Єдиний унікальний номер 728/2277/19
Номер провадження 2/728/79/20
УХВАЛА

про виправлення описки

31 січня 2020 року Бахмацький районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючої судді - Глушко О.І.

при секретарі - Коваленко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмач питання про виправлення описок у судовому рішенні по цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

28.01.2020 року Бахмацьким районним судом Чернігівської області було ухвалено рішення по справі за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості в загальному розмірі 13960 гривень 59 копійок яка складається з наступного: 7921 гривня 12 копійок заборгованість по тілу кредитного ліміту, 4440 гривень 93 копійки заборгованості по процентам або комісією за користування кредитом, 6 гривень 00 копійок комісія, 7 гривень 60 копійок пеня за несвоєчасне погашення кредиту, 1258 гривень 44 копійки пеня за несвоєчасне погашення процентів (а.с. 15-19), а також 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 100 гривень 26 копійок та 3% річних за несвоєчасне погашення процентів в розмірі 163 гривні 66 копійок.

При ухваленні зазначеного рішення судом були допущені описки, у виправленні яких мається необхідність, зокрема по тексту рішення та у резолютивній частині, при підрахунку загальної суми заборгованості не було зазначено втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом в сумі 62 гривень 58 копійок.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується судом в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі.

На думку суду, такі виправлення слід внести, оскільки згідно матеріалів справи та розрахунку заборгованості (а.с.15-19), загальна сума заборгованості відповідачки перед АТ КБ «Ощадбанк» складає 13960 грн. 59 коп., в тому числі 62 грн. 58 коп. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Керуючись ст. ст. 247 ч. 2, 260, 269 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Внести виправлення у рішення Бахмацького районного суду Чернігівської області від 28 січня 2020 року по цивільній справі № 2/728/79/2020 року за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості, включивши до суми загальної заборгованості втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом в сумі 62 грн. 58 коп.

Другий абзац резолютивної частини вказаного рішення читати:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» заборгованість за кредитним договором, яка утворилася станом на 15.10.2019 року в загальному розмірі 13960 (тринадцять тисяч дев`ятсот шістдесят) гривень 59 копійок, яка складається з наступного: 7921 гривня 12 копійок заборгованість по тілу кредитного ліміту, 4440 гривень 93 копійки заборгованості по процентам або комісією за користування кредитом, 6 гривень 00 копійок комісія, 7 гривень 60 копійок пеня за несвоєчасне погашення кредиту, 1258 гривень 44 копійки пеня за несвоєчасне погашення процентів, 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 100 гривень 26 копійок, 3% річних за несвоєчасне погашення процентів в розмірі 163 гривні 66 копійок, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом в сумі 62 гривень 58 копійок.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя О.І.Глушко