Справа № 372/1332/19
Провадження № 2-134/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2020 року Обухівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Потабенко Л.В.,

за участю секретаря Буртовій О.Є.,

справа № 372/1332/19

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

АТ КБ «ПриватБанк», звернулося до суду з позовом, у якому зазначало, що 02.11.2016 року між ним та ОСОБА_1 укладено договір про надання банківських послуг шляхом підписання відповідачем анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг. Позивач зазначав, що за умовами вказаного договору позичальник отримав кредит у сумі 800,00 грн., у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок зі сплатою відсотків. Відповідач взяті на себе зобов`язання за кредитним договором належним чином не виконував, на вимоги про погашення заборгованості не реагував, внаслідок чого станом на 17.03.2019 року утворилася заборгованість у розмірі 12 143,87 грн., з яких: 00,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту та 1395,64 грн. - заборгованість за простроченим тілом кредиту; 0,00 грн. - заборгованість за нарахованими відсотками за користування кредитними коштами; 7343,76 грн. нарахована пеня за прострочене зобов`язання, 2350,00 грн. нараховано пені за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100,00 грн, а також 500,00 грн. - штрафу (фіксована частина), 544,47 грн. - штрафу (процентна складова). Посилаючись на викладене, АТ КБ «ПриватБанк» просило суд стягнути з відповідача вказану суму заборгованості за кредитним договором №б/н від 02.11.2016 року.

Ухвалою судді від 11.07.2020 року у справі відкрито провадження для розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити, з підстав викладених в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією відповідного актового запису про смерть № 85 від 03.05.2018 року.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 5 ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Суд вислухавши представника позивача, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Фактичні обставини справи.

Судом встановлено, що 02.11.2016 року ОСОБА_1 звернулась до ПАТ КБ «ПриватБанк», назву якого змінено на АТ КБ «Приватбанк», із анкетою-заявою про приєднання до Умов і Правил надання банківських послуг у ПриватБанку, згідно з якою вона висловила бажання оформити на своє ім`я платіжну картку з встановленим кредитним лімітом та надала свою згоду щодо прийняття будь-якого розміру кредитного ліміту та на його зміну за рішенням та ініціативою Банку.

Відповідно до зазначених у позовній заяві розрахунків, банком станом на 17.03.2019 року нараховано загальну заборгованість за кредитом в сумі 12 143,87 грн., з яких: 00,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту та 1395,64 грн. - заборгованість за простроченим тілом кредиту; 0,00 грн. - заборгованість за нарахованими відсотками за користування кредитними коштами; 7343,76 грн. нарахована пеня за прострочене зобов`язання, 2350,00 грн. нараховано пені за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100,00 грн, а також 500,00 грн. - штрафу (фіксована частина), 544,47 грн. - штрафу (процентна складова).

Як встановлено при розгляді справи, відповідачка ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з чим була знята з реєстраційного обліку, що підтверджується Довідкою відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ЦМУ ДМС в м. Києві та Київській області (а.с. 76) та копією актового запису про смерть № 85 від 03.05.2018 року.

Зобов`язання за кредитним договором не виконано, станом на день смерті позичальника.

Відповідно до вимог ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору, тобто належним виконання зобов`язання з боку відповідача є повернення кредиту та сплата відсотків за користування ним у строки, в розмірі та валюті, як це було визначено договором. При порушені зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема передбачені у статтях 610,611,612 ЦК України.

Відповідно до ст.599ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Як передбачено ч.1 ст.608 ЦК України, зобов`язання припиняються смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язане з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою.

У випадку смерті боржника за кредитним договором його права і обов`язки за цим договором переходять до спадкоємців, які зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Вимоги кредитора вони зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями і кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передано спадкоємцям у натурі (пункт 5 статті 1219, стаття 1282 ЦК України).

Аналіз наведених норм дає підстави для висновку про те, що у разі смерті боржника за кредитним договором за наявності спадкоємців відбувається заміна боржника в зобов`язанні, який несе відповідальність у межах вартості майна, одержаного у спадщину.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України).

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Перелік зобов`язань, які не входять до складу спадщини визначені статтею 1219 ЦК України, отже зобов`язання за кредитним договором входять до складу спадщини.

Згідно ст.1281 ЦК України спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право предявити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги. Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.

Відповідно до ч.1ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

Отже, спадкоємці померлого позичальника, який не виконав умови кредитного договору, прийнявши спадщину, у силуст.ст.1281,1282 ЦК зобов`язані у межах вартості спадщини задовольнити вимоги кредитора.

Як вбачається з інформації, наданої Обухівською районною державною нотаріальною конторою Київської області, а також з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, спадкова справа після померлої ОСОБА_1 не заводилась. Із заявами про прийняття спадщини до Обухівської районної державної нотаріальної конторою Київської області спадкоємці та кредитори не звертались.

Зазначену в розрахунку суму заборгованості 12 143,87 грн. позивач просить стягнути з відповідача, але з зазначеного розрахунку вбачається, що пеню та штрафні санкції нараховано станом 17.03.2019 року, тобто такі нарахування здійснювались вже після смерті позичальника, що суперечить положенню законодавства.

Як розяснив Вищий Спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у постанові № 5 від 30.03.2012 року «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», спадкоємці несуть зобов`язання погасити нараховані проценти, штрафи тільки в тому випадку, якщо вони вчинені позичальником за життя. Інші нараховані зобов`язання фактично не пов`язані з особою позичальника і не можуть присуджуватися для сплати спадкоємцям.

Обставинами, які мають юридичне значення для правильного вирішення спору між кредитором, спадкоємцем і поручителем про стягнення заборгованості за кредитним договором у випадку смерті боржника є: прийняття спадкоємцями спадщини; наявність та розмір спадкового майна; згода поручителя відповідати перед кредитором за будь-якого нового боржника; невиконання чи неналежне виконання позичальником зобовязань за кредитним договором; предявлення позову до поручителя в межах строку, визначеного законодавством (ст. 1281 ЦК).

Враховуючи викладене, а також те, що представник позивача наполягав на стягненні заборгованості саме з померлого боржника, а спадкоємці відсутні, то підстав для задоволення позову судом не вбачається, але позивач не позбавлений права звернення до суду з позовом про стягнення боргу з спадкоємців боржника, якщо такі будуть встановлені.

Оскільки позовні вимоги не підлягають задоволенню, відповідно до ст. 141 ЦПК України судові витрати не стягуються.

З урахуванням викладеного, відповідно до ст. ст. 15, 16, 526, 549-552, 1049, 1050, 1054, 1055, 1281, 1282 ЦК України, та керуючись ст.ст. 1-18, 76-81, 95, 141, 228, 229, 235, 241, 244, 245, 258, 259, 263-265, 268, 274-279, 289, 352-354 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовних вимог Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, відмовити повністю.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Обухівський районний суд Київської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклики) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 06 липня 2020 року.

Суддя: