УХВАЛА

про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі

13 липня 2020 року м. Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Каліщука А.А.

за участю секретаря судового засідання Процюк Н.Р.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

представників відповідачів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

представника третьої особи ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Володимир-Волинського міського суду цивільну справу за позовом у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_6 , Володимир-Волинської міської ради Волинської області, ОСОБА_7 , третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору відділ у м. Володимирі-Волинському міськрайонного управління у Володимир-Волинському районі та м. Володимирі-Волинському Головного управління Держгеокадастру у Волинській області про скасування рішення №11/10 від 11.11.2016 р., визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою і приведення земельної ділянки до попереднього стану,

встановив:

Позивач звернувся із позовом до ОСОБА_6 , Володимир-Волинської міської ради Волинської області, ОСОБА_7 , третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору відділ у м. Володимирі-Волинському міськрайонного управління у Володимир-Волинському районі та м. Володимирі-Волинському Головного управління Держгеокадастру у Волинській області про скасування рішення №11/10 від 11.11.2016 р., визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою і приведення земельної ділянки до попереднього стану.

В судовому засіданні сторони подали суду письмову мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та заяву про її затвердження.

За умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

Власник земельної ділянки ОСОБА_7 погоджується змінити конфігурацію земельної ділянкиз кадастровим номером :01:004:5277, шляхом перенесення межі від В до Г таким чином, щоб ширина проїзду між існуючим парканом і межею земельною ділянки по межі від В до Г становила 5,51 м. Схема погодження земельної ділянки додається та є невід`ємною від даної мирової угоди.

ОСОБА_7 не буде претендувати на одержання від ОСОБА_6 та ОСОБА_1 будь-якої компенсації внаслідок зменшення площі з 0,0538 га до 0,0496 га належної йому земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277.

ОСОБА_7 зобов`язується власними силами і за власні кошти прибрати навезений і замощений ґрунт з проїзду по межі від В до Г у строк до 01.10.2020.

Відповідачі ОСОБА_6 і ОСОБА_7 відшкодовують позивачу ОСОБА_1 понесені судові витрати в розмірі 30 000,00 грн. (по 15 000,00 грн. кожен) протягом двох днів з моменту підписання даної мирової угоди усіма учасниками справи №154/322/18.

Позивач ОСОБА_1 :

- погоджується на зміну конфігурації та площі земельної ділянки, яка перебуває в його постійному користуванні, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 згідно Державного акту серія НОМЕР_1 від 12.06.2001, по межі від В до Г згідно Схеми погодження земельної ділянки, що є невід`ємною від даної мирової угоди;

- відмовляється від своїх вимог про скасування рішення Володимир-Волинської міської ради №11/10 від 11.11.2016 в частині затвердження проекту землеустрою та передачі у власність ОСОБА_6 земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 площею 0,0538 га та про визнання недійсним договору від 22.12.2017 купівлі-продажу земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 площею 0,0538 га, укладеного між ОСОБА_6 і ОСОБА_7 ;

- засвідчує, що прибирання ОСОБА_7 навезеного і замощеного ґрунту з проїзду по межі від В до Г, відповідатиме його вимогам про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та приведення земельної ділянки в попередній стан.

Володимир-Волинська міська рада Волинської області засвідчує, що вказаним вище способом врегулювання спору права та законні інтереси територіальної громади м. Володимира-Волинського не порушуються.

Правові наслідки укладення даної мирової угоди і визнання її судом:

З моменту підписання, визнання судом даної мирової угоди і її належного виконання, жодна із Сторін (члени їх сімей та/або правонаступники та/або спадкоємці) не може претендувати на будь-яку компенсацію від інших учасників справи, окрім визначеної даною мировою угодою.

Жодна із Сторін не буде чинити будь-яких перешкод власнику земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 ОСОБА_7 в користуванні нею, володінні та розпорядженні, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Жодна із Сторін не буде чинити будь-яких перешкод ОСОБА_1 в постійному користуванні земельною ділянкою, наданою йому на підставі Державного акту І НОМЕР_2 005745 від 12.06.2001 для ведення особистого підсобного господарства, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Дана мирова угода та ухвала суду про її визнання є достатньою правовою підставою (правовстановлюючим документом) для того щоб:

ОСОБА_7 виготовив необхідну технічну документацію та/або звернувся до державних кадастрових реєстраторів для внесення відповідних змін до Державного земельного кадастру України щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки;

ОСОБА_1 , у встановленому законом порядку, виготовив необхідну технічну документацію та/або звернувся до державних кадастрових реєстраторів для надання кадастрового номера земельної ділянки та внесення відповідних змін до Державного земельного кадастру України щодо земельної ділянки, яка перебуває в його постійному користуванні по АДРЕСА_1 - АДРЕСА_1 згідно правовстановлюючого документа Державного акту НОМЕР_1 від 12.06.2001, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Всі подальші дії щодо державної реєстрації майнових (речових) прав, Сторони вчиняють за власні кошти, самостійно та/або через своїх представників.

Всі подальші дії щодо захисту своїх майнових (речових) прав або їх реалізації будь-яким іншим способом, Сторони вчиняють за власні кошти, самостійно та/або через своїх представників.

В судовому засіданні сторони просили затвердити мирову угоду, наслідки затвердження мирової угоди їм зрозумілі.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Судом встановлено, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам зрозумілі.

Дослідивши письмові докази у справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, а тому у відповідності до ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України мирову угоду слід затвердити, провадження у справі закрити.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 267 ЦПК України, суд,

постановив:

Затвердити мирову угоду укладену 13.07.2020 р. між позивачем ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ) та відповідачем ОСОБА_6 ( індентифікаційний код НОМЕР_4 , проживає по АДРЕСА_3 , АДРЕСА_3 -Волинською міською радою Волинської області (, вул. Д. Галицького, 5 м. Володимир-Волинський) Руричем Миколою Івановичем (ідентифікаційний код НОМЕР_5 , проживає по АДРЕСА_4 ) за умовами якої:

Власник земельної ділянки ОСОБА_7 погоджується змінити конфігурацію земельної ділянкиз кадастровим номером :01:004:5277, шляхом перенесення межі від В до Г таким чином, щоб ширина проїзду між існуючим парканом і межею земельною ділянки по межі від В до Г становила 5,51 м. Схема погодження земельної ділянки додається та є невід`ємною від даної мирової угоди.

ОСОБА_7 не буде претендувати на одержання від ОСОБА_6 та ОСОБА_1 будь-якої компенсації внаслідок зменшення площі з 0,0538 га до 0,0496 га належної йому земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277.

ОСОБА_7 зобов`язується власними силами і за власні кошти прибрати навезений і замощений ґрунт з проїзду по межі від В до Г у строк до 01.10.2020.

Відповідачі ОСОБА_6 і ОСОБА_7 відшкодовують позивачу ОСОБА_1 понесені судові витрати в розмірі 30 000,00 грн. (по 15 000,00 грн. кожен) протягом двох днів з моменту підписання даної мирової угоди усіма учасниками справи №154/322/18.

Позивач ОСОБА_1 :

- погоджується на зміну конфігурації та площі земельної ділянки, яка перебуває в його постійному користуванні, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 згідно Державного акту серія НОМЕР_1 від 12.06.2001, по межі від В до Г згідно Схеми погодження земельної ділянки, що є невід`ємною від даної мирової угоди;

- відмовляється від своїх вимог про скасування рішення Володимир-Волинської міської ради №11/10 від 11.11.2016 в частині затвердження проекту землеустрою та передачі у власність ОСОБА_6 земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 площею 0,0538 га та про визнання недійсним договору від 22.12.2017 купівлі-продажу земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 площею 0,0538 га, укладеного між ОСОБА_6 і ОСОБА_7 ;

- засвідчує, що прибирання ОСОБА_7 навезеного і замощеного ґрунту з проїзду по межі від В до Г, відповідатиме його вимогам про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та приведення земельної ділянки в попередній стан.

Володимир-Волинська міська рада Волинської області засвідчує, що вказаним вище способом врегулювання спору права та законні інтереси територіальної громади м. Володимира-Волинського не порушуються.

Правові наслідки укладення даної мирової угоди і визнання її судом:

З моменту підписання, визнання судом даної мирової угоди і її належного виконання, жодна із Сторін (члени їх сімей та/або правонаступники та/або спадкоємці) не може претендувати на будь-яку компенсацію від інших учасників справи, окрім визначеної даною мировою угодою.

Жодна із Сторін не буде чинити будь-яких перешкод власнику земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277 ОСОБА_7 в користуванні нею, володінні та розпорядженні, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Жодна із Сторін не буде чинити будь-яких перешкод ОСОБА_1 в постійному користуванні земельною ділянкою, наданою йому на підставі Державного акту І НОМЕР_2 005745 від 12.06.2001 для ведення особистого підсобного господарства, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Дана мирова угода та ухвала суду про її визнання є достатньою правовою підставою (правовстановлюючим документом) для того щоб:

ОСОБА_7 виготовив необхідну технічну документацію та/або звернувся до державних кадастрових реєстраторів для внесення відповідних змін до Державного земельного кадастру України щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:5277, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки;

ОСОБА_1 , у встановленому законом порядку, виготовив необхідну технічну документацію та/або звернувся до державних кадастрових реєстраторів для надання кадастрового номера земельної ділянки та внесення відповідних змін до Державного земельного кадастру України щодо земельної ділянки, яка перебуває в його постійному користуванні по АДРЕСА_1 - АДРЕСА_3 згідно правовстановлюючого документа Державного акту НОМЕР_1 від 12.06.2001, в межах згідно з невід`ємною від даної мирової угоди Схемою погодження земельної ділянки.

Всі подальші дії щодо державної реєстрації майнових (речових) прав, Сторони вчиняють за власні кошти, самостійно та/або через своїх представників.

Всі подальші дії щодо захисту своїх майнових (речових) прав або їх реалізації будь-яким іншим способом, Сторони вчиняють за власні кошти, самостійно та/або через своїх представників.

Провадження у справі закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті на підставі ухвали Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 29.01.2018 р.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Володимир-Волинський міський суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий:/підпис/ А.А. Каліщук