Провадження 2/127/2929/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2020 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичука М.М.,

за участю секретаря судового засідання Коровай А.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, Вінницької місцевої прокуратури про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органу, що здійснює оперативно - розшукову діяльність, досудове розслідування, прокуратури або суду,-

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 надала суду заяву про витребування доказів, а саме просить витребувати матеріали кримінальної справи із Замостянського СВ РВ УМВС України у Вінницькій області за № 07280596, а з 17.02.2016 року матеріали кримінального провадження за № 0000016 від 17.02.2016 року в повному обсязі, або якісні копії матеріалів кримінального провадження (у повному обсязі), завірені у порядку, передбаченому чинним законодавством в частині проведення досудового та судового слідства відносно ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 121 КК України до постанови про закриття кримінального провадження прокурора Вінницької місцевої прокуратури від 29.12.2017 року зі слідчого відділу Вінницького міського відділу Національної поліції ГУНП у Вінницькій області; витребувати з Центру первинної медико-санітарної допомоги № 1 медичну картку амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; з Вінницької міської клінічної лікарні № 1 медичну картку стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував на стаціонарному лікуванні у 2014-2015 роках; з Вінницької обласної лікарні ім. М.І. Пирогова медичну картку стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував на стаціонарному лікуванні в опіковому відділенні Вінницької обласної лікарні з 21.12.2009 року по 21.01.2010 року; з Стрижавської виправної колонії № 81 медичну картку засудженого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відбував покарання в Стрижавській виправній колонії в період з 03.06.2010 року по 06.10.2011 року; з Вінницької установи виконання покарань № 1 медичну карту підсудного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував у Вінницькій установі виконання покарань № 1 в період з 03.06.2010 року по 04.06.2010 року та з 06.10.2011 року по 28.05.2014 року.

Вислухавши клопотання, думку інших учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно ч. 1, 2 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Частина 2 ст. 95 ЦПК України зазначає, що письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

При цьому копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.

Статтею 229 ЦПК України передбачено, що суд під час розгляду справи повинен безпосередньо дослідити докази у справі, зокрема, ознайомитися з письмовими доказами. Речові, письмові та електронні докази оглядаються у судовому засіданні, за винятком випадків, передбачених цим кодексом, і пред`являються учасникам справи за їх клопотанням, а в разі необхідності - також свідкам, експертам, спеціалістам.

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним витребувати докази, про які просить представник позивача, так як вони безпосередньо стосуються предмета спору, є необхідними для ухвалення законного та обґрунтованого рішення по даній справі, а тому мають бути досліджені в ході розгляду справи.

Що стосується витребування матеріалів кримінальної справи із Замостянського СВ РВ УМВС України у Вінницькій області за № 07280596, а з 17.02.2016 року матеріали кримінального провадження за № 0000016 від 17.02.2016 року в повному обсязі, або якісні копії матеріалів кримінального провадження (у повному обсязі), завірені у порядку, передбаченому чинним законодавством в частині проведення досудового та судового слідства відносно ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 121 КК України до постанови про закриття кримінального провадження прокурора Вінницької місцевої прокуратури від 29.12.2017 року зі слідчого відділу Вінницького міського відділу Національної поліції ГУНП у Вінницькій області, суд відмовляє у даній частині, так як матеріали кримінальної справи № 07280596, витребувані судом 30 серпня 2019 року знаходяться у суді, і представник позивача відповідно до ч. 1 ст. 43 ЦПК України має право ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень.

В підготовчому засіданні з`ясовано обставини, передбачені ст. 197 ЦПК України, до судового розгляду спір не врегульований.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про необхідність призначення справи до судового розгляду у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 84, 198, 200 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника ОСОБА_1 про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати з Центру первинної медико-санітарної допомоги № 1 медичну картку амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати з Вінницької міської клінічної лікарні № 1 медичну картку стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував на стаціонарному лікуванні у 2014-2015 роках.

Витребувати з Вінницької обласної лікарні ім. М.І. Пирогова медичну картку стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував на стаціонарному лікуванні в опіковому відділенні Вінницької обласної лікарні з 21.12.2009 року по 21.01.2010 року.

Витребувати з Стрижавської виправної колонії № 81 медичну картку засудженого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відбував покарання в Стрижавській виправній колонії в період з 03.06.2010 року по 06.10.2011 року.

Витребувати з Вінницької установи виконання покарань № 1 медичну карту підсудного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебував у Вінницькій установі виконання покарань № 1 в період з 03.06.2010 року по 04.06.2010 року та з 06.10.2011 року по 28.05.2014 року

Закінчити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, Вінницької місцевої прокуратури про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органу, що здійснює оперативно - розшукову діяльність, досудове розслідування, прокуратури або суду, підготовче засідання закрити.

Призначити справу до розгляду по суті.

Дата призначення до судового розгляду 14:30 годин 28.07.2020 року.

Викликати учасників судового процесу в судове засідання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя