Справа № 683/2484/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу № 683/2484/19 за позовом ОСОБА_1 до Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на домоволодіння та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

У вересні 2019 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ; земельну частку (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарах, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . При житті ОСОБА_2 склав на позивачку ОСОБА_1 заповіт, яким все своє майно заповів останній. До спадкового майна увійшло: домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельну частку (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарах, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області; земельна частка площею 2,46, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району. Вказує, що вона при житті ОСОБА_2 склав на її користь заповіт, вона у встановленому законом порядку прийняла спадщину, однак, оформити свої спадкові права на спірне будинковолодіння вона не в змозі, так як за життя ОСОБА_2 не встиг отримати правовстановлюючі документи.

Окрім того, рішенням Старокостянтинівського районного суду від 02.11.2017 року було визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну частку (пай), що залишалася в спадок після смерті його батька ОСОБА_3 , хоча зареєструвати вище зазначене право на земельну ділянку він не встиг. Тому позивачці Старокостянтинівською районною державною адміністрації було відмовлено у виготовлені проекту землеустрою у зв`язку з тим, що нею не було успадковано вище зазначену земельну частку (пай).

В судове засідання представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Бегеба Н.М. подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності позивачки, просить позов задоволити.

Представник відповідача Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області також подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов визнали.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Позов підлягає задоволенню в порядку, визначеному ч. 4 ст. 206 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом можуть бути, зокрема, фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст.1233 ЦК України).

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Т.О. 10.07.2017 року, яким заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 усе своє майно, яке буде йому належати на день смерті. На день своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований в АДРЕСА_1 та проживав один.

22 червня 2018 року за заявою ОСОБА_1 Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №336/2018 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшло: домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельна частка (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарах, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області; земельна частка площею 2,46, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району.

Вказані обставини підтверджуються: паспортними даними ОСОБА_1 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 02.04.2018 року; заповітом ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Т.О. від 10.07.2017 року; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 48351435 від 10.07.2017 року; довідкою Старокостянтинівського БТІ ОР від 14.11.2018 року за № 1278, про вартість житлового будинку; Старокостянтинівського БТІ ОР від 14.11.2018 року за № 1277, згідно якої на домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , право власності не зареєстровано; технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 від 13.11.2018 року; інформаційною довідкою, виданої відділом у Старокостянтинівському районні ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 21.08.2019 року за № 29-22-0.30-1307/113-19, про грошову оцінку земельної частки (паю) по КСП «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району; рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 02.11.2017 року, згідно якого встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , та визнано за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарах, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області; повідомленням Старокостянтинівської РДА Хмельницької області від 27.04.2018 року за № 49/642-09/2018; інформаційною довідкою, виданої відділом у Старокостянтинівському районні ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 25.07.2017 року за № 489/113-17, згідно якої ОСОБА_3 у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) КСП «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району 30.12.1997 року за № 437 зареєстрований сертифікат серія ХМ № 0377685, на 2,90 умовних кадастрових га., та сертифікат власником не отримано; Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0377685 , виданий на ім`я ОСОБА_3 від 30.12.1997 року; матеріалами спадкової справи №336/2018, до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Згідно довідки, виданої виконкомом Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського районного суду за № 388 від 29.05.2019 року, на день смерті ОСОБА_2 , було відкрито погосподарський номер за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.6 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР від 31 січня 1966 року, не підлягають реєстрації будинки та домоволодіння, які розташовані на територіях, що вилучені з відання місцевих Рад депутатів трудящих постановами Уряду (на землях промислових підприємств, транспорту, Міністерства оборони СРСР та ін.). Не підлягають також реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані.

Оскільки будинковолодіння в АДРЕСА_1 було побудовано в сільській місцевості, відомості про нього внесено у погосподарські книги Пеньківської сільської ради, згідно яких воно належить ОСОБА_2 , тому цей будинок є його власністю та увійшов до складу спадщини після його смерті. Під час проведення паспортизації житлових будинків ОСОБА_2 свідоцтва про право власності не оформляв та вказаний будинок в органах БТІ не реєстрував, тому правовстановлюючі документи відсутні.

Судом також встановлено, що батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3 за життя був членом КСП «Промінь» с. Пеньки Старокосянтинівськго району Хмельницької області йому було надано право на земельну частку (пай), що підтверджується наявною у спадковій справі копією сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ № 0377685 від 13.12.1997 року. На підставі рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 02.11.2017 року зазначена земельна частка (пай) визнана за померлим ОСОБА_2 .

На час розгляду справи в суді вищезазначений сертифікат є чинним і у встановленому законом порядку не скасований.

Оскільки право на земельну частку (пай) в КСП «Промінь» с. Пеньки Старокосянтинівського району Хмельницької області ОСОБА_2 успадкував за життя, тому це право увійшло до спадкового майна за заповітом.

Відповідно до роз`ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом після ОСОБА_2

16 листопада 2018 року державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотна Т.В. відмовила позивачці у оформленні спадщини на спірне будинковолодіння через відсутність правовстановлюючого документа на будинковолодіння та у відсутність встановлення факту належності померлому ОСОБА_2 земельної частки (паю) що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району.

Однак, враховуючи, що будинковолодіння, розташоване в АДРЕСА_1 , було побудовано з дотриманням встановленого на той час порядку, відомості про нього внесено у погосподарську книгу Пеньківської сільської ради, згідно записів якої воно належало померлому ОСОБА_2 , наявність технічного паспорту на даний будинок, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 , яка є єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_2 , право власності на вищезазначений житловий будинок в порядку спадкування за заповітом після смерті останнього та визнати право на земельну частку (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарів, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0377685 , виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 30 грудня 1997 року, який належало покійному ОСОБА_2 на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 02.11.2017 року.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну частку (пай) площею 2,90 умовних кадастрових гектарах, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивачка: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницького області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя: