У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 370/2669/20

"25" листопада 2020 р. Макарівський районний суд Київської області

в складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Лещук О.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Гудлайт Кепітал ЛТД приватна компанія з обмеженою відповідальністю представник на території України ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів,

в с т а н о в и в:

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, який уточнював, та в якому просить стягнути з приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 Лімітед 2 000 000 доларів США в якості прострочення по договору купівлі-продажу корпоративних прав та солідарно з відповідача ОСОБА_3 за договором поруки.

25.11.2020 року позивач ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , що діє від свого імені як відповідач та ОСОБА_2 як представник приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 подали до суду спільну заяву із проханням визнати укладену між ними мирову угоду з наступного змісту:

Ми, що нижче підписались, громадянин України ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 - позивач у справі №370/2669/20;

Приватна компанія з обмеженою відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 , Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 , в особі представника ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму 20.05.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , що діє на підставі довіреності від 11.02.2020 року - відповідач у справі №370/2669/20;

ОСОБА_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , виданий Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області 06.05.1996 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 - відповідач у справі №370/2669/20, які в подальшому разом іменуються «Учасники справи», а кожен окремо - «Учасник справи», та є учасниками цивільної справи №370/2669/20 за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів погодили укладення цієї мирової угоди на наступних умовах:

1. На розгляді Макарівського районного суду Київської області знаходиться цивільна справа №370/2669/20 за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів у розмірі 2 000 000 доларів США.

2. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання відносин, які виникли між Учасниками справи №370/2669/20, ОСОБА_3 щодо погашення заборгованості за договорами купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А української компанії ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), укладені між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та Гудлайт Кепітел Лімітед приватною компанією з обмеженою відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу від 21.01.2019 року, додаткових угод від 13.05.2019 року про розірвання договорів купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А від 21.01.2019 року, договору відступлення права вимоги, укладеного між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та ОСОБА_1 від 25.05.2019 року та договору поруки, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 від 05.10.2020 року.

3. Приватна компанія з обмеженою відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 , в особі представника ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму 20.05.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , що діє на підставі довіреності від 11.02.2020 року, з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок та компромісів передає у власність ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, а ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок та компромісів приймає у власність частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу.

4. На підставі статей 11, 328, 334, 346, 363 ЦК України з моменту набрання чинності ухвали про затвердження даної мирової угоди у ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , виникає право власності на частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу.

5. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили, що з моменту внесення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відомостей про ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), а саме щодо учасника ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461) ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , який володіє часткою у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, учасники справи вважають виконаними договори купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А української компанії ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), укладені між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та Гудлайт Кепітел Лімітед приватною компанією з обмеженою Відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу від 21.01.2019 року, додаткові угоди від 13.05.2019 року про розірвання договорів купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А від 21.01.2019 року, договір відступлення права вимоги, укладений між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та ОСОБА_1 від 25.05.2019 року та договір поруки, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 від 05.10.2020 року.

6. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили, що з моменту внесення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відомостей про ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), а саме щодо учасника ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461) ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , який володіє часткою у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зобов`язується сплатити на користь приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 , Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: Ленгдейл Хауз 11, Маршалсі Роуд, Лондон, Сполучене Королівство SEI IEN 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США шляхом зарахування грошових коштів на банківський рахунок компанії. Датою оплати вважається дата фактичного зарахування грошових коштів на банківський рахунок приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 .

7. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили припинити дію договору поруки, укладеного 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а всі зобов`язання (права та обов`язки) Учасників справи за договором поруки припинити в повному обсязі за домовленістю між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі статті 212, частини першої статті 604 Цивільного кодексу України з моменту виконання пункту 3 даної мирової угоди.

8. Під припиненням зобов`язань за договором поруки, укладеним 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 учасниками справи розуміється припинення всіх та будь-яких зобов`язань між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , які виникають чи можуть виникнути із договору поруки, укладеним 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

9. Судові витрати по справі №370/2669/20 (у тому числі витрати на оплату судового збору, правової допомоги, проведення експертизи, відрядження, тощо) покладаються на тих Учасників справи, які їх фактично понесли.

10. У випадку повного або часткового невиконання умов цієї мирової угоди кожен з Учасників справи на підставі положень Закону України «Про виконавче провадження» (чи іншого чинного на той момент нормативно-правового акту) вправі звернутися до компетентного органу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди.

11. Учасники справи підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їх інтересам, волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості Учасників справи та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

12. Учасники справи стверджують, що цю мирову угоду підписано повноважними особами і зобов`язання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для усіх Учасників справи; наслідки укладення цієї мирової угоди, а також наслідки затвердження судом мирової угоди Учасникам справи відомі, додатково роз`яснені та зрозумілі.

13. Ця мирова угода передається Учасниками справи для затвердження у встановленому процесуальним законом порядку до Макарівського районного суду Київської області та набирає чинності з моменту затвердження її судом.

14. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом.

15. Ця мирова угода підписана Учасниками справи у чотирьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для суду та кожному Учаснику справи.

При вирішенні питання про затвердження мирової угоди суд виходить з вимог ч.1, 2 ст.207 ЦПК України, якими передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно ч.3 ст.207 ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно вимог ч.5 ст.207 ЦПК України, постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

З тексту спільної заяви вбачається, що сторонам відомі наслідки вчинення такої процесуальної дії як укладання мирової угоди.

Перевіривши умови угоди, які визначені сторонами, суд приходить до висновку про відсутність обставин, з якими чинне процесуальне законодавство України передбачає відмову у затверджені мирової угоди.

Частиною 4 ст.207 ЦПК України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Таким чином, зважаючи на те, що сторони уклали мирову угоду, звернулись до суду зі спільною заявою щодо її затвердження, мирова угода підлягає затвердженню.

Керуючись вимогами ст.207 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди у цивільній справі №370/2669/20 та про закриття провадження у справі задовольнити.

Затвердити мирову угоду в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів, укладену сторонами в наступній редакції та на наступних умовах:

Ми, що нижче підписались, громадянин України ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 - позивач у справі №370/2669/20;

Приватна компанія з обмеженою відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 , Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 , в особі представника ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму 20.05.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , що діє на підставі довіреності від 11.02.2020 року - відповідач у цивільній справі №370/2669/20;

ОСОБА_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , виданий Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області 06.05.1996 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 - відповідач у цивільній справі №370/2669/20, які в подальшому разом іменуються «Учасники справи», а кожен окремо - «Учасник справи», та є учасниками цивільної справи №370/2669/20 за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів погодили укладення цієї мирової угоди на наступних умовах:

1. На розгляді Макарівського районного суду Київської області знаходиться цивільна справа №370/2669/20 за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів у розмірі 2 000 000 доларів США.

2. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання відносин, які виникли між Учасниками цивільної справи №370/2669/20, ОСОБА_3 щодо погашення заборгованості за договорами купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А української компанії ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), укладені між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та Гудлайт Кепітел Лімітед приватною компанією з обмеженою Відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу від 21.01.2019 року, додаткових угод від 13.05.2019 року про розірвання договорів купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А від 21.01.2019 року, договору відступлення права вимоги, укладеного між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та ОСОБА_1 від 25.05.2019 року та договору поруки, укладеному між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 від 05.10.2020 року.

3. Приватна компанія з обмеженою відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 , в особі представника ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму 20.05.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , що діє на підставі довіреності від 11.02.2020 року, з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок та компромісів передає у власність ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, а ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок та компромісів приймає у власність частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу.

4. На підставі статей 11, 328, 334, 346, 363 ЦК України з моменту набрання чинності ухвали про затвердження даної мирової угоди у ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , виникає право власності на частку у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу.

5. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили, що з моменту внесення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відомостей про ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), а саме щодо учасника ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461) ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , який володіє часткою у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, учасники справи вважають виконаними договори купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А української компанії ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), укладені між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та Гудлайт Кепітел Лімітед приватною компанією з обмеженою Відповідальністю зареєстрована відповідно до законодавства Англії та Уельсу від 21.01.2019 року, додаткові угоди від 13.05.2019 року про розірвання договорів купівлі-продажу корпоративних прав 1А, 2А, 3А від 21.01.2019 року, договір відступлення права вимоги, укладений між Компанією Спаретон Лімітед (Кіпр), Компанією Переблю Холдінгс Лімітед (Кіпр), Компанія Намбел Холдінгс Лімітед (Кіпр) та ОСОБА_1 від 25.05.2019 року та договір поруки, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 від 05.10.2020 року.

6. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили, що з моменту внесення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відомостей про ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), а саме щодо учасника ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461) ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , який володіє часткою у статутному капіталі ТОВ Аграрний маркетинговий центр (код ЄДРПОУ - 36758461), номінальною вартістю 45 500.00 гривень, що складає 70% від статутного капіталу, ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Києво-Святошинським РВ УДМС України в Київській області 24.06.2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зобов`язується сплатити на користь приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та ОСОБА_4 , Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: Ленгдейл Хауз 11, Маршалсі Роуд, Лондон, Сполучене Королівство SEI IEN 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США шляхом зарахування грошових коштів на банківський рахунок компанії. Датою оплати вважається дата фактичного зарахування грошових коштів на банківський рахунок приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, Реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований офіс: АДРЕСА_2 .

7. Учасники справи, шляхом взаємних поступок та компромісів, погодили припинити дію договору поруки, укладеного 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а всі зобов`язання (права та обов`язки) Учасників справи за договором поруки припинити в повному обсязі за домовленістю між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі статті 212, частини першої статті 604 Цивільного кодексу України з моменту виконання пункту 3 даної мирової угоди.

8. Під припиненням зобов`язань за договором поруки, укладеним 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 учасниками справи розуміється припинення всіх та будь-яких зобов`язань між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , які виникають чи можуть виникнути із договору поруки, укладеним 05.10.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

9. Судові витрати по цивільній справі №370/2669/20 (у тому числі витрати на оплату судового збору, правової допомоги, проведення експертизи, відрядження, тощо) покладаються на тих Учасників справи, які їх фактично понесли.

10. У випадку повного або часткового невиконання умов цієї мирової угоди кожен з Учасників справи на підставі положень Закону України «Про виконавче провадження» (чи іншого чинного на той момент нормативно-правового акту) вправі звернутися до компетентного органу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди.

11. Учасники справи підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їх інтересам, волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості Учасників справи та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

12. Учасники справи стверджують, що цю мирову угоду підписано повноважними особами і зобов`язання взяті ними за цією Мировою угодою є дійсними для усіх Учасників справи; наслідки укладення цієї мирової угоди, а також наслідки затвердження судом мирової угоди Учасникам справи відомі, додатково роз`яснені та зрозумілі.

13. Ця мирова угода передається Учасниками справи для затвердження у встановленому процесуальним законом порядку до Макарівського районного суду Київської області та набирає чинності з моменту затвердження її судом.

14. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом.

15. Ця мирова угода підписана Учасниками справи чотирьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для суду та кожному Учаснику справи.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до приватної компанії з обмеженою відповідальністю зареєстрованої відповідно до законодавства Англії та Уельсу Гудлайт Кепітел Лімітед, реєстраційний номер 6893315 та ОСОБА_3 про солідарне стягнення грошових коштів закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду в строк п`ятнадцять днів через Макарівський районний суд Київської області.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ухвала складена 25.11.2020 року.

Суддя