Справа № 342/263/20
Провадження № 2-о/342/28/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2020 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересована особа Котиківська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 договору дарування на 1/2 частину житлового будинку, посвідченого Городенківською державною нотаріальною конторою від 09.06.1956 року за реєстровим № 974 та свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку, посвідчене 08.01.1985 року за реєстровим АДРЕСА_1 видані на прізвище, ім`я та по батькові " ОСОБА_2 ".

В заяві покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла тітка заявника ОСОБА_2 , яка залишила заповітне розпорядження. Згідно заповітного розпорядження, ОСОБА_2 заповіла заявнику все належне їй майно, де б воно не було та з чого би воно не складалося, і взагалі все те, що належало їй і на що вона за законом мала право, а саме житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2 . У січні 2020 року заявник звернувся до державного нотаріуса Городенківської РДНК із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_2 . Однак, відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 13/02-31 від 15.01.2020 державним нотаріусом Городенківської РДНК заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 . померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з тим, що договір дарування на 1/2 частину житлового будинку, посвідчений Городенківською державною нотаріальною конторою від 09.06.1956 року за реєстровим № 974 та свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку, посвідчене 08.01.1985 року за реєстровим АДРЕСА_1 видані на прізвище, ім`я та по батькові " ОСОБА_2 ". Встановлення фактів належності вищевказаних правовстановлюючих документів спадкодавцю мають для заявника юридичне значення, так як є необхідними для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

16.06.2020 від заявника до суду поступила заява про уточнення заявлених вимог, а саме заявник просить суд: встановити, що договір дарування на 1/2 частку житлового будинку, посвідчений Городенківською Городенківською державною нотаріальною конторою від 06.06.1956 року за реєстровим № 974 та свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку, посвідчене 08.01.1985 року за реєстровим № 21 видані на ОСОБА_2 належать ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявник не з`явився, подав, через канцелярію суду, заяву про розгляд справи у його відсутності. Уточнені заявлені вимоги підтримує повністю, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. До суду від Котиківської сільської ради поступила заява про розгляд справи у відсутності представника сільської ради та не заперечує про уточненні заявлені вимоги ОСОБА_1 не заперечує.

Передбачених ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи.

Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Згідно заповіту посвідченого секретарем Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської 10.03.2009, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Городенка Івано-Франківської області, паспорт серії НОМЕР_1 виданий Городенківським В УМВС України в Івано-Франківській області 28.01.2005 року , проживає в с. Котиківка Городенківського району Івано-Франківської області на випадок своєї смерті все належне їй майно, де б воно не було та з чого би воно не складалося, і взагалі все те, що їй належатиме і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 9.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 79 років в с. Котиківка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 7, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 20.03.2009 виконкомом Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. В наслідок її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.

Заявник бажаючи прийняти спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 звернувся із відповідною заявою до Городенківської РДНК. Проте, відповідно до Постанови державного нотаріуса Городенківської РДНК Капріян С.В. № 13/02-31 від 15.01.2020 про відмову у вчиненні нотаріальної дії заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , на житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_2 , у зв`язку з тим, що правовстановлюючі документи видані на прізвище " ОСОБА_2 ", а згідно свідоцтва про смерть померла значиться як " ОСОБА_2 ".

Копією договору дарування посвідченого Городенківською державною нотаріальною конторою Станіславської області та зареєстрованого за реєстром № 974 стверджується, що ОСОБА_3 подарував ОСОБА_2 половину житлової хати з глиняних стін, крита соломою, що знаходиться по АДРЕСА_2 .

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 08.01.1985 року державним нотаріусом Городенківської державної нотаріальної контори Паньків Д.М. та зареєстрованого в реєстрі за № 21 слідує, що спадкоємцем майна гр. ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , являється дочка ОСОБА_2 , яка проживає в АДРЕСА_2 . Спадкове майно, на яке видане дане свідоцтво складається із 1/2 половини жилого будинку жилою площею 25,70 кв.м, літньої кухні, трьох сараїв, огорожі розміщених на земельній ділянці 910 кв.м в АДРЕСА_2 , що належали померлому ОСОБА_4 на підставі договору дарування посвідченого Городенківською ДНК 6.06.1956 за реєстром № 974.

Копією виписки з інвентаризаційних матеріалів № 9211, виданої 10.12.2019 ОКП "Коломийським МБТІ" стверджується, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі під реєстровим № 1474 зареєстровано право власності по АДРЕСА_2 за ОСОБА_2 - 1/2 частина на підставі договору дарування, засвідчений Городенківською ДНК 6.06.1956р. за № 974 та 1/2 частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане Городенківською ДНК 8.01.1985р. за № 21.

Довідкою № 134, виданою 01.04.2020 виконавчим комітетом Котиківської сільської ради Городенківського району стверджується, що згідно рішення Івано-Франківської обласної ради від 04.05.1999 року № 143-8/99б була утворена Котиківська сільська рада Городенківського району. Вулиця Сніжна згідно адміністративно-територіального розподілу належить до с. Котиківка Городенківського району Івано-Франківської області.

З довідки № 53, виданої 29.01.2020 виконавчим комітетом Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області слідує, що житловий будинок, згідно договору дарування за № 974 від 01.06.1956 року знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . Відповідно по господарських книг Котиківської сільської ради вище вказаний будинок розташований за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно по господарських книг за 1964-1966 роки в господарстві по АДРЕСА_2 проживали: ОСОБА_3 , 1903 р.н., ОСОБА_5 , 1899 р.н., ОСОБА_6 , 1930 р.н., ОСОБА_2 , 1929 р.н., що підтверджується довідкою № 194, виданою 15.06.2020 виконавчим комітетом Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Довідкою № 193, виданою 15.06.2020 виконавчим комітетом Котиківської сільської ради підтверджується, що на даний час в господарстві по АДРЕСА_2 ніхто не зареєстрований та не проживає. Сім`я заявника ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_4 .

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Із копії паспорта померлої серії НОМЕР_1 та копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 вбачається, що прізвище, ім`я, по батькові спадкодавця - ОСОБА_2 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З яких причин у правовстановлюючих документах померлої ОСОБА_2 зроблено розбіжності у написанні її прізвища " ОСОБА_7 " замість " ОСОБА_7 " заявнику не відомо. Проте, дані розбіжності є перешкодою у прийнятті спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 .

Встановлення факту належності померлій ОСОБА_2 договору дарування на 1/2 частку житлового будинку, посвідченого Городенківською державною нотаріальною конторою від 09.06.1956 року за реєстровим № 974 та свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку, посвідчене 08.01.1985 року за реєстровим АДРЕСА_1 має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для подальшого оформлення права власності на спадкове майно. Так як іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючих документів, окрім судового, не встановлено, тому, приймаючи до уваги вищенаведені докази і обставини справи, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 211, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :

Уточнені заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючих документів, а саме:

- договору дарування на 1/2 частку житлового будинку, посвідчений Городенківською державною нотаріальною конторою 1956 року за реєстром № 974, що виданий на " ОСОБА_2 ";

- свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку, посвідченого 08.01.1985 року, зареєстрованого в реєстрі за № 21, що видане на " ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Котиківської сільської ради - вул. Шевченка,112, с. Котиківка, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Суддя: Гайдич Р. М.