Провадження № 2-о/235/21/20
Справа № 235/8306/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 січня 2020 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого - судді Назаренко Г.В.

за участю секретаря Полуянчик В.В.

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, -

ВСТАНОВИВ:

26 листопада 2019 року ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

В обґрунтування доводів заяви заявник зазначила, що є онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В свідоцтві про народження баби її прізвище зазначене російською мовою як « ОСОБА_4 ». Однак після розірвання шлюбу з чоловіком ОСОБА_5 баба обрала своє дівоче прізвище « ОСОБА_4 », яке і було зазначене в свідоцтві про розірвання шлюбу. При отриманні паспорта громадянина України прізвище баби також було зазначено як « ОСОБА_4 ».

В свідоцтві про смерть батька її баби прізвище, ім`я та по батькові зазначено як ОСОБА_6 . Таким чином, в паспорті баби була допущена помилка при його видачі.

У зв`язку з тим, що в прізвище баби допущена помилка, вона не може реалізувати своє право на прийняття спадщини.

Встановлення факту родинних відносин з померлою ОСОБА_3 необхідно для належного оформлення її смерті та прийняття спадщини після смерті баби.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву, просила її задовольнити.

Заінтересована особа про час, дату і місце судового розгляду повідомлена належним чином, її представник в судове засідання не з`явився, не повідомив про причини неявки.

Заслухавши заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі фактичні обставині та відповідна суть спірних правовідносин.

Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу 10 грудня 1966 року виконавчим комітетом Булавинської селищної ради м. Єнакієво Донецької області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 , після реєстрації якого ОСОБА_3 змінено прізвище на « ОСОБА_8 » (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу 30 листопада 1976 року було розірвано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , після реєстрації розірвання шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 » (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла (а.с.4).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_9 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (а.с.4).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу 16 лютого 1985 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_9 був зареєстрований шлюб Стіжківською селищною радою м. Шахтарська Донецької області, актовий запис № 7, у зв`язку з чим ОСОБА_9 було змінено прізвище на « ОСОБА_9 » (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 її батьком вказаний « ОСОБА_10 », матір`ю - « ОСОБА_9 » (а.с.10).

29 червня 2002 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_13 , зареєстрований відділом РАГС Шахтарського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 122, у зв`язку з чим змінила прізвище на « ОСОБА_2 » (а.с.9).

Згідно паспорта померлої ОСОБА_3 , виданого 26.07.2002 року Єнакіївським МВ УМВС України в Донецькій області, її прізвище вказано як « ОСОБА_3 » (а.с.11).

В паспортних даних померлої та свідоцтві про розірвання шлюбу померлої ОСОБА_3 виявились розбіжності в написанні її прізвища « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 » (а.с.7, 11).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_3 підтверджується показаннями допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , світлиною із ображенням родини заявника, а також листівкою ОСОБА_3 до своїх родичів.

Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та заявником залежить виникнення у неї особистих немайнових та майнових прав.

Керуючись ст.ст. 13, 19, 81, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Єнакієве Донецької області, є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, повністю або частково до Донецького апеляційного суду через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Покровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, м. Покровськ Донецької області, вулиця Торгівельна, будинок 11, код ЄДРПОУ 2198225.

Суддя Г.В. Назаренко