01.12.2020 Провадження по справі № 2/940/393/20
Справа № 940/1103/20
Рішення

Іменем України

1 грудня 2020 року Тетіївський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді : Косович Т.П.

при секретарі : Козуб І.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області про встановлення юридичних фактів та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір?ю та матір?ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Необхідність встановлення даних фактів виникла в зв`язку зі спадковим майном, яке залишилося після смерті матері ОСОБА_2 та яке вона бажає прийняти як спадкоємець за законом. Іншим шляхом встановити необхідні факти неможливо, оскільки неможливо виправити помилки в написанні прізвищ, імен та по батькові осіб, які померли.

Крім того позивач просить в порядку спадкування за законом після смерті матері визнати за нею право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) розміром 3,16 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області, які померла ОСОБА_2 прийняла у спадщину, проте не оформила своїх спадкових прав. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що вона є спадкоємцем за законом першої черги спадкування та спадщину прийняв своєчасно, звернувшись з відповідною заявою до нотаріуса. Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом нотаріусом їй відмовлено через не підтвердження родинних зв`язків та відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, які позивач надати не може, оскільки вони згоріли при пожежі в будинку, в зв`язку з чим вона не може реалізувати своїх спадкових прав.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Порхун О.П. в підготовче судове засідання не прибула, до суду надала клопотання про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області в підготовче судове засідання не прибув, до суду надав клопотання про слухання справи без участі представника відповідача, проти позовних вимог заперечень не має.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст. 200 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.

Суд, розглянувши матеріали справи та дослідивши письмові докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6). Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) розміром 3,16 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області, які ОСОБА_2 прийняла у спадщину після смерті своїх чоловіка ОСОБА_4 та сина ОСОБА_3 , які померли відповідно 05.01.1999 року та 03.10.2003 року, проте не оформила своїх спадкових прав (копії свідоцтв про смерть ОСОБА_4 та ОСОБА_3 - а.с. 7,8; копія свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_2 а.с.10; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження а.с. 12; копії довідок Кашперівської сільської ради № 1046, 1047 від 14.08.2019 року, № 1206 від 23.09.2019 року а.с. 13,14,15; копія сертифікату на право на земельну частку (пай) а.с.19).

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла її дочка позивач по справі ОСОБА_1 , що підтверджується копіями свідоцтв про її народження та укладення шлюбу (а.с.9,11) та копією спадкової справи № 36/2020 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 40-45).

Звернувшись до нотаріуса з метою отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, позивач отримала відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії через не підтвердження родинних зв`язків та відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 591/02-31 від 05.08.2020 року а.с.20).

Проте документально підтвердити родинний зв`язок між нею та померлою ОСОБА_2 , між її братом ОСОБА_3 та померлою ОСОБА_2 (оскільки в свідоцтвах про народження дітей ОСОБА_2 зазначена як ОСОБА_5 ), а також те, що ОСОБА_2 була дружиною ОСОБА_4 (оскільки в свідоцтві про їх одруження остання по батькові записана як ОСОБА_6 ) позивач не може, оскільки на даний час неможливо виправити помилки в написанні прізвищ, імен та по батькові осіб, які померли.

Крім того, позивач не може і пред`явити оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, оскільки житловий будинок в АДРЕСА_1 власник ОСОБА_4 за життя не зареєстрував його за собою, а оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) втрачений через пожежу в будинку 23.02.2010 року, що підтверджується довідкою Тетіївського районного відділу ГУ МНС України в Київській області № 19 від 25.02.2010 року, в зв`язку з чим позивач не може реалізувати своїх спадкових прав.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

За змістом ч.1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) , до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірним, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини як визначено у ст.81 ч.1 Земельного кодексу України.

Пунктом 11 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25.10.2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно п.3.5 інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є матір?ю позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та була дружиною ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , помилки в написанні її по батькові у свідоцтвах про народження дітей та її одруження є технічними помилками і вочевидь були зроблені з причини їх запису зі слів особи, яка звернулася з відповідною заявою.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі і досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки позивач дійсно є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 , спадщину прийняла своєчасно, житловий будинок в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) розміром 3,16 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області, є спадковим майном після смерті ОСОБА_2 , свідоцтва про право на спадщину нікому не видавалися,позивач відмови від прийняття спадщини не заявляла, прийнявши спадщину, іншого порядку визнати за нею право власності на спадкове майно чинним законодавством не передбачено, а тому позов підлягає до задоволення шляхом встановлення фактів родинних відносин та визнання за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 та права на земельну частку (пай) розміром 3,16 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 200,258,259,263-265,268,273,315,319,354 ЦПК України, ст.ст. 328,1216,1217,1218,1225,1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області про встановлення юридичних фактів та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити юридичні факти про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір?ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та матір?ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити юридичний факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 , та право на земельну частку (пай) розміром 3,16 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Кашперівської сільської ради Тетіївського району Київської області, право на яку посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай), виданим Тетіївською РДА 24.01.2002 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 597.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Т.П.Косович