Справа № 296/1987/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" червня 2020 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира у складі:

головуючого судді Маслак В.П.,

за участю секретаря судового засідання Рабчинській Я.В.,

розглянувши y відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Житомирі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Рачківська сільська рада Чуднівського району Житомирської області , про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дідом по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування вимог заяви вказав на те, що ОСОБА_2 , який був дідом по лінії матері помер у віці 83 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після його смерті відкрилась спадщина. Під час підготовки документів для оформлення спадщини було виявлено розбіжності імені діда та похідного ім`я по батькові його матері, а саме « ОСОБА_4 )» та « ОСОБА_5 ». Посилаючись на те, що документально підтвердити факт родинних відносин між ним та його померлим дідом по лінії матері немає можливості, звернувся до суду за захистом своїх прав, в зв`язку з неможливістю прийняти спадщину.

У судове засідання заявник не з"явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Заінтересована особа Рачківська сільська рада Чуднівського району Житомирської області в заяві вих№97 від 15.06.20 просила розглянути справу за відсутності представника сільської ради.

Дослідивши та оцінивши у сукупності надані докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В свідоцтві про одруження батьків заявника серії НОМЕР_1 вказано, що громадяни України ОСОБА_6 , 1931 р.н., та ОСОБА_7 , 1936 р.н., одружились ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.7).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Рачки Чуднівського району Житомирської області. В графі батько вказано « ОСОБА_6 » , в графі мати вказано « ОСОБА_8 » (а.с. 7 зворотня сторона).

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 помер у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Рачки Чуднівського району Житомирської області (а.с.6 зворотня сторона).

Згідно довідки №82 від 10.03.2017р., виданої виконкомом Рачківської сільської ради Чуднівського району Житомирської області, померлий ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований та проживав за адресою: с.Рачки Чуднівського району Житомирської області. Разом з ним проживали зять ОСОБА_6 , 1931 р.н., та дочка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла у віці 81 рік (а.с.8 зворотня сторона).

Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ЖТ №023864 видано на ім`я ОСОБА_9 , який проживав в с.Рачки Чуднівського району Житомирської області (а.с.9).

За приписами ст.ст. 76 - 81 ЦПК доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін; докази повинні бути належними, тобто містити інформацію щодо предмету доказування; обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи немайнових прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Вирішуючи питання на предмет задоволення заяви судом також враховується експертний висновок №056/557-а/2 від 10.07.2018р. Українського бюро лінгвістичних експертиз (а.с.11).

Згідно вказаного висновку ім`я ОСОБА_10 , похідна жіноча форма імені по батькові ОСОБА_10 , рос. ГЕОРГИЙ, ГЕОРГИЕВНА (довідка, видана виконкомом Рачківської сільської ради 10.03.2017р., запис ОСОБА_2 ; свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_2 ) та ОСОБА_11 , ЮРІЇВНА (зазначена довідка, запис ОСОБА_8 ) у документах, наданих для експертизи, а також інших документах зазначеної особи та її родичів є ідентичними.

Отже, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими у судовому засіданні, суд дійшов висновку про наявність достатніх правих підстав вважати доведеним факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дідом ОСОБА_1 по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідний для реалізації права на спадкування.

Зважаючи на вищевикладені обставини, суд приходить до висновку, що вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-91, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Рачківська сільська рада Чуднівського району Житомирської області , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дідом ОСОБА_1 по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Житомирського апеляційного суду через Корольовський районний суд м.Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник

ОСОБА_1

адреса проживання: АДРЕСА_1

Заінтересована особа

Рачківська сільська рада Чуднівського району Житомирської області

місце знаходження: 13245, Житомирська область, Чуднівський район, с. Рачки,

вул. Шевченка, 10

Головуючий суддя В. П. Маслак