Провадження №2/748/133/20
Єдиний унікальний № 748/3175/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" січня 2020 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Хоменко Л.В.,

секретаря Грибановської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Михайло-Коцюбинської об`єднаної територіальної громади в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області, третя особа: ТОВ ім. Тищенка про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) на території Михайло - Коцюбинської об`єднаної територіальної громади (колишньої Ковпитської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 , розміром 3,68 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 59 378 гривень 57 копійок, на яке за життя мала право її мати ОСОБА_3 ,

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , після його смерті відкрилась спадщина, в тому числі і на майно, яке належало його дружині та метері позивача ОСОБА_3 , зокрема на земельну частку (пай) розміром 3,68 га в умовних кадастрових гектарах, на території Михайло - Коцюбинської об`єднаної територіальної громади (колишньої Ковпитської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області. Зазначає, що її мати ОСОБА_3 з січня 1948 року була членом колгоспу ім. Коцюбинського с. Ковпита, працювала в колгоспі по грудень 1975 року та була включена до списку осіб, які мали право на отримання сертифіката на право на земельну частку (пай) із земель ім. Коцюбинського, але у свій час не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті спадщину прийняв її чоловік ОСОБА_2 , який проживав зі спадкодавцем на момент смерті та звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Позивач після смерті батька ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), тому вона змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представники відповідачів - Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівської районної державної адміністрації у судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи - ТОВ ім. Тищенка у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувальної техніки не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 16 (а.с.7) Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема на право на земельну частку (пай), яка розташована на території Михайло - Коцюбинської об`єднаної територіальної громади (колишньої Ковпитської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області розміром 3.68 га в умовних кадастрових гектарах, право на яке за життя мала його дружина ОСОБА_3 .

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 52 (а.с.12). Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема на право на земельну частку (пай), яка розташована на території Михайло - Коцюбинської об`єднаної територіальної громади (колишньої Ковпитської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області розміром 3.68 га в умовних кадастрових гектарах.

Згідно довідки ТОВ ім. Тищенка № 89 від 29 жовтня 2019 року ОСОБА_3 з 1948 року була членом колгоспу ім. Коцюбинського нині ТОВ ім. Тищенка та з січня 1948 року по грудень 1975 року працювала у колгоспі, що також підтверджується записами у трудовій книжці колгоспника. (а.с.15).

22 листопада 1995 року Чернігівською районною державною адміністрацією видано розпорядження № 65 "Про передачу земель у власність та надання у користування колгоспам та колективним сільгосппідприємствам", відповідно до якого було передано у колективну власність колгоспу ім. Коцюбинського для сільськогосподарських потреб відповідно додатку № 1 землі загальною площею 3559,5 га, яка розташовані на території районної ради з метою подальшого паювання, тобто визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства без виділення земельної ділянки в натурі (а.с.15).

22 листопада 1995 року Чернігівською районною радою народних депутатів Чернігівського району Чернігівської області на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації був виданий Державний акт на право колективної власності на землю серія І-ЧН № 000160, який посвідчував передачу вказаному підприємству у колективну власність 3 559,5 га землі в межах згідно з планом, з цільовим призначенням для сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю № 36 (а.с.18-21).

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_3 внесена в додаток № 1 до Державного акта серії 1- ЧН № 000160 від 22 листопада 1995 року списку громадян - членів колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу № 91, які мали право на отримання сертифіката на право на земельну частку (пай), що також підтверджується довідкою ТОВ ім. Тищенка (а.с.22-25, 16).

Згідно довідки ТОВ ім. Тищенка від 29 жовтня 2019 року колгосп ім. Коцюбинського було перейменовано в колективне сільськогосподарське підприємство ім. Тищенка (КСП ім. Тищенка). 24 березня 2000 року згідно розпорядження Чернігівської райдержадміністрації № 188 скасовано реєстрацію КСП ім. Тищенка та зареєстровано Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ім. Тищенка(СТОВ ім. Тищенка) та видано свідоцтво № 188. 17 березня 2006 року проведена державна реєстрація змін до установчих документів, згідно яких СТОВ ім. Тищенка перейменовано в Товариство з обмеженою відповідальністю ім. Тищенка (ТОВ ім. Тищенка), зроблено запис № 1 000334, видано свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 687833 . ТОВ ім. Тищенка є правонаступником КСП ім. Тищенка і колгоспу ім. Коцюбинського (п.1.4. Статуту ТОВ ім. Тищенка) (а.с.26).

Згідно довідок Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 25 листопада 2019 року та 28 грудня 2018 року ОСОБА_3 значиться в списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства за № 91, додаток до державного акту на право колективної власності виданого колгоспу ім. Коцюбинського с. Ковпита Чернігівського району, серії НОМЕР_4 виданого 22 листопада 1995 року, Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 36. Сертифікат на право на земельну частку (пай) та Державний акт на право власності на земельну ділянку (пай) ОСОБА_3 по колишньому КСП ім. Коцюбинського на території Ковпитської сільської ради в умовних кадастрових гектарах 3,68 га, не виготовлялися та не видавалися, про що свідчить відсутність запису в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай та відсутність запису в книзі реєстрації державних актів на право на земельну ділянку (пай) по колишньому КСП ім. Коцюбинського на території Ковпитської сільської ради. Вартість земельної частки (паю) розміром 3,68 га в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) з врахуванням коефіцієнту індексації 4,796 та одноразового коефіцієнта для ріллі 1,756 станом на 01 січня 2018 року становить - 59 378 грн. 57 коп. (а.с.27-28)

Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 року № 7, визначено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну

частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця

особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Таким чином ОСОБА_3 була член колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кобинського, включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю та набула право на земельну

частку (пай) з дня видачі цього акта, однак за життя не отримала відповідний сертифікат на земельну частку пай, а тому після її смерті це право успадкував її чоловік ОСОБА_2 , який за життя спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, але не оформив спадкових прав.

Згідно довідки Ковпитського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 688 від 01 листопада 2019 року, ОСОБА_3 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею був зареєстрований та проживав її чоловік - ОСОБА_2 (а.с.13)

За повідомленням Чернігівської районної нотаріальної 16 квітня 1996 року була заведена спадкова справа № 233 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 . Із заявою про прийняття спадщини звернувся чоловік спадкодавця ОСОБА_2 , який прийняв спадщину за законом.

Згідно довідки виконкому Ковпитської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 689 від 01 листопада 2019 року, ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав один за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.8)

За повідомленням Приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. 28 серпня 2018 року відкрита спадкова справа № 155 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Із заявою про прийняття спадщини звернулася дочка спадкодавця ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину за заповітом. 17 жовтня 2018 року на ім`я ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території с. Ковпита Чернігівського району, Чернігівської області.

Зважаючи на те, що виникнення права в даному випадку пов`язується з правом спадкування, суд вважає, що позивач набула його після смерті батька.

Родинні відносини між ОСОБА_1 та її померлим батьком підтверджуються копією свідоцтва про народження позивачки. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу позивачка дівоче прізвище « ОСОБА_1 » змінила на прізвище чоловіка « ОСОБА_1 » (а.с.29-30).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач, як спадкоємець за законом, фактично прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки Сертифікат на земельну частку (пай), на дане спадкове майно не виготовлявся та не видавався, тому суд вважає, що позивач правомірно набула право на дане спадкове майно і тому за нею слід визнати право на земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 , на яке зажиття мала право померла ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_3 , з наведених вище підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 83, 89, 133, 141, 258, 259, 265 ЦПК України, ст.ст. 392, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , проживаючою у АДРЕСА_1 , право на земельну частку (пай) на території Михайло - Коцюбинської об`єднаної територіальної громади (колишньої Ковпитської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, розміром 3,68 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 59 378 грн. 57 коп., в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , на яке за життя мала право її мати ОСОБА_3 , яка пмерла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Хоменко Л.В.