності.

За умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

1. Припинити право власності ОСОБА_1 та визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , який проживає у АДРЕСА_2 ) право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- 1/3 (одну третю) частку цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 ) А загальною площею 106,7,0 кв.м, жилою площею 35,6 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 228. Право власності на зазначену частку будинку за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019року року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №144; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153057474, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29901235.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,12 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Право власності на зазначену частку земельної ділянки за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №145; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153064748, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29902159.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,07 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3853, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства. Право власності на зазначену частку земельної ділянки за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №146; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153073743, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29903253.

2. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію за частку спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , 1 600,00 (одна тисяча шістсот) доларів США.

Підписання даної угоди свідчить про сплату у повному обсязі ОСОБА_2 компенсації ОСОБА_1 за частку спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , у розмірі 1 600,00 (одна тисяча шістсот) доларів США.

ОСОБА_1 , в свою, чергу, зобов`язується передати усі правовстановлюючі документи на вищеназване майно в момент передачі коштів.

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

4. Після підписання даної мирової угоди ні одна із сторін не має жодних майнових претензій до будь-кого із учасників даної мирової угоди щодо умов розподілу спадкового майна, визначених даною мировою угодою.

5. Розподіл судових витрат між сторонами не здійснюється.

6. Сторони даної мирової угоди стверджують, що підписують її, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, згідно вільного волевиявлення, котре відповідає нашій внутрішній волі як учасників цього правочину, діючи цілеспрямовано, свідомо, розумно та на власний розсуд, без впливу обману, помилки, без будь-якого примусу, як фізичного, так і психічного, не порушуючи прав третіх осіб, бажаючи реального настання правових наслідків, обумовлених даною мировою угодою, володіючи повним обсягом цивільної дієздатності, попередньо ознайомлені з приписами цивільного та цивільно-процесуального законодавства, що регулюють укладений правочин, додержання яких є необхідним для чинності правочину (у тому числі, з вимогами ст.ст. 207-208, 255, 256 ЦПК України).

7. Наслідки затвердження судом мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

8. Дана мирова угода є підставою для проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно у відповідних державних органах реєстрації права власності на нерухоме майно, наступним чином:

А) за ОСОБА_2 , який проживає у АДРЕСА_2 ) право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- 1/3 (одну третю) частку цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 ) А загальною площею 106,7,0 кв.м, жилою площею 35,6 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 228.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,12 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,07 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3853, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

9. Дана мирова угода є офіційним документом, який підтверджує врегулювання спору між сторонами в добровільному порядку.

Зазначена мирова угода підписана представниками сторін та приєднана до матеріалів справи.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотання сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені і їм зрозумілі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч.1 ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст.255, ст.ст. 258-260, 353, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою:

1. Припинити право власності ОСОБА_1 та визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , який проживає у АДРЕСА_2 ) право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- 1/3 (одну третю) частку цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 ) А загальною площею 106,7,0 кв.м, жилою площею 35,6 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 228. Право власності на зазначену частку будинку за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019року року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №144; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153057474, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29901235.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,12 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Право власності на зазначену частку земельної ділянки за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019року року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №145; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153064748, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29902159.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,07 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3853, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства. Право власності на зазначену частку земельної ділянки за ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.01.2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., зареєстрованого в реєстрі за №146; витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2019 року за індексним номером 153073743, сформованого приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гордійчук М.В., номер запису про право власності 29903253.

2. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію за частку спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , у розмірі 1 600,00 (одна тисяча шістсот) доларів США.

Підписання даної угоди свідчить про сплату у повному обсязі ОСОБА_2 компенсації ОСОБА_1 за частку спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , у розмірі 1 600,00 (одна тисяча шістсот) доларів США.

ОСОБА_1 , в свою, чергу, зобов`язується передати усі правовстановлюючі документи на вищеназване майно в момент передачі коштів.

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

4. Після підписання даної мирової угоди ні одна із сторін не має жодних майнових претензій до будь-кого із учасників даної мирової угоди щодо умов розподілу спадкового майна, визначених даною мировою угодою.

5. Розподіл судових витрат між сторонами не здійснюється.

6. Сторони даної мирової угоди стверджують, що підписують її, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, згідно вільного волевиявлення, котре відповідає нашій внутрішній волі як учасників цього правочину, діючи цілеспрямовано, свідомо, розумно та на власний розсуд, без впливу обману, помилки, без будь-якого примусу, як фізичного, так і психічного, не порушуючи прав третіх осіб, бажаючи реального настання правових наслідків, обумовлених даною мировою угодою, володіючи повним обсягом цивільної дієздатності, попередньо ознайомлені з приписами цивільного та цивільно-процесуального законодавства, що регулюють укладений правочин, додержання яких є необхідним для чинності правочину (у тому числі, з вимогами ст.ст. 207-208, 255, 256 ЦПК України).

7. Наслідки затвердження судом мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

8. Дана мирова угода є підставою для проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно у відповідних державних органах реєстрації права власності на нерухоме майно, наступним чином:

А) за ОСОБА_2 , який проживає у АДРЕСА_2 ) право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- 1/3 (одну третю) частку цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 ) А загальною площею 106,7,0 кв.м, жилою площею 35,6 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 228.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,12 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3852, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

- 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 0,07 га, що знаходиться на території села Лище Луцького району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:3853, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

Провадження по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями та виділ частки в натурі та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні- закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п.15.5) п. 1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 ;

Відповідач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Повний текст ухвали складено 04 лютого 2020 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області А.М. Пахолюк