ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

іменем України

19 листопада 2020 року м. Чернігів

Унікальний номер справи № 748/1083/20

Головуючий у першій інстанції - Олещенко В. І.

Апеляційне провадження № 22-ц/4823/1250/20

Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого: Бечка Є.М.,

суддів: Євстафіїва О.К., Шарапової О.Л.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомленням сторін цивільну справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» на рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 21 серпня 2020 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу,

дата складання повного тексту, місце його ухвалення - 26 серпня 2020 року, м.Чернігів,

В С Т А Н О В И В :

У травні 2020 року ТОВ «Чернігівгаз збут» звернулась до суду з позовом, в якому просило стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «Чернігівгаз збут» заборгованість за послуги з постачання природного газу за період з 01.05.2017 року по 21.11.2017 року у сумі 19 139 грн 64 коп. та судовій збір за подання позовної заяви у розмірі 2 102 грн.

Позов обґрунтовувало тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1 , і були споживачами природного газу, з відкритим особовим рахунком № НОМЕР_1 в ТОВ «Чернігівгаз збут». Відповідачі фактично проживають у вказаному будинку, користуються послугами з газопостачання через приєднану мережу ТОВ «Чернігівгаз Збут» та частково здійснювали оплату рахунків постачальника.

Представник товариства указувала, що між сторонами склалися договірні правовідносини щодо постачання природного газу, відповідачі вимог про припинення їм постачання газу не заявляли. Проте через несвоєчасне виконання споживачами зобов`язання по оплаті наданих послуг виникла заборгованість за спожитий природний газ, яку відповідачі добровільно погасити не бажають.

Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області від 21 серпня 2020 року у задоволенні позову ТОВ «Чернігівгаз збут» було відмовлено.

В апеляційній скарзі ТОВ «Чернігівгаз Збут», посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, неправильність встановлення обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду фактичним обставинам справи, просить скасувати оскаржуване рішення та ухвалити нове рішення, яким задовольнити вимоги у повному обсязі.

Доводи апеляційної скарги зводяться до того, що суд першої інстанції не звернув уваги на те, що відповідно до довідки №260 від 28 січня 2020 року ОСОБА_1 зареєстрований з 20.06.1996 року, ОСОБА_2 , зареєстрована з 29.11.2001 року за адресою: АДРЕСА_1 , отже відповідачі були фактичними споживачами поставленого ТОВ «Чернігівгаз Збут» природного газу в період з 01.05.2017 року по 21.11.2017 року за вказаною адресою та відповідно до положень Розділу ІІІ Правил постачання природного газу, ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», ЖК України, зобов`язані своєчасно вносити плату за комунальні послуги.

Посилання суду першої інстанції на акт від 05.08.2020 року про проживання відповідачів з дітьми за іншою адресою є помилковим, оскільки вказаний акт не підтверджує факт непроживання за адресою: АДРЕСА_1 , а вказує на факт проживання у декількох місцях та є неналежним доказом непроживання і неотримання послуг з постачання природного газу в розумінні ст. 77 ЦПК України.

Згідно приписів ч.1 ст.369 ЦПК України, справа за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» на рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 21 серпня 2020 року, розглядається судом апеляційної інстанції без повідомлення учасників справи.

Учасники справи повідомлені про розгляд справи в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами без повідомлення (виклику) сторін, у встановленому законом порядку.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до наступного висновку.

Згідно ч. ч. 1, 2, 5 ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Вказаним вимогам оскаржуване рішення не відповідає.

У справі встановлено, що відповідно до довідок виконкому Киїнської сільської ради № 1632 від 14 серпня 2019 року та № 260 від 28 січня 2020 року, співвласниками будинку за адресою: АДРЕСА_1 , були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . В будинку зареєстровані: з 20.06.1996 року - ОСОБА_1 , з 29.11.2001 року - ОСОБА_2 , з 03.07.2002 року - ОСОБА_5 , з 04.10.2011 року - ОСОБА_6 , з 28.07.2015 року - ОСОБА_7

ТОВ «Чернігівгаз Збут» є юридичною особою, державна реєстрація якої проведена 05.01.2015 року, основним видом економічної діяльності є торгівля газом через місцеві (локальні) трубопроводи, про що свідчить виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с. 6).

Відповідно до довідки ТОВ «Черігівгаз Збут» станом на 01.07.2015 року особовий рахунок НОМЕР_1 було відкрито на ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_1 . У січні 2016 року засобами поштового зв`язку споживачу постачальником була надіслана заява-приєднання. Будь-які інші побутові споживачі не зверталися до ТОВ «Чернігівгаз Збут» для переоформлення особового рахунку.

Відповідно до наданого позивачем розрахунку нарахувань (на підставі даних про обсяги споживання, наданих ПАТ «Чернігівгаз») та оплат по особовому рахунку № НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 у споживачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заборгованість за послуги з постачання природного газу за період з 01.05. 2017 року по 21.11.2017 року становить 19 139,64 грн (а.с.12).

Через наявність указаного боргу 31.08.2017 року за адресою: АДРЕСА_1 було надіслано повідомлення про припинення газоспоживання та погашення простроченої заборгованості, яка станом на 31.08.2017 р. становила 6672,08 грн.

13.10.2017 року вказане повідомлення було отримано та підписано ОСОБА_9 ( а.с. 17)

22.11.2017 року ТОВ «Чернігівгаз Збут» було здійснено відключення від системи газопостачання шляхом опломбування пломбою, про що відповідною особою постачальника складено акт на вимикання газу (а.с. 19).

Відмовляючи у задоволенні позову ТОВ «Чернігівгаз Збут», суд першої інстанції виходив з того, що відповідачі фактично не проживали по АДРЕСА_1 в період часу виникнення заборгованості за послуги з постачання природного газу, та що позивачем не було надано доказів на підтвердження отримання та користування указаними особами наданими послугами з газопостачання.

Однак, з такими висновками суду погодитися не можна, з огляду на наступне.

Звернувшись з позовом про стягнення заборгованості за послуги з постачання природного газу, ТОВ «Чернігівгаз Збут» зазначало про те, що відповідачі зареєстровані по АДРЕСА_1 , є споживачами природного газу за вказаною адресою, але своєчасно не здійснювали оплату за надані послуги, у зв`язку з чим у період з 01.05.2017 року по 21.11.2017 року виникла заборгованість, яку погасити у добровільному порядку споживачі відмовляються.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист цивільного інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства. Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені ч. 2 ст. 16 ЦК України.

Відносини між постачальниками та споживачами природного газу, з урахуванням їх взаємовідносин з операторами газорозподільної системи/газотранспортної системи, регулюються Правилами постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2496.

Згідно з п. 3 Розділу І Правил постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється за договором, який має відповідати типовому договору постачання природного газу побутовим споживачам, що затверджується Регулятором та оприлюднюється в установленому порядку.

Пунктом 2 Розділу ІІІ визначено, що постачання природного газу побутовому споживачу здійснюється на підставі договору, що укладається між ним та постачальником на умовах типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого Регулятором, які є однаковими для всіх побутових споживачів України. За договором постачання природного газу постачальник зобов`язаний поставити побутовому споживачу природний газ у необхідних для нього об`ємах (обсягах), а побутовий споживач зобов`язаний своєчасно оплачувати постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені договором. Договір постачання природного газу побутовим споживачам укладається з урахуванням ст.ст. 633, 634, 641, 642 ЦК України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, що розміщений на офіційному веб-сайті Регулятора та постачальника і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.

Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам, що затверджений постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2500, є публічним і регламентує порядок та умови постачання природного газу споживачу як товарної продукції постачальником (а.с. 8-9).

Відповідно до п. 1.2. типового договору, постачання природного газу побутовим споживачам його умови розроблені відповідно до ЗУ «Про ринок природного газу» та Правил постачання природного газу, затверджених Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2496, та є однаковими для всіх побутових споживачів України.

Пунктом 1.3. типового договору встановлено, що він є договором приєднання, що укладається з урахуванням вимог ст. ст. 633, 634, 641, 642 ЦК України на невизначений строк шляхом приєднання Споживача до умов цього Договору. Фактом згоди Споживача про приєднання до умов цього Договору є отримання Постачальником поданої Споживачем заяви-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам (далі - заява-приєднання) за формою, встановленою у додатку 1 до цього Договору, та/або оплачений споживачем рахунок (квитанція).

Пунктом 14 Розділу ІІІ Правил передбачено, що періодом для визначення розміру оплати послуг з газопостачання побутовим споживачем є календарний місяць. При розрахунку за квитанціями абонентської книжки постачальника споживач самостійно розраховує суму платежу та сплачує його постачальнику не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим. При розрахунку за платіжними документами (рахунками постачальника) оплата за послуги з газопостачання має бути здійснена споживачем у терміни, визначені в рахунку, який не може бути меншим п`яти робочих днів з моменту отримання споживачем цього рахунку.

Відповідно до довідки виконкому Киїнської сільської ради № 260 від 28 січня 2020 року про зареєстрованих осіб вбачається, що за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_1 з 20.06.1996 року та ОСОБА_2 з 29.11.2001 року, які зареєстровані у вказаному будинку до теперішнього часу.

Відповідно до положень статті 156 ЖК України члени сім`ї власника жилого будинку (квартири), які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що йому належить, користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку (квартири), якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням.

За згодою власника будинку (квартири) член його сім`ї вправі вселяти в займане ним жиле приміщення інших членів сім`ї. На вселення до батьків їх неповнолітніх дітей згоди власника не потрібно.

Члени сім`ї власника будинку (квартири) зобов`язані дбайливо ставитися до жилого будинку (квартири). Повнолітні члени сім`ї власника зобов`язані брати участь у витратах по утриманню будинку (квартири) і придомової території та проведенню ремонту. Спори між власником та членами його сім`ї про розмір участі в витратах вирішуються в судовому порядку.

До членів сім`ї власника будинку (квартири) належать особи, зазначені в частині другій статті 64 цього Кодексу. Припинення сімейних відносин з власником будинку (квартири) не позбавляє їх права користування займаним приміщенням. У разі відсутності угоди між власником будинку (квартири) і колишнім членом його сім`ї про безоплатне користування жилим приміщенням до цих відносин застосовуються правила, встановлені статтею 162 цього Кодексу.

Зважаючи на вищенаведені норми та дослідивши обставини справи в сукупності, колегія суддів приходить до переконання, що висновок районного суду про відмову у задоволенні позовних вимог ТОВ «Чернігівгаз Збут» до відповідачів про стягнення заборгованості за послуги з постачання природного газу не ґрунтується на матеріалах справи та не відповідає вимогам закону.

Розглядаючи справу в межах доводів та вимог апеляційної скарги, беручи до уваги наведені вище обставини, колегія суддів вважає, що зареєстровані у будинку споживачі комунальних послуг зобов`язані вносити плату за їх використання у відповідності до ст. 156 ЖК України нарівні з власником, а тому вимоги ТОВ «Чернігівгаз Збут» до відповідачів про стягнення заборгованості за послуги з постачання природного газу є обґрунтованими частково, а саме в рівних частинах відповідно до кількості повнолітніх членів сім`ї власника, тобто по 1/4частині заборгованості з кожного.

Посилання суду першої інстанції на акт про фактичне місце проживання від 05 серпня 2020 року, про те що в період з 04 серпня 2016 року по 30 червня 2018 року відповідачі разом зі своїми дітьми фактично проживали за іншою адресою в АДРЕСА_2 , як на достатній доказ непроживання за спірною адресою, є помилковим. Акт від 05.08.2020 року не може бути належним доказом некористування послугами газопостачання у спірний період, оскільки у вказаному акті працівником сільської ради засвідчено тільки підписи мешканців с. Киїнка ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , та ОСОБА_12 , а не самі обставини непроживання, крім того, відповідачами не подано до суду згідно ст. 81 ЦПК України інших беззаперечних доказів користування газом відповідачами за іншою адресою.

Таким чином, доводи апеляційної скарги ТОВ «Чернігівгаз Збут» в частині недоведеності відповідачами некористування послугами природного газу заслуговують на увагу.

Як вбачається з матеріалів справи, 17 червня 2018 року згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , помер ОСОБА_3 , який був власником будинку. Після його смерті спадкоємцями за заповітом на все його майно є троє неповнолітніх дітей відповідачів, а тому оскільки неповнолітні діти зареєстровані у вказаному будинку, то питання стягнення заборгованості за послуги з постачання природного газу підлягають вирішенню в порядку гл. 84, 85 ЦК України.

Відповідно до ст.376 ЦПК України підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни судового рішення є: неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи, недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд визнав встановленими, невідповідність висновків суду, обставинам справи, порушення норм процесуального права або неправильне застосування норм матеріального права. Неправильним застосуванням норм матеріального права вважається: неправильне тлумачення закону, або застосування закону, який не підлягає застосуванню, або незастосування закону, який підлягав застосуванню.

З урахуванням викладеного ухвалене у справі судове рішення суду першої інстанції слід скасувати, з постановленням нового судового рішення про часткове задоволення вимог ТОВ «Чернігівгаз збут» та стягнення з відповідачів на користь позивача заборгованості за послуги з постачання природного газу за період з 01.05.2017 року по 21.11.2017 року в сумі по 4 784, 91 грн з кожного.

Частиною 1 ст. 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, цей суд відповідно змінює розподіл судових витрат (ч. 13 ст. 141 ЦПК України).

Оскільки апеляційний суд задовольняє позов частково, з відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь позивача належить стягнути судовий збір у сумі 1051 грн за розгляд справи судом першої інстанції та 1576,50 грн судового збору за апеляційний розгляд скарги, а загалом - 2627,50 грн, що становить по 1313,75 грн з кожного.

Керуючись ст.ст. 367, 374, п.4 ч.1 ст. 376, 381, 382, 384, 390 ЦПК України, апеляційний суд,

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» задовольнити частково.

Рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 21 серпня 2020 року скасувати.

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» (м. Чернігів, вул. Любецька, буд. 68, ) заборгованість за послуги з постачання природного газу, за період з 01.05.2017 року по 21.11.2017 року, по 4 784 (чотири тисячі сімсот вісімдесят чотири) грн 91 коп. з кожного.

В іншій частині вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернігівгаз збут» (м. Чернігів, вул. Любецька, буд. 68, ) по 1313 (одній тисячі триста тринадцять) грн 75 коп. у відшкодування судового збору з кожного.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття, і оскарженню в касаційному порядку не підлягає, крім випадків, передбачених ч.3 ст.389 ЦПК України.

Головуючий: Судді: