Справа № 739/299/20
Номер провадження 2-о/739/37/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2020 року м.Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Кочура О.О.,

при секретарі - Худорба Р.Г.,

за участі: заявника - ОСОБА_1 ,

свідків: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Радомська сільська рада Семенівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_4 . Однак, внаслідок того, що в свідоцтві про народження його матері ім`я її матері зазначено як « ОСОБА_5 », а не « ОСОБА_6 », що унеможливлює оформлення спадщини.

В судовому засіданні:

Заявник ОСОБА_1 заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав та просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Радомської сільської ради у судове засідання не з`явився, від сільської ради надійшов відзив на заяву, в якому вони при винесенні рішення покладаються на розсуд суду та просять проводити судове засідання без представника сільської ради.

Свідок ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що вона особисто знайома із заявником та добре знала його покійну бабусю ОСОБА_7 , оскільки проживала по сусідству з сім`єю покійної. Підтвердила, що ОСОБА_1 дійсно рідний онук по лінії матері ОСОБА_4 ..

Свідок ОСОБА_3 повідомив суду, що покійна ОСОБА_4 являлась його тещею, а заявник - його син. Теща заповідала ОСОБА_8 своє майно, але через допущену помилку в свідоцтві про народження матері, він не зміг оформити спадщину.

Вислухавши вступне слово заявника, покази свідків та дослідивши докази по справі, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а саме:

В судовому засіданні встановлено, що згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 25.09.2018 року в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області у віці 81 рік, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 (а.с.6).

Згідно копії заповіту від 07.08.2012 року, ОСОБА_4 із належного їй на день смерті майна, земельні ділянки в межах згідно з планом, розміщені на території, що знаходяться у віданні Радомської сільської ради Семенівського району Чернігівської області, на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №435419 виданого 06.01.2012 року кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0017, серії ЯМ №435420, виданого 06.01.2012 року кадастровий номер земельної ділянки :03:066:0001, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.7).

Згідно копії довідки Холминської селищної ради Корюківського району Чернігівської області №75 від 27.02.2019 року, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була жителем с.Радомка Семенівського району Чернігівської області і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті проживала одна (а.с.8).

Згідно копії погосподарської книги, особистий рахунок № НОМЕР_3, до складу сім`ї, головою якої була ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , входили: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - донька, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - зять, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - онука, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - онука, ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - онука ( а.с. 12).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 його матір`ю є ОСОБА_14 , дошлюбне прізвище якої було « ОСОБА_15 » (а.с.10,11). Згідно копії свідоцтва про народження матері заявника - ОСОБА_11 її батьками були: батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_16 (а.с.9). Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки заявник, як спадкоємець за заповітом бажає оформити спадщину ОСОБА_4 , то встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 та заявником має важливе юридичне значення для останнього. Проте, як встановлено в судовому засіданні, в свідоцтві про народження матері заявника -- ОСОБА_11 , ім`я її матері було помилково зазначено як « ОСОБА_5 », замість вірного « ОСОБА_6 », що унеможливлює оформлення спадщини. За таких обставин суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю. Факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_4 , як онук - баба не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів, зокрема і показаннями свідків, які були допитані у судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.1223 ЦК України, ст.ст. 263-268, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Радомська сільська рада Семенівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як - «онук-баба». Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.О.Кочура