Справа № 459/2165/19
Провадження № 2/459/265/2020
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2020 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Жураковського А.І.

з участю секретаря Ганас К.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України складання повного тексту ухвали слід відкласти на п`ять днів.

Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, що укладена 03 грудня 2020 року між позивачем ОСОБА_1 до ОСОБА_3 на таких умовах:

1.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від своїх вимог про визнання спірної квартири АДРЕСА_1 спільно власністю подружжя сторін ( ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ) та про поділ цієї квартири між сторонами шляхом визнання за кожним із них права на 1/2 ідеальної частини цієї квартири та визнає, що з моменту укладення цієї мирової угоди та затвердження її судом, вказана квартира буде належати ОСОБА_3 в цілому на праві особистої приватної власності, а не тільки в частинах про які вона зазначала у своїх позовних вимогах, а його право на частку у цій квартирі припиняється.

2.За умови досягнення домовленостей викладених в пункті 1 цієї мирової угоди, та з урахуванням укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 договору міни частками в квартирах АДРЕСА_2 та в квартирі АДРЕСА_3 , і який сторонами не буде оскаржуватися в майбутньому та з метою врегулювання викладеного вище майнового спору, ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 суму еквівалентну 10 000 (десять тисяч) дол. США, про що ОСОБА_1 надає власноручно написану ним розписку, написану в присутності свідків, а ОСОБА_3 відмовляється від своїх зустрічних вимог у цій справі стосовно грошових коштів (вкладів, заощаджень) в національній та іноземній валюті щодо яких вже заявлені або можуть в майбутньому бути заявлені будь - які позовні вимоги.

3.За умовами цієї мирової угоди сторони також досягли згоди про те, що кухонний гарнітур, що знаходяться у кухні квартири АДРЕСА_1 , який був визнаний на праві власності за ОСОБА_1 рішенням Червоноградського міського суду від 08.05.2020р. у справі № 459/3286/19 передається у власність ОСОБА_3 і залишаються в квартирі АДРЕСА_1 , яка визнається на праві особистої приватної власності за ОСОБА_3 на підставі п. 1 цієї мирової угоди.

4.ОСОБА_1 також зобов`язується до 10.04.2021р. повністю виселитись та звільнити квартиру АДРЕСА_1 від речей, які рішенням Червоноградського міського суду від 08.05.2020р. у справі № 459/3286/19 визнані його особистою приватною власністю та передати квартиру і ключі від неї ОСОБА_3 в належному стані та не перешкоджати їй у володінні і користуванні цим майном.

5.Сторони не матимуть один до одного жодних інших будь-яких майнових та немайнових претензій, щодо майна яке є предметом цієї мирової угоди і все їх спільне майно вважатиметься поділеним, а право спільної сумісної власності подружжя на нього припиненим, а всі без виключення спірні питання між ними повністю вичерпаними.

6.Усі свої понесені витрати у справі, в т.ч. пов`язані із сплатою судового збору та витратами на правовому допомогу кожна з сторін несе самостійно в межах таких своїх витрат.

Провадження у справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, протягом трьох років.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

На ухвалу суду в частині зупинення провадження може бути подана апеляційна скарга через Червоноградський міський суд Львівської до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з часу складання повного тексту ухвали.

Суддя: А. І. Жураковський