Справа № 214/5206/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 липня 2020 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Малаховської І.Б.,

при секретарі - Перог Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу № 214/5206/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Саксаганський районний у м. Кривому Розі відділ реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) про встановлення факту смерті, -

Встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Стаханів.

Внаслідок смерті їй, як дочці померлої, ІНФОРМАЦІЯ_1 ДУ «Стаханівська центральна міська багатопрофільна лікарня» було видано лікарське свідоцтво про смерть № 110.

Крім того, 17.03.2020 року відділом запису актів цивільного стану Стаханівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис 355.

Враховуючи вищевикладене,заявник просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті її матері.

Встановлення факту смерті у судовому порядку необхідно заявнику для подальшої реєстрації цього факту у органах державної реєстрації актів цивільного стану, отримання відповідного документу, згідно чинного законодавства України та отримання соціальних виплат.

Заявник ОСОБА_1 до зали судового засідання не з`явилась надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи до зали судового засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, приходить до висновку про задоволення заяви за таких підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю зазначена ОСОБА_2 ( а.с. 6).

ОСОБА_1 , 16.08.1980 року уклала шлюб з ОСОБА_4 , актовий запис № 41. Після укладення шлюбу, прізвище дружини змінено на ОСОБА_1 ( а.с.6).

Відповідно до медичного свідоцтва про смерть № 110 від ІНФОРМАЦІЯ_1 видного ДУ «Стаханівська центральна міська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 2).

Крім того, акт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого відділом запису актів цивільного стану Стаханівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки, актовий запис 355 ( а.с.7).

22 липня 2020 року начальником Саксаганського районного у м. Кривому Розі відділу реєстрації актів цивільного сану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Донченко В. прийнято рішення про відмову у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 так як свідоцтво про смерть НОМЕР_3 від 17.03.2020 видано відділом ЗАГС Стаханівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, проте на даний час м. Стаханов входить до переліку населених пунктів, території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с. 3-4).

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року № 1207-VII (далі - Закон) тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи (особи) створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, є недійсними і не створюють правових наслідків.

Статтею 1 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» визначено, що тимчасово окупованими територіями у Донецькій та Луганській областях на день ухвалення цього Закону визнаються частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль.

Згідно статті 3 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» державна політика із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях базується на Конституції та законах України, міжнародних договорах, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, принципах і нормах міжнародного прав.

Частиною 1 статті 4 Закону передбачено, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до ч. 2-3 статті 9 Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, лікарське свідоцтво про смерть № 110 від 13.03.2020 року, видане ДУ «Стаханівська центральна міська багатопрофільна лікарня» та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане відділом запису актів цивільного стану Стаханівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки, актовий запис 355 про смерть ОСОБА_2 , є недійсними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Частиною другою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судовим розглядом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2 Лікарське свідоцтво про смерть № 110 від 13.03.2020 року, видане ДУ «Стаханівська центральна міська багатопрофільна лікарня» та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане відділом запису актів цивільного стану Стаханівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки, актовий запис 355 про смерть ОСОБА_2 , відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника щодо встановлення факту смерті ОСОБА_2 на території м. Стаханова, що в подальшому буде підставою для отримання нею свідоцтва про смерть останньої.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 4, 11, 263,265, 293, 294,315,317,319,

ЦПК України, ст. ст. 1, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» , ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, суд -

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Саксаганський районний у м. Кривому Розі відділ реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки села Миколаївка Неклинівського району Ростовської області, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Стаханов, Луганська область, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня складання судового рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відомості про сторін:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа - Саксаганський районний у м. Кривому Розі відділ реєстрації актів цивільного сану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро), місцезнаходження: м. Кривий Ріг, вул. Тесленко, буд. 21а.

Суддя І.Б. Малаховська