Провадження 2/357/770/20
12 травня 2020 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючий суддя - Цукуров В. П. ,
секретар судового засідання - Нізова А. Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Біла Церква Київської області за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення додаткових витрат на утримання дитини, -
ОСОБА_1 (далі - «Позивач») звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 (далі - «Відповідач») про стягнення додаткових витрат на утримання дитини.
В обґрунтування позовних вимог посилається на наступні обставини.
Позивач перебувала у зареєстрованому шлюбі з Відповідачем ОСОБА_2 з 14.07.1999 року.
Від шлюбу у сторін народилась дочка - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішенням Білоцерківського міськрайонного суду Київської області шлюб між сторонами було розірвано.

13.01.2011 року рішенням Білоцерківського міськрайонного суду Київської області Позивачу було призначено грошове забезпечення (аліменти на дитину) в розмірі 1/6 від всіх доходів (заробітку) Відповідача на утримання дочки ОСОБА_3 .

На даний час у Відповідача з 16.06.2018 року по сплаті аліментів існує заборгованість в розмірі 6 901,25 грн.

Позивач зазначає, що вихованням дочки та турботою про її належний розвиток та здоров`я турбується виключно Позивач.

16.06.2018 року ОСОБА_3 досягла повноліття і стягнення аліментів з Відповідача припинилося.

Позивач разом з дочкою з листопада 2016 року проживають постійно у країні Ізраїль, на підставі положення про репатріацію є громадянами даної держави.

На сьогоднішній день ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , навчається у країні Ізраїль. Шкільна освіта - навчання в Ізраїлі в школах ділиться на 3 типа: початкова, середня і вища школа. Тривалість навчання складає 12 років. Обов`язковими предметами, які вивчаються в державних школах, є математика, англійська, історія, інформатика, географія та релігієзнавство. Додаткові предмети вибираються радою викладачів в кожній школі окремо. Вартість навчання в Ізраїлі - майже безкоштовне, якщо не враховувати щорічні внески до фонду школи або навчання у школах в яких встановлена оплата за навчання. Окрім цього, в більшості вузів цієї країни існують постдипломні програми, які допомагають отримати додаткову спеціалізацію. Ціни на навчання в середньому від 2 000,00 Євро за рік.

Також Позивачем були понесені додаткові витрати на лікування дитини, з 26.02.2018 року дитина перебувала на лікуванні у стоматологічному медичному центрі, де їй були поставлені брекети на зуби в рамках лікування, вартість яких становить - 10 000,00 шекелей.

За таких обставин, Позивач просила стягнути з Відповідача на її користь додаткові витрати понесені на лікування та навчання дитини ОСОБА_3 у розмірі 50% від фактично витрачених коштів, а саме в розмірі 89 681,70 грн.

В судове засідання Позивач не з`явилась, представник Позивача адвокат- Швецова Н.Ю. засобами електронного зв`язку на адресу суду направила заяву про розгляд справи без участі Позивача та її представника, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, проти винесення заочного рішення не заперечувала (а.с.54-55).

В судове засідання Відповідач не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи вважається повідомленим належним чином, про причини неявки не повідомив, будь-яких заяв або клопотань на адресу суду від нього не надходило (а.с.34, 35, 51).

В зв`язку з тим, що сторони не з`явилися в судове засідання, згідно із ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини та зміст спірних правовідносин.

Позивач перебувала у зареєстрованому шлюбі з Відповідачем ОСОБА_2 з 14.07.1999 року.

Від шлюбу у сторін народилась дочка - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Білоцерківського міськвиконкому Київської області, серії НОМЕР_1 від 13.07.2000 року актовий запис №872 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу від 20.08.2015 року виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції у Київської області, серії НОМЕР_2 , актовий запис №616, шлюб між сторонами - розірвано (а.с.11).

02.09.2016 року відкрито виконавче провадження ВП №52122558 за виконавчим листом від 16.08.2016 року по справі №2/357/2321/16 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів.

Внаслідок невиконання з боку Відповідача покладених на нього обов`язків, по сплаті аліментів, утворилась заборгованість що підтверджується розрахунком заборгованості зі сплати аліментів по виплатам ВП №52122558, яка станом на 19.08.2019 рік становить 6 901, 25 грн. (а.с.12).

Як вбачається з довідки від 04.06.2018 року видана молодіжною спілкою військово-морських офіцерів міста Ашдод, мережа технологічного та наукового розвитку Ізраїля, коледжі та школи високих технологій, ОСОБА_3 дійсно проходить навчання на денному відділенні навчального закладу, 11 клас, 2018 навчальний рік (зворот а.с.13).

Згідно з довідкою від 20.02.2019 року, ОСОБА_3 навчається у кампусі Анкорі міста Ашдод у 12 класі 2018-2019 навчальному році. Почала навчатися з 01.09.2018 року та завершить 20.06.2019 року (зворот а.с.14).

Відповідно до квитанції №903087 сума оплати за навчання становить 10 000,00 нових шекелей та квитанції №903139 сума оплати за навчання становить 10 660,00 нових шекелей (звороти а.с.15-16).

Згідно з довідкою від 23.04.2018 року, ОСОБА_3 знаходилась на ортодонтичному лікуванні обох щелеп. Термін ортодонтичного лікування 18-20 місяців, вартість лікування 10 000,00 шекелей, лікування необхідне по медичним показанням (а.с.17).

Розглядаючи дану цивільну справу суд керується наступними нормами права.

Відповідно до ст. 180 СК України батьки зобов`язані утримувати дитину до досягнення нею повноліття.

Згідно з ст.185 СК України той з батьків, з кого присуджено стягнення аліментів на дитину, а також той з батьків, до кого вимога про стягнення аліментів не була подана, зобов`язані брати участь у додаткових витратах на дитину, що викликані особливими обставинами (розвитком здібностей дитини, її хворобою, каліцтвом тощо). Розмір участі одного з батьків у додаткових витратах на дитину в разі спору визначається за рішенням суду, з урахуванням обставин, що мають істотне значення. Додаткові витрати на дитину можуть фінансуватися наперед або покриватися після їх фактичного понесення разово, періодично або постійно.

Статтею 2 Конвенції Організація Об`єднаних Націй про права дитини від 20.11.1989 року, яка була підписана Україною 21 лютого 1990 р, та ратифікована Постановою Верховної Ради Української РСР від 27 лютого 1991 року № 7К9-Х1І «Про ратифікацію Конвенції про права дитини» передбачено, що держави-учасниці поважають і забезпечують всі права, передбачені цією Конвенцією, за кожною дитиною, яка перебуває в межах їх юрисдикції, без будь-якої дискримінації, вживають всіх необхідних заходів для забезпечення захисту дитини від усіх форм дискримінації або покарання на підставі статусу, діяльності, висловлюваних поглядів чи переконань дитини.

Положеннями ст.27 Конвенції про права дитини визначено, що батько або (і) інші особи, що виховують дитину, несуть основну відповідальність за забезпечення в межах своїх здатностей і фінансових можливостей умов життя, необхідних для розвитку дитини.

Стаття 5 Протоколу №7 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачає, що кожен з подружжя у відносинах між собою і в їхніх відносинах зі своїми дітьми користується рівними правами та обов`язками цивільного характеру, що виникають зі вступу у шлюб, перебування в шлюбі та у випадку його розірвання. Ця стаття не перешкоджає державам вживати таких заходів, що є необхідними в інтересах дітей.

Аналогічні положення закріплені частиною першою ст.12 Закону України «Про охорону дитинства», згідно якої батьки мають право та зобов`язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров`я, фізичний, духовний, моральний розвиток.

Таким чином, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову у повному обсязі. Вимоги позивача ґрунтуються на нормах міжнародного права та національного законодавства України.

З Відповідача на користь Позивача необхідно стягнути 89 681,70 грн. частину понесених нею додаткових витрат.

Відповідно до ст.141 ЦПК України підлягає стягненню з Відповідача ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір в сумі 1 261,20 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 141, 180, 185 Сімейного кодексу України, ст. ст. ч.2 ст. 247, 258, 259, 263-265, 268, 280-289, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення додаткових витрат на утримання дитини - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ) на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 ) додаткові витрати понесені на лікування та навчання дочки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , у розмірі 50% від фактично витрачених коштів, а саме 89 681,70 грн. (вісімдесят дев`ять тисяч шістсот вісімдесят одна грн. 70 коп.)

Стягнути з Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ) на користь держави судовий збір у розмірі 1 261,20 грн.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заочне рішення може бути переглянуте Білоцерківським міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача про перегляд заочного рішення, яка може бути подана до суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення повного заочного рішення суду.

Повне судове рішення складено 18.05.2020 року.

СуддяВ. П. Цукуров