Справа № 683/283/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді - Цішковського В.А.

за участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/283/20, 2-о/683/48/2020 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У лютому 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 130135 від 31 жовтня 2006 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 .

Обґрунтовуючи свої вимоги заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області помер її батько та заінтересованої особи ОСОБА_2 ОСОБА_3 . Вказує, що вона та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_3 за законом і є спадкоємцями в рівних частка. Однак, заявниці державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено у оформленні спадкових прав на земельну ділянку, яка розташована у с. Демківці поле № 4 Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району, оскільки неможливо встановити що померлий ОСОБА_3 був власником вказаної земельної ділянки, так як в Державному акті серії ЯГ № 130135 виданому Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 31 жовтня 2006 року, в графі власник вказано прізвище « ОСОБА_4 », а згідно свідоцтва про смерть вказаний « ОСОБА_3 ».

В судове засідання представник ОСОБА_1 адвокат Козак І.О. подав заяву про розгляд справи у їх відсутності, заяву підтримав, просить задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , який належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду не з`явився і від нього не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Заінтересована особа Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила і від них не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявником є ОСОБА_1 , згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Старокостянтинівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 25 вересня 2004 року. Заявниця та заінтересова особа ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом на спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Демківці Старокостянтинівськог району Хмельницької області.

04 липня 2019 року заявниці державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено у оформленні спадкового майна яке складається із земельної ділянки, яка розташована у с. Демківці поле № 4 Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району, оскільки неможливо встановити факту належності спадкового майна померлому, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 130135 виданому Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 31 жовтня 2006 року, в графі власник вказано прізвище « ОСОБА_4 », а згідно свідоцтва про смерть вказаний « ОСОБА_3 ».

Той факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 130135 виданому Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 31 жовтня 2006 року, належить саме померлому ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 15.10.2015 року, в якому зазначено прізвище покійного, як « ОСОБА_3 », а також інформаційною довідкою Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області № 97 від 05.02.2020 року, згідно якої земельна ділянка площею 3,91 га, яка розташована на території с. Демківці поле № 4 Старокостянтинівського району, дійсно належить ОСОБА_3 .

Крім того, згідно рішення Старокостянтинівського районного суду від 15.11.2017 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 130135, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 31 жовтня 2006 року, допущено помилку в написанні прізвища померлого й зазначений правовстановлюючий документ дійсно належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 130135 від 31 жовтня 2006 року, виданого на ім`я « ОСОБА_4 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявники: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , місце проживання: с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Радківці вул. Перемоги, 2 Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя: