Справа № 594/557/20
Провадження №2/594/228/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Скала-Подільської селищної ради про визнання права на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять визнати за ними в рівних частках право на земельну частку (пай), з розпайованих земель селянської спілки «Світанок», площею 1,69 умовних кадастрових гектарів, належного ОСОБА_3 на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 0179516, виданого на підставі рішення Борщівської РДА від 05.07.1996 року за №233, спадкоємцем якого за заповітом був ОСОБА_4 , посилаючись на те, що нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з неможливістю встановлення місця відкриття спадщини, а також виявленими розбіжностями в документах, а саме відповідно до свідоцтва про смерть спадкодавця, така зазначена ОСОБА_3 , тоді як згідно свідоцтва на право земельну частку (пай) власником є ОСОБА_3 .

Сторони в судове засідання не прибули.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду заяву, в якій просять справу слухати у їх відсутності.

Представник відповідача Скала-Подільської селищної ради в зал судового засідання не прибув, в поданій до суду заяві просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Лосяч Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане повторно 15 березня 2017 року Тернопільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області).

Як вбачається з матеріалів справи, на ім`я ОСОБА_3 , як члена селянської спілки, видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 №0179516, розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на підставі рішення Борщівської районної державної адміністрації №233 від 05 липня 1996 року, що знаходиться в селянській спілці «Світанок».

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.126,133,135 СК України № 1 від 12.02.2020, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 і його батьками записано ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .

Ще за життя, а саме 16 жовтня 1998 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким зробила таке розпорядження: все своє майно де б воно не було із чого воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право заповіла ОСОБА_4 . Заповіт чинний, номер у спадковому реєстрі 41466724, номер в реєстрі нотаріальних дій 30, що стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (запити/ спадкові договори) №59394725 від 12.02.2020.

Згідно довідки №45, виданої Скала-Подільською селищною радою 29.91.2020, ОСОБА_3 на праві власності належав сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 1,69 га. На день смерті ОСОБА_3 разом з нею проживав без реєстрації в АДРЕСА_1 син ОСОБА_4 , 1953 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв її син ОСОБА_7 , так як разом проживали, вели спільне господарство.

Отже, ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , однак не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Буданів Теребовлянського району Тернопільської області помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 01 грудня 2015 року виконавчим комітетом Буданівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільській області).

Згідно довідки №97 від 28 лютого 2020 року, виданої виконкомом Скала-Подільської селищної ради Тернопільської області, ОСОБА_4 , 1953 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та до дня смерті проживав без реєстрації в АДРЕСА_1 належало право на земельну частку (пай) площею 1,69 га згідно сертифікату, виданого на ім`я його матері ОСОБА_3 , спадщину після якої він прийняв. Заповіт ОСОБА_4 не складав.

Як вбачається з довідки №51 від 30.01.2020, виданої комунальним некомерційним підприємством «Буданівський обласний заклад з надання психіатричної допомоги» Тернопільської обласної ради, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель с.Лосяч Борщівського району, дійсно знаходився на довготривалому лікуванні в лікарні з приводу психічного захворювання. Помер ОСОБА_4 14.10.2015 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 04.04.2016 звернулися в нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_4 ( заява №200, та заява №201).

Як вбачається з витягу про реєстрацію в Спадкового реєстру №43480544, виданої Борщівською державною нотаріальною конторою, 04.04.2016 року щодо майна померлого ОСОБА_4 заведено спадкову справу №58805165, номер у нотаріуса 72/2016.

28 липня 2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини на майно померлого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) було відмовлено, в зв`язку з неможливістю встановлення місця відкриття спадщини, а також у зв`язку з виявленими розбіжностями, а саме відповідно до Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , спадкодавець ОСОБА_3 , тоді як згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_4 , власником є ОСОБА_3 , у зв`язку з чим рекомендовано звернутися до суду для встановлення місця відкриття спадщини, а також визначення належності вказаного майна померлому та наступної належності спадкоємцям згідно закону.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого міським відділом ЗАГС Тернопільської області 12 грудня 1975 року, ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Тернопіль народився ОСОБА_1 , його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого відділом ЗАГСу Тернопільського міськвиконкому 18 травня 1983 року, ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_10 .

Як вбачається з свідоцтва про одруження серія НОМЕР_7 видане 12 липня 2003 року ОСОБА_11 -за-Рудівською сільською радою Зборівського району, 12.07.2003 ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_12 Прізвище дружини після одруження ОСОБА_13 .

Судом встановлено, що посадовими особами при видачі офіційних документів були допущені помилки в написанні імені спадкодавця ОСОБА_3 , а саме, її ім`я було записане по різному, як « ОСОБА_14 », так і « ОСОБА_14 », що потягло розбіжності.

Отже, оцінивши подані докази в їх сукупності, суд вважає, що спадкодавцю ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 0179516, виданого 20 грудня 1996 року на ім`я матері ОСОБА_3 , після смерті якої він прийняв спадщину, однак не оформивши своїх спадкових прав, помер.

Крім ОСОБА_15 та ОСОБА_2 , інших спадкоємців, які б заявляли свої права на спадкове майно ОСОБА_4 , немає.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачами як за спадкоємцями за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_4 в рівних частках право на земельну частку (пай) площею 1,69 га в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває в колективній власності селянської спілки «Світанок» с.Лосяч Борщівського району Тернопільської області.

На підставі ст.ст. 16, 1217, 1218, 1220, 1223, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителем АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителькою АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , як за спадкоємцями за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Буданів Теребовлянського району Тернопільської області в рівних частках право на земельну частку (пай) площею 1,69 в умовних кадастрових гектарах, з розпайованих земель селянської спілки «Світанок» на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_4 від 20 грудня 1996 року, виданого Борщівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , однак не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Чир П.В.