Справа № 683/1871/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу №683/1871/19, 2/683/1168/2019 за позовом ОСОБА_1 до Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

У липні 2019 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ №0087279, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 06 травня 1996 року за №386-р.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка була її матір`ю. Зазначає, що вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті матері. Інших спадкоємців немає. Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Україна», с. Радківці, розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, на яке померла мала право на підставі Сертифікату серія ХМ №0087279. Однак, оформити свої спадкові права вона не в змозі, оскільки при зверненні до приватного нотаріуса Лавути Т.О. їй стало відомо про наявність відкритої спадкової справи на території АР Крим, що є тимчасово окупованою територією, в зв`язку з чим вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права.

В судове засідання представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Кашин В.А. подав заяву про розгляд справи у його та позивачки відсутності, позов підтримує, просить задоволити.

Відповідач Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, причини неявки суду невідомі.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка була матір`ю позивачки.

06 листопада 2007 року Другою Сімферопольською районною державною нотаріальною конторою Автономної Республіки Крим заведено спадкову справу № 245/07 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними позивачки; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , свідоцтвом про народження позивачки та її свідоцтвом про шлюб, Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 57671945 від 24 вересня 2019 року.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ №0087279, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 06 травня 1996 року за №386-р.

Згідно інформаційної довідки відділу у Старокостянтинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 19.12.2017 ОСОБА_2 включена до списків громадян - членів агроспілки, що додавався до Державного акту на право колективної власності на землю Агровиробничо-торгівельної селянської спілки «Україна» серії ХМ № 19 від 19.09.1995 року, В книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за №702 від 11.03.1997 року на ОСОБА_2 , що мешкала в с. Жабче зареєстровано сертифікат серії ХМ № 0087279 на 2,74 умовних кадастрових гектара згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 06 травня 1996 року за №386-р, який є нею не витребуваний.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , заведена Другою Сімферопольською районною державною нотаріальною конторою Автономної Республіки Крим, яка є тимчасово окупованою територією, тому позивачка, яка є донькою померлої і відповідно її спадкоємицею за законом першої черги, позбавлена можливості оформити у нотаріуса свої спадкові права на вищезазначену земельну частку (пай).

З огляду на викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ №0087279, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 06 травня 1996 року за №386-р.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ №0087279, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 06 травня 1996 року за №386-р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя: