Справа № 646/4523/20
№ провадження 2-о/646/91/2020
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2020 м.Харків

Суддя Червонозаводського районного суду м.Харкова Демченко С.В., розглянувши заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Слобідському та Основ`янському районах в місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту неправильності змісту в актових записах та внесення змін до актових записів про народження та укладення шлюбу, -

В с т а н о в и в:

03 серпня 2020 року до суду надійшла заява ОСОБА_2 ,заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Слобідському та Основ`янському районах в місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області, в якій заявник просить встановити факт неправильності змісту в актовому записі цивільного стану про його народження № 342 від 09 липня 1970 року щодо національності його матері ОСОБА_3 «українка» та внести відповідні зміни в цей актовий запис шляхом виправлення у графі національність матері на «німкеня», а також встановити факт неправильності змісту в актових записах заявника про шлюб №1695 від 04 вересня 1992 року, укладений з ОСОБА_4 , та № 1000 від 19 грудня 2003 року, укладений з ОСОБА_5 , в частині зазначення національності ОСОБА_2 «українець» та внести відповідні зміни в ці актові записи, зазначивши національність ОСОБА_2 «німець».

Вивчивши вказану заяву, вважаю за необхідне відмовити у відкритті провадження, виходячи з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Водночас, положеннями ч.2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Тобто в порядку окремого провадження суд може підтвердити наявність або відсутність юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи.

Звертаючись з даною заявою до суду, заявник просить в порядку окремого провадження встановити факт неправильності записів в актах громадянського стану щодо його національності, а також внести в акти громадянського стану відповідні зміни. Отже, заявник просить суд вчинити певні дії, а саме внести зміни в актові записи, тобто встановити факт шляхом вчинення відповідних дій, а не встановити наявність чи відсутність певного юридичного факту.

Порядок внесення змін в записи актів цивільного стану регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. №96/5, якими, серед іншого, передбачено, що внесення змін у записи актів цивільного стану при наявності достатніх підстав і при відсутності спору між заінтересованими особами провадиться органами реєстрації актів цивільного стану. Відмова органів реєстрації актів цивільного стану виправити або змінити запис може бути оскаржена до суду в порядку адміністративного судочинства.

Крім того заявник при отриманні від органів реєстрації актів цивільного стану відмови у внесення змін до актового запису про своє народження в частині національності, може оскаржити таку відмову в судовому порядку.

Отже, заявник не позбавлений права звернутися за захистом свого немайнового права до суду з позовом про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та про внесення відповідних змін. Тобто, у позовному, а не окремому провадженні.

Норми глави 6 розділу ІV ЦПК України не передбачають можливості розгляду у порядку окремого провадження заяв про встановлення неправильності в актовому записі про народження та зобов`язання внести зміни в актові записи. Спір з відповідних питань із органами ДРАЦС належить розглядати в позовному провадженні.

Згідно з ч.4 ст.315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право.

На підставі викладеного, керуючись ч.4 ст. 315 ЦПК України, суддя,-

У Х В А Л И В:

У відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Слобідському та Основ`янському районах в місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту неправильності змісту в актових записах та внесення змін до актових записів про народження та укладення шлюбу- відмовити.

Копію ухвали про відмову у відкритті провадження, матеріали заяви надіслати заявнику.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Червонозаводський районний суд м.Харкова.

Суддя С.В. Демченко