Справа № 502/622/20
УХВАЛА

16 грудня 2020 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду м. Кілія

заяву про виправлення описки у рішенні по цивільній справі за позовом

ОСОБА_1 та ОСОБА_2

до

Кілійської міської ради

про визнання права власності на спадщину,

ВСТАНОВИВ :

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 23 жовтня 2020 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з: літ. А житловий будинок, загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 29,5 кв.м.; літ. Б літня кухня; літ. Г гараж; літ. Д убиральня; літ. Е навіс; літ. Ж сарай; літ. З навіс; літ. И баня; літ. К комора; № 1-4; І надвірні споруди в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на Ѕ частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з: літ. А житловий будинок, загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 29,5 кв.м.; літ. Б літня кухня; літ. Г гараж; літ. Д убиральня; літ. Е навіс; літ. Ж сарай; літ. З навіс; літ. И баня; літ. К комора; № 1-4; І надвірні споруди в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

07.12.2020 року до Кілійського районного суду Одеської області від ОСОБА_1 надійшла заява про виправлення описки у рішенні суду від 23 жовтня 2020 року по справі № 502/622/20, а саме вказати у вступній, описовій та резолютивній частині вірну дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

Сторони у судове засідання не з`явились, однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має право змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Дослідивши надані письмові докази та розглянувши справи в межах заявлених вимог судом достовірно встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Кілійським РВ УМВС України в Одеській області 24.12.1996 року, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Кілія Одеської області.

З урахуванням зазначеного, суд вважає за можливе виправити описку у рішенні Кілійського районного суду Одеської області від 23 жовтня 2020 року по справі № 502/622/20.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Виправити описки в вступній, описовій, мотивуючій та резолютивній частинах рішення Кілійського районного суду Одеської області від 23 жовтня 2020 року по справі № 502/622/20, яким задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кілійської міської ради про визнання права власності на спадщину, зокрема замість помилково вказаної дати народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » правильно необхідно вважати « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан