Справа № 715/635/20
Провадження № 2/715/266/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2020 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Волока, Глибоцького району, Чернівецької області помер ОСОБА_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за заповітом, складеним ним 14.10.2011 року, посвідченим Волоківською сільською радою Глибоцького району, Чернівецької області та зареєстрованим в реєстрі за №341, згідно якого спадкоємцем всього майна та права на майно призначений ОСОБА_1 . В 6-ти місячний строк для прийняття спадщини він звернувся до приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу Бреславської-Григорчак С.О. з заявою про прийняття спадщини. Однак, оформити права спадкоємця в нотаріальній конторі можливості не має через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 та відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки з померлим.

Просить суд, ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як між дідом та онуком. Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 та на будівельні матеріали, які використовувалися для будівництва житлового будинку.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, проте подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує повністю і просить суд позов задовольнити, а справу розглянути у його відсутності.

В судове засідання представник відповідача Волоківської сільської рада Глибоцького району Чернівецької області не з`явився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов`язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ч.1 ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є права особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до вимог ст. 331 ч.3 ЦК України до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна). Тому, до завершення будівництва житлового будинку, та (або) до прийняття його в експлуатацію та (або) до реєстрації права власності на цього житлового будинку як нерухомого майна юридично не існує, натомість в якості об`єктів цивільних прав, щодо яких можливо вирішити спір, існують лише будівельні матеріали, обладнання та утворені ними конструктивні елементи.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Волока, Глибоцького району, Чернівецької області помер ОСОБА_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за заповітом, складеним ним 14.10.2011 року посвідченим Волоківською сільською радою Глибоцького району, Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за №341, згідно якого спадкоємцем всього майна та права на майно призначений ОСОБА_1 . В 6-ти місячний строк для прийняття спадщини він звернувся до приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу Бреславської-Григорчак С.О. з заявою про прийняття спадщини. Однак, оформити права спадкоємця в нотаріальній конторі можливості не має через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 та відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки з померлим.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , №30 від 02.07.1993 року в графі батько вказаний - ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 , №80 від 27.11.1965 року в графі батько вказаний - ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , №22 від 16.08.1963 року в графі чоловік вказаний - ОСОБА_5 , а в графі дружина - ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , № 6 від 06.02.2015 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_5 , №41 від 13.07.2016 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно заповіту, що складений нею 14.10.2011 року посвідченим Волоківською сільською радою Глибоцького району, Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за №342, згідно якого спадкоємцем всього майна та права на майно призначений ОСОБА_1 .

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року «суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

У зв`язку із тим, що за час життя ОСОБА_2 не виготовив технічний паспорт на будинок і не отримав свідоцтво про право власності на майно, тому за заявою ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на будинок. Згідно технічного паспорта, зведений акт будівель та споруд по АДРЕСА_1 наступний: житловий будинок - літ. «Б», 1972 року побудови, загальною площею 71,7 кв.м., житловою площею 47,0 кв.м., прибудова - літ. «Б1», літня кухня - літ. «В», сарай - літ. «Г», «Д», «Е», «Ж», «З», «И», підвал - літ. «Дпд», убиральня - літ. «Є», ворота №1-2, огорожа №3-4, хвіртка №5 та будівельні матеріали, які використовувалися для будівництва житлового будинку, літ. «А», 2012 року побудови, загальною площею 226,1 кв.м., житловою площею 71,7 кв.м., поверх підвальний - літ. «АПд», тамбур - літ. «А1», ганок - літ. «а», встановленою ринковою вартістю 361827 грн.

Факт належності будинку зі всіма будівлями та спорудами господарського призначення за адресою АДРЕСА_1 померлому підтверджується: довідкою №111 від 24.02.2020 року, виданою виконавчим комітетом Волоківської сільської ради Глибоцького району про те, що житлові будинки із належними до нього господарськими будівлями і спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , були побудовані в 1972 та 2012 роках; довідкою №29 від 24.01.2020 року, виданою виконавчим комітетом Волоківської сільської ради Глибоцького району про те, що померлий ОСОБА_2 був постійно зареєстрований та проживав у спадковому будинку в АДРЕСА_1 з 1972 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та за вищевказаною адресою на день його смерті в будинку були зареєстровані та проживали: ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) - дружина, ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) - син, ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) - невістка, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) - онук; довідкою №30 від 24.01.2020 року, виданою виконавчим комітетом Волоківської сільської ради Глибоцького району про те, що померла ОСОБА_3 була постійно зареєстрована та проживала у спадковому будинку в АДРЕСА_1 з 1972 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 та за вищевказаною адресою на день її смерті в будинку були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) - син, ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) - невістка, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) - онук; випискою з погосподарської книги №8 (на 2001-2005 р.) вих. №112 від 25.02.2020 року, про те, що померлий ОСОБА_2 був постійно зареєстрований та проживав у спадковому будинку в АДРЕСА_1 та був головою домогосподарства; копією погосподарської книги станом на 1991-1995 роки, що велася Волоківською сільською радою, з якої вбачається, що станом на 1991 рік головою двору є ОСОБА_2 , за даним двором числиться житловий будинок з погосподарськими будівлями і спорудами; копією особового рахунку погосподарського обліку на 2001-2005 роки, що велася Волоківською сільською радою, з якої видно, що голова двору ОСОБА_2 . За даним господарством числиться житловий будинок 1972 року побудови.

Згідно висновку №11/20 від 25.02.2020 року експертного будівельно технічного обстеження будівель та споруд, складеного експертом ПП ОСОБА_8 , побудоване будинковолодіння з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 відповідає вимогам діючих архітектурно-будівельним, санітарним та протипожежним нормам і подальша їх експлуатація за призначенням можлива але потребують ремонту, який найдоцільніший на цій стадії.

Оформити права спадкоємця в нотаріальній конторі можливості не має через відсутність правовстановлюючих документів на будинок.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що зміненні позовні вимоги знайшли своє часткове підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст.ст. 319, 328, 346, 1216-1223,1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 4-13,19,76-81,89,206,259,263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що: ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Волока Глибоцького району Чернівецької області був дідом - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт серії НОМЕР_6 , мешканця с. Волока Глибоцького району Чернівецької області.

Втановити факт реєстрації 16 серпня 1963 року в сільській раді с. Волока Глибоцького району Чернівецької області шлюбу між - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Волока Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Волока Глибоцького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 , мешканцем с. Волока Глибоцького району Чернівецької області, право власності на спадкове нерухоме майно, яке розташоване в АДРЕСА_1 і складається з житлового будинку - літ. «Б», 1972 року побудови, загальною площею 71,7 кв.м., житловою площею 47,0 кв.м., прибудови - літ. «Б1», літньої кухні - літ. «В», сараїв - літ. «Г», «Д», «Е», «Ж», «З», «И», підвалу - літ. «Дпд», убиральні - літ. «Є», воріт №1-2, огорожі №3-4, хвіртки №5.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 , мешканця с. Волока Глибоцького району Чернівецької області, право власності на будівельні матеріали, що використані в процесі будівництва господарства розташованого в АДРЕСА_1 , до складу якою входить : житловий будинок, літ. «А», 2012 року побудови, загальною площею 226,1 кв.м., житловою площею 71,7 кв.м., поверх підвальний - літ. «АПд», тамбур - літ. «А1», ганок - літ. «а».

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Повний текст судового рішення виготовлено 22 квітня 2020 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецької апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

Суддя: