Справа №265/1191/20
Провадження №2/265/833/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 травня 2020 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Копилової Л.В.,

за участю секретаря Куксенко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

третя особа: приватний нотаріус Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В.,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Маріупольської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилось спадкове майно у вигляді земельних ділянок з кадастровими номерами №:12:000:3567, №:12:000:3568 та №:12:000:3569 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,5900 га, які розташовані на території Новоазовської районної ради. 17 серпня 2019 року вона, як спадкоємець померлої звернулась до приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В. із заявою про реєстрацію спадкової справи у спадковому реєстрі, після чого їй було надано Витяг № 57255106 про реєстрацію такої справи у Спадковому реєстрі за № 64621557.

22 серпня 2019 року вона звернулась до відділу у м.Маріуполі Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області через Центр надання адміністративних послуг Маріупольської міської ради (заява №038-05.10-03535) відносно земельних ділянок з кадастровими номерами № :12:000:3567, №:12:000:3568, № :12:000:3569, що розташовані в Новоазовському районі, однак там їй було відмовлено в реєстрації таких ділянок в зв`язку з тим, що Поземельна книга земельної ділянки з кадастровими номерами №:12:000:3567, №:12:000:3568, №:12:000:3569 не відкрита. У зв`язку із тим, що за місцем розташуванням земельних ділянок Новоазовський район орган Держгеокадастру тимчасово не здійснює свою діяльність, повідомити Державному кадастровому реєстратору до повноважень якого входить відкриття Поземельної книги земельної ділянки, відомості про яку запитуються, неможливо. Зважаючи на вищенаведене сформувати Витяг з Державного земельного кадастру про вищевказані земельні ділянки, не можливо.

По закінченню встановленого строку у шість місяців для прийняття спадщини, який починається з часу відкриття спадщини, вона 20 вересня 2019 року звернулась із заявою до приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В. про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 .

Однак, відповідно до постанови приватного нотаріуса Пахниць Н.В. від 20 вересня 2019 року, їй було відмовлено у видачі такого свідоцтва у зв`язку з відсутністю відомостей щодо земельних ділянок у Державному земельному кадастрі та неможливістю отримання Витягу з Державного земельного кадастру. Вважає, що тимчасова окупація території Донецької області, де органи Держгеокадастру тимчасово не здійснюють свою діяльність, а тому нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю відомостей щодо земельних ділянок у Державному земельному кадастрі, об`єктивно жодним чином не залежить від її волі, однак фактично призводить до порушення її майнових прав, як спадкоємця за законом.

Просить визнати за нею право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами №:12:000:3567, №:12:000:3568, № :12:000:3569 з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,4590 га, які розташовані на території Новоазовської районної ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку, який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № від 15 жовтня 2009 року.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити.

Представник відповідача - Маріупольської міської ради Мащенко Д.О. в судове засідання не з`явилася надала заяву про розгляд справи за її відсутністю.

Третя особа - приватний нотаріус Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В. в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи в її відсутність.

Дослідивши письмові матеріали, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 08 липня 1981 року Приморською селищною радою м.Жданова Донецької області, актовий запис № 83, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі «батьки» зазначені: батько - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_3 , виданого 23 лютого 2019 року Центральним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що зроблено актовий запис № 470.

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 17 серпня 2019 року виданого приватним нотаріусом Пахниць Н.В. вбачається, що 17 серпня 2019 року заведена спадкова справа №77/2019 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії НЖ № 449662, виданого відділом Держкомзему у Новоазовському районі 15 жовтня 2009 року вбачається, що ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Новоазовської районної державної адміністрації №513 від 30 вересня 2008 року є власником земельної ділянки площею 4,5900 га на території Новоазовської районної ради, а саме - земельні ділянки з кадастровими номерами: -12-000-3567 рілля 3,75200 га, -12-000-3568 пасовище 0,9400 га, -12-000-3569 баг. насадження 0,1100 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У встановлений законом строк, позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В. із заявою про прийняття спадщини.

Постановою приватного нотаріуса Пахниць Н.В. від 20 вересня 2019 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на земельні ділянки з кадастровими номерами: -12-000-3567 , -12-000-3568 , -12-000-3569 через відсутність відомостей щодо вищевказаних земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Згідно пункту 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Судом встановлено, що на даний час ОСОБА_1 немає можливості надати витяги з Державного земельного кадастру на земельні ділянки, що знаходяться на території Новоазовської районної ради (кадастрові номери: -12-000-3567, -12-000-3568 , -12-000-3569 ), оскільки органи Держегеокадастру не здійснюють свою діяльність.

Попри це, суд вважає доведеними письмовими доказами факт того, що єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 за законом є позивачка, яка у встановлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, проте має об`єктивні перешкоди для оформлення своїх спадкових прав в досудовому порядку.

Водночас, суд зауважує, що на державу в цілому та її державні органи покладається обов`язок забезпечити збереження документів, які передані органами нотаріату та державними органами влади на зберігання та від яких залежить виникнення і реалізація майнових прав спадкоємців.

Згідно ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

За правилами ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зі змісту ч.1 ст.1222 ЦК України слідує, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1299 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно ст.1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, можуть бути - визнання права.

У відповідності до ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Із урахуванням наведених вище обставин, суд вважає вимоги позивачки законними та такими, що підлягають задоволенню, визнавши за нею право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами: -12-000-3567 , -12-000-3568 , -12-000-3569 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Новоазовської районної ради.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1222, 1268, 1270 ЦК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, третя особа: приватний нотаріус Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В., задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_8 , право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами:№ :12:000:3567, №:12:000:3568, :12:000:3569 з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,4590 га, які розташовані на території Новоазовської районної ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку, який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № від 15 жовтня 2009 року.

Рішення може бути оскражено до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне рішення складено 29 травня 2020 року.

Суддя ____________________ Копилова Л.В.