Справа № 702/161/20
Провадження № 2-о/702/11/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

9 липня 2020 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області

під головуванням судді: Мазай Н. В.

за участю секретаря судового засідання: Шевчук О.А.

заявника: ОСОБА_1

заінтересована особа ОСОБА_2 , представник заінтересованої особи виконавчого комітету Цибулівської селищної ради не з"явилися,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Монастирище цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту родинних відносин.

Підставою для звернення з заявою вважає те, що вона, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає по АДРЕСА_1 .

12 квітня 1990 року вона зареєструвала шлюб та отримала прізвище ОСОБА_4 , про що вказує свідоцтво про шлюб НОМЕР_8 від 12.04.1990.

Відповідно до свідоцтва про народження серії № НОМЕР_1 від 03.06.1965, вона являється дочкою ОСОБА_5 .

Її батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_2 від 01.11.2019. Після смерті батька залишилося майно - земельна ділянка площею 0,3744 га, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю від 17.05.2005. Вона є спадкоємцем першої черги на майно померлого батька за законом.

Однак, отримати спадщину не має можливості, оскільки в її свідоцтві про народження, в графі « ОСОБА_6 » записано ОСОБА_5 . В зв`язку з цим, нотаріусом, усно їй відмовлено в оформленні спадщини, оскільки виникає необхідність у встановленні факту родинних відносин із померлим. Тому, вона вимушена звернутись до суду.

Той факт, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , був їй батьком, підтверджується наступними доказами: будинковою книгою для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_2 , згідно якої ОСОБА_5 був головою двору і надавав дозвіл на прописку, в даному будинку, їй спочатку як ОСОБА_7 , а пізніше як ОСОБА_1 ; довіреностями від 15.01.2018 та від 21.01.2019, якими ОСОБА_5 уповноважував її отримувати його пенсію та довідкою №1251 від 01.11.2019 видана виконкомом Цибулівської селищної ради про те, що вона проводила похорони ОСОБА_5 за власний рахунок.

Окрім, того відповідно до наданих фотокарток, на яких зображені вона та її батько ОСОБА_5 , на руках тримає правнука ОСОБА_8 , а на іншому фото її батько стоїть поруч з її чоловіком ОСОБА_9 .

Крім того, факт родинних відносин між нею та ОСОБА_5 також можуть підтвердити свідки.

Просить встановити факт родинних відносин, вказавши, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був рідним батьком їй - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою суду від 27.04.2020 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала повністю, просить її задоволити з підстав, які зазначені в заяві.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області в судове засідання не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. На адресу суду надав заяву, відповідно до якої просить справу розглядати у відсутність їх представника. Заяву визнають повністю, не заперечують проти її задоволення.

Заслухавши пояснення заявника, покази свідків, перевіривши викладені у заяві по суті справи обставини та безпосередньо дослідивши письмові докази, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 01.11.2019 виконавчим комітетом Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області (а. с. 8).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_7 , серії НОМЕР_4 , виданого 03.06.1965 Цибулівським сільбюро ЗАГС Христинівського району Черкаської області в графі «батько» записано « ОСОБА_5 » (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 12.04.1990 Княже - Криницькою Радою Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_4 » (а.с. 7).

Згідно будинкової книги для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_2 ОСОБА_5 був головою двору. У даному будинку, крім інших була зареєстрована ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з 1990 року була зареєстрована як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.11 - 13).

Відповідно до довіреностей від 21.01.2019 та від 15.01.2018 ОСОБА_5 уповноважив ОСОБА_1 бути його представником для вирішення будь - яких питань, пов`язаних з отриманням належної йому пенсії у поштовому відділенні зв`язку м. Монастирище Черкаської області (а.с.14, 15).

За змістом довідки № 1251, виданої 01.11.2019 виконкомом Цибулівської селищної ради ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 і похорони ОСОБА_1 проводила за власний рахунок (а.с.16).

Заявник ОСОБА_1 звернулась до уповноважених нотаріальних органів із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та який постійно до дня смерті проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується заявою від 21.01.2020 (а.с. 33).

Відповідно до заповіту від 18.05.2015, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 житловий будинок з надвірними спорудами і будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , присадибну земельну ділянку коло будинку та житловий будинок з надвірними спорудами і будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , присадибну земельну ділянку коло будинку заповів своїй дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 38).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 59415212 від 13.02.2020, заповіт ОСОБА_5 11.06.2015 зареєстровано у Спадковому реєстрі за номером 57556894. Стан чинний (а.с. 35).

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 59415250 від 13.02.2020, спадкову справу після ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 13.02.2020 у Спадковому реєстрі за № 65511653 (а.с. 36).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 59415207 від 13.02.2020 в Спадковому реєстрі відсутня інформація щодо зареєстрованих спадкових справ чи виданих на їх підставі свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 34).

Відповідно до довідки № 08, виданої 21.01.2020 Цибулівською селищною радою Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 . Окремо проживає дочка - ОСОБА_1 , 1965 року народження (а.с. 37).

Згідно із ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до роз`яснень п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", із змінами та доповненнями, у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Наявність спадкового майна у спадкодавця ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯА № 314063, виданого 17.05.2005 на підставі рішення Цибулівської селищної ради № 80 від 25.09.2003 (а. с. 9).

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є необхідність встановлювати факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що відповідно буде мати правові наслідки, а саме право ОСОБА_1 на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 .

В судовому засіданні факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтвердили свідки ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Встановити іншим порядком даний факт, крім судового можливості немає, а встановлення даного факту заявнику необхідне для належного оформлення права на спадщину.

Таким чином, за даними документами, показами свідків, можна зробити висновок, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною дочкою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому заява обґрунтована, підтверджена доказами та підлягає до задоволення повністю.

На підставі викладеного та керуючись статтями 2-7, 9-13, 141, 223, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 319, 351, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити повністю.

Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 40, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 01.11.2019, видане виконавчим комітетом Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серія НОМЕР_7 , виданий Монастирищенським РВ УМВС України в Черкаській області 07.12.1996, проживає АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: виконавчий комітет Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області, місцезнаходження вул. Ватутіна,21, смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , житель смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області.

Повний текст рішення складено 13 липня 2020 року.

Суддя Н. В. Мазай