Справа № 684/16/20
Провадження № 2-о/684/6/2020
РІШЕННЯ

іменем України

29 січня 2020 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме просить встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0178162, виданого 14 серпня 1996 року Старосинявською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_3 ».

В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 . Після його смерті за її заявою була відкрита спадкова справа, щодо майна померлого ОСОБА_2 , однак нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо встановити належність спадкового майна спадкодавцю, так як є розбіжність даних спадкодавця в свідоцтві про смерть та сертифікаті на право на земельну частку (пай). Тому просить встановити даний факт у судовому порядку.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, подала до cуду заяву, якою підтримала заявлену вимогу, зіславшись на викладені у заяві доводи та просила задоволити, розглянувши справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги визнає.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Буглаї Старосинявського району помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19 липня 1999 року, виданим Сьомаківською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області.

Після його смерті відкрилася спадщина, та за заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Старосинявського районного нотаріального округу Намистюк Л.І., була відкрита спадкова справа № 123-2019, щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

До складу спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 входить, право на земельну частку (пай), яке перебуває у колективній власності колгоспу «Україна» с.Буглаї Старосинявського району Хмельницької області, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0178162, виданого 14 серпня 1996 року Старосинявською районною державною адміністраціє на підставі рішення Старосинявської райдержадміністрації від 02 квітня 1996 року.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 вересня 2019 року № 831/02-14 приватного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу Намистюк Л.І., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки не підтверджено належність спадкового майна спадкодавцю, так як є розбіжність даних спадкодавця в свідоцтві про смерть в якому померлий значиться « ОСОБА_2 » та в сертифікаті на право на земельну частку (пай), яке видане на ім`я « ОСОБА_3 », що унеможливлює встановлення факту належності майна померлому.

При звернені заявника ОСОБА_1 до Старосинявської районної державної адміністрації Хмельницької області із заявою щодо видачі нового або зміни прізвища в сертифікаті на право на земельну частку (пай), площею 2,84 га., який видано члену колективного сільськогосподарського підприємства колгоспу «Україна» с.Буглаї Старосинявського району ОСОБА_3 , заявнику було повідомлено, що ОСОБА_4 немає повноважень вносити до сертифіката на право на земельну частку (пай) відповідні виправлення, тому заявнику рекомендовано звернутися до суду, про що свідчить лист Старосинявської РДА № 40/12-40-1802/2019 від 26.09.2019 року.

Рішенням Старосинявського районного суду від 19 листопада 2019 року встановлено факт батьківсьва, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до довідки № 42 від 12.08.2019 року, виданої Старосинявською селищною радою, ОСОБА_2 ОСОБА_3 згідно записів господарського обліку), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на момент смерті постійно проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 .

Той факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить правовстановлюючий документ, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0178162, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 14 серпня 1996 року Старосинявською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старосинявської райдержадміністрації від 02 квітня 1996 року №173-р на ім`я ОСОБА_3 , підтверджується довідкою №472 від 25 вересня 2013 року, виданою Старосинявською селищною радою, про те, що ОСОБА_2 , 1932 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , 1932 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 це є одна і та сама особа, іншої особи з таким прізвищем, ім`ям, по батькові і цією датою народження на території сіл Сьомаки, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , хутора Дашківського не проживав та не проживає.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року (з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0178162, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 14 серпня 1996 року Старосинявською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старосинявської райдержадміністрації від 02 квітня 1996 року №173-р на ім`я ОСОБА_3 .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Буглаї Старосинявського району Хмельницької області, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0178162, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 14 серпня 1996 року Старосинявською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старосинявської райдержадміністрації від 02 квітня 1996 року №173-р на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , серія та номер паспорта НОМЕР_2 , виданого Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області від 02 березня 1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 29 січня 2020 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.