Справа № 453/212/20
№ провадження 6/453/30/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 грудня 2020 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Ясінського Ю.Є.
секретаря судового засідання Гринюк Л.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сколе Львівської області заяву ОСОБА_1 про відстрочення виконання рішення Сколівського районного суду Львівської області від 20.03.2020 року по цивільній справі №453/212/20 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення Сколівської районної державної адміністрації Львівської області суму у розмірі 121687 грн. 12 коп. за шкоду, завдану кримінальним правопорушенням,-
Заявник звернувсь до суду із вказаною заявою, в якій просить відстрочити виконання рішення Сколівського районного суду Львівської області (справа № 453/212/20) від 20.03.2020 року - до 20 квітня 2021 року.
Заява мотивована тим, що Рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 20.03.2020 року, по цивільній справі №453/212/20 позов задоволено. З ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення Сколівської районної державної адміністрації Львівської області вирішено стягнути суму у розмірі 121687 грн. 12 коп. шкоди, завданої кримінальним правопорушенням та судовий збір в розмірі 2102 грн. Однак на даний час ОСОБА_1 не спроможна сплатити вказану суму, оскільки вона не працює та є інвалідом III групи (загального захворювання), що підтверджується тимчасовою довідкою №32 та довідкою виданою Сколівським відділом обслуговування громадян від 21.10.2020 року, про те, що вона отримує пенсію по інвалідності. А також на її утриманні перебувають неповнолітня дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та повнолітня дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те вона є студенткою ДНЗ «ВПУ-34 м. Стрий», що підтверджується довідкою №267. Повнолітні діти ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та чоловік ОСОБА_6 , ніде не працюють. Безробітність працездатних членів сім`ї зумовлена , здебільшого через пандемію, що розпочалась з 11 березня 2020 року. Зазначила, що виконання рішення суду одразу і в повному обсязі поставить її у дуже скрутне матеріальне становище, що завдасть шкоду її членам сім`ї та дітям, яких вона не зможе утримувати.
Сторони у судове засідання не з`явились.
Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, тому відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом).
Згідно ч.3,4 ст. 435 ЦПК України підставою для відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: 1) ступінь вини відповідача у виникненні спору; 2) щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; 3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.
Розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.
Зі змісту вказаної статті вбачається, що суд у виняткових випадках може змінити визначену законодавством послідовність і зміст вчинення виконавчих дій державним виконавцем, а також права і обов`язки суб`єктів виконавчого провадження під час їх вчинення.
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 є інвалідом III групи, що підтверджується тимчасовою довідкою №32, виданою Головним Управлінням ПФУ у Львівській області Управлінням обслуговування громадян Сколівський відділ обслуговування громадян, термін дії довідки до 28.12.2020 року.
Згідно довідки №02-28/523, виданої 20.10.2020 року Верхнячківською сільською радою, Сколівського району Львівської області, ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: с. Вернячка, Сколівського району Львівської області, і разом з нею за вказаною адресою зареєстровані: чоловік- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; дочка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; дочка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
Згідно довідки №267 від 22.10.2020 року, виданої ДНЗ «ВПУ-34 м. Стрий», ОСОБА_3 є студенткою II курсу денної форми навчання. Термін навчання з 02.09.2019 року по 30.01.2021 року.
Судом також встановлено, що чоловік заявниці ОСОБА_6 , її повнолітній син ОСОБА_4 та повнолітня дочка ОСОБА_5 ніде не працюють. Безробітність працездатних членів сім`ї зумовлена, здебільшого, через пандемію, що розпочалась з 11 березня 2020 року. Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України корона вірусу COVID-19» з 12 березня до 3 квітня 2020 року на усій території України установлено карантин.
Постановою Кабінету Міністрів України від 16 березня 2020 року №215 до постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України корона вірусу COVID-19» внесено зміни, згідно з якими назву і текст постанови викладено в редакції «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS ІНФОРМАЦІЯ_1 -2» та впроваджено ряд профілактичних і протиепідемічних заходів та запроваджено обмежувальні заходи.
Постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2020 року №239 «Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України» внесено зміни, згідно з якими карантин на території України продовжений до 24 квітня.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 25 березня 2020 року №338-р «Про переведення єдиної державної системи цивільного захисту у режим надзвичайної ситуації» визначено, що з урахуванням поширення на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, висновків Всесвітньої організації охорони здоров`я щодо визнання розповсюдження COVID-19 у країнах світу пандемією, з метою ліквідації наслідків медико-біологічної надзвичайної ситуації природного характеру державного рівня, забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення та відповідно до статті 14 та частини другої статті 78 Кодексу цивільного захисту України установити для єдиної державної системи цивільного захисту на всій території України режим надзвичайної ситуації до 24 квітня 2020 року.
Постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року №291 «Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України» внесено зміни, згідно з якими карантин на території України продовжений до 11 травня.
В подальшому карантин було продовжено відповідно до 22 травня 2020 року та 22 червня 2020 року.
Постановою Кабінету Міністрів України від 20.05.2020 року №392 «Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» встановлено з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з 22 травня 2020 р. до 31 липня 2020 р. на території Автономної Республіки Крим, Вінницької, Волинської, Дніпропетровської, Донецької, Житомирської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Київської, Луганської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Рівненської, Сумської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Хмельницької, Черкаської, Чернівецької, Чернігівської областей, м. Києва, м. Севастополя (далі - регіони) із урахуванням епідемічної ситуації в регіоні карантин, продовживши на всій території України дію карантину, встановленогопостановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.
Верховний Суд України у п.10 Постанови «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження» від 26 грудня 2003 року № 14 вказує, що суду у вирішенні заяв державного виконавця чи сторони про відстрочку або розстрочку виконання рішення, встановлення або зміну способу й порядку його виконання потрібно мати на увазі, що їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, керуючись особливим характером обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім`ї, відсутність у нього майна, яке за рішенням суду має бути передане стягувачу, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо). Проаналізувавши доводи заяви про відстрочення виконання рішення суду, зважаючи на вимоги ст.435 ЦПК України, беручи до уваги те, що внаслідок пандемії вірусу COVID-19 в Україні та введення карантинних заходів на всій території України, вона та її члени сім`ї не отримують достатнього доходу для погашення заборгованості, враховуючи матеріальний стан заявника та стан її здоров`я, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви про відстрочення виконання рішення Сколівського районного суду Львівської області від 20.03.2020 року по цивільній справі №453/212/20 .
Керуючись ст.ст.259, 260, 261, 435 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Відстрочити виконання рішення Сколівського районного суду Львівської області від 20 березня 2020 року, по цивільній справі №453/212/20 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення Сколівської районної державної адміністрації Львівської області суми у розмірі 121687 грн. 12 коп. за шкоду, завдану кримінальним правопорушенням - до 20 квітня 2021 року.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Однак, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга подається учасниками справи через Сколівський районний суд Львівської області.

Суддя Сколівського районного суду Ю.Є. Ясінський

Львівської області