ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________
УХВАЛА

23 квітня 2020 року

м. Харків

справа № 2-469/1997

провадження № 22-ц/818/528/20

№ 22-ц/818/1703/20

Харківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого: судді Тичкової О.Ю.,

суддів: Бурлака І.В., Маміна О.В.,

за участю секретаря судового засідання Сидорчук М.О.,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 , правонаступником якої є ОСОБА_2 ,

відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання ОСОБА_5 , який діє в інтересах ОСОБА_3 , про витребування доказів,

установив:

У липні 2019 року ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про відновлення втраченого судового провадження у цивільній справі № 2-469/1997 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на домоволодіння в порядку забудови та спадкування за законом.

Заява мотивована тим, що 21.07.1997 Дергачівським районним судом Харківської області ухвалене рішення по справі № 2-469/1997. Рішенням задоволений позов ОСОБА_1 (матері позивача) до синів - ОСОБА_3 і ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та в порядку забудови на домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , що складається із будинку «А-1» (27/50 частин всього домоволодіння) та будинку «Б-1» (31/100 частин всього домоволодіння), а також 15/100 частин надвірних будівель. Про розгляд справи Дергачівським районним судом Харківської області в 1997 році ОСОБА_3 не знав, повісток та судових рішень не отримував. Про існування справи дізнався випадково у травні 2019 року. Провадження по справі втрачене. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 померли, заявнику не відомо місцезнаходження копій матеріалів провадження. Відновлення всіх документів цивільної справи № 2-469/1997 необхідно для спростування рішення суду від 21.07.1997 про обізнаність ОСОБА_3 про судовий розгляд справи, подання ним заяви про визнання позову. Також необхідно відновити докази того, що позивачка самостійно зверталася до повноважних органів нотаріальної контори та інших за отриманням свідоцтва про право на спадщину після смерті її чоловіка - ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , але їй було відмовлено; докази на підтвердження того, що домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , за час шлюбу ОСОБА_1 із ОСОБА_6 істотно збільшилося у своїй цінності внаслідок трудових або грошових затрат позивачки. Відновлення документів втраченого судового провадження необхідно для апеляційного скарження рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 21.07.1997 по справі № 2- 169/1997р.

Ухвалою Дергачівського районного суду Харківської області від 14 січня 2020 року заява ОСОБА_3 про відновлення втраченого судового провадження була задоволена частково. Поновлено ОСОБА_3 строк для звернення до суду із заявою про відновлення втраченого судового провадження. Відновлено втрачене судове провадження по цивільній справі № 2-469/1997.

Ухвала суду мотивована тим, що 21.07.1997 Дергачівським районним судом Харківської області ухвалено рішення по справі № 2-469/1997 про задоволення позову ОСОБА_1 (матері) до синів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 (рідного брата ОСОБА_3 ) про визнання за позивачкою права власності в порядку спадкування за законом та в порядку забудови на домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , та складається із будику «А-1», що складає 27/50 частин всього домоволодіння, та будинку «Б-1», що складає 31/100 частин всього домоволодіння, а також 15/100 частин надвірних будівель. Справа № 2-469/1997 знищена, в архіві Дергачівського районного суду Харківської області зберігається лише оригінал судового рішення від 21.07.1997. Врахувавши пояснення ОСОБА_3 , суд першої інстанції частково відновив втрачене судове провадження по цивільній справі № 2-469/1997 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування за законом, а саме в частині відновлення: копії паспорту ОСОБА_3 ; копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 ; копії заповіту від 23.03.1972, посвідченого Секретарем Виконкому Малоданилівської селищної ради та зареєстрованого в книзі для запису для нотаріальних дій під №6; копії свідоцтва про смерть ОСОБА_7 , серія НОМЕР_1 від 30.04.1996; копії свідоцтва про смерть ОСОБА_7 серія НОМЕР_2 від 10.07.1972; копії технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду по АДРЕСА_2 , виготовлений 07.08.1992; копії акта про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння № НОМЕР_3 від 11.07.1989; копії рішення виконкому Малоданилівської селищної ради народних депутатів № 202 від 11.07.1989 «Про самовільно побудований житловий будинок з верандою та тамбуром громадянином ОСОБА_6 і АДРЕСА_2 ; копії рішення виконкому Малоданилівської селищної ради народних депутатів № 191 від 08.07.1997 «Про звільнення від сплати держмита в суді».

ОСОБА_3 звернувся із апеляційною скаргою на ухвалу суду від 14.01.2020 та на рішення суду від 21.07.1997 у цивільній справі № 2-469/1997. Ухвалу суду від 14.01.2020 заявник просив змінити і виключити з її змісту речення «Відповідно архівної копії рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 21.07.1997 по справі № 2-469/1997 із тексту рішення вбачається, що в матеріалах справи була наявна заява відповідача ОСОБА_3 про визнання позову та про розгляд справи у його відсутність, що свідчить про те, що він знав про наявність цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування за законом». Рішення суду ОСОБА_3 просив скасувати, ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову ОСОБА_1 .

Ухвалою Харківського апеляційного суду від 23.04.2020 до участі у справі залучений ОСОБА_8 у якості правонаступника позивача, ОСОБА_1 .

23 квітня 2020 року ОСОБА_5 , діючи в інтересах ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням про витребування доказів у справі, а саме, просив витребувати у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління у Харківській області копію актового запису про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер або ІНФОРМАЦІЯ_3 , або ІНФОРМАЦІЯ_3 липня 2016 ІНФОРМАЦІЯ_3 , витребувати з Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області відомості про осіб, які зверталися із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Клопотання обґрунтоване тим, що відповідач у справі ОСОБА_4 помер або ІНФОРМАЦІЯ_3 , або 12 липня ІНФОРМАЦІЯ_4 . Правовідносини у справі допускають правонаступництво, тому необхідно витребувати вказані документи для встановлення факту смерті відповідача у справі та кола його спадкоємців.

Судова колегія, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи клопотання й апеляційних скарг ОСОБА_3 , вважає, що клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню.

З матеріалів справи вбачається, що відповідачем у справі за позовом ОСОБА_1 є ОСОБА_4 , який згідно з поясненнями представника ОСОБА_3 помер або ІНФОРМАЦІЯ_3 липня 2015 ІНФОРМАЦІЯ_4 , або 12 липня ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно з ч. 1 ст. 48 ЦПК України сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач.

Здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи (ст. 46, ч.1 ст.47 ЦПК України).

Виходячи зі змісту зазначених статей, стороною у справі може бути лише особа, яка має цивільну процесуальну правоздатність і цивільну процесуальну дієздатність.

Відповідно до положень ч.1, 4 ст.25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (право-попередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Оскільки спірні правовідносини в цивільній справі № 2-469/1997 передбачають правонаступництво, суд позбавлений можливості вирішити питання про залучення правонаступників без надходження офіційної інформації про смерть особи, яка є стороною у справі.

Відповідно до статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі Закон № 2398-VI) державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.

Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану (стаття 17 Закону № 2398-VI).

Статтею 11 Закону № 2398-VI встановлено, що державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього. Державний реєстр актів цивільного стану громадян ведеться відділами державної реєстрації актів цивільного стану. Держателем Державного реєстру актів цивільного стану громадян є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з пунктом 19 розділу IV Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, копії актових записів цивільного стану видаються на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв`язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також на письмові запити Міністерства юстиції України, відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, дипломатичного представництва та консульської установи України, нотаріуса, органу досудового розслідування, інших державних органів, якщо запит зроблено у зв`язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства, із зазначенням мети їх витребування.

Таким чином, клопотання ОСОБА_5 , подане в інтересах ОСОБА_3 , про витребування доказів належить задовольнити: витребувати у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління у Харківській області копію актового запису про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер або ІНФОРМАЦІЯ_3 , або ІНФОРМАЦІЯ_3 липня 2016 ІНФОРМАЦІЯ_4 , витребувати з Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області відомості про осіб, які зверталися із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Відповідно до ч.3 ст.84 ЦПК України у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребує відповідні докази.

Керуючись ст. 84, 260, 261 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Клопотання ОСОБА_5 , який діє в інтересах ОСОБА_3 , про витребування доказів задовольнити.

Витребувати з Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління у Харківській області (62300, Харківська область, м. Дергачі, пл. Перемоги, 1) копію актового запису про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер або ІНФОРМАЦІЯ_3 , або 12 липня 2016 року

Витребувати з Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області (62303, Харківська область, Дергачівський район, м. Дергачі, вул. 1 Травня, буд. 63), відомості про осіб, які зверталися із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання суддями і оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуючий О.Ю. Тичкова

Судді І.В. Бурлака

О.В. Маміна