Справа № 699/830/20
Номер провадження № 2/699/476/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.12.2020 року Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області

в складі :

судді Московченко Т.В.

за участі секретаря судових засідань Могильної І.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Селищенської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Селищенської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її рідний брат ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, у тому числі на земельну ділянку кадастровий номер № :07:001:0184, розташована на території Селищенської сільської ради. Позивач є спадкоємцем майна ОСОБА_2 за законом та прийняла спадщину після смерті останнього. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку позивач не може, оскільки право власності на неї за ОСОБА_2 не було зареєстроване в Управлінні Держкомзему у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області. Нотаріус у видачі їй свідоцтва про право на спадщину, відмовила із зазначених вище підстав. Враховуючи викладене, просить визнати за нею, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,3139 га, кадастровий номер № :07:001:0184.

У подальшому, 12.11.2020 року, представник позивача ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про уточнення позовних вимог та просить: визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер № :07:001:0184, площею 2,5139 га.

Учасники справи, будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду справи, у підготовче засідання не з`явилися.

Представник позивача ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просила справу розглядати за її відсутності та відсутності позивача за наявними у справі документами, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача надав до суду письмову заяву про визнання позовних вимог ОСОБА_1 , у тому числі уточнених, та розгляд даної справи за відсутності представника органу місцевого самоврядування.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося на підставі ч. 14 ст. 7, ч. 2 ст. 247 ЦПК України, оскільки жоден із учасників справи у засідання не з`явився.

Згідно з положеннями ст. 200 ЦПК України, у випадку визнання позову відповідачем у підготовчому судовому засіданні, суд, у відповідності зі ст. 206 ЦПК України, та за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, повно та всебічно, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає наступне.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно положень ст.ст. 12, 13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності. Суди розглядають справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Відповідно до змісту ч. 1 ст. 264 ЦПК України, під час ухвалення рішення обов`язком суду, крім іншого, є вирішення питання про характер спірних правовідносин і про те, яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 03.07.2019 року Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, актовий запис № 04.

За життя, на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 035709 від 20.02.2002 року, ОСОБА_2 належало право на земельну ділянку площею 2,5139 га, кадастровий номер :00:00:824, розташовану на території Селищенської сільської ради.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 2,5139 га, кадастровий номер № :07:001:0184.

Позивач є сестрою ОСОБА_2 , що підтверджується відповідними копіями документів, доданих до справи та досліджені у судовому засіданні.

Відповідно до змісту п.п. 1, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відкриття спадщини, cтрок на прийняття якої закінчився до 01.01.2014 року, застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Крім цього, відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказано, що при вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята до 01.01.2004 року, не допускається застосування судами норм ЦК України 2003 року, а застосуванню підлягають норми законодавства, чинного на час відкриття спадщини, зокрема ЦК УРСР. У разі відкриття спадщини у період чинності ЦК УРСР, застосовуванню підлягають норми ЦК УРСР про належність спадщини спадкоємцеві з часу відкриття спадщини незалежно від оформлення права на спадщину.

Відповідно до змісту ст.ст. 524-526 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.

ОСОБА_2 заповіту не залишив.

Згідно з ст.ст. 527, 529, 530 ЦК УРСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Згідно ст. 549 ЦК УPCP визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно довідки виконавчого комітету Селищенської сільської ради № 659 від 23.09.2020 року, на момент смерті ОСОБА_2 , з ним разом, за адресою: АДРЕСА_1 , постійно проживала та була зареєстрована сестра - ОСОБА_1 .

Таким чином, ОСОБА_1 є такою, що фактично вступила в управління або володіння спадковим майном, тобто прийняла спадщину після брата.

Вказане також підтверджується довідкою державного нотаріуса Гончаенко Ю.І. від 29.09.2020 року № 599/02-31, згідно змісту якої після смерті ОСОБА_2 27.09.2019 року заведено спадкову справу № 143/2019. Також вказано, що крім ОСОБА_1 із заявами про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 у нотаріальну контору ніхто не звертався.

Проте, в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_2 на земельну ділянку згідно державного акта серії І-ЧР № 035709, позивачу було відмовлено у зв`язку з тим, що право власності на вказану земельну ділянку не зареєстровано у Державному земельному кадастрі (постанова про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на законом від 29.09.2020 року).

Положеннями ст. 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки, нотаріус відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, вона звернулася до суду за захистом своїх спадкових прав.

За змістом п.п. 4.15, 4.20 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, зокрема земельна ділянка, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку та витягу з Державного земельного кадастру, у тому числі шляхом безпосереднього доступу до нього.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов`язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Водночас, відповідно до змісту повідомлення відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління держгеокадастру у Черкаській області № 06-4 від 10.06.2020 року кадастровий номер :00:00:824 земельної ділянки площею 2,5139 га, що розташована за адресою: адміністративні межі Селищенської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області переведено в статус архівного та присвоєно наступний кадастровий номер :07:001:0184.

Рішенням відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № РВ-020 від 16.06.2020 року відмовлено ОСОБА_1 у внесенні відомостей (змін) до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки кадастровий номер :07:001:0184, з наступних підстав: електронний документ не відповідає установленим вимогам, про що зазначено у протоколі проведення перевірки електронного документа; невідповідність поданих документів законодавству, а саме - земельна ділянка зареєстрована за постановою 1051.

Разом з тим, згідно копії витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 157796863 від 27.02.2020 року земельна ділянки площею 2,5139 га кадастровий номер :07:001:0184 перебуває в оренді (не витребуваний державний акт на земельну частку (пай) виписаний на ОСОБА_2 ).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :07:001:0184 станом на 03.03.2020 року становить 43 482, 96 гривень, що підтверджується відповідним витягом із технічної документації № 464/0/196-20 від 03.03.2020 року.

З огляду на вище викладене, з урахуванням того, що представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечував, за відсутності відмови позивача від прийняття спадщини, ОСОБА_1 , яка є спадкоємцем за законом, згідно ст. 328 ЦК України, має право набути право власності на вищезгадане спадкове майно, а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Суд не вирішує питання про стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат, оскільки останній просив витрати залишити за ним.

На підставі наведеного та керуючись ст. 328 ЦК України, ст.ст. 524 - 530 ЦК УРСР, ст. ст. 2, 4, 5, 9, 10, 12,13, 17, 18, 76 - 81, 141, 200, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 354-355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

позовну заяву задоволити. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с. Гута-Селищенська, Корсунь-Шевченківського району, Черкаської області, зареєстрованої та проживаючої по АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 27.12.1999 року, РНОКПП - НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 2,5139 га, кадастровий номер № :07:001:0184, у порядку спадкування за законом, після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СуддяМосковченко Т.В.