Справа № 683/2463/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2020 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові Хмельницької області справу за позовом ОСОБА_1 до Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

В жовтні 2020 року ОСОБА_1 пред`явила позов до Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,52 га, яка розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , якому належала вищевказана земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003145, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 22 червня 2004 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати і відповідно дружина батька ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину після чоловіка, оформила свої спадкові права на заявлену земельну ділянку, проте не отримала вже оформлений на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом Державний акт на право власності на земельну ділянку. Вона прийняла спадщину після смерті матері, яка склала на неї заповіт на все майно, проте через відсутність правовстановлюючого документу на дану земельну ділянку їй нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері.

Представник позивачки подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, просила задовольнити позов за обставин на їх обґрунтування.

Аналогічну заяву подав представник відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст. ст. 1216 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1233 ЦК України заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинові Хмельницької області, місце державної реєстрації смерті виконавчий комітет Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, про що складено відповідний запис № 15 згідно даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , повторно виданого Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 08 лютого 2007 року.

На ім`я ОСОБА_3 Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 06 серпня 2008 року за р. № 2-2507 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку площею 1,52 га в межах згідно з планом, яка розташована в с. Великий Чернятин поле № НОМЕР_2 Великочернятинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 1,52 га, яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003145, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 22 червня 2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області № 132/2004-р від 07 травня 2004 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю за р. № 3141.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане виконавчим комітетом Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 24 липня 2017 року).

У відповідності до даних довідки виконавчого комітету Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 25 вересня 2020 року за № 821 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала одна по АДРЕСА_1 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , як дочкою та матір`ю, підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , повторно виданого Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 30 січня 2018 року та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого Тернопільським міським відділом ЗАГС 01 жовтня 1974 року.

Зі змісту копій матеріалів даної спадкової справи № 616/2017, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 12 жовтня 2017 року вбачається, що позивачка являється єдиним спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_3 . Інших спадкоємців, а також передбачених законом та ст. 1241 ЦК України, малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб та осіб, цивільна дієздатність яких обмежена немає. Попередньо вже оформила спадкові права на частину спадщини.

ОСОБА_3 склала заповіт, яким усе своє майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, а також все те, на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 , який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 27 листопада 2009 року за р. № 87.

Даний заповіт (номер у спадковому реєстрі № 48690628) згідно даних інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), складеного Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за № 49454483 від 12 жовтня 2017 року є чинним.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшла земельна ділянка площею 1,52 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :04:037:0004, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Великий Чернятин поле № 4 Великочернятинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003145, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 22 червня 2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області № 132/2004-р від 07 травня 2004 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю за р. № 3141, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, оформила свої права на дану земельну ділянку, проте не встигла отримати правовстановлюючий документ на неї, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається з листа відділу у Старокостянтинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 12 квітня 2018 року за № 29-22-0.30-544/133-18 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 було переоформлено та виготовлено на ім`я його спадкоємця ОСОБА_3 . Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003145, проте ОСОБА_3 його не отримала.

Державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори листом від 09 листопада 2018 року за № 2850/02-14 позивачці відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на заявлену земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Відповідно до роз`ясень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази, кожний окремо та в їх сукупності, суд приходить до переконання, що спадкодавець ОСОБА_3 набула право на заявлену земельну ділянку, приймаючи до уваги те, що позивачка являється єдиною спадкоємицею за заповітом та прийняла спадщину, однак не може оформити право власності на заявлене спадкове майно у зв`язку з тим, що спадкодавець за життя не отримала правовстановлюючий документ на успадковану земельну ділянку, тому позовні вимоги про визнання права власності на заявлене спадкове майно підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12, 13, ч. 4 ст. 206, 263-265 ЦПК України,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,52 га, кадастровий номер :04:037:0004, розташовану в АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Відповідач: Великочернятинська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Великий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Суддя