Провадження № 2-во/344/9/20
У Х В А Л А

29 січня 2020 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Шамотайла О.В.

секретаря Устинської Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Кредитної спілки «Самопоміч» Бойчука М.В. (позивача по справі № 344/19107/19, Провадження № 2/344/4327/19) про виправлення описки в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 28 листопада 2019 року по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Самопоміч`до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором, а також у виконавчих листах виданих на підставі вказаного рішення суду ,-

В С Т А Н О В И В:

28.01.2020року представник Кредитної спілки «Самопоміч» Бойчук М.В. звернувся з заявою про виправлення описки допущеної у рішенні суду від 28.11.2019р. та у виконавчих листах по цивільній справі № 344/19107/19, Провадження №2/344/4327/19) за позовом Кредитної спілки «Самопоміч`до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором, а саме: не вірно вказано найменування позивача, зазначено - «Кредитна спілка «Станіславська», замість правильного найменування «Кредитна спілка «Самопоміч». Зазначена описка унеможливлює виконання судового рішення.

Із матеріалів справи вбачається, що рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 28 листопада 2019 року задоволено позов Кредитної спілки «Самопоміч» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором, вирішено: Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 ) в користь Кредитної спілки «Самопоміч», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи, 9, на р/р НОМЕР_3 в ОУ ВАТ «Ощадбанк» в м. Івано-Франківську, МФО 336503, заборгованість за кредитним договором №2883 від 28.04.2016 року в загальній сумі 22234,22грн. (дваддцять дві тисячі двісті тридцять чотири гривні ) 22 копійок, з яких - 4700 (чотири тисячі сімсот гривень)00 копійок- заборгованість по основній сумі кредиту та 17534,22 (сімнадцять тисяч п`ятсот тридцять чотири гривні) 22 копійки - заборгованість по процентах за користування кредитом. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 ) в користь Кредитної спілки «Самопоміч», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи, 9, на р/р НОМЕР_3 в ОУ ВАТ «Ощадбанк» в м. Івано-Франківську, МФО 336503, по 960,50 грн. з кожного понесених витрат по оплаті судового збору, а всього 1921,00 грн. (а.с. 24-26).

Однак при підготовці тексту вищевказаного рішення суду у другому та третьому абзаці резолютивної частини судом допущено описку в найменуванні позивача у справі, зазначено помилково «Кредитна спілка «Станіславська», правильне найменування позивача- «Кредитна спілка «Самопоміч». Відповідно вказану описку допущено у виконавчих листах виданих на підставі рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 28 листопада 2019 року. Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Сторони в судове засідання не викликались, оскільки описка є очевидною, її виправлення не може вплинути на права та обовязки учасників процесу.

За таких обставин суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін у порядку визначеному ст. 247 ч. 2 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що описка підлягає виправленню.

Керуючисьст.ст.247, 269, 432 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 28 листопада 2019 року по цивільній справі №344/19107/19 (провадження №2/344/4327/19) за позовом Кредитної спілки «Самопоміч`до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором.

Абзац другий та третій резолютивної частини рішення суду читати в наступній редакції: Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 ) в користь Кредитної спілки «Самопоміч», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи, 9, на р/р НОМЕР_3 в ОУ ВАТ «Ощадбанк» в м. Івано-Франківську, МФО 336503, заборгованість за кредитним договором №2883 від 28.04.2016 року в загальній сумі 22234,22грн. (дваддцять дві тисячі двісті тридцять чотири гривні ) 22 копійок, з яких - 4700 (чотири тисячі сімсот гривень)00 копійок- заборгованість по основній сумі кредиту та 17534,22 (сімнадцять тисяч п`ятсот тридцять чотири гривні) 22 копійки - заборгованість по процентах за користування кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 ) в користь Кредитної спілки «Самопоміч», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи, 9, на р/р НОМЕР_3 в ОУ ВАТ «Ощадбанк» в м. Івано-Франківську, МФО 336503, по 960,50 грн. з кожного понесених витрат по оплаті судового збору, а всього 1921,00 грн.

Виправити описку, допущену у виконавчих листах №344/19107/19 (провадження №2/344/4327/19), виданих по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Самопоміч» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором, а саме внести до виконавчих листів вірне найменування позивача (стягувача )- Кредитна спілка «Самопоміч» замість помилково вказаного найменування позивача (стягувача )- Кредитна спілка «Станіславська».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області.

Суддя: Шамотайло О.В.