Справа № 390/1413/19
Номер провадження 2-во/404/42/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2020 року м. Кропивницький

Кіровський районний суд м. Кіровограда:

в складі: головуючого судді Варакіна Н.Б.,

за участі секретаря Уманенко Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20 липня 2020 року по справі №390/1413/19, провадження №2/404/2159/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

20.08.2020 року Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до суду з вищевказаною заявою, по якій просить виправити описку в рішенні Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20.07.2019 року по справі №390/1413/19, провадження №2/404/2159/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що рішенням Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20.07.2020 року по справі №390/1413/19, провадження №2/404/2159/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 29 146,47 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Однак при друкуванні вищевказаного рішення суду у тексті рішення було допущено описку в частині зазначення вірної назви позивача, а саме: по тексту рішення суду помилково зазначено назва позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція боргів» замість вірного «ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Суд приходить до висновку про можливість внесення виправлення в рішення Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20.07.2020 року.

На підставі викладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20.07.2020 року по справі №390/1413/19, провадження №2/404/2159/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Виправити описку, допущену у рішенні Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20.07.2020 року по справі №390/1413/19, провадження №2/404/2159/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - у тексті рішення суду вірною назвою позивача вважати ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» замість помилкового ТОВ «ФК «Європейська агенція боргів».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 13.11.2020 року.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда Н. Б. Варакіна