Справа № 159/6512/19
Провадження № 2/159/191/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі головуючого судді Панасюка С.Л.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради до ОСОБА_1 про повернення коштів зайво нарахованих державних соціальних допомог,

в с т а н о в и в:

Стислий виклад позиції позивача.

Вимоги обґрунтовані тим, що 21.01.2019 ОСОБА_1 звернулась до управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради із заявою про надання їй державної соціальної допомоги як малозабезпеченій сім`ї та допомоги на дітей одиноким матерям. Відповідно до п.14 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми, затвердженого Постановою КМУ від 27.12.2001 № 1751, розмір соціальної допомоги визначається як різниця між прожитковим мінімумом для сім`ї та її середньомісячним сукупним доходом, але не може бути більшим ніж 75 відсотків прожиткового мінімуму для сім`ї. Відповідно до п.34 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми, допомога на дітей одиноким матерям надається у розмірі, що дорівнює різниці між 100 відсотками прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку та середньомісячним сукупним доходом сім`ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців. Починаючи з січня по червень 2019 року, згідно рішення управління від 31.01.2019 № 460, відповідачу на підставі поданих документів призначено державну соціальну допомогу щомісячно з 01.01.2019 по 30.06.2019, як малозабезпеченій сім`ї у розмірі 4580,24 грн., згідно рішення управління від 31.01.2019 № 683, як одинокій матері у розмірі 2316,67 грн. Відповідно до поданої ОСОБА_1 заяви на отримання допомоги як малозабезпеченій сім`ї та допомоги на дітей одинокій матері від 21.01.2019, остання була ознайомлена, що у разі подання недостовірних відомостей про свої доходи їй буде відмовлено в призначенні допомоги. Крім того, ОСОБА_1 повідомлено, що у разі зміни обставин, які можуть вплинути на отримання державної соціальної допомоги, вона зобов`язана повідомити управління. 19.06.2019, при вибірковій перевірці соціальними інспекторами управління особових справ отримувачів державних соціальних допомог на достовірність поданої ними у заявах та деклараціях інформації, виявлено, що ОСОБА_1 приховала отриманий дохід в розмірі 9664,50 грн. як винагороду за цивільно-правовим договором у період з 01.07.2018 по 31.12.2018, про що не зазначила у поданій декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 21.01.2019. Оскільки державна допомога малозабезпеченим сім`ям з дітьми та допомога на дітей одиноким матерям призначається з урахуванням доходів сім`ї за попередні 6 місяців, тому в період з 01.01.2019 по 30.06.2019 виникла переплата в сумі 16912,74 грн. У зв`язку з надміру отриманими відповідачем коштів державних соціальних допомог, державі заподіяно шкоду у розмірі 16912,74 грн. Позивач прпосить стягнути з ОСОБА_1 зайво нараховані та виплачені кошти державних соціальних допомог у розмірі 16912,74 грн. та судові витрати у справі.

Заперечення відповідача.

Відповідач відзив на позов не подала.

Мотивувальна частина рішення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Управлінні соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради, як отримувач державних соціальних допомог.

Рішенням Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради від 31.01.2019 № 683, ОСОБА_1 призначена державна соціальна допомога як одинокій матері.

Рішенням Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради від 31.01.2019 № 460, ОСОБА_1 призначена державна соціальна допомога як малозабезпеченій сім`ї.

Відповідно до поданих відповідачем документів та заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, починаючи з січня та по червень 2019 року, згідно рішення управління від 31.01.2019 № 460, ОСОБА_1 призначено державну соціальну допомогу щомісячно з 01.01.2019 по 30.06.2019, як малозабезпеченій сім`ї, у розмірі 4580,24 грн., а, відповідно до рішення управління від 31.01.2019 № 683, як одинокій матері, у розмірі 2316,67 грн.

Відповідачу було відомо обов`язок повідомляти достовірні дані про майновий стан, що підтверджується її підписом на заявах про призначення усіх видів соціальної допомоги, де дослівно зазначено наступне: «… я усвідомлюю, що наведені мною відомості про доходи та майно, що вплинули або могли вплинути на прийняття рішення щодо надання соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, будуть перевірені згідно з чинним законодавством України. Мене повідомлено, що в разі зміни обставин, які можуть вплинути на отримання мною соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, я зобов`язуюсь повідомити органи праці та соціального захисту населення. Про відмову в призначенні або припинення виплати призначеної соціальної допомоги та/або повернення надміру нарахованих коштів у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан моєї сім`ї мене попереджено».

У Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, від 21 січня 2019 року ОСОБА_1 вказала недостовірні відомості про доходи, а саме, не повідомила про отримані у липні 2018 року кошти за цивільно-правовим договором в сумі 9664,50 грн.

Внаслідок того, що відповідач не повідомила УСЗН Ковельської міської ради про вказані доходи, в період з 01.01.2019 по 30.06.2019 виникла переплата на загальну суму 16912,74 грн., з яких: державної допомоги малозабезпеченим сім`ям в сумі 7248,24 грн. та допомоги на дітей одиноким матерям в сумі 9664,50 грн.

Відповідно до абз. 4 ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» встановлено, якщо сім`єю навмисно подано недостовірні відомості чи приховано відомості, що вплинули або могли вплинути на встановлення права на державну соціальну допомогу та на визначення її розміру, виплата призначеної державної соціальної допомоги припиняється з місяця, в якому виявлено порушення. На наступний строк державна соціальна допомога може бути призначена не раніше, ніж через шість місяців, починаючи з першого числа місяця виявлення порушення.

Відповідно до вимог п. 28 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003, якщо сім`єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім`ї; у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Частиною 1 ст.1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають до задоволення.

У відповідності до ст.141 ЦПК України, з відповідача слід також стягнути понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.ст.4,10, 12, 13, 19, 76, 81, 141, 259, 263-265, 280-281 ЦПК України, ст. ст. 1167 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 24.01.2008 Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП: НОМЕР_2 ) в користь Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради зайво нараховані та виплачені кошти державних соціальних допомог у розмірі 16912 (шістнадцять тисяч дев`ятсот дванадцять) гривень 74 копійки на рахунки управління в ГУДКСУ у Волинській області, МФО 820172 (кошти в сумі 7248 (сім тисяч двісті сорок вісім) гривень 24 копійки на розрахунковий рахунок управління № 4365, кошти в сумі 9664 (дев`ять тисяч шістсот шістдесят чотири) гривні 50 копійок на розрахунковий рахунок № НОМЕР_3 .

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 24.01.2008 Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП: НОМЕР_2 ) в користь Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської міської ради (р/р № 6377 в ГУДКСУ у Волинській області, МФО 820172) судові витрати у справі в сумі 1921 (одну тисячу дев`ятсот двадцять одну) гривню 00 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Головуючий:С. Л. Панасюк