Справа № 487/3474/16-ц
Провадження № 6/487/243/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.07.2020 року Заводський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого судді Щербини С.В., за участю секретаря судового засідання Рурич І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Миколаєва заяву ОСОБА_1 про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України, -

ВСТАНОВИВ

25 червня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просила скасувати тимчасове обмеження у праві її виїзду за межі України без вилучення заграничного паспортного документу, встановлене ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 28.07.20017 р. по справі №487/3474/16-ц. В обґрунтування заяви зазначив, що нею було в повному обсязі погашено зобов`язання, які послугували підставою для застосування до неї обмеження у праві виїзду.

Представник заявника ОСОБА_2 в призначене судове засідання не з`явився, надав до суду заяву якою просив проводити розгляд заяви за їх відсутності, вимоги викладені в заяві підтримав в повному обсязі, наполягав на їх задоволенні.

Представник стягувача ОСОБА_3 в призначене судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, якою просила проводити розгляд за їх відсутності. Проти задоволення заяви не заперечувала.

Заступник начальника Заводського відділу ДВС у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Щербатюк М.І. не з`явився, надавши до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, заяву про скасування тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України та додані до неї документи, подані учасниками справи докази, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 28.07.2017 року по справі №487/3474/16-ц (провадження №6/487/139/17) задоволено подання Заступника начальника Заводського о відділу державної виконавчої служби міста Миколаєва Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області Морозинського О.А. Тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України без вилучення паспортного документа, боржника ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації : АДРЕСА_1 , у праві виїзду за межі України без вилучення Паспортного документа, до виконання своїх зобов`язань, покладених на неї судовим рішенням.

Ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 03.07.2020 року виконавчий лист №487/3474/16-ц виданий Заводським районним судом м. Миколаєва 10.11.2017 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_4 боргу за договором позики у розмірі 60000 доларів США, що еквівалентно 1575129,54 грн. визнано таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до розписки від 10 червня 2020 року, ОСОБА_4 підтвердив, що він отримав від ОСОБА_1 60000 доларів США на виконання рішення Заводського районного суду м. Миколаєва від 05.10.2016 року по справі №487/3474/16-ц. До того ж, ОСОБА_4 підтвердив, що ОСОБА_1 виконала вищенаведене судове рішення добровільно, поза межами процедури відкритого виконавчого провадження. Також, зазначив, що в нього відсутні будь-які претензії матеріального-правового характеру до ОСОБА_1 . При передачі та отриманні коштів були присутні ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 .

Пунктом 5 ч. 1 та ч. 2 ст. 6 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» від 21.01.1994 року № 3857-ХІІ, громадянинові України, який має паспорт, може бути тимчасово відмовлено у виїзді за кордон, якщо він ухиляється від виконання зобов`язань, покладених на нього судовим рішенням, рішенням іншого органу (посадової особи), до виконання зобов`язань.

Відповідно до ст.33 Конституції України кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.

Порядок здійснення права на виїзд за кордон осіб, які є громадянами України, а також випадки тимчасового обмеження права на виїзд за кордон регулюються Законом України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» від 21 січня 1994 року.

В силу ст. 13 Загальної декларації прав людини кожна людина має право вільно пересуватися й обирати собі місце проживання в межах любої держави. Кожна людина має право залишати будь-яку країну, включаючи свою власну, і повертатися у свою країну.

Закон України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» від 21.01.1994 регулює порядок здійснення права громадян України на виїзд з України і в`їзд в Україну, порядок оформлення документів для закордонних поїздок, визначає випадки тимчасового обмеження права громадян на виїзд з України і встановлює порядок розв`язання спорів у цій сфері.

Відповідно до ст. 2 Протоколу № 4 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, який гарантує деякі права і свободи, не передбачені в Конвенції та у Першому протоколі до неї, кожен є вільним залишати будь-яку країну, включно зі своєю власною. На здійснення цих прав не може бути встановлено жодних обмежень, крім тих, що передбачені законом і є необхідними в демократичному суспільстві в інтересах національної чи громадської безпеки, для підтримання публічного порядку, запобігання злочину, для захисту здоров`я чи моралі або з метою захисту прав і свобод інших осіб.

Статтею 12 Міжнародного пакту про громадянські та політичні права передбачено, що кожна людина має право покидати будь-яку країну, включаючи свою власну. Згадані вище права не можуть бути об`єктом ніяких обмежень, крім тих, які передбачено законом, які є необхідними для охорони державної безпеки, громадського порядку, здоров`я чи моральності населення або прав і свобод інших і є сумісними з іншими правами, визначеними в цьому Пакті.

Відповідно до ч. 1 ст. 441 Цивільного процесуального кодексу України тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України може бути застосоване судом як захід забезпечення виконання судового рішення.

Відповідно до ч. 5-8 ст. 441 ЦПК України, суд може скасувати тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України за вмотивованою заявою боржника.

Суд розглядає заяву про скасування тимчасового обмеження з повідомленням сторін та інших заінтересованих осіб за обов`язкової участі державного (приватного) виконавця.

За результатами розгляду заяви про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України постановляється ухвала, яка може бути оскаржена.

За такого, заявником ОСОБА_1 було добровільно виконано обов`язок перед стягувачем. Виконання обов`язку було здійснено поза межами виконавчого провадження. До того ж, у стягувача ОСОБА_4 відсутні будь-які фінансові претензії по відношенню до ОСОБА_1 . Дані обставини свідчать про відсутність підстав для продовження дії обмеження ОСОБА_1 у праві виїзду за межі України, як заходу забезпечення виконання судового рішення.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви ОСОБА_1 та наявність підстав для скасування тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України, накладеного ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 28.07.2017 року по справі №487/3474/16-ц (провадження №6/487/139/17).

Керуючись ст.260, 353, 441 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ

Заяву ОСОБА_1 про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України - задовольнити.

Скасувати ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації : АДРЕСА_1 ) обмеження у праві виїзду за межі України без вилучення заграничного паспортного документу, встановлене ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 28.07.2017 року (справа №487/3474/16-ц, провадження №6/487/139/17).

Копію ухвали направити для належного виконання до Заводського ВДВС у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)та Адміністрації Державної прикордонної служби України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду безпосередньо або через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя С.В. Щербина