465/5323/18
2-во/465/2/20
У Х В А Л А

судового засідання

03.02.2020 року м. Львів

Франківський районний суд м.Львова у складі :

головуючого-судді: Мигаль Г.П.

при секретарі судового засідання Максимович М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання про виправлення описки в рішенні Франківського районного суду м. Львова від 14 березня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в :

14 березня 2019 року рішенням Франківського районного суду розірвано шлюб укладений 10 липня 2013 року в Франківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до листа Франківського районного у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівськфй області від 10 травня 2019 року № 133/16.6-29 рішення Франківськогорайонного суду м. Львова по справі № 465/5323/18 від 14 березня 2019 року про розірввання шлюбу у зв`язку з розбіжністю даних у актовому записі та рішенні суду ( у актовому записі про шлюб прізвище нареченої вказано " ОСОБА_3 ", а у рішенні суду " ОСОБА_4 ") повернуто

У судове засідання сторони не з`явилися з невідомих суду причин, хоча повідомлявся про день, час та місце розгляду заяви належним чином.

Відповідно ч.ч. 1, 2 до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судове рішення у цивільній справі" від 18 грудня 2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Відповідно до свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_1 виданого 10 липня 2013 року Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 був зареєстрований 10 липня 2012 року, актовий запис № 348.

В судовому засіданні судом встановлено, що в тексті рішення Франківського районного суду м. Львова від 14 березня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_6 ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу по теусту допущено описку, а саме: не вірно вказано прізвище відповідачки « ОСОБА_4 » однак вірно слід вважати « ОСОБА_3 ».

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити допущену описку у рішенні Франківського районного суду м. Львова від 14 березня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та по тексту рішення по прізвище відповідачки вірно вважати « ОСОБА_3 ».

Дослідивши заяву та матеріалами справи суд вважає, що заяву слід задоволити.

Керуючись ст. ст. 260, 261, 269 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

виправити допущену описку у рішенні Франківського районного суду м. Львова від 14 березня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та по тексту рішення прізвище відповідачки вірно вважати « ОСОБА_3 ».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Г.П. Мигаль