СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1837/20
Провадження № 2-о/306/84/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї НИ

11 грудня 2020 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого-судді Жиганської Н.М.

присяжних Сегеді Ю.Г.

Рішко М.М.

за участю

секретаря судового засідання Станкович Є.В.

заявників ОСОБА_12 дружина ОСОБА_4

перекладача Свириденко Т.П.

представника ООП Полянич А.І.

представника КНП ОБД Легеза Р.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Свалява в залі суду цивільну справу за заявою громадян Франції ОСОБА_12 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт тип Р, код країни НОМЕР_1 , виданий Префектурою департаменту Ер-та-Луар м.Шартр 23.11.2016 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт тип Р, код країни НОМЕР_2 , виданий Префектурою департаменту Ер-та-Луар м.Шартр 29.03.2018 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України (01601 м. Київ, вул.Еспланди, буд.8/10, , e-mail: ), орган опіки і піклування Свалявської районної державної адміністрації (89300 м.Свалява, пл.Головна, буд.1, Закарпатської області, , e-mail: ), комунальне некомерційне підприємство "Обласний Будинок дитини" Закарпатської обласної ради (89300 м. Свалява, вул. Богдана Хмельницького, буд. 1, Закарпатської області, , e-mail: ) про усиновлення.

В С Т А Н О В И В :

Громадяни Франції ОСОБА_12 дружина ОСОБА_4 , звернулися до суду із заявою, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, ООП Свалявської РДА, КНП ОБД Закарпатської обласної ради про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вихованки КНП "Обласний Будинок дитини", яка залишилася без батьківського піклування.

Заява подана у порядку окремого провадження, відповідає вимогам ст. 311 ЦПК України.

Згідно ч. 3 ст.294 ЦПК України - справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України.

Суд своєю ухвалою від 09.12.2020 прийняв заяву до розгляду, відкрив провадження у справі та призначив підготовче судове засідання на 15:30 годину 11.12.2020.

Заявники, перекладач Свириденко Т.П. (диплом серії НОМЕР_4), представник ООП Свалявської РДА Полянич А.І. (на підставі доручення №01-18/426 від 11.12.2020), представник КНП ОБД Легеза Р.В. (на підставі довіреності № 875 від 11.12.2020) в підготовчому судовому засіданні не заперечують щодо призначення справи до судового розгляду про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вихованки КНП "Обласний Будинок дитини".

Вирішуючи питання підготовчого провадження, заслухавши думку учасників, суд доходить такого висновку.

Підстав для залишення заяви без розгляду або закриття провадження у справі не встановлено.

Судом проведені дії та вирішені питання, передбачені ч. 2 ст. 197 ЦПК України, вжито заходів для забезпечення всебічного та об`єктивного вирішення справи, виконано завдання підготовчого провадження, передбачені ст.189 ЦПК України: визначено склад учасників судового процесу; визначено обставини справи, які підлягають встановленню; визначено порядок розгляду справи; вчинено дії з метою забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті.

Відповідно до ч.1 чт.312 ЦПК України - суддя під час підготовки справи про усиновлення дитини до розгляду вирішує питання про участь у ній як заінтересованих осіб відповідного органу опіки та піклування, а у справах, провадження в яких відкрито за заявами іноземних громадян, - уповноваженого органу виконавчої влади.

Відповідно до п.п. 11, 15, 19 ч. 2 ст. 197 ЦПК України - у підготовчому засіданні суд направляє судові доручення, призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання для розгляду справи по суті, здійснює інші дії, необхідні для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті.

Вирішено направити до Міністерства соціальної політики України повідомлення для отримання згоди чи незгоди Міністерства соціальної політики України щодо усиновлення громадяними Франції ОСОБА_12 дружина ОСОБА_4 малолітньої дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до п.3 ч.2 ст. 200 ЦПК України - за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до розгляду по суті.

З огляду на вищенаведене, суд доходить висновку про необхідність закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 ч.1 Перехідних положень (розділ ХІІІ) ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Керуючись ст. 197, 200, 211, 259 - 261, 353-354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Закрити підготовче провадження у справі за заявою громадян Франції ОСОБА_12 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт тип Р, код країни НОМЕР_1 , виданий Префектурою департаменту Ер-та-Луар м.Шартр 23.11.2016 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт тип Р, код країни НОМЕР_2 , виданий Префектурою департаменту Ер-та-Луар м.Шартр 29.03.2018 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України (01601 м. Київ, вул.Еспланди, буд.8/10, , e-mail: ), орган опіки і піклування Свалявської районної державної адміністрації (89300 м.Свалява, пл.Головна, буд.1, Закарпатської області, , e-mail: ), комунальне некомерційне підприємство "Обласний Будинок дитини" Закарпатської обласної ради (89300 м. Свалява, вул. Богдана Хмельницького, буд. 1, Закарпатської області, , e-mail: ) про усиновлення.

Призначити справу до судового розгляду на 16:35 годину 11 грудня 2020 року у залі судового засідання Свалявського районного суду Закарпатської області № 1.

Повідомити учасників справи про судове засідання:

заявників через перекладача Сидоренко Тараса Петровича, АДРЕСА_2 , засоби зв`язку: НОМЕР_3 .

представника заінтересованої особи Міністерства соціальної політики України, м. Київ, вул.Еспланди, буд.8/10,

представника заінтересованої особи ООП Свалявської РДА м. Свалява, пл. Головна, буд. 1, Закарпатської області;

представника заінтересованої особи КНП ОБД Закарпатської обласної ради, м.Свалява, вул. Богдана Хмельницького, буд. 1, Закарпатської області.

Направити до Міністерства соціальної політики України повідомлення для отримання згоди чи незгоди Міністерства соціальної політики України щодо усиновлення громадяними Франції ОСОБА_12 дружина ОСОБА_4 малолітньої дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Повідомити про участь у судовому засіданні присяжних: Сегеді Ю.Г., Рішко М.М.

Роз`яснити учасникам справи наслідки зловживання процесуальними правами, передбачені ст. 44 ЦПК України.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на сторінці офіційного вебпорталу судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/sud0710/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її складення.

Ухвала апеляційному оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Повний текст ухвали складено 14 грудня 2020 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ - СУДДЯ Н.М.Жиганська

ПРИСЯЖНІ Ю.Г.Сегеді

М.М.Рішко