Справа №628/3686/19
Провадження № 2- о/628/307/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 січня 2020 року Куп`янський міськрайонний суду Харківської області в складі:

головуючого - судді Волчек О.О.,

за участю:

секретаря - Дюкової Г.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засідання заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Куп`янська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

Заявниця звернулася до суду з вищезазначеною заявою, у який просить: Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , є онукою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Подоли Куп`янського району Харківської області, з боку матері ОСОБА_2 .

В обґрунтування вимог заявник зазначає наступні обставини.

10 липня 2012 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким на випадок своєї смерті заповіла все майно, де б таке не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом матиме право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується заповітом, посвідченим 10 липня 2012 року секретарем виконавчого комітету Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, зареєстрованим в реєстрі за № 160.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області 18 березня 2019 року.

Крім того, заявниця вказує, що вона звернулася до Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , вказавши, що спадкодавиця є її бабусею.

Нотаріусом в усній формі їй було роз`яснено, що вона має право оформити спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . При цьому, оскільки з поданих нею документів не вбачається родинних зв`язків зі спадкодавицею, то в результаті прийняття спадщини спадкодавиця зобов`язана сплатити податок на доходи фізичних осіб та військовий збір в порядку, встановленому ст. 174 Податкового кодексу України.

Також у заяві міститься посилання на те, що згідно норм пп. 174.2.1 п. 174.2 ст. 174 Податкового кодексу України об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення оподатковуються за нульовою ставкою

У заяві вказано, що батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 . ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 » після укладення шлюбу.

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , до реєстрації шлюбу мала прізвище « ОСОБА_2 ».

Крім того, у заяві зазначене, що в свідоцтві про народження ОСОБА_2 , її матір`ю вказано ОСОБА_9 . Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданим Виконавчим комітетом Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області 18 березня 2019 року ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 .

Як вказує заявниця, ім`я в свідоцтві про смерть « ОСОБА_3 » не відповідає імені матері ОСОБА_2 в свідоцтві про її народження, в якому вказано ім`я: « ОСОБА_9 ».

Як вказано у заяві, встановлення факту родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , є онукою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 з боку матері ОСОБА_2 , необхідно заявниці для реалізації її спадкових прав з дотриманням податкового законодавства.

В судове засідання заявниця та заінтересовані особи не з`явилися, подавши до суду заяви про розгляд справи без їх участі. Третя особа ОСОБА_2 у заяві вказала, що вона визнає заяву у повному обсязі, також вказавши, що вона є донькою ОСОБА_3 , а ОСОБА_1 є її донькою. У заяві від заінтересованої особи- державної нотаріальної контори вказано,що заперечень по суті заявлених вимог не має, у вирішенні питань, поставлених у заяві, покладається на розсуд суду.

Прийнявши до уваги доводи заявниці та заінтересованих осіб, викладених у письмових заявах, дослідив матеріали справи, судом встановлено наступне.

Встановлено, що ОСОБА_3 складено заповіт від 10.07.2012 року, згідно якого все своє майно вона заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).

На а.с. 7,8 міститься копія паспорту та картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області 18 березня 2019 року ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 виданим 08.02.1971 року Курилівською сільською радою Куп`янського району Харківської області батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Подоли Куп`янського району Харківської області, є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , а.с.11).

Після укладення шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Подоли Куп`янського району Харківської області, змінила прізвище на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 , виданим 07.03.1992 року Ківшарівською селищною радою Харківської області (а.с.12)..

Мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Подоли Куп`янського району Харківської області, до реєстрації шлюбу мала прізвище « ОСОБА_2 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4 виданим Курилівською сільською радою Куп`янського району Харківської області 20.12.1969 року, (а.с.13).

В свідоцтві про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , серії НОМЕР_5 , виданого виконкомом 07.06.1950 року Подолянської сільської ради Куп`янського району Харківської області. року народження, уродженки с. Подоли Куп`янського району Харківської області, її матір`ю вказано російською мовою « ОСОБА_9 » ( ОСОБА_9 ), (а.с.15) .

Відповідно до довідки № 1619 від 25.11.2019 року, виданої виконавчим комітетом Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , спадкоємцями після її смерті за заповітом є ОСОБА_1 , за законом - дочка ОСОБА_2 (а.с.16).

Рішенням Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 04.05.2006 року у справі № 2-О-144, яке набрало законної сили 15.05.2006 року, визнано встановленим, що договір дарування будинку з присадибними будівлями який розташований за адресою: АДРЕСА_1 від 03.09.1956 року, посвідчений Куп`янським державним нотаріусом і зареєстрований Курилівською сільською радою на ім`я ОСОБА_9 , належить ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки села Подоли, Куп`янського району, Харківської області, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже, ім`я в свідоцтві про смерть « ОСОБА_3 » не відповідає імені матері ОСОБА_2 в свідоцтві про її народження, в якому вказано ім`я: « ОСОБА_9 », внаслідок допущеної помилки при оформленні документів.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Подоли Куп`янського району Харківської області, є матір`ю ОСОБА_2 , і бабусею ОСОБА_1 . Відповідно до пункту 6 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

П. 7 постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , уродженка с. Подоли Куп`янського району Харківської, є онукою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Подоли Куп`янського району Харківської області, з боку матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дійсно необхідно заявниці для реалізації спадкових прав з дотриманням податкового законодавства. Іншого порядку відновлення порушених прав не існує.

Згідно з законом такий факт породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, зокрема, щодо виникнення обов`язків платника податків.

Рри таких обставинах суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 81,259,264-265,293,294,315,319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Куп`янська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 , задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , уродженка с. Подоли Куп`янського району Харківської області, громадянка України, є онукою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Подоли Куп`янського району Харківської області, з боку матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , уродженки с. Подоли Куп`янського району Харківської області, громадянки України

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

У відповідності до ч.1 ст. 354 ЦПК України якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений вище строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Повний текст рішення виготовлений 13.01.2020 року.

На виконання вимог ч. 10 ст. 272 ЦПК України суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію по даній справі: http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/.

Головуючий О.О. Волчек