Провадження № 2/234/748/20
УХВАЛА

про витребування доказів

29 січня 2020 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Лутай А.М.,

за участю: секретаря судового засідання Пагуліч Д.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі,

ВСТАНОВИВ:

В проваджені Краматорського міського суду Донецької області знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі. Згідно позову ОСОБА_1 просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі у розмірі 22 015,97грн, компенсацію за втрату частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати у розмірі 4637,92грн.

Від ОСОБА_2 , представника позивачки, у судове засідання надійшло клопотання про витребування: 1) у відповідача АТ «Українська залізниця»: копії наказу №236-ДНД від 17.03.2017р «Про встановлення простою»; копії наказу №645-113-1 від 28.04.2017р «Про деякі питання діяльності регіональної філії «Донецька залізниця»; відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення з наказом №236-ДНД від 17.03.2017р та №645-113-1 від 28.04.2017р позивача та керівництво Виробничого підрозділе «Станція Ясинувата», де працював позивач; копії наказу про звільнення позивача №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р; підстави для прийняття відповідачем рішення про виплату позивачу компенсації за невикористану відпустку - 4 дні; підстави для прийняття відповідачем рішення про виплату одноразової грошової допомоги у розмірі 1 середньомісячного заробітку; відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення позивача з наказом про звільнення №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р; відомості про обставини проставляння відповідних записів до трудової книжки позивача, у томе числі щодо звільнення на підставі наказу №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р; 2) в УПФУ в м.Краматорську індивідуальні відомості про застраховану особу (форма ОК-5) стосовно позивача, що містить інформацію про страховий стаж, заробітну плату та сплати страхових внесків страхувальником за період 2016-2017 роки.

Клопотання мотивує тим, що згідно з наказом №236-ДНД від 17.03.2017р «Про встановлення простою» з 20.03.2017р для всіх працівників виробничих підрозділів СП «Донецької дирекції залізничних перевезень» встановлено початок простою, про що було повідомлено працівників цих підрозділів та керівництво виробничих підрозділів. У п.8 вказаного наказу передбачено оплату за час простою не з вини працівників із розрахунку двох третин тарифної ставки встановленої працівникові розряду окладу на весь час простою згідно графіку роботи. Окрім цього, згідно з наказом №645-113-1 від 28.04.2017р «Про деякі питання діяльності регіональної філії «Донецька залізниця» керівництвом структурного підрозділу відповідача прийнято рішення про скорочення штату працівників (п.3), процедуру вивільнення працівників проводити відповідно до вимог чинного законодавства (п.4), повідомити центр зайнятості про масове вивільнення працівників, у зв`язку із змінами в організації виробництва і праці з 17.07.2017р відповідно до вимог чинного законодавства (п.5). Вказане повністю узгоджується із даними, що відображені у щомісячних розрахункових листах позивача щодо заробітної плати у період березня-липня 2017 року, спростовує твердження відповідача про відсутність доступу до документації з кадрових питань після 17.03.2017р. Зазначає, що у позивача наявні лише копії вказаних наказів, оригінали яких знаходиться у відповідача та не могли бути втраченим, адже у них вказано місце видання - м.Лиман, яке не відноситься до переліку міст АТО (ООС). Крім того, відповідачем АТ «Українська залізниця» за спірний період у встановленому порядку подавався Звіт про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування до органів доходів і зборів, що є доказом його обізнаності про заробітну плату позивача за весь період трудових відносин, як наслідок можливості здійснити обрахування компенсації за невикористану відпустку та грошової допомоги, про що вказано у наказі про звільнення позивача. Зазначає, що склад відомостей реєстру свідчить про їх належність до персональних даних та конфіденційної інформації про особу і використовується з додержанням вимог Закону України «Про інформацію» та про «Про захист персональних даних». Таким чином, позивачу для отримання індивідуальних відомостей про застраховану особу (форма ОК-5) необхідно особисто звернутися до підрозділів Пенсійного фонду України. Однак, звертає увагу, що позивач зареєстрований та мешкає у м.Макіївка Донецької області, яке відповідно до розпорядження Кабінету міністрів України №1275-р від 02.12.2015р віднесено до переліку населених пунктів на території яких проводиться а пі терористична операція (у даний час Операція об`єднаних сил). У зв`язку з чим, підрозділ Пенсійного фонду України, що обслуговував територію м.Іловайськ, припинив функціонування. Вважає, що у позивача наявні об`єктивні перешкоди в отриманні довідки форми ОК-5, адже його виїзд до найближчих підрозділів Пенсійного фонду України па території Донецької області буде супроводжуватися необхідністю перетинати лінію розмежування, що складає небезпеку для його життя.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Згідно ст.78 ч.2 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

У відповідності до ст.81 ч.1 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 ст.84 ч.1 ЦПК України передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

З урахуванням наведеного, суд вважає, що для розгляду даної справи необхідно витребувати із ПАТ «Українська залізниця» та із УПФУ в м.Краматорську інформацію на підтвердження обставин, викладених у позові.

Керуючись ст.ст.76, 77, 81, 84 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Призначити цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі, до судового розгляду на 25 березня 2020 року, на 13:00 годину в приміщенні Краматорського міського суду Донецької області з викликом сторін.

Зобов`язати Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» надати суду засвідчені належним чином:

- копію наказу №236-ДНД від 17.03.2017р «Про встановлення простою»;

- копію наказу №645-113-1 від 28.04.2017р «Про деякі питання діяльності регіональної філії «Донецька залізниця»;

- відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення з наказом №236-ДНД від 17.03.2017р та №645-113-1 від 28.04.2017р позивачку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та керівництво Виробничого підрозділе «Станція Ясинувата», де працювала позивачка;

- копію наказу про звільнення позивачки ОСОБА_1 за №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р;

- підстави для прийняття відповідачем Акціонерним товариством «Українська залізниця» рішення про виплату позивачу ОСОБА_1 компенсації за невикористану відпустку - 4 дні;

- підстави для прийняття відповідачем Акціонерним товариством «Українська залізниця» рішення про виплату одноразової грошової допомоги у розмірі одного середньомісячного заробітку;

- відомості про обставини (дата, спосіб, місце) ознайомлення позивача ОСОБА_1 з наказом про звільнення №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р;

- відомості про обставини проставляння відповідних записів до трудової книжки позивача ОСОБА_1 , у тому числі щодо звільнення на підставі наказу №5079/ДН-ОС від 10.07.2017р.

Зобов`язати Управління Пенсійного фонду України в м.Краматорську надати суду індивідуальні відомості про застраховану особу (форма ОК-5) стосовно позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що містить інформацію про страховий стаж, заробітну плату та сплати страхових внесків страхувальником за період 2016-2017 роки.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: А.М.Лутай