Справа № 368/199/20
Рішення 2-о/368/22/20

Іменем України

"10" червня 2020 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кириченка В.І.

при секретарі Марчук Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Халчанська сільська рада Кагарлицького району Київської області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду та просив встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видане Виконавчим комітетом Халчанської сільської ради 08.10.2019 року, державного акту на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення 3 сесії 22 скликання Халчанської сільської ради народних депутатів від 19.07.1994 року, на земельну ділянку площею 0,6582 гектарів, з яких 0,4083 га, для ведення особистого підсобного господарства та 0,2499 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №47 від 26.04.2001 року на ім`я ОСОБА_4 , яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Мотивував заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 , тобто заявник є рідним сином ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина, у тому числі на земельну ділянку площею 0,6582 гектарів, з яких 0,4083 га, для ведення особистого підсобного господарства та 0,2499 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд.

Право власності на вказану вище земельну ділянку підтверджується актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 КВ №116415, що виданий Халчанською сільською радою народних депутатів 26.04.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №47, на ім`я ОСОБА_4 , який було видано на підставі рішення 3 сесії 22 скликання Халчанської сільської ради народних депутатів від 19.07.1994 року.

Звернувшись до приватного нотаріуса Кагарлицького районного нотаріального округу Воловенко Р.П. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, нотаріус листом від 08.11.2019 року №791/02-14, повідомив, що видати вказане свідоцтво про право на спадщину на майно померлої ОСОБА_3 неможливо, в зв`язку з тим, що необхідно встановити належність державного акту серії НОМЕР_2 КВ №116415, що виданий Халчанською сільською радою народних депутатів 26.04.2001 року ОСОБА_4 , та порекомендувала звернутися до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився. Його представник адвокат Матюшенков Д.В. підтримав заяву, після перерви не з`явилися, надіслали заяву про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи: Халчанської сільської ради Кагарлицького району Київської області в судове засідання не з`явились, надіслали заяву про розгляд справи у його відсутність, проти заяви не заперечують.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, надіслала заяву про розгляд справи у її відсутність, проти заяви не заперечує.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , що видане Виконавчим комітетом Халчанської сільської ради 08.10.2019 року.

Заявник є рідним сином ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина, у тому числі на земельну ділянку площею 0,6582 гектарів, з яких 0,4083 га, для ведення особистого підсобного господарства та 0,2499 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд.

Право власності на вказану вище земельну ділянку підтверджується актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 КВ №116415, що виданий Халчанською сільською радою народних депутатів 26.04.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №47, на ім`я ОСОБА_4 , який було видано на підставі рішення 3 сесії 22 скликання Халчанської сільської ради народних депутатів від 19.07.1994 року.

Звернувшись до приватного нотаріуса Кагарлицького районного нотаріального округу Воловенко Р.П. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, нотаріус листом від 08.11.2019 року №791/02-14, повідомив, що видати вказане свідоцтво про право на спадщину на майно померлої ОСОБА_3 неможливо, в зв`язку з тим, що необхідно встановити належність державного акту серії НОМЕР_2 КВ №116415, що виданий Халчанською сільською радою народних депутатів 26.04.2001 року ОСОБА_4 .

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно інформації від 03.02.2000 наданої Кагарлицьким РВ ГУМВС України в Київській області на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Халча Кагарлицького району Київської області було оформлено паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 виданий 03.02.2000 Кагарлицьким РВ ГУМВС України в Київській області, який у зв`язку із неточностями в записах (імені) було змінено на паспорт серії НОМЕР_4 виданий 22.05.2003 Кагарлицьким РВ ІУМВС України в Київській області на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка - Халча, Кагарлицького району Київської області, на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 14.03.2003.

Враховуючи викладене, наявність вище вказаних розбіжностей у правовстановлюючих документах заявника в порушення вимог ст.ст. 316 , 319 ЦК України перешкоджає останньому у повному обсязі здійснювати право власності на належне йому майно, в тому числі розпоряджатися ним.

Згідно до п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

А тому, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_3 належить державний акт на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення 3 сесії 22 скликання Халчанської сільської ради народних депутатів від 19.07.1994 року, на земельну ділянку площею 0,6582 гектарів, з яких 0,4083 га, для ведення особистого підсобного господарства та 0,2499 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №47 від 26.04.2001 року на ім`я ОСОБА_4 , яка розташована на території АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12 , 81 , 247 , 263-265 , 315 , 319 ЦПК України , суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити .

Встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видане Виконавчим комітетом Халчанської сільської ради 08.10.2019 року, державного акту на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення 3 сесії 22 скликання Халчанської сільської ради народних депутатів від 19.07.1994 року, на земельну ділянку площею 0,6582 гектарів, з яких 0,4083 га, для ведення особистого підсобного господарства та 0,2499 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №47 від 26.04.2001 року на ім`я ОСОБА_4 , яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України Повний текст рішення складено 12.06.2020 року.

Суддя: В.І. Кириченко