Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/3725/19
Провадження № 2/723/39/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2020 року

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю.

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Сторожинецького районного суду розглядається цивільна справа за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю

Справа призначена до підготовчого судового засідання на 24.01.2020 рік.

Сторони в судовому засіданні надали суду заяву про затвердження мирової у годи, яку просять визнати, згідно з якою, умови наступні:

1.Сторони в справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що в зареєстрованому шлюбі вони набули в спільну сумісну власність наступне майно, яке є предметом спору та наявне в сторін на день розгляду справи, і підлягає поділу між нами:

-автомобіль марки УАЗ 31512, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер (VIN) 6394, 1991 року випуску, зеленого кольору;

-автомобіль марки «Mitsubishi Lancer», реєстраційний номер НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_3 ) НОМЕР_4 , 2008 року випуску, білого кольору;

-автомобіль марки «Volkswagen Passat», реєстраційний номер НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_6 , 2013 року випуску, червоного кольору;

2.Сторони визнають, що екскаватор колісний марки «Liebherr», модель А 316, ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_7 , 2005 року випуску, з двома ковшами, номерний знак НОМЕР_8 , є особистою приватною власністю ОСОБА_2 , та поділу не підлягає.

3.Сторони визнають, що грошові кошти, отримані від підприємницької діяльності за період з 05.07.2019 року по 01.10.2019 року, у сумі 659250 грн. (шістсот п`ятдесят дев`ять тисяч двісті п`ятдесят), що знаходяться на рахунку ФОП ОСОБА_2 № НОМЕР_9 у ТВБВ № 10025/064 філії Чернівецьке обласне управління AT «Ощадбанк», код банку 356334, код ЄДРПОУ , є особистою приватною власністю ОСОБА_2 , та поділу не підлягають.

4.В рахунок поділу спільного майна подружжя в особисту приватну власність ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 , виділити і визнати за ним право приватної власності на наступне майно:

-автомобіль марки УАЗ 31512, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер (VIN) 6394, 1991 року випуску, зеленого кольору;

-автомобіль марки «Mitsubishi Lancer», реєстраційний номер НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_4 , 2008 року випуску, білого кольору;

-автомобіль марки «Volkswagen Passat», реєстраційний номер НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_3 ) НОМЕР_11 , 2013 року випуску, червоного кольору.

Право спільної сумісної власності на це майно припинити.

5. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію, готівкою, в іноземній валюті, у розмірі 12000 (дванадцять тисяч) доларів США, що відповідно курсу НБУ еквівалентно 294254,40 грн. (двісті дев`яносто чотирьом тисячам двісті п`ятдесят чотирьом) грн., як вартість належної їй 1/2 частки в праві спільної сумісної власності на майно, яке виділено в особисту приватну власність ОСОБА_2 .

6.Грошові кошти в розмірі 12000 (дванадцять тисяч) доларів США, що відповідно курсу НБУ еквівалентно 294254,40 грн. (двісті дев`яносто чотирьом тисячам двісті п`ятдесят чотирьом) грн., ОСОБА_2 передав, а ОСОБА_1 отримала при підписанні цієї мирової угоди, на підтвердження чого видала письмову розписку.

7.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою. За невиконання або неналежне виконання цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства.

Дана мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для кожної із сторін та один для Сторожинецького районного суду.

Сторони погоджуються, що даною мировою угодою між ними повністю врегульований спір щодо предмета та підстав первинного та зустрічного позовів. Сторони заявляють, що умови даної мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Наслідки укладення і затвердження судом мирової угоди та закриття з цих підстав провадження в цивільній справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені.

Скасувати заходи забезпечення позову ОСОБА_1 , вжиті ухвалою Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 29.08.2019 року (провадження № 2-з/723/4043/10 справа № 723/3519/19).

Сторонам роз`яснені та відомі наслідки закриття провадження у справі, передбачені статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 207,208 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду складену між: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно з якою умови наступні:

1.Сторони в справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що в зареєстрованому шлюбі вони набули в спільну сумісну власність наступне майно, яке є предметом спору та наявне в сторін на день розгляду справи, і підлягає поділу між нами:

-автомобіль марки УАЗ 31512, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер (VIN) 6394, 1991 року випуску, зеленого кольору;

-автомобіль марки «Mitsubishi Lancer», реєстраційний номер НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_3 ) НОМЕР_4 , 2008 року випуску, білого кольору;

-автомобіль марки «Volkswagen Passat», реєстраційний номер НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_6 , 2013 року випуску, червоного кольору;

2.Сторони визнають, що екскаватор колісний марки «Liebherr», модель А 316, ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_7 , 2005 року випуску, з двома ковшами, номерний знак НОМЕР_8 , є особистою приватною власністю ОСОБА_2 , та поділу не підлягає.

3.Сторони визнають, що грошові кошти, отримані від підприємницької діяльності за період з 05.07.2019 року по 01.10.2019 року, у сумі 659250 грн. (шістсот п`ятдесят дев`ять тисяч двісті п`ятдесят), що знаходяться на рахунку ФОП ОСОБА_2 № НОМЕР_9 у ТВБВ № 10025/064 філії Чернівецьке обласне управління AT «Ощадбанк», код банку 356334, код ЄДРПОУ , є особистою приватною власністю ОСОБА_2 , та поділу не підлягають.

4.В рахунок поділу спільного майна подружжя в особисту приватну власність ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 , виділити і визнати за ним право приватної власності на наступне майно:

-автомобіль марки УАЗ 31512, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер (VIN) 6394, 1991 року випуску, зеленого кольору;

-автомобіль марки «Mitsubishi Lancer», реєстраційний номер НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_4 , 2008 року випуску, білого кольору;

-автомобіль марки «Volkswagen Passat», реєстраційний номер НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер ( НОМЕР_3 ) НОМЕР_11 , 2013 року випуску, червоного кольору.

Право спільної сумісної власності на це майно припинити.

5. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію, готівкою, в іноземній валюті, у розмірі 12000 (дванадцять тисяч) доларів США, що відповідно курсу НБУ еквівалентно 294254,40 грн. (двісті дев`яносто чотирьом тисячам двісті п`ятдесят чотирьом) грн., як вартість належної їй 1/2 частки в праві спільної сумісної власності на майно, яке виділено в особисту приватну власність ОСОБА_2 .

6.Грошові кошти в розмірі 12000 (дванадцять тисяч) доларів США, що відповідно курсу НБУ еквівалентно 294254,40 грн. (двісті дев`яносто чотирьом тисячам двісті п`ятдесят чотирьом) грн., ОСОБА_2 передав, а ОСОБА_1 отримала при підписанні цієї мирової угоди, на підтвердження чого видала письмову розписку.

7.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою. За невиконання або неналежне виконання цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства.

Дана мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для кожної із сторін та один для Сторожинецького районного суду.

Сторони погоджуються, що даною мировою угодою між ними повністю врегульований спір щодо предмета та підстав первинного та зустрічного позовів. Сторони заявляють, що умови даної мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Наслідки укладення і затвердження судом мирової угоди та закриття з цих підстав провадження в цивільній справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені.

Цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю провадженням закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову ОСОБА_1 , вжиті ухвалою Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 29.08.2019 року (провадження № 2-з/723/4043/10 справа № 723/3519/19), а саме:

на заборону відчуження, вчинення державної реєстрації переходу права власності щодо рухомого майна:

- Автомобіля УАЗ 31512, реєстраційний номер НОМЕР_1 ;

- Автомобіля Міцубісі Ланцер, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

- Автомобіля Фольксваген Пассат, реєстраційний номер НОМЕР_5 ;

- Автомобіля Мерседес Віто-квадро, реєстраційний номер НОМЕР_12 ;

- Екскаватор Ліпхер 316.

на накладення арешту на грошові кошти, що належать або підлягають передачі або сплаті відповідачеві і знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_13 у ТВБВ №10025/064 ФІЛІЇ Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» код банку 356334, код ЄДРПОУ .

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сторожинецького районного суду Пташник А.М.