Справа № 419/3113/19
Провадження № 2/419/32/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2020 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Мартинюка В.Б.,

за участю секретаря - Московченко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м. Щастя Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Новоайдарського районного суду Луганської області з позовом до Військово-цивільної адміністрації м. Щастя Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 зазначила, що 21.06.2019 року звернулась до Щастинської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що розташований на земельній ділянці, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Право власності померлої підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ № 036971 та свідоцтвом на право на спадщину від 08.10.2001 року. Загальна вартість спадкового майна складає 50000 грн., у тому числі вартість житлового будинку - 40000 грн., земельної ділянки 10000 грн., відповідно до звіту про оцінку майна. За життя ОСОБА_2 заповіту не склала. ОСОБА_3 , її рідний брат, який за законом вважається разом з нею спадкоємцем першої черги після смерті матері, своїми заявами від 14.08.2014 року та 01.09.2014 року засвідченими нотаріусом Нижньоварського нотаріального округу Ханти - Мансійського автономного округу Російської федерації, відмовився від спадщини на її користь, тому спору щодо спадщини не має, як і не має інших спадкоємців, які б прийняли спадщину. Проте за підсумками розгляду заяви державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області постановою від 21.06.2019 року було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій щодо права на спадщину у зв`язку з тим, що спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно з спадкодавцем, має право подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця, а направлена нею заява до закінчення шестимісячного терміну, 12 серпня 2014 року заява про прийняття спадщини, що залишилась після померлої, на адресу Сьомої Луганської державної нотаріальної контори, була засвідчена нотаріусом Євпаторійського міського нотаріального округу республіки Крим, на території, яка вважається окупованою, а не за місцем відкриття спадщини, тому цей документ не може вважатись чинним. З цієї причини нотаріусом відмовлено, щодо оформлення права на спадщину. У прийнятті повторної заяви щодо прийняття спадщини, незважаючи на подовження терміну звернення, нотаріус відмовила.

У зв`язку з чим вона вимушена звернутись до суду та просить визнати право власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0798 га, яка розташована за цією адресою, кадастровий номер :01:015:0578, після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, надала до суду письмову заяву, в якій просила суд розглядати справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити (а.с. 56).

Відповідач представник Військово-цивільної адміністрації м. Щастя Новоайдарського району Луганської області в судове засідання не з`явився, заперечень щодо заявлених вимог не надав, просив розглядати справу без його участі (а.с. 35).

Фіксування судового процесу технічними засобами не проводилось у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 4).

Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок, загальною площею 97,3 кв.м., житловою площею 63,1 кв.м., із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0,0798 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:015:0578, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ № 036971, копією свідоцтва на право на спадщину від 08.10.2001 року (а.с. 5,7).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , заповненого на російській мові, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась « ОСОБА_1 », її батьками зазначені « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 » (а.с.14).

Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_3 , заповненого на російській мові, 17.11.1979 року « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_1 » уклали шлюб та остання взяла прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.15).

Відповідно до копії заяви про відмову від спадку від 14.08.2014 року та 01.09.2014 року посвідченого нотаріусом нотаріального округу міста Нижньовартовськ Ханти-Мансійського автономного округу Тюменської області встановлено, що ОСОБА_3 відмовився від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 (а.с. 19 - 20).

Згідно з копією заяви від 12.08.2014 року, посвідченої нотаріусом Євпаторійського міського нотаріального округу Республіки Крим, ОСОБА_1 приймає спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 (а.с. 13).

01 червня 2019 року державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О.С. винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0798 га, яка розташована у АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:015:0578, у зв`язку з тим, що підпис на заяві про прийняття спадщини, був засвідчений на тимчасово окупованій території, де будь-які органи, їх посадові та службові особи та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, де будь-який акт, виданий цими органами та або особами, є недійсним і не створює правових наслідків, виходячи з цього неможливо вважати подання цієї заяви, прийняттям спадщини спадкоємицею (а.с. 21).

Відповідно до копії звіту про оцінку майна, ринкова вартість домоволодіння, що являє собою житловий будинок, загальною площею 97,3 кв.м., житловою площею 63,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , без урахування ПДВ складає 40 000 грн., відповідно до копії про оцінку майна: земельної ділянки (кадастровий номер :01:015:0578, загальною площею 0,0798 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , без урахування ПДВ склала 10 000 грн. (а.с. 9-12).

Стаття 1216 ЦК України визначає спадкування як є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог смерті (ч. 1 ст. 1218 УК України).

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.

На підставі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верхового Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 4.15 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

У статті першій Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованого Законом України від 17.07.1997 року № 475/97-ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок та земельну ділянку, у зв`язку з чим підлягають судовому захисту законні права позивача шляхом визнання за нею права власності на житловий будинок, загальною площею 97,3 кв.м., житловою площею 63,1 кв.м., із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0,0798 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:015:0578, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно дост.ст.328,392,1235,1241,1258,1264,1268,1296ЦК України, керуючись ст. ст. 13,19,81,141,263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м. Щастя Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на майно в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0798 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:015:0578, для обслуговування житлового будинку.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: В. Б. Мартинюк