Справа № 211/6506/20
Провадження № 2-др/211/7/20
10 грудня 2020 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :
головуючого судді - Середньої Н.Г.,
за участю секретаря судового засідання - Зайцевої А.М.,
у відсутність сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України ,
Рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10 листопада 2020 року, ухваленого по вищевказаній справі, заяву ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 о 09-35 годині у місті Ялта Автономної Республіки Крим, однієї дитини чоловічої статі, другої за рахунком, громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , зазначивши її як матір в свідоцтві про народження дитини.

До суду надійшла заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення в частині зазначення даних про дитину та батька дитини із вказівкою про запис в графі про батьківство - відповідно до частини 1 статті 135 СК України, оскільки вона отримала відмову органу РАЦСу у реєстрації народження її дитини.

В судове засідання сторони не з`явилися.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступних висновків.

Так, згідно частини 1 статті 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; судом не вирішено питання про судові витрати; суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.

Частина третя статті 3 ЦПК України передбачає, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (частина 1 статті 13 ЦПК України).

За нормами статті 268 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Так, частиною 3 статті 317 ЦПК України визначено, що у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Разом з тим, у поданій до суду заяві про встановлення факт народження дитини на тимчасово окупованій території України, ОСОБА_1 не заявлялась вимога про вказівку в актовому записі про народження дитини даних про прізвище, імені та по-батькові дитини і даних про батька дитини, а оскільки вказана категорія справ розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, згідно частини 2 статті 317 ЦПК України, суд розглянув заяву на підставі наявних у справі доказів та в межах заявлених вимог.

До заяви про ухвалення додаткового рішення, ОСОБА_1 подано відмову Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) у проведенні реєстрації народження дитини, оскільки у рішенні відсутні прізвище, ім`я та по батькові дитини, дата народження та місце народження (держава, область, місто) дитини, на яку необхідно скласти актовий запис, прізвище, ім`я та по батькові дитини та громадянство батька і відповідно до якої статті Сімейного кодексу України зазначені відомості про батька дитини.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що для належного виконання рішення суду про встановлення факту народження дитини, та для правильного заповнення актового запису про народження, а також свідоцтва про народження необхідно, щоб у рішенні суду було прописано підстава запису відомостей про батька дитини відповідно якої статті СК України, які і повні дані про дитину, так як згідно статті 3 «Конвенції про права дитини» від 20 листопада 1989 року (далі Конвенція) в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Заявник просить внести відомості про батька дитини на підставі частини першої статті 135 СК України, оскільки свідоцтво про реєстрацію шлюбу видано на тимчасово окупованій території АР Крим , є недійсними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

На підставі викладеного та керуючись ст. 270 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Вказати дані дитини як - ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ялта Автономної Республіки Крим Україна.

Батьком дитини записати, відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України - ОСОБА_3 , громадянина України.

Додаткове рішення суду допустити до негайного виконання.

Додаткове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги додаткове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На додаткове рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом 30 днів з дня складення повного додаткового рішення.

Повний текст додаткового рішення складено 10 грудня 2020 р.

Суддя Н.Г.Середня