Справа № 159/4138/17
Провадження № 6/159/29/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Денисюк Т.В.

з участю секретаря судового засідання Гарбар О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву підприємства теплових мереж «Ковельтепло», за участю заінтересованих осіб ОСОБА_1 та Ковельського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Львів) про заміну сторони у виконавчому провадженні,

в с т а н о в и в :

Стислий виклад заяви.

У червні 2020 року підприємство теплових мереж «Ковельтепло» (далі ПТМ «Ковельтепло») звернулось до суду із заявою про заміну боржника у виконавчому провадженні по виконанню рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 14.05.2018 року про стягнення з ОСОБА_2 заборгованості по оплаті комунальних послуг в сумі 14 136,04 грн.

Заява обґрунтована тим, що добровільно рішення суду боржник не виконав. Виконавче провадження по виконанню даного судового рішення закінчено у зв`язку із смертю боржника.

ОСОБА_1 є спадкоємцем боржника, прийняла спадщину в виді квартири по АДРЕСА_1 , тому ПТМ «Ковельтепло» просить замінити боржника у виконавчому провадженні з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 .

Стислий виклад позиції учасників справи.

Належним чином повідомлені учасники провадження в судове засідання не з`явились. Їх неявка в силу ч.3 ст.442 ЦПК України не є перешкодою для розгляду заяви.

У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Рух справи в суді.

Заява надійшла до суду 10.06.2020 року.

12.06.2020 року заява прийнята суддею до провадження, призначено судовий розгляд на 23.06.2020 року.

23.06.2020 року розгляд заяви відкладено на 06.07.2020 року у зв`язку із зайнятістю судді в іншому провадженні (пріоритет розгляду клопотання слідчим суддею).

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

Рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 14 травня 2018 року ухвалено стягнути з ОСОБА_2 на користь ПТМ «Ковельтепло» заборгованості по оплаті комунальних послуг в розмірі 14 136,04 грн та 1600 грн судових витрат.

Рішення набрало законної сили 21.08.2018 року.

01.10.2018 року Ковельським міськрайонним судом Волинської області стягувачу виданий виконавчий лист № 159/4138/17, строк пред`явлення якого визначений до 22.08.2021 року.

09 листопада 2018 року постановою головного державного виконавця Ковельського міскрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області відкрито виконавче провадження з виконання даного виконавчого листа.

У зв`язку із отриманням боржником пенсії в Головному управлінні ПФУ в Волинській області державним виконавцем постановою від 28.11.2018 року звернуто стягнення на доходи боржника шляхом зобов`язання платника здійснювати відрахування з пенсії в розмірі 20%.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

20 травня 2019 року ОСОБА_1 дружина ОСОБА_2 звернулась до приватного нотаріуса Ковельського міського нотаріального округу Мамітової І.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

25 червня 2019 ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , до складу спадщини включено квартиру АДРЕСА_2 . Того ж дня проведено реєстрацію права власності на нерухоме майно за ОСОБА_1 .

Позиція та мотиви суду.

Заява про заміну сторони у виконавчому листі підлягає задоволенню.

Статтею 442 ЦПК та частиною п`ятою статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Статтею 1282 ЦК України передбачено, що спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку про те, що у разі смерті боржника за наявності спадкоємців відбувається заміна боржника в зобов`язанні.

Отже, обов`язок спадкодавця щодо сплати присудженої судом заборгованості по оплаті комунальних послуг не припинився внаслідок смерті боржника і перейшов до його спадкоємців.

Приписи ст.1281 ЦК України щодо строків пред`явлення кредитором спадкодавця вимог до спадкоємців на стадії примусового виконання рішення суду про стягнення заборгованості не є підставою для відмови у заміні боржника його спадкоємцем у виконавчому провадженні.

Аналогічний висновок висловлено у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 23.01.2019 у справі № 2-2697/11.

Судом встановлено, що судове рішення від 14.05.2018 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПТМ «Ковельтепло» боргу не виконано, ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , тому існують достатні підстави для заміни боржника.

Керуючись статтями 442,446 ЦПК України, ст.1281,1282 ЦК України, ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» суд, -

у х в а л и в :

Заяву підприємства теплових мереж «Ковельтепло» про заміну боржника у виконавчому документі задовольнити повністю.

Замінити у виконавчому листі, виданому Ковельським міськрайонним судом Волинської області на виконання рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 14 травня 2018 року у справі № 159/4138/17 про стягнення з ОСОБА_2 на користь підприємства теплових мереж «Ковельтепло» 14 136,04 грн заборгованості та 1600,00 грн судових витрат боржника ОСОБА_2 на ОСОБА_1 ( РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_3 ).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду безпосередньо або через Ковельський міськрайонний суд Волинської області протягом п`ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено та підписано без її проголошення 06.07.2020 року.

ГоловуючийТ. В. Денисюк