Р І Ш Е Н Н Я№ 127/1149/20

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 травня 2020 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Коренюк М.В.,

за участі відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом АТ КБ "Приватбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

АТ КБ "Приватбанк" звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи його тим, що відповідно до укладеного договору б/н від 11.09.2008 р. ОСОБА_1 отримала у банку кредит у розмірі 8000,00 грн у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. Відповідач своїм підписом у заяві підтвердила свою згоду на те, що підписана заява разом з Умовами та правилами надання банківських послуг та Тарифами банку складають між нею та банком договір. Договором передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості по кредиту, сплату нарахованих за період користування кредитом відсотків, комісії за користування кредитом та інших витрат. При порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов"язань, передбачених цим договором, більш ніж на 30 днів, позичальник зобов"язаний сплатити банку штраф в розмірі 250,00 грн та 5% від суми позову. Відповідач зобов"язання за договором належним чином не виконувала, внаслідок чого станом на 02.12.2019 р. утворилась заборгованість в розмірі 14290,99 грн, з яких: 6415,91 грн - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 956,97 грн - заборгованість за процентами (згідно ст. 625 ЦК України), 5999,49 грн - пеня, 250,00 грн і 668,62 грн - штрафи. (а.с. 1-5)

В судове засідання представник позивача не з"явився, надав клопотання про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує, не заперечує щодо заочного розгляду справи. (а.с. 50)

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала частково, просила зменшити розмір пені в зв"язку зі скрутним матеріальним становищем сім"ї.

Вислухавши пояснення відповідача, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що відповідач після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з паспорта громадянина України. (а.с. 87)

Відповідач ОСОБА_1 своїм підписом у заяві погодилась на те, що підписана нею заява разом з Умовами та правилами надання банківських послуг та Тарифами банку складають між нею та АТ КБ «Приватбанк» договір про надання банківських послуг б/н від 11.09.2008 р. За цим договором відповідач отримала кредит у розмірі 8000,00 грн у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок.

Договором передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості по кредиту, сплату нарахованих за період користування кредитом відсотків, комісії за користування кредитом та інших витрат. Згідно п. 1.1.2.1.1 Умов та правил надання банківських послуг клієнт зобов`язаний вчасно здійснювати оплату банківських послуг відповідно до тарифів банку, здійснювати погашення заборгованості у строки та в розмірах, визначених договором. Відповідно до п. 2.1.1.3.5 Умов та правил надання банківських послуг сторони узгодили, що в разі порушення клієнтом зобов`язань з погашення заборгованості по кредиту протягом 180 днів з моменту виникнення таких порушень, на підставі статей 212, 611, 651 ЦК України терміном повернення кредиту встановлюється 180 день з моменту порушення зобов`язань клієнта з погашення кредиту. На 180 день з моменту порушення зобов`язань з погашення кредиту клієнт зобов`язаний повернути банку кредит, проценти за користування кредитом, неустойку та виконати інші зобов`язання за договором в повному обсязі. Клієнт зобов`язується сплатити на користь банку заборгованість по кредиту, а також проценти від суми неповернутого в строк кредиту, які у відповідності до ст. 625 ч. 2 ЦК України встановлюються за домовленістю сторін у процентах від простроченої суми заборгованості в розмірі 86,4% - для картки "Універсальна", 84,0% - для картки "Універсальна голд", 74,4% - для преміальних карток (п. 2.1.1.2.12 Умов та правил надання банківських послуг).

Відповідач ОСОБА_1 не виконувала зобов"язання за кредитним договором, внаслідок чого станом на 02.12.2019 р. утворилась заборгованість в розмірі 14290,99 грн, з яких: 6415,91 грн - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 956,97 грн - заборгованість за процентами (згідно ст. 625 ЦК України), 5999,49 грн - пеня, 250,00 грн і 668,62 грн - штрафи, що підтверджується розрахунком заборгованості. (а.с. 7-20)

Отже, судом встановлено, що між сторонами існують договірні правовідносини, зокрема, між ними укладено договір кредиту. При укладенні договору сторони керувались ст. 634 ч. 1 ЦК України, згідно якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Зазначене підтверджується письмовими доказами: анкетою-заявою про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг відповідача від 11.09.2008 р. (а.с. 21); довідкою про умови кредитування від 11.09.2008 р. (а.с. 22) і витягом з Умов та правил надання банківських послуг (а.с. 23-39).

Порушення відповідачем умов договору, а, отже, і прав позивача, шляхом не виконання відповідачем умов договору щодо належного і своєчасного повернення кредиту (його складових), розмір заборгованості за кредитним договором позивачем обгрунтовано його розрахунком заборгованості за договором (відповідно до умов договору). (а.с. 7-20)

Надані позивачем докази у сукупності мають взаємний зв"язок, є належними і допустимими у зазначених спірних правовідносинах сторін, їх достовірність стороною відповідача не спростована (в тому числі і розмір заборгованості за договором). Умови договору, укладеного між сторонами, не оспорюються, умови договору обома сторонами виконувались, що свідчить про дійсність договору, відповідач підписала анкету-заяву, в якій зазначено, що вона ознайомлена і згодна з Умовами та правилами надання банківських послуг, які разом з Пам"яткою клієнта і Тарифами становлять договір надання банківських послуг, укладений між сторонами, також відповідач підписала довідку про умови кредитування (а.с. 22).

Згідно ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов"язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов"язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов"язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк, відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Забезпечення виконання зобов"язання у вигляді неустойки (штрафу, пені) регулюється ст. ст. 549-552 ЦК України.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ст. 625 ч. 2 ЦК України).

У разі порушення зобов"язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки (штрафу, пені) (ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ст. 551 ч. 3 ЦК України розмір неустойки (пені) може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків.

Крім того, статтею 18 ч. 3 п. 5 Закону України «Про захист прав споживачів» передбачено, що встановлення вимоги щодо сплати споживачем непропорційно великої суми компенсації (понад п"ятдесят відсотків вартості продукції) у разі невиконання ним зобов"язань за договором є несправедливими умовами, які можуть бути визнані недійсними.

За кредитним договором від 11.09.2008 р. розмір нарахованої відповідачу пені більший половини заборгованості за простроченим тілом кредиту та процентах (згідно ст. 625 ЦК України).

В зв"язку з цим вимога про стягнення з відповідача пені підлягає частковому задоволенню. З відповідача потрібно стягнути 3686,44 грн пені (1/2 частка від заборгованості за простроченим тілом кредиту та процентах).

На підставі викладеного суд дійшов висновку про наявність спірних правовідносин між сторонами АТ КБ «Приватбанк» і ОСОБА_1 , які відносяться до договірних зобов"язань, зокрема, кредиту, встановив, що права позивача відповідачем порушені, оскільки відповідач не виконувала належним чином умови договору, тому права позивача підлягають захисту, потрібно стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ КБ "Приватбанк" заборгованість за кредитним договором б/н від 11.09.2008 р. станом на 02.12.2020 р. в розмірі 6415,91 грн - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 956,97 грн - заборгованість за процентами (згідно ст. 625 ЦК України), 3686,44 грн - пеня, 250,00 грн і 668,62 грн - штрафи.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України необхідно стягнути з відповідача на користь позивача 2102,00 грн судового збору.

Керуючись ст.ст. 1054, 629, 551, 526, 527, 530, 549-552, 611, 1050, 625 ЦК України,

ст. 18 ч. 3 п. 5 Закону України «Про захист прав споживачів»,

ст.ст. 13, 89, 141, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ КБ "Приватбанк" заборгованість за кредитним договором б/н від 11.09.2008 р. станом на 02.12.2019 р. в розмірі:

- 6415 (шість тисяч чотириста п"ятнадцять) грн 91 к. - заборгованість за простроченим тілом кредиту,

- 956 (дев"ятсот п"ятдесят шість) грн 97 к. - заборгованість за процентами (згідно ст. 625 ЦК України),

- 3686 (три тисячі шістсот вісімдесят шість) грн 44 к. - пеня,

- 250,00 (двісті п"ятдесят) грн і 668 (шістсот шістдесят вісім) грн 62 к. - штрафи,

а також стягнути 2102,00 грн судового збору.

В решті позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

позивач Акціонерне товариство комерційний банк "Приватбанк", , м. Київ, вул. Грушевського, 1Д;

відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Повне рішення виготовлено 12.05.2020 р.

Суддя О.О.Венгрин