441/2263/19 2/441/301/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2020 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Перетятько О.В.

з участю секретаря Сорока М.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа - ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - ОСОБА_2 про визнання за нею права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.8785 га, яка знаходиться на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області та належала ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги мотивує тим, що через розбіжності у документах, що підтверджують родинні зв`язки із спадкодавцем, не може оформити свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Оскільки визнати право на вказане майно в інший спосіб неможливо, звернулась із позовом до суду, просить його задовольнити.

Позивачка в підготовче засідання не з`явилась, подала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала з мотивів, наведених у заяві, просила про розгляд справи у її відсутності (а.с. 26).

Представник Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не з`явився, сільський голова подав до суду лист, в якому проти задоволення позову не заперечив, просив справу розглядати без участі представника сільської ради (а.с. 42).

Третя особа - ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явився, подав письмову заяву, в якій просив про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову в користь ОСОБА_1 не заперечив (а.с. 29-30).

У зв`язку з неявкою в підготовче засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оглянувши заяви сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до переконання про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Пунктом 23Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни «Про судовупрактику усправах проспадкування» від30.05.2008р.№7визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК Україниправо власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно норм гл. 84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За положеннями ст.ст. 1216,1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після її смерті відкрилась спадщина за законом, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.8785 га, яка знаходиться на території Долинянської сільської ради та належала їй згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-ЛВ № 013945, виданого 27.02.2002 р. на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації № 87 від 20.02.2002 р. (а.с. 7).

Із позовної заяви, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 59146401 від 24.01.2020 р., вбачається, що після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заведена (а.с. 22).

Із позовної заяви, листа приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Мухи М.Т. № 406/01-16 від 27.11.2018 р., Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 41/02-31 від 10.03.2020 р., виданої приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Павлишин Х.М. видно, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки нею пропущено строк для подання заяви для прийняття спадщини, та крім того, через розбіжності у документах, що підтверджують родинні зв`язки із спадкодавцем (а.с. 9, 36).

Із позовної заяви, копії Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ № 013945 від 27.02.2002 р. вбачається, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка, площею 1.8785 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області (а.с. 7).

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , що вбачається із копії рішення Мостиського районного суду Львівської області від 19.06.2019 року, Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 8 від 27.11.2018 р., свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с. 5-6, 12-13, 14).

Відповідно до статті 1 Першого протоколу доКонвенції про захист прав людини і основоположних свободкожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, а також якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За наведеного, суд приходить переконання, що обставин, які б вказували, на те, що ОСОБА_3 при житті набула, або володіла вищевказаною земельною ділянкою неправомірно, не встановлено, вона мала на праві приватної власності земельну ділянку, загальною площею 1.8785 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, її донька ОСОБА_1 фактично спадщину прийняла, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно немає, третя особа - ОСОБА_2 - брат позивачки на спадкове майно не претендує, у інший спосіб оформити право власності на землю в порядку спадкування за законом не можливо, а тому, є підстави до визнання за нею права власності на вищевказану земельну ділянку.

Згідно ст. 141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.13,81,89,90,141,200,258-259,265,354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа - ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_3 , проживаючою та зареєстрованою по АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.8785 га, що знаходиться на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області та належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-ЛВ № 013945, виданого 27.02.2002 р., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнути з Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_3 , 768 грн. 40 коп. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів до Львівського апеляційного суду через Городоцький районний суд Львівської області,але не пізніше тридцяти днів з дня закінчення карантину, пов`язаного із запобіганням поширення коронавірусної хвороби (COVID-19).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Перетятько О.В.