Справа №701/1014/20
Провадження №2-о/701/43/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2020 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
за участю секретаря -Киряхно Е. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Маньківська селищна рада смт. Маньківка Маньківського району Черкаської області про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області у віці 98 років померла заявника мати ОСОБА_2 , про що 06.04.2020 року складено відповідний актовий запис за № 28, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 06.04.2020 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Довідка Маньківської селищної ради Маньківського району, Черкаської області від 26.10.2020 № 2569 підтверджує, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 04.12.1979 року по день смерті, більше за даною адресою не зареєстрований ніхто. За життя мати заявника ОСОБА_2 , залишила заповіт, посвідчений 20.02.2007 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Старосвітською О.Г., зареєстрований в реєстрі за № 643. Даним заповітом мати заявника ОСОБА_2 , на випадок смерті зробила розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, в тому числі житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1 , та земельну ділянку, заповіла своєму синові заявнику по справі. Заявник є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері, інших спадкоємців немає. Після смерті матері заявника залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3189 га, розташована в адмінмежах Маньківської селищної ради Маньківського району, Черкаської області, належна покійній згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 643494 від 20.02.2007 року, яку потрібно оформити в нотаріальному порядку у спадщину. З метою оформлення спадщини, 20 жовтня 2020 року заявник звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В. Згідно листа за № 884/02-31 від 20.10.2020 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Завірюхою О.В. надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.10.2020 року, що і змусило заявницю звернутись з даною заявою до суду.

Заявник в судове засідання не з`явився, але в своїй заяві просив справу розглядати в його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному об?ємі.

Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради в судове засідання не з`явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просив справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини: ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області у віці 98 років померла заявника мати ОСОБА_2 , про що 06.04.2020 року складено відповідний актовий запис за № 28, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 06.04.2020 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с. 10). Довідка Маньківської селищної ради Маньківського району, Черкаської області від 26.10.2020 № 2569 підтверджує, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 04.12.1979 року по день смерті, більше за даною адресою не зареєстрований ніхто (а.с. 13). За життя мати заявника ОСОБА_2 , залишила заповіт, посвідчений 20.02.2007 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Старосвітською О.Г., зареєстрований в реєстрі за № 643. Даним заповітом мати заявника ОСОБА_2 , на випадок смерті зробила розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, в тому числі житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1 , та земельну ділянку, заповіла своєму синові заявнику по справі (а.с. 14). Заявник є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері, інших спадкоємців немає. Після смерті матері заявника залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3189 га, розташована в адмінмежах Маньківської селищної ради Маньківського району, Черкаської області, належна покійній згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 643494 від 20.02.2007 року, яку потрібно оформити в нотаріальному порядку у спадщину (а.с. 16). З метою оформлення спадщини, 20 жовтня 2020 року заявник звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В. Згідно листа за № 884/02-31 від 20.10.2020 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Завірюхою О.В. надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.10.2020 року. Вказаною постановою заявнику відмовлено у прийнятті спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у зв`язку з із пропущеним терміном. Відмова мотивована тим, що позивачем пропущено шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини, який встановлено ст. ст. 1269, 1270 ЦК України. Як зазначено у постанові нотаріуса, на підставі заяви про прийняття спадщини за даними спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи. На момент звернення спадкоємця спадкова справа та видані на її підставі свідоцтва про право на спадщину від імені ОСОБА_2 , були відсутні (а.с. 17). Факт смерті ОСОБА_2 , підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 06 квітня 2020 року, актовий запис № 28 (а.с. 10). Згідно наданих спадкоємцем документів виявлено заповіт, посвідчений року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Старосвітською О.Г. 20 лютого 2007 року, зареєстрований в реєстрі за № 643 (а.с. 14). Також, нотаріусом поінформовано, що згідно статті 1268 п. 3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Також вказано, що згідно статті 1269 п. 1 ЦК України, а саме: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини; згідно статті 1270 п. 1 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. У постанові нотаріуса зазначено, що оскільки ОСОБА_1 , не був зареєстрований зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та у встановлений законом строк не подав заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , як це вимагає стаття 1269 п. 1 та стаття 1270 п. 1 ЦК України, постановлено відмовити ОСОБА_1 , у прийнятті спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у зв`язку з із пропущеним терміном. У відкритті спадкової справи за заявою про прийняття спадщини за заповітом відмовлено, одночасно надано інформацію про те, що спадкова справа по факту смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заведена, тобто ніхто не звертався за оформленням спадщини. Таким чином, на даному етапі оформлення спадщини у спадкоємця відсутня можливість у відкритті (заведенні) спадкової справи з подальшим нотаріальним оформленням спадкових прав, оскільки відсутнє підтвердження постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті, і в даному випадку цей факт можливо підтвердити рішенням суду, у зв`язку з чим вимушений звертатись до суду з даною заявою. Вказана постанова нотаріуса є таж довідкою про неможливість відновлення втрачених документів в розумінні та у відповідності до приписів ч.2 ст.318 ЦПК України. Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно підтвердити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті, оскільки фактично заявник постійно проживав зі спадкодавцем. Так, відповідно до п. 4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно п. 4.2 даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ним. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Щодо встановлення факту прийняття спадщини, то, враховуючи положення статей 1268, 1269 ЦК України, мова може йти лише про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо спадкові правовідносин виникли після набрання чинності ЦК (після 01 січня 2004 року). По суті даної справи слід зазначити, що фактично заявник ОСОБА_1 , постійно проживав разом із матір?ю -спадкодавицею заявником в будинку АДРЕСА_1 за її зареєстрованим та фактичним місцем проживання з травня місяця 2018 року і до її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 у зв`язку з тим, що мати була вже похилого віку, хворіла, не могла самостійно пересуватись та потребувала постійного стороннього догляду, чим постійно займався заявник. Викладене підтверджується висновком від 09.06.2015 року № 630 лікарської консультативної комісії Маньківської центральної районної лікарні, згідно якого ОСОБА_2 , за визначеним діагнозом за станом здроров?я потребує постійного стороннього догляду так як не здатна до самообслуговування. Згідно висновку від 09.06.2015 року № 629 лікарської консультативної комісії Маньківської центральної районної лікарні, гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за станом здоров?я може надавати постійно соціальні послуги (а.с. 18). На підставі викладених обставин та висновків, ОСОБА_1 , здійснював постійний догляд за своєю матір`ю ОСОБА_2 , надаючи соціальні послуги, що підтверджується довідкою від 22.06.2015 року № 512, виданою управлінням соціального захисту населення Маньківської районної державної адміністрації (а.с. 19). Факт спільного постійного проживання заявника із спадкодавцем підтверджується як власне вищевказаними документами, так і письмовими заявами жителів селища Маньківка, Маньківського району, Черкаської області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , справжність підписів на яких засвідчено в нотаріальному порядку уповноваженою посадовою особою Кривецької сільської ради Маньківського району Черкаської області (а.с. 20-24). Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Маньківка, Маньківського району, Черкаської області, дійсно постійно проживала до своєї смерті в будинку АДРЕСА_1 . Також підтверджується, що разом з ОСОБА_2 , з травня місяця 2018 року і до її смерті проживав постійно її син заявник по справі. Заявник, опікувався та доглядав за своєю матір`ю ОСОБА_2 , до її смерті, проживаючи постійно разом, оскільки та потребувала догляду та хворіла, та здійснив її поховання за власні кошти, справив поминальні обрядові обіди. Оскільки заявник вважав себе таким, що прийняв спадщину за обставинами фактичного постійного проживання із спадкодавцем при тому, що є спадкоємцем за заповітом, раніше заяви про прийняття спадщини не подавав. У відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Заявник не звертався до нотаріальних органів із заявою про відмову від прийняття спадщини, тому відповідно до закону є таким, що прийняв спадщину. При цьому, хоча заявник проживав із спадкодавцем без реєстрації, однак наявність реєстрації не ставиться в залежність від факту проживання відповідно до закону в розумінні визначення ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Відповідно до ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає постійно або тимчасово. Реєстрація - внесення інформації до єдиного державного демографічного реєстру та до паспортного документа про місце проживання або місце перебування особи із зазначенням адреси житла. Довідка про реєстрацію місця проживання або місця перебування - документ, який видається органом реєстрації особі за її вимогою та підтверджує реєстрацію місця проживання або місця перебування особи. Відповідно до ст. 6 вказаного Закону, громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які постійно або тимчасово проживають в Україні, зобов`язані протягом десяти днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати місце проживання. Реєстрація місця проживання особи здійснюється в день подання особою документів. Реєстрація місця проживання за заявою особи може бути здійснена з одночасним зняттям з реєстрації попереднього місця проживання. Таким чином, виходячи з сукупності визначених законом умов, документальні дані в даному випадку свідчать лише про наявність зареєстрованого місця проживання, однак ці дані не є підтвердженням фактичного постійного проживання із спадкодавцем в розумінні приписів статті 1268 ЦК України. Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України,суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, тому суд дійшов висновку про необхідність у задоволенні заявлених вимог, як таких що знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 274, 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , дійсно постійно проживав на час відкриття спадщини разом з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області, актовий запис № 28 від 06.04.2020 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя А. І. Костенко