РІШЕННЯ

іменем України

14 січня 2020 рокуСправа №451/1410/19
Провадження № 2-о/451/10/20

Радехівський районний суд Львівської області

у складі головуючого-судді Семенишин О.З.

секретаря судового засідання Табен Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Радехові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вузлівська сільська рада Радехівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

24 жовтня 2019 року до суду звернувся ОСОБА_1 , заінтересована особа Вузлівська сільська рада Радехівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа із заявою, відповідно до вимог якої просить встановити факт належності йому Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЛВ № 049484, який виданий Вузлівською сільською радою Радехівського району Львівської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 67 від 29 жовтня 1997 року.

В обґрунтування заяви вказує, що відповідно до паспорта громадянина України, серії НОМЕР_1 , що виданий Радехівським РВ УМВС України у Львівській області 06.11.1997 року, він є - ОСОБА_1 , житель села Вузлове Радехівського району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак в Державному акті на право приватної власності на землю, серії II-ЛВ № 049484, який виданий Вузлівською сільською радою Радехівського району Львівської області та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 67 від 29 жовтня 1997 року, допущено помилку: Державний акт видано громадянину ОСОБА_1 . Згідно рішення Вузлівської сільської ради Радехівського району Львівської області III сесії 22 скликання від 23 травня 1995 року «Про приватизацію земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства та присадибних ділянок» (пункт 104 додатку до цього рішення) ОСОБА_1 , передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку, площею 0,85 га для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування будівель. У рішенні IV сесії 22 скликання Вузлівської сільської ради від 21 грудня 1995 року (що вказано в Державному акті як підстава набуття права власності) громадяни - ОСОБА_1 та ОСОБА_1 не згадуються. Довідкою Вузлівської сільської ради № 1291 від 03.10.2019 року підтверджено, що громадянин ОСОБА_1 на момент видачі Державного акту на території Вузлівської сільської ради не проживав та в даний час не проживає. Для усунення вказаної помилки він, 31.10.2019 року звернувся із заявою до Відділ Держгеокадастру у Радехівському районі Львівської області, однак у відповідь отримав лист від 01.11.2019 року №Х-13/0-0.30-14/143-19 у якому констатовано наявність помилки, повідомлено про неможливість її виправлення та рекомендовано звернутись до суду. До вищевказаного листа Відділом Держгеокадастру у Радехівському районі Львівської області долучено копії сторінок 1, 9 та 10 «Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю на території Вузлівської сільської ради народних депутатів», з якої вбачається, що під номером 67 зареєстровано державний акт ІІ-ЛВ №049484 виданий на ім`я ОСОБА_1 . Отже, при виготовленні Державного акту допущено технічну помилку: вказано «по батькові » - ОСОБА_1 , замість правильного - ОСОБА_1 . У зв`язку з вказаними розбіжностями, у нього виникли ускладнення при присвоєнні земельній ділянці кадастрового номеру, відтак він звернувся із цією заявою до суду (а.с.4, 25-27).

Заявник ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилися, представник заявника подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності заявника, заяву підтримують, просять її задовольнити (а.с.38-40).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника Вузлівської сільської ради Радехівського району Львівської області, заяву визнають повністю (а.с.37-38).

Дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Відповідно до положень ст.ст.13,19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

За змістом ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема і належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд встановив, що відповідно до копії паспорта, серії НОМЕР_2 , виданого 06 листопада 1997 року Радехівським РВ УМВС України у Львівській області, заявником є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6-6 зворот).

Із копії дубліката картки фізичної особи - платника податків від 22.10.2003 року вбачається, що ОСОБА_1 одержав ідентифікаційний номер НОМЕР_3 (а.с.6-зворот).

Поряд з цим, Державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЛВ №049484, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67 та виданий 29 жовтня 1997 року Вузлівською сільською радою Радехівського району Львівської області, на ім`я « ОСОБА_1 » (а.с.16-16 зворот).

Згідно з рішенням Вузлівської сільської ради Радехівського району Львівської області ІІІ сесії XXII скликання від 23 травня 1995 року «Про приватизацію земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства та присадибних ділянок» (пункт 104 додатку до цього рішення) ОСОБА_1 , передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку, площею 0,85 га для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування будівель (а.с.13-15).

У рішенні IV сесії 22 скликання Вузлівської сільської ради від 21 грудня 1995 року (що вказано в Державному акті як підстава набуття права власності) громадяни - ОСОБА_1 та ОСОБА_1 не згадуються (а.с.7-12).

Довідкою Вузлівської сільської ради № 1291 від 03.10.2019 року підтверджено, що громадянин ОСОБА_1 на момент видачі Державного акту на території Вузлівської сільської ради не проживав та в даний час не проживає (а.с.6).

Листом Відділу Держгеокадастру у Радехівському районі Львівської області від 01.11.2019 року №Х-13/0-0.30-14/143-19 констатовано наявність помилки у державному акті, серії ІІ-ЛВ №049484 від 29 жовтня 1997 року, повідомлено про неможливість її виправлення та рекомендовано звернутись до суду (а.с.28).

Із копій сторінок 1, 9 та 10 «Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю на території Вузлівської сільської ради народних депутатів», вбачається, що під номером 67 зареєстровано державний акт ІІ-ЛВ №049484 виданий на ім`я ОСОБА_1 (а.с.29-31).

Таким чином, узагальнюючи вищенаведене, виходячи із рекомендацій викладених у Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вважає вимоги заявника обґрунтованими та відповідно такими, що підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,12,13,81,89,247,258-259,263-265,315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЛВ № 049484, який виданий Вузлівською сільською радою Радехівського району Львівської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 67 від 29 жовтня 1997 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання через Радехівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

ГоловуючийСеменишин О. З.

Рішення суду виготовлено в нарадчій кімнаті 14 січня 2020 року.