Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

смт. Короп 05 травня 2020 року

Коропський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Балаби О.А.,

за участю секретаря судового засідання - Редько А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Короп цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

заінтересована особа - Коропська селищна рада, Чернігівської області,

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після його смерті залишилась спадщина у вигляді земельної частки (пай). Заявниця не може оформити спадщину, у зв`язку з тим що її прізвище « ОСОБА_1 », а чоловіка у свідоцтві про смерть прізвище вказано « ОСОБА_1 », сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий на прізвище « ОСОБА_1 »

Заявниця у судове засідання не з`явилась, проте надала на адресу суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, проте надав заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить наступного висновку.

Судом встановлено, що 17.07.1963 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (вказано російською мовою) одружились, після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5).

Як вбачається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0114846, сертифікат на право на земельну частку (пай) видано ОСОБА_2 .

Згідно довідки виданої Рижківським старостинським округом Коропської селищної ради Чернігівської області гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 і на день смерті мав склад сім`ї: дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно довідки виданої Рижківським старостинським округом Коропської селищної ради Чернігівської області сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серія ЧН № 0114846 ПСП «Червона Зірка», що був виписаний на ім`я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За правилами ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Вiдповiдно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин, на підставі досліджених в судовому засіданні доказів в їх сукупності, враховуючи, що заявниця позбавлена можливості іншим шляхом, аніж в судовому порядку довести факт родинних відносин між нею та померлим чоловіком, оскільки у свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть маються розбіжності у прізвищі померлого, а також факт належності померлому сертифікату на право на земельну частку (пай), суд приходить до висновку про можливість встановлення даних юридичних фактів судом.

Здобуті судом в процесі розгляду справи докази повністю узгоджуються між собою, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 7, 12, 247, 263-265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ).

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0114846 виданого 10 вересня 1996 року на підставі рішення Коропської районної державної адміністрації від 15 липня 1996 року № 156 та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 214 на ім`я ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. ст. 354, 355 ЦПК України.

Суддя: Балаба О. А.