Провадження № 2-о/522/82/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАІНИ

04 лютого 2020 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси, у складі :

головуючого - судді Науменко А.В.

за участю секретаря - Полегенького В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану. Просила суду встановити, факт, що має юридичне значення, а саме: встановити, що особа, зазначена у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Приморським РВ УМВС України в Одеській області 31 жовтня 2001 року на ім`я « ОСОБА_1 (російською мовою ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 » є тією ж самою особою, що і особа, зазначена в актовому записі про народження № 8 від 28.03.1961 року, складеному Коблівською сільською радою Березанського району Миколаївської області щодо народження ОСОБА_1 , дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що заявник ОСОБА_2 , є громадянкою України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у є. Коблево Березанського району Миколаївської області. 16 квітня 1988 року між заявником та ОСОБА_3 було зареєстровано шлюб, після чого заявник змінила прізвище на ОСОБА_4 .

Після смерті батьків та інших родичів заявниця звернулася до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини. Проте при перевірці відомостей з актового запису про її народження було виявлено, що є розбіжності у державному реєстр актових записі про народження, а саме - згідно з даними реєстру актовий запис про народження внесений під № 8, а не під № 7 як зазначено у її свідоцтві про народження. Крім цього в актовому записі про народження ОСОБА_5 № 8 зазначено дату народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 . З цього приводу заявниця звернулася до Приморського районного у м. Одесі відділу ДРАЦС.

06.12.2019 року Приморським районним у м. Одесі ВДРАЦС було складено висновок про неможливість внести змін до актового запису про її народження, у зв`язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, про час і місце судового засідання була повідомлена належним чином, звернулася з заявою про розгляд справи за її відсутністю. .

Заінтересована особа - Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану був повідомлений про розгляд справи, проте в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява від 21.04.2020 року, в який в.о. начальника відділу Мединською А. зазначено, що заперечень та клопотань не мають, просять розгялати справу без участі представника відділу та ухвалити рішення на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно паспорту та свідоцтва про народження (актовий запис №7)заявник ОСОБА_2 , є громадянкою України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у є. Коблево Березанського району Миколаївської області. 16 квітня 1988 року між заявником та ОСОБА_3 було зареєстровано шлюб, після чого заявник змінила прізвище на ОСОБА_4 .

Після смерті батьків та інших родичів заявниця звернулася до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини. Проте при перевірці відомостей з актового запису про її народження було виявлено, що є розбіжності у державному реєстр актових записі про народження, а саме - згідно з даними реєстру актовий запис про народження внесений під № 8, а не під № 7 як зазначено у її свідоцтві про народження. Крім цього в актовому записі про народження ОСОБА_5 № 8 зазначено дату народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 . Також, дата народження як у свідоцтві про народження, зазначена у паспорті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_5 . З цього приводу заявниця звернулася до Приморського районного у м. Одесі відділу ДРАЦС.

06.12.2019 року Приморським районним у м. Одесі ВДРАЦС було складено висновок про неможливість внести змін до актового запису про її народження, у зв`язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання.

Згідно ч. І. ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи немайнових прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем и проживання.

Відповідно роз`яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених у п. 1 Постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З урахуванням вищевикладеного, представлених заявником доказів, вбачається, що особа, зазначена у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Приморським РВ УМВС України в Одеській області 31 жовтня 2001 року на ім`я « ОСОБА_1 (російською мовою ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 » є тією ж самою особою, що і особа, зазначена в актовому записі про народження № 8 від 28.03.1961 року, складеному Коблівською сільською радою Березанського району Миколаївської області щодо народження ОСОБА_6 , дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76,77, 141, 259, 263, 264, 265, 268,272,273 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану - задовольнити.

Встановити факт, що особа, зазначена у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Приморським РВ УМВС України в Одеській області 31 жовтня 2001 року на ім`я « ОСОБА_1 (російською мовою ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 » є тією ж самою особою, що і особа, зазначена в актовому записі про народження № 8 від 28.03.1961 року, складеному Коблівською сільською радою Березанського району Миколаївської області щодо народження ОСОБА_7 , дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, згідно ч.1 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст рішення виготовлений 04 лютого 2020 року.

Суддя А.В.Науменко

04.02.20