Рішення

Іменем України

28 січня 2020 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд в складі:

головуючого судді Малярчука В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, в якому просить стягнути з відповідача в його користь заборгованість за договором позики у розмірі 126000 грн. 00 коп., 1260 грн. 00 коп. відсотки за користування позикою, 1008 грн. - інфляційні витрати, та судові витрати в розмірі 5282 грн. 69 коп., посилаючись на мотиви, викладені в позовній заяві.

Позивач в судове засідання не зявився, однак в матеріалах справи є заява про слухання справи у його відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач у судове засідання не з`явився, однак, в матеріалах справи є заява про слухання справи у його відсутності, згідно якої позовні вимоги визнає повністю.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив наступне:

02 жовтня 2019 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір позики, згідно якого позивач передав, а відповідач зобов`язався повернути до 01 листопада 2019 року позику у розмірі 126000 грн., у разі несвоєчасного повернення вказаної суми відповідач зобов`язався сплачувати щомісячно до 07 числа 0,5 % боргу за користування позикою, або 6 % річних.

Відповідно до ст. 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Договір позики підтверджено розпискою від 02 жовтня 2019 року, яку надав відповідач ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1 згідно якої відповідач зобов`язалася повернути позику до 01 листопада 2019 року (а.с. 5).

Так як, відповідно до ч. 2 ст. 1047 Цивільного кодексу України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідач у добровільному порядку заявлену позивачем суму заборгованості не сплатив.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Враховуючи вищенаведене відповідач ОСОБА_2 має заборгованість перед позивачем ОСОБА_1 згідно договору позики та боргової розписки у розмірі 126000 грн. 00 коп.

Крім того позивач ОСОБА_1 просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 в його користь заборгованість з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, що складає грошову суму у розмірі 1008 грн. та відсотки за користування позикою в розмірі 1260 грн.

Сума неповернутої позики становить 126000 грн. 00 коп. відсотки за 2 місяці (жовтень та листопад 2019 року), сума яких дорівнює: (126000,00x0.5%)х2(місяці)=630х2=1260 грн. 00 коп., інфляційні витрати (індексу інфляції), які за офіційними даними Державної служби статистики України за місяць жовтень 2019 року становлять 0,7%, що в грошовому виразі дорівнює: 126000,00x0,7%=882 грн., за місяць листопад 2019 року становлять 0,1%, що в грошовому виразі дорівнює: 126000x0,1%=126 грн., разом інфляційні втрати позивача на час звернення до суду із даним позовом становлять 1008 грн. 00 коп.

Відповідач ОСОБА_2 має заборгованість за договором позики перед позивачем ОСОБА_1 в розмірі 126000 грн. 00 коп., 1260 грн. 00 коп. відсотки за користування позикою, 1008 грн. - інфляційні витрати.

Таким чином, суд дійшов до переконання, що позов слід задовольнити, стягнувши з ОСОБА_2 , жителя АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 заборгованість за договорами позики від 02 жовтня 2019 року в розмірі 126000 грн. 00 коп., 1260 грн. 00 коп. відсотки за користування позикою, 1008 грн. - інфляційні витрати.

Також слід стягнути з ОСОБА_2 , жителя АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , судовий збір в розмірі 768 грн. 40 коп., сплаченого позивачем при зверненні з позовом до суду.

Керуючись ст.. 4, 13, 82, 130, 131, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 526, 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 , жителя АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 заборгованість за договорами позики від 02 жовтня 2019 року в розмірі 126000 грн. 00 коп., 1260 грн. 00 коп. відсотки за користування позикою, 1008 грн. - інфляційні витрати.

Стягнути з ОСОБА_2 , жителя АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , судовий збір в розмірі 768 грн. 40 коп., сплаченого позивачем при зверненні з позовом до суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів через Теребовлянський районний суд.

Розяснити учасникам справи, що інформацію щодо справи що розглядалася вони можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - http://tr.te.court.gov.ua.

Головуючий: