БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2-о/361/206/20, cправа № 361/6281/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«19» жовтня 2020 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

присяжних: Самсон Т.В., Ігнатенка В.М.,

за участю секретаря судових засідань - Колотаєвської С.П.,

учасники справи:

заявники - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

заінтересовані особи: Броварська районна державна адміністрація Київської області, Міністерство соціального розвитку України, Міжнародний благодійний фонд «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло», Відділ реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції;

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Броварська районна державна адміністрація Київської області, Міністерство соціального розвитку України, Міжнародний благодійний фонд «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло», Відділ реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції, про усиновлення малолітньої дитини й внесення змін до актового запису про її народження,

в с т а н о в и в:

16 вересня 2020 року громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із зазначеною вище заявою, яка обґрунтовується тим, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі, власних дітей не мають, також у них не має усиновлених дітей. Вони виявили стійке бажання усиновити дитину. За направленням Міністерства соціальної політики України від 14 липня 2020 року № 457/0/142-20 відбулося їхнє знайомство як кандидатів в усиновлювачі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованцем Міжнародного благодійного фонду «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло» у присутності директора цього фонду Чернухи Н.В., головного спеціаліста служби у справах дітей та сім`ї Броварської районної державної адміністрації Київської області Дмитренко О.В. (Акт про знайомство від 15 липня 2020 року). Контакт з дитиною був встановлений і заявники виявили бажання усиновити дитину.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Бровари Київської області.

На підставі рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 28 лютого 2017 року в справі № 361/402/17, провадження № 2/361/1067/17, позбавлено батьківських прав ОСОБА_4 по відношенню до його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Розпорядженням Броварської районної державної адміністрації Київської області від 15 березня 2017 року № 260 надано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Дитина перебуває на первинному обліку дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей та сім`ї Броварської районної державної адміністрації Київської області із 30 вересня 2016 року, на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені із 15 березня 2017 року.

Розпорядженням Броварської районної держаної адміністрації Київської області від 13 вересня 2016 року № 610 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштований до дитячого будинку «Надія» для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, на повне державне утримання. Дитина із 31 травня по 07 серпня 2017 року виховувалася у дитячому будинку сімейного типу на базі родини ОСОБА_6 . Виведений зі складу ДБСТ на підставі заяви батьків-вихователів. 04 вересня 2017 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зарахований до складу вихованців Міжнародного благодійного фонду «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло». Із 16 серпня 2018 року по 03 березня 2020 року дитина перебувала під опікою ОСОБА_7 . Опіка знята за заявою опікуна. На даний час ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є вихованцем Міжнародного благодійного фонду «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло».

Відповідно до повідомлення Міжнародного благодійного фонду «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло» від 26 серпня 2020 року за час перебування дитини у закладі із 03 березня 2020 року й по теперішній час ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ніхто не відвідував, станом здоров`я не цікавився, участі у вихованні не брав.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має рідного брата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який має статус дитини-сироти, перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені, є вихованцем дитячого будинку «Надія» для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. На даний час ОСОБА_9 проходить лікування у КЗ КОР «КОПНЛ № 2» у селищі міського типу Ворзель.

За направленням Міністерства соціальної політики України від 14 липня 2020 року № 456/0/142-20 відбулося знайомство кандидатів в усиновлювачі громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Контакт із дитиною не встановлено.

Відповідно до повідомлення про надання згоди на роз`єднання братів під час усиновлення, наданого Броварською районною державною адміністрацією Київської області, - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , встановлено діагноз «органічний психосиндром, органічний розлад особистості й поведінки, зумовлений хворобою, пошкодженням або дисфункцією головного мозку, несоціалізований розлад поведінки». Дитина характеризується агресивною поведінкою з неконтрольованими вибухами гніву, проявами до самоушкоджень. Останні три роки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , систематично проходить лікування в КЗ КОР «Київська обласна психоневрологічна лікарня № 2» смт. Ворзель. Діти ОСОБА_3 та ОСОБА_8 не спілкуються між собою. ОСОБА_3 уникає спілкування із братом, боїться, що той завдасть йому тілесних ушкоджень. Броварська районна державна адміністрація, як орган опіки та піклування, надала згоду на роз`єднання братів ОСОБА_3 та ОСОБА_8 при усиновленні (повідомлення Броварської РДА від 01 вересня 2020 року № 726/01-12).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також має двох повнолітніх рідних братів: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зв`язок між братами не підтримується. ОСОБА_3 відмовляється від спілкування з ними. Із заявою до служби у справах дітей та сім`ї Броварської районної державної адміністрації Київської області про призначення опіки над ОСОБА_3 повнолітні брати не зверталися.

Згідно із довідкою служби у справах дітей Броварської РДА від 08 вересня 2020 року № 425/01-21 було проведено наступну роботу щодо влаштування дитини у сім`ю громадян України.

Так, із 31 травня по 07 серпня 2017 року ОСОБА_3 виховувався у дитячому будинку сімейного типу на базі родини ОСОБА_6 . Виведений із складу ДБСТ на підставі заяви батьків-вихователів.

Із 16 серпня 2018 року по 03 березня 2020 року ОСОБА_3 перебував під опікою ОСОБА_7 . Опіка знята за заявою опікуна. Родичів, бажаючих взяти дитину під опіку не виявлено. З повнолітніми братами ОСОБА_3 контактувати та спілкуватися відмовляється.

Двох кандидатів в усиновлювачі було ознайомлено з інформацією про дитину, однак вони відмовилися від знайомства з нею. Один кандидат в опікуни після встановлення опіки згодом відмовився від неї, опіка була припинена. Дитина була влаштована на три місяці до батьків-вихователів. Інформацію про дитину розміщено на сайті Міністерства соціальної політики України ww.wsirotstvy.net. у ЄІАС «Діти».

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини Київської клінічної лікарні на залізничному транспорті № 1 від 27 серпня 2020 року, - ОСОБА_3 має викривлення носової перетинки, J 34.2. Група здоров`я - І Б., щеплення проведено відповідно віку, не потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції.

Кандидати в усиновлювачі зі станом здоров`я ОСОБА_3 , правами та обов`язками усиновлювачів ознайомлені.

26 серпня 2020 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , власноручно склав письмову згоду на своє усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у присутності директора МБФ «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло» Чернухи Н.В., начальника служби у справах дітей та сім`ї Броварської РДА Юрченко О.Б. Правові наслідки усиновлення дитині роз`яснено.

Згідно із статтями 221, 222 Сімейного кодексу України (далі - СК України) Броварська РДА, як орган опіки та піклування, надала згоду на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

ОСОБА_3 тричі оздоровлювався за кордоном у сім`ях іноземців: із 16 грудня 2018 року по 13 січня 2019 року в родині громадян США; із 28 червня по 04 серпня 2019 року в родині громадян США; із 14 грудня 2019 року по 12 січня 2020 року в родині громадян США.

Із правовими наслідками усиновлення громадяни США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені.

З метою захисту прав усиновлених дітей, кандидати в усиновлювачі надали до Міністерства соціальної політики України зобов`язання поставити усиновлених дітей на облік у відповідній консульській установі чи дипломатичному представництві України в США протягом місяця після в`їзду до країни проживання: в консульському відділі посольства України в м.Вашингтон, округ Колумбія за адресою: 3350, М Стріт, Північно-Західний, м.Вашингтон, округ Колумбія, 20007, США; забезпечити право усиновлених дітей зберігати громадянство України до досягнення ним вісімнадцятирічного віку; подавати консульській установі чи дипломатичному представництву України не менш як один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною вісімнадцятирічного віку звіти про умови проживання та стан здоров`я дитини за встановленою формою; надавати можливість представнику консульської установи чи дипломатичного представництва України спілкуватися з усиновленими дітьми; повідомляти консульській установі чи дипломатичному представництву України про зміну місця проживання усиновленої дитини; протягом двадцяти робочих днів повідомляти консульській установі іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної опіки; негайно, але не пізніше трьох днів, повідомляти консульській установі чи дипломатичному представництву України про випадки порушення прав та законних інтересів усиновленої дитини, а також про нещасні випадки з усиновленою дитиною та її смерть.

Контакт між усиновлювачами та дитиною встановлений, що підтверджується відповідним актом про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною.

Держава США гарантує: - в`їзд та проживання усиновленої дитини; - реєстрацію усиновленої дитини у відповідному консульстві або посольстві України у США протягом одного місяця після повернення (Генеральне консульство в м.Нью-Йорк, за адресою: 240 Іст 49 Стріт, м.Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США); - можливість усиновленій дитині зберігати громадянство України до вісімнадцяти років; - подачу в консульство або посольство України щорічні звіти про житлові умови та стан здоров`я усиновленої дитини не менше одного разу на рік протягом перших років після усиновлення, а потім один раз на три роки до досягнення дитиною вісімнадцяти років; - дозвіл офіційним представникам консульства/посольства України спілкуватися з усиновленою дитиною; - інформування консульства/посольства України про зміну адреси проживання усиновленої дитини.

Громадяни США ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Перебувають у зареєстрованому шлюбі із 14 березня 2015 року.

Подружжя проживає у двоповерховому будинку з одностороннім фасадом, розташованому на 1/3 акрі землі. Будинок має 2500 квадратних футів опалювальної житлової площі. Сім`я живе у цьому будинку чотири роки. У будинку є чотири спальні кімнати та 2,5 ванні кімнати. Планування першого поверху будинку складається із їдальні, сімейної кімнати, кухні-їдальні, вітальні та ванної кімнати. На другому поверсі будинку є чотири спільні кімнати, дві ванні кімнати і пральня.

Для усиновленої дитини/дітей доступні три спільні кімнати, кожна дитина буде мати власну кімнату. У всіх спільних кімнатах є шафи та зони для зберігання особистих речей, а дві спільні кімнати вже оформлені у дитячому стилі та розташовані на тому ж рівні, що й головна спальня кімната. Будинок красиво оформлений та обставлений зручними меблями. Будинок має відповідний простір для виховання усиновленої дитини/дітей, а також умови для життя, які підходять для усиновленої дитини/дітей.

Громадянин США ОСОБА_1 працює у компанії «Таргетед Промоушнс, Інк» із 01 липня 2011 року на посаді генерального директора/президента. Його щорічна заробітна плата становить - 100 000 доларів США. За попередні шість місяців заробітна плата становила - 52 000 доларів США.

Громадянка США ОСОБА_2 працює менеджером з прибутків у компанії «Меріотт Інтернейшнл» із 03 жовтня 2016 року. Її щорічна заробітна плата складає - 76 249 доларів США. За попередні шість місяців заробітна плата склала - 35 192 доларів США.

Згідно із медичними висновками про стан здоров`я ОСОБА_1 від 09 грудня 2019 року та ОСОБА_2 від 26 листопада 2019 року, - вони можуть бути усиновлювачами дітей за кордоном.

Відповідно до медичних довідок про несудимість, виданих Федеральним Бюро Розслідувань Департаменту Юстиції США від 12 грудня 2019 року та від 11 грудня 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають судимостей.

Громадяни США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за № М-03145 від 25 лютого 2020 року.

У заяві громадяни США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять суд: - постановити рішення про усиновлення ними громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; - внести відповідні зміни до Актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 02 грудня 2015 року № 26, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, а саме: змінити прізвище малолітнього із « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_14 »; ім`я із « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_16 »; по батькові не вказувати відповідно до традицій США, англійською мовою « ОСОБА_17 »; місце народження, дату народження залишити без зміни « ІНФОРМАЦІЯ_7 , місто Бровари Київської області»; батьками записати: у графі «батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (громадянин Сполучених Штатів Америки»), у графі «мати» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (громадянка Сполучених Штатів Америки).

Здійснення усиновлення підтримується усіма учасниками справи, про що вони подали відповідні письмові заяви.

Дослідивши зібрані по справі докази, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02 грудня 2015 року вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у місті Броварах Київської області, про що 02 грудня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області зроблено відповідний Актовий запис за номером 26. Батько - ОСОБА_4 . Мати - ОСОБА_5 , громадянка України (а.с.139).

Згідно із копією рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 28 лютого 2017 року, яке набрало законної сили (справа № 361/402/17, провадження № 2/361/1067/17), - позбавлено батьківських прав ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , щодо його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Роз`яснено ОСОБА_4 положення статті 169 СК України про те, що він має право на звернення до суду із позовом про поновлення батьківських прав після усунення умов, які стали підставою для позбавлення його батьківських прав й за умови, що дитина за той час не буде усиновлена, а також якщо на час вирішення питання судом про поновлення батьківських прав дитина не досягне повноліття. Стягнуто із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на користь ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , аліменти на його утримання у твердій грошовій сумі, а саме по - 500 грн. 00 коп. щомісячно до досягнення ним повноліття (а.с.141).

Розпорядженням Броварської РДА Київської області від 15 березня 2017 року № 260 надано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.143).

За направленням служби у справах дітей та сім`ї Броварської РДА від 04 вересня 2017 року № 95 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , направлені на тимчасове перебування до ДСРЦ «Сонячне світло» Броварського району, село Требухів, провулок Горького, 1а.

Згідно із копією повідомлення Благодійної організації Міжнародний благодійний фонд «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло» від 26 серпня 2020 року № 20-20, - на утриманні та вихованні у цьому дитячому центрі за направленням ССД при Броварській РДА № 133 від 03 березня 2020 року перебуває ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . За період перебування у дитячому центрі родичі дитину не відвідували (а.с.148).

Із копії повідомлення Благодійної організації Міжнародний благодійний фонд «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло» від 26 серпня 2020 року № 19-20 видно, що за період перебування у дитячому центрі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батько дитини - ОСОБА_4 жодного разу не відвідував дитину у центрі й не телефонував йому (а.с.149).

За даними Акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, - ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , громадяни США, за направленням № 547/0/142-20 від 14 липня 2020 року, виданим Міністерством соціальної політики, особисто познайомилися з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дата та місце знайомства: 15 липня 2020 року, Міжнародний благодійний фонд «Дитячий соціально-реабілітаційний центр «Сонячне світло». Знайомство відбулося у присутності представника служби у справах дітей головного спеціаліста ССДС Дмитриченко О.В., представника закладу, у якому перебуває дитина, ОСОБА_7 (а.с.144).

26 серпня 2020 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , склав заяву на ім`я начальника служби у справах дітей і сім`ї при Броварський РДА про те, що він надає згоду на його усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Заява складена у присутності директора ДСРЦ «Сонячне світло» (а.с.145).

Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини Київської клінічної лікарні на залізничному транспорті № 1 від 27 серпня 2020 року у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виявлено викривлення носової перетинки, група здоров`я І В j 34.2 (а.с.146).

Як вбачається із копії повідомлення Броварської РДА від 01 вересня 2020 року № 726/01-12, - цією адміністрацією надано згоду на роз`єднання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для можливості виховання дітей у сімейних формах та подальшого їх усиновлення (а.с.154).

Відповідно до копії довідки служби у справах дітей та сім`ї Броварської РДА від 03 вересня 2020 року № 421/01-21, - на первинному обліку цієї служби перебуває дитина, позбавлена батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 має брата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який має статус дитини-сироти. Матір ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батько ОСОБА_18 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 . Відповідно до направлення (путівки) від 31 серпня 2020 року № 134 ОСОБА_8 влаштований до КЗ БРР «Дитячий будинок «Надія» для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Рішенням комісії із захисту прав дитини від 18 серпня 2020 року, протокол № 10 (висновок органу опіки і піклування Броварської РДА від 28 серпня 2020 року № 715/01-12) брати роз`єднані для можливості виховання дітей в сімейних формах виховання та подальшого їх усиновлення. Також є повнолітні старші брати ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зв`язок із молодшим братом ОСОБА_3 - ОСОБА_10 та ОСОБА_21 не підтримують. ОСОБА_3 теж відмовляється від спілкування з ними. За заявами про встановлення опіки над ОСОБА_22 до служби у справах дітей брати не зверталися (а.с.150).

Як вбачається із копії довідки про вжиття вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім`ю громадян України служби у справах дітей та сім`ї Броварської РДА від 08 вересня 2020 року № 425/01-21, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має брата ОСОБА_8 , який влаштований в КЗ БРР «Дитячий будинок «Надія» для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування». Рішенням комісії із захисту прав дитини від 18 серпня 2020 року, протокол № 10 (висновок органу опіки і піклування Броварської РДА від 28 серпня 2020 року № 715/01-12) брати роз`єднані для можливості виховання дітей в сімейних формах виховання та подальшого їх усиновлення. Діти не спілкуються та не підтримують родинні зв`язки. За цей період органом опіки і піклування Броварської РДА, службою у справах дітей та сім`ї було проведено таку роботу: 1. у житті ОСОБА_3 було шість переміщень. Між сімейними формами виховання, дитина знаходилася у державних дитячих закладах. Причиною частих переміщень були поведінка та стан здоров`я брата ОСОБА_8 , що і стало у подальшому основною підставою для роз`єднання братів з метою влаштування їх в сімейні форми виховання чи усиновлення поодинці. 2. Родичів, бажаючих взяти дитину під опіку, не виявлено. З двома повнолітніми братами ОСОБА_3 відмовляється контактувати та зустрічатися. Ознайомлено з інформацією про дитину: 3. кандидатів в усиновлювачі - 2. Кандидати відмовилися від направлень для знайомства після інформації про кількість переміщень дітей, через те, що дітей двоє та стан здоров`я брата ОСОБА_8 . 4. кандидатів на опікунство - 1. Опіку встановлено. Припинено опіку за заявою опікуна. 5. видано 1 направлення у дитячий будинок сімейного типу на знайомство з дітьми. Влаштовано у ДБСТ. Через три місяці припинено влаштування через неадекватну поведінку та психоемоційний стан брата ОСОБА_8 . На теперішній час ніхто із кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, які перебувають на обліку служби у справах дітей та сім`ї Броварської РДА бажання усиновити або взяти під опіку малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявив. Інформацію про дитину розміщено в ЄІАС «Діти» на сайті Мінсоцполітики www.sirotstvy.net (а.с.151).

Відповідно до висновку Броварської РДА від 14 вересня 2020 року № 769/01-12, наданого до Міністерства соціальної політики України та Броварського міськрайонного суду Київської області про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та відповідність його інтересам дитини, - усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 і ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.135).

Судом досліджені надані заявниками документи на іноземній мові та перекладені на українську мову щодо їхніх особистих даних, стану здоров`я, матеріального забезпечення, відсутності судимостей, можливості бути усиновлювачами (а.с. 11-134).

Статтею 207 СК України визначено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Частиною першою статті 208 СК України визначено, що усиновленою може бути дитина.

Згідно із статтею 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодше двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем дитини може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

За змістом статті 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути поіформована про правові наслідки усиновлення.

Статтею 219 СК України передбачено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу (згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сум`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками). На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється (статті 229, 233 СК України).

Відповідно до статті 283 СК України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо: 1) усиновлювач є родичем дитини; 2) дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; 3) здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім`ю, якщо один з них досяг п`яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік; 4) іноземці виявили бажання усиновити дитину, яка є братом або сестрою раніше усиновленої ними дитини. 3. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги. 4. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, направляє в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, запит до Міністерства внутрішніх справ України щодо перевірки іноземців, що усиновлюють дитину, яка є громадянином України, на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу. 5. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. 6. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.

Пунктом 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року № 3 визначено, що умови усиновлення слід розуміти як установлені сімейним законодавством України вимоги, додержання яких є обов`язковим під час здійснення зазначеного юридичного акта.

Оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки це не суперечить інтересам дитини, заявники за віком, станом здоров`я, характеризуючими їх особу документами, матеріальним станом та умовами проживання можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до статті 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини.

Згідно із статтею 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

На підставі викладеного, керуючись статтями 263, 264, 265, 310 - 314, 354 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області

в и р і ш и в:

Заяву громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина Сполучених Штатів Америки, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку Сполучених Штатів Америки, усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України.

Внести у Актовий запис № 26 від 02 грудня 2015 року про народження ОСОБА_3 , складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, наступні зміни:

-прізвище із « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_24 » (англійською мовою - « ОСОБА_24 »;

-ім`я із « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_24 » (англійською мовою - « ОСОБА_24 »);

-батько із « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин Сполучених Штатів Америки»;

-мати із « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка Сполучених Штатів Америки».

По батькові дані не вказувати.

В решті відомостей Актовий запис № 26 від 02 грудня 2015 року - залишити без зміни.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин