Справа № 196/1300/19
№ провадження 2-о/196/18/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2020 року смт. Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої - судді ГУДИМ О.М.

за участю секретаря - Шевченко Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу з метою виправлення помилки в написанні її прізвища та імені в Державному акті на право власності на земельну ділянку.

В обґрунтування своїх вимог вказала, що згідно паспорта громадянина України її прізвище, ім`я та по батькові - ОСОБА_1 .

Проте, у Державному акті на право приватної власності на землю серії I-ДП №073659 від 11.12.2000 року на земельну ділянку, загальною площею 0,5373 га, з яких: 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,2873 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1 , виданому 11 грудня 2000 року на підставі рішення виконкому Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 15 грудня 1999 року №371, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №605, її прізвище та ім`я помилково зазначено - " ОСОБА_1". Вказане являється перешкодою в реалізації її права на вказану земельну ділянку.

На даний час виникла об`єктивна потреба у виготовленні технічної документації щодо отримання кадастрових номерів та державної реєстрації земельних ділянок. Виготовивши технічну документацію, вона звернулась до відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, юридичних та фізичних осіб-підприємців Царичанської РДА для проведення державної реєстрації належних їй земельних ділянок, де було виявлено невідповідність написання її прізвища та імені в Державному акті з паспортом, у зв`язку з чим відмовлено у наданні послуг.

В подальшому вона звернулась до Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області з приводу внесення виправлень у написанні її прізвища та імені, де їй було повідомлено про те, що внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо, їй необхідно звернутися до суду.

Посилається на те, що згідно свідоцтва про одруження її прізвище та ім`я " ОСОБА_1 ". Також, в договорі купівлі-продажу житлового будинку АДРЕСА_1 її прізвище та ім`я " ОСОБА_1 " та в технічному паспорті на вказаний житловий будинок її прізвище та ім`я " ОСОБА_1 ". Крім цього, в рішенні виконавчого комітету Китайгородської сільської ради від 15.12.1999 року №371 про видачу державних актів на право приватної власності на землю її прізвище та ім`я вказані саме " ОСОБА_1 ". Таким чином, допущена помилка в написанні її прізвища та імені в Державному акті була технічною та зумовлена особливостями друкарської машинки на час видачі даного правовстановлюючого документа.

Даний факт має для неї юридичне значення і іншим порядком підтвердити його не має можливості, тому вона вимушена звернутися до суду з даною заявою.

Просить встановити факт належності їй Державного акта на право приватної власності на землю серії I-ДП №073659 від 11.12.2000 року, на земельну ділянку, загальною площею 0,5373 га, з яких: 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,2873 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1 , виданого 11 грудня 2000 року на підставі рішення виконкому Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 15 грудня 1999 року №371, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №605, на ім`я " ОСОБА_1 ".

В судове засідання заявник та її представник не з"явилися, надіславши до суду заяву з проханням дану справу слухати без їх участі, заявлені вимоги підтримують повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився, надіславши на адресу суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

В судовому засіданні встановлено, що заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, що підтверджується паспортом серії НОМЕР_1 , виданим 12.01.2001 року Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, дійсно на підставі рішення виконкому Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 15 грудня 1999 року №371 було надано у власність земельну ділянку, загальною площею 0,5373 га, з яких: 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,2873 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1 , а тому той факт, що виданий на ім"я " ОСОБА_1 " Державний акт на право приватної власності на землю серії I-ДП №073659 від 11.12.2000 року, належить саме ОСОБА_1 не викликає сумніву.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 319, 354, п.п.15 п.15 ч.1 Перехідних положень Розділу ХІІІ ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії I-ДП №073659 від 11.12.2000 року, на земельну ділянку, загальною площею 0,5373 га, з яких: 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,2873 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1 , виданого 11 грудня 2000 року на підставі рішення виконкому Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 15 грудня 1999 року №371, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №605, на ім`я " ОСОБА_1 ", саме ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його складення.

У відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Царичанський районний суд Дніпропетровської області.

Головуюча О.М.ГУДИМ