Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17.07.2020 р. 145/1176/19

2/145/99/2020

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представника позивача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Тиврівської РДА про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна тітка ОСОБА_4 , яка проживала та була зареєстрована в с. Черемошне Тиврівського району до дня смерті.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 2,0684 га, з кадастровим номером :01:002:0033, розташована на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку стверджувалося Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047062, виданим 10.10.2002 року Черемошненською сільською радою Тиврівського району. Право на земельну ділянку ОСОБА_4 отримала за життя як член КСП ім. Д. Нечая.

За життя тітка її майном не розпорядилася.

Відносно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 209/2018 у приватного нотаріуса Тиврівського нотаріального округу Смоляк Л.С.

Відповідно до ст. 530 ЦК України (1963 року) її батько ОСОБА_5 спадкоємець другої черги за законом після смерті своєї сестри ОСОБА_4 .

Спадкоємців першої черги за законом немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв в порядку ст. 549 ЦК УРСР, який був чинним на момент відкриття спадщини, її батько (рідний брат спадкодавці) ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_5 , який до дня смерті був зареєстрований в с. Серебринець Могилів-Подільського району.

Спадщину після смерті батька прийняла вона, подавши заяву про прийняття спадщини до державного нотаріуса Могилів-Подільської державної нотаріальної контори.

За життя батько склав заповіт на її користь, яким заповів їй земельні ділянки площею 2,96 га та 2,57 га, розташовані на території Серебринської сільської ради Могилів-Подільського району.

22.10.2011 року вона в нотаріальній конторі отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, яка належала батьку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 488.

Земельна ділянка, яку батько успадкував після смерті його сестри ОСОБА_4 , заповітом не охоплена.

Відповідно до ст. 1245 ЦК України, частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, вона спадкоємиця першої черги за законом після смерті батька. Крім неї, спадкоємцем першої черги за законом є її брат ОСОБА_6 , який на спадщину не претендує.

Отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яку її батько успадкував після смерті його сестри, в нотаріальній конторі вона не має можливості, оскільки у витягах з ДЗК про земельну ділянку помилково вказана форма власності земельної ділянки та відомості про власника. Так, форма власності вказана - державна, а власником - Тиврівська РДА. Крім того, державний акт серії НОМЕР_1 , яким підтверджувалося право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку, виданий 10.10.2002 року після смерті власниці.

Іншого позову до того ж відповідача з таких самих підстав та з таким самим предметом не подавала

На компенсацію судових витрат не претендує.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,0684 га, з кадастровим номером :01:002:0033, розташовану на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Серебринець Могилів-Подільського району, яку він успадкував після смерті його сестри ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошне Тиврівського району.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позов підтримала, просить його задоволити з підстав, викладених у ньому.

Представник відповідача Тиврівської РДА в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Тиврівська РДА просить справу розглянути у відсутності її представника, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошне померла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 5).

До дня смерті ОСОБА_4 проживала по АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою виконавчого комітету Черемошненської сільської ради № 181 від 04.06.2019 року (а.с. 24).

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 2,0684 га, з кадастровим номером :01:002:0033, розташована на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_4 була членом КСП ім. Данила Нечая с.Черемошне і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю Серія ВН, виданого КСП ім. Данила Нечая с.Черемошне 26 грудня 1995 року (а.с. 13) та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому вона вказана за № 349 (а.с. 14-15) та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0395640 від 22.07.1997 р., виданим КСП ім. Данила Нечая (а.с.8).

На підставі розпорядження Тиврівської райдержадміністрації № 135-р від 15.05.2002 року ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,0684 га, розташована на території Черемошненської сільської ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, стверджується Державним актом на право приватної власності на землю І-ВН № 047062 від 10.10.2002 року, виданим на ім`я ОСОБА_4 , що стверджується стверджується його копією (а.с. 7).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ - 019 від 02.07.2019 року кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0033, площа земельної ділянки 2,0684, відомості про право власності - у інформації про власника - Тиврівська районна держадміністрація, відомості про обмеження в використанні земельних ділянок не зареєстровані (а.с. 16-18).

За життя ОСОБА_4 своїм майном не розпорядилася.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57364003 від 28.08.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.

ОСОБА_5 - рідний брат ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про шлюб ОСОБА_8 , згідно якого, її дошлюбне прізвище " ОСОБА_4 " (а.с. 22); копією свідоцтв про їх народження, згідно яких їх батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с. 19, 20). Спадкоємець другої черги спадкування за законом після ОСОБА_4 (ст. 530 ЦК України) Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, так як здійснював догляд за присадибною ділянкою, проводив поточний ремонт житлового будинку, що стверджується довідкою виконавчого комітету Черемошненської сільської ради № 180 від 04.06.2019 року (а.с.23).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57364002 від 28.08.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_4 .

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Серебринець Могилів - Подільського району Вінницької області помер ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 6).

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 2,0684 га., з кадастровим номером :01:002:0033, розташовану на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку він успадкував після смерті її сестри ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 склав заповіт, яким земельну ділянку 2,96 га (Державний акт № 488) та земельну ділянку 2,57 (Державний акт № 497), які розташовані на території Серибренецької сільської ради заповів ОСОБА_3 (а.с.9). Заповіт посвідчений секретарем виконкому с. Серебринець Майструк Т.М. Заповіт не змінено і не відмінено, що стверджується копією заповіту (а.с.9).

22.10.2011 року ОСОБА_3 отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 2,57 га, з кадастровим номером :01:000:0130 та на земельну ділянку площею 2,96 га, з кадастровим номером :01:000:0231, що стверджується копіями свідоцтв (а.с. 10-11).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57364006 від 28.08.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрований заповіт після смерті ОСОБА_5 .

Земельна ділянка, площею 2,0684 га, з кадастровим номером :01:002:0033, успадкована ОСОБА_5 після ОСОБА_12 заповітом не охоплена.

ОСОБА_3 - дочка ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про її народження НОМЕР_2 від 11.08.1957 року, в якому батьком вказано - ОСОБА_5 (а.с.21).

Таким чином, ОСОБА_3 - спадкоємиця ОСОБА_5 першої черги за законом (ст. 1261 ЦК України).

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла ОСОБА_3 , так як у встановлений законодавством шестимісячний термін (26.05.2006 р.) подала до Могилів - Подільської районної державної нотаріальної контори Вінницької області заяву про прийняття спадщини, що стверджується копією спадкової справи № 215106 р., яка міститься в справі.

Інших заяв про прийняття спадщини після ОСОБА_5 до нотаріуса подано не було.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57364004 від 28.08.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_5 .

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі на земельну ділянку площею 2,0684 га., з кадастровим номером :01:002:0033, що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її брат - батько ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , котрий спадщину після смерті сестри прийняв фактичним шляхом, але не оформив своїх спадкових прав, оскільки у Витязі з ДЗК про земельну ділянку НВ- 19 від 02.07.2019 року форма власності даної земельної ділянки - державна, а відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер витягу 192267337 від 10.12.2019 року за ОСОБА_4 05.12.2019 року за № 34550096 зареєстровано приватну форму власності на вищезазначену земельну ділянку, що стверджується постановою державного нотаріуса Могилів-Подільської Державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 150/02-31 від 16.07.2020 року.

Згідно ст. 1218 ЦК України до спадщини входять всі права та обов`язки спадкодавця, які не припиняються з настанням його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст. ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,0684 га, з кадастровим номером :01:002:0033, розташовану на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Серебринець Могилів-Подільського району, яку він успадкував після смерті своєї сестри ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошне Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 24.07.2020 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повної копії судового рішення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширення коронавірусної хвороби (COVID-19) строки на апеляційне оскарження продовжуються на період дії такого карантину.

Суддя Н. О. Кіосак