Справа № 654/1222/20
Провадження №2/654/603/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2020 року Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Данилевського М.А.,

за участю секретаря Луцюк К.Л.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бехтерської сільської ради Голопристанського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

28.05.2020 позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позовною заявою до Бехтерської сільської ради Голопристанського району про визнання права власності на земельну частку (пай) посилаючись на те, що вона є онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мати позивачки ОСОБА_4 , яка є рідною дочкою ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У березні 2020 року позивачці стало відомо, що на підставі рішення Голопристанської районної державної адміністрації від 30.07.1997 №368 ОСОБА_3 видано сертифікат на право земельну частку (пай) серії ХС № 0047091 із земель, які перебували у колективній власності КСП «Росія» с. Бехтери Голопристанського району розміром 5,45 умовних кадастрових гектарах.

ОСОБА_3 за життя заповіту щодо розпорядження та реалізації права за вказаним сертифікатом не складала, мати позивачки та дочка ОСОБА_3 ОСОБА_4 також заповіту на випадок смерті не складала. Враховуючи те, що мати позивачки ОСОБА_4 є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3 (інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 немає), прийняла спадщину, а позивачка є спадкоємицею першої черги після смерті матері ОСОБА_4 та також прийняла спадщину, а інші спадкоємці за законом відсутні, то відповідно до вимог ЦК України є такою, що прийняла спадщину оскільки проживала зі спадкодавцем. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Оскільки ані ОСОБА_3 , ані її дочка ОСОБА_4 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку не отримали, за вказаним сертифікатом не встигла здійснити державну реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку і виготовити на власне ім`я державний акт на право власності на земельну ділянку.

Позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) серії ХС № 0047091 розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах із земель, які перебували у колективній власності КСП «Росія» с. Бехтери Голопристанського району на ім`я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 .

В судовому засіданні, представник позивача позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно п. 5 прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України (2003 року) правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Враховуючи те, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а її донька ОСОБА_2 станом на 01.01.2004 спадщину не прийняла, то до відносин спадкування ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 застосуванню підлягають норми книги шостої Цивільного кодексу України.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 виданого 01.02.1998 Бехтерською сільською радою Голопристанського району Херсонської області.

Згідно інформації Голопристанської державної нотаріальної контори Херсонської області після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №387/1998 на підставі заяви про прийняття спадщини за заповітом, що надійшла до Голопристанської ДНК 10.11.1998 за №667 від ОСОБА_4 , 1932 року народження.

10.11.1998 за реєстровим №2-2652 Голопристанською державною нотаріальною конторою Херсонської області було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ім`я ОСОБА_4 .

Згідно положень ст. ст.524 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. ОСОБА_4 , 1932 року народження, яка мешкає в с. Очаківське Голопристанського району Херсонської області, на підстав п.2 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР від 18.07.1963 прийняла спадщину, а відповідно до ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Таким чином, ОСОБА_4 стала власником права на земельну частку (пай) серії ХС № 0047091 розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах із земель, які перебували у колективній власності КСП «Росія» с. Бехтери Голопристанського району на ім`я ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується актовим записом №105, складеним 27.10.1955 виконавчим комітетом Новозбур`ївської сільської ради Голопристанського району, батьком ОСОБА_5 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_2 ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уклали шлюб 01.05.1976, після чого ОСОБА_7 стала іменуватися « ОСОБА_4 ».

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_3 та актового запису №64 від 05.03.1977 між ОСОБА_5 та ОСОБА_9 укладено шлюб, після чого ОСОБА_5 стала іменуватися « ОСОБА_2 ».

Зазначене доводить, що ОСОБА_2 » є донькою ОСОБА_10 .

Згідно п. 5 прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України (2003 року) правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Тобто, до вирішення питань спадкування щодо спадщини позивача (спадкоємця) після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 підлягають застосуванню норми Цивільного кодексу України (2013 року).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. А відповідно до ст. 1261 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємицею першої черги після смерті матері ОСОБА_11 .

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст. 1268 ЦК України). Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно інформації Костянтинівської сільської ради Горностаївського району Херсонської області ОСОБА_4 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 . Разом з нею безпосередньо була зареєстрована та постійно проживала до дня та на день смерті її дочка ОСОБА_2 , 1955 року народження.

Відповідно до інформації Голопристанської державної нотаріальної контори Херсонської області після смерті ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 до Голопристанської ДНК не подавалися заяви про прийняття спадщини або відмову від спадщини ні за законом, ні за заповітом.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивач прийняла спадщину як спадкоємець першої черги після смерті матері оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа ВССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивач як спадкоємець за законом своєчасно прийняла спадщину після смерті матері, але на даний час не може реалізувати своє право власності, тому потребує судового захисту.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст.328, 1217, 1225 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141, 229, 258, 263-265 ЦПК України, ст.ст.524,548-549 ЦК УРСР від 18.07.1963 року, ст.81 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_4 ) у порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 5.45 в умовних кадастрових гектарах на території Бехтерської сільської ради Голопристанського району Херсонської області відповідно до сертифікату на ім`я ОСОБА_3 на право земельну частку (пай) серії ХС № 0047091, виданого на підставі рішення Голопристанської районної державної адміністрації від 30.07.1997 №368.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 30.10.2020.

Суддя М. А. Данилевський