Справа
№ 489/3726/20
Провадження
№2-о/489/80/20
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2020 р. м. Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого судді Губницького Д. Г.,

при секретарі Бугаєвському В. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

11 серпня 2020 року заявник звернулась до Ленінського районного суду м. Миколаєва з заявою, в якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.08.2020 року головуючим суддею по даній справі визначено суддю Гуденко О.А.

Ухвалою судді від 13.08.2020 року відкрито провадження по цивільній справі за вищезазначеною заявою.

Представник заявника надав суду заяву від 10.11.2020 року про розгляд справи у його відсутність та відсутність заявника, вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Зацікавлені особи подали до суду заяву від 05.11.2020 року в якій зазначають, що вони підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 та просять суд розглядати справу за їх відсутності.

Ухвалою суду справу розглянуто у відсутність сторін, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін.

Вивчивши доводи позову, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Миколаєві померла ОСОБА_4 ( Свідоцтво про смерть Серії НОМЕР_1 яке видане Миколаївськім міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 13 березня 2019 року ).

Спадкодавцю на праві приватної власності, на підставі Договору купівлі-продажу. нотаріально посвідченого держаним нотаріусом Другої Миколаївської державної нотаріальної контори 22 квітня 1988 року за Р/№ 2-992, належить цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою : АДРЕСА_1 . Право власності на це майно зареєстровано за ОСОБА_4 у ММБТІ в Реєстрі права власності на нерухоме майно 23.04.1988 року за реєстраційним номером 4608.

ОСОБА_1 проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується записом у будинковій книзі та довідкою ЖПК « Південь» № 1218.

Окрім того, 28 травня 2019 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини до Другої Миколаївської державної нотаріальної контори.

У підтвердження чого, 28.05.2019 року державний нотаріус видав на її ім`я Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 56314540 та завів спадкову справу за № 177/2019.

Постановою від 30 жовтня 2019 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за таких обставин.

У повторному свідоцтві про народження ОСОБА_1 Серії НОМЕР_2 , яке було видано 26 лютого 1968 року російською мовою Глухівським районним бюро РАГС Сумської області, на підставі актового запису про народження № 83 від 19.10.1955 року, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . ЇЇ батьками записані : батько ОСОБА_6 та мати ОСОБА_7 .

11 жовтня 1980 року ОСОБА_1 вступила до шлюбу з ОСОБА_8 , актовий запис N2 08 від 11.10.1980 року, і їй було присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_9 ». ( шлюб зареєстрований Виконкомом Вільнослобідської сільської ради Глухівського району Сумської області).

У свідоцтві про смерть матері, яке було видане Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 13 березня 2019 року ( актовий запис № 999 від 13.03.2019 року ), її прізвище записано « ОСОБА_10 ».

Як зазначає нотаріус в Постанові, документів чи інших даних щодо зміни прізвища матері з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_10 » не має. За даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутня будь-яка інформація щодо зміни прізвища на « ОСОБА_4 ».

Як вбачається з позовної заяви, то батьки ОСОБА_1 ОСОБА_6 та ОСОБА_12 перебували у шлюбі з 1955 року.

Сім я проживала в с. Яструбщина, Глухівського району Сумської області.

Виконком Яструбщанської сільської ради Глухівського району Сумської області, була надана інформація щодо даних Погосподарських книгах № 12 за 1955, 1956, 1957 роки, за особистим рахунком № НОМЕР_3 відкрито домогосподарство на наступних осіб : голова сім`ї - ОСОБА_13 , 1901 року народження, син - ОСОБА_6 , 1927 року народження, невістка - ОСОБА_4 , 1932 року народження, онука - ОСОБА_5 , 1955 року народження.

Згідно Погосподарської книги № 10 на 1958,1959,1960 роки, домогосподарство відкрито на тих самих осіб, та вказаний ще онука голови сім`ї ОСОБА_14 , 1958 року народження.

Як зазначено у Погосподарській книзі № 10 за 1961,1962,1963 роки, за особистим рахунком № НОМЕР_4 , відкрито домогосподарство на наступних осіб : мати - ОСОБА_13 , 1901 року народження, голова сім`ї ОСОБА_6 , 1927 року народження, дружина ОСОБА_7 , 1932 року народження та двоє дітей - ОСОБА_5 і ОСОБА_14 .

В Погосподарськіх книгах № 9 та № 8 за 1964-1969 роки, прізвище матері було записано « ОСОБА_11 ».

За останнім особистим рахунком є відмітка про тимчасово відсутніх (без дати та причини) членів сім`ї ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_14 , які вибули в господарство № 814.

Особистий рахунок 814 Погосподарської книги № 9 був відкритий на наступних осіб: голова - ОСОБА_4 , та її двоє дітей. Тобто прізвище матері вже змінено на її дошлюбне прізвище - « ОСОБА_10 ».

Згідно з Погосподарської книги № 9 за 1974, 1975,1976 роках, за особистим рахунком № НОМЕР_5 домогосподарство було відкрито на ОСОБА_4 та її дітей. Прізвище матері вказано « ОСОБА_10 ».

Однак свідоцтво про шлюб так як і свідоцтво про його розірвання між батьками, не збереглись. Заявниці відомо, що її батьки вступили до шлюбу у 1955 році, розірваний шлюб був у 1971 році.

Разом з тим, підтвердити цей факт документально неможливо, оскільки на її звернення до Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області Міністерства юстиції України, було повідомлено, що за даними Глухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області від 07.10.2019 року N9 1643/15.4-24, в архівах вказаного відділу первинного та поновленого актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_15 , зареєстрованого в 1967- 1970 роках не виявлено.

Книги первинних актових записів про розірвання шлюбу за 1964-1973 роки збереглися частково.

Книги поновлених актових записів про розірвання шлюбу - відсутні.

Перевіркою даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_16 , також не виявлено.

Окрім того, заявниця зверталася до Глухівського міськрайонного суду Сумської області із заявою про видачу копії рішення суду про розірвання шлюбу між батьками. 23.01.2020 року за № 04-12/11/20 вих. була надана відповідь про те. що при перевірці оригіналів рішень по цивільним справам постійного зберігання за період з 1967-1975 роки рішення за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_6 про розірвання шлюбу та розподіл сумісного майна подружжя між ними в архіві суду не виявлено.

22 квітня 1988 року за договором купівлі-продажу на ім`я матері був придбаний житловий будинок АДРЕСА_1 .

За даними будинкової книги по цій адресі, заявниця, ОСОБА_4 та син заявниці, ОСОБА_17 з квітня 1988 року були зареєстровані за вказаною адресою.

Згідно довідки про склад сім`ї, виданої ЖКП «Південь» 16.09.2015 року за № 3218, ОСОБА_4 зареєстрована за зазначеною адресою разом зі своєю сім`єю - донькою ОСОБА_18 та онуком ОСОБА_17 . Аналогічна довідка видавалася матері ще у 2009 році.

22 березня 1994 року Ленінським райвиконкомом м. Миколаєва на ім`я матері видавався дозвіл № НОМЕР_6 на виконання земляних робіт за вищевказаною адресою. В цьому документі ОСОБА_18 записана як донька власника житлового будинку « ОСОБА_10 ».

В трудовій книжці колгоспника № НОМЕР_7 , яка була видана 25 грудня 1966 року, колгоспом «Перемога» Кучеровської сільради Глухівського району Сумської області, значиться « ОСОБА_19 ». Також останнім є запис за 1987 рік «Вибула з членів колгоспу у зв`язку зі зміною місця проживання.»

У пенсійному посвідченні від 22.09.1988 року та посвідченні ветерана війни від 09.02.1998 року, прізвище матері записано « ОСОБА_10 ».

Племінники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , входить у коло спадкоємців за законом за правом представлення у відповідності до ч. 1 ст. 1266 ЦК України. Разом з тим, як вбачається з копії спадкової справи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на спадщину не претендували, спадщину не приймали.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Як роз`яснено в п. 7 Постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення факту родинних відносин, необхідне заявниці для прийняття нею спадщини після смерті матері.

Статтею 89 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Із викладеного вбачається, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Аналізуючи вищевикладені доводи, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_18 про встановлення факту родинних відносин.

Згідно із ч. 1 ст. 319 Цивільного процесуального кодексу України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Керуючись ст. 293, 315, 316, 317, 319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Ленінського районного суду

м. Миколаєва Губницький Д. Г.