Справа № 657/64/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.01.2020 Каланчацький районний суд Херсонської області

у складі:

головуючого судді Максимович І. В.

при секретарі Сайчишиній В.В.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу №657/64/20 за заявою

Заявник: ОСОБА_1 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 .

Представник заявника: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Предмет заяви: про встановлення факту родинних відносин.

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В заяві заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 44 роки помер її син ОСОБА_4 , про що виконавчим комітетом Новоолександрівської сільської ради Каланчацького району Херсонської області було складено відповідний актовий запис за №15 від 26.11.2018 року та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 26.11.2018 року.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: земельна ділянка для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:001:0079. Площа земельної ділянки 11,84 га. Право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3 , індексний №48988988 від 03.12.2015. За життя спадкодавець ОСОБА_4 не зробив жодного розпорядження стосовно належного йому майна.

Маючи намір отримати спадок заявниця звернулась до державного нотаріуса, однак при перевірці документів було встановлено, що в свідоцтві про народження покійного ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 від 17.04.1991 року, в пункті «Мати» ім.»я заявниці зазначено як « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_1 ».

При перевірці правильності написання іменні заявниці ОСОБА_5 в її свідоцтві про народження не має можливості, оскільки свідоцтво про народження втрачено. Натомість паспорт громадянина України видано на ім.»я громадянки « ОСОБА_1 ». Про помилку в написанні імені заявниці в свідоцтві про народження померлого свідчить і той факт, що всі документи видані саме на ОСОБА_1 , а це довідка Новоолександрівської сільської ради про адресу реєстрації померлого спадкодавця та будинкова книга де запис про власника будинку зроблено саме на ім.»я « ОСОБА_1 ». Одночасно відповідно до даних будинкової книги померлий ОСОБА_4 проживав разом із своєю матір`ю ОСОБА_1 .

Здійснити дії, направлені на успадкування спадку у неї не має підстав, оскільки в нотаріальній конторі вона не має можливості на підставі правовстановлюючих документів довести родині зв`язки з померлим.

Для підтвердження родинних відносин та відповідно права на спадкування, заявниці необхідно подати нотаріусу ряд документів.

Заявник ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилась, причину неявки суду не повідомила. Про час, дату та місце розгляду справи повідомлялась належним чином.

Представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, однак надала через канцелярію суду заяву про розгляд справи за її відсутності та просила задоволити заяву.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився. Однак надав 21.01.2020 року до канцелярії Каланчацького районного суду Херсонської області заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти заявлених вимог заявником не заперечує.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Статтями 293, 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 44 роки помер син заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , про що виконавчим комітетом Новоолександрівської сільської ради Каланчацького району Херсонської області було складено відповідний актовий запис за №15 від 26.11.2018 року та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 26.11.2018 року.

Після смерті ОСОБА_4 , залишилась спадщина, яка складається з земельної ділянки для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:001:0079. Площа земельної ділянки 11,84 га. Право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3 , індексний №48988988 від 03.12.2015. За життя спадкодавець ОСОБА_4 не зробив жодного розпорядження стосовно належного йому майна.

Заявник ОСОБА_1 має намір отримати спадщину, але здійснити цього не може, оскільки в нотаріальній конторі заявник позбавлена такої можливості на підставі правовстановлюючих документів довести родині зв`язки з померлим сином.

В свідоцтві про народження покійного ОСОБА_4 , ім.»я матері вказано « ОСОБА_6 ».

У паспорті заявниці ОСОБА_1 її ім.»я значиться як « ОСОБА_1 ».

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Вказана помилка перешкоджає заявниці встановити факт смерті її чоловіка та оформити спадщину.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів» ст.ст. 76, 258, 259, 263, 264, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника: ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя: Максимович І. В.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст.265 ЦПК України:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , ІПН - НОМЕР_5 .

Представник заявника: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса проживання: АДРЕСА_3 , ІПН - НОМЕР_6