26.05.20
Провадження № 2/235/1109/20
Справа № 235/2345/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

26 травня 2020 року м.Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого - судді Філь О.Є.

за участю секретаря судового засідання Придворовій В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Покровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Першотравневої сільської ради Покровського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 10.04.2020 року звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 , Першотравневої сільської ради Покровського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , яка була рідною матір`ю ОСОБА_3 .

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:000:0149, загальною площею 0,158 га та житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Дане спадкове майно померлий ОСОБА_3 прийняв у спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , але не оформив за своє життя.

Після померлої ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у вигляді вищезазначеної земельної ділянки, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 03.07.2013 року та у вигляді житлового будинку, що розташований за вищезазначеною адресою, і належав померлій ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 15 січня 1980 року.

Син позивача, ОСОБА_2 до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не звертався.

Позивач спадщину після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , у встановлений законом шестимісячний строк прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

02 серпня 2017 року державним нотаріусом Другої покровської державної нотаріальної контори Радочиною О.І. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 була відведена з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд площею 0,1580 га, згідно до рішення Першотравневої сільської ради Красноармійського району від 27.12.2012 р. № VІ/40-9 ОСОБА_4 , вже при видачі свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку Реєстраційною службою

Красноармійського міськрайонного управління юстиції Донецької області було змінено цільове призначення цієї земельної ділянки на «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та адреса замість с.Перше Травня, вул. Набережна зареєстрована адреса Першотравнева сільська рада, яка не відповідає дійсності. Відділ державної реєстрації Красноармійської райдержадміністрації свою помилку не виправили, та винесли з цього приводу рішення про відмову у внесенні змін до запису Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 11.05.2017 року № 35120335. У відповідності до рішення Відділу Державної реєстрації Красноармійської райдержадміністрації про відмову у внесенні змін до запису Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 11.05.2017 року № 35120335 зазначено підставу для відмови те, що з цією заявою звернулася неналежна особа. Оскільки реєстрація права власності відбувалася за заявою померлої ОСОБА_4 , а з заявою про внесення змін звернулася ОСОБА_1 . При прийнятті рішення Відділ Державної реєстрації Красноармійської райдержадміністрації керувався п. 2 ст. 24 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на спадкове майно у вигляді земельної ділянки.

10 квітня 2020 року згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями вищезазначену справу було передано до провадження головуючому судді Філь О.Є.

13 квітня 2020 року ухвалою судді відкрито провадження у справі, надано відповідачу 15 - денний строк на подання відзиву на позов з дня вручення ухвали про відкриття провадження та призначено підготовче засідання на 12 травня 2020 року.

Ухвалою судді від 13 квітня 2020 року зобов`язано державного нотаріуса Другої покровської нотаріальної контори надати Красноармійському міськрайонному суду Донецької області інформаційну довідку зі Спадкового реєстру після смерті ОСОБА_3 .

У підготовче судове засідання позивач не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі. Відповідач ОСОБА_2 у підготовче засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Представник відповідача у підготовче судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника. Інших клопотань від сторін не надійшло, справу призначено до судового розгляду на 26 травня 2020 року.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 у судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. На задоволенні позовних вимог наполягають.

Відповідач ОСОБА_2 про дату, час і місце судового засідання повідомлений належним чином, в судове засідання не з`явився без повідомлення причин, відзив не подав.

Згідно ст.281 ЦПК України по справі ухвалено заочне рішення на підставі наявних у ній доказів.

Представник відповідача Першотравневої сільської ради Покровського району Донецької області у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Дослідивши матеріли справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню частково за наступних підстав:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 23 лютого 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 35 (а.с.9).

Відповідно свідоцтва про шлюб, виданого 05.04.1980 року Піщанською сільською

радою Красноармійського району Донецької області, актовий запис № 5, ОСОБА_3 та ОСОБА_6 05 квітня 1980 року зареєстрували шлюб (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданого 07 жовтня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 177 (а.с.10).

Померла ОСОБА_4 була рідною матір`ю померлого ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , виданого Новотроїцьким відділом ЗАГС Селидівського району Сталінської області, актовий запис № 54 (а.с.11).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:000:0149, загальною площею 0,158 га та житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Дане спадкове майно померлий ОСОБА_3 прийняв у спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , але не оформив за своє життя.

Після померлої ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у вигляді вищезазначеної земельної ділянки, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 03.07.2013 року (а.с.20) та у вигляді житлового будинку, що розташований за вищезазначеною адресою, і належав померлій ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 15 січня 1980 року (а.с.15).

Син позивача, ОСОБА_2 до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не звертався.

Позивач спадщину після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , у встановлений законом шестимісячний строк прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори (а.с.24).

02 серпня 2017 року державним нотаріусом Другої покровської державної нотаріальної контори Радочиною О.І. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.13-14) та відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 була відведена з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд площею 0,1580 га, згідно до рішення Першотравневої сільської ради Красноармійського району від 27.12.2012 р. № VІ/40-9 ОСОБА_4 , вже при видачі свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку Реєстраційною службою Красноармійського міськрайонного управління юстиції Донецької області було змінено цільове призначення цієї земельної ділянки на «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та адреса замість с.Перше Травня, вул. Набережна зареєстрована адреса Першотравнева сільська рада, яка не відповідає дійсності. Відділ державної реєстрації Красноармійської райдержадміністрації свою помилку не виправили, та винесли з цього приводу рішення про відмову у внесенні змін до запису Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 11.05.2017 року № 35120335. У відповідності до рішення Відділу Державної реєстрації Красноармійської райдержадміністрації про відмову у внесенні змін до запису Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від

11.05.2017 року № 35120335 зазначено підставу для відмови те, що з цією заявою звернулася неналежна особа. Оскільки реєстрація права власності відбувалася за заявою померлої ОСОБА_4 , а з заявою про внесення змін звернулася ОСОБА_1 . При прийнятті рішення Відділ Державної реєстрації Красноармійської

райдержадміністрації керувався п. 2 ст. 24 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За викладених обставин позивач змушена звернутися до суду задля визнання права власності на земельну ділянку, оскільки іншого способу захисту свого права власності не існує. Відсутність та неможливість отримати правовстановлюючий документ на земельну ділянку позбавляє позивача здійснювати своє право власності, а саме користуватися та розпоряджатися.

Пленум Верховного Суду України у своїй Постанові за № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» констатує факт того, що відповідно до ст. 41 Конституції України та п. 2 ч. 1 ст. 3, ст. 321 ЦК України ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та законом. Основною метою ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку.

Частина 1 стаття 4 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Одним із способів захисту цивільних прав відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України є визнання права.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого строку він не заявив про відмову від спадщини.

В силу ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема правочинів; право власності вважається набуте правомірно, якщо інше прямо не випливає з закону або законність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі викладеного вище та керуючись ст..ст. 16, 386, 392, 1216, 1261, 1268 ЦК України, статтями 4-5, 175-177, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування на спадкове майно у вигляді земельної ділянки, що

розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:000:0149, загальною площею 0,158 га, цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що залишилася після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду є правовстановлюючим документом та підлягає державній реєстрації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законно сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, повністю або частково безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарг подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте Красноармійським міськрайонним судом Донецької області за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Строк подання заяви про перегляд заочного рішення та подання апеляційної скарги продовжується на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України.

Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Відповідач 1: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 .

Відповідач 2: Першотравнева сільська рада Покровського району Донецької області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 21982042, місцезнаходження: 85305, Донецька область, Покровський район, с.Перше Травня, вул. Зотова, 8.

Дата складання повного тексту рішення 26 травня 2020 року.

Суддя О.Є.Філь