Провадження № 2/234/308/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2020 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

судді Марченко Л.М.,

за участю секретаря Коваленко Н.Є.,

позивачки ОСОБА_1 ,

представника позивачки ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Краматорську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , яка дії в інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 , про поділ спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

16.08.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , діючої в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про поділ спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування, відповідно до якого та згідно наданих доказів

Позивачка ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_7 однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 2002 року по 11.04.2016 року.

12.04.2016 року між ними було зареєстровано шлюб, що підтверджується копією свідоцтва.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 помер у м.Краматорську Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва.

Після його смерті ОСОБА_1 звернулася до суду з приводу встановлення факту та свого права у спільному сумісному майні.

Рішенням Словянського міськрайонного суду Донецької області від 02.08.2017 року у справі №243/5727/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_8 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 , про встановлення факту спільного проживання чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю, розподіл майна та визнання права власності на Ѕ його частину, позовні вимоги було задоволено та

встановлено факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з 2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

визнано спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_7 наступне майно:

автомобіль ВАЗ 21121, д.н.з. НОМЕР_1 ;

житловий будинок «А-1», житловою площею 24,0 кв.м., загальною площею. 42,4 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: літньою кухнею «Б», сараєм «В», льохом «Г», колодязем «№ 1», огорожею «№ 2», розташований по АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку площею 0,1500 га (кадастровий номер :08:000:0611, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку площею 0,0301 ГА (кадастровий номер :08:000:0612 для ведення особистого селянського господарства), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частину вищевказаного спільного майна подружжя.

Крім того, у власності покійного ОСОБА_7 перебуває майно, яке було придбано ним до початку сімейних відносин з позивачкою, а саме:

двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_2 ,

земельна ділянка площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрилася спадщина на нерухоме та рухоме майно, яка складається з:

Ѕ частки автомобіля ВАЗ 21121, д.н.з. НОМЕР_1 , який належить останньому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 189290 від 11.06.2008 року;

Ѕ частки житлового будинку «А-1», житловою площею 24,0 кв.м., загальною площею. 42,4 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: літньою кухнею «Б», сараєм «В», льохом «Г», колодязем «№ 1», огорожею «№ 2», розташованого по АДРЕСА_1 , який належить останньому на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5450;

Ѕ частки земельної ділянки площею 0,1500 га (кадастровий номер :08:000:0611, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить останньому на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5451;

Ѕ частки земельної ділянки площею 0,0301 ГА (кадастровий номер :08:000:0612 для ведення особистого селянського господарства), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить останньому на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5452;

цілої двокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить останньому на підставі договору купівлі-продажу №2658 від 12.12.2001 року, посвідченого товарною біржею «Євгенія сервіс» 12.12.2001 року та зареєстрованого Краматорським БТІ 20.12.2001 року за №27748/ІІ;

цілої земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить останньому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ДН №050502 , виданого 27.01.1998 року на підставі рішення Черкаської селищної ради від 29.10.1997 року.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_7 є:

1). Позивачка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дружина померлого, яка подала заяву від 12.01.2017 року №11 про прийняття спадщини згідно ст.1261 ЦК України,

2). ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , донька померлого, яка подала заяву від 03.02.2017 року №102 про прийняття спадщини згідно ст.1261 ЦК України,

3). ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , - рідна сестра померлого, яка спадкує спадщину згідно ст.1261 ЦК України після смерті їх матері ОСОБА_9 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка за життя прийняла спадщину після смерті свого сина ОСОБА_7 шляхом подання нотаріуса заяви 03.07.2017 року №668,

4) ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - онук померлого, який спадкує спадщину згідно ст.1266 ч.1 ЦК України за правом представлення після смерті свого батька ОСОБА_11 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , який приходився сином спадкодавцю ОСОБА_7 . В інтересах неповнолітнього дії його матір ОСОБА_5 , яка подала заяву від 13.04.2017 року №359 про прийняття спадщини. Рішенням Краматорського міського суду від 12.09.2017 року у справі №234/8207/17 встановлено факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , та онуком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Постановою державного нотаріуса Другої Краматорської державної нотаріальної контори Ностюкової Н.С. від 06.12.2018 року вищевказаним особам відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку зі спором між спадкодавцями стосовно оформлення права на спадщину.

Питання спадкування врегульовані Книгою 6 Цивільного кодексу України. Зокрема, судом враховані положення ст.ст.1222, 1223, 1225, 1226, 1258, 1261, 1266, 1267, 1269, 1278 ЦК України.

Під час судового провадження сторони дійшли спільної згоди та прийшли до мирової угоди, зробивши суду спільну письмову заяву.

Так, згідно ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

За умовами мирової угоди від 06.04.2020 року сторони дійшли згоди про таке:

Все спадкове майно, яке є предметом поділу переходить у власність ОСОБА_1 , у зв`язку з чим за нею визнається право власності у порядку спадкування за законом на майно, а саме:

Ѕ частку автомобіля ВАЗ 21121, д.н.з. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 189290 від 11.06.2008 року;

Ѕ частку житлового будинку «А-1», житловою площею 24,0 кв.м., загальною площею. 42,4 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: літньою кухнею «Б», сараєм «В», льохом «Г», колодязем «№ 1», огорожею «№ 2», розташованого по АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5450;

Ѕ частку земельної ділянки площею 0,1500 га (кадастровий номер :08:000:0611, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5451;

Ѕ частку земельної ділянки площею 0,0301 ГА (кадастровий номер :08:000:0612 для ведення особистого селянського господарства), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5452;

цілу двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу №2658 від 12.12.2001 року, посвідченого товарною біржею «Євгенія сервіс» 12.12.2001 року та зареєстрованого Краматорським БТІ 20.12.2001 року за №27748/ІІ;

цілу земельну ділянку площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ДН №050502 , виданого 27.01.1998 року на підставі рішення Черкаської селищної ради від 29.10.1997 року.

Сторони підтверджують, що до затвердження цієї мирової угоди ОСОБА_1 передала ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_12 , яка діє за довіреністю від імені ОСОБА_8 , грошові кошти в сумі 60 000 грн. (шістдесят тисяч гривень 00 коп.) кожній, у зв`язку з чим останні відмовляються від належної кожній з них частки спадкового майна в натурі на користь ОСОБА_1 .

Факт передачі грошових коштів підтверджується доданими розписками.

У судове засідання відповідачі не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, підтвердили факт отримання грошових коштів, що зазначені в мировій угоді, просили мирову угоду від 06.04.2020 року затвердити, підтвердили обізнаність з наслідками мирової угоди.

На підставі ст.207 ч.3 ЦПК України у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди судом надані роз`яснення наслідки такого рішення, а також перевірені повноваження представників, які діють за довіреностями.

Також судом надані роз`яснення положення ст.208 ЦПК України щодо виконання мирової угоди у випадку затвердження її судом, ст.255-256 ЦПК України щодо підстав та наслідків закриття провадження у справі.

Обмежень на укладення мирової угоди представниками судом не встановлено.

Учасники судового засідання, а також інші особи відповідно до поданих заяв, підтвердили обізнаність з правами , обов`язками та наслідками укладання мирової угоди, закриття провадження у справі та просили суд мирову угоду затвердити.

Дослідивши мирову угоду, надавши вищенаведені роз`яснення, суд вважає, що мирова угода відповідає вимогам ст.207 ч.1 ЦПК України, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, у зв`язку з чим дану мирову угоду належить затвердити та провадження у справі закрити на підставі ст.ст.207 ч.4, 255 ч.1 п.5 ЦПК України.

Відповідно до ст.208 ч.2 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Керуючись ст.ст.207-208, 255 ч.1 п.5, 255-256, 353-355 ЦПК України, ст.ст.1222, 1223, 1225, 1226, 1258, 1261, 1266, 1267, 1269, 1278 ЦК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду від 06.04.2020 року, укладену між

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , уродженкою м.Краматорська, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 ),

ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженкою м.Краматорська, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт НОМЕР_5 , виданий 04.07.2008 року Краматорським МВ ГУМВС України в Донецькій області),

ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 ),

ОСОБА_12 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_5 ), яка діє за довіреністю від 13.12.2018 року, посвідченою державним нотаріусом Другої Краматорської державної нотаріальної контори Костюковою Н.С. та зареєстрованою в реєстрі за №1-2667, від імені ОСОБА_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_5 ), діючої в інтересах свого неповнолітнього сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

у спорі про поділ спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування, за якою:

Все спадкове майно після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке є предметом поділу, переходить в натурі у власність ОСОБА_1 , у зв`язку з чим за нею визнається право власності в порядку спадкування за законом на майно, а саме:

Ѕ частку автомобіля ВАЗ 21121, д.н.з. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 189290 від 11.06.2008 року;

Ѕ частку житлового будинку «А-1», житловою площею 24,0 кв.м., загальною площею. 42,4 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: літньою кухнею «Б», сараєм «В», льохом «Г», колодязем «№ 1», огорожею «№ 2», розташованого по АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5450;

Ѕ частку земельної ділянки площею 0,1500 га (кадастровий номер :08:000:0611, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5451;

Ѕ частку земельної ділянки площею 0,0301 ГА (кадастровий номер :08:000:0612 для ведення особистого селянського господарства), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.11.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Панченко А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №5452;

цілу двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , що належить ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу №2658 від 12.12.2001 року, посвідченого товарною біржею «Євгенія сервіс» 12.12.2001 року та зареєстрованого Краматорським БТІ 20.12.2001 року за №27748/ІІ;

цілу земельну ділянку площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ДН №050502 , виданого 27.01.1998 року на підставі рішення Черкаської селищної ради від 29.10.1997 року.

Сторони підтверджують, що до затвердження цієї мирової угоди судом ОСОБА_1 передала, а ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_12 , яка діє за довіреністю від імені ОСОБА_8 , діючої в інтересах ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримали, грошові кошти в сумі 60 000 грн. (шістдесят тисяч гривень 00 коп.) кожна, у зв`язку з чим останні відмовляються від належної кожній з них частки спадкового майна в натурі на користь ОСОБА_1 .

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , яка дії в інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 , про поділ спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування, закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. Ухвала суду може бути оскаржена до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Л. М. Марченко