Справа № 331/1520/19
Провадження № 2 /331/93/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2020 року м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого - судді Антоненко М.В.

при секретарі - Андрієнко С.О.

розглянувши за правилами загального позовного провадження справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Акціонерне товариство Комерційний Банк «Приватбанк» звернулось до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши в заяві, що відповідно до укладеного договору № б/н від 24.01.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 14200,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок.

Відповідач підтвердила свою згоду на те, що підписана заява разом з «Умовами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою» та «Тарифами банку», які викладені на банківському сайті, складає між нею та Банком договір, підтверджується підписом у заяві.

Банк виконав свої зобов`язання перед позичальником, надавши кредит в сумі, строки та на умовах, передбачених кредитним договором.

Однак, в порушення взятих на себе зобов`язань за вказаним договором, відповідач не виконувала умови договору, в зв`язку з чим станом на 25.03.2019 року утворилася заборгованість за кредитним договором в розмірі 48681,90 грн., яка складається з наступного: 8975 гривень 72 копійки - заборгованість за тілом кредиту, 14239 гривень 75 копійок - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 21660 гривень 15 копійок - нарахована пеня за прострочене зобов`язання, 1250 гривень 00 копійок - заборгованість за нарахованою пенею за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн., а також штрафи відповідно до умов кредитного договору: 250 гривень 00 копійок штраф (фіксована частина), 2306 гривень 28 копійок штраф (процентна складова), яку позивач просив стягнути з відповідача на свою користь та судові витрати по справі.

Ухвалою судді Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 06 травня 2019 року по справі відкрите провадження, ухвалено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Ухвалою судді Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 26 липня 2019 року здійснено перехід з розгляду цивільної справи за позовною заявою Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в порядку спрощеного провадження, на розгляд справи за правилами загального позовного провадження та замінити засідання для розгляду справи по суті підготовчим судовим засіданням. Призначено підготовче судове засідання по справі на 13 годину 30 хвилин 20 вересня 2019 року у приміщенні Жовтневого районного суду м. Запоріжжя.

Ухвалою судді Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 02 грудня 2019 року справу призначено до слухання на02.04.2020 року на 10 год. 00 хв.

В судове засідання представник позивача надав заяву про розгляд справи у його відсутність, наполягав на задоволенні позову.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні заперечувала проти задоволення позову. Вважала його необґрунтованим.

Суд, заслухавши думку відповідача ОСОБА_1 , дослідивши письмові матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 24.01.2008 року ОСОБА_1 з метою отримання банківських послуг, до ПАТ КБ «Приватбанк» була подана анкета - заява без номера, згідно якої відповідач отримала кредит в розмірі 14200,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок.

ОСОБА_1 підтвердила свою згоду на те, що підписана нею вищевказана анкета - заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг» та «Тарифами банку», які викладенні на банківському сайті, фактично складають між ним та банком договір про надання банківських послуг.

Однак, ОСОБА_1 не виконує належним чином взяті на себе зобов`язання, а тому, станом на 25.03.2019 року утворилася заборгованість за кредитним договором в розмірі 48681,90 грн., яка складається з наступного: 8975 гривень 72 копійки - заборгованість за тілом кредиту, 14239 гривень 75 копійок - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 21660 гривень 15 копійок - нарахована пеня за прострочене зобов`язання, 1250 гривень 00 копійок - заборгованість за нарахованою пенею за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн., а також штрафи відповідно до умов кредитного договору: 250 гривень 00 копійок штраф (фіксована частина), 2306 гривень 28 копійок штраф (процентна складова).

Норми ст. ст. 509, 623-625 ЦК України зазначають, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані ним збитки, і він не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Також ст. ст. 526, 530, 629 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу. Договір є обов`язковим для виконання сторонами. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Згідно із частиною першою статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення про позику (ст.1054 ЦК України).

За правилами ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, договором або законом (ч. 1 ст. 612 ЦК України).

Враховуючи, що позивачем надані докази того, що ОСОБА_1 взяті на себе зобов`язання по поверненню кредитних коштів в повному обсязі не виконує, суд приходить до висновку про наявність підстав для стягнення з відповідача заборгованості в сумі 44875 гривень 62 копійки, з яких: 8975 гривень 72 копійки - заборгованість за тілом кредиту, 14239 гривень 75 копійок - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 21660 гривень 15 копійок - нарахована пеня за прострочене зобов`язання.

При цьому суд зауважує, що відповідачем ОСОБА_1 , доказів, які спростовують наданий позивачем розрахунок заборгованості по кредитному договору, не надано і судом таких обставин не встановлено.

Однак, вирішуючи позовні вимоги щодо стягнення 1250 грн - заборгованості за нарахованою пенею за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн., 250 грн. - штрафу (фіксована частина); 2306,28 грн. - штрафу (процентна складова), суд вважає, що в цій частині позов не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов`язань за кредитним договором, свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Зазначена правова позиція висловлена в постанові Верховного Суду України від 21 жовтня 2015 року № 6-2003цс15.

Позивач просив стягнути на свою користь, крім заборгованості по тілу кредиту та пені за прострочене зобов`язання, 1250,00 грн. пені за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн., 250 грн. - штрафу (фіксована частина); 2306,28 грн. - штрафу (процентна складова).

Таким чином, враховуючи вище зазначену правову позицію, відповідно до якої штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування заборонено, то суд приходить до висновку про відмову у задоволенні позову в частині стягнення 1250,00 грн. пені за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн., 250 грн. - штрафу (фіксована частина); 2306,28 грн. - штрафу (процентна складова) так як покладення обов`язку на відповідача сплатити вказані суми буде суперечити ст. 61 Конституції України.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, також, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати у виді судового збору в сумі 1624,23 гривень (пропорційно задоволеним позовним вимогам).

Керуючись ст. ст. 611, 629, 1049,1050 ЦК України, ст. 3,4,11-13, 19, 263, 265 , 279 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства Комерційний банк "ПРИВАТБАНК" (місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д, ) заборгованість за кредитним договором від 24.01.2008 року № б/н в сумі 44875 гривень 62 копійки, з яких: 8975 гривень 72 копійки - заборгованість за тілом кредиту, 14239 гривень 75 копійок - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 21660 гривень 15 копійок - нарахована пеня за прострочене зобов`язання..

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства Комерційний банк "ПРИВАТБАНК" (місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д, ) судовий збір в сумі 1624 гривні 23 копійки.

В іншій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідні суди за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки щодо подання апеляційної скарги продовжуються на строк дії такого карантину.

Суддя: М.В. Антоненко