Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" грудня 2020 р.

м. Київ

справа № 755/14290/20

провадження № 2-о/755/1396/20

Дніпровський районний суд м. Києва в складі: головуючого судді Галагана В.І., присяжних Можарівського Я.А., Цвік Г.Й., за участю секретаря Проценко Н.А.,

учасники судового розгляду:

заявники - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дніпровського районного суду міста Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації, про усиновлення, -

УСТАНОВИВ:

Заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивуючи свої вимоги тим, що заявники, перебуваючи у шлюбі з 2012 року, прийняли рішення усиновити свого підопічного малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває на первинному обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Відповідно до Розпорядження Дніпровської РДА в м. Києві № 435 від 03.06.2019 року встановлено опіку заявників над малолітнім ОСОБА_3 .Батьки дитини рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 07.04.2020 року були позбавлені батьківських прав. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Службі у справах дітей Дніпровської РДА в м. Києві за № 19/1-24 від 27.12.2018 року, матеріально забезпечені та мають намір на усиновлення дитини.

Заявники ОСОБА_2 , ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі, з підстав, що містить зміст поданої заяви.

Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Представник заінтересованої особи Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Вислухавши пояснення заявників ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, у порядку окремого провадження розглядаються справи про усиновлення.

Відповідно до положення статті 207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. (ч. 3, 4 ст. 218 Сімейного кодексу України)

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 29 серпня 2012 року зареєстрували шлюб, що підтверджено свідоцтвом про шлюб, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Соломянського районного управління юстиції у м. Києві від 29.08.2012 року, актовий запис № 1395. (а.с. 19)

За даними Довідки Міністерства внутрішніх справ № 1555428, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України станом на 24.10.2019 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. (а.с. 35)

За даними Довідки Міністерства внутрішніх справ № 1555429, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території України станом на 24.10.2019 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. (а.с. 36)

За даними Висновків, виданих КНП ЦПМСД № 331, № 332 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на обліку лікарів нарколога та психіатра не перебувають. (а.с. 37-38; 39-40)

На підставі Договору оренди нерухомого майна (квартири) № 03/12 від 03.12.2018 року ОСОБА_2 орендує у ОСОБА_5 ѕ частки двокімнатної квартири АДРЕСА_1 . (а.с. 46-53)

Згідно Акту обстеження житлових умов № 43 від 30.10.2019 року, складеного комісією Служби у справах дітей Дніпровської РДА в м. Києві при обстежені квартири АДРЕСА_1 встановлено, що умови проживання є добрими, житло облаштовано всім необхідним для повноцінного проживання, ведення побуту та відпочинку, в кімнаті є необхідні меблі та побутова техніка, в оселі приборано, для дитини відведена окрема кімната, яка перепланована та облаштованга всім необхідним для проживання, виховання та розвитку дитини. (а.с. 44-45)

Згідно нотаріально посвідченої заяви від 04.11.2020 року ОСОБА_5 стверджує, що він не заперечує і на дає свій дозвіл на проживання у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить йому на праві власності, малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якій на підставі договору оренди проживають його донька ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_1 та малолітня дитина ОСОБА_3 (а.с. 70)

Згідно Договору підряду № Т-20 від 29.08.2020 року ОСОБА_1 замовлено виконання підрядних робіт по будівництву індивідуального житлового будинку відповідно до погодженого замовником ескізного проекту, специфікації, в межах ціни та у визначений договором строк за адресою: АДРЕСА_3 . (а.с. 54-65)

За даними Довідки № 01.10/20-1 від 01.10.2020 року, виданої ТОВ «Акспо Україна», ОСОБА_2 працює в ТОВ «Акспо Україна» з 04.05.2020 року, займає посаду Економіста з бухгалтерського обліку та аналізу господарської діяльності; дохід за період з 04.05.2020 року по 30.09.2020 року склав 391 135,67 грн. (а.с. 66)

За даними Довідки, виданої ПВНЗ «Університет новітніх технологій» від 04.11.2020 року № 13, ОСОБА_1 наказом № 23-С від 19.08.2019 року був поновлений на третій курс заочної форми навчання за напрямом підготовки 193 «Геодезія та землеустрій». Термін закінчення навчання 30.06.2021 р. (а.с. 67-69)

Згідно Висновку, складеного Службою у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації від 27.12.2018 року № , подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути кандидатами в усиновлювачі дитини. (а.с. 84-85)

За даними свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого Дніпровським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві від 30.01.2019 року, актовий запис № 296, батьками дитини зазначено: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . (а.с. 41, 42-43)

Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 07.04.2020 року від 07 квітня 2020 року у справі № 755/12075/19, позбавлено ОСОБА_6 та ОСОБА_7 батьківських прав відносно їх малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 90-96)

Розпорядженням Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації № 98 від 06.02.2019 року надано малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , статус дитини, позбавленої батьківського піклування на підставі Акту закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку від 22.11.2018 року. (а.с. 71-72, 73)

Згідно Висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, складеного ТОВ МЦ «Добробут-Полікдініка» від 17.08.2019 року дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має задовільний стан здоров`я, не знаходиться на обліку, не має статусу «дитина з інвалідністю». (а.с. 74-75)

За даними Довідки, виданої службою у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації від 11.02.2019 року № 103008-548, повідомлено, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свого житла та майна не має. (а.с. 80)

За даними Довідки, виданої службою у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації від 11.02.2019 року № 103008-543, повідомлено, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рідних братів та сестер, які перебувають на обліку у службі у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації, не має. (а.с. 83)

За даними Довідки від 17.04.2019 року № 06/26, виданої Київським міським центром соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки кандидатів в опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі (60 годин) з 17 лютого 2019 року по 05 квітня 2019 року, та рекомендовані для включення до єдиного банку даних потенційних опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів. (а.с. 76)

Згідно Рекомендації Київського міського центру соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді від 22.04.2019 року № 06/49, рекомендовано для включення до єдиного банку даних потенційних опікунів, піклувальників, прийомних батьків та батьків-вихователів як потенційних кандидатів в опікуни ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . (а.с. 77-79)

Згідно Розпорядження Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації від 03.06.2019 року № 435, призначено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , якім проживають за адресою: АДРЕСА_2 , опікунами над малолітнім ОСОБА_3 . (а.с. 81-82)

За даними Висновку, складеного Дніпровською районною в м. Києві державною адміністрацією як органом опіки та піклування від 25.09.2020 року № 103/7623/41/3, усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Орган вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. (а.с. 87-89)

У статті 20 Конвенції про права дитини зазначено, що дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка у найвищих її інтересах не може бути залишена у такому оточенні, має право на особистий захист і допомогу з боку держави.

Усиновлення - здійснюване на підставі рішення суду прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина (ч. 1 ст. 207 Сімейного кодексу України). Усиновлення проводиться виключно в інтересах дитини. Це юридичний факт, в результаті вчинення якого між усиновлювачем і його родичами, з одного боку, та усиновленою особою - з другого, виникають такі самі права й обов`язки, як і між батьками та дітьми, іншими родичами за походженням.

Згідно із ч. 1 ст. 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст.ст. 77-80 Цивільного процесуального кодексу України.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч. 1 ст. 76 Цивільного процесуального кодексу України).

Відповідно до ч. 1 ст. 77 Цивільного процесуального кодексу України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Таким чином, належними вважатимуться докази, які обґрунтовують заявлені вимоги чи заперечення сторін або мають інше значення для вирішення справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Вони мають належати до складу підстав позову або підстав заперечень проти нього і характеризуватися значущістю для визначення спірних правовідносин та зумовленістю цих фактів нормами матеріального права.

Аналізуючи зібрані по справі докази, приймаючи до уваги пояснення заявника, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки заявники, що є особами, які отримують регулярний дохід, забезпечені житлом, за своїм станом здоров`я можуть та бажають виховувати дитину, піклуватися про неї, здатні забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дитини, яка перебуває на утриманні та вихованні заявників, підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено, усиновлення визнано судом таким, що відповідає інтересам дитини.

Відповідно до положень ч. 1, 3 ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації, про усиновлення, є обгрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

В порядку частини четвертої статті 314 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 212, 218, 219, 224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 року № 3, ст.ст. 2, 4, 6-13, 82, 89, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 279, 310-314, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації, про усиновлення - задовольнити.

Усиновити заявником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою м. Києва, громадянкою України, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, громадянина України.

Усиновити заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем м. Києва, громадянином України, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, громадянина України.

Зобов`язати Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження № 296 від 30.01.2019 року, складеного даним відділом на малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; змінити по батькові дитини - з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; записати батьком дитини - ОСОБА_1 , громадянина України, матір`ю дитини - ОСОБА_2 , громадянку України; ім`я, дату народження, місце народження дитини залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Дніпровський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасники справи мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення даного рішення суду.

Усиновлення вважати здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Повний текст рішення суду складено 14 грудня 2020 року.

Суддя: В.І. Галаган

Присяжні: Я.А. Можарівський

Г.Й. Цвік