Справа № 444/2608/20
Провадження № 2-о/444/49/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2020 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.

секретар судового засідання Мамедова Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: відділ Держгеокадастру у Жовківському районі про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності документів. Свою заяву, мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Гряда Жовківського району Львівської області. Зазначає, що в Державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ 011698 її по батькові зазначено як ОСОБА_2 замість ОСОБА_3 . В зв`язку з цим вважає, що при видачі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 011698 допущено помилку при написані її по батькові, а саме, по батькові записано як « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ». Також зазначає, що через дану помилку в неї виникли труднощі з реалізацією її подальших прав для оформлення документів на право власності на землю. Стверджує, що належність їй Державного акту на право приватної власності на землю також підтверджується довідкою виданою Грядівською сільською радою Жовківського району Львівської області, згідно якої за нею зареєстрована земельна ділянка розміром 0,4400 та на підставі Державного акту серії ЛВ №011698 від 20.05.1999 року. Просить заяву задоволити.

Заявник у судове засідання не з`явилася, однак у п.3 заяви просить розглядати справу у її відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

А тому судом вирішено розгляд справи проводити за відсутності сторін по справі та на підставі поданих до суду доказів.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, - кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках.

Судом встановлено, що відповідно до копії паспорта заявника серії НОМЕР_1 виданого Жовківським РВ УМВС України у Львівській області від 08.05.2001 року прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено « ОСОБА_1 » (а.с. 6).

Із копії державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №011698 від 20.05.1999 року виданого на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації від 17.05.1999 року №46 вбачається, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки загальною площею 0,4400 га. на території Грядівської сільської ради для сільськогосподарського використання, та зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №234.

Із довідки Грядівської сільської ради Жовківського району Львівської області від 17.09.2020 року №677 вбачається, що гр. ОСОБА_1 має у власності згідно Державного акту серії ЛВ №011698 виданого 20.05.1999 року, зареєстрованого в Книзі записів записів державних актів на право приватної власності на землю за №234земельну ділянку площею 0,4400 га. для сільськогосподарського використання в с.Гряда.

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020 від 12.03.2020 року (а.с. 7-8) вбачається, що ОСОБА_1 належить на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №011698 від 20.05.1999 року виданого на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації від 17.05.1999 року №46, земельна ділянка площею 0,4400 га. на території Грядівської сільської ради для сільськогосподарського використання.

З довідки виданої Грядівською сільською радаю Жовківського раойну Львівської області за № 677 від 17.09.2020 року вбачається, що ОСОБА_1 має у власності згідно Державного акту серії ЛВ 011698 від 20.05.1999 року зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 234 земельну ділянку площею 0,4400 га. Цільове призначення: для сільськогосподарського використання, що знаходиться в с. Гряда (а.с.5).

Однак, судом встановлено, що у вищезгаданому державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ №011698, була допущено помилка у по батькові заявника, а саме записано по батькові « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 », що не відповідає паспортним даним.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Таким чином судом встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ №011698 від 20.05.1999 року виданого на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації від 17.05.1999 року №46 виданого на імя ОСОБА_1 , якій переданоземельну ділянку загальною площею 0,4400 га. на території Грядівської сільської ради для сільськогосподарського використання та зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №234 було допущено помилку в написанні по батькові заявниці - ОСОБА_1 , а саме її по батькові зазначено « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 », а відтак суд прийшов до переконання, що заявлені вимоги заявника слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 23, 141, 247, 258-259, 264-265, 315-319, 354 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа особі, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 011698 від 20.05.1999 року, який виданий на імя ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Зеліско Р. Й.