Справа № 367/6471/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" серпня 2020 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючої судді Арапіної Н.Є.

з секретарем Бурлака Д.О.,

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб Бучанської об`єднаної територіальної громади в особі Бучанської міської ради, Бучанського відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

заявник звернулася до суду із заявою за участю заінтересованої особи Бучанської об`єднаної територіальної громади, в особі Бучанської міської ради про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивувала тим, що вона є рідною племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в травні 2019 року . Однак документи, які підтверджують родинні стосунки заявника з її рідним дядьком не збереглися. У зв`язку з чим просить встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Буча Київської області, є рідною племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в травні 2019 року.

10 вересня 2019 року ухвалою Ірпінського міського суду Київської області заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бучанської об`єднаної територіальної громади, в особі Бучанської міської ради про встановлення факту родинних відносин залишено без руху.

23 жовтня 2019 року ухвалою Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бучанської об`єднаної територіальної громади, в особі Бучанської міської ради про встановлення факту родинних відносин передано на розгляд до Дніпровського районного суду м. Києва.

21 січня 2020 року ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бучанської об`єднаної територіальної громади в особі Бучанської міської ради про встановлення факту родинних відносин залишено без руху.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 30 січня 2020 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, залучено Бучанське відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України (08292, вул. Енергетиків, 1-А, м. Буча, Київська область) до участі у справі в якості заінтересованої особи, витребувано у Приватного нотаріуса Ірпінського міського нотаріального округу у Київській області Харченко Катерини Володимирівни (АДРЕСА_1) належним чином завірені матеріали спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , витребувано у Бучанського відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України (08292, вул. Енергетиків, 1-А, м. Буча, Київська область) належним чином завірену інформації щодо розміру неотриманої пенсії ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

25 червня 2019 року протокольною ухвалою суду залучено Бучанське відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України до участі у справі в якості заінтересованої особи.

05 серпня 2020 року розгляд справи закінчено ухваленням рішення по суті вимог.

Заявник в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. До суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Бучанської об`єднаної територіальної громади, в особі Бучанської міської ради про встановлення факту родинних відносин в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено такі обставини справи та відповідні правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , яка була матір"ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 та Єдиним відомчим ордером від 02 грудня 1967 року (а.с. 6,13,67).

20 лютого 1970 року ОСОБА_4 реєструвала шлюб з ОСОБА_5 , внаслідок чого змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками зазначено: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_8 (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_8 (а.с. 10).

В травні 2019 року помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 102), після смерті якого відкрилась спадщина, яка складає, зокрема, з заборгованості по пенсії за період з 01 по 31 травня 2019 року у розмірі 4268,01 грн. (а.с. 139).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, даних у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

14 серпня 2019 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу у Київській області Харченко Катериною Володимирівною відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , який помер в травні 2019 року (а.с. 35).

Крім того, 14 серпня 2019 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу у Київській області Харченко Катериною Володимирівною листом повідомлено заявника про необхідність надання документів, а саме: паспорт громадянина України, карту фізичної особи платника податків, довідку про останню реєстрацію померлого; свідоцтво про народження заявника, свідоцтво про народження померлого, свідоцтво про народження матері заявника, свідоцтво про шлюб матері заявника (а.с. 14).

19 лютого 2019 року листом Дніпровського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві повідомлено заявника про відсутність актового запису про народження ОСОБА_9 (а.с. 33), яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_4 » (а.с. 24).

Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення документів на прийняття спадщини.

За встановлених обставин, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Буча Київської області, є рідною племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в травні 2019 року .

З урахуванням викладеного, суд приходить висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб Бучанської об`єднаної територіальної громади в особі Бучанської міської ради, Бучанського відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України про встановлення факту родинних відносин повністю: встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Буча Київської області, є рідною племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в травні 2019 року .

Керуючись ст. 1217, 1262, 1266 ЦК України, п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", ст.ст. 12, 13, 81, 89, 133, 141, 247, 259, 263, 264-265, 273, 353 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб Бучанської об`єднаної територіальної громади в особі Бучанської міської ради, Бучанського відділення Ірпінського об`єднаного управління Пенсійного фонду України про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Буча Київської області, є рідною племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в травні 2019 року .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 06 серпня 2020 року.

Суддя Н.Є.Арапіна