СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/2198/19
Провадження № 2/306/100/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2020 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі :

головуючого - судді : Вінер Е.А.

з секретарем : Фалес Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сваляві цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» ( адреса: 01032, м.Київ, вулиця Саксаганського,133-А) до ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості та штрафу за кредитним договором № 30.08.2019-100002174 в розмірі 11900,00 гривень

В С Т А Н О В И В :

Представник товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" (далі ТОВ "Споживчий центр") звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та штрафу за кредитним договором. Посилається на те, що 30 серпня 2019 року між ТОВ «Споживчий центр» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір 30.08.2019-100002174, відповідно до якого відповідач отримав кредит в розмірі 7000,00 гривень на 10 календарних днів, з кінцевим терміном повернення кредиту до 08 вересня 2019 року та платою за користування кредитом в розмірі 1400,00 гривень. Даний Кредитний договір укладений на строк до одного місяця (п.8.1 договору), кредит наданий на будь-які законні цілі, включаючи перекридитування, підприємницьку, незалежну професійну діяльність або виконання обов`язків найманого працівника (п.1.2 договору), внаслідок чого цей договір не є договором про споживчий кредит та на нього не поширюється дія Закону України "Про споживче кредитування", так як відповідно до п.1 ч.2 ст.3 "Про споживче кредитування" цей Закон не поширюється, зокрема, на кредитні договори, що укладаються на строк до одного місяця. Відповідно до п.п. 4.1 Договору Позичальник зобов`язується забезпечити своєчасне повернення кредиту та процентів за користування ними шляхом внесення в касу Кредитора готівкою або перерахування на рахунок кредитора в такі терміни: а) повернення кредиту до 08.09.2019 року; проценти за користування кредитом - в день повернення кредиту або в останній день строку, на який кредит пролонгований; в) штрафні санкції, які можуть бути нараховані кредитором за несвоєчасне виконання зобов`язань за цим Договором, - негайно, з моменту пред`явлення Кредитором вимоги (усної чи письмової) про нарахування таких санкцій. Позивачем та відповідачем строки повернення кредиту та процентів не переносились. Згідно п. 5.4. Кредитного договору передбачено, що за порушення строків повернення кредиту та плати за користування ним позичальник сплачує кредитору додатково до встановленої плати за користування кредитом пеню з розрахунку 2,00 % за кожен день прострочення платежу.Відповідно до умов кредитного договору, позивачем було виконано свої зобов`язання, який надав відповідачу кредитні кошти у розмірі встановленому договором.Відповідач своєчасно грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов договору не сплатив. В зв"язку з вищевикладеним просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в розмірі 11900,00 гривень та оплачений судовий збір.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29 жовтня 2019 року справу №306/2198/19 (провадження №2/306/803/19) передано на розгляд судді Свалявського районного суду Вінер Е.А. (а.с. 14).

06 листопада 2019 року суддею Свалявського районного суду Вінер Е.А. винесено ухвалу про відкриття провадження у справі (а.с. 17).

В судове засідання представник позивача ТОВ «Споживчий Центр» Шкромида Ю.В. не з`явився, в позовній заяві зазначив про розгляд справи у його відсутності (а.с. 3).

Відповідач в судове засідання не з"явився по невідомим суду причинам, про час і місце розгляду справи був своєчасно та належним чином повідомлений (а.с. 19-22, 24). Заяв про розгляд справи без його участі чи відзиву на позов від нього не надходило.

У зв"язку з неявкою в судове засідання учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що позов необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що між сторонами існують правовідносини, які повинні регулюватися нормами зобов"язального права.

Згідно ч.1ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договорами, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що відповідно до укладеного договору № 30.08.2019-100002174, відповідно до якого відповідач отримав кредит в розмірі 7000,00 гривень на 10 календарних днів, з кінцевим терміном повернення кредиту до 08 вересня 2019 року та платою за користування кредитом в розмірі 1400,00 гривень (а.с. 5-9).

Відповідно до п. 4.1 Договору Позичальник зобов`язується забезпечити своєчасне повернення кредиту та процентів за користування ними шляхом внесення в касу Кредитора готівкою або перерахування на рахунок кредитора в такі терміни: а) повернення кредиту до 08.09.2019 року; проценти за користування кредитом - в день повернення кредиту або в останній день строку, на який кредит пролонгований; в) штрафні санкції, які можуть бути нараховані кредитором за несвоєчасне виконання зобов`язань за цим Договором, - негайно, з моменту пред`явлення Кредитором вимоги (усної чи письмової) про нарахування таких санкцій (а.с.5).

Відповідно до умов кредитного договору, позивачем було виконано свої зобов`язання, та надано відповідачу кредитні кошти у розмірі 7000,00 гривень, що підтверджується квитанцією № 162785170 від 30.08.2019 року (а.с. 10).

Відповідач не повернув своєчасно позивачу грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов договору.

Станом 21 жовтня 2019 року відповідач ОСОБА_1 має заборгованість за кредитним договором, яка згідно розрахунку становить 11900,00 гривень, яка складається з розміру кредиту отриманого відповідачем в сумі 7000,00 гривень, розміру процентів нарахованих за договором в сумі 1400,00 гривень, розмір штрафу в сумі 3500,00 гривень (а.с.4)

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Оскільки умови кредитного договору № 30.08.2019-100002174 від 30 серпня 2019 року, укладеного між ТОВ «Споживчий Центр» та ОСОБА_1 , не виконано, суд приходить до висновку про стягнення із відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором в розмірі 11900,00 гривень.

Крім того, за правилами ст.141 ЦПК України, суд вважає необхідним стягнути із відповідача на користь позивача витрати по сплаті судового збору в розмірі 1921,00 грн.

Керуючись ст. ст. 13, 81, 95, 141, 258, 259, 264, 265, 352, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 629, 1054 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» ( адреса: 01032, м.Київ, вулиця Саксаганського,133-А) до ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості та штрафу за кредитним договором № 30.08.2019-100002174 в розмірі 11900,00 гривень задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий Центр» ( код 37356833, адреса: 01032, м.Київ, вулиця Саксаганського, 133-А ) заборгованості та штрафу за кредитним договором № 30.08.2019-100002174 в розмірі 11900,00 (одинадцять тисяч дев`ятсот) грн. 00 коп.

Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий Центр» ( код 37356833, адреса: 01032, м.Київ, вулиця Саксаганського, 133-А ) сплачений судовий збір в розмірі 1921 (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна) грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Свалявський районний суд Закарпатської області.

Повний текст рішення складено 20 січня 2020 року.

СУДДЯ СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ Е.А.Вінер