Справа № 487/2839/20
Провадження № 2-о/487/91/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.07.2020 року Заводський районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого судді Щербини С.В., за участю секретаря судового засідання Рурич І.В., розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу №487/2839/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

25 травня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт того, датою народження заявника є « ІНФОРМАЦІЯ_1 1961 ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зобов`язати Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження №2 від 22 січня 1961 року складеного виконавчим комітетом Малосолонівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, а саме, змінити дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В обґрунтування заяви зазначив, що висновком Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) по справі №68/109-75 від 26 лютого 2020 року йому було відмовлено у задоволенні клопотання про внесення змін до актового запису №2 від 22 січня 1961 року в частині помилково зазначеної дати народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». З огляду на дану відмову, заявник позбавлений можливості отримати паспорт громадянина України у формі ID-картки. Вищенаведені обставини послугували підставою для звернення до суду з відповідною заявою.

Ухвалою судді Заводського районного суду м. Миколаєва від 02.06.2020 року відкрито окреме провадження у справі.

Заявник в призначене судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, якою просив проводити розгляд заяви за його відсутності. Вимоги викладені в заяві підтримав в повному обсязі, наполягав на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи в призначене судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, якою просив проводити розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, в їх сукупності, оцінивши зібрані у справі докази виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу у спосіб, встановлений ЦК України, законами чи договором.

Оскільки положення Конституції України та Конвенції мають вищу юридичну силу (ст.ст. 8, 9 Конституції України), а обмеження матеріального права суперечать цим положенням, порушення цивільного права чи цивільного інтересу підлягають судовому захисту і у спосіб, не передбачений законом, зокрема ст. 16 ЦК України, але який є ефективним засобом захисту, тобто таким, що відповідає змісту порушеного права, характеру його порушення та наслідкам, спричиненим цим порушенням.

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до запису акту про народження №2 від 22 січня 1961 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батьками дитини зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Як встановлено під час судового розгляду і вбачається з матеріалів справи, відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22 січня 1961 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 18.04.1981 року, паспорту серії НОМЕР_3 виданого Заводським РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області 26 грудня 1998 року, паспорту номер НОМЕР_4 датою народження ОСОБА_1 являється ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 вказаного Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Згідно ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до ч. 5 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також «Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису.

Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказується причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Так, висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану по справі №68/109-75 від 26 лютого 2020 Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) було відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін до актового запису про народження №2 від 22 січня 1961 року складеного виконавчим комітетом Малосолонівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, а саме, у здійсненні змін до дати народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_1 січня 1961 ІНФОРМАЦІЯ_2 » з рекомендацією звернутися до суду з відповідною заявою.

Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного акту запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Частиною 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно ч. 6 цієї ж статті доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Проаналізувавши встановлені у судовому засіданні обставини на підставі наданих заявником доказів у їх сукупності, на які посилався як на підставу своїх вимог, суд вважає, що доводи заявника щодо помилкового зазначення дати народження у записі акту про народження №2 від 22 січня 1961 року знайшли своє підтвердження, а тому її вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.12,13,259,263-265,315-319 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ), заінтересована особа: Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) (місцезнаходження: м. Миколаїв, вул. Шосейна, 11, ) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити неправильність запису дати народження ОСОБА_1 в записі акта про народження №2 від 22 січня 1961 року, складеного виконавчим комітетом Малосолонівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області.

Зобов`язати Миколаївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) внести зміни до запису акта про народження №2 від 22 січня 1961 року, складеного виконавчим комітетом Малосолонівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, в розділі «відомості про дитину», в графі «дата народження» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду безпосередньо або через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя С.В. Щербина