Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" грудня 2020 р. Справа153/1352/20

Провадження2/153/269/20-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Швеця Р.В.

секретар судового засідання Сирітко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області в місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про поновлення строку у питанні прийняття спадкового майна,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про поновлення строку у питанні прийняття спадкового майна. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Буша Ямпільського району Вінницької області померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, площею 1,9847 га, розташованої на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Позивач є спадкоємцем другої черги за законом і має право на успадкування майна ОСОБА_2 . Однак оформити спадщину належним чином не може, у зв`язку з тим, що пропустила строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оскільки є людиною похилого віку і на час смерті сестри важко хворіла. Вказані обставини свідчать про поважність причин пропуску нею шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини, що є підставою для визначення їй додаткового строку, достатнього для подання нею заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Позивач просить суд визначити їй додатковий строк після вступу рішення в законну силу для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом, що відкрилась після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Буша Ямпільського району Вінницької області.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася. Надала суду заяву, вх.№7402 від 03.12.2020 року про розгляд справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не з`явився. Суду надано заяву за підписом сільського голови, вх.№5479 від 16.09.2020, про розгляд справи у відсутність представника сільської ради. Не заперечують проти позову.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України - учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заяви, клопотання: заява позивача про проведення підготовчого засідання без її участі та виклик свідків; заяви позивача та відповідача про розгляд справи без їхньої участі; клопотання позивача про витребування доказів.

Інші процесуальні дії у справі: ухвалою Ямпільського районного суду Вінницької області від 15.09.2020 відкрито провадження у справі; ухвалою Ямпільського районного суду Вінницької області від 08.10.2020 закрито підготовче провадження, задоволено заяву позивача про виклик свідків та призначено справу до розгляду; ухвалою Ямпільського районного суду Вінницької області від 05.11.2020 задоволено клопотання позивача та витребувано письмові докази.

Судом встановлені такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини:

Із показань свідка ОСОБА_3 встановлено, що вона є правнучкою позивача ОСОБА_1 . Покійна ОСОБА_2 була рідною сестрою ОСОБА_1 , у якої сім`ї не було, вона була одинокою. Зазначила, що її прабаба ОСОБА_1 важко хворіє вже 32 роки, тому і не змогла вчасно звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_2 , оскільки періодично лежала в лікарні. На теперішній час ОСОБА_1 взагалі не рухається і є лежачою.

Із показань свідка ОСОБА_4 встановлено, що він знайомий ОСОБА_1 і добре знає її сім`ю. ОСОБА_2 померла приблизно 12-14 років тому. Йому відомо, що ОСОБА_1 давно хворіє, на теперішній час вона взагалі не рухається і є лежачою. Дітей у покійної ОСОБА_2 не було, вона була самотньою. Крім позивача родичів у ОСОБА_2 немає.

Із копії свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого 25.11.2006 виконкомом Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Буша Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_2 (а.с.7).

Із копії свідоцтва про народження встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Буша Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_5 , батьками якої зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.8).

Із копії свідоцтва про одруження, виданого 23.08.1951, встановлено, що 23.08.1951 ОСОБА_8 зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_9 (а.с.9).

Із довідки №427 від 22.06.2020, виданої виконавчим комітетом Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що згідно з записом в по господарській книзі за 2006-2010 роки ОСОБА_2 , 1927 року народження, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 (а.с.10).

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-020 від 24.06.2020, копії кадастрового плану земельної ділянки, копії довідки відділу в Ямпільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області Б-135/0-0.41-243/132-20 від 24.06.2020 та копії державного акта на право власності на земельну ділянку, серія ВН №150248, виданого 28.12.2004 встановлено, що власником земельної ділянки, площею 1,9847 га, розташованої на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, є ОСОБА_2 (а.с.11, 12, 13, 15).

Із копії довідки-витягу №486 від 20.07.2020, виданої виконавчим комітетом Бушанської сільської ради, встановлено, що згідно з записом в погосподарській книзі Бушанської сільської ради за 1947-1949 роки, об`єкт погосподарського обліку №494, адреса: село Буша (хутір Держанка) Ямпільського району Вінницької області, склад зареєстрованих наступний: голова двору ОСОБА_6 ; 1906 року народження, донька ОСОБА_10 , 1922 року народження; син ОСОБА_11 , 1925 року народження; донька ОСОБА_2 , 1927 року народження; донька ОСОБА_12 , 1931 року народження; донька ОСОБА_5 , 1933 року народження (а.с.14).

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №62428075 від 11.11.2020, наданої в.о. державного нотаріуса Ямпільської державної нотаріальної контори Вінницької області, встановлено, що інформація про спадкові справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 відсутня (а.с.38).

Сторонами не заявлено клопотань про витребування інших доказів, виклик свідків чи призначення інших судових експертиз, а тому суд вирішив справу на підставі наявних у ній доказів, відповідно до ст.ст.12, 13 ЦПК України.

Згідно ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Позивач ОСОБА_1 має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті рідної сестри ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Відповідно до ст.1262 ЦК України позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги і має право на успадкування майна покійної рідної сестри ОСОБА_2 .

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Разом з тим, ч.3 ст.1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Із доводів позивача, які не заперечуються відповідачем, та підтверджені дослідженими доказами та показаннями свідків, встановлено, що позивач ОСОБА_1 пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, оскільки є людиною похилого віку і протягом встановленого ст.1270 ЦК України строку хворіла та не змогла звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Вказані обставини визнані учасниками справи і суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ст.82 ЦПК України вказані обставини не підлягають доказуванню, а тому суд визнає причину пропуску позивачем ОСОБА_1 строку, передбаченого ст.1270 ЦК України, поважною.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачами позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини, на які позивач ОСОБА_1 посилається як на підставу поважності причин пропуску нею строку для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася внаслідок смерті її рідної сестри ОСОБА_2 .

З урахуванням наведеного, суд має підстави відповідно до ст.1272 ЦК України для визначення позивачеві ОСОБА_1 додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що є підставою для задоволення позову в повному обсязі.

На стягнення судових витрат позивач не наполягає.

Користуючись принципом диспозитивності визначеним ч.1 ст.13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідача на користь позивача не вбачається.

Керуючись ст.ст.11, 81, 82, 206, 258-265 ЦПК України і на підставі ст.ст.55, 124 Конституції України, ст.ст. 1216, 1220, 1262, 1270, 1272 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про поновлення строку у питанні прийняття спадкового майна - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , додатковий строк терміном в три місяці після вступу рішення в законну силу для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом, що відкрилась після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Буша Ямпільського району Вінницької області.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Суддя Р.В. Швець