Справа № 628/138/20
Провадження №2-о/628/28/20 РІШЕННЯ
05 лютого 2020 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області
в складі: головуючого - судді Коваленко О.А.
при секретарі Горбашовій І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Куп`янська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє за договором в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Петропавлівська сільська рада Куп`янського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин ,-
21 січня 2020 р. заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 - мати ОСОБА_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилась спадщина: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5, 2972 га, розташована на території Ягіднянської сільської ради Куп`янського району Харківської області, та право на земельну частку (пай) члена КСП «Петропавлівське» в розмірі 6,68 умовних кадастрових гектар, належна на праві власності ОСОБА_4 , після смерті якої ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину фактично прийняла їх донька, а нині спадкодавця ОСОБА_3 , але до дня їх смерті не отримала на своє ім`я свідоцтво про право на спадщину. ОСОБА_3 не залишила заповіту на випадок своєї смерті. Спадщину після її смерті прийняв її чин - ОСОБА_2 шляхом подачі заяви до нотаріальної контори. 02 червня 2011 року ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, однак видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) немає можливості, оскільки належним чином не підтверджується факт родинних відносин ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , які є фактично матір`ю та донькою, а ОСОБА_2 є онуком та сином померлих. За таких обставин, заявник звернулась до суду з даною заявою.
В судове засідання заявник не з`явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився по заяві про розгляд справи без його участі, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.
Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що постановою від 14 січня 2020 року державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області відмовила ОСОБА_2 у видачі додаткового свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 , оскільки належним чином не підтверджується факт родинних відносин ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . З даної постанови вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилась спадщина: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5, 2972 га, розташована на території Ягіднянської сільської ради Куп`янського району Харківської області, та право на земельну частку (пай) члена КСП «Петропавлівське» в розмірі 6,68 умовних кадастрових гектар, належна на праві власності ОСОБА_4 , після смерті якої ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину фактично прийняла їх донька, а нині спадкодавця ОСОБА_3 , але до дня їх смерті не отримала на своє ім`я свідоцтво про право на спадщину. ОСОБА_3 не залишила заповіту на випадок своєї смерті. Спадщину після її смерті прийняв її чин - ОСОБА_2 шляхом подачі заяви до нотаріальної контори. 02 червня 2011 року за р.№ 2-1239 ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. (а.с. 8).
В свідоцтві про народження матері ОСОБА_2 матір`ю ОСОБА_5 зазначена російською мовою « ОСОБА_5 » (а.с.10).
Зміна прізвища матері заявника з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 » підтверджується свідоцтво про одруження (а.с. 9).
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.14, 15).
З довідки № 276, виданої 06 серпня 2019 року виконавчим комітетом Ягідненської сільської ради Куп`янського району Харківської області вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на момент смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 на день своєї смерті була зареєстрована та проживала разом з ОСОБА_3 та ОСОБА_9 (а.с.12).
Таким чином, згідно довідки з місця проживання в погосподарській книзі померлі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю. В свідоцтві про народження ОСОБА_3 матір`ю значиться ОСОБА_5 .
У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, з урахуванням наданих доказів, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що ОСОБА_11 який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був рідним батьком заявника.
Керуючись ст. 315, ст. 316, ст. 319 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 , яка діє за договором в інтересах ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.